Portal de la Marina, Stylissimo 14 Otoño Invierno 2013 by Stylissimo Magazine

www.stylissimo.es Nº14 Otoño - Invierno 2013 2 Euros

MAGAZINE

Modesto Lomba

EL OTOÑO MÁS

PUNK

El regreso del

TARTÁN

Isabel Ottino

2 FORMAS DE VER EL

OTOÑO

Mandato

oversized

MIL

MEZCLAS

Cocktail de texturas

FRÍO

Sumario//númerocatorce 4. EL otoÑo mÁs

64. notIcIas dEL

cuEnta cÓmo sacar tu Lado mÁs rEbELdE.

una muJEr dInosaurIo.

punK modEsto Lomba

cEntro LEccIonEs dE

moda

tEndEncIas

68. bLog dE

6. moda tEndEncIas

tIEndas La mEJor oFErta

outFIts ImprEscIndIbLEs para trIunFar Esta tEmporada.

comErcIaL En tu cEntro.

72. rEcEtas

aprEndE Las rEcEtas dEL ‘mastEr cHEF’

34. moda sHoppIng

75.

Los trEndIc topIc dE Las ÚLtImas tEndEncIas.

gourmEt una opcIÓn gastronÓmIca para cada paLadar.

48. moda InFantIL QuE VoLVEr aL coLE no sEa aburrIdo.

60. dos Formas dE

VEr EL otoÑo grungE Vs LadY, por IsabEL ottIno.

EL otoÑo mÁs punK

Director Antonio Chichurri. Director Director Antonio de Arte Chichurri. Manuel González. Director deJefe ArtePilar Manuel González. Redactora A. Rojo. Redactorade Jefe Pilar A. yRojo. Directora Estilismo Decoración Cuchi Ramos. Directora de de Coordinación Estilismo y Decoración Cuchi Ramos. Directora Moda E. Moreno. Directora de Coordinación Moda Moreno. Coordinadora de Contenidos SaraE.Arguijo. Coordinadora de Contenidos Sara Arguijo. Redacción Pilar Arranz, Santiago Sanguino y María Redacción Pilar Arranz, Santiago Sanguino y María Palermo. Palermo. Responsable de Coordinación Sofía Alanís. Responsable Coordinación SofíaQuirós Alanís.y Adrián Coordinación de Anabel Martín, Beatriz Coordinación Anabel Martín, Beatriz Quirós y Adrián Chichurri. Chichurri. Responsable de Catering Encarnación Regife. Responsable de Catering Encarnación Regife.

dos Formas dE VEr EL otoÑo

CARTA DEL EDITOR

MODA MODA Fotografía Moda Nacho Álvarez. Fotografía Shopping Moda Nacho Álvarez. Fotografía Nacho Álvarez y Arsenio Vergara. Fotografía Nacho Álvarez y Víctor Cambriles. Estilista deShopping Moda Cuchi Ramos y José Carlos de la Osa. Estilista de Moda Cuchi Ramos José Carlos de la Osa. Asistente de Estilismo Carolina yRuiz. Asistente de Estilismo Carolina Ruiz. Make up Mauro Saccoccini y María Battelli. Make up Damiana, Mauro Saccoccini y Maríay Battelli. Modelos Lola, Salvador Jaime. Modelos Damiana, Esther, Sara, Álvaro y Jesús.

¿Por qué nos pone de tan buen humor ir de compras? Dicen los psicólogos que, sobre todo las mujeres, asocian ver escaparates con una experiencia placentera por lo que, sólo con pensar en ella, las endorﬁnas se liberan y nos inunda el optimismo. Ahora que las vacaciones han terminado, ¿qué mejor opción que suplir la playa por el oasis de tu centro comercial más cercano?. Las cosas bonitas que verás en tus tiendas preferidas te animarán el día. ¡Feliz otoño de compras!

DISEÑO GRÁFICO DISEÑO GRÁFICO Maquetación Maquetación Javier Barrionuevo y David Antonio Artacho, David Barco y José Luis Rodríguez. Vallejo. ESTUDIO CREATIVO. CREATIVO. ESTUDIO FIRMAS FIRMAS Modesto Lomba Moda Moda Tendencias. Tendencias. Modesto Lomba Isabel Ottino Ottino Belleza Belleza Tendencias. Tendencias. Isabel

62 56

a un soLo A UN SOLO cLIcK CLICK

En portada: abrigo masculino en unItEd coLors oF bEnEtton pantalón en LEVI´s

Stylíssimo es es una una publicación publicación de de Stylíssimo SAMO EDICIONES EDICIONES S.L.U. S.L.U. SAMO Publicidad publicidad@stylissimo.es Publicidad publicidad@stylissimo.es Ofi Carretera de de Málaga, Málaga, km.10. km.10. Pol. Pol. Oficinas cinas centrales centrales Carretera Industrial F-3. F-3. C/Cuchipanda C/Cuchipanda Dos, Dos, Nave Nave 6. 6. 41500 41500 -- Alcalá Alcalá Industrial de Guadaíra Guadaíra (Sevilla). (Sevilla). Tel.: Tel.: 955 955 260 260 043 043 info@stylissimo.es info@stylissimo.es de Imprime Gráfi cas Monterreina S.A. Imprime Gráficas Monterreina S.A. Depósito Depósito legal legal SE SE 2170. 2170. Miembro de de Miembro

Los precios de los productos reseñados son meramente indicativos a fecha de cierre de la revista y están sujetos a posibles variaciones del mercado o error tipográﬁco. La disponibilidad de los artículos variarán en función del stock de cada tienda. Stylíssimo no se hace responsable de las opiniones vertidas por los colaboradores en sus artículos. Samo Ediciones, S.L.U. Reservado todos los derechos aún citando la procedencia. Prohibida su cita, reproducción, edición o transmisión total o parcial por cualquier medio y en cualquier soporte sin la autorización escrita de Samo Ediciones, S.L.U.

MODESTO LOMBA

Presidente de la Asociación de Creadores de Moda de España

MODA TENDENCIAS

El otoño más punk La moda echa la vista atrás a los años setenta y al movimiento rompedor que nació entonces en el Reino Unido: el punk. Vestidas de cuero y con el negro como protagonista, llega el otoño más rebelde de los últimos años.

odos los diseñadores se han puesto de acuerdo. Este otoño-invierno el cuero, las chaquetas biker (cruzadas y con cremalleras) y los tejidos con un toque de brillo se imponen. Además, llegó el momento de mezclar conceptos divergentes como lo masculino y lo femenino, el día y la noche, lo casual y lo chic... Se trata de conseguir una imagen fresca y seductora, sin olvidar el toque soﬁsticado que pide la temporada. Las siluetas se aﬁlan como un cuchillo o, por el contrario, se superponen con distintas prendas oversize; cualquier cosa sirve excepto las medias tintas. Por su parte, la

4 STYLÍSSIMO | MODA TENDENCIAS

paleta de colores tiene al negro como protagonista. En esta ocasión, complementado con la gama de pasteles y los tonos de efecto desgastado. De los tejidos, el tartán (escocés) tendrá una importante presencia en las prendas otoñales. Así, las camisas con este tipo de cuadros se combinan con vestidos sutiles para provocar un efecto contraste. Las más osadas, además, se atreverán con el vinilo, un material no apto para la discreción. Otro de los reyes absolutos de esta temporada es el traje sastre. Ahora se lleva con raya diplomática y no demasiado ajustado, aunque la verdadera novedad consiste en cambiar el pantalón largo por uno tipo bermuda. Si de todas formas eliges uno largo, mejor los de corte ancho. Por su parte, los abrigos parecen recién robados del armario de los chicos. La androginia impera en estas prendas con modelos largos oversize que envuelven el cuerpo sin ceñirlo. Junto a estas propuestas, resisten las pieles de colores que ya aparecieron el año pasado en los escaparates. Claro que las triunfadoras de este otoño son las prendas deportivas. Sudaderas de color gris, pantalones cómodos, shorts deportivos y tops mínimos salen de los gimnasios y se unen a prendas más formales para lograr un look sport casual, ideal para cualquier situación. Por la noche, un tejido se impondrá frente a todos los demás: el encaje. En algunas pasarelas se ha visto combinado con cuero para aumentar su sensualidad y dar a los vestidos un toque rompedor. También la inspiración oriental sigue presente cuando termina el día. Lo vemos en prendas en las que predomina el rojo y el negro y en los estampados con forma de dragón o

claves Stylíssimo Una chaqueta biker. Camisa de tejido escocés. Prendas de cuero. Abrigo unisex. Vestido de encaje para la noche. Botas altas. Cuanto más, mejor. Zapatos con tacón Virgule o con punta metálica. Un bolso de piel de pelo teñido en color. Cadenas como complemento. Un enorme collar. de ﬂores características de esa cultura como el loto. Asimismo, el cocodrilo se cuela en las noches, ya sea en los print de chaquetas, pantalones o blusas, o en algunos complementos (zapatos, bolsos....). El toque de soﬁsticación viene de la mano de las plumas, que adornan vestidos sensuales o se colocan en forma de escuetos tocados en la cabeza. Los pies calzarán zapatos con punta de metal o de color neón. Como novedad, aterriza con fuerza el tacón Virgule, el que sale por debajo del talón para curvarse hacia atrás en un arco suave. Aún así, las reinas de la temporada serán las botas: con pieles, tachuelas, pinchos, pero sobre todo, altísimas. Cuánto más, mejor. Como complementos, las cadenas (en cinturones, pulseras, collares....) y las púas serán un must para lograr el total look punk. Del mismo modo, los cinturones cobrarán en estos meses una fuerza especial, jugando un papel fundamental en vestidos, abrigos, chaquetas y pantalones. ¿Los bolsos? O de pieles teñidas o el tradicional shopping bag pero, este año, rozando el minimalismo.

En cuanto a las joyas, los collares se vuelven imprescindibles. Ahora bien, decimos adiós a la sobriedad y saludamos a la exageración: colgantes en forma de dragón, enormes rosas metalizadas, pinchos y candados adornan el cuello de las mujeres cuando el frío comienza a arreciar. www.stylissimo.es

MODA Portal de la Marina

MANGO Damiana Blazer de raya diplomática 49,99€ Jersey con hombreras 29,99€ Pantalón 29,99€

Espíritu burgués 6 STYLÍSSIMO

SIETEPECADOS Lola Vestido con vuelo 70€ Bolso 69€

MODA Portal de la Marina

@tiendasdemodaN&S Lola Vestido con cinturón 79€ Bolso 75€ Bota 69€ Jaime Blazer 139,90€ Camisa 59,90€ Vaqueros chocolate 69€ Cinturón 49,90€ Deportivas 109,90€

8 STYLÍSSIMO

¿QUÉ ME PONGO YO? CAROLINA BRISACH Damiana Jersey 41€ Falda romántica 41€

MODA Portal de la Marina

KORÖSHI Damiana Jersey con lúrex 17,99€ Pantalón pitillo 29,99€ Jaime Camiseta polo 26,99€ Pantalón 39,99€

10 STYLÍSSIMO

GERRY WEBER Lola Blazer con estampado geométrico 159,95€ Blusa de gasa 65,95€ Pantalón encerado 89,95

MODA Portal de la Marina

BAILEY´S Salvador Jersey de rayas 64,90€ Camisa de cuadros 54,90€ Pantalón chino 39,90€ Cinturón trenzado 49,90€ Botas de BERSHKA

12 STYLÍSSIMO

POLINESIA Jaime Sudadera 29,99€ Pantalón vaquero 49,99€ Bolsa deportiva 19,99€ Deportivas 29,99€ Damiana Camisa tartán 29,99€ Legging 19,99€ Slippers 19,99€ Bolso 25,99€

MODA Portal de la Marina

PUNT ROMA Lola Chaqueta capa 49,95€ Camisa 34,95€ Pantalón 26,95€ 14 STYLÍSSIMO

CELIO Jaime Minitrenca 45,99€ Polo 29,99€ Vaquero 59,99€ Gorra 15,99€ Pajarita + corbata 29,99€ Shopping bag 39,99€ Deportivas 49,99€

Impacto

rustico

MODA Portal de la Marina

BERSHKA Salvador Jersey 35,99€ Pantalón chandalero 29,99€ Pañuelo 9,99€ Botas con cremalleras 49,99€ Damiana Jersey 25,99€ Falda 12,99€ Collar 15,99€ Gorro con pompones 7,99€ Medias de CALZEDONIA Botas de Zara

16 STYLÍSSIMO

PULL&BEAR Damiana Chaleco oversize 35,99€ Camisa de franela 19,99€ Legging 19,99€ Gorro de Bershka Salvador Camisa 25,99€ Pantalón 19,99€ Botines 55,99€ Foulard de rayas de Levi’s

MODA Portal de la Marina

D-SHOPS ONDARA Lola Vestido de Desigual 84€ Botas de ZARA Salvador Camisa de Desigual 64€ Pantalón de Desigual C.P.V. Botas de Bershka Foulard étnico de PULL&BEAR Pañuelo de cuadros escoceses de ZARA

18 STYLÍSSIMO

LEFTIES Jaime Bomber de paño con mangas de polipiel 39,99€ Camiseta 7,99€ Pantalón 19,99€ Damiana Blusa de gasa 15,99€ Shorts denim y polipiel 15,99€ Botines de PULL&BEAR

MODA Portal de la Marina

NATURA Lola Vestido camisero 20€ Botas 49,90€ Pañuelo de cuadros escoceses de ZARA

20 STYLÍSSIMO

C&A Lola Abrigo de lana 129,90€ Vestido de polipiel con tachuelas 39,90€ Pañuelo de cuadros escoceses de ZARA Pañuelo de rayas de LEVI’S

MODA Portal de la Marina

7CAMICIE Salvador Camisa con doble cuello 49,70€ Damiana Camisa con doble cuello 69,90€

22 STYLÍSSIMO

H&M Lola Chaqueta 19,95€ Blusa 24,95€ Pantalón 29,95€ Jaime Americana 69,95€ Jersey de cashmere 79,95€ Pantalón 39,95€ Bolso de Pull&Bear Foulard de rayas de LEVI’S

MODA Portal de la Marina

Distrito urbano AMICHI Lola Jersey de punto 39,99€ Pantalón con microestampado 35,99€ 24 STYLÍSSIMO

ZARA Damiana Vestido baby doll 29,95€ Botines 79,95€ Medias de CALZEDONIA Salvador Jersey bicolor 39,95€ Pantalón chandalero 19,95€ Bolso de Pull&Bear

MODA Portal de la Marina

LEVI´S Salvador Camisa de cuadros 81€ Pantalón 91€ Botas 120€ Damiana Cazadora perfecto 123€ Camisa 71€ Pitillo 111€ 26 STYLÍSSIMO

UNITED COLORS OF BENETTON Jaime Abrigo Mods 99,95€ Camisa 49,95€ aprox. Pantalón con raya diplomática 59,95 aprox. Damiana Blazer 129€ Camisa de cuadros 29,95€ Pitillo 49,95€ Salones de MARYPAZ

MODA Portal de la Marina

Stradivarius Damiana Chaqueta militar 39,95€ Maxijersey 29,95€ Medias de CALZEDONIA 28 STYLÍSSIMO

SPRINGFIELD Salvador Chaqueta de punto 39,99€ Polo 21,99€ Pantalón cinco bolsillos 32,99€ Botas de BERSHKA Lola Camiseta 12,99€ Pantalón pijama 29,99€

MODALENCERÍA Portal de la Marina

#Bellissima WOMEN’SECRET Lola Body 29,99€ 30 STYLÍSSIMO

OYSHO Damiana Sujetador 16,99€ Shorts con puntilla 16,99€

out

in&out

qué se lleva y qué no

¡Fuera pelos!

Buenas noticias: las botas yetis por ﬁn abandonan nuestros zapateros. Lo cierto es que, siendo sinceros, nunca nos sentaron muy bien, así que… ¡Olvídate de ellas para siempre!

Vaqueros XXL Si estás cansadas de los pitillos estás de enhorabuena porque los vaqueros se reinventan hasta el inﬁnito. Opta por el corte bootcut para redondear tu figura, el estilo boyfriend para buscar un toque cool y los high waisted –talle alto- para marcar cintura.

¡TE ENCANTARÁN LOS VAQUEROS DE MAMÁ!

out

Adiós al brillo

Este otoño tus labios se matizan: guarda el gloss y pinta tus labios con barras mate. Prueba los tonos rojos, fucsias y escarlata. ¡Son intensos y favorecedores!

in inSalta a la cancha Lo deportivo está este otoño más en auge que nunca. Encuentra la inspiración en los diseños de basketball y vístete como si fueras a lanzar un triple. ¡Di sí a las maxi camisetas numeradas y a las sudaderas!

32 STYLÍSSIMO | in&out

Neopreno passion Los tejidos rígidos como el neopreno o los acolchados levantan pasiones. Este material ha dejado de ser exclusivo de los deportes acuáticos. En faldas, vestidos, sudaderas y bomber... Todo vale para contagiarte por su soﬁsticado efecto ¡Déjate seducir!

Nos podían parecer elegantes y chic, pero las camisas tipo babydoll y los

out

No a los cuellos bebé falsos cuellos bebés tan de moda otros inviernos han desaparecido.

Este invierno viene de lo más recatadito.

Rodillas tapadas

Las faldas tubo o de capa por debajo de la rodilla ganan la batalla del glamour. Son sexys y muy femeninas, así que no te lo pienses. Ah, podrás ponértelas hasta encima del pantalón,

Ahora, apuesta por los cortes mao y rectos y acertarás.

¿TE ATREVES?

out

Pelos extra largos

Las melenas a lo Pantoja no son dignas de una It girl. Modernízate con un corte actual o una cabellera por encima del hombro.

¡TE VERÁS MUCHO MÁS REJUVENECIDA!

www.stylissimo.es

SHOPPING Portal de la Marina Camisa en BERSHKA 19,99€

Gargantilla en BIJOU BRIGITTE 12,95€

MUYSty

Colgante en BIJOU BRIGITTE 12,95€

Pañuelo en STRADIvARIUS 9,95€

Gafas de Tom Ford en SOLOPTICAL 235€

Gorra en H&M 14,95€

Bolso en DEICHMANN 19,90€

Minifalda en MANGO 29,99€

a cuadros

Bota en GEOX 150€

34 STYLÍSSIMO

así nos quedaremos esta temporada. El tejido tartán escocés lo impregna todo. Combínalo sutilmente en outfits sofisticados o arriesga por un total look ¡Sus posibilidades son inﬁnitas!

Anillo ALE-HOP 2€ Bota de agua en XHENNA 46€

Abrigo en H&M 59,95€

MUYSty

Gargantilla en BIJOU BRIGITTE 14,95€

Reloj en MARINA JOIES C.P.V. Bufanda en BERSHKA 17,99€

Gafas en ZARA 15,95€

¡sÍ a Las patas dE gaLLo!

Y no hablamos de arrugas… El clásico estampado Black&White es ideal para un aspecto elegante y chic al mismo tiempo. En un abrigo de pelo es simplemente ¡perfecto!

Collar en BIJOU BRIGITTE 12,95€ Mono en ZARA 59,95€

Bolso en BIJOU BRIGITTE 19,95€

Botín en UNITED COLORS OF BENETTON 69,95€ aprox.

Pulsera en MARINA JOIES C.P.V.

Salón en MARYPAZ 29,99€

Gafas de Prada en SUNGLASS HUT 212€

SHOPPING Portal de la Marina

MUYSty

Vestido en MANGO 29,99€

Pañuelo UNITED COLORS OF BENETTON 9,95€

Shorts de piel en H&M 129€

urban saFarI

Lejos de desaparecer, los animal print no dejan de reinventarse. ahora toca mezclarlos tanto como tu atrevimiento te deje. Ya se sabe, la ciudad es para las ﬁeras.

Anillo en ALE-HOP 2€

Jersey en BERSHKA 25.99€ Reloj en MARINA JOIES C.P.V.

Monturas SXT en SOLOPTICAL 99€

36 STYLÍSSIMO

Bolso de Guess en BAGIT C.P.V.

Sneakers en CLARKS 99,95€

Pulsera en MARINA JOIES C.P.V.

Abrigo en SPRINGFIELD 49,99€

Gafas D&G en SUNGLASS HUT 213€

Pañuelo en UNITED COLORS OF BENETTON 9,95€ Camiseta en ZARA C.P.V.

Pulsera en ALE-HOP 2€

Bota Dr. Martens en MAYKA 135€

Bota en NICHI SEIJO 164€

Bolso en NICHI SEIJO 175€

cooL dE cIudad

si quieres ser la reina del Street Style tendrás que tirar de básicos. Empieza por un abrigo de corte clásico y combínalo con complementos y detalles que le aporten personalidad. ¡La sencillez se premia!

MUYSty

SHOPPING Portal de la Marina Gargantilla ALE-HOP 5€

Chaqueta en LEvI’S C.P.V.

MUYSty MUY

Gorro en UNITED COLORS OF BENETTON C.P.V.

Monturas en ALAIN AFFLELOU 99€

Cascos en ALE-HOP 8€

Bolso en XHENNA 49,95€

EL nuEVo nEgro

Reloj en MARINA JOIES C.P.V.

por su versatilidad y su elegancia, el gris se convierte en el color protagonista de este invierno. te vendrá ideal tanto para ir a la oficina como para disfrutar de una tarde de paseo.

Monturas en ALAIN AFFLELOU 99€

Bota en MARYPAZ 47,99€

Pulsera en MARINA JOIES C.P.V.

Botín en NICHI SEIJO 109€

38 STYLÍSSIMO

MUYSty Sty

Cárdigan en MANGO 39,99€

Gargantilla en BERSHKA C.P.V.

Gorro en BERSHKA 7,99€

Mitones en UNITED COLORS OF BENETTON C.P.V.

Calcetines en CALZEDONIA 7,95€

Gafas polarizadas en ROBERTO MARTÍN 55€ Bolso en ADANA C.P.V.

Bolso en BAGIT C.P.V. Gafas Tchin Tchin en ALAIN AFFLELOU 39€

La caLLE manda

Zapato en CLARKS 99,95€

Reloj en MARINA JOIES C.P.V.

El espíritu underground impregna todos los looks de la estación. Juega sin miedo a ser una chica mala y Botín en GEOX 110€ recuerda que tus complementos serán tus grandes aliados.

SHOPPING Portal de la Marina

MUYSty Gargantilla en BIJOU BRIGITTE 39,95€

Pulseras en MARINA JOIES C.P.V.

Vestido en BERSHKA C.P.V.

Bolso en ZARA C.P.V.

rEY dE rEYEs nos declaramos fans absolutos de los Little Black Dress. Son sexys, combinan con todo y nos sacan de cualquier apuro. Acompáñalo con llamativas joyas y estarás ¡exuberante!

Anillo en MARINA JOIES C.P.V.

Brazalete en H&M 19,95€

Salón en H&M C.P.V.

Broche en BIJOU BRIGITTE 9,95€

40 STYLÍSSIMO

Bota en TINO GONZÁLEZ 39,99€

MUYSty Sombrero en LEvI’S 49€

Vestido en SIETEPECADOS 75€

Gargantilla en BIJOU BRIGITTE 12,95€

Gafas de Emporio Armani en SUNGLASS HUT 156€

bEndIta pErFEccIÓn

La sofisticación está ahora en los pequeños detalles. un bonito reloj, unas estilosas gafas o una elegante cartera… Cuida cada uno de tus complementos y encuentra la distinción.

Cartera en ZARA 49,95€

Reloj en MARINA JOIES C.P.V. Brazalete en BIJOU BRIGITTE 9,95€ Monturas en ALAIN AFFLELOU 99€

Zapato en DEICHMANN 22,90€

Bailarina en XHENNA 15,95€

SHOPPING Portal de la Marina Cazadora en AMICHI 39,99€

MUYSty

Sombrero en UNITED COLORS OF BENETTON C.P.V.

Gafas Arnette en SUNGLASS HUT 109€

Sneakers en DEICHMANN 19,90€ Gafas en ROBERTO MARTÍN 36,50€

mIL mEZcLas

si eres de las que sufres cuando tus

Bolso en PRIMICHI 55€

zapatos no tienen el mismo tono que tu ropa tendrás que reciclarte. Lo ‘in’ es hacer un cóctel de texturas, estilos y colores… Ahora tú decides lo que pega.

Pulsera en MARINA JOIES C.P.V.

Bolso Guess en BOTTICELLI 176€

Bota en MARYPAZ 39,99€

42 STYLÍSSIMO

Reloj en MARINA JOIES C.P.V.

MUY MUYSty

Vestido en NATURA 29,90€

Collar con águila en BIJOU BRIGITTE 12,95€

Pulsera en BIJOU BRIGITTE 7,95€

Paraguas en ADANA C.P.V.

Pulseras en MARINA JOIES C.P.V.

Bolso Fossil en BAGIT C.P.V.

Gafas en ROBERTO MARTÍN 55€

JuEgo dE topos no todo va a ser oscuridad esta estación. alegra tus días con complementos divertidos que aporten color. Los lunares son éxito seguro.

Gafas Oakley en SOLOPTICAL 129€

Botín en MARYPAZ 35,99€ Reloj en MARINA JOIES C.P.V.

Botín en DEICHMANN 24,90€

Maleta Gladiator flexible y ligera en ADANA C.P.V.

Pañuelo en ZARA 15,95€

SHOPPING Portal de la Marina

Bota en TINO GONZÁLEZ 35,99€

Slippers en PRIMICHI 79€

Bota de Guess en PRIMICHI 210€

Bota en MAYKA 99€

ABRIGA

tus

pIEs

Bota en BAGIT C.P.V.

Botín en BOTTICELLI 119€

Bota en BAGIT C.P.V.

Gorra Vans en MAYKA 25€

Zapato en CLARKS 109,95€

44 STYLÍSSIMO

Zapatilla Vans en MAYKA 69,99€

Bota en BOTTICELLI 179€ Bota en NICHI SEIJO 94,90€

Bailarina en TINO GONZÁLEZ 19,99€

Botín calado en PULL&BEAR C.P.V.

Zapatilla Guess en BAGIT C.P.V.

Bota de agua Tommy Hilﬁger en BOTTICELLI 144,90€

MARRÓN: coLor dE cIudad

2. 3.

1. Botín en DEICHMANN 29,90€ | 2. Deportiva en NICHI SEIJO 49,90€ | 3. Deportiva en GEOX 110€ | 4. Náutico de Lacoste en PRIMICHI 99€ | 5. Zapato en CLARKS 99,95€ 1.

dIspuEsta a BRILLAR 3.

1. Anillo en ORO vIvO 59€ | 2. Collar en ORO vIvO 79€ | 3. Pendientes en ORO vIvO 49€ | 4. Sortija de plata con circonitas en JOSÉ LUIS JOYERÍAS 69,50€ | 5. Cruz de plata con circonitas en JOSÉ LUIS JOYERÍAS 26,90€ | 6. Pendientes en JOSÉ LUIS JOYERÍAS 31,90€ | 7. Cruz de plata con circonitas en JOSÉ LUIS JOYERÍAS 22,90€ | 8. Pendientes de plata con circonitas en JOSÉ LUIS JOYERÍAS 49,90€

7. 6. 8.

Cronómetro a cero

SHOPPING Portal de la Marina

DÉCIMAS Damiana Sudadera Adidas 39,99€ Legging Tenth 9,99€ Deportivas Nike 59,99€ 46 STYLÍSSIMO

Operación gym

9. 10. 8.

por goLEada

1. Guantes infantiles Nike en DÉCIMAS 11,99€ | 2. Mochila Nike en DÉCIMAS 14,99€ | 3. Espinilleras Nike en DÉCIMAS 14,99€ | 4. Balón Nike en DÉCIMAS 22,99€ | 5. Multitacos Nike Mercurial en DÉCIMAS 39,99€ 4.

2. 3.

5. 1.

MODAINFANTIL Portal de la Marina

Lecciones de estilo 48 STYLÍSSIMO

LEFTIES Niña Cazadora de polipiel 17,99€ Camiseta 5,99€ Legging de cuadros 5,99€ Niño Cazadora 25,99€ Sudadera con capucha 9,99€ Pantalón 15,99€

ZARA Niña Trench 29,95€ Camisa de cuadros 15,95€ Pantalón desgastado 25,95€ Niño Cazadora 27,95€ Camisa 15,95€ Pantalón 19,95€ Botines 35,95€

MODAINFANTIL Portal de la Marina

MAYORAL Niña Jersey 26,99€ Camisa 23,99€ Shorts denim 24,99€ Conjunto de gorro y bufanda 19,99€ Calcetines 6,99€ Botas 44,99€ Niño Chaqueta de punto con capucha 29,99€ Camisa vaquera 23,99€ Camiseta 12,99€ Pantalón 19,99€ Botines 39,99€ 50 STYLÍSSIMO

UNITED COLORS OF BENETTON Niña Jersey 19,95€ Shorts 23,95€ Legging 9,95€ Zapatillas de Zara Niño Camiseta de camuflaje 19,95€ Pantalón chandalero 19,95€

MODAINFANTIL Portal de la Marina

7CAMICIE Niño Camisa 49,90€ Corbata estampada 19,70€

52 STYLÍSSIMO

DU PAREIL AU MÊME Niña Chubasquero 39,50€ Camiseta 14,90€ Falda de terciopelo 32,50€ Niño Jersey 31,50€ Camiseta con cuello cisne 10,50€ Pantalón vaquero 22,90€

SHOPPINGINFANTIL Portal de la Marina 1. Gafas en ROBERTO MARTÍN 15€ | 2. Monturas de Tous en SOLOPTICAL 125€ | 3. Gafas en ROBERTO MARTÍN 15€ | 4. Monturas de Ray-Ban en SOLOPTICAL 109€

Deportiva Geox en BOTTICELLI 49,90€

Deportiva en GEOX 69,90€

Deportiva Kangaroos en XHENNA 37,90€

Deportiva en DEICHMANN 22,90€

Bota de bebé en KID CLUB 29,99€

Deportiva Le Coq Sportif en PRIMICHI 42€

Sneakers en PRIMICHI 55€

Bota de agua en KID CLUB 25,99€

Deportiva en KID CLUB 29,99€

Bota en BOTTICELLI 60€

54 STYLÍSSIMO

PASOS sEguros Deportiva en KID CLUB 25,99€

Bota de bebé en KID CLUB 32,99€

Merceditas en XHENNA 29,95€

Deportiva en GEOX 59,90€

Deportiva en DEICHMANN 19,90€

Próximamente en

Xbox One: -Dead Rising 3 -Forza Motorsport 5 -Kinect Sports Rivals -Ryse Playstation 4: -Call of Duty Ghosts -Killzone: Shadow Fall -FIFA 14 -Watch Dogs (Special Edition)

1. Chándal de bebé Adidas (sudadera+pantalón) 34,99€ | 2. Chándal Adidas (sudadera+pantalón) 44,99€ | 3. Chándal Adidas (sudadera+pantalón) 39,99€ | 4. Deportiva de bebé Adidas 24,99€ | 5. Deportiva Adidas 32,99€ | 6. Deportiva Tenth 16,99€ ENCONTRARÁS TODO EN DÉCIMAS

1. Mochila en DÉCIMAS 12,99€ | 2. Ábaco en IMAGINARIUM 24,95€ | 3. Koloro Da Vinci en IMAGINARIUM 39,95€ | 4. Monturas en ALAIN AFFLELOU 105€

3. 2.

DECORACIÓN Portal de la Marina

Casa

CONFORT VINTAGE El maniquí se convierte en una pieza para decorar cualquier estancia. Dale un toque romántico a tu hogar con tapizados en tonos neutros y estampados caligráficos.

4. 5.

56 STYLÍSSIMO

Zara Home

4. 2.

efecto óptico

Como si de un juego se tratase, los textiles y elementos decorativos de tu hogar se llenan esta temporada de líneas geométricas y motivos que recuerdan a los mosaicos árabes. Combínalos sin miedo y comprueba sus efectos. 1. Mantel individual zigzag 19,99€ | 2. Jarrón Bicolor 29,99€ | 3. Lámpara pájaros C.P.V. | 4. Alfombra algodón rombos 99,99€ | 5. Cojín azul y negro distintos tamaños de 3,99€ a 29,99€ | 6. Mantel individual algodón azul (set de 2) 7,99€ | 7. Marco redondo flores 15,99€ | 8. Jarrón pintado 39,99€

belleza

BELLEZA Portal de la Marina

Eau de Parfum Aura de Loewe en DRUNI C.P.V. Laca de uñas de Lancôme en PERFUMERIAS IF C.P.V.

Base de maquillaje Teint Visionaire de Lancôme PERFUMERIAS IF C.P.V.

Podrás encontrar todos estos productos de belleza en DRUNI Y PERFUMERIAS IF

Eau de Parfum Down Town de Calvin Klein en PERFUMERIAS IF C.P.V.

tu piel y tu cabello se merecen que los cuides después del largo verano. así que renueva tu neceser con productos y perfumes que te hagan sentir mejor este otoño. ¡Estarás guapísima!

Leche Corporal de Le Premium Skin en PERFUMERIAS IF C.P.V.

Gloss In Love de Lancôme en PERFUMERIAS IF C.P.V.

58 STYLÍSSIMO

Eau de Parfum Intense de D&G en PERFUMERIAS IF C.P.V.

Eau de Toilette Polo Red de Ralph Lauren en DRUNI C.P.V.

Eau de Toilette Invictus de Paco Rabanne en DRUNI C.P.V. Just de Just Cavalli en PERFUMERIAS IF C.P.V.

Eau de Parfum Sí de Giorgio Armani en DRUNI C.P.V.

hairtendencies Se acabó la dejadez del verano. Este otoño toca peinarse y las posibilidades son infinitas. Sólo es cuestión de manejar el cepillo y hacer uso de tu imaginación. Así, si lo tuyo es la transgresión, estás de suerte. Los peinados de aire punk y roquero han invadido las pasarelas y serán uno de los must de estos meses. Las posibilidades van desde los cortes con los laterales rapados y flequillos extra largos con mucho volumen, hasta versiones más light donde se simula esta intención sin necesidad de cortar ni rapar. Por ejemplo, si tienes una melena larga prueba a peinar los lados hacia atrás lo más tirante que puedas, y levanta la parte central para darle verticalidad. Eso sí, no olvides cardar el pelo tanto como te atrevas porque los tupés serán imprescindibles. ¡Pierde el miedo al peine porque la exageración se premia! Además, no te preocupes porque si te cansas lo bajas y listo. Los flequillos están al servicio de nuestro objetivo final por lo que podremos manejarlo a nuestro antojo y, si nos condiciona, mejor optar directamente por uno postizo. Si, de todas formas, prefieres un cambio menos radical, lo mejor es improvisar a golpe de cepillo. Las trenzas se mantienen en todas sus versiones, aunque ahora mucho más definidas. Y las

PEINADO PARA CADA

Da igual cuál sea tu estilo porque esta temporada hay tendencias para todos los gustos. Prueba con qué peinado te sientes mejor y adáptalo a cada look. ¡No parecerás la misma!

En Ébanni le ofrecemos un servicio rápido y personalizado a cualquier hora del día sin necesidad de cita previa. Contamos con una amplia gama de servicios y tratamientos, para un estilo perfecto. Trabajamos con las marcas líder.

Tel 966 476 225 Web www.ebanni.com

colas, que ya se llevan viendo desde el invierno pasado, resisten esta temporada en todas sus modalidades: bajas con raya al lado o altas sin raya, siempre tirantes. O, en su defecto, con mechones sueltos a ambos lados del rostro que acompañan también a los recogidos deshechos de aire retro. Otra propuesta sencilla y muy en auge este otoño son los cabellos en clave wet. Si pensabas que el efecto mojado era sólo para el verano estabas equivocada. Las melenas de apariencia húmeda, con raya en medio, recogidas detrás de las orejas, y con las puntas al natural, forman parte de los outfits del otoño. Así que no olvides la espuma y los geles fijadores para lograrlo. Por su parte, en los cortes reinan las medias melenas al más puro estilo años 40 y los cortes tipo pixie. Ambas opciones son perfectas si tienes el pelo ondulado o rizado, porque lo que se busca es la imperfección. Puedes llevarlo desfilado, asimétrico o con efecto glossy –pegado a la cabeza-, en función del día. En cuanto al color, el protagonista será el caoba y todas sus tonalidades, desde el rubio con reflejos, a castaños más intensos. Mejor si emblanqueces la piel y maquillas los labios oscuros recreando la feminidad de las actrices del Star System de los 50’s.

www.stylíssimo.es | HAIR TENDENCIES

FORMAS

bellezatendencias

DE VER EL VS U N

ARTÍC U LO

E X P E R T A

ESTA TEMPORADA EL MAQUILLAJE VA A SER, MÁS QUE NUNCA, EL REFLEJO DE LA PASARELA. Y HAY DOS TENDENCIAS QUE VAN A MARCAR EL OTOÑO 2013. POR UN LADO SE IMPONE LA INSPIRACIÓN GRUNGE Y NEW PUNK,, DEFINIDA CLARAMENTE POR LA SEGUNDA COLECCIÓN DE HEIDI SLIMANE PARA YVES SAINT LAURENT. POR OTRA PARTE, CONTEMPLAREMOS EL ETERNO REVIVAL DE LOS AÑOS 40’s Y 50’s CON LAS COLECCIONES DE DIOR, PRADA, ROCHAS O CÉLINE COMO ALGUNOS DE SUS EXPONENTES. El GRUNGE más puro de los 90’s y Courtney Love como máxima referencia ha sido la tendencia más controvertida y radical de este otoño y, claro, el maquillaje no ha quedado ajeno. Una piel pálida, perfectamente trabajada y mate es la base de este look. Tom Pecheux, director creativo de Estée Lauder,, da los pasos para conseguir una piel como ésta:

60 STYLÍSSIMO | BELLEZA TENDENCIAS

D E:

E N

B E L L E Z A

Hidrata la piel con crema ligera y retira el exceso con un tissue. Trabaja la base de maquillaje con los dedos hasta conseguir un efecto casi transparente, natural, uniforme y sin excesos. Deja caer un poco de polvos sueltos en su tapa e impregna la brocha antes de aplicarlo suavemente en todo el cutis. Repite la operación con una borla y haz movimientos circulares “de la misma forma en que se abrillanta un coche”. Así, garantizas que cada centímetro de piel ha quedado matizado con el toque justo de polvos sueltos. SOMOS CONSCIENTES DE QUE TE LLEVARÁ MÁS TIEMPO, PERO EL RESULTADO… ¡NO TIENE COMPARACIÓN! Ya una vez conseguida la piel perfecta, directa a los ojos: Eyeliner negro, sombras oscuras que aporten profundidad y lo más importante: un trazo negro en el párpado inferior, sin mucha precisión y siempre difuminado que aporta ese toque canalla, desaliñado y rebelde que deﬁne este look. Para los labios, nada como un nude natural, para que el contraste con la mirada sea más dramático. Las mejillas apenas marcadas con un toque de blush natural, suave, que marque el hueso pero no aporte mucho rubor. En cuanto al cabello, la consigna es llevarlo como si te acabases de despertar. Ese toque sensual de un pelo ligeramente despeinado, pero trabajado estratégicamente con productos que le den textura. Unas uñas cortas y oscuras en negro, gris, burdeos, azul noche o verde rematan esta imagen.

{ LA OTRA TENDENCIA ES LA LADY, REBAUTIZADA POR VOGUE USA COMO “THE NEW NEW LOOK” EN CLARA REFERENCIA AL “NEW LOOK” CREADO POR DIOR EN LOS AÑOS 50. SE TRATA DE UN CLARO HOMENAJE A ESA DÉCADA, ASÍ COMO A LOS AÑOS 40, EN LAS QUE LAS FALDAS LÁPIZ HASTA LA RODILLA ERAN LAS PROTAGONISTAS. Y SE BUSCABA RESALTAR LA SILUETA FEMENINA, AUNQUE AHORA CON INNOVACIONES EN TEJIDOS Y ESTAMPADOS. } El único punto en común que tiene el maquillaje con la tendencia grunge es la pasión por una piel perfectamente unificada, natural y matificada. En los ojos, debemos conseguir el efecto cat eye (ojo de gato) con la ayuda de un eye liner y mucha precisión. La novedad son los colores, que pueden ir desde el clásico negro o gris, hasta los tonos neón. También podemos usar sombras líquidas para conseguir el mismo efecto, así como para rellenar el párpado móvil. Por supuesto está permitido abusar de la máscara de pestañas, para alargar la mirada y prolongar el efecto del uso del eyeliner. Las cejas han de estar perfectamente definidas y dibujadas para que la mirada quede impecable; este acabado no admite descuidos y tanto ojos como labios han de estar perfectos. Los labios, de hecho, se visten del glamour de décadas pasadas: efecto vinilo en colores burdeos, rojos, granates, rosas, o coberturas cremosas con efecto gloss para reforzar la sofisticación de esta imagen tan cinematográfica. Las mejillas se realzan con el blush para equilibrar la mirada y los labios y aportar el toque justo de frescura. Y las uñas, a juego con los labios, van desde los tonos cerezas y rojos hasta las sombras más atrevidas, en azules, verdes, grises o nacarados.

www.stylissimo.es

Aunsoloclick

INSPIRACIÓN EN RED Tener una lista de los blogs que marcan las tendencias en moda, decoración, belleza, cultura o gastronomía se ha convertido en imprescindible para quienes reclaman inspiración. Aquí te proponemos algunos que llenarán tu cabeza de buenas ideas. Visitarlos una vez, es amarlos para siempre. www.sincerelyjules.com

Julie Sarinana levanta pasiones desde que fundó su blog en 2009. Sus crónicas de viaje, sus asuntos cotidianos o sus pensamientos son el vehículo perfecto para sacar a la luz su pasión por lo cool. Así, va proponiendo outﬁts para cada situación. Quedarás atrapada por su personalidad. Eso sí, las fotos te pondrán los dientes largos.

www.comerjapones.com

Estar al día de las últimas tendencias culinarias ya no es exclusivo de los cocinitas. Gracias a blogs como este, podrás convertirte en un experto de la cocina japonesa. Incluye trucos, tutoriales, recetas y curiosas noticias que te ayudarán, entre otras cosas, a descubrir los secretos del sushi o a distinguir entre un restaurante chino y un japonés. ¿Te lo vas a perder?

www.beautyblog.es

Su visita es obligada para quienes quieren saber todo en belleza, salud, cosmética, etc. Los posts son súper prácticos y muy útiles y si tienes alguna duda puedes consultarla porque encontrarás respuesta. Sigue sus opiniones sobre las recomendaciones de producto. ¡No fallan!

www.apartmenttherapy.com

Directamente impactante. En este caso, el idioma –inglés- no será un handicap para moverte por sus secciones porque las imágenes hablan por sí solas. Solo necesitas bichear un poco para dejar volar tu imaginación y redecorar tu casa por habitaciones, estilos, estación... Además, los lectores mandan fotos de sus espacios donde se dan interesantes consejos. ¡No te aburrirás!

www.mujerdespuesdelos40.blogspot.com.es

La bloguera, Cristina Pernas García, experta en comunicación y recursos humanos, ha sabido demostrar a la perfección que la edad es un grado. “Un poco de mí, un mucho de todo, lo que se le pasa por la cabeza a una mujer después de los 40 contado con humor y mucho cariño”, así deﬁne ella misma su interesante blog donde no solo encontrarás moda sino también actualidad, biografías de grandes mujeres de la historia, o vivencias y recuerdos comunes.

62 STYLÍSSIMO | A UN SOLO CLICK

www.doctorojiplatico.com

Arte, fotografía, ilustración, cine experimental, videos, libros… Sin duda, Doctor Ojiplático es una de las páginas más completas de cultura contemporánea, en la que además nada está por rellenar. Confía en que lo que publican es porque merece la pena ser leído y dejarte atrapar por sus recomendaciones.

www.garypeppergirl.com

Gary Pepper ha sido una de las últimas bloggers en llegar al trono de las mejores consideradas del mundo. Esta estrella del pop japonesa aﬁncada en Francia no sólo muestra un buen gusto y un sentido especial por la estética, sino que además, es una excelente fotógrafa que muestra en su web, Gary Pepper Vintage, imágenes dignas de editoriales de moda.

www.larecetadelafelicidad.com

Basta atender al nombre para entender que lo que nos depara va a ser bueno. Por eso, deﬁnirlo como blog de recetas se quedaría corto. Estamos seguros que si le echas un vistazo caerás en la tentación de preparar alguno de sus platos: ¡sencillos, originales y preciosos!

www.poppytalk.com

Poppy talk es otro de esos blogs que dejan sin palabras. Sus propuestas, ya sean de diseño, cocina o manualidades, son simplemente fantásticas. Ideal para desarrollar tus habilidades más creativas. Caerás rendida al DIY (Do It Yourself).

www.justrends.es

Este blog es, sobre todo, belleza. Así que si eres de las que quieren estar al tanto de los nuevos productos de cosmética que salen al mercado o te encanta saber qué maquillaje se va a llevar en cada temporada, este es tu sitio. Lo mejor, que es muy variado y fácil de manejar y ¡es en español!

www.stylissimo.es

64 STYLÍSSIMO | NOTICIAS DEL CENTRO

www.stylissimo.es

IMPRESCINDIBLES Portal de la Marina

Blog de Tiendas Vegas Nails

Uñas de porcelana sin cita previa.

Tel 633 759 898

DITELE VODAFONE En nuestro establecimiento, como distribuidores autorizados de Vodafone, encontrará un equipo de profesionales que le asesorará con el fin de conseguir las mejores soluciones en telefonía, voz y datos para empresas y particulares.

Belros es el espacio más dulce jamás imaginado. Bienvenidos al lugar donde los sueños toman forma de tiernas golosinas, deliciosas piruletas, larguísimas tiras pica-pica, crujientes palomitas...

Tel 966 477 544 Web www.ditele.com

Tel 966 477 446 / 966 477 447 Web www.belros.com

Descubre nuestros productos propios y nuestros artículos de viaje. Todo para tu viaje, LGTB Dreams, Viaja sin barreras…Mejoramos cualquier oferta.

Tel 966 477 600 Web www.portalviatges.com/web

66 STYLÍSSIMO

Blog de Tiendas

Tés, cafés, chocolates y regalos.

Telefonía e Internet móvil.

Tel 966 477 178 Web www.aromasydelicias.es.tl

Tel 966 477 530 Web www.yoigo.com

Lotería Mayte. Administración de Loterías nº2. Lotería, Primitiva, Euromillones, Bonoloto... La suerte está muy cerca.

CENTRAL PHONE Distribuidores oficiales de Telefónica y Movistar. Realizamos presupuestos a medida y un asesoramiento cercano y personalizado sobre telefonía de vanguardia, redes WIFI, cámaras IP, etc. Servicio técnico propio.

Tel 966 477 405 Web www.loteriasyapuestas.es

Tel 965 767 554 Web www.centralphone.com

IMPRESCINDIBLES Portal de la Marina

Blog de Tiendas

CENTROS ÚNICO Especialistas en depilación láser de diodo y tratamientos médico-estéticos: botox, aqualyx, mesoterapia, ácido hialurónico, cavitación, radiofrecuencia, presoterapia… Los mejores tratamientos al precio más accesible.

Empresa líder en limpieza y cuidado del automóvil sin agua con más de 70 puntos de servicio en España. Limpiezas detalladas, lavado de tapicerías, pulidos a máquina, restauración de faros, encerados, limpiezas integrales, tratamiento quita olores…

ESTELAR SHOP Te ofrecemos el catálogo online más amplio de juguetes, colección escolar, viaje y bolsos. Más de 2.000 referencias a tu disposición para comprar a los mejores precios.

Tel 966 477 608 Web www.centrosunico.com

Tel 608 534 900 Web www.detailcar.es

Tel 965 672 762 Web www.estelarshop.com

Juguetes y hobbies para todas las edades: muñecas, peluches, cocinas, vehículos RC, manualidades, puzzles, juegos de mesa, maquetas, slot, colección…

La cadena danesa de muebles y sistemas de descanso aúna las ventajas del establecimiento tradicional con un asesoramiento personalizado. Disponibilidad inmediata, a bajo precio.

Tel 966 477 435 Web www.jugueteriapoly.es

Tel 966 477 670 Web www.jysk.es

68 STYLÍSSIMO

Blog de Tiendas

Cámbiate a Orange y consigue beneficios con los Descuentos Combina y Ahorra.

Líder mundial en servicios personales realizados al momento: reparación de calzado, duplicado de llaves y mandos a distancia, sellos, grabados y cambios de pilas de reloj.

Tel 966 477 421 Web www.teleconcept.net

Tel 966 477 407 Web www.minit.es

Material de Bellas Artes para mayores y niños, material escolar y cuadros para la decoración.

Phone House ofrece variedad, consejo, precio y servicio. Encontrarás Yoigo, Orange, Vodafone, Happymovil, Ono y Jazztel. Además del mejor precio garantizado para particulares y empresas.

La mayor superficie de venta de electrodomésticos con una amplia plantilla de profesionales que pondrán a su disposición la más amplia y variada selección de electrodomésticos y productos de electrónica de consumo.

Tel 968 953 684 Web www.phonehouse.es

Tel 966 476 677 Web www.tien21.es

Tel 644 347 847 / 644 023 415

RECETAS

SUQUET DE MERO Y RAPE · Calentar el caldo de pescado. Mientras, limpiar el rape y el mero, y sacar ﬁletes. · Guardar las espinas e incorporarlas al caldo. Dejar cocer hasta formar un fondo. · Mientras, cortar los tomates en cuartos; trocear los puerros, 1 cebolla, las zanahorias y la ñora sin semillas. Poner una olla al fuego y rehogar las verduras. Incorporar las cabezas de las gambas y ﬂamear con coñac. Dejar evaporar. · Agregar el vino blanco. · Dejar que reduzca e incorporar al fondo de pescado. · Saltear las galeras hasta que estén doradas. Añadirlas a la olla de pescado. · Añadir también el pimiento choricero. · Triturar todo en una jarra batidora para romper las cabezas de gambas y dejar cocer durante una hora. Luego, colar para limpiar todas las impurezas. 72 STYLÍSSIMO | RECETAS

· Volver a reducir esta salsa y salpimentar. · Limpiar las almejas y los mejillones y abrirlos al vapor. Retirar la carne y reservar en un bol con el jugo de la cocción. · Cortar el calamar en taquitos pequeños y saltearlo en una sartén con algo de aceite. Cortar las cebollas de la misma forma e incorporar a la sartén junto con el calamar. Añadir un poco del jugo anterior y probar de sal y pimienta. · Dejar que espese. · Incorporar al caldo el mero y el rape y cocinar unos 6 minutos. Saltear las gambas en una plancha con aceite y sal. Presentación Servir caliente acompañado de las gambas salteadas y un picado de perejil.

Ingredientes · 500 g. de cola de rape · 200 g. de mero · 200 g. de galeras · 1 calamar grande · 8 gambas rojas · 8 mejillones · 8 almejas de carril · 3 puerros · 6 cebollas · 7 zanahorias · 4 tomates · 1 ñora · 2 cucharadas de pimiento choricero · 1 vaso de vino blanco · 750 ml. de fondo de pescado · Coñac y perejil · Aceite de oliva, sal y pimienta

Recomendamos

LAS RECETAS DEL ALUMNO MÁS AVENTAJADO

El programa MasterChef de TVE ha supuesto una auténtica revolución al descubrir que en España existen grandes cocineros anónimos. José Manuel Sánchez, ﬂamante ganador de la primera edición de este concurso, ha publicado este libro de recetas donde nos enseña que, con un poco de maña y paciencia, todos podemos convertirnos en estrellas de los fogones. ¿Te atreves a probar?

¡El postre!

HOJALDRE DE CONFITURA DE NARANJA, JENGIBRE, QUESO DE BURGOS Y FRUTOS DEL BOSQUE · Para realizar la conﬁtura, pelar las naranjas, quitando toda la parte blanca. Separar en gajos y ponerlos en una cacerola a fuego intenso con el azúcar y el jengibre rallado hasta obtener una mermelada. (Se puede añadir más azúcar si fuera necesario). Al ﬁnal añadir las cucharadas de miel. · Cortar el hojaldre en porciones rectangulares. Pinchar con un tenedor y meter en el horno a 200 ºC hasta que esté dorado. · Para realizar la mousse derretir el azúcar

en la leche y añadir el queso fresco ayudándonos con una batidora. Añadir la gelatina y enfriar. Una vez esté frío lo montaremos con la ayuda de una varilla, si es posible en máquina. Presentación: Colocar sobre una base de conﬁtura de naranja una plancha de hojaldre y sobre ella las frambuesas partidas y el queso de Burgos. Decorar con hojas de hierbabuena y una bola de mousse de queso fresco.

Ingredientes 300 g. de azúcar 40 frambuesas y 2 naranjas 3 quesos de Burgos 2 cucharadas de miel 1 punta de jengibre fresco 1 plancha de hojaldre Hierbabuena 1 l. de leche 100 g. de azúcar 200 g. de queso fresco 2 hojas de gelatina www.stylissimo.es

decine

Esperado otoño de cine No hay duda que estos meses de frío son los mejores para disfrutar del buen cine. Por eso, tras un verano en el que pocos han sido los estrenos que se han salvado, la cartelera viene ahora cargada de esperadísimos títulos que prometen variedad y calidad. Uno de los que han creado más expectación es ‘El consejero’, el nuevo trabajo de Ridley Scott tras ‘Prometheus’, y que cuenta con un reparto de estrellas que reúne a Brad Pitt, Michael Fassbender, Penélope Cruz, Javier Bardem o Cameron Díaz, entre otros. La cinta es un thriller, con guión del premio Pullitzer, Cormac McCarty, en la que un abogado se asoma al negocio del narcotráfico para hacer frente a una difícil situación económica. Precisamente la pareja Pitt-Fassbender protagoniza también otra de las cintas que se verán pronto en la pantalla grande. Se trata de ‘Doce años de esclavitud’, una historia basada en hechos reales en la que un hombre negro libre es engañado y vendido como esclavo. La dirección corre a cargo de Steve McQueen, director de títulos tan aclamados por la crítica como ‘Hunger’ o ‘Shame’. Por su parte, para los que prefieren el cine de autor llega la nueva propuesta de Woody Allen, con enorme éxito de taquilla y crítica en Estados Unidos. Protagonizada por Cate Blanchett y Alec Baldwin, ‘Blue Jasmine’ es un retrato de cómo la crisis económica está afectando a la clase alta de Nueva York. Las opciones para los amantes de la ciencia ficción son muchas. Este octubre se estrena ‘Gravity’, de Alfonso Cuarón, en la que Sandra Bullock y George Clooney encarnan el papel de dos astronautas perdidos en el espacio. Asimismo, estará en cartelera ‘El mundo oscuro’, secuela de la exitosa ‘Thor’, donde una antigua raza liderada por el vengativo Malekith regresa para volver a sumir al universo en la oscuridad. Y ‘En Llamas’, secuela esta vez de ‘Los juegos del Hambre’ y basada en la novela homónima de Suzanne Collins. Pero este otoño-invierno hay también espacio para la risa. ‘The Family’ y ‘Last Vegas’ son dos de los estrenos americanos, que protagoniza Robert de Niro por partida doble. Y, como producto nacional, asistiremos al estreno de ‘¿Quién mató a Bambi?’ y ‘Tres bodas más’. La primera, de Santiago Amodeo y con Clara Lago y Quim Gutiérrez como actores principales, cuenta las peripecias de dos jóvenes amigos que se ven envueltos en una serie de desafortunadas coincidencias. Mientras que, ‘Tres bodas más’, dirigida por Javier Ruiz Caldera (‘Spanish Movie’), plantea qué pasaría si tres de tus ex novios te invitaran a su boda.

CINE IMF

Consulta los estrenos de cartelera en www.cinesimf.com Tel 966 477 464 (Estas recomendaciones son meramente informativas. Ver la disponibilidad en la programación de cada sala).

74 STYLÍSSIMO | RECETAS DE CINE

GOURMETSHOPPING Portal de la Marina

GourmetShopping Bugu

El mejor Café. 25 tipos de infusiones naturales. Bollería salada, dulce, bocatas y las deliciosas tartas caseras de origen Alemán. Lo nuestro es sencillamente, ArtCafé.

MIMANGI GELATO Saborea nuestro Gofre Piruleta (Novedad) con nuestro incomparable helado de yogurt!!!

Tel 966 477 455

Para los paladares más exigentes y todos los bolsillos. Productos Gourmet, como nuestro yogur, café Lavazza, infusiones, cupcakes... Bugu, porque lo importante eres tú.

Tel 634 343 490

Cantina Mariachi

Con la boca llena se ríe mejor. Mimangi: pastas, pizzas & smiles. Te esperamos en el centro comercial Portal de la Marina, en cuanto subes a la derecha. Nos reconocerá porque tenemos siempre una sonrisa bien puesta.

Restaurante especializado en la comida mexicana. Disfruta de unos Nachos Machos, un Burrito o nuestros tacos a un precio asombroso, acompañados de nuestra cerveza servida en un vaso espectacular mexicano “La Yarda”. Vive una autentica experiencia mexicana.

Tel 966 477 444

GOURMETSHOPPING Portal de la Marina

GourmetShopping

Cocas artesanas ¡Como las de toda la vida! Las puedes encontrar en nuestras cafeterías Cidoncha.

Especialidades: crepes salados al saraceno, crepes dulces, hechos según la tradición francesa. Les ofrecemos calidad, profesionalismo y simpatía. Menú del día a partir de 5,90€ todo incluido.

Tel 663 865 207 Web www.grupocidoncha.net

Tel 615 297 736

Wok Bufet BC Mediterráneo

Disfruta de los deliciosos desayunos de McDonald’s desde tan sólo 1,85€ y ahora, ¡también meriendas! Te esperamos.

Come lo que quieras y bebe lo que puedas. Buffet Libre+Postre+Bebida Comida 10,95€ Cena 11,95€ Fines de semana y festivos 11,95€

Tel 966 477 450

Tel 865 689 908

76 STYLÍSSIMO

Ven y prueba nuestro exquisito Pollo Campero, te encantará!! Aprovéchate de la zona 1€uro!!

Tel 966 477 438 Web www.pansandcompany.com

GourmetShopping

Especialidad de pintxos y tapas del norte. Menú diario a 9,50€.

Pruebe la fusión entre la clásica comida americana y una interesante y novedosa carta. Perritos calientes, hamburguesas, patatas fritas y batidos.

Tel 966 477 444 Web www.lizarran.es

Tel 966 477 427 Web www.eddierockets.com

Kebabish Tandoori

Heladería Gelats

Kebabish Tandori te ofrece la más exquisita variedad de Cocina Turca. Ven a visitarnos y verás cómo te sorprenderemos con nuestras especialidades.

Heladería Gelats te invita a descubrir los más exquisitos helados y otras especialidades para compartir con tus amigos y familia unos momentos inolvidables.

La mejor carne a la brasa, todo fresco y cocinado en el momento. Menús diarios caseros. Contamos con zona recreativa para los más pequeños.

Tel 628 194 161

Tel 619 102 979

Molletes, platos combinados, tapas, cervezas internacionales, menú casero diario, costillar a la barbacoa.

Tel 966 477 370

BLOG DE TECNOLOGÍA LOS ÚLTIMOS AVANCES AL ALCANCE DE TU MANO

PASIÓN POR LO RETRO Olympus nos sorprende con una nueva cámara que recuerda a las que triunfaron en los 60, pero con la última tecnología. La E-P5 viene con un estilo vintage en metal y con empuñadura de madera y conexión WIFI para conectarte en directo y compartir fotos con tu tablet o ordenador. La pantalla trasera es de 3 pulgadas desplegable y pesa tan solo 420 gramos. Eso sí, su precio no es nada vintage: 999 euros es lo que nos costaría esta cámara de ensueño.

DUELO DE CONSOLAS La videoconsola estandarte de Microsoft intentará competir con la PS4 de Sony, que dará a conocer su nueva generación de videoconsolas una semana después. Microsoft ha puesto a disposición de la página oﬁcial de la consola la posibilidad de reservar un ‘ejemplar’. Sobre los precios, Microsoft anunció que Xbox One costará 499 euros, frente a los 399 de PlayStation 4, pero que todas las copias que se lancen en Europa incluirán una copia del FIFA 14.

78 STYLÍSSIMO | TECNOLOGÍA

LENTES DE QUITA Y PON Sony se guarda un accesorio bajo la manga para lo que queda del año. Durante un tiempo se estuvo rumoreando sobre él: lentes adaptadas para smartphones, incluso de un posible Sony Xperia con objetivos intercambiables. Aunque llamarle objetivos resulta un tanto impreciso ya que el accesorio en cuestión no es un juego de cristales, como por ejemplo Olloclip, sino que se trata de un sensor propio, un procesador Bionz (marca de la casa) conectividad WiFi y NFC así como una ranura de tarjetas SD.

LA CUCHARA INTELIGENTE Lift Labs ha desarrollado una cuchara con un sistema de sensores que detecta en tiempo real la vibración y temblores del pulso de una persona afectada por el Parkinson. Así, la cuchara es capaz de cambiar en la misma dirección y a la misma velocidad pero en sentido contrario para compensar y obtener un movimiento firme. Por el momento solo hay varios modelos en desarrollo, pero podríamos verlo muy pronto.

BLOG DE TECNOLOGÍA LOS ÚLTIMOS AVANCES AL ALCANCE DE TU MANO

NUEVA GENERACIÓN DE RELOJES

BATERÍA EXTRA PARA TU MÓVIL

Samsung lanzará un reloj inteligente Galaxy Gear, con las principales funcionalidades de un teléfono inteligente. Éste avisa a los usuarios de los mensajes que entran como llamadas, textos, correos electrónicos y alertas. También desde el mismo reloj un altavoz incorporado permite a los usuarios realizar llamadas handsfree directas, manteniendo las conexiones a sus comunicaciones móviles sin interrumpir sus rutinas diarias.

Si pasáis mucho tiempo fuera de casa y utilizáis todo el rato vuestro smartphone o vuestra tablet, seguro que más de una vez os habéis vuelto medio locos buscando un enchufe donde conectar el cargador. Just Mobile Gum++™ nos soluciona este punto débil de nuestros dispositivos portátiles. Su capacidad de carga es suﬁciente como para cargar un Smartphone hasta 3 veces. Disponible en varios colores.

CONECTORES ANTI TIRONES Llega la solución a los incómodos tirones de los auriculares de tu smartphone, tablet o portátil. Pogo es un conector de audio de 3,5 milímetros que permanece insertado en el dispositivo cuando su cuerpo principal se separa, quedando por un lado los auriculares y por otro la fuente de audio. Además de alargar la vida de nuestros cables de auricular y permitirnos variar su posición de vertical a horizontal, nos ayuda a evitar la caída de nuestros dispositivos portátiles.

MOTO ELÉCTRICA DEL AÑO Desarrollada para desaﬁar al ambiente urbano y fomentar las salidas ocasionales a zonas de curvas apartadas de la ciudad, la Zero S - nombrada moto eléctrica del año- integra tecnología revolucionaria con un diseño innovador y proporciona una sensación incomparable en carretera. Con una velocidad máxima de 153km/h y una autonomía de 220 kilómetros en ciudad y de 137 kilómetros en carretera, se convierte en la mejor opción eléctrica.

www.stylissimo.es

Aprovecha tu CUPÓN DESCUENTO

Promoción válida hasta el 31 de octubre de 2013

CUPONES DESCUENTO

20% DE DESCUENTO por compras superiores a 30€

Promoción válida hasta el 31 de diciembre de 2013

Promoción válida hasta el 30 de noviembre de 2013

Promoción válida del 15/10/13 hasta el 31/12/13

5% DE DESCUENTO

Cafè amb llet+Torrada amb oli o tomaca o mantega o melmelada ó Cafè amb llet+Cruasàn o donut o flauta xoco = 2€

Promoción válida hasta el 31 de diciembre de 2013

Promoción válida hasta el 15 de diciembre de 2013

10% DE DESCUENTO

10% DE DESCUENTO En artículos rebajados se hará un 5% de descuento. No acumulable a otras ofertas.

ENTRADA DE CINE GRATIS Por compras superiores a 60€ en el centro. Se tiene que recoger el mismo día de la compra en nuestro punto de información. Se deberá llevar el cupón, el ticket y la compra realizada en el momento de recoger la entrada de cine. Válido solo un cupón por persona al día.

Disfruta de los mejores cupones descuento. Ahora también puedes descargarlos en nuestra página web o directamente con este código BIDI.

Aprovecha tu CUPÓN DESCUENTO CONDICIONES DE LA PROMOCIÓN: · Oferta válida hasta la fecha descrita en el cupón. · Oferta válida sólo para las tiendas localizadas en el centro comercial. · Descuentos no acumulables a otras ofertas, rebajas y/o promociones. Los cupones no son acumulables entre sí. · Este cupón se entregará en la tienda en el momento de la compra, sin posibilidad de devolución, aun habiendo realizado la devolución del artículo. · Si el artículo se devuelve, se descontará de la devolución el importe de este vale-descuento, excepto en los locales que no admiten devolución. · El centro comercial y/o la propia marca se reservan el derecho de modificar las condiciones de la promoción, incluso la anulación de la misma, siempre que existan causas justificadas. · El uso del cupón no crea relación contractual con el centro comercial. · Promoción válida excepto error tipográfico.

CONDICIONES DE LA PROMOCIÓN: · Oferta válida hasta la fecha descrita en el cupón. · Oferta válida sólo para las tiendas localizadas en el centro comercial. · Descuentos no acumulables a otras ofertas, rebajas y/o promociones. Los cupones no son acumulables entre sí. · Este cupón se entregará en la tienda en el momento de la compra, sin posibilidad de devolución, aun habiendo realizado la devolución del artículo. · Si el artículo se devuelve, se descontará de la devolución el importe de este vale-descuento, excepto en los locales que no admiten devolución. · El centro comercial y/o la propia marca se reservan el derecho de modificar las condiciones de la promoción, incluso la anulación de la misma, siempre que existan causas justificadas. · El uso del cupón no crea relación contractual con el centro comercial. · Promoción válida excepto error tipográfico.

CUPONES DESCUENTO

Disfruta de los mejores cupones descuento. Ahora también puedes descargarlos en nuestra página web o directamente con este código BIDI.