PortaldelaMarina_STY8_Bj by Stylissimo Magazine

SUMARIO

Moda Tendencias Modesto Lomba

Internet Webs de interés

Belleza Tendencias Isabel Ottino

Noticias del Centro Portal de la Marina

La Pasarela Josemi Rodríguez

Gastronomía Recetas hogareñas

MODA TENDENCIAS MODA 4 // MODA TENDENCIAS 22 por Modesto Lomba // SHOPPING 24 MODA INFANTIL 40 // INFANTIL SHOPPING 45

DECORACIÓN TENDENCIAS DECORACIÓN SHOPPING 48

BELLEZA

BELLEZA TENDENCIAS 50 por Isabel Ottino // BELLEZA SHOPPING 54

OCIO CARTELERA 56

LA PASARELA POR LA BOCA MUERE EL PEZ 58 por Josemi Rodríguez

IMPRESCINDIBLES BLOG DE TIENDAS 60

GOURMET SHOPPING EL CLUB DE LOS ELEGIDOS 68

INTERNET WEBS DE INTERÉS 78

CENTRO COMERCIAL NOTICIAS DEL CENTRO Portal de la Marina 80

CUPONING APROVECHA TU CUPÓN 81 Carta del editor Hace un tiempo, un informe analizaba los aspectos que hacían más felices a los españoles. ¿La conclusión? Ir de compras, las celebraciones familiares y dormir la siesta nos arranca una sonrisa. Por eso, si tiene este ejemplar de Stylíssimo en sus manos, seguro que está combatiendo la melancolía otoñal descubriendo

Director: Antonio Chichurri. Director de Arte: Alan Martín Directora de Estilismo y Decoración: Cuchi Ramos. Directora de Coordinación Moda: E. Moreno. Redactora Jefe: Pilar A. Rojo. Redacción: Pilar Arranz, Santiago Sanguino, María Palermo, Silvia Llamas, María Jesús Arias, Coco Annina Bruggeman, Manu Silva. Fotografía Shopping: Nacho Álvarez, Emi Márquez. Responsable de Logística: Sofía Alanís. Coordinación: Anabel Martín, Beatriz Quirós, Mayi Sunsundegui, Diana Chichurri, Adrián Chichurri.

las últimas tendencias de moda. Pegar la nariz a los escaparates de las tiendas nos hace los días más llevaderos; a veces, encontrar la felicidad resulta tan fácil como visitar un centro comercial.

Responsable de Catering: Encarnación Regife. Sección Moda: Fotografía Moda: Rafael Arbide, Leticia Arbide. Estilista de Moda: Cuchi Ramos, José Carlos de la Osa. Make up: Mauro Saccoccini, Mayi Sunsundegui. Modelos: Brisa, Lola, Elena, Álvaro, Bilâl, Daniel. Diseño Gráfico: SAMO Ediciones Coordinación Estudio: Antonio Prieto. Diseñadores Gráficos: Rafael Santiago, Antonio Alcántara, Emilia Márquez, David Serrano, Carlos Caravaca, Marta López.

Publicidad: publicidad@stylissimo.es Firmas: Modesto Lomba (Moda Tendencias). Josemi Rodríguez Sieiro (La Pasarela). Isabel Ottino (Belleza Tendencias). Stylíssimo es una publicación de SAMO EDICIONES S.L.U. Oficinas centrales: (Parque Empresarial Nuevo Torneo) C/ Tecnología nº 26 Edif. Vilamar 1º 1ª Planta, mod 42. 41015 - Sevilla. Tel.: 955 543 550. info@stylissimo.es Imprime: Artes Gráficas Gandolfo. Depósito legal: SE 2170. Miembro de

Agradecimientos: Excmo. Ayuntamiento de Gerena, Aquasport Sca Gerena, Excmo. Ayuntamiento de Camas. Los precios de los productos reseñados son meramente indicativos a fecha de cierre de la revista y están sujetos a posibles variaciones del mercado. La disponibilidad de los artículos variarán en función del stock de cada tienda. Stylíssimo no se hace responsable de las opiniones vertidas por los colaboradores en sus artículos. Samo Ediciones, S.L.U. Reservado todos los derechos aún citando la procedencia. Prohibida su cita, reproducción, edición o transmisión total o parcial por cualquier medio y en cualquier soporte sin la autorización escrita de Samo Ediciones, S.L.U.

moda PORTAL DE LA MARINA

[Página izquierda] ZARA Brisa Jersey masculino 39,95 € Pantalón pitillo metalizado 39,95 € Botines abiertos 65,95 € Brazalete de Bijou Brigitte. Álvaro Jersey de punto ocre 29,95 € Pantalón gris de franela 39,95 € Gorra 9,95 € Botas de Springfield. [Página derecha] MANGO Lola Vestido de punto con micro-paillettes 55,90 € Cinturón metálico 15 € Pulseras de pasta 9,95 € Gafas de sol 15 € Cartera de Zara. STRADIVARIUS Elena Cazadora de cuero 35,95 € Jersey dorado 29,95 € Pantalón pata de elefante 29,95 € Botines de leopardo de Zara.

4 STYLÍSSIMO

moda PORTAL DE LA MARINA

[Página izquierda] SPRINGFIELD Bilâl Chaqueta jaspeada con coderas 39,95 € Chaleco a juego 29,95 € Camisa a rayas 29,95 € Pantalón chino 39,95 € Visera de punto de Zara. BERSHKA Brisa Capa con borreguillo 59,99 € Micro-vestido de punto 29,99 € Gorro de pelo sintético 12,99 € Medias de espuma 7,99 €. [Página derecha] BERSHKA Daniel Blazer de cuadros 49,99 € Sudadera con capucha 22,99 € Vaqueros mostaza 25,99 € Botas de montaña 49,99 €. SPRINGFIELD Lola Vestido retro microestampado 39,95 € Blazer negra 35,95 € Medias de Bershka Botas de Pull&Bear.

6 STYLÍSSIMO

moda PORTAL DE LA MARINA

[Página izquierda] N&S Bilâl Camisa blanca de Antony Morato 45 € Vaquero gris de Antony Morato 75 € Cinturón de Antony Morato 45 € Botas de Antony Morato 129 €. [Página derecha] JACK & JONES Álvaro Chaqueta canalé 49,95 € Camiseta 19,95 € Vaquero desgastado 79,95 € Cinturón 24,95 € Pañuelo 14,95 € Deportivas 59,95 €. N&S Lola Vestido negro con letras en encaje de Silvian Heach 44,99 € Bolso de Silvian Heach 66,95 € Botas de Silvian Heach 74,99 €.

8 STYLÍSSIMO

moda PORTAL DE LA MARINA

10 STYLÍSSIMO

[Página izquierda] BAILEYS Bilâl Jersey con cuello denim (C.P.V.) Pantalón azul (C.P.V.) Gorra de pana (C.P.V.) Botas de Springfield. POLINESIA Brisa Camisa de cuadros 24,99 € Chaleco de punto 24,99 € Pantalón 24,99 € Gorro de Claire´s. [Página derecha] CELIO Álvaro Cazadora de béisbol 99,99 € Camisa de cuadros tartán 39,99 € Pantalón 55,99 € Bandolera 29,99 € Monturas de Bijou Brigitte. POLINESIA Daniel Jersey con coderas escocesas 29,99 € Camisa con cuello mao 19,99 € Jeans 19,99 € Botas de Levi´s.

moda PORTAL DE LA MARINA

[Página izquierda] PULL&BEAR Lola Abrigo de rizo gris 59,99 € Blusa cuello militar 17,99 € Vaqueros campana 25,99 €. [Página derecha] AMICHI Brisa Cazadora de antelina 59,99 € Pantalón de montar 25,99 € Blusa de punto 27,99 € Foulard de gasa verde 14,95 € Foulard de gasa ocre 14,95 € Bolso 17,99 € Calcetines de Calzedonia. PULL&BEAR Bilâl Cazadora encerada 39,99 € Camisa de cuadros 22,99 € Jersey de pico 17,99 € Jeans desgastados 39,99 € Botitas de ante 45,99 € Gorra de cuadros de Zara.

12 STYLÍSSIMO

moda PORTAL DE LA MARINA

[Página izquierda] SIETEPECADOS Lola Torera de polipiel de Morgan 79 € Pañuelo de Morgan 29 € Vestido 60’s de Sita Murt 169 €. [Página derecha] PUNT ROMA Elena Blusa color champán 39 € Chaqueta achanelada 129 € Pantalón negro 42 € Cartera coco 19,95 €. NATURA Brisa Vestido estampado 34,90 € Foulard 10,90 €.

14 STYLÍSSIMO

moda PORTAL DE LA MARINA

16 STYLÍSSIMO

[Página izquierda] COOL Brisa Vestido de gasa de Pepe Jeans 75 € Chaqueta de pelo de Vero Moda 84,95 €. SHANA Lola Rebeca con coderas 9,99 € Camiseta tirantes 4,99 € Pantalón pitillo 12,99 €. [Página derecha] COOL Bilâl Cazadora G-Star Raw 159,90 € Jeans G-Star Raw 109,90 € Jersey G-Star Raw 79,90 € Camisa G-Star Raw 69,90 € Cinturón G-Star Raw 39,90 € Botas militares Levi’s. GERRY WEBER Elena Chaleco de pelo 159,95 € Blusón 65,95 € Vaquero 89,95 € Collar 35,95 € Bolso 69,95 €.

moda PORTAL DE LA MARINA

[Página izquierda] LEVI´S Brisa Short 95 € Blusa 95 € Chaqueta de espiga 125 € Botas camperas 135 € Calcetines de Calzedonia Pendientes de pluma de Zara. ESPRIT Lola Cazadora vaquera 59,95 € Jersey de punto flojo 39,95 € Short 39,95 € Calcetines de Calzedonia. [Página derecha] LEVI´S Bilâl Chaqueta estampada de punto gordo 185 € Vaquero denim 95 € Camiseta panadera 39 € Botines 119 € Visera de punto de Zara. ESPRIT Daniel Camisa de cuadros 49,95 € Vaqueros 49,95 € Foulard 25,95 € Cinturón de Benetton Botas de Levi´s.

18 STYLÍSSIMO

moda PORTAL DE LA MARINA

20 STYLÍSSIMO

[Página izquierda] BENETTON Álvaro Jersey de punto (C.P.V.) Camisa de cuadros (C.P.V.) Pantalón micropana (C.P.V.) Lola Capa de punto (C.P.V.) Vestido de ochos (C.P.V.). [Página derecha] C&A Brisa Capa 89 € Blusa 29 € Pantalón pitillo (C.P.V.) Pamela de fieltro (C.P.V.) Zapatos de Mango. Bilâl Blazer con coderas (C.P.V.) Polo (C.P.V.) Pantalón de pinzas (C.P.V.) Zapatos de Benetton.

moda tendencias PORTAL DE LA MARINA

Modesto Lomba

Presidente de la Asociación de Creadores de Moda de España

Otoño

“Precioso”

Y vuelve el otoño, la lluvia y los días más cortos y grises… pero no teman, ¡hay esperanza! Sí, este año los colores no nos abandonan ni nos dejan en la estacada; todo ese ímpetu que tomaron en verano los tonos brillantes y saturados, continúan en la palestra y toman ahora el nombre prestado a las piedras preciosas, tonos menos ácidos y con más glamour.

erde esmeralda, rojo rubí, Y cuando la piel no tiene pelo, granate, azul zafiro, amapues que sea gráficamente atrevirillos cetrinos y el violeta da, con lo cual nos entregamos de amatista lleno al mundo de serán los colores la serpiente pi«El pelo triunfa; las protagonistas de la tón, que este año prendas vienen con temporada. Así se arrasa y no sólo detalles de pelo largo bolsos (que, por animarán los cortes muy pero que y vistoso, en algunos cierto, se llevan muy entallados de pequeños) y zacasos mezclados con patos, sino que las chaquetas o los abrigos extra larabsolutamente lentejuelas» gos que en casos cualquier prenda llegan a barrer los suelos y que se puede ser atacada por este bicho combinan con vestiditos muy corsinuoso y de aspecto contundente. tos. Dos siluetas conviven y se adaptan Los hay de corte riguroso y estricto a los nuevos tiempos. en tejidos tan nobles como serios, lo masculino vuelve por sus fueros, o en versión más relajada conseguida «Verde esmeralda, a través de confección en punto. En rojo rubí, granate, azul ambos casos, largo larguísimo y, si es posible, llevado sobre los homzafiro, amarillo cetrino bros, como si de capas se tratay el violeta amatista ran ya que éstas son otro hit de la serán los colores temporada. Y, el pelo triunfa; las prendas vienen con detalles de pelo protagonistas de la largo y vistoso, en algunos casos temporada» mezclados con lentejuelas.

22 STYLÍSSIMO

Por un lado, y prácticamente solo en cuestión de vestidos, hay una vuelta a los años cuarenta. Atención, es fundamental hacerse a la idea de que la medida de falda “midi”, que ya pronosticamos hace un tiempo, es ya una realidad que está aquí para quedarse.

tre lo gótico y lo erótico, con el color negro tiñéndolo todo, mezclando algo de encajes, aplicaciones de cuero, transparencias y superposiciones. Pero en el reducto que nos dejan los estampados, mantenemos las flores y las combinamos ocasionalmente con otros dibujos de un modo muy rayas decorativo.

«las Y por otro lado, vuelve con fuerza desaparecen casi Aunque ellas no imparable todo lo que tiene que ver para dejar paso a los son las únicas escon los años se- lunares, de todos los trellas de la temporada, las rayas senta y la estética tamaños, a veces desaparecen casi Mod, vestiditos de decididamente punto cortos, corpara dejar paso a tes de tipo trapecio, los lunares, de togruesos» jerseys de cuello dos los tamaños, a vuelto bajo pichis, combinación de veces decididamente gruesos, y en dos colores en una disposición muy contrastes de color que los hacen muy llamativos. Y si a todo esto contrastada y gráfica, etc. le añadimos una compra esencial como es un gran jersey “oversiY en plan más festivo, se reafirze”, entonces tendremos el “look” man todas las veleidades de aire fecompleto. tichista. Es un “look” que oscila en-

10 del Otoño

Los

Imprescindibles

1 Colores imitando piedras preciosas: azul zafiro, rojo rubí, verde esmeralda y violeta amatista.

2 Abrigos extralargos combinados con vestidos muy cortos. 3 Triunfo de las capas. 4 Un jersey oversize. 5 Prendas con detalles de pelo largo y vistoso. 6 Pieles con estampado de serpiente pitón, sobre todo en bolsos pequeños. 7 Vuelta a los años 40, se llevan las faldas “midi”. 8 Triunfo de la estética “mod”: vestiditos de punto cortos, cortes de tipo trapecio, jerseys de cuello vuelto bajo pichis…

9 Look gótico para la noche, con encajes, aplicaciones de cuero, superposiciones y transparencias.

10 Las rayas nos dicen adiós, les toman el relevo los lunares.

shopping PORTAL DE LA MARINA

Fluorízate

Déjate ver en tonos vivos, combínalos a tu gusto y adorna esta temporada de color. ¡Con brillos son un plus!

Salones en distintos colores, 23,99 € y los encontrarás todos en MARYPAZ

Salón de pillettes, cuestan 65,95 € y los tienes en Mango

Bolsito con cierre de monedero de charol, 12,99 € y es de BERSHKA

Cinturón albero, 5,99 € de BERSHKA

Gafas flúor, 19 € de Mango

Gafas en azul klein, 9,99 € las tienes en BERSHKA

Cinturón grabado, 5,99 € y lo tienes en BERSHKA

Anillo colección Borelli, 55 € es de ORO VIVO Salón amarillo flúor, 25,99 € y lo encuentras en BERSHKA

Para el fin de semana, la puedes encontrar en ADANA (C.P.V.)

24 STYLÍSSIMO

Anillo con piedra natural colección Borelli, cuesta 75 € está en ORO VIVO

Negromanía

Zapatos con tacón tallado, bolsas de deporte o gafas ¡Viste de negro tu otoño en cualquier ocasión!

Salón con un lazo plateado, cuesta 95 € es de FRESH SHOES Bolso masculino, es de ADANA (C.P.V.)

Zapato de ante, 29,99 € lo encontrarás en TINO GONZÁLEZ

Bolsa bowling de Diesel, la tienes en ADANA (C.P.V.)

Bandolera, cuesta 29 € de D´INES BAG

Botín Stonefly con cámara de gel, cuesta 150 € y lo tienes en FRESH SHOES Bota de montaña forrada de pelo, 99,99 € y la encontrarás en MAYKA

Son para el frío, valen 9,95 € y están en CLAIRE´S

Stiletto escultural, cuesta 59,99 € y lo puedes encontrar en MAYKA

Manta para la siesta, la encuentras en ALE-HOP (C.P.V.)

Son de Ray-Ban, y las encontrarás por 93 € en ROBERTO MARTÍN

Super anillo, vale 6,95 € y está en CLAIRE´S

Maletín ejecutivo, cuesta 25 € búscalo en D´INES BAG

shopping PORTAL DE LA MARINA

Mocasín de ante, 99,90 € y está en GEOX

Es de cuña en ante, y cuesta 110 € en GEOX Bota en ante y piel, vale 150 € y la tienes en GEOX

Son de Tous, 129 € están en SOLOPTICAL Son de Ray-Ban y cuestan 139 € las encontrarás en SOLOPTICAL

Son de Carrera de la colección Will I Am, 99 € están en SOLOPTICAL Son de Carrera de la colección Will I Am, 99 € las encontrarás en SOLOPTICAL

Mocasín con plataforma, 29,99 € es de MARYPAZ

Son de Lacoste,en ante y valen 99,99 € y están en MAYKA

Deportiva G-Star, 100 € y es de BOTTICELLI

Bolsito de pelo, vale 32 € y es de MAYKA

26 STYLÍSSIMO

Botines y botas: Must de la temporada Combínalos con ante y piel y siempre en marrón... los cordones añaden un plus. Bolso inspirado en print de cocodrilo, lo tienes en ADANA (C.P.V.)

Bota de cuña, cuesta 29,90 € y la tienes en DEICHMANN CALZADO Deportiva de cuero, vale 29,99 € y está en TINO GONZÁLEZ

Botín forrado, vale 29,99 € y es de TINO GONZÁLEZ

Bolso de pelo con asas y remates de cuero,cuesta 19,90 € y es de DEICHMANN CALZADO

Bota Hispanitas, vale 179 € y es de BOTTICELLI

Bota de montaña de borreguillo, de Panama Jack, 159 € la encontrarás en BOTTICELLI

Campera de Tommy Hilfiger, cuesta 150 € y la encontrarás en FRESH SHOES

Es de Tommy Hilfiger, vale 110 € y la encontrarás en BOTTICELLI

Mitones con print de leopardo, valen 14,95 € y los puedes encontrar en CLAIRE´S

Bolso inspirado en piel de cocodrilo, vale 189 € búscalo en FRESH SHOES

shopping PORTAL DE LA MARINA

Pijama de Disney, cuesta 44,90 € y es de MASINTIMO

La bata es de Disney, vale 46,90 € y la encontrarás en MASINTIMO

Boxer de Paul Frank, 16,90 € en MASINTIMO

Boxer de Lois, cuesta 12,90 € y está en MASINTIMO

Bolas chinas, valen 20 € y son de TENTACIONES SHOP

Zapatillas en forma de garras, cuestan 8 € y son de ALE-HOP Juego de mesa Kissplay, vale 55 € lo encontrarás en TENTACIONES SHOP

Manta en pelito marrón chocolate, la tienes en ALE-HOP (C.P.V.)

28 STYLÍSSIMO

Esposas y antifaz en print de leopardo (kit de 4 piezas), todo cuesta 42 € y es de TENTACIONES SHOP

Divertidas zapatillas con forma de vaca, sólo cuestan 8 € y son de ALE-HOP

Accesorios Detalles que llenan tu look de estilo. Gorro con pedrería, 18,95 € y es de CLAIRE´S El anillo es de Tommy Hilfiger, vale 59 € búscalo en JOYERÍA MONTENEGRO

Anillo de oro con diamantes colección Unique, desde 199 € y lo encuentras en ORO VIVO

Cartera monedero en piel, vale 33 € la tienes en D´INES BAG

Anillo de oro bicolor colección Unique, desde 119 € lo encuentras en ORO VIVO

Anillo de la colección sueño dorado chapado en rosa, cuesta 85 € en JOSÉ LUIS JOYERÍAS

Es de plata de la colección sueño plateado, cuesta 90 € en JOSÉ LUIS JOYERÍAS

Pendientes de la colección sueño dorado chapados en rosa, cuestan 85 € y están en JOSÉ LUIS JOYERÍAS

Colgante de plata de la colección sueño plateado, cuesta 70 € en JOSÉ LUIS JOYERÍAS Gafas polarizadas, valen 40 € y están en ROBERTO MARTÍN

shopping PORTAL DE LA MARINA

Gafas de funny-hidra de pasta negra, 49 € y están en ALAIN AFFLELOU

Bolso marrón chocolate, cuesta 39,90 € y es de PRIMICHI

Pochette con print de leopardo, 22,95 € y es de CLAIRE´S

Inspirada en la bota hípica, cuesta 92,90 € y está en PRIMICHI

Bolso masculino de Lacoste, vale 65 € y lo encuentras en PRIMICHI Botín de Nerogiardini con cordones, vale 139 € y está en PRIMICHI

Deportiva de Lacoste, cuesta 125 € está en PRIMICHI

De Dolce&Gabbana con montura blanca y dorada, cuestan 238,40 € en SUN PLANET

30 STYLÍSSIMO

Para el portátil de Jordi Labanda, la encontrarás en ADANA (C.P.V.)

Borsalino con cinta de raso, 14,90 € de BIJOU BRIGITTE

Pulsera de Tommy Hilfiger, vale 89 € y la encuentras en la JOYERÍA MONTENEGRO

Pendientes con colgantes de esmalte, son de Tommy Hilfiger, cuestan 49 € y los tienes en la JOYERÍA MONTENEGRO

Gafas retro, y solo cuestan 7,95 € de BIJOU BRIGITTE

Son de Ralph Laurent, con montura de carey, cuestan 101,60 € las tienes en SUN PLANET

Diadema con plumas, vale 9,95 € y la tienes en BIJOU BRIGITTE Pulsera de Police, con acero y piel entrelazada cuesta 49 € y está en JOYERÍA MONTENEGRO

Es oversize, también lo encuentras en plateado, por 7,95 € y son de BIJOU BRIGITTE Pañuelo con lunares, lo tienes también en negro, y vale 4,95 € en BIJOU BRIGITTE

Mitones de piel, también los tienes en negro, 9,95 € en BIJOU BRIGITTE

shopping PORTAL DE LA MARINA

Botín con borreguillo y cuña de madera, 35,99 € está en MARYPAZ Bota estilo après ski, con cuña, 39,99 € y es de MARYPAZ

Son de Prada, cuestan 169 € y están en SUN PLANET Zapato abotinado de ante, cuesta 19,90 € y lo encuentras en DEICHMANN CALZADO

De Vogue, son rosas, cuestan 107,40 € y las encuentras en SUN PLANET.

Mitones con pedrería, son de lana, cuestan 12,95 € y los encuentras en CLAIRE´S Calcetines con lazada de terciopelo y son de CALZEDONIA (C.P.V.)

32 STYLÍSSIMO

Son polarizadas y con montura de carey, valen 79 € en ALAIN AFFLELOU

Reloj de Police en acero con correa de piel, vale 109 € en JOYERÍA MONTENEGRO

Deportiva de Nuper en ante, cuesta 59,95 € y es de XHENNA

Pulsera con eslabones de Tommy Hilfiger, vale 79 € en JOYERÍA MONTENEGRO

Deportiva de cuero, vale 24,95 € y está en XHENNA

Son de carey, cuesta 35 € y son de ROBERTO MARTÍN

Bota de Maria Mare, cuesta 49 € y la encontrarás en XHENNA

Botín de Xti, cuesta 49,95 € y es de XHENNA

shopping PORTAL DE LA MARINA

Gafas con montura Warbonner y son bicolor, 99 € ALAIN AFFLELOU

Gafas con montura de color cereza, 99 € ALAIN AFFLELOU

Manoplas de lana jaspeadas, las encontrarás en OYSHO (C.P.V.)

Deportiva de cuero, ante y tela , cuesta 29,90 € y es de DEICHMANN CALZADO

Gafas con un aire retro de Ray-Ban, cuestan 93 € y son de ROBERTO MARTÍN

Peep-toe de charol, vale 19,90 € y es de DEICHMANN CALZADO

Manoplas de lana, las tienes en OYSHO (C.P.V.)

Bolso de colegio, cuesta 65 €, búscalo en MANGO

Zapato abotinado de espiga, 29,99 € y es de MARYPAZ

Bandolera con borreguillo, cuesta 14,90 € y está en DEICHMANN CALZADO

34 STYLÍSSIMO

Bolsa para empaquetar tus regalos, cuestan 4,90 € y son de BOOKWORLD

The Hand of Fatima de Ildefonso Falcones, cuesta 9,90 € y lo encuentras en BOOKWORLD

The Distant Hours de Kate Morton, cuesta 9,50 € y está en BOOKWORLD

Cartas y sobres con estampado de pájaros, cuestan 6,90 € y están en BOOKWORLD

Postales para los cumpleaños, cuestan 3,90 € y son de BOOKWORLD Postales de felicitaciones, cuestan 3,50 € y las encuentras en BOOKWORLD

moda PORTAL DE LA MARINA

[Página izquierda] BASE AGIR SPORT Álvaro Sudadera Quicksilver 98 € Camiseta Rip Curl 36 € Vaquero Carhartt 79 € Zapatillas DC 75 € Monopatín Skateside 49,50 €. DÉCIMAS Brisa Chándal Nike 49,99 € Camiseta Polinesia 7,99 € Deportivas Nike 64,99 € Pala de pádel Tenth 29,99 €. [Página derecha] DÉCIMAS Bilâl Camiseta Tenth 3,99 € Chándal Tenth (pantalón y chaqueta) 39,99 € Deportivas Nike 67,99 €. BASE AGIR SPORT Elena Sudadera Nike 59,50 € Top Nike 37 € Pantalón Nike 49 €.

36 STYLÍSSIMO

moda PORTAL DE LA MARINA

INTIM CASELLES Lola Corpiño negro print lipstick 105 € Culotte a juego 27 €.

38 STYLÍSSIMO

OYSHO Lola Sujetador negro con estrellas y encaje 12,99 € Braguita a juego 5,99 €. WOMEN’SECRET Brisa Sujetador Push Up gris con lunares y lazo 19,95 € Braguita a juego 9,95 €.

moda infantil PORTAL DE LA MARINA

[Página izquierda] D´Enfant Niño, sudadera con cuello de camisa Desigual 39 € y pantalón vaquero Desigual 46 €. C&A Niña, capa de punto (C.P.V.), jersey cuello cisne (pack de 2 unidades) (C.P.V.), falda con volantes (C.P.V.) y merceditas grises (C.P.V.). D´Enfant Niña, vestido Desigual 36 € y leggins vaquero negro 12,95 €. [Página derecha] C&A Niño, polo (C.P.V.), cazadora de polipiel (C.P.V.) y pantalón vaquero negro (C.P.V.) Du Pareil au Même Niña, vestido negro de punto 26,50 €,abrigo impermeable 33,50 €, leotardos de rayas grises 8,50 € y paraguas 10,90 €. Niño, jersey de punto con ratón 22,50 €, camiseta de rayas con ratón 14,50 €, pantalón vaquero 26,50 €, gorro de punto 9,90 €, bufanda 10,90 € y paraguas 10,90 €.

40 STYLÍSSIMO

moda infantil PORTAL DE LA MARINA

ZARA Niña, trench 29,95 €, camiseta étnica 9,95 €, pantalón micropana 19,95 €, bailarinas de purpurina 29,95 € y bolso a juego 15,95 €. MAYORAL Niña, vestido punto azul 41,95 € y leggins azul marino 12,95 €. MAYORAL Niño, camisa de cuadros con capucha 25,95 €, pantalón vaquero 31,95 € y foulard de cuadros escoceses 13,95 €.

42 STYLÍSSIMO

BENETTON Niño, camisa de cuadros (C.P.V.), pantalón vaquero (C.P.V.) y cazadora burdeos (C.P.V.). BENETTON Niña, vestido de rayas (C.P.V.) y abrigo de punto gris (C.P.V.). ZARA Niño, jersey de punto 22,95 €, pantalón de ojo de perdiz 22,95 € y foulard tonos tierra 7,95 €.

moda infantil PORTAL DE LA MARINA

DÉCIMAS Niña Chándal Tenth 9,99 € Deportivas Tenth 9,99 € Niño Chándal Tenth 15,99 € Deportivas Nike 24,99 €.

44 STYLÍSSIMO

Deportiva Nike azul cuesta 129 € y la encuentras en BASE AGIR SPORT

Mochila Quicksilver con colores, cuesta 29 € y la tienes en BASE AGIR SPORT

Pala de Pádel Tenth, vale 29,99 € y la tienes en DÉCIMAS Mochila Polinesia en gris y negra, vale 12,99 € y la tienes en DÉCIMAS

Gorra Rip Curl negra, vale 19,50 € y la encontrarás en BASE AGIR SPORT

Gorra Rip Curl blanca, vale 19,50 € y está en BASE AGIR SPORT

Monopatín Stateside, vale 49,50 € y lo puedes encontrar en BASE AGIR SPORT

Balón Tenth rosa con corazón, vale 11,99 € y la podrás encontrar en DÉCIMAS

infantil shopping PORTAL DE LA MARINA

Para los peques

Disfruta con ellos, cada momento es importante.

Deportiva de colores y luces, cuesta 22,90 € en DEICHMANN CALZADO

Zapato con velcro, a partir de 59,90 € y lo tienes en GEOX

Deportiva con velcros, cuesta 19,90 € y es de DEICHMANN CALZADO

Deportiva de cuero, valen 19,90 € y la tienes en DEICHMANN CALZADO

Botita de Pablosky para tu bebé, cuesta 51,90 € y está en BOTICELLI

Gafas de estilo aviador, cuestan 5 €, las encuentras en ROBERTO MARTÍN

Deportiva alta, vale 55 €, búscala en GEOX

Gafas de Ray-Ban 105 € y están en SOLOPTICAL Deportiva de Geox, vale 59,90 € y la encuentras en BOTICELLI

46 STYLÍSSIMO

Deportiva de Red Bull, a partir de 75 € y está en GEOX

Manoletina con lazada 14,99 € en KID CLUB

Gafas infantiles, valen 5 € y están en ROBERTO MARTÍN

Botita de montaña, cuesta 24,99 € están en KID CLUB

Deportiva de Pablosky, cuesta 48,95 € y está en XHENNA

Deportiva acharolada de Geox, cuesta 59,90 € y la tienes en XHENNA

Deportiva de Pablosky, vale 62,95 € y la puedes encontrar en XHENNA

Botita con borreguillo, 29,99 € es de KID CLUB

Son de metal y cuestan 90 €, están en ALAIN AFFLELOU

Porta pinta ABC, cuesta 29,90 € está en IMAGINARIUM

Funda de Hello Kitty para el portátil, cuesta 22 € en D´INES BAG Zapato de cuero 29,99 € está en KID CLUB

dressing mix, 12,95 € de IMAGINARIUM

Magneto blocks 28 piezas, 39,90 € en IMAGINARIUM

Creart Babi, cuesta 14,95 € y es de IMAGINARIUM

Factory robot led lamp, 19,95 € de IMAGINARIUM

Xbox 360 edición Gears of War 3, 319,95 € en GAME

Assassin´s Creed Revelations (fecha de salida 15/11/11) Call of Duty MW3 ( fecha de salida 8/11/11) GAME

decoración shopping PORTAL DE LA MARINA CASA Conseguir que tu casa parezca un loft newyorkino es más fácil de lo que parece: lámparas de pie que imitan los focos de cine, sillas y taburetes de metal, fotos en blanco y negro…estilo industrial a tu alcance!

Lámpara de suelo 49 € / Taburete riant rojo 5,99 € / Cuadro canvas carro 50x50 9,99 € / Silla apilable roja 39 € / Lámpara de mesa 19,99 € / Tablón noticias magnético loft 14,95 € / Botella transparente swing 2,59 € / Perchero maine rojo 19,95 € y es todo de CASA.

48 STYLÍSSIMO

ZARA HOME No hace falta llenar tu casa de cebras para darle un toque étnico. El animal print está presente en nuestra ropa y en nuestro hogar. Combínalo con toques color frambuesa en lámparas, cojines y plaids…acertarás!

Colgador Kids animales 5,99 € / Banderines Kids Lucía 15,99 € / Mantel individual cebra (set de 2) 9,99 € / Cojín Láser flores 49,99 € / Cesta Baldwin 29,99 € / Neceser Lunares 9,99 € / Lámpara Lester Zara Home Kids 29,99 € / Cojín cierre botones Velvet burdeos 9,99 € / Marcos de fotos Zara Home Kids Tic Tac 15,99 € - 12,99 € / Manta Escocia 49,99 € / Alfombra Pathwork piel de vaca 399 € y lo encontrarás todo en ZARA HOME.

belleza shopping PORTAL DE LA MARINA

Este otoño se lleva

...

Hay varias tendencias de peinado para la temporada otoño-invierno, desde despeinados, melenas desenfadadas hasta recogidos para eventos especiales. Se siguen llevando las melenas muy largas con toques de luz tanto hacia rubio como dorados. Para el día recomiendo trabajar el pelo con planchas térmicas dando un ligero ondulado y para la noche, recogidos informales con mechones de pelo sueltos, para dar un toque más informal al recogido. Después de un largo verano, es importante, sanear el pelo, primero con un buen corte de puntas,

y luego con buenos productos como mascarilla y serum. Para aquellas personas que utilizan tinte, y para que el pelo sufra menos, recomiendo usar tintes vegetales, que están mejorando cada vez más, y dan un buen acabado de brillo y a la vez dan un efecto más cubriente. Para todas aquellas personas que tienen el nacimiento del pelo muy cerca de la ceja, es recomendable en esta temporada, utilizar el láser, para crear más espacio en la frente, y evidenciar más las facciones del rostro.

50 STYLÍSSIMO

Ă&#x2030;BANNI Introduciendo tratamientos para un estilo perfecto. Bienvenido a nuestro glosario de servicios, organizado por necesidades especĂficas. Tlf: 96 647 62 25

belleza tendencias PORTAL DE LA MARINA

Isabel Ottino

Experta en Belleza

Otoño

Intenso

Os presentamos las claves del maquillaje para la nueva temporada. Un decálogo con el que lucir radiante los próximos meses.

1 3

Smokey Eye

Gana adeptas el ojo ahumado, y como es tan favorecedor ha decidido quedarse una temporada más. ¿La novedad de este otoño? La gama de colores se amplía y así ,además del clásico negro, se impone el azul y el gris.

El Triunfo del Azul

Tanto para las sombras de ojos, eyes liners, pestañas, y uñas es sin duda el color de la temporada. Misterioso y enigmático cómo pocos, pero no apto para todas; si ese es tu caso, limítate a usarlo en las uñas.

52 STYLÍSSIMO

2 4

Labios Tiernos

Para contrastar la intensidad de los ojos, nada como unos labios suaves, en rosa bebé, melocotón y un favorecedor coral

Oro

Oro, oro y más oro: miles de reflejos dorados para iluminar tu rostro. Pigmentos brillantes y partículas de material dorado para que tus labios, ojos y mejillas resplandezcan como joyas

5 7 9

6 8 10

Old Hollywood Glamour

Piel de Porcelana

El look años 40 llega a las pasarelas y también al maquillaje: labios intensos y seductores. Rojos, frambuesas y morados para las que quieren triunfar con looks de fiesta.

Una piel de terciopelo, sin imperfecciones es la base de todo maquillaje. Nuevas fórmulas ligeras fáciles de aplicar para que el resultado sea natural.

Largas e Intensas

Las pestañas se multiplican visualmente. El ojo tiene que enmarcarse en unas pestañas pobladas, gruesas y largas para reforzar el smoky eye y completar la intensidad de la mirada.

El Triunfo de la Línea

Delinear el ojo con un eye liner es fácil con los nuevos aplicadores y casi imprescindible para completar el look. ¿La novedad? La incorporación del gris y el azul al clásico negro.

Rubor

Un toque rosa en las mejillas para resaltar el pómulo y crear forma en las facciones. Un toque iridiscente para crear un colorete rosado, cálido y suave.

Cejas Protagonistas

Otra tendencia común en las pasarelas es la ceja marcada. Depílala solo lo justo y define su forma con una lápiz marrón o simplemente péinala con un toque de vaselina..

belleza shopping PORTAL DE LA MARINA

1 2

8 6

PERFUMERÍAS IF [1] Eau de Toilette Amber de Prada 66,15 € | [2] Eau de Toilette Infusion de Prada 49,05 € | [3] Eau de Parfum Especially de Escada 72 € | [4] Eau de Parfum Candy de Prada 84,60 € | [5] Crème Contour des yeux anti-áge de Le Premium Skin 62,96 € | [6] Emulsion anti-áge de Le Premium Skin 76,46 € | [7] Emulsion Matifiante de Le Premium Skin 61,65 € | [8] Serum Booster de Jeunesse de Le Premium Skin 59,36 €

54 STYLÍSSIMO

4 2 3

7 8

10 9

DRUNI [1] Eau de Toliette Daisy de Marc Jacobs (C.P.V.) | [2] Fragancia masculina Bang de Marc Jacobs (C.P.V.) | [3] Laca de uñas Black Pearl de Chanel (C.P.V.) | [4] Duo confort dry skin edición limitada de Lancaster (C.P.V.) | [5] Laca de uñas Rose Insolent de Chanel (C.P.V.) | [6] Ultra gloss Pearl de Dior Addict (C.P.V.) | [7] 365 Intense cellular elixir de Lancaster (C.P.V.) | [8] Máscara de pestañas Diorshow de Dior (C.P.V.). | KIKO MAKE UP [9] Paleta de sombras (colección invierno 2011) 12,90 € | [10] Polvos bronceadores (colección invierno 2011) 13,90 € | [11] Paleta de sombras (colección invierno 2011) 12,90 € | [12] Desmaquillante bifásico ojos y labios 5,90 € | [13] Laca de uñas color berenjena 4,90 € | [14] Laca de uñas azul 4,90 € | [15] Aceite limpiador pieles secas 6,90 €.

cartelera PORTAL DE LA MARINA

TAQUILLAZOS DE ESTRENO TINTIN La historia se centra en la búsqueda de un tesoro hundido perteneciente al famoso pirata del siglo XVII, Rackham el Rojo, cuya principal pista para ser encontrado está en una maqueta de un modelo de un antiguo barco. CONTAGIO Narra el rápido progreso de un virus letal que se transmite por el aire y mata en cuestión de días. A medida que va creciendo la epidemia, la comunidad médica mundial lucha contra reloj para encontrar una cura y controlar el pánico, que se extiende incluso más rápido que el propio virus. Al mismo tiempo, la gente lucha por sobrevivir en una sociedad que se desmorona. LA VOZ DORMIDA Hortensia es juzgada y condenada a muerte. La ejecución no se llevará a cabo hasta que después del parto. Pepita intenta por todos los medios y en todas las instancias que condonen la ejecución. Va todos los días a la prisión con el objetivo de que le entreguen el futuro hijo de Hortensia, suplicando que no lo den en adopción o lo internen en un orfanato... 56 STYLÍSSIMO

la pasarela PORTAL DE LA MARINA

Josemi Rodríguez Sieiro Periodista y Cronista Social

“Por la Boca Muere el ”

Pez

A la hora de entablar una conversación no todo vale. La educación y el buen gusto marca que, algunos temas, mejor evitarlos. Sin embargo se multiplican las lenguas largas que no conocen el significado de las palabras pudor y prudencia.

poco correcto y una intromisión os usos y costumbres de inadmisible. En Inglaterra pregunla vida social van camtarle a alguien cuál es la religión biando. En estos últimos que practica se considera una ortiempos a una velocidad dinariez, aun hoy en día. Hablar de realmente vertiginosa y de una mapolítica fue siempre normal, pero nera radical. Sin ninguna duda la preguntar por el voto, en una reaparición de los programas de teunión social es una impertinencia. levisión, donde concursan una serie de personas que, para ganar dinero Las preguntas sobre sexo están y fama, cuende moda. Las tan sus miserias respuestas también. ante unas cá¿Alguien podría maras de televiimaginarse a una señora sión, y delante Con cuanto de la sociedad, diciendo orgullo vemos de toda España han influido en lo fogoso y varonil que es a la madre de una señorita que, casi todo valga y se llegue su marido y cuantas veces saliendo de su anonimato para a considerar practican sexo al día? explicar que su normal. niña se fue un día a la cama con Alejandro Sanz y ha dado a luz a Preguntar a alguien que edad teun robusto bebe del que, supuestanía, cuál era su patrimonio, cuánto mente, dicen que el cantante es su ganaba, el precio de cualquier obra padre. ¿Alguien podría imaginarse a de arte, alhaja, finca o edificio aduna señora de la sociedad, diciendo quirido se consideraba algo muy

58 STYLÍSSIMO

lo fogoso y varonil que es su marido enfadaron muchísimo contra los y cuantas veces practican sexo al delincuentes que invadieron su pridía? La Duquesa de Alba lo convacidad, pero nada más. Incluso se fesó públicamente sin ningún rubor, dijo que el entonces marido de la ni vergüenza. Claro que tampoco le hoy Duquesa de Cornualles lo conimportó nada dar un corte de mansideró, por su parte, como un servigas a un insistente, seguramente cio a la corona británica. indiscreto, y pesadísimo paparazzi ante varias cámaras. ¿Quién hubieHasta hace muy poco los prora pensado que un señor, dado los blemas familiares se dilucidaban tiempos que coen el seno de las rren, se volvería Hablar de política fue propias familias. loco por demosNadie osaba presiempre normal, pero guntar. Hoy día trar al mundo lo hortera que es, el preguntar por el voto, se pregunta, se mal gusto que le en una reunión social es cuenta, se alarrodea y lo inmendea de ellos, se una impertinencia samente rico que dan detalles y se dice ser, como tiran los trastos a nos tiene acostumbrado a hacerlo la cabeza. Tenemos un ejemplo gloDonald Trump? rioso en la Baronesa Thyssen y en su hijo Borja. Cuando al Príncipe Carlos de Inglaterra le grabaron una converNo he querido descender a un sación, muy íntima y de muy mal nivel inferior de cultura, formación gusto, hablando con su entonces intelectual y artística porque esos amante Camila Parker-Bowles dan ejemplo todos los días, ante los y confesándole su deseo de ser medios de comunicación, de lo que su tampax, se demostró que no no se debe hacer, porque la vulgariexistían limites para casi nada; se dad es su lema y su bandera.

imprescindibles PORTAL DE LA MARINA

Blog de Tiendas En nuestro establecimiento, como distribuidores autorizados de Vodafone, encontrará un equipo de profesionales que le asesorará con el fin de conseguir las mejores soluciones en telefonía, voz y datos para empresas y particulares. Tel: 96 647 75 44 Web: www.ditele.com

Si busca telefonía de vanguardia, redes WI-FI, cámaras IP, etc., con presupuestos a medida y un asesoramiento cercano y personalizado, esta es su empresa. Somos distribuidores oficiales de Telefónica y MoviStar y contamos con Servicio Técnico Propio. Tel: 96 576 75 54 Web: www.centralphone.com

Cuadros, juguetes, flores y cristal. Tel: 96 647 75 51

Empresa líder en limpieza y cuidado del automóvil sin agua, por dentro y por fuera, lavado de tapicerías, pulidos a máquina, revolucionario servicio de restauración de faros deteriorados, encerados duraderos, limpiezas integrales… Le esperamos en el Parking Subterráneo. Tel: 608 534 900 Web: www.detailcar.es

60 STYLÍSSIMO

Líder mundial en el mantenimiento y cuidado del textil. Con la tarjeta de fidelidad Privilege, se pueden obtener numerosas ventajas. Tel: 96 647 75 47

“Nancy by Ion Fiz”. Hoy Nancy se viste de alta costura con un vestido largo en dupión de seda y gasa color coral con detalles de satén del mismo tono. Escote asimétrico, estampado en dorados y sobrefalda corta en gasa con cinturón de satén y lazada con logotipo de Ion Fiz el traje se complementa con mitones de gasa, bolso de seda a juego con el resto del conjunto y manoletinas con botón en rojo en coral. Tel: 96 647 75 57 Web: www.estelarshop.com

Para todas las edades: muñecos, peluches, preescolar, juguetes musicales, columpios, vehículos, manualidades, puzzles, juegos de mesa o estrategia, aviones y helicópteros Rc, maquetas y herramientas, coches y pistas de slot, colección, trenes... Tel: 96 647 74 35 Web: www.jugueteriapoly.com

La cadena danesa de muebles y sistemas de descanso (camas, textil para el hogar…) aúna las ventajas del establecimiento tradicional (asesoramiento personalizado) con precios bajos y disponibilidad inmediata. Lo bueno no tiene por qué ser caro. Tel: 96 647 76 70 Web: www.jysk.es

imprescindibles PORTAL DE LA MARINA

Orange, un espacio exclusivo donde el protagonista eres tú. Tel: 96 643 5413 Web: www.teleconcept.net

16 pistas de bowling profesional, cafetería tematizada para celebraciones. Torneos, ligas, cumpleaños. Diversión para toda la familia. Tel: 96 576 79 14 Web: www.hispabowling.com

Reparación de calzado, duplicado de llaves, mandos a distancia, cambio de pilas de reloj, grabados, sellos, placas de matrícula, cuidado y mantenimiento de calzado. Tel: 96 647 74 07 Web: www.minitspain.com

62 STYLÍSSIMO

Material de Bellas Artes para mayores y niños, materal escolar y cuadros para la decoración. Tel: 644 347 847. 644 023 415 Correo: info@ivarsquadres.com

En The Phone House compramos tu viejo móvil. Tel: 96 895 36 84 Web: www.phonehouse.es

La mayor superficie de venta de electrodomésticos con una amplia plantilla de profesionales que pondrán a su disposición la más amplia y variada selección de electrodomésticos y productos de electrónica de consumo. Tel: 96 647 66 77 Web: www.tien21.es

imprescindibles PORTAL DE LA MARINA

Combina singularmente desde generaciones los secretos de la naturaleza con los conocimientos científicos más de vanguardia. En Happy Dog procesamos exclusivamente materias primas con garantía de origen y calidad alimentaria auténtica. Este es el mejor fundamento para una vida sana y prolongada de su perro. Venga y descubra la tierra de la alimentación animal saludable. Tel: 96 576 63 37 Web: www.happydog.de

Arreglos de ropa Tel: 685 508 025

Grandes descuentos para viajes de novios y mayores de 55 años. Con tarjeta red Eroski se financian los mejores viajes. Tel: 96 647 73 42 Web: www.viajeseroski.es

64 STYLÍSSIMO

Vegas Nails

Uñas de porcelana sin cita previa Tel: 633 759 898

Aromas y delicias Tés, cafés, chocolates y regalos. Tel: 96 647 71 78 Web: www.aromasydelicias.es.tl

Telefonía internet móvil. Tel: 96 647 75 30 Web: www.yoigo.com

Orenes Golden Park ¡Viva la suerte! Tel: 96 576 72 81

En Belros regalamos sonrisas de sabores, ofrecemos un amplio mundo de sabores, formas y colores que te permiten soñar, reir... En definitiva, experimentar un mundo de sensaciones que te hacen cada día un poco más feliz. Belros es un mundo de diversión y de ensueño. Tel: 96 647 74 46 / 96 647 74 47 Web: www.belros.com

gastronomía PORTAL DE LA MARINA

Gastronomía Se han convertido en los libros de cocina más demandados. Los personajes televisivos se meten en los fogones para enseñarnos platos ricos y muy fáciles de cocinar.

La cocina de Manolita y Marcelino

El libro de recetas de “Amar en tiempos revueltos” (Editorial Plaza &Janés)

Manolita (Itziar Miranda) y Marcelino (Manu Baqueiro) han preparado un libro con las recetas de nuestras abuelas. Encontraremos los platos más famosos del bar que regentan, ‘El Asturiano’, como el cocido madrileño, bacalao a la vizcaína, los boquerones rebozados o judías pintas con chorizo. Aquí destacamos un delicioso plato para estos tiempos de vendimia, el Solomillo de Cerdo con Peras al Vino Tinto

Solomillo de cerdo con peras al vino tinto TES EDIEN INGR do de Cer o l il m lo Un So lletas o 4 Ceb tiernas orias h a n a 4 Z ajo. idad tes de de Cal o t in 2 Dien o T de Vin as. 1 Vaso imoner L s a r 2 Pe Agua Sal ta Pimien o Tomill Harina Aceite

Preparación Cortamos el solomillo en medallones de unos 2 centímetros de ancho. Los salpimentamos y los pasamos por harina, los doramos en una sartén lo justo para que cojan color. Se reservan. Cortamos los ajos en láminas, lo ponemos a dorar en una cazuela con un poco de aceite de oliva. Cortamos las cebolletas en pequeños trozos y las ponemos a dorar junto con el ajo. Pelamos y cortamos las zanahorias en rodajas. Cuando la cebolla esté transparente, añadimos las zanahorias. Dejamos que se hagan a fuego lento. Pelamos, cortamos las peras en cuartos, les quitamos el corazón y las sumamos al resto de las verduras. Añadimos un vaso de vino tinto y medio de agua, removemos el conjunto hasta que las peras adquieran el color del vino.

Para finalizar, cuando las peras estén cocidas, añadimos los medallones de solomillo. Dejamos que cueza unos 10 minutos y, tras apagar el fuego, esperamos que repose un rato hasta el momento de servirlo. 66 STYLÍSSIMO

Un país para comérselo (Editorial Grijalbo)

Imanol Arias y Juan Echanove se cargaron la mochila a la espalda y nos enseñaron la rica gastronomía española a través de una serie que ha hecho las delicias de los espectadores. Ahora quieren que aprendamos aquellas recetas que nos mostraron a través de la televisión, desde el sobao pasiego hasta la tortilla de camarones, pasando por la sopa marismeña o el hornazo. Y para abrir boca un plato con un manjar de nuestras costas, el atún rojo, como protagonista

Tartar de atún con aguacate

Preparación Empezaremos haciendo unos dados con el solomillo de atún rojoLos pondremos en un bol y añadiremos ralladura de lima, una pizca de pimienta, un poco de sal y cebollino. Mezclamos bien. Ahora, vamos a preparar la vinagreta. Utilizaremos: un poquito de soja, una punta de mostaza, vinagre de Jerez al gusto y un poquito de aceite de oliva. Mezclamos y se lo añadimos a los tacos de atún. Dejamos macerar durante unos minutos.

INGREDIENTES Solomillo de atún rojo Huevas de trucha Tomate Aguacate Cebollino Lima Soja, mostaza Aceite oliva vinagre de Jerez Sal y pimienta

En otro bol colocaremos el aguacate y el tomate cortado en trozos. Le añadiremos una pizca de sal.

Sugerencia para servir Podemos utilizar un cilindro metálico o bien, cortar un trozo de una botella de refresco que nos haga la misma función. En el fondo colocaremos nuestra mezcla de tomate y aguacateLuego el atún y, por último, las huevas de trucha. Para darle un toque de color, le añadimos cebollino picado y un toque de vinagre balsámico.

gourmet shopping PORTAL DE LA MARINA

El Club de los

ELEGIDOS Art Café

Ofrecemos clásicas recetas de café: Cappuccino, Cafelatte y cremas frías de café. Una exclusiva variedad en infusiones de distintos sabores y hoja. Los mejores bocatas, tostadas y snacks, así como tartas y dulces elaborados diariamente por maestros pasteleros alemanes. Tel: 96 647 74 55

Molletes, platos combinados, tapas, cervezas internacionales, menú casero diario, costillar a la barbacoa. Tel: 96 647 73 70

La mejor carne a la brasa, todo fresco y cocinado en el momento. Menús y platos combinados a precios asequibles. Nuevos Menús Diet e Infantil. Especialidades: costillas con miel o salsa barbacoa, churrasco argentino, brochetas de cordero, entrecot y hamburguesas caseras. Zona recreativa para los más pequeños. Tel: 619 102 979

68 STYLÍSSIMO

Heladería Verdú

Verdú lleva tres generaciones elaborando helados 100% artesanales haciéndonos disfrutar del sabor de lo natural.

Llevamos 22 años acercándonos a lo retro y fusionando la clásica comida americana con una interesante y novedosa carta. Perritos calientes, nuestras famosas patatas fritas y batidos… Nosotros no inventamos la hamburguesa, sólo la perfeccionamos. Tel: 96 647 74 27 Web: www.eddierockets.com

Cocas artesanas ¡Como las de toda la vida! Las puedes encontrar en nuestras cafeterías Cidoncha. Web: www.grupocidoncha.net

gourmet shopping PORTAL DE LA MARINA

Crepes salados al saraceno, crepes dulces, hechos según la tradición francesa. Les ofrecemos calidad, profesionalidad y simpatía. Menú del día a partir de 5.90 € todo incluido. Tel: 615 297 736

Especialidad de pintxos y tapas del norte. Menú diario a 9,50 €. Tel: 96 647 74 44

Pizzas, lasaña, cannellones de espinacas y boloñesa, todo casero y con el sabor único de la Sicilia. Y... todavía tenemos mucho más!!! Tel: 96 647 73 74

70 STYLÍSSIMO

Disfruta de nuestras artesanas pizzas al aire y pastas â&#x20AC;&#x153;Al denteâ&#x20AC;?. Degusta todo el sabor italiano probando nuestra extensa carta compuesta por entrantes, sugerencias del chef, pasta fresca, carnes, postres y nuestras espectaculares pizzas familiares de 50cm. Tel: 96 647 75 65

Bocadillos, ensaladas y tapas variadas. Tel: 96 647 74 38

Web:: www.pansandcompany.com

CBO Chicken BacĂłn Onions. La especial, hamburguesa de esta temporada. Tel: 96 647 74 50

TAPASMUNDI y GELIPOP Desde Ondara al mundo entero

¡Bienvenidos a Tapasmundi! Hemos puesto todo nuestro cariño y bien hacer para traerte deliciosas tapas y novedosos platos de diversos lugares del globo. Arriésgate a probar las deliciosas tapas españolas, magrebíes, europeas, africanas y americanas. Nuestra actual carta te lleva de visita gastronomita a lugares con encanto con una larga tradición culinaria. Saborea ciudades como Bagdad, Damasco, Constantinopla a través de nuestros únicos kebabs. Descubre la noche de Marrakech en nuestros deliciosos crepes y pastelas. Las noches calidas de Río y sus platos típicos. El sofisticado arroz basmati con pollo o gambas y salsa Bombay… Te invitamos a que disfrutes de nuestros menús semanales, con platos como la Feijoada Brasileña, el Cous

Cous Marroquí, los arroces melosos alicantinos cada martes, jueves y sábados. Iniciamos la carta de invierno con nuevas ideas y gran ilusión. Saborea el British Brunch a diario y muy pronto apúntate a desayunar y merendar con nosotros. Bollería fresca recién horneada y deliciosos churros con chocolate te están esperando. Disfruta también de nuestra propios helados GELIPOP, con el mejor helado de yogurt del momento, de nuestros recién hechos gofres, nuestras crepes y de nuestras tartas. Todo esto con nuestro servicio de Ticket Restaurant, Visa y promociones especiales. ¡Te esperamos, seguro que vuelves!

¿NECESITAS SEGUIR DISFRUTANDO LA MODA? S

http://www.facebook.com/Stylissimo.Magazine Hazte fan de nuestro perfil de Facebook y disfruta de las últimas tendencias, noticias y promociones que tenemos preparadas para ti. En Stylissimo encontrarás ideas para vestir tu día a día, información de tus marcas favoritas y podrás participar en nuestros concursos.

[

http://www.stylissimo.es

]

¿Quieres formar parte de Stylissimo?

El mejor espacio publicitario para tu empresa.

Más de

120.000 ejemplares Contacto: publicidad@stylissimo.es

Eroski hogar

Eroski mascota

Eroski bebé

74 STYLÍSSIMO

Eroski servicios Alimentación Los productos EROSKI son elaborados por fabricantes líderes a los que elegimos después de superar unos estrictos controles de calidad tanto de sus instalaciones como de los productos. Además, gozan de una doble garantía. Son controlados por laboratorios propios e independientes para ofrecerte la máxima calidad y seguridad.

Viajes Escapadas de la ciudad, parques temáticos, cruceros, islas, balnearios, costas... Todo esto y más lo podrás encontrar en EROSKI viajes, contando siempre con las mejores ofertas en vuelos y bono Hoteles.

in&out PORTAL DE LA MARINA

IN AND T U O

O UE N AYQ V E L SE L QUE

EL fEtichiSmO dEL cUErO La mujer de este otoño viene vestida en transparencias y cueros. no habLamos de estiLo rockero, habLamos de mujeres sofisticadas y eLegantes, formas sinuosas y vestidos con apLicaciones en cuero tanto para eL día como para La noche.

eL cuero está de moda.

OUT

pANtALóN cApri No hay pantalones menos favorecedores que los que acortan la pierna! El corte capri es el peor enemigo de nuestra altura. Si por un lado buscamos estilizar las piernas en zapatos con tacón altísimo ¿tiene sentido seguir llevándolos?

ANimAL priNt…dE NUEVO Si hace un par de temporadas empezamos con el Leopardo, poco a poco la serpiente le ha ido ganando la batalla. Y no hablamos de un zoo, hablamos del omnipresente animal print: tejidos que imitan pieles de animales. Este otoño son un must (de nuevo). Como novedad, aplicación de estampado animal en telas de colores vivos.

OUT

tOtAL-fLUOr LOOk Este otoño los tonos fluor están presentes.¡Por fin toques de color! Aunque cuidado: no elijas tu outfit completo en estos tonos… es perjudicial para la vista.

LUNArES…QUE AhOrA SON tOpOS Si durante este verano pasado las tiendas se llenaban de estilo navy y rayas, este otoño el estampado protagonista por excelencia son los topos: en vestidos, abrigos, transferencias…para todos los gustos.

IN 76 STYLÍSSIMO

OUT

AbrigO dE pELO + zApAtO pLANO Si vistes de volumen tu abrigo, necesitarás alargar tu silueta unos centímetros ya que los abrigos de pieles ensanchan! Aprovecha que los “stilettos” vienen pisando fuerte y crea tu look perfecto!

IN cAzAdOrAS “VArSitY” ¿Y que es eso de Varsity? ¡No son más que cazadoras de baseball llevadas al street wear! El estilo universitario estadounidense se apodera de nuestras tiendas favoritas con sus letras bordadas en el pecho, las mangas de un color diferente al busto, cuello redondo y botones de clip.

OUT dENim dEStrOYEd Ya está bien! Los agujeros en los vaqueros no están hechos para chicas de muchas curvas. Así que deja las tijeras en el cajón y disfruta poniéndote esos jeans básicos que nunca pasan de moda. Preferiblemente de talle medio y ligero “boot cut”.

IN mEtáLicO dELUxE Todo vuelve, pero vuelve distinto. Los destellos metálicos inundarán el armario tanto en su versión dorada como plateada. Nuestras prendas favoritas reflejan lujo y sofisticación. ¡Tonos brillantes que aportan a nuestro estilo un toque futurista!

OUT

EStiLO rOmáNticO Este otoño la mujer va pisando fuerte. Se acabó eso de parecer mujeres dulces y románticas. Los estampados florales de temporadas pasadas dan paso al cuero y el metal.

webs de interés PORTAL DE LA MARINA

Todo lo que quieras, a un solo click BLOGS, los nuevos escaparates para estar a la última

Se han convertido en la forma más sencilla para conocer tendencias en la red. Los blogueros bucean en busca de tesoros que luego ofrecen a aquellos que no quieren perder el tren de la modernidad. Estos son algunas de las páginas que no debemos obviar si la belleza y la moda nos fascinan

Belleza Pura Dicen que no hay mujer fea sino mal “arreglada”. Para evitar cometer locuras a la hora de acicalarse, Beatriz Peña, periodista especialista en moda, nos descubre trucos de maquillaje pero también de salud porque la belleza también proviene del interior. www.bellezapura.com

Comparte mi Moda El año pasado se alzó con el Premio Nacional al Mejor Blog de Moda Nacional. Cuatro mujeres desvelan día a día todos los detalles que desean conocer las “fashion victims” alimenten sus ansias de conocer lo que se cuece en el mundo de los grandes gurús de la moda. www.compartemimoda.blogspot.com 78 STYLÍSSIMO

El Diablo viste de Zara Uno de los blogs de moda por excelencia en España es “El Diablo viste de Zara”. Este blog nos dá ideas de como parecer una “fashion addict” vestida de grandes firmas, pero con artículos de nuestras tiendas “low cost” favoritas. http://devilwearszara.vogue.es/

Diario de una Estilista “A mi dadme lo superfluo que lo necesario todo el mundo lo puede tener”. Con esta máxima del mismísimo Oscar Wilde, Andrea Milián, editora de moda, hace un repaso a las últimas colecciones que han desfilado en las pasarelas y a los looks más atractivos de las “celebrities”. www.diariodeunaestilista.com

TheCoolNews TheCoolNews es una plataforma digital en la que podrás encontrar a diario toda la información más actualizada sobre moda, arte, tendencias, libros, cine, decoración, restaurantes, hoteles… Y todo ello con el atractivo diseño de un portal de última generación con gran funcionalidad. http://www.thecoolnews.com/blog/

Impecables Este blog es ideal para aquellas personas que no saben cómo sacarse partido y necesitan el apoyo de profesionales. ¿La ventaja? Las consultas se hacen sin salir de casa, ya que es un canal interactivo dónde las consultas son resueltas on line. Además dan algún consejo para saber comportarse en sociedad y no caer en los errores que afea nuestro colaborador Josemi Rodríguez-Sieiro. www.impecables.es

Belleza en Vena Entre los editores de este edén para los amantes del cuidado del cuerpo se encuentra Juan Luis Cano, la mitad de dúo Gomaespuma que tantos éxitos han obtenido en las ondas radiofónicas. Porque, aparte de tratamientos, cremas y botox, una sonrisa puede levantar el rostro más apagado. www.bellezaenvena.com

El Blog más Chic Lorentzo, creador de esta bitácora, asegura que el mejor consejo para ir a la moda es sentirse bien con uno mismo y que, con una buena actitud, cualquier prenda sienta divinamente. En cualquier caso, echar un vistazo a esta página da ideas para salir impecable a la calle. Imprescindible para que los chicos también curioseen porque, en esta página, ellos son también protagonistas. elblogmaschic.blogspot.com

noticias del centro PORTAL DE LA MARINA

80 STYLÍSSIMO

Aprovecha tu CUPÓN

cuponing PORTAL DE LA MARINA

en la compra de cuadros

20% de contenido en todos nuestros helados y batidos por el mismo precio

Promoción válida desde el 28/09/11 al 18/10/11.

Validez: Octubre y Noviembre de 2011

Oferta válida hasta el 15/11/11.

El cargador de coche de tu nuevo terminal gratis al activar una línea de postpago

10% de descuento

Oferta válida hasta el 15/11/11.

Válido para compras superiores a 30€. En artículos rebajados 5% dto. Oferta válida hasta el 15/11/11.

Oferta válida del 6 al 12/11/11.

Descuento especial -20%

3x2 en tus pizzas (1 te sale gratis)

Oferta válida hasta el 15/11/11.

Oferta válida hasta el 15/11/11. Nos encontramos en la planta alta del centro, local A7A.

Oferta válida hasta el 15/11/11.

10% de descuento

10% de descuento en accesorios

al darte de alta en contrato o portabilidad, o con compra de un Pack de Prepago

Validez: Octubre y Noviembre de 2011

Descuento no aplicable en recargas móviles. Oferta válida hasta el 15/11/11.

Oferta válida hasta el 30/11/11.

Descuento del 10%

Oferta válida hasta el 30/11/11.

en servicio a elegir

CUPONES DESCUENTO

Te regalamos 5 días de lentillas gratis. ¡Ven y Pruébalas!

Oferta válida hasta el 15/11/11.

15% de descuento

15% descuento

en reparación de calzado o duplicado de llaves

20% de descuento

y ampliación de la selección de postres por el mismo precio en grupos d superiores a cuatro

10% de descuento canjeando este cupón

Ven a visitarnos a nuestra tienda y llévate un 10% de descuento en accesorios

50% de descuento

en la compra del segundo pantalón. En todos los modelos de la colección. El descuento se realizará sobre el pantalón mas barato

% %

Disfruta ahora de los mejores cupones descuento:

Ofertas y promociones

que te están esperando en tu centro comercial favorito.

bases legales

cuponing PORTAL DE LA MARINA

CONDICIONES DE LA PROMOCIÓN: · Oferta válida hasta la fecha descrita en el cupón. · Oferta válida sólo para las tiendas localizadas en el centro comercial. · Descuentos no acumulables a otras ofertas, rebajas y/o promociones. · Este cupón se entregará en la tienda en el momento de la compra, sin posibilidad de devolución, aún habiendo realizado una devolución del artículo comprado. · Si el artículo se devuelve, se descontará de la devolución el importe de este vale-descuento.