urbil by Stylissimo Magazine

Sumario//númeronueve

Moda Especial Fiesta

Moda tendencias 04. Vestidas para triunfar por Modesto Lomba 06. Moda tendencias 22. Moda shopping Especial Invierno 26. Moda shopping 32. Moda Infantil 38. Decoración shopping

Moda shopping Especial Invierno

BELLEZA 40. A fter hours por Isabel Ottino 41. Belleza shopping LA PASARELA 42. Noche ¿de Paz? por Josemi Rodríguez Sieiro CENTRO COMERCIAL 44. N oticias del centro Urbil IMPRESCINDIBLES 46. B log de tiendas CARTELERA 49. N ovedades GASTRONOMÍA 50. Gourmet 51. G ourmet shopping Restauración

Moda Shopping

49 Cartelera

Carta del editor Dentro de tan sólo unas semanas se inicia el nuevo año en todo el mundo. Poco tiempo después, los chinos darán la bienvenida al Año del Dragón. En aquel país, con tradiciones milenarias, asocian a este animal mitológico con la salud, la armonía y la buena suerte. Desde Stylíssimo queremos conﬁar en que estos buenos augurios se cumplan. Además, esperamos que el Año del Dragón destierre todos los demonios y dé paso a una época de prosperidad. Feliz Año, y felices compras, para todos.

Director Antonio Chichurri. Director de Arte Alan Martín. Directora de Estilismo y Decoración Cuchi Ramos. Directora de Coordinación Moda E. Moreno. Redactora Jefe Pilar A. Rojo. Redacción Pilar Arranz, Santiago Sanguino, María Palermo, Bely Fernández y Mª Yolanda Piedra. Fotografía Shopping Nacho Álvarez y Pilar Torres. Responsable de Logística Sofía Alanís. Coordinación Coco Annina Bruggeman, Manuel Silva Anabel Martín, Beatriz Quirós, Marta Álvarez y Adrián Chichurri. Responsable de Catering Encarnación Regife.

MODA Fotografía Moda Rafael Arbide, Leticia Arbide y Bea Fernández. Estilista de Moda Cuchi Ramos y José Carlos de la Osa. Make up Mauro Saccoccini y Coco Annina Bruggeman. Modelos María, Silvia, Margarita, Kike, Sebastián y Gunther. DISEÑO GRÁFICO Coordinación Estudio Javier Barrionuevo. Diseñadores Gráﬁcos Manuel González, Roberto Mata, Antonio Artacho, Nacho Álvarez y Carlos Jiménez. FIRMAS Modesto Lomba Moda Tendencias. Josemi Rodríguez Sieiro La Pasarela. Isabel Ottino Belleza Tendencias.

Stylíssimo es una publicación de SAMO EDICIONES S.L.U. Publicidad publicidad@stylissimo.es Oﬁcinas centrales Parque Empresarial Nuevo Torneo C/ Tecnología nº 26 Edif. Vilamar 1, 1ª Planta, mod 42. 41015 - Sevilla Tel.: 955 543 550 info@stylissimo.es Imprime Gráﬁcas Morón S.L. Depósito legal SE 2170. Miembro de

Los precios de los productos reseñados son meramente indicativos a fecha de cierre de la revista y están sujetos a posibles variaciones del mercado o error tipográﬁco. La disponibilidad de los artículos variarán en función del stock de cada tienda. Stylíssimo no se hace responsable de las opiniones vertidas por los colaboradores en sus artículos. Samo Ediciones, S.L.U. Reservado todos los derechos aún citando la procedencia. Prohibida su cita, reproducción, edición o transmisión total o parcial por cualquier medio y en cualquier soporte sin la autorización escrita de Samo Ediciones, S.L.U.

MODATENDENCIAS | URBIL

Modesto Lomba

Presidente de la Asociación de Creadores de Moda de España

VESTIDASPARA

TRIUNFAR ¡Cómo me gustaría contarles que este año, por fin, no es el vestido negro el rey de la fiesta! Pero no, nada más lejos de la realidad. En estas fechas, si se busca un caballo ganador, hay que apostar al negro.

Será por la crisis? Quizás los tiempos que vienen revueltos, y escasos de disponibilidad monetaria, hacen que todos pensemos en fórmulas que nos resuelvan rápido y nos hagan un buen papel en el armario por un largo periodo de tiempo. Imperturbable a los vaivenes de las modas, hoy más que nunca un vestido negro ha sido la apuesta segura de casi todas las pasarelas y en todos los tejidos, como los de encaje con dibujos geométricos; otros los mezclan con aplicaciones de piel o marabú. Se trata de vestidos con grandes cortes verticales a mucha altura que dejan ver la pierna entera al andar o de grandes escotes, sobre todo en pico, tanto por delante como por la espalda aunque también palabra de honor o asimétricos, con un hombro al aire. Algunos llevan

4 STYLÍSSIMO

El pelo es uno de los “must” esta temporada. Aprovecha y combínalo con vestidos para crear un outfit espectacular estas fiestas.

cola y muchos llevan aplicaciones o toreras en piel de pelo largo, algunas veces teñida de colores (rojo granate, turquesa, morados…). Y siguiendo con el negro, ya se lo avisamos

transparencias. Para romper esa tendencia, los lunares, un estampado muy español, nos han invadido.

Las mangas han adquirido un nuevo protagonismo, muy elaboradas, abullonadas, EL NEGRO SE PRESTA A TODO TIPO con aplicaciones de plumas, rematadas en DE INTERPRETACIONES Y ESTE punta, de farol giganAÑO UNA DE LAS te o con aplicaciones de flores tridimensioESTÉTICAS MÁS nales. Y en estampaCULTIVADAS HA dos también las floSIDO LA DE TIPO res, más propias del verano, se mantienen ERÓTICO, SIGUIENDO LAS PAUTAS en versión fiesta entre MARCADAS EN LAS FOTOGRAFÍAS la bohemia y el hippy deluxe (estampadas DE HELMUT NEWTON. sobre satén, en tonos flúor, discretas en marrón o neel año pasado: ¡cómprense gro o tridimensionales en un sólo un esmoquin! Las que me tono). hicieron caso son las que más van a ahorrar este año porque si hay una prenda que se repite una y otra vez insistiendo en un “look” de dandy masculino en las pasarelas es el esmoquin. Algunos diseñadores se atreven a combinarlo con una falda-pantalón muy amplia, chaquetas XXL o con chaquetas blancas; otros utilizan el terciopelo, el satén o estampados chinescos para confeccionarlo. Para los que se aburran del negro, pueden optar por lo que han hecho muchos creadores de tendencias, lanzarse al blanco; ya ven, no hay términos medios, excepto para algunos que lo han dado todo por el B/N. El blanco total se lleva en vestidos atados al cuello o con detalles dorados, transparentes y con dibujos, con pequeños bordados o aplicaciones de marabú. Hemos visto vestidos con mucha gasa que se presta a las superposiciones y los juegos de

Acierta superponiendo a vestidos de noche vaporosos, prendas de punto.

Claves Stylíssimo · Protagonismo absoluto del negro. · La atención recae sobre los escotes, sobre todo en pico, tanto por delante como por la espalda aunque también los palabra de honor o asimétricos. · Triunfo del esmoquin, hay que tener uno en el armario. · Las que deseen vestir con un toque de luz, deben lanzarse, sin dudarlo, a por el blanco. · En los estampados, imprescindible los lunares. · Las mangas han adquirido un nuevo protagonismo: abullonadas, con aplicaciones de plumas, rematadas en punta, de farol gigante o con aplicaciones de flores tridimensionales. · Las flores se mantienen en versión fiesta entre la bohemia y el hippy deluxe.

Juega a crear tu imagen más sofisticada, combinando un vestido negro y escote con accesorios en tonos dorados.

MODA | URBIL

6 STYLÍSSIMO

[Página izquierda] ZARA Sebastián Blazer 59,95€ Camisa blanca 29,95€ Pantalón de pinza 29,95€ Zapatos de charol 69,95€ [Página derecha] ZARA María Blazer de paillettes 69,95€ Minifalda con pinzas y bolsillos 29,95€ Medias de Calzedonia

MODA | URBIL

[Página izquierda] STRADIVARIUS Silvia Jersey con lurex 19,95€ Falda de lentejuelas 22,95€ Medias de Calzedonia [Página derecha] SPRINGFIELD Gunther Chaquetón 79,95€ Chaleco en tweed 39,95€ Camisa blanca 29,95€ Pantalón de espiga con vuelta 39,95€

8 STYLÍSSIMO

MODA | URBIL

10 STYLÍSSIMO

[Página izquierda] BERSHKA María Blazer escotada 29,99€ Falda plisada dorada 22,99€ Cinturón dorado con hebilla de leopardo 9,99€ [Página derecha] CELIO Gunther Blazer 59,99€ Camisa blanca 29,99€ Corbata 19,99€ Pantalón de pinzas en color negro 35,99€

MODA | URBIL

[Página izquierda] GABLES María Bolero con print de leopardo de Phard 177€ Vestido tutú de Naf-Naf 149€ Medias de Calzedonia [Página derecha] GABLES Sebastián Abrigo de Florentino 300€ Traje de Caramelo gris marengo 298€ Camisa de Caramelo de rayas 89€ Corbata de Florentino 41€

12 STYLÍSSIMO

MODA | URBIL

14 STYLÍSSIMO

[Página izquierda] INSIDE María Cazadora de polipiel negra 39,99€ Camiseta con lurex 9,99€ Pantalón pitillo negro 24,99€ [Página derecha] INSIDE Kike Cazadora negra 59,99€ Camisa blanca 14,99€ Pantalón vaquero negro 39,99€

MODA | URBIL

16 STYLÍSSIMO

[Página izquierda] PEPE JEANS María Blusa con paillettes C.P.V. Falda de cuero C.P.V. Anillo con piedra oversized verde de Bijou Brigitte [Página derecha] PEPE JEANS Silvia Blusa de encaje C.P.V. Pitillos de cuero C.P.V.

MODA | URBIL

[Página izquierda] EROSKI Margarita Blusón con canesú 19€ Pantalón pitillo 21€ [Página derecha] EROSKI Kike Camisa de rayas 19€ Pantalón de pinzas 29€ Cinturón 19€

18 STYLÍSSIMO

MODA | URBIL

20 STYLÍSSIMO

[Página izquierda] PULL&BEAR María Jersey bronce de hilo 35,99€ Falda nude de lentejuelas 22,95€ Brazalete de Bijou Brigitte Medias de Calzedonia Zapatos de Zara [Página derecha] PULL&BEAR Sebastián Camisa de rayas 22,95€ Zapatos de Zara

MODA | URBIL

WinterLook

Las Las segundas segundas residencias, residencias, aa las las que que las las urbanitas urbanitas familias familias huyen huyen los los fines fines de de semana semana oo las las escapaescapadas das aa un un destino destino rural rural inspiran inspiran la la tendencia. tendencia. Punto Punto grueso, grueso, tejidos tejidos acolchados, acolchados, motivos motivos polares polares yy pelo. pelo.

22 STYLÍSSIMO

REENTRY Margarita Cárdigan de punto con grecas de Billabong 125€ Leggings de Calzedonia Orejeras de Bijou Brigitte Bufanda de Natura María Abrigo de pelo en print de leopardo de Blend 89,95€ Pitillos en cuero de Pepe Jeans Orejeras de Bijou Brigitte Botas de Natura

Botines con borreguillo en NATURA 69€

Guantes de ski Salomon en FORUM SPORT 42,95€

Cazadora de ski Redline en FORUM SPORT 149,95€

Gafas 60’s de Ralph Lauren en SUN PLANET C.P.V.

Gorro con greca en bijou brigitte 6,95€ Botas de montaña con pelo en VAS 69,99€

Gorro de pelo Billabong en REENTRY 37,50€

Foulard a modo de cuello en stradivarius 12,95€

Pantalón de ski Redline en FORUM SPORT 139,95€

Gorro de nieve con pelo en VAS 19,99€ Jersey verde flúor en stradivarius 22,95€

Bolso con pelo de Abbascino en AYESTARAN 82€ Orejeras de Roxy en REENTRY 19€

ayestaran Gorro con grecas y pelo en bijou brigitte 14,90€ Gafas de ventisca Quiksilver en REENTRY 79€ Manoplas con grecas azules en bijou brigitte 9,95€

Botas de Manas con pelo en AYESTARAN 252€

Gorro de ski de O´neill en FORUM SPORT 19,95€

shopping | URBIL

Jersey de punto en bershka 15,99€

Bolso de franela con cierre de charol en fosco 35€ Botines de franela con plataforma en fosco 105€

Gafas de ventisca Carrera en eroski óptica 50€

Borsalino de fieltro rosa con plumas en bersHka 12,99€

Calcetines de punto con cordones en NATURA 7,95€

Botas plateadas en megACALZADO 44,99€

Chaqueta de punto con borreguillo en NATURA 74,90€

Zapatillas de punto y borreguillo en NATURA 9,90€

Gorro Pipolaki con pelo en FORUM SPORT 27,95€

Gafas de ventisca Roxy en REENTRY 79€ Guantes de ski Ziene en FORUM SPORT 38,95€

Gorro de lluvia en eroski 9€

24 STYLÍSSIMO

Botas de Unli con cordones en VAS 89,99€

Gorro de ochos en eroski 7€

Cazadora Nickelson con solapas de borreguillo en AYESTARÁN 360€

Gorro estampado con pompón en bijou brigitte 7,95€

Botas de snow Atomic en FORUM SPORT 129,95€

Guantes grises en CALVIN KLEIN 49,50€

Botas après-ski Nitro en FORUM SPORT 129,95€ Bolso de Mustang con ante y pelo en MEGACALZADO 31,99€

Cazadora de ski Columbia en FORUM SPORT 219,95€

Gorro de lana con pelo en NATURA 16,90€ Orejeras de punto con pelo negro en bersHka 7,99€

Gafas de Dolce & Gabbana en sun planet C.P.V.

Botas de montaña T2in en MEGACALZADO 69,90€

shopping | URBIL

Estilo propio Sandalias, plataformas, zapato plano... Tú eres quien decide tu look estas fiestas. Los anillos oversized complementarán tu outfit más personal.

Aros de acero negro en RAPA NUI 28€

Brazalete elástico con piedras en rapa nui 27€

Anillo con piedra oversized en rapa nui 13€

Reloj con correa de piel en calvin klein 175€

Pulsera trenzada de cuero y acero en rapa nui 42€

Anillo de Ónix y plata con baño de oro blanco en cilvetti 58€

26 STYLÍSSIMO

Anillo colección Borelli en oro vivo 55€ Cartera metalizada en calvin klein 97,50€

Cuñas tricolor con hebillas en fosco 65€

Bailarinas de lentejuelas en pull&bear 29,99€

Mini en polipiel de stradivarius 22,95€

Bolso de Gianni Chiarini en ayestarÁn 99€

Zapatos

Zapatos de salón Blink dorados con plataforma en vas 49,99€ Zapatos de salón de charol en vas 49,99€

Peep toes con lunares en megacalzado 52,99€ Cuñas de charol con pulsera en fosco 65€ Botines negros con punta de charol azul en pull&bear 39,99€

Gafas de Tous de pasta en eroski óptica 120€

Anillo con piedra oversized colección Borelli en oro vivo 75€

shopping | URBIL

Reloj Fossil bicolor en cilveti 175€

Cartera con cremalleras en bag moda 28€

Bolso negro en bag moda 40€

Anillo de oro bicolor colección Unique en oro vivo desde 199 €

Pulsera cobra en RAPA NUI 32€

Anillo de oro con diamantes colección Unique en oro vivo 199€

Reloj Guess negro pavonado con swarovski en cilveti 220€

Lalista mejor de deseos

Pendientes con piedras naturales de Jade y Ónix en cilveti 68€

¿Te has quedado sin tiempo para pensar qué regalar? ¡El regalo perfecto existe! Encuentra aquí las opciones con las que siempre acertarás.

Reloj con circonitas en rapa nui 18€

Collar con cristal negro y jade en cilveti 72€

Pendientes de swarovski en cilveti 49€

Brazalete con piedras de swarovski en cilveti 138,5€

Bolso de charol tricolor en Fosco 65€

Cartera Diesel en bag moda 70€

28 STYLÍSSIMO

Aunque no nos veas, siempre estamos ahí. Asistencia Urgente en menos de 3 horas.

Infórmate en:

En Gas Natural Fenosa nos esforzamos día a día para hacerte la vida más fácil. Por eso, somos los únicos que te ofrecemos Asistencia Urgente en menos de 3 horas1 en todos nuestros servicios de mantenimiento y asistencia.

902 444 028

www.hogar.gasnaturalfenosa.es

ores veed a Pro energí de

Previa contratación de nuestros servicios de mantenimiento y asistencia para el hogar. Consulta condiciones en nuestra web www.hogar.gasnaturalfenosa.es Servicio de Atención al Cliente del año: según trabajo de campo realizado por Gesfutur XXI e informe de resultados realizado por TNS (may-sep 2011). Infórmate en www.lideresenservicio.com/metodologia

MODA | URBIL

30 STYLÍSSIMO

[Página izquierda] OYSHO Silvia Bustier push-up de tul y strass 14,99€ Braguita 5,99€ WOMEN´SECRET María Bustier push-up 24,95€ Braguita 9,95€ [Página derecha] CALVIN KLEIN María Body de encaje con aros 67,50€

HAURRENTZAKOMODA | URBIL MAYORAL Niña Chaqueta de punto 38,95€ Camiseta 22,95€ Pantalón de felpa gris 29,95€ Foulard C.P.V. Mitones de Bijou Brigitte Niño Camisa blanca C.P.V. Chino marino 26,95€ [Página derecha] PEPE JEANS Niña Blusa romántica C.P.V. Pantalón con brillo C.P.V. Cinturón trenzado C.P.V.

32 STYLÍSSIMO

HAURRENTZAKOMODA | URBIL

BÓBOLI Niño Jersey dúo gris y rojo 34,90 € Camisa blanca 25,95 € Pantalón jeans 35,95 € Niña Vestido de tricot 44,90 € Leotardos grises con brillantitos 12,90 €

34 STYLÍSSIMO

EROSKI Niña Pichi de pana 18 € Chaqueta de punto roja con greca 15 €

HAURRENTZAKOshopping | URBIL

Bicicleta de madera en IMAGINARIUM 79,90€

PS3 Uncharted 3: La traición de Drake en GAME C.P.V.

Princesa en IMAGINARIUM 7,95€

Hada madrina en IMAGINARIUM 7,95€

Bombero en IMAGINARIUM 7,95€

Castillo medieval en IMAGINARIUM 69,90€

la decarta los reyes Caballero con lanza en IMAGINARIUM 7,95€

Queridos Reyes Magos: Este año me he portado muy bien y quiero pediros muchas cosas: una bicicleta, el juego de Sonic, una XBox 360, un Arca de Noé, un coche de bomberos, un coche de carreras, un castillo...

Sonic Generations (Limited Edition) en GAME C.P.V.

Caballero con escudo en IMAGINARIUM 7,95€

Coche de carreras en IMAGINARIUM 24,95€ XBox 360 (320 Gb) Edición Gears of War 3 en GAME 299,90€

Camión de bomberos en IMAGINARIUM 29,90€

36 STYLÍSSIMO

Encajable arca de Noé en IMAGINARIUM 24,95€

Frío invernal Gafas de ventisca Gormiti en FORUM SPORT 23,95€

Cazadora de ski Trespass en FORUM SPORT 54,95€

Gorro de lana y pelo Billabong en Gables 32€

Cazadora Roxy con cierre de trenca en REENTRY 55€

Botitas de lluvia en Pepe jeans C.P.V.

Gafas Ray-Ban bicolor en sun planet 71,20€

Sudadera de punto Billabong en Gables 85€

Botitas de Acebos con borreguillo en AYESTARÁN 68€

Botas de ski Atomic en FORUM SPORT 79,95€

Cazadora Billabong estampada en reentry 85€

Botitas con borreguillo en megacalzado 30,99€ Gafas de ventisca Hello Kitty en FORUM SPORT 20,95€

Cazadora Billabong con greca en gables 173€

Casco de ski Neak Peak en forum sport 12,95€

DEKORAZIOASHOPPING | URBIL

ZARAHOME Si te gusta salir de lo común, estas fiestas elige elementos en azul para decorar tu hogar. ¡Di adiós a lo convencional!

ZARA HOME COLECCIÓN NAVIDAD Adorno Bird (Set de dos) 9,99€; Adorno corazón 19,99€; Salvamantel individual Nottingham 5,99€; Vaso Lorenzo 5,99€; Cajitas decorativas C.P.V.; Vela Edición especial 15,99€; Copa Laura 5,99€; Flauta Laura 7,99€; TeaLight bollo 4,99€; Ambientador en Sticks edición especial 25,99€.

38 STYLÍSSIMO

BELLEZATENDENCIAS | URBIL

Peluquería. Benefíciate de los días azules y demás promociones.

hair tendencies

¿Sabes ya qué estilo vas a darle a tu peinado estas fiestas? La Navidad ya está aquí y en Stylíssimo te proponemos las mejores ideas para lucir siempre perfecta en cualquier ocasión. Generalmente solemos determinar cuál es el look que más nos favorece en el día a día, o cuál es el peinado con el que nos sentimos más cómodos para afrontar nuestro trabajo. Pero ¿qué ocurre cuando tenemos un evento especial o nos invitan a una fiesta? Se acercan las fiestas navideñas y como siempre, tendremos que asistir a cenas familiares, de empresa y celebraciones con amigos. Entonces es cuando las dudas nos asaltan y las inseguridades salen a la luz. Pensamos en cómo poder estar despampanantes, elegantes y atractivas sin parecer que vamos disfrazadas...al menos ese es el propósito. Para elegir un buen peinado debemos tener en cuenta varios factores: - Estilismo: el vestido es sin duda el protagonista de esFotografías: Franck Provost

tas ﬁestas. Si es una prenda llamativa por sí misma, deberemos optar por un peinado sencillo y natural, al igual que con el maquillaje. En este caso, menos es más. - Los complementos: tu peinado debe estar en consonancia con los adornos que elijas para tu vestuario. Además, este año si quieres llamar la atención y salirte de lo rutinario, viste tu pelo con un broche, es una de las tendencias para estas ﬁestas. Si tu cita es por la noche, puedes decantarte por un recogido. Intenta siempre que no sea algo muy estructurado. Mejor que parezca natural, con volumen: un recogido muy deshecho y desenfadado. Los semi-recogidos siguen estando otra temporada más muy de moda. Aptos para el día y la noche, se

convierten en una opción más que acertada. En este caso podemos adornarlo con alguna horquilla de strass para darle el toque de ﬁesta que buscamos esta Navidad.

En moda este invierno se llevan las prendas con reminiscencias a los años 40, así que podemos combinarlas con un peinado que nos recuerde a esa época. Las ondas son una de las opciones más favorecedoras, nos aportarán un estilo glamuroso hollywoodiense con el que no pasaremos desapercibidas.

BELLEZATENDENCIAS | URBIL

Isabel Ottino Experta en Belleza

AFTER HOURS Conseguir el maquillaje perfecto e inalterable estas ﬁestas está a tu alcance. Sólo necesitas actualizar unos productos y unos trucos para brillar en las noches más largas.

omienza con una BASE DE MAQUILLAJE que dure tantas horas como deseas, que alise tu rostro y aporte luminosidad, como Dream Satiné fluido de Maybelline.

que unas CEJAS CORRECTAMENTE DEPILADAS Y MAQUILLADAS. Utiliza un tono ligeramente más claro que el de tus cejas y rellena suavemente con un pincel o con el lápiz y no olvides peinarlas siempre antes de salir.

EL ORO SE APODERA DEL ROSTRO, iluminando las facciones y sublimando tu piel; un sólo toque en el centro de los párpados o en los labios es suficiente para ver la diferencia ( Prueba las barras de labios de Dior con partículas de oro incorporadas, o la sombra de ojos Goldmine, de L’Oreal Paris, con reflejos brillantes y pigmentos dorados ).

Termina los ojos RIZANDO TUS PESTAÑAS Y APLICANDO UNA O DOS CAPAS DE MÁSCARA DE PESTAÑAS. ¿Has probado la Eye to Kill Excess de Giorgio Armani? Envuelve las pestañas en un intenso color violeta que avivará tus ojos para las noches de glamour. Y si prefieres un negro intenso tu máscara es Pestaña a Pestaña de Maybelline que proporciona unas pestañas visiblemente más grandes, seductoras y un volumen inmenso (y sin grumos).

EL NEGRO VUELVE A SER EL PROTAGONISTA INDISCUTIBLE DE LA NOCHE, y su elegancia se despliega especialmente en la mirada. YSL, se inspira en el emblemático esmoquin para rendir su particular homenaje al negro a través de unas magnéticas sombras de ojos y lacas de uñas. Para los ojos, aplica primero el eye liner, perfilando suavemente la línea superior de las pestañas, y a continuación con un pincel plano aplicar la sombra negra. Por último tomar todo el tiempo necesario para difuminar cuidadosamente con pincel redondeado. No olvides que nada enmarca más una cara 40 STYLÍSSIMO

LOS LABIOS SON INTENSOS Y PROTAGONISTAS; perfectamente delineados y maquillados, con los tonos Rouge de Dior se encienden gracias a sus polvos dorados. Te costará escoger un sólo color… Y si optas por un efecto natural en tu boca, usa un tono nude; pero recuerda añadir un toque de gloss sólo en el centro de los labios para un efecto más vivo y sensual. Por último, ILUMINA TU ROSTRO con pequeños toques de luz en la parte superior del pómulo y en el extremo de la ceja; si no tienes a mano un iluminador puedes hacerlo con una sombra de ojos en tono natural si es irisada, el resultado es simplemente espectacular.

EDERTASUNARENAGENDA [1] Polvos compactos YVES ROCHER (C.P.V.)| [2] Máscara longitud 360º YVES ROCHER (C.P.V.) [3] Eau de parfum Moment de Bonherur YVES ROCHER (C.P.V.) | [4] Crema de manos Fleur de Noël YVES ROCHER (C.P.V.) [5] Gel Fleur de Noël YVES ROCHER (C.P.V.) | [6] Polvos de Sol YVES ROCHER (C.P.V.) [7] Eau de Parfum Fleur de Noël DÁMBIANCE YVES ROCHER (C.P.V.) | [8] Laca de uñas Wonder Nail y Graffiti Nail Top DOUGLAS (C.P.V.) | [9] Desodorante YVES ROCHER (C.P.V.) | [10] Gel de ducha YVES ROCHER (C.P.V.) | [11] Barra de labios rojo YVES ROCHER (C.P.V.) | [12] Lapiz de ojos dos colores YVES ROCHER (C.P.V.) | [13] Laca de uñas ANNY DOUGLAS (C.P.V.) | [14] Sales de baño Armonice vainilla DOUGLAS (C.P.V.) | [15] Lip Gloss DOUGLAS (C.P.V.) | [16] Gel de baño I Love Glitter and Gold DOUGLAS (C.P.V.) | [17] Gel de baño I Love Shimmer and Sparkle DOUGLAS (C.P.V.) | [18] Crema regenerante YVES ROCHER (C.P.V.) | [19] Pack eau des Minimes colonia y pastilla de jabón DOUGLAS (C.P.V.) | [20] Mini estuche YVES ROCHER (C.P.V.) | [21] Laca de uñas brillante YVES ROCHER (C.P.V.)

21 1 2

3 6

17 8

9 11 10

14 15 12

LAPASARELA | URBIL

Josemi Rodríguez Sieiro Periodista y Cronista Social

Noche dePaz Las Fiestas de Navidad llegan inexorablemente todos los años. Con tal motivo las celebraciones se suceden y los encuentros familiares son una constante en estos días. Pero lo que podría ser un motivo de alegría puede convertirse en una pesadilla. Atentos a los errores que no debemos cometer.

s natural que los escaparates ofrezcan todo tipo de novedades en cuanto a adornos para el árbol de Navidad, centros de mesas, objetos para la decoración, productos para la gastronomía, ideas para ser más originales, poner un punto diferente y causar así la admiración y el reconocimiento de los demás. Son épocas en las que merece la pena hacer un esfuerzo para satisfacción de los demás y de uno mismo. No son unas fechas cualquiera y por ello hay que dotarlas de ilusión y de alegría, de optimismo y de esperanza. Para ello hay que huir de situaciones que pueden resultar molestas o violentas para unos u otros. Si se es amigo de la Baronesa Thyssen, no intente aprovechar estas fiestas para invitarla a comer con Blanca Cuesta, no dará resultado y sus buenas intenciones le amargarán unos días, que se supone deben de ser de paz y tranquilidad. Si se es famosa o famoso no se debe de aceptar que le propongan un reportaje de Navidad, junto a un árbol, que va itinerante de casa en casa, al que se cambia la guirnalda para que parezca diferen42 STYLÍSSIMO

te. Así terminará poniéndose cara de folclórica al deportista y a éste, cara de concursante de reality. Tampoco es necesario que, justificando que la bondad lo tiene que presidir todo, se siente en una mesa a Isabel Pantoja, a Maite Zaldívar y a la mujer de Roca, por aquello de que como fueron amigas, un reencuentro en Navidad puede devolverles

creta o discreta, pero dolida y ninguneada, no entendiera la falta de espacio aducida para dejarla excluida de tan histórico momento y recordarle que sí había espacio para algunos que sencillamente, habiendo estado en la familia, ya no pertenecen a ella? Los reproches podrían adquirir unas proporciones desmesuradas.

¿SE IMAGINAN EN LA MESA DE LA DUQUESA DE ALBA CENANDO EL DÍA DE NOCHEBUENA CON SU ACTUAL MARIDO Y SUS HIJOS DERROCHANDO TODOS PAZ Y AMOR EN ANDALUCÍA, CASI COMO EL TÍTULO DE LA PELÍCULA?

la felicidad perdida. ¡¡¡Cuidado!!! Los nervios le pueden jugar una mala pasada en situaciones así y la integridad de la anfitriona o del anfitrión se podría ver perjudicada. En esos momentos todos los reproches y cuentas pendientes cobrarían toda su fuerza, se cantarían las “verdades del barquero” de cada una de las partes y todo podría terminar en tragedia. ¿Se imaginan en la mesa de la Duquesa de Alba cenando el día de Nochebuena con su actual marido y sus hijos derrochando todos paz y amor en Andalucía, casi como el título de la película?. ¿O la misma situación pero en Palencia, en casa de la familia del consorte, con unos hermanos que no fueron requeridos el día en que el sacerdote Jiménez y Sanchez-Dalp lo legitimó como Duque?. ¿Se imagina alguien la que se podría organizar, si la cuñada indis-

¿Podríamos suponer lo que serían unas Navidades con Conchi, Chonchi, Andrés, Andresito, el novio de turno, Mari Cielo, un transeúnte moro que, no recuerdo por qué razón también formó parte de esa pandilla, una hija que está como desaparecida y una cuñada que no calla jamás? Y, si queremos fantasear, incluso con un especialista de los nervios como adosado. Cuidado que, aunque no se sea exactamente famoso, ni pariente, ni aspirante, los posibles conflictos deben evitarse. El arte de mezclar es dificilísimo, recordando que los nacimientos no se montan, se ponen. Los belenes también se ponen, porque si se montan el significado es otro. Procuremos tener las Fiestas en paz, ser felices y hacer felices a los demás.

NOTICIAsdelCENTRO | URBIL

C.C. URBIL DESCUBRE LA NAVIDAD URBIL

Con la llegada de estas fechas tan especiales, Urbil se viste de Navidad para ofrecerte un entorno de lo más acogedor en el que disfrutar con los tuyos de una tarde entrañable y entretenida. El Centro Comercial Urbil ofrece una amplia oferta comercial y gran variedad de servicios a sus visitantes. Más de 30 tiendas de moda y complementos líderes en el sector y especialistas en su categoría que destacan por su estilo y glamour y ofrecen a quienes lo visitan un sinfín de opciones a los mejores precios. Sin embargo, visitar el centro comercial Urbil va más allá de una mera tarde de compras. También es un lugar para el ocio y es habitual encontrar actividades de entretenimiento gratuitas y sociales.

44 STYLÍSSIMO

Actividades Durante las Navidades consulta en nuestra Web el horario de las actividades infantiles que tendremos en el centro. Un show de ositos autómatas y una pista de hielo para que los más pequeños disfruten de estas fiestas. Además, como todos los años, podrán escribir la carta al Olentzero y a los Reyes Magos y entregársela en persona. Y recuerda que los niños también pueden disfrutar en Urbil del parque infantil de la planta de ocio, mientras los mayores reponen fuerzas en una de nuestras terrazas, o ver una película animada en 3D en nuestros cines. Urbil es el centro comercial para toda la familia.

Urbil solidario Asimismo, se ha organizado una campaña solidaria en Urbil a través de su perfil en Facebook www.facebook.com/urbil y es que se donarán tantos € como nuevos fans

Todo lo que necesitas estas Navidades bajo un cálido techo Llueve, hace frío, el viento le da la vuelta a tu paraguas y tienes millones de recados para hacer durante el día. No te preocupes, encuentra todo lo que necesitas bajo un cálido techo en Urbil, porque ir de una tienda a otra sin salir a la calle tiene sus ventajas y en Urbil todo son facilidades: parking cubierto, amplia oferta comercial y los mejores servicios para hacer de tus compras de Navidad una agradable experiencia.

se unan al centro en el periodo navideño repartidos entre distintas asociaciones sin ánimo de lucro votadas por el total de fans del centro comercial.

Acércate a nuestro hipermercado y encontrarás los productos de mejor calidad para celebrar con los tuyos estos días tan especiales. En Urbil podrás encontrar todos los regalos a medida para tus seres queridos, disfruta de la mejor oferta de moda, hay un sinfín de tiendas para adquirir todos tus regalos de Navidad. Y ¡por qué no!, date un capricho y ponte guapa en nuestros establecimientos de belleza para deslumbrar en estos días de fiesta. Desde el Centro Comercial Urbil te deseamos unas felices fiestas. ZORIONAK!

IMPRESCINDIBLES | URBIL

Blogdetiendas RUBIO LLAVES Y CALZADO Ahora también en Urbil. Duplicado de llaves, reparación de calzado. Venta y reparación de máquinas de coser. Máquina de coser Nex 20 Alpha desde 99 €. Tel 94 337 66 21

Tienda especializada en complementos de peluquería: venta al público y a profes ionales. Trabajamos con las mejores marcas y ofrecemos asesoramiento profesional, según las necesidades. Tel 94 337 35 13

Soluciones a tus necesidades de comunicación con un servicio y atención cuidados. Tel 94 337 70 39 Web www.euskaltel.com

En nuestro establecimiento realizamos fotografía digital e imagen, revelado digital y analógico exprés; impresión en soportes para decoración: lienzos, metacrilato… Álbumes digitales, retoques y restauración fotográfica. Tel 94 336 77 41 Web www.ikatz.es

Cadena internacional líder en tintorería rápida y de calidad, porque sabemos que la sociedad de hoy impone otro ritmo de vida y que la suya necesita de unos servicios adaptados a sus necesidades. Ponemos nuestros recursos a su disposición sometiendo las prendas a doble limpieza si es necesario. Tel 94 337 66 49

ESTHER ARREGLOS Realizamos arreglos de ropa con la mayor rapidez. Podemos arreglar bajos en tan sólo una hora. Tel 619 980 806

46 STYLÍSSIMO

Lotería, Primitiva, Euromillones, Bonoloto, Gordo, Quiniela y Apuestas de caballos. Tel 94 336 98 38

En Urbil encontrarás cualquier modelo y tipo de móvil, además de una gran variedad de complementos. También encontrarás las diferentes promociones de ADSL en Movistar. Tel 94 309 02 97 Web www.phoneandfun.es Telefonía móvil. Tel 94 310 88 20

El lugar perfecto para dar a conocer la comunicación, con la telefonía, ADSL y accesorios. Entra en Onjoy Orange y compruébalo. No te lo pienses. Tel 94 336 78 80

Tel 94 337 64 16

IMPRESCINDIBLES | URBIL

Parque infantil para niños de 0 a 12 años. Precios especiales para escuelas y ludotecas. Cafetería para los padres. Además de jugar sin parar, en Txikiguay y ponemos a tu disposición espacios para que tus hijos celebren sus cumpleaños. Tel 94 337 79 60 Web www.txikiguay.com

Ofrecemos productos llenos de colores, alegres y juveniles. Con una combinación calidad-precio muy atractiva. Sábanas, edredones, cojines y más, se amplían constantemente. Todo perfectamente combinado. Tel 94 336 99 02 Web www.tramasmas.com

Parafarmacia. Tel 94 337 26 00

Mantenimiento del automóvil. Sin necesidad de cita previa. Tel 94 337 10 58

Precios especiales reservando ahora para Semana Santa. Promociones especiales en cruceros año 2012 y luna de miel. ¡INFÓRMATE! Tel 94 336 05 47

48 STYLÍSSIMO

CARTELERA | URBIL

Cartelera

EL CINE TAMBIÉN CELEBRA LA NAVIDAD CON PRODUCTOS CINEMATOGRÁFICOS LLENOS DE CONTENIDOS FORMADORES Y FORJADORES DE LA ESPERANZA.

NEW YEAR’S EVE

Film dividido en varias historias que tienen lugar entre Nochevieja y Año Nuevo: la de un hombre hospitalizado (De Niro) que vive sus últimos días, la de un hombre que odia las fiestas navideñas (Kutcher), la de una mujer de negocios (Pfeiffer) que trata de alcanzar sus propósitos antes de que acabe el año, y la de una mujer (Swank) que produce un espectáculo en el Time Square de Manhattan.

EL REY LEÓN 3D

DRIVE

Las aventuras de Simba, un pequeño león que es el heredero del trono. Sin embargo, se ve forzado a exiliarse al ser injustamente acusado de la muerte de su padre. Durante su destierro, hará buenas amistades y, finalmente, regresará para recuperar lo que le corresponde.

En Los Ángeles, un joven especialista (Ryan Gosling) de escenas de riesgo en conducción de coches para películas se ofrece, para ayudar a su vecina (Carey Mulligan), como conductor para atracos por las noches.

gourmet | URBIL

ourmet.

En Stylíssimo hemos puesto nuestros manteles más lujosos y nuestra mejor vajilla y cubiertos para ofrecerles una cena de Navidad muy especial. Hemos echado un vistazo a los platos que se cocinan en la Casa Real Española y descubrimos que optan por platos tradicionales de la gastronomía patria. Estos son algunos de ellos. Atrévanse a prepararlos porque cenarán como verdaderos “reyes”.

INGREDIENTES 1 besugo. 1 cebolla grande. 1 limón. 1 cucharada de pan rallado. 400 grs. de patatas. 1/2 taza de vino blanco seco. 1 ramita de perejil. 6 cucharadas de aceite de oliva. Sal al gusto.

BESUGO AL HORNO Preparación Lavar el besugo descamado y secarlo. Hacer tres cortes profundos en uno de los lados e introducir una rodaja de limón. Sazonar ligeramente. Untar con aceite un recipiente y colocar las patatas en rodajas y la cebolla en aros, y sazonar. Tapar con papel de aluminio e introducir en el horno precalentado, a temperatura media durante 10-15 minutos. Sacar la fuente del horno y colocar el besugo sobre las patatas y las cebollas. Rociar con 3-4 cucharadas de aceite y espolvorear con pan rallado y perejil picado. Bañar todo con el vino blanco y volver a meter la fuente en el horno durante 20-25 minutos y servir muy caliente. El tiempo dependerá del tamaño y grosor del besugo.

INGREDIENTES 350 grs. de almendras. 100 grs. de avellanas. 450 grs. de azúcar. 450 grs. de miel. 5 claras de huevo. Papel de estraza.

TURRÓN DE JIJONA Preparación Pelar las avellanas y las almendras, tostar en el horno y pasarlas por la picadora hasta formar una pasta. En un cazo, calentar la miel con el azúcar y, cuando ésta se disuelva, dejar que se enfríe. Añadir la pasta de avellanas y almendras y mezclar mientras se calienta a fuego muy lento. Montar las claras y añadir poco a poco hasta que la masa tenga consistencia. Preparar un papel de estraza y verter ahí la masa, darle forma para que quede como una barra.

50 STYLÍSSIMO

GOURMETSHOPPING | URBIL

Tartas de gominolas, guirnaldas y piñatas para celebrar cumpleaños. Tel 94 337 64 93

En Bocatta tenemos una obsesión, realizar los mejores bocadillos del mundo, por eso mimamos cada receta empleando los mejores productos junto a los mejores precios. Tel 94 337 30 64 Web www.bocatta.com/movie.html

Menú del día de lunes a sábado. Gran variedad de pintxos, bocadillos y raciones. Tel 94 337 66 98

GOURMETSHOPPING | URBIL

Variedad de pintxos, platos combinados, sandwiches y hamburguesas. Tel 94 337 70 55

Dar a conocer Sentidos/Zentzumenak ezagutzera Sorprendentes sabores de chocolate/Txokolatezko zapore harrigarrriak. Tel 94 337 38 55

DAMASC KEBAB

RIGOLETTO Acogedora pizzería, única por nuestras pizzas artesanales en horno de leña, masa fina y con 0% de grasas saturadas. También os ofrecemos un cuidado menú del día. Tel 639 949 022 Plato combinado: carne o pollo servidos en plato con lechuga y tomate, salsa de tomate o salsa de yogur y pan, patatas o arroz, refresco o cerveza. Tel 634 711 456

ECEIZA Cafetería Eceiza con su terraza, se ha convertido en un punto esencial del C.C. URBIL. Tel 639 952 533

52 STYLÍSSIMO

Nuestro yogur helado Smöoy es bajo en grasa, rico en fibras y tiene todas las propiedades de la leche. ¡Prueba los distintos sabores todas las semanas! Tel 94 305 88 79

MORRISON´S TRAVEL

Cervecería temática de gran capacidad, decorada al detalle, ideal para degustar gran variedad de cervezas, comer o cenar; agradable atención al cliente y horario permanente de cocina. Tenemos pantalla gigante para retransmitir el fútbol y otros eventos deportivos. Tel 94 337 79 32 Web www.cerveceriamorrisons.com

OGIKO Panes rústicos, elaboración artesana, bollería selecta, bollería integral sin azúcar. Productos ibéricos (jamón, chorizo, lomo, etc.) Tel 685 758 476

Korneer c

Gran variedad de pintxos. Tel 94 337 65 81

Con la concesión de la Q de Calidad en 2010 seguiremos trabajando durante el 2011 para comunicar la Calidad de los productos McDonald’s y de esta forma ganar la confianza de los consumidores. Tel 94 336 00 72 Web www.mcdonalds.es

Cafés, pasteles y gran variedad de pintxos. Menú de lunes a domingos. Tel 94 337 63 51

1 Para el besugo al horno Stylíssimo te recomienda, que para el besugo acudas a la sección de pescadería de EROSKI. Podrás encontrar el surtido más amplio y fresco del mercado a la mejor calidad y precio. En frutas y verduras podrás hacerte con la cebolla, los limones, patatas etc. La sal y el perejíl puedes encontrarlos en la sección de conservas y cocina. Visita nuestros vinos y escoge entre la gran variedad de marcas.

Para el turrón de Jijona Para completar el menú, un postre muy navideño. La guinda se la pondrás con ricas almendras, avellanas, azúcar y miel que podrás encontrar en la sección de dulces y aperitivos. Pasa por la sección de carnes para encontrar los huevos. ¡Sorprende a tus invitados estas navidades!

Alimentación Los productos EROSKI son elaborados por fabricantes líderes a los que elegimos después de superar unos estrictos controles de calidad tanto de sus instalaciones como de los productos. Además, gozan de una doble garantía. Son controlados por laboratorios propios e independientes para ofrecerte la máxima calidad y seguridad.

Juguetería El juego es la actividad infantil por excelencia. Es un instrumento educativo natural, voluntario, placentero, gratuito y espontáneo. Es importante que la elección del juguete sea adecuada a su gusto pero también es importante tener en cuenta sus necesidades. Jugar es la perfecta actividad complementaria al estudio diario: dosifica los juguetes a lo largo de todo el año. Además de dejarle disfrutar diariamente, le motivarás en sus quehaceres cotidianos. Los niños de hoy, son la sociedad de mañana. Eroski, donde los juguetes quieren estar.

56 STYLÍSSIMO

Aprovecha tu CUPÓN

collection

Calvin Klein collection

10% de descuento

en el menú diario para ti y tus acompañantes

30% de descuento en collares de cristal

10% de descuento

en cosmética y puericultura infantil

En bocadillos no marcados con* y bebida de cañero. Promoción válida hasta 29/02/12.

en accesorios, por compras superiores a 50€

Promoción válida de lunes a viernes hasta el 31/12/11.

Promoción válida hasta el 25/12/11.

10€ de descuento

10% de descuento

sobre el total de la compra

en el menú diario para ti y tus acompañantes

Promoción válida hasta el 25/12/11.

en el menú diario para ti y tus acompañantes

Promoción válida hasta el 31/12/11.

Promoción válida de lunes a viernes hasta el 31/12/11.

10% de descuento

Vale por 3€

recogiendo en Ikatz tu álbum digital Hofmann

Promoción válida hasta el 31/12/11.

Calvin Klein

20% de descuento

en nueva keratina Espress + Color

10% de descuento

Promoción válida hasta el 31/03/12.

en joyería y relojería, por compras superiores a 50€

Promoción válida hasta el 31/03/12.

Promoción válida hasta el 25/12/11.

10€ de descuento

Promoción válida de lunes a jueves hasta el 31/12/11.

Promoción válida hasta el 31/12/11.

Te invitamos a un topping extra al pedir tu helado

10% de descuento

en la combinación que quieras para tu menú

Promoción válida de lunes a viernes hasta el 31/12/11.

en el menú diario para ti y tus acompañantes

Promoción válida hasta el 29/02/12.

Promoción válida de lunes a viernes hasta el 31/12/11.

10% de descuento

20% de descuento en medias

Calvin Klein collection

2 bocadillos + patatas fritas + 2 bebidas, por 8,95€

BASES LEGALES

CONDICIONES DE LA PROMOCIÓN: · Oferta válida hasta la fecha descrita en el cupón. · Oferta válida sólo para las tiendas localizadas en el centro comercial. · Descuentos no acumulables a otras ofertas, rebajas y/o promociones. · Este cupón se entregará en la tienda en el momento de la compra, sin posibilidad de devolución, aun habiendo realizado una devolución del artículo comprado.