Urbil sty18 especial navidad 2014 by Stylissimo Magazine

MAGAZINE www.stylissimo.es Nº18 ESPECIAL NAVIDAD 2014 1 Euro

¡Hola, Navidad!

Ideas para

REGALAR

Un look especial

para cada ocasión Te vestimos para las fiestas

En portada

TopBloggers

Mi armario en ruinas

Dúo de clásicos

Isasaweis

Maquillaje para las fiestas

Natalia Huesca Ganadora del casting “Portada Stylíssimo Magazine Navidad”

Casting “Portada Stylíssimo Magazine Navidad” Natalia Huesca

(Ganadora del concurso C.C. Urbil) Vestuario: Pepe Jeans Accesorios: Bijou Brigitte Maquillaje: Douglas Peluquería: Jean Louis David

SUMARIO

Númerodieciocho

4//DÚo de clásicos. mi armario en ruinas by ester BELLÓN.

6//MODA TENDENCIAS. burbujas de oro.

Moda

Tendencias

22//MODA SHOPPING. Imprescindibles para estas fiestas.

28//Estas fiestas ¡rompe las reglas del maquillaje! isasaweis by isabel llano.

34//MODA INFANTIL. fantasía navideña.

42//shopping decoración. la casa vestida de navidad.

44//NOTICIAS DEL CENTRO. y la ganadora es...

46//BLOG DE TIENDAS. La mejor oferta comercial en tu centro.

49//GOURMET. Una opción gastronómica para cada paladar.

Dirección Antonio Chichurri Redacción Ana Montero Isabel M. Rodríguez Elisa Alanís Olga Serrano

Moda E. Moreno Sofía Alanís Anabel Martín Patricia Lucena Carmen Borreguero

stas estas fie las ¡Rompe del reglas aje! maquill

dúo de clásicos

blogs de interés

Estilismo Cuchi Ramos Eva Escolar Blanco y Belmonte

Fotografía Nacho Álvarez Diseño gráfico David Barco Ana I. Moreno Ignacio Pérez Estudio gráfico

Colaboradores Moda: Mi Armario en Ruinas By Ester Bellón Belleza: Isasaweis By Isabel Llano

Modelos Anastasia Marianna Vittorio Martin

Stylíssimo es una publicación de SAMO EDICIONES S.L.U. Publicidad publicidad@stylissimo.es Teléfono 955 260 043 Email info@stylissimo.es Depósito legal SE 2170.

Los precios de los productos reseñados son meramente indicativos a fecha de cierre de la revista y están sujetos a posibles variaciones del mercado o error tipográfico. La disponibilidad de los artículos variarán en función del stock de cada tienda. Stylíssimo no se hace responsable de las opiniones vertidas por los colaboradores en sus artículos. Samo Ediciones, S.L.U. Reservado todos los derechos aún citando la procedencia. Prohibida su cita, reproducción, edición o transmisión total o parcial por cualquier medio y en cualquier soporte sin la autorización escrita de Samo Ediciones, S.L.U.

Moda

Nuestra blogger

Mi armario en ruinas by Ester Bellón

www.miarmarioenruinas.com

Dúode clásicos Esta Navidad, viene acompañada por dos “must” que deben tener un lugar preferente en tu “outfit”. Por un lado, el midi que se impone en faldas y pantalones y, por otro, el eterno rojo, que dará pasión a cualquier look que elijas.

4 STYLÍSSIMO

Largo midi:

La vuelta de un clásico eterno Tengo que confesar que siento auténtica devoción por los clásicos. la vuelta de una prenda anteriormente consagrada siempre es una buena idea y os diré por qué. se trata de un estilo que funcionó e impactó en su momento, tanto como para seguir recordándolo a día de hoy, pero que reaparece con aires renovados adaptándose a nuestras necesidades de hoy en día para vivir un nuevo apogeo. este año, en el ranking de clásicos que se reinventan, otorgo sin duda la primera posición al lArGo MiDi, ya sea en su versión falda o pantalón. ¿quién dijo que el midi era exclusivo para faldas? Ambas prendas recuperan su carácter bohemio y se acortan para convertirse en el detonante del estilo urban más cool. Muy al contrario de lo que pueda parecer, no es una prenda difícil de llevar sino todo lo contrario. Para sucumbir al midi sin morir en el intento recuerda: el minimalismo será tu máxima.

MANUAL DE INSTRUCCIONES PARA AMANTES DEL MIDI: Triunfan los tejidos más cálidos y apetecibles del invierno como el tweed inglés o el punto de lana. combina faldas y pantalones con otras prendas también de aire masculino como camisas clásicas o jerseis. la clave para lucir esta prenda con éxito está en conseguir una marcada silueta oversize y luego añadir altos tacones; de este modo, obtendrás el deseado contrapunto femenino. para un resultado ‘wow’ atrévete a combinar con botines.

Poderoso rojo Aprovechando estos días llenos de eventos, siempre podemos recurrir al que es sin duda símbolo de ﬁesta y celebración. No todo iban a ser negros y grises, este invierno se llenará de color con el tono más pasional, eterno, universal, sexy y aspiracional, que en su día reivindicara el mismísimo Valentino. Vestidos entallados, abrigos, faldas o salones… todas las prendas se suman a esta tendencia. esta temporada, la clave del éxito está en llevarlo siempre en total look. Además te animo a darle una vuelta de tuerca y atreverte con las prendas más informales. el rojo absoluto no tiene porqué estar reservado para las ocasiones más especiales. Prueba a llevarlo con atractiva naturalidad y combina prendas como vaqueros y chaquetas de ante en este tono.

PRENDAS IMPRESCINDIBLES: · El vestido. cualquier vestido básico si se tiñe de rojo se convierte en una de las prendas más femeninas y poderosas que existen. la mujer que se viste en este tono adquiere de inmediato un imponente aire a lo ‘femme fatale’. Tú decides, pero recuerda que de vestidos negros están las fiestas llenas. · Un bolso rojo. es un clásico en el que invertir que llevaremos siempre. se trata de un tono perfecto para dar una nota de color a cualquier estilismo. confieso que cuando no sé qué ponerme y empiezo a desesperar recurro a estilismos monocromos con un bolso rojo. · Abrigo sixties. Hay quien cree necesario invertir en unos buenos zapatos, un buen bolso… desde pequeña, en casa me han enseñado que es necesario invertir en una prenda de abrigo. una que abrigue de verdad, no pese, tenga un buen corte y perdure en el tiempo. · Rouge de labios. y por último, pero no por ello menos importante, un labial justo en el tono que nos gusta, ya sea más fresa o anaranjado. se trata de una pequeña conquista. adoro la pureza de unos labios maquillados en rojo y confieso que no salgo de casa sin él aunque no lo lleve puesto en ese momento. nunca sabes los planes que te esperan a la vuelta de la esquina y es imprescindible para un toque sexy aunque vayas en camiseta y jeans. www.stylissimo.es

MODA Sty urbil

PEPE JEANS Marianna Bizkarrean larruzko tirak dituen soinekoa G.S.P. Claire’seko belarritakoak 6 STYLÍSSIMO

ZARA Vittorio Belusezko blazerra 89,95€ Alkandora 25,95€ Galtzak 49,95€ Marianna Blazerra 69,95€ Bizkarrean katea duen topa 25,95€ Lentejueladun gona 25,95€

MODA urbil

PULL&BEAR Marianna Berokia 55,99€ Paillettedun soinekoa 29,99€ Vittorio Felpazko mahukak dituen jertsea 29,99€ Alkandora 22,99€ Galtzak 25,99€ Bershkako zapatak

8 STYLÍSSIMO

STRADIVARIUS Marianna Txirikorda eta flekodun kardigan luzea 35,95€ Alkandora tornasolatua 9,95€ Pitillo elastikoak 19,95€ Iledun bufanda 12,95€ Over The Knee botak 69,95€

MODA urbil

BERSHKA Martin Bomber kazadora 39,99€ Alkandora estanpatua 24,99€ Orkatilan elastikoa duten galtzak 29,99€ Vaseko zapatak Anastasia Aplikazio metalikoak dituen soinekoa G.S.P. Bijou Brigitteko belarritakoak 10 STYLÍSSIMO

CELIO Martin Blazerra 89,99€ Alkandora 39,99€ Galtzak 49,99€ Gorbata 25,99€ Gerrikoa 25,99€ Eskularruak 29,99€ Zapatak 59,99€

MODA urbil

EROSKI Marianna Kremaileradun jaka G.S.P. Larruzko aplikazioak dituzten leggingak G.S.P. Vaseko zapatak Martin Alkandora G.S.P. Jertsea G.S.P. Galtzak G.S.P. Megacalzadoko zapatak

12 STYLĂ?SSIMO

KLASIKS Marianna Lentzeriako soinekoa 29,90â&#x201A;Ź Bijou Brigitteko zintzilikarioa ClaireÂ´seko besokoa Megacalzadoko botinak

MODA urbil

SPRINGFIELD Martin Blazerra 69,99€ Jertsea 19,99€ Alkandora 29,99€ Galtzak 29,99€ Botak 59,99€

14 STYLÍSSIMO

REENTRY Vittorio Blend alkandora 29,95€ Billabong galtzak 74,95€ Vaseko botinak Marianna Blend She jaka luzea 99,95€ Roxyko galtzak 59,95€ Bijou Brigitteko txanoa Bershkako botak

MODA urbil

GABLES Marianna G.Sel blusa 79€ G.Sel gona hegalduna 79€ Bijou Brigitteko idunekoa Bijou Brigitteko gerrikoa Calzedoniako galtzetinak Megacalzadoko zapatak

16 STYLÍSSIMO

GABLES Anastasia G.Sel iledun jaka luzea 218â&#x201A;Ź G.Sel kanpai mahukadun soinekoa 125â&#x201A;Ź Bijou Brigitteko zintzilikarioa Vaseko areto oinetakoak

MODA urbil

INSIDE WOMAN Anastasia Tulezko eskotedun soinekoa 19,99€ Bijou Brigitteko besokoa INSIDE Martin Lepo bikoitzeko kamiseta 25,99€ Galtzak 25,99€ Botak 39,99€

18 STYLÍSSIMO

JACK&JONES Vittorio Jaka luzea 119,95€ Alkandora 39,95€ Galtzak 49,95€ Botak 99,95€

MODALENTZERIA Sty

urbil

Barruan duzun jainkosa

WOMEN’SECRET: Plumetidun bularretakoa 19,99€ eta azpiko galtzatxoa 9,99€ 20 STYLÍSSIMO

OYSHO: Plumetidun bizkarra eta eskotea dituen bodya 25,99â&#x201A;Ź

SHOPPING urbil Mini poltsa bikoitza stradivariusen 9,95€ Idunekoa stradivariusen 12,95€

Paillettedun gona zaran 39,95€

Guess betaurrekoak eroski optikan 80€

EGUBERRI GOZOA Lentzeria soinekoa zaran 59,95€

DKNY erlojua cilvetin 159€

Jai hauetaz baliatuz zure alderik sweet-ena erakutsi dezakezu. Kolore pastel klasikoak urre koloreekin elkartzen dira, look ezin hobea diseinatzeko. Hain ongi geratuko litzatekeela inoiz uste izan ez zenuen konbinazio xume… baina xarmangarria.

Ice ezpainetako barra bershkann 3,99€

Puntuzko txanoa zaran 7,95€

Puntadun zapata lauak stradivariusen 19,95€

Txarolezko Oxford zapatak megacalzadon 89,99€

22 STYLÍSSIMO

Roncato maleta ertaina Zip modeloa bag modan 281€

Sortijas de plata en oro vivon 49€/u.

Print zebra aterkia eroskin G.S.P.

Gona zaran 29,95€

Borladun txanoa pepe jeansen 25€ Bizkarrean eskotea duen soinekoa bershkan 35,99€

ZILARRAZ HITZ EGITEN

Beste urte batez, zilarra ezinbesteko bilakatuko da zure “outfit” barruan. Eta ez osagaientzat soilik…Une berezi horretarako zilarrezko ukituak aukeratu eta benetako bitxi bilakatuko zara. Zebrazko eskumuturrekoa harribitxiekin rapa nuin 58€

Kamiseta metalizatua pul&bearren 15,99€ Guess betaurrekoak eroski optikan 96€

Antezko eta distirazko dantza oinetakoak vasen 79,99€

Abbacino zorroa en bag modan 50€

Zilar koloreko aretoko oinetakoak inside womanen 19,99€

Urreztatutako zilarrezko betaurrekoak cilvetin 62,25€

SHOPPING urbil

Guess monturak eroski optikan 130€

Strass paparrekoa rapa nuin 36€

Topa zaran 39,95€

Gona metalizatua zaran 39,95€

Kapela oyshon 19,99€

Mustang areto oinetakoak megacalzadon 35,99€

GABON GAUEKO LOOKA

Familiarekin afaltzera joateko jantzi zaitez dotore eta emaiozu ukitu berezia. Tonu bereko outfita aukeratzen baduzu, oso era xumean berezia izango zara. Tonu urdinek Gabon gauerako gonbitea egiten digute.

Eyelinerra bershkan 1,99€ Bi koloreko eskularruak zaran 25,95€

Tiradun ziriak stradivariusen 29,95€ Ray-Ban betaurrekoak sunglass huten G.S.P.

24 STYLÍSSIMO

Boltsa barrubiguna bershkan 25,99€

HIRU IDEIA GABON ZAHAR GAUERAKO

1 1 2 2 2

3 3

4 4

6 5

6 6

1.Swarovski besokoa cilvetin 78€ / 2.Soinekoa pul&bearren G.S.P. / 3 Katebegidun lepokoa bijou brigitten 24,95€ / 4.Radiant erlojua Cilvetin 67€ / 5.Abbacinoren sugedun cluctha bag modan 60€ / 6.Orkatilari eustekoa duten areto zapatak vasen 49,99€

1.Urreztatutako zilarrezko eraztuna oro vivon 59€ / 2.Lentejueladun Crop topa zaran 29,95€ / 3.Maxigona metalizatua zaran 39,95€ / 4.Eskumuturrekoa kristalarekin rapa nuin 24€ / 5.Bihotz formako diru zorroa bershkan 7,99€ / 6.Txarolezko zapatak vasen 59,99€

1.Borladun txanoa pepe jeansen 25€ / 2.Belarritakoak bijou brigitten 5,95€ / 3.Bizkarrean eskotea duen soinekoa bershkan 35,99€ / 4.Lepokoa inside womanen 6,99€ / 5.Lentejueladun clutch etnikoa bag modan 55€ / 6.Larruzko eskumuturrekoa harribitxiekin rapa nuin 19€ / 7.Botinak katearekin megacalzadon 59,99€

SHOPPING urbil Jingle Bells kamiseta oyshon G.S.P.

Eguberritako egunerokoa claire’sen 12,99€

Gabon gaueko afarirako diadema claire’sen 9,99€ Jacquard jertsea pepe jeansen 80€ Belarritakoak bijou brigitten 9,95€ Oakley betaurrekoak solopticalen C.P.V.

EGUBERRIETAKO DETAILEAK

Purpurinadun diadema claire’sen 3,50€

Garai ezin hobean gaude opariak eginez gozatzeko. Artilezko jertse polita, zuhaitzerako galtzetin tipikoa edo uretarako botak ezinbestekoak dira zure zerrendan. Detaile txiki batekin asko esan dezakezu. Senti ezazu Eguberrietako izpiritua!

Lokarridun botak en insiden 39,99€

Azkazaletarako laka zuhaitzean apaingarri jartzeko claire’sen 4,99€ Vogue betaurrekoak sunglass huten G.S.P.

Galtzetinak bolan zuhaitzerako calzedonian G.S.P.

Puntuzko zapatilak calzedonian G.S.P.

Hunter botak vasen 109,99€

26 STYLÍSSIMO

Après ski botak vasen 69,99€

1 2

3 3 4

1.Puntuzko eta ilezko Roxy txanoa reentryn 35€ / 2.Lollipops nezeserra Bag modan 45€ / 3.Rio Roller patinak Forum sporten 69,99€

1.Grekadun errebeka klasiksen 31,90€ / 2.Urreztatutako harridun belarritakoak cilvetin 122€ / 3.D&G betaurrekoak solopticalen G.S.P. / 4.Ralph Lauren betaurrekoak sunglass huten G.S.P. / 5.Kustom après ski botak reentryn 59€

1 2

1.Tximeleta celion 15,99€ / 2.Guess erlojua cilvetin 199€ / 3.Marradun alkandora insiden 19,99€ / 4.Eskularruak pepe jeansen 25€ / 5.Oxford botin higatuak vasen 119,99€ / 6.Lokarridun zapatak megacalzadon 29,99€

1.Billabong belarridun txanoa reentryn 39,95€ / 2.British bandera txanoa pepe jeansen 25€ / 3.Lulu Castagnette kabinako trolleya bag modan 115€ / 4.Vans eskularruak reentryn 25€

Belleza

Nuestra blogger

Isasaweis by Isabel Llano www.isasaweis.com

Estas

“Ojos o labios”

ﬁestas

es una de las máximas del maquillaje con la que rompimos con la llegada del invierno. La tendencia este año vino marcada por una mirada enfatizada y unos labios muy sexys. Y en estas fiestas, ¡vamos a sacarle el máximo partido! Toma nota, esta Navidad, más que nunca, haremos nuestro aquello de

¡Rompemos las reglas con el

maquillaje!

La piel se desnuda para dar protagonismo a labios y ojos A pesar del frío, seguimos sin cubrir nuestra piel. el maquillaje nude o el efecto cara lavada entró con fuerza en primavera y hemos seguido utilizándolo todo el año incluso para maquillajes de noche. Para lucir una piel perfecta, sólo necesitas utilizar en el rostro una base de maquillaje del mismo tono que tu piel, tapar las imperfecciones que no haya cubierto la base aplicando un poco de corrector y esculpir el rostro con polvo compacto marrón o burdeos para dar protagonismo a los pómulos sobre todo en un look de noche. ¡si hay una época para utilizar el iluminador es ésta! Aplícalo en zonas estratégicas para aportar toques de luz, pero con mesura, que no queremos brillar como una bola de Navidad.

Las uñas se visten de oscuro igual que tus ojos Ya sea con acabado mate o brillante, sin duda, el color para tus uñas esta temporada ha sido el negro. También hemos visto morados, burdeos, azules o grises, pero siempre oscuros, muy oscuros. esta Navidad, apuesta por estos colores para acompañar desde los outfits más suaves, cuando te vayas de compras o a tomar algo con las amigas, hasta los más cañeros para salir hasta que te den las uvas.

“las reglas están para romperlas”.

Rojo pasión, burdeos o marrón chocolate y... ¡labios mordidos!

Ojos de gata o ahumados para una mirada profunda

los ojos ahumados o con delineados de vértigo tradicionalmente han ido acompañados de labios discretos. este invierno, hemos dejado la discreción en casa y los hemos vestido de los rompedores rojo o burdeos y el contundente marrón chocolate. labios oscuros con mucha personalidad han compartido protagonismo con nuestros ojos. si no te has apuntado a esta tendencia y has optado por un labial nude o rosa claro, no te preocupes, lo clásico siempre funciona. en estas fechas, puedes utilizar la opción más discreta para los looks de día y arriesgar un poquito más cuando salgas de fiesta por la noche. cada temporada, nos sorprende alguna idea nueva y esta vez han sido ¡los labios mordidos! si quieres ir a la última también en Navidad, ésta es una forma muy fácil de conseguirlo. sólo necesitas un labial oscuro, un cacao de labios y un poco de base maquillaje. Aplica una capa fina de cacao en los labios, rellena el centro del labio superior e inferior con el labial elegido y difumínalo con el dedo, y finaliza borrando ligeramente el contorno de los labios con un poco de base de maquillaje. Ya tienes el famoso efecto que está tan de moda.

sin duda la tendencia estrella de este invierno están siendo los ojos de gata en todas sus versiones. el delineado se reinventa y aunque el clásico eye cat trazado al ras de las pestañas superiores con un eyeliner negro y deslizando un rabito en el extremo exterior del ojo ha seguido estando de moda, esta temporada hemos visto delineados anchos, discontinuos, punteados y en todos los colores. ¿qué mejor momento para lucirlos que en estas fechas? ¡Deja volar tu imaginación para tus looks de noche! los tan deseados ojos ahumados o smokey eyes se han vuelto más populares si cabe. eso sí, olvidando los marrones y apostando por colores fríos para dar profundidad y dramatismo a la mirada. el clásico negro, los azules petróleo, grises plomo o graﬁto, o morados, apostando por los tonos metalizados, ¡serán buenos aliados para estar increíble la última noche del año!

Un último truco utiliza dorado allá donde quieras, es tendencia y ¡estamos en Navidad! Hazlo para iluminar ciertas zonas del rostro, dar a tus ojos un toque glamuroso con un poco de sombra, aportar volumen en el centro del labio aplicando gloss o engalanar tus uñas. ¡Tira siempre de dorados!

Con estos apuntes, irás a al última y

28 STYLÍSSIMO

¡el dorado será tu aliado para brillar estas ﬁestas!

Peluquería Sty Peinados | Cortes

PEINADOS PARA DESLUMBRAR

¿Quieres convertirte en el centro de atención de todas las miradas? ¡Empieza por tu pelo! Estamos en la época perfecta para que tu peinado hable por ti…

los recogidos siempre son una apuesta segura, pero, esta Navidad, hay que pensar a lo grande. los moños XXl son el último grito y nos aportarán la elegancia propia del estilo vintage. Tienes dos formas de conseguirlos: aprovechando tu súper melena (si la tienes) o echando mano de extensiones de pelo natural. ¡el resultado será espectacular!

las trenzas también tienen su hueco esta Navidad. Destacan las laterales y deshechas, aunque también puedes llevarlas más tirantes y elaboradas. el toque perfecto lo obtendrás entrelazando una bonita cinta en tu trenza. ideal para tus citas de tarde.

en cambio, si quieres darle un toque romántico a tu imagen, la inspiración viene con un toque pin-up: recogidos o semirrecogidos, acompañados de ondas al agua para crear los populares ﬂequillos ondulados. Perfecto para cualquier ocasión.

Y, por supuesto, si lo tuyo es lucir “pelazo”, siempre podrás optar por dejarlo suelto. la tendencia esta temporada es la raya ancha para acompañar tu melena al viento. Mientras más se vea, mucho mejor.

otra opción de recogido son las coletas, que vuelven a imponerse con estilo retro. es el caso de las coletas de inspiración sixties, que se consiguen acentuando el volumen a la altura de la coronilla o añadiendo como complemento una banda o diadema. Naturales y, a la vez, atrevidas.

Pero la revolución de estas ﬁestas se llama tuck-in. se trata de un falso recogido que ayudará a las que tengan una larga melena a simular un pelo corto sin necesidad de enfrentarse a las temidas tijeras. ¡sorprenderás a todos con tu “falso” nuevo look!

para ellos el pelo largo no es solo cosa de chicas y, cada vez, son más hombres los que se animan a llevarlo. pero para las elegantes veladas a las que tendrás que asistir en estas fiestas, lo ideal es recogerlo en un pequeño moño bajo. discreción y elegancia, también para él.

Tienda especializada en complementos de peluquería: venta al público y a profesionales. Trabajamos con las mejores marcas y ofrecemos asesoramiento profesional, según las necesidades.

Expertos en peluquería y en el asesoramiento de imagen. Saber qué corte o qué peinado resalta los rasgos más atractivos es algo en lo que tenemos amplia experiencia. Ponte en nuestras manos y brilla con luz propia.

Tel 943 37 35 13

Tel 943 36 08 17 Web www.jeanlouisdavid.com

www.stylissimo.es

ShoppingEdertasuna urbil

Edertasun produktu horiek guztiak EROSKIn, YVES ROCHERren, BOBen eta DOUGLASen aurkitu ahal izango dituzu

Eau de Toilette Hoggar bilduma YVES ROCHERren 16,90€

Frutos del Bosque bilduma YVES ROCHERren 22,90€

L’Oréalen Kérastase txanpua boben 21,80€

Ambre Noir Eau de Toilette YVES ROCHERren 21,90€ Comme une Évidence bilduma YVES ROCHERren 23,90€

Tangle Teezer eskuila boben 19,99€ Quelques Notes d’Amour lurrina YVES ROCHERren 29,90€

Oro Fluido seruma boben 23,75€

Makilaje kofrea YVES ROCHERren 19,95€

30 STYLÍSSIMO

Riche Crème linea YVES ROCHERren 22,90€

Anny azkazaletako lakak douglasen 9,95€/u.

Absolute begi itzalak douglasen 4,99€/u.

04 masailetako gorria eroskin G.S.P.

Hauts trinko argiztatzaileak eroskin G.S.P. Makilajea kentzeko Asian Sensations olioa eroskin G.S.P.

Redkenen Color Extend maskarila boben 34,42€

GHD plantxa boben 199€ Artdecó azkazaletako laka douglasen 9,90€

Begi itzalak stick-ean douglasen 11,95€/u.

Isadoraren Matt ezpainetako barra douglasen 10,95€

Lifting efektuko krema eroskin G.S.P.

Begietako arkatz automatikoa eroskin G.S.P.

KIROLA Sty urbil

Moving

FORUM SPORT Anastasia Eider anoraka 229,99€ Helly Hansen kamiseta termikoa 69,99€ Salomon eskiko galtzak 129,99€ Rip Curl borladun txanoa 24,99€ Eskiko Cébé betaurrekoak 64,99€ Tubular estanpatua 23,99€ Swany eskularruak 59,99€ Neak Peak après ski botak 29,99€

32 STYLÍSSIMO

Sorel après ski botak gablesen 179€

Puntuzko belarri babesak reentryn 22,95€

Atomic Performer Fiber eskiak forum sporten 359,99€

GoPro Hero 4 kamera forum sporten 479,99€

Berokia pepe jeansen 190€

“Eguberri Zuriak” igarotzea errealitate bilakatutako ametsa da. Hori dela eta, ongi ekipaturik joan beharko duzu: eskiak, belarri babesak, botak eta elurretan igarotako une magiko horiek ahaztezin bilakatzeko kamera. Eguberrietako postal klasikoak bizia hartuko du. Borladun txanoa zaran 7,95€

Atomic AMT SILVER makilak FORUM sporten 19,99€

Prada betaurreko polarizatuak sunglass huten G.S.P.

Oakley betaurrekoak sunglass huten G.S.P.

Iparrorratza forum sporten 39,99€

Timberland botak forum sporten 189,99€

Jacquard jertsea pepe jeansen 85€

HAURRENMODA Sty

urbil

Eguberrietako

fantasia

BÓBOLI Neskatoa Tul eta lentejuela soinekoa 39,90€ 34 STYLÍSSIMO

PEPE JEANS Neskatoa Perladun jertsea 70€ Izardun leggingak 20€

HAURRENMODA urbil

ZARA Neskatoa Kaxa lepoa eta maxibotoiak dituen berokia 39,95€ Txarolezko botinak 25,95€ Calzedoniako mediak

36 STYLÍSSIMO

EROSKI Mutikoa Mahukarik gabeko anoraka G.S.P. Otsoa duen kamiseta G.S.P. Panazko galtzak G.S.P. Neskatoa Kiribiztodun kamiseta G.S.P. Leggingak G.S.P. Txano, bufanda eta eskularru sorta G.S.P.

HAURRENMODA urbil

REENTRY KIDS Mutikoa Billabong jertsea 64,95€ Volcom laukidun alkandora 59,95€ Volcom galtzak 59,95€ Quiksilver txanoa 19,95€ Vans zapatilak 55€ Neskatoa Roxy soinekoa matrioskarekin 45€ Roxy txanoa 22€ Loredun Roxy botak 65€ Calzedoniako mediak

38 STYLÍSSIMO

Cine Sty

Tus películas favoritas

NAVIDAD

FOTOGRAMASDE

Llega la época perfecta para disfrutar de una sesión de cine. Con historias que te harán vivir mil emociones en el ambiente mágico de una sala. La cartelera viene cargada de grandes novedades.

¿Te hace una de cine? es uno de los estrenos más esperados de 2014. la saga de El Hobbit finaliza con La Batalla de los Cinco Ejércitos, la última parte de la famosa obra de Tolkien llevada al cine por Peter jackson. con ella, se pone punto y final a las aventuras de Bilbo Bolsón, con la que promete ser una batalla épica contra el malvado dragón smaug. el futuro de la Tierra Media volverá a estar en manos de hobbits, elfos y los seres fantásticos que conocimos en El Señor de los Anillos. George clooney regresa a la gran pantalla con Tomorrowland, un film en el que estará acompañado por Hugh laurie. la aventura unirá a un adolescente optimista e inteligente y un antiguo niño prodigio al embarcarse en una misión que les llevará a un enigmático lugar, entre el tiempo y el espacio. el museo volverá a la vida en Noche en el Museo: El Secreto del Faraón, protagonizada por Ben stiller y el recientemente desaparecido robin Williams. en esta ocasión, larry viajará con el objetivo de salvar la magia antes de que desaparezca para siempre. Hacía tiempo que Tim Burton no nos deleitaba con una de sus obras maestras. esta Navidad, el peculiar director estrena Big Eyes, la historia de los niños con los ojos grandes de la popular escritora Margaret Keane, que seguro que no defraudará a los millones de seguidores que Burton tiene en todo el mundo. otro libro que pasa de las estanterías al cine es El Club de los Incomprendidos, del escritor español Blue jeans. se trata de la historia de un grupo de adolescentes que formarán un selecto club donde compartirán sus inquietudes y vivirán sus primeros romances de instituto. Destacan en el elenco Aitana sánchez – Gijón y Yon González. Y los peques de la casa tienen una cita con el Gato cósmico más famoso de la televisión. Doraemon protagoniza Stand by me, una película en la que Nobita recibirá la visita de su tataranieto, que viene desde el siglo XXii para evitar que arruine su futuro. como siempre, no faltarán las meteduras de pata de Nobita y los fantásticos inventos de Doraemon en esta aventura en la que descubrirán que la clave de todo está en el amor.

CINE CINESA

Consulta los estrenos de cartelera en www.cinesa.es (Estas recomendaciones son meramente informativas. Ver la disponibilidad en la programación de cada sala).

www.stylissimo.es

SHOPPINGHAURRAK urbil

Queridos Errege Mago reyes maiteak: magos: Ideia De todo batzuk esto eman me traeis beharlo dizkizuet que querais DC kaskoa reentry kidsen 39,95€

Nike futbol baloia forum SPORTen 19,99€

Pablosky botak megacalzadon 47,99€

Heelys zapatilak gurpilekin FORUM SPORTen 79,99€

MP4 Bluetootharekin imaginariumen 49,95€

Grand Chef Dual Kitchen zurezko sukaldetxoa imaginariumen 129€

Baby Fitness MultiPlay en imaginariumen 49,95€ Toy Storyren Flik Flak erlojua cilvetin 35€

40 STYLÍSSIMO

Hello Kittyren Flik Flak erlojua cilvetin 35€

Eskiatzeko Bollé kasko babeslea forum SPORTen 69,99€

Pablosky elastikodun dantza oinetakoak megacalzadon 44,99€

Head padel pala forum SPORTen 149,99€

Lehoinabarrezko Globe longboarda reentry kidsen 110€

Babolat tenis erraketak forum SPORTen 55,99€

Element longboarda reentry kidsen 95€

Heelys zapatilak gurpilekin forum SPORTen 79,99€

DC kaskoa reentry kidsen 39,95€

Pixel art imaginariumen 39,95€

Pala eta sare jokoa imaginariumen 17,95€

1.Nintendoren Amiibo irudiak / 2.Pokémon Rubí Omega eta Pokémon Zafiro Alfa / 3.Xbox One 1TB + Call of Duty Advanced Warfare. Edizio Esklusiboa GAME / 4.Just Dance 2015 / 5.Singstar Megahits / 6.Dragon Age Inquisition / 7.FIFA 15

Apainketa Sty

ZARA HOME Afari berezia

Eskatu laguntza etxeko iratxo txikiei urteko afari bereziena prestatzeko eta goza ezazu mahaia kolore berdez eta gorriz eta edalontzi, plater eta mahai tresna bitxiekin apainduz. Kandela urreztatuek azken ukitua ematen lagunduko dizute, eta denak aho zabalik utziko dituzu. 42 STYLÍSSIMO

Blogs de interés Sty Viajes | Recetas | Tendencias | Hobbies

PASEO POR LA RED

Es un secreto a voces, pero ¡nos encantan los blogs! De moda, tendencias, decoración, viajes, cocina…

Es muy difícil elegir uno solo. Y tú, ¿con cuál te quedas?

1//PEQUE OCIO 4//RICO SIN AZÚCAR

www.ricosinazucar.com llega la época preferida para los más golosos. Pero si no quieres pasarte de la raya o tu salud no te lo permite, de este blog, podrás sacar deliciosas recetas, todas ellas, sin azúcar. Disfruta de exquisitas tartas y platos sin una MY PEEP TOES pizca de azúcar. el toque sweet lo www.mypeeptoes.com pones tú. el blog de Paula ordovás es una delicia para los amantes de la moda, ya que es una experta en las Fashion Weeks internacionales. entre sus posts, destacan los dedicados COLLAGE VINTAGE a sus sesiones en diferentes ciudades del mundo. www.collagevintage.com incluso tiene un espacio en el que los perros son los protagonistas de las fotos. Moda en estado puro. sara escudero es la creadora de este fantástico blog, que LA TIENDA SUECA destaca por sus espectaculares www.latiendasueca.com fotografías. con una sección cada vez son más los amantes de la decoración. para sus lookbooks y otra para el Y es que, con muy poquito, podemos renovar street style, no te faltarán ideas completamente el rincón que deseemos de nuestro para cada ocasión. Totalmente hogar. en este blog, tienes consejos e ideas para hacerlo, recomendable la parte de como unas velas naturales para iluminar la mesa de tu Shopping donde podrás hacerte cena de Nochebuena. con los “looks” que luce sara. www.pequeocio.com Disfruta de la magia de la Navidad en compañía de los pequeños de la casa. Manualidades, divertidos postres o juegos en familia, aquí lo tienes todo para que el tiempo que pases con ellos sea memorable. Y que el síndrome de Peter Pan te haga vivir una Navidad de lo más especial.

2//

5//

3//

www.stylissimo.es

NOTICIASdelCENTRO urbil

44 STYLÍSSIMO

www.stylissimo.es

BLOG DE TIENDAS urbil

Arreglos Esther Lotería, Primitiva, Euromillones, Bonoloto, Gordo, Quiniela y Apuestas de Caballos. LOTERÍA DE NAVIDAD: ¡Haz tu reserva!

Realizamos arreglos de ropa con la mayor rapidez. Podemos arreglar bajos en tan solo una hora.

Tel 943 36 98 38

Tel 619 98 08 06

Soluciones a tus necesidades de comunicación con un servicio y atención cuidados.

Tel 943 37 70 39 / 943 11 88 00 Web www.euskaltel.com

Rubio Llaves y Calzado

46 STYLÍSSIMO

Ahora también en Urbil. Duplicado de llaves, reparación de calzado. Venta de máquinas de coser y reparación. Máquina de coser NEX20 Alpha desde 99€.

Prezio bereziak 2014-2015eko uharteetako salmenta aurreratuetarako! Atera etekina! Precios especiales para la temporada 2014-2015 en islas. Descuento en venta anticipada. ¡Adelántate!

Tel 943 37 66 21

Tel 943 36 05 47 Web www.escaparateviajes.es www.viajeseroski.es

Imagen digital, impresiones en nuevos soportes: aluminio, metacrilato, madera, foam… Especialistas en álbumes digitales Hofmann, Ikatz, snappy book… Restauración de imágenes, fotos carnet express y venta de material fotográfico.

Tel 943 36 77 41 Web www.ikatz.es

El lugar perfecto para dar a conocer la comunicación, con la telefonía, ADSL y accesorios. Entra en ONJOY ORANGE y compruébalo. No te lo pierdas.

Cadena internacional líder en tintorería rápida y de calidad. Porque sabemos que sus prendas necesitan unos servicios adaptados a sus necesidades, ponemos nuestros mejores recursos a su disposición.

Tel 943 36 78 80

Tel 943 37 66 49

En nuestra tienda Yoigo, podrás encontrar una gran variedad de ofertas de telefonía móvil, ADSL y accesorios al mejor precio.

Tienda Vodafone TOPdigital Tienda de telefonía con las mejores promociones en productos y servicios Vodafone. Ven y te haremos un estudio para que ahorres en la factura de tu móvil, fijo e internet. Además, si eres autónomo o empresa, tenemos las mejores soluciones para tu negocio. ¡Te esperamos!

Tel 607 82 98 27

Tel 943 10 31 61 / 664 27 49 17 Web www.topdigital.es

BLOG DE TIENDAS urbil

Parque infantil con personal cualificado y titulado. Diversión garantizada para niños de 0 a 12 años. También grupos, colegios o ludotecas.

Tel 943 37 79 60 Web www.txikiguay.com

Muy cerca de ti, Gasolinera Eroski Urbil te ofrece cuatro tipos de combustibles, el mejor servicio y la mejor relación calidad-precio. Eroski contigo/Zurekin.

Tel 943 37 64 16

Mantenimiento del automóvil. Sin necesidad de cita previa.

Tel 943 37 10 58

48 STYLÍSSIMO

GOURMETSHOPPING urbil

En Bocatta, tenemos una obsesión, realizar los mejores bocadillos del mundo, por eso mimamos cada receta empleando los mejores productos junto a los mejores precios.

Tel 943 37 30 64 Web www.bocatta.com

BOULEVARD JATETXEA Cafés, pasteles y gran variedad de pintxos. Menú de lunes a domingos.

Tel 943 37 63 51

Eceiza Plato de carne o de pollo acompañado de lechuga, tomate y nuestras sabrosas salsas, servido con pan, patatas o arroz, refresco o cerveza.

Cafetería Eceiza con su terraza, se ha convertido en un punto esencial del C.C. Urbil. ¡Apostamos por la calidad!

Tel 634 71 14 56

Tel 639 95 25 33

GOURMETSHOPPING urbil

Gogoko Goxuak Gogoko Goxuak, especializado en repostería artesanal sin conservantes, deliciosos bollos y panes, infusiones y café de la mejor calidad. ¿No se te hace la boca agua?

Tel 943 37 44 96

Gran variedad de pintxos.

Aceitunas, encurtidos, tartas de gominolas, guirnaldas, piñatas para celebrar cumpleaños.

Tel 943 37 65 81

Tel 983 54 57 58 Web www.larapa.com

Al celebrar tu cumple en McDonald’s, te regalamos un Happy Meal gratis al mes durante un año. Anímate y ven con tus amigos a merendar.

Tel 943 36 00 72 Web www.mcdonalds.es

50 STYLÍSSIMO

Cervecería temática de gran capacidad, decorada al detalle, ideal para degustar gran variedad de cervezas, comer o cenar; agradable atención al cliente y horario permanente de cocina. Tenemos pantalla gigante para retransmitir el fútbol y otros eventos deportivos.

Acogedora pizzería, única por nuestras pizzas artesanales en horno de leña, masa fina y con 0% de grasas saturadas. También os ofrecemos un cuidado menú del día.

Tel 943 37 79 32 Web www.cerveceriamorrisons.com

Tel 639 94 90 22

Menú de lunes a viernes, variedad de pintxos, platos combinados, sándwiches y hamburguesas.

Tel 943 37 70 55

Wok es un buffet libre donde las comidas se preparan delante de ti.

Menú del día de lunes a sábado. Gran variedad de pintxos, bocadillos y raciones.

Tel 943 37 47 51

Tel 943 37 66 98 / 943 36 21 48

Eroski contigo. En Grupo Eroski, queremos hacerte la vida más fácil. Por eso, además de ofrecer a nuestros clientes los mejores productos en alimentación, contamos con una amplia gama de artículos de electrónica, electrodomésticos, librería, papelería, calzado y textil, que se adapta a todas las exigencias. Visita nuestras instalaciones y renueva tu hogar esta Navidad con las últimas tendencias en menaje.

Siéntete bien, siente Sannia.

Te gusta cuidarte y lo sabemos. Por eso, hemos creado para ti EROSKI Sannia, una nueva marca con menos sal, menos azúcares o menos grasa y con un aporte de nutrientes específicos que ayudan a cuidarte. Nuestra nueva gama también incorpora productos naturalmente equilibrados. Con EROSKI Sannia, podrás cuidar tu alimentación y, como siempre, al mejor precio.

WWW.EROSKI.ES

Por tu ahorro, Eroski basic

En EROSKI, hemos trabajado siempre para ayudarte a vivir bien por menos, pero ahora, más que nunca, esta idea está en el corazón de todo lo que hacemos. Vivir bien gastando menos. Esa es la filosofía de EROSKI basic, la que busca el ahorro sin renunciar a lo básico de esta vida: aprovechar lo bueno, cuidarse, quererse… Productos a buen precio y con la calidad de siempre. Productos EROSKI basic que te recuerdan que hay cosas básicas en esta vida.

Por tu salud.

Sin grasas vegetales En EROSKI, creemos que tu salud es lo más importante. Por eso, nuestros productos están libres de grasas trans (grasas vegetales parcialmente hidrogenadas), que afectan negativamente a nuestra salud cardiovascular, aumentando el colesterol. Hemos hecho una reformulación de nuestros productos y recetas, para ofrecerte los productos más saludables del mercado.

WWW.EROSKI.ES

Recetas

Hoy toca

En familia con Karlos Arguiñano by Karlos Arguiñano

Con

muchogusto

Si de algo no nos podemos privar esta Navidad, es de las comidas familiares. Sobre eso trata el nuevo libro de Karlos Arguiñano, que incluye las mejores recetas de su programa para toda la familia. ¡El mejor sabor, con el mejor cariño!

Codornices con patatas al ajillo

Ingredientes

Preparación

8 codornices 2 cebolletas 4 tomates en rama 2 patatas 24 ajos frescos

1 2

1 vaso de chacolí Agua y aceite de oliva virgen extra

sal, pimienta negra y perejil

saltea en una sartén las cebolletas picadas en juliana ﬁna y los tomates pelados en gajos y sazónalos. extiende la fritada sobre un recipiente de horno, salpimenta las codornices y colócalas encima; luego, riégalas con el vino y ásalas en el horno a 200ºc durante 35 minutos. cuece las patatas cortadas en dados grandes durante 10 minutos y escúrrelas. corta los ajos frescos en trozos de 6 centímetros y rehógalos en una sartén; a continuación, agrega las patatas y saltéalo todo junto con un poco de perejil picado. sirve la fritada de cebolla y tomate acompañada con las codornices y añade unas patatas. Para que las codornices queden más brillantes, rocíalas con el jugo que hayan soltado durante el asado.

Biscuit de turrón Preparación 1 2

Pica el turrón ﬁnamente y colócalo en un bol.

Agrega el turrón a la nata y mezcla bien. reparte la mezcla en copas y congélalas (durante unas 4 horas).

Monta la nata con una batidora. A medio montar, agrega el azúcar y sigue montando.

con ayuda de un cuchillo, saca 4 cucharadas de virutas de chocolate y espolvorea las copas. Adórnalas con unas hojas de menta y sírvelas.

Ingredientes: ½ litro de nata para montar fría 200 gramos de turrón blando 1 cucharada de azúcar 1 tableta de chocolate negro Hojas de menta

54 STYLÍSSIMO

www.stylissimo.es

Aprovecha tu CUPÓN DESCUENTO

POR 8,95€

(Bocadillos sin * y bebidas de cañero)

Promoción válida hasta el 5 de abril de 2015

10% EN MANTAS Y EDREDONES

por compras superiores a 20€ (excepto en productos superiores a 80€ donde el descuento es de un 5%)

Promoción válida hasta el 5 de abril de 2015

CUPONES DESCUENTO

Promoción válida hasta el 5 de abril de 2015

10% DE DESCUENTO

CURSO DE AUTOMAQUILLAJE 29€ Y DE REGALO, UNA BROCHA DE POLVO COMPACTO VALORADA EN 13€

Promoción válida hasta el 5 de abril de 2015

20% de descuento

en champú+peinado+contraste (mechas). Antes 62€, ahora 49,60€. Válido de lunes a jueves.

Promoción válida hasta el 5 de abril de 2015

2 Bocadillos + Patatas Fritas + 2 Bebidas

10% DE DESCUENTO en tu compra

Por la compra de un McMenú grande, elige

GRATIS UN POSTRE (Tarta de Oreo, Cheesecake de Philadelphia o Coulant de Nocilla)

10% DE DESCUENTO Presentando el cupón

% 5eko deskontua iragarki hau aurkeztuz gero… eta askoz eskaintza eta deskontu gehiago. Kontsulta egizu! *Deskontua ezin zaie beste promozio batzuei gehitu, ez garraioari, tasei edo bisei soilik aplikatu.

REGALA MASAJE RELAJANTE A BASE DE ACEITE ORIENTAL DE MARRUECOS, POR SOLO 25€

Disfruta de los mejores cupones descuento. Ahora también puedes descargarlos en nuestra página web o directamente con este código BIDI.

Aprovecha tu CUPÓN DESCUENTO CONDICIONES DE LA PROMOCIÓN: · Oferta válida hasta la fecha descrita en el cupón. · Oferta válida sólo para las tiendas localizadas en el centro comercial. · Descuentos no acumulables a otras ofertas, rebajas y/o promociones. Los cupones no son acumulables entre sí. · Este cupón se entregará en la tienda en el momento de la compra, sin posibilidad de devolución, aun habiendo realizado la devolución del artículo. · Si el artículo se devuelve, se descontará de la devolución el importe de este vale-descuento, excepto en los locales que no admiten devolución. · El centro comercial y/o la propia marca se reservan el derecho de modificar las condiciones de la promoción, incluso la anulación de la misma, siempre que existan causas justificadas. · El uso del cupón no crea relación contractual con el centro comercial. · Promoción válida excepto error tipográfico.

CONDICIONES DE LA PROMOCIÓN: · Oferta válida hasta la fecha descrita en el cupón. · Oferta válida sólo para las tiendas localizadas en el centro comercial. · Descuentos no acumulables a otras ofertas, rebajas y/o promociones. Los cupones no son acumulables entre sí. · Este cupón se entregará en la tienda en el momento de la compra, sin posibilidad de devolución, aun habiendo realizado la devolución del artículo. · Si el artículo se devuelve, se descontará de la devolución el importe de este vale-descuento, excepto en los locales que no admiten devolución. · El centro comercial y/o la propia marca se reservan el derecho de modificar las condiciones de la promoción, incluso la anulación de la misma, siempre que existan causas justificadas. · El uso del cupón no crea relación contractual con el centro comercial. · Promoción válida excepto error tipográfico.

CUPONES DESCUENTO

Disfruta de los mejores cupones descuento. Ahora también puedes descargarlos en nuestra página web o directamente con este código BIDI.

Aprovecha tu CUPÓN DESCUENTO Promoción válida hasta el 5 de abril de 2015

Promoción válida hasta el 5 de abril de 2015

LIENZO 50X70 POR 49,99€ IVA INCLUIDO

en el menú diario de lunes a viernes para ti y tus acompañantes

DISFRUTA DE TIEMPO ILIMITADO

De lunes a viernes, no festivos

Promoción válida hasta el 5 de abril de 2015

10% DE DESCUENTO en tu compra

Promoción válida de lunes a miércoles (al mediodía)

Promoción válida hasta el 15 de abril de 2015

Promoción válida hasta el 5 de marzo de 2015

MENÚ ESPECIAL CON UNA BEBIDA INCLUIDA POR 12,95€ (IVA INCLUIDO).

CUPONES DESCUENTO

Promoción válida hasta el 5 de abril de 2015

Por el precio de una hora,

Promoción válida hasta el 31 de diciembre de 2014

Promoción válida hasta el 5 de abril de 2015

10% DE DESCUENTO

Collar de cristal

60% DESCUENTO

50% DE DESCUENTO en mano de obra en todas las operaciones de mantenimiento mecánico de tu coche en nuestro taller

10% DE DESCUENTO

en el menú diario de lunes a viernes para ti y tus acompañantes

10% DE DESCUENTO en tu compra

5€ DE DESCUENTO

en la compra de cualquier teléfono libre

Disfruta de los mejores cupones descuento. Ahora también puedes descargarlos en nuestra página web o directamente con este código BIDI.

CUPONES DESCUENTO

Disfruta de los mejores cupones descuento. Ahora también puedes descargarlos en nuestra página web o directamente con este código BIDI.