Presenting Sponsor der
Die Versicherung auf Ihrer Seite.
IM PUBLIKUM? ODER IM RAMPENLICHT? Man kann alles schaffen. Solange man es nicht ganz alleine schaffen muss. Unseren Beitrag dazu leisten wir seit vielen Jahren mit der Förderung von wichtigen Kulturevents wie der styriarte. Damit es auch weiterhin eine Bühne für jene gibt, die es auf alle Fälle schaffen wollen. Grazer Wechselseitige Versicherung AG · Tel. 0316-8037-6222 · service@grawe.at Herrengasse 18-20 · 8010 Graz
www.grawe.at
Jahre
K
üss die Hand! Ich bin der styriartePiccolo und wäre Ihnen gern zu Diensten. Ich bin ein echter Österreicher: in meiner flächenmäßigen Ausdehnung eher überschaubar, aber mit dem unerschütterlichen Bewusstsein, Teil von etwas viel, viel Größerem zu sein. Denn hinter mir steht ein ganzes Festival. Ein Monat voller Erlebnis, Genuss und Vielfalt, die Sie glücklich machen will. Warum? Weil wir als Österreicher zum Glück berufen sind und dazu begabt, eben dieses herzuschenken. Wie das geht, mache ich Ihnen vor. Ich bin einfach mitzunehmen, man kann mich leicht am Herzen tragen. Und ich habe zu allem etwas Positives zu sagen. Dabei kommen selbst die allernotwendigsten Informationen immer noch mit einem Schmäh daher, denn wer wären wir, wenn es einfach nur um Fakten ginge … deshalb seien Sie mit mir: Felix Austria! Kartenbüro in Graz, Sackstraße 17 Tel. 0316.825 000 Mo–Fr, 10–18 Uhr, während des Festivals auch Sa, 10–17 Uhr styriarte.com
Fr, 22., Sa, 23. & Mo, 25. Juni, Helmut List Halle & Glücksgarten, 19 Uhr
VOL.1
Fux.OPERNFEST
Ein Fest, das verzaubert. Und in der Mitte J. J. Fux’ Oper „Julo Ascanio“ (1708)
Kai Wessel, Arianna Vendittelli, Monica Piccinini, Valerio Contaldo, Mauro Borgioni Zefiro Barockorchester Dirigent: Alfredo Bernardini Regieteam: Leitung: Wolfgang Atzenhofer Choreographie: Jörg Weinöhl Bühne: OchoReSotto Kostüme: Lilli Hartmann Dramaturgie: Karl Böhmer Die fidelen Hirtenfelder Jutta Panzenböck & Christoph Steiner, Schauspieler Preise: EUR 50 / 90 / 120 / 150 Busse aus Wien, Villach und vielen Orten der Steiermark (siehe S. 6o, 61) Radio Steiermark: 24. Juni, 21.03 Uhr
Patronanz:
Sa, 23. Juni, 19 Uhr Pfarrkirche Pöllau & Schlosspark
Himmelsbogen
Fux: aus „Missa di S. Carlo“ u. a. Brahms: Motetten u. a. Bruckner: Motetten Im Schlosspark: Volkslieder von Brahms
Arnold Schoenberg Chor Leitung: Erwin Ortner Preise: EUR 19 / 37 / 49
Patronanz:
Ein missgelaunter Protestant aus Hamburg schreibt schönste Kirchenlieder? Da sage noch einer, dass Österreich keine verführerischen Kräfte besitzt. Der Hirtenfelder Bauernbub Fux und der St. Florianer Organist Bruckner haben jedenfalls der Gottesmutter nicht inniger gehuldigt als Johannes Brahms. Der Arnold Schoenberg Chor erhebt uns mit allen Dreien in himmlische Regionen.
So, 24. Juni, 11 & 17 Uhr Schloss Eggenberg
Mozart in Prag
Konzert im Planetensaal, dann Picknick im Schlosspark
Mozart: Harmoniemusiken aus „Le nozze di Figaro“, KV 492 (Bearbeitung: J. N. Wendt) und „La clemenza di Tito“, KV 621 (Bearbeitung: J. Triebensee)
Ensemble Zefiro Leitung: Alfredo Bernardini Preise: EUR 19 / 37 / 49 Picknickbox: EUR 15 (Vorbestellung nötig!)
Was hört Don Giovanni beim Essen? Natürlich die Harmoniemusik aus „Figaros Hochzeit“. Verraten hat uns das niemand Geringerer als Wolfgang Amadé Mozart selbst. Ein guter Grund, es ihm nachzutun. Nur Info & Tickets: dass wir keine Höllenfahrt fol8010 Graz, gen lassen, sondern die Nob- Sackstraße 17 lesse von „La clemenza di Tito“. 0316.825 000 styriarte.com
Bezahlte Anzeige
Punkte sammeln und exklusive Vorteile sichern! Energiesammler – Kundenclub der Energie Steiermark Willkommen im Kundenclub! Werden Sie jetzt Energiesammler und erhalten Sie laufend wertvolle Punkte – für Ihren Energiebezug, unsere Serviceleistungen oder auch durch energieeffiziente Maßnahmen. Lösen Sie Ihre Punkte gegen exklusive Vorteile wie Thermeneintritte, Sportevents, Kabarettvorstellungen und vieles mehr ein. Gleich anmelden und 100 Willkommenspunkte sichern! www.energiesammler.at
So, 24. Juni, 20 Uhr Stefaniensaal
Kaiserwalzer
Musik aus dem „Verein für musikalische Privataufführungen“ Mahler: Lieder eines fahrenden Gesellen Kammermusik von Busoni, Korngold, Bittner, Labor, Bartók, Webern & Berg Strauß: Kaiserwalzer, op. 437
Ludwig Mittelhammer, Bariton Philharmonic Five Benedict Ziervogel, Kontrabass Christopher Hinterhuber, Klavier & Leitung Preise: EUR 19 / 37 / 49
Stellen wir uns eine Zeit ohne Ipod, Radio und YouTube vor. Was konnte man machen, um seine Lieblingsmusik zu Hause zu hören? Richtig: selber spielen. Das dachte sich auch Arnold Schönberg. Radio Ö1: 26. Juni, 14.05 Uhr
Info & Tickets: 8010 Graz, Sackstraße 17 0316.825 000 styriarte.com
Meet Europe’s leading producer of fine paper in Gratkorn Detailed information can be found on our homepage www.sappi.com
sappi I n s p i re d b y l i f e
Di, 26. Juni, 20 Uhr Stefaniensaal
Verklärte Nacht
Brahms: Streichquintett in G, op. 111 Zemlinsky: Zwei Sätze für Streichquintett Schönberg: Streichsextett, op. 4, „Verklärte Nacht“
Zemlinsky Quartett Josef Kluson, Viola Michal Kanka, Violoncello Preise: EUR 19 / 37 / 49
Geheimnis, Erotik, das Unbewusste – was wäre Wien, was wäre Österreich ohne die Tiefenerforschung der menschlichen Seele, die Sigmund Freud der Welt schenkte? Den Soundtrack dazu lieferten Arnold Schönberg und Alexander von Zemlinsky. Radio Ö1: 3. Juli, 14.05 Uhr
Mi, 27. Juni, 20 Uhr Helmut List Halle
Hundert Jahre Österreich
Sechs Saxophone und Franz Schuh erzählen das Jahrhundert der Republik Von 1918 bis 2018 mit Musik von Stolz, Korngold, Falco bis G. F. Haas, Preinfalk (UA) u. a.
Franz Schuh, Texte & Lesung Gerald Preinfalk’s „MASX“ Preise: EUR 19 / 37 / 49
Eins, zwei, drei im Sauseschritt, so eilt die Zeit, wir eilen mit. Und zwar in wortwörtlichen Zeitsprüngen, in denen Franz Schuh erzählt, was zwischen 1918 und 2018 die Republik bewegte. Von Robert Stolz bis Falco liefern MASX dazu die Greatest Hits.
Patronanz:
HaltungsĂźbung Nr. 2
Mund aufmachen. Der Haltung gewidmet.
Do, 28. Juni, 20 Uhr Helmut List Halle
Schönberg im Weißen Rössl
Benatzky: Im Weißen Rössl (1930) Stolz: Die ganze Welt ist himmelblau Schönberg: Brettl-Lieder (1901) Brecht/Weill: Mahagonny u. a.
Iris Vermillion, Mezzosopran Amarcord Wien Preise: EUR 19 / 37 / 49
Die Preußen feiern im Stechschritt? So hätte es kommen können, wenn nicht eine ganze Generation von österreichischen Komponisten den Märschen von Kapellmeister Piefke die süße Anarchie des Walzers entgegengestellt hätte. Und so gaben Robert Stolz und Co. in den Berliner Kabaretts und Tanzcafés den Ton an. Radio Ö1: 24. Juli, 19.30 Uhr
Patronanz:
Simonischek
Fr, 29. Juni, 20 Uhr Helmut List Halle
Radetzkymarsch
Lesung aus Joseph Roths Roman „Radetzkymarsch“ Brahms: aus Trio in a, op. 114 & Klarinettensonate in Es, op. 120/2 Gál: Variationen über eine Wiener Heurigenmelodie, op. 9 Berg: Adagio aus dem Kammerkonzert Kreisler: Liebesleid / Liebesfreud Strauß: Radetzkymarsch, op. 228
Peter Simonischek, Lesung Gerald Pachinger, Klarinette Eszter Haffner, Violine Othmar Müller, Violoncello Gottlieb Wallisch, Klavier Preise: EUR 19 / 37 / 49
Die Lust am Untergang – irgendwann packt sie auch die größten Reiche. Wie das klingt, zeigt Peter Simonischek. Radio Ö1: 13. Juli, 19.30 Uhr
Patronanz:
Sa, 30. Juni, 19 Uhr Helmut List Halle & Glücksgarten
Ein Fest für Maria Theresia
Haydn: Feldparthien Dittersdorf: Sinfonie Nr. 4 Gluck: Die Chinesinnen (Oper)
Elisabeth Breuer, Sopran Monika Schwabegger & Anna Manske, Mezzosopran Jan Petryka, Tenor recreationBAROCK Dirigent: Erich Polz Präsentation: Thomas Höft Ausstattung: Lilli Hartmann Preise: EUR 22 / 44 / 66
Patronanz:
Da glitzern nicht nur die tausend Spiegel im Palast, sondern da funkelt auch die Musik: Kaiserin Maria Theresia besucht Schloss Hof, und drei Chinesinnen unterhalten sie exzellent.
So, 1. Juli, 11 & 17 Uhr Schloss Eggenberg
Erzherzogtrio
Konzert im Planetensaal, dann Picknick im Schlosspark Ries: aus Grand Quatuor in e, op. 129 / Schubert: aus der Klaviersonate in a, D 845 Beethoven: „Erzherzogtrio“, op. 97 Im Park: Tänze von Beethoven und Schubert
Maria Bader-Kubizek, Violine Ursula Kortschak, Viola Dorothea Schönwiese, Cello Stefan Gottfried, Hammerflügel Preise: EUR 19 / 37 / 49 Picknickbox: EUR 15 (Vorbestellung nötig!)
Es war Beethoven, der sich als Künstler seinen Auftraggebern ebenbürtig fühlte. Das äußerte er öffentlich – manchmal schonungslos den Mächtigen ins Gesicht. Doch ebenso hat er einige ehrlich verehrt. Erzherzog Rudolph gehörte dazu.
So, 1. Juli, 20 Uhr Helmut List Halle
Wien 1683
Das Jahr der türkischen Belagerung von Wien, 1683, erzählt aus österreichischen und türkischen Quellen
mit Musik der beiden Parteien von Fux, Schmelzer, Biber, Murad IV., Ufkî, Giray Han & Cantemir
Armonico Tributo (Leitung: Lorenz Duftschmid) Sarband (Leitung: Vladimir Ivanoff) Michael Dangl, Lesung Preise: EUR 19 / 37 / 49
Patronanz:
Der Showdown naht, bald wird sich das Schicksal der Welt entscheiden. Lichtgestalten und Finsterlinge marschieren gegeneinander. Doch wer ist Held, wer Schurke? Das sehen die Rivalen sehr unterschiedlich. Und wir fragen beide Seiten nach ihren Visionen.
Mo, 2. Juli, 20 Uhr Mausoleum
Tu felix Austria nube
Musik vom Grazer Hof Erzherzog Karls II. und von den Höfen seiner über ganz Europa verheirateten Töchter und Söhne von Lambert de Sayve, Annibale Padovano, Francesco Rovigo bis zu Claudio Monteverdi
Cinquecento Neue Hofkapelle Graz Preise: EUR 19 / 37 / 49
Will man wirklich Glück im Leben haben, sollte man seine Ehepartner sehr, sehr sorgfältig auswählen. Keiner hat das so beherzigt wie die Habsburger. Weshalb Erzherzog Karl II. und seine Kinder auch die bes- Info & Tickets: ten Komponisten beauftragten, 8010 Graz, die ganzen Ehegeschäfte aufs Sackstraße 17 0316.825 000 Schönste zu umrahmen. styriarte.com
Di, 3. Juli, 20 Uhr Stefaniensaal
Schubert und andere Wiener
Schubert: Sonate in G, D 894 Berg: Sonate, op. 1 Webern: Variationen, op. 27 Schönberg: Sechs kleine Klavierstücke, op. 19 / Drei Klavierstücke, op. 11
Pierre-Laurent Aimard, Klavier Preise: EUR 19 / 37 / 49 Konzerteinführung: 19.15 Uhr im Saal
Manchmal braucht es wirklich nicht viel. Ein Klavier, einen Pianisten und dieses unvergleichliche Gefühl, Zeit und Raum im Spiel und in der Musik zu vergessen. Man kann sich gut vorstellen, dass Franz Schubert diese Sinnlichkeit Info & Tickets: 8010 Graz, sein Leben lang suchte. Und Sackstraße 17 dass er sie fand. 0316.825 000 styriarte.com
Mi, 4. Juli, 20 Uhr Helmut List Halle
Achtes Madrigalbuch
Monteverdi: Madrigali Guerrieri, et Amorosi (8. Madrigalbuch)
La Capella Reial de Catalunya Le Concert des Nations Leitung: Jordi Savall Preise: EUR 22 / 44 / 66 Konzerteinführung: 19.15 Uhr im Foyer
„O gran Fernando“ stimmen die Sänger in der schönsten Vielstimmigkeit an, zu der Monteverdi fähig war, und er war natürlich zu allem fähig. Gemeint ist niemand Geringerer als Kaiser Ferdinand III. Und diesem legt der Komponist die schönsten Liebesszenen zu Füßen, die man in Noten finden kann: Da klagen die Nymphen um ihr Leben, und da küssen die Helden, dass es eine wahre Wonne ist.
Patronanz:
Do, 5. Juli, 19 Uhr Helmut List Halle
Peter Rosegger. SOAP
Lesung aus Roseggers Roman „Die Schriften des Waldschulmeisters“ Kienzl: Klaviertrio in c, op. 13 / Meine Lust ist Leben, opus 44/4 Brahms: aus der Klarinettensonate Nr. 1 und dem Klaviertrio Nr. 2 Webern: Der Tag ist vergangen, op. 12/1
Johannes Silberschneider, Lesung Martina Janková, Sopran Anna Magdalena Kokits, Klavier Maria Bader-Kubizek, Violine Lars Wouters van den Oudenweijer, Klarinette Rudolf Leopold, Violoncello & Leitung Preise: EUR 22 / 44 / 66
Inniger geht Österreich nicht. Radio Ö1: 10. Juli, 14.05 Uhr
Patronanz:
Fr, 6. Juli, 20 Uhr Helmut List Halle
Gipsy Barock
Ungarische Tänze, Haiduckentänze, Zigeunertänze aus barocken Sammlungen Polnische Tänze und Hanakische Tänze aus Stücken von Telemann u. a.
IL SUONAR PARLANTE Stano Palùch & Flavio Losco, Zigeunergeige Marcel Comendant, Cymbalon Graciella Gibelli, Gesang Jana Semerádová, Flöten Leitung: Vittorio Ghielmi, Viola da gamba Preise: EUR 19 / 37 / 49
Gern wird vergessen, dass sie zu uns gehören: die Sinti und Roma. Aber ihre Musik hat schon im Barock die ganz Großen inspiriert, von Telemann bis Vivaldi. Zigeunermusik einst und jetzt, präsentiert von Meistermusikern.
Patronanz:
7. Juli, 10.05 Uhr Ă–1-Klassiktreffpunkt mit Albert Hosp aus dem Dianasaal des Jagdmuseums in Stainz. Eintritt frei!
Sa, 7. & So, 8. Juli, 20.30 Uhr Pfarrkirche Stainz
Schubert in Stainz
Schubert: Messe in As, D 678 / Magnificat in C, D 486 / Tantum Ergo, D 962
Anna Lucia Richter, Sopran Johanna von der Deken, Mezzo Johannes Chum, Tenor Mathias Hausmann, Bass Arnold Schoenberg Chor (Einstudierung: Erwin Ortner) Concentus Musicus Wien Dirigent: Andrés Orozco-Estrada Preise: EUR 40 / 60 / 90 / 120
Endlich wieder im Herzen des Weinlandes: Die styriarte kehrt an ihren magischsten Spielort zurück – mit Franz Schuberts Seelentönen. ab 21 Uhr: Klangwolke (Radio Steiermark, ORF III) Radio Ö1: 22. Juli, 11.03 Uhr
Patronanz:
So, 8. Juli, 20 Uhr Helmut List Halle
Emperor Joe
Lesung aus Herzmanovsky-Orlandos Stück „Kaiser Joseph und die Bahnwärterstochter“ Pirchner: Do you know Emperor Joe? u. a.
Karl Markovics, Lesung BlechReiz Preise: EUR 19 / 37 / 49
Was für ein Durcheinander, was für ein Spaß: Eine Bahnwärterstochter rettet Kaiser Joseph II. vor einem Attentat in Wuzelwang am Wuzel. Und ein Blechbläserquintett fragt frech, ob man diesen Menschen eigentlich kennen muss. Muss man unbedingt, jedenfalls in Herzmanovsky-Orlandos brilInfo & Tickets: lanter Komödie! Radio Ö1: 17. Juli, 14.05 Uhr
8010 Graz, Sackstraße 17 0316.825 000 styriarte.com
Mo, 9. Juli, 20 Uhr Helmut List Halle
OperettenBankett
Blütenlese aus Operetten von Johann Strauß bis Robert Stolz, zusammengestellt von Christoph Wagner-Trenkwitz
Cornelia Horak, Sopran Michael Nowak, Tenor Strauss Festival Orchester Wien Leitung: Willy Büchler, Violine Christoph Wagner-Trenkwitz, Conferencier Preise: EUR 22 / 44 / 66 4-gängiges Menü mit Start um 19 Uhr im „Glücksgarten“: EUR 35 (Vorbestellung nötig!)
Champagnerkorken knallen, Trüffel duften, und der Café wird im Separee serviert: Die Wiener Operette ist voller kulinarischer Köstlichkeiten. Wir verkosten sie in einem üppigen Operetten-Bankett.
Patronanz:
Mi, 11. Juli, 20 Uhr Leechkirche
Ich sünge gerne hübschen sang
Lieder aus der Zeit des „Erzherzogs“ Rudolf IV. und der Margarethe Maultasch Musik von Neidhart von Reuental, Walter von der Vogelweide, Heinrich von Mügeln, Johann von Bopfingen, Mönch von Salzburg, Hugo von Montfort und Oswald von Wolkenstein
Ensemble UNICORN Leitung: Michael Posch, Blockflöte Preis: EUR 30
Info & Tickets: 8010 Graz, Sackstraße 17 0316.825 000 styriarte.com
Was ist eigentlich ein „Erzherzog“? Ganz einfach, ein erfundener Titel, mit dem sich der Habsburger Rudolf IV. größer machte, als er war. Und seine Sänger priesen ihn in den höchsten Tönen. Das nennt man eine Win-win-Situation.
Do, 12. Juli, 20 Uhr Stefaniensaal
Beethoven pur
Beethoven: „Frühlingssonate“ für Klavier und Violine, op. 24 / Sonate in A für Klavier und Cello, op. 69 / „Gassenhauer-Trio“, op. 11
Yevgeny Chepovetsky, Violine Julia Hagen, Violoncello Markus Schirmer, Klavier Preise: EUR 19 / 37 / 49 Konzerteinführung: 19.15 Uhr im Saal
Davon träumt jeder Komponist: dass man seine Melodien auf der Straße pfeift und singt. Es geht aber auch umgekehrt, zeigt Beethoven. Man nehme einen Schlager und veredle ihn zu Kunst. Genau so kam es zum berühmten „Gassenhauertrio“. Patronanz:
Radio Ö1: 20. Juli, 19.30 Uhr
Fr, 13. & Sa, 14. Juli, 19 Uhr Helmut List Halle
Fidelio
Beethoven: Fidelio, op. 92 in einer aktuellen Textfassung und Dramaturgie von Thomas Höft
Johanna Winkel, Johannes Chum, Adrian Eröd, Jochen Kupfer, Thomas Stimmel, Tetiana Miyus, Jan Petryka Fidelio-Chor (Einstudierung: Franz M. Herzog) styriarte Festspiel-Orchester Dirigent: Andrés Orozco-Estrada Kostüme: Lilli Hartmann Preise: EUR 40 / 60 / 90 / 120 Programmeinführung: 18.15 Uhr im Foyer
Ein Klassiker, der die Freiheit feiert, hat auch zu den Bedrängnissen der Gegenwart Info & Tickets: viel zu sagen. 8010 Graz, Radio Ö1: 29. Juli, 20.04 Uhr
Sackstraße 17 0316.825 000 styriarte.com
Sa, 14. Juli, 20 Uhr Stefaniensaal
Unvollendete
Schubert: Ouvertüre zu „Die Zauberharfe“, D 644 „Die Unvollendete“, D 759 Lieder orchestriert von Brahms und Webern
Florian Boesch, Bassbariton Concentus Musicus Wien Dirigent: Stefan Gottfried Preise: EUR 22 / 44 / 66 / 90 Konzerteinführung: 19.15 Uhr im Saal
Ist Schuberts Unvollendete wirklich niemals fertig geworden, oder kam der Komponist einfach mit dem Finale nicht zu Rande? Eigentlich egal, können wir doch einfach froh über das sein, was von der Sinfonie unzweifelhaft überlebte – in Info & Tickets: einer Grazer Schublade! Radio Ö1: 20. Juli, 19.30 Uhr
8010 Graz, Sackstraße 17 0316.825 000 styriarte.com
So, 15. Juli, 11 & 17 Uhr Schloss Eggenberg
Die schöne Müllerin
Konzert im Planetensaal, dann Picknick im Schlosspark Schubert: Liederzyklus „Die schöne Müllerin“, D 795 Im Park: alte Volksmusik
Daniel Johannsen, Tenor Florian Birsak, Hammerflügel Anna Barbara Wagner, Geige Sepp Pichler, Dudelsack Preise: EUR 19 / 37 / 49 Picknickbox: EUR 15 (Vorbestellung nötig!)
Manche Lieder von Franz Schubert sind so tief in unser Gemüt eingedrungen, dass wir sie für Volkslieder halten. Und sie sind es tatsächlich im wahren Wortsinn. Auch, weil Schubert in den schlichten wie wahren Versen von Wilhelm Müller ideale Inspiration fand.
Info & Tickets: 8010 Graz, Sackstraße 17 0316.825 000 styriarte.com
Die einzigartige Event-/Restaurantlocation für 15-100 Überflieger: events@novapark.at BOEING 727-231
IM NORDE VON G N RAZ www.nova
-air.at
ILJUSCHIN IL-62M
Wohlfühlhotel Novapark Fischeraustraße 22 . 8051 Graz . 0316 682010-0 www.novapark.at www.nova-spa.at www.nova-air.at
So, 15. Juli, 18 Uhr Freilichtmuseum Stübing
Reisen durch Österreich
Krenek: Reisebuch aus den österreichischen Alpen Musik aus der Knaffl-Handschrift von 1813 / Csakan-Musik aus dem Biedermeier u. a.
Manuel Walser, Bariton Alexander Fleischer, Klavier Bernadette Hirschmugl, Geige Katharina Zöhrer, Geige Oliver Kreinz, Steir. Hackbrett Hugo Mali, Kontrabass Matthias Loibner, Drehleier Csakan 3 / Chilli da Mur Preis: EUR 33
Ob im Autobus, auf Schusters Rappen oder mit einem Spazierstock, auf dem man Musik machen kann: eine klangvolle Angelegenheit sind diese Reisen allemal.
Patronanz:
Connecting Passions Connecting Stories
www.avlcf.com
Mo, 16. Jul i, 20 Uhr Helmut List Halle
Glück im Unglück
Ein neues Programm von BartolomeyBittmann Harnoncourt – eine musikalische Hommage Krystallos – über ein Gedicht von Michael Köhlmeier Steja – zwischen steirischem Jodler und indischem Raga u. a.
BartolomeyBittmann – progressive strings vienna: Matthias Bartolomey, Cello Klemens Bittmann, Violine & Mandola Preise: 19 / 37 / 49
Heimat kann man ja in vielem finden. Und warum sollen sich Jodler nicht in indischen Ragas verbergen oder umgekehrt? Die Welt ist offen für die, die offen in sie hineinschauen. Radio Ö1: 24. Juli, 19.30 Uhr
Patronanz:
GLÜCK UND MUSIK. FIDELIO UND LEONORE. KLEINE ZEITUNG UND KULTUR. Manche Dinge gehören einfach zusammen. Als Partner der styriarte wünscht die Kleine Zeitung beste Unterhaltung.
Meine Kleine.
Mein
Meine Kleine.
Di, 17. Juli, 18 Uhr Schloss Eggenberg
Hochzeitsfest in Eggenberg
Die Hochzeit Kaiser Leopolds I. mit seiner zweiten Frau Claudia Felizitas in Eggenberg Draghi: Aufgelöste Zaubereien Arien von Kaiser Leopold I Musik für Landsknechtpfeifen und Trommler u. a.
Julla von Landsberg, Sopran Dávid Szigetvári, Tenor Thomas Stimmel, Bass Neue Hofkapelle Graz Leitung: Lucia Froihofer, Violine & Michael Hell, Cembalo Theresa Dlouhy, Sopran Dimitri Bondarenko, Orgel AltBadSeer Musi Haushofmeister: Thomas Höft Preise: EUR 22 / 44 / 66
Das Rossballett war nur der Anfang: jetzt braucht der Kaiser eine Oper …
Patronanz:
Mi, 18. Juli, 20 Uhr Helmut List Halle
Haydn Imperial
Haydn: Sinfonie in D, , Hob. I: 53 „L’Impériale“ Sinfonie in C, Hob. I: 48, „Maria Theresia“ Sinfonia concertante in B, Hob. I: 105
Erich Höbarth, Violine Christophe Coin, Violoncello Hans-Peter Westermann, Oboe Alberto Grazzi, Fagott Concentus Musicus Wien Dirigent: Stefan Gottfried Preise: EUR 22 / 44 / 66 / 90 Konzerteinführung: 19.15 Uhr im Foyer
Selbst wenn ihm Majestäten lauschten, bändigte er seinen Schalk im Nacken nicht. Und so schmunzelten zu Haydns Sinfonien Kaiserin wie Kammerdiener. Wenn das nicht revolutionär ist, was dann? Radio Ö1: 9. August, 19.30 Uhr
Patronanz:
25 JAHRE KLANGSPUREN SCHWAZ TIROLER FESTIVAL FÃœR NEUE MUSIK. REBECCA SAUNDERS COMPOSER IN RESIDENCE. 06.-22.09.2018
FESTE. ORTE.
Do, 19. Juli, 20 Uhr Helmut List Halle
Kaiserquartett
Joseph Haydn: Drei Streichquartette aus Opus 76 Nr. 1 in G / Nr. 2 in d, „Quintenquartett“ / Nr. 3 in C, „Kaiserquartett“
Quatuor Mosaïques Preise: EUR 19 / 37 / 49
Haben sich die Deutschen ihre Nationalhymne einfach gestohlen, als sie auf die herrliche Melodie aus Haydns „Kaiserquartett“ ihr „Deutschlandlied“ dichteten? Oder hat nicht schon der Wiener Klassiker Haydn seine Melodie jemandem abgelauscht? Verdächtige Anklänge an ein kroatisches Tanzlied lassen sich jedenfalls nicht von der Hand weisen. Info & Tickets: 8010 Graz, Hören wir einfach einmal Sackstraße 17 genauer hin. 0316.825 000 styriarte.com
Langeweile gehört sich nicht.
Über 20.000 ermäßigte Kulturveranstaltungen pro Jahr oe1.ORF.at/club
Fr, 20. Juli, 20 Uhr Helmut List Halle
Schönre Welten
Mozart: Streichquartett in C, KV 465, „Dissonanzenquartett“ Webern: Fünf Sätze für Streichquartett Schubert: Streichquintett in C, D 956
Pacific Quartet Vienna Rudolf Leopold, Violoncello Preise: EUR 19 / 37 / 49
Wo liegt die schönste aller Welten? Ganz sicher auf keiner Landkarte dieser Erde. Wir finden sie in unserer Phantasie allein. Und wer kann uns dort besser führen als Franz Schubert? Info & Tickets:
Radio Ö1: 21. August, 19.30 Uhr
8010 Graz, Sackstraße 17 0316.825 000 styriarte.com
Sa, 21. Juli, 6 & 7 Uhr und 15.30 & 16.30 Uhr Gesäuse, Admont
Im Gebirg
Eine styriarte Landpartie ins Gesäuse. Treffpunkt: Admont Wanderung mit Musik über die Johnsbacher Almrunde
Strauss: Alpensymphonie Mozart: Flötenduette u. a. Volkslieder u. a.
recreation Brass-Section Alphornbläser Heide Wartha & Maria Beatrice Cantelli, Flöten Dreigesang Zwoadreivier Preis: EUR 39 / Die Mitnahme von Hunden ist hier nicht möglich!
Kann man sich Kunst erwandern? Aber sicher doch! Auf der styriarte-Landpartie ins Gesäuse sind einige Höhenmeter zu überwinden, dann Info & Tickets: 8010 Graz, hat man sich die Alpensinfonie Sackstraße 17 von Richard Strauss ehrlich 0316.825 000 verdient. styriarte.com
Eisen
Eine Spurensuche mit Erzherzog Johann
Universalmuseum Joanneum
Landwirtschaftsmuseum Schloss Stainz 24. 03. — 31. 10. 2018
www.landwirtschaftsmuseum-stainz.at
Sponsored by
So, 22. Juli, 19 Uhr Helmut List Halle
Krieg und Frieden
Ein klingendes Geschichtspanorama von Kaiser Maximilian I. bis zu Kaiser Karl V. mit Musik von Heinrich Isaak bis Cristobál de Morales
La Capella Reial de Catalunya Hespèrion XXI Leitung: Jordi Savall Preise: EUR 22 / 44 / 66
Was um Himmels Willen hat Österreich mit den Katalanen zu tun? Nun, beide wurden lange von den Habsburgern beherrscht. Anlass genug für den größten Geschichtenerzähler der klassischen Musik, ein neues Kapitel seiner betörenden Klangreisen in die Vergangenheit aufzublättern. Dass Jordi Savall dabei immer auch unsere Gegenwart und unsere Hoffnungen für die Zukunft meint, liegt auf der Hand.
Busse zur styriarte mit Zwischenstationen auf dem Weg
aus Bad Aussee Sa, 23. Juni – Fux.OPERNFEST Sa, 14. Juli – Fidelio aus Köflach Mo, 25. Juni – Fux.OPERNFEST Mo, 9. Juli – Operetten-Bankett aus Murau Fr, 22. Juni – Fux.OPERNFEST So, 8. Juli – Emperor Joe aus Mürzzuschlag Fr, 22. Juni – Fux.OPERNFEST
nach Graz aus Villach Sa, 23. Juni – Fux.OPERNFEST Fr, 6. Juli – Gipsy Barock aus Wien Sa, 23. Juni – Fux.OPERNFEST Sa, 30. Juni – Ein Fest für Maria Theresia Sa, 13. Juli – Fidelio Wir führen natürlich auch Busse zu den Spielstätten in der Steiermark von Graz aus (Abfahrt: Franz-Graf-Allee / Oper Graz) nach Pöllau, Stainz, Stübing und Admont/ Johnsbach. Buchungen & Informationen: styriarte-Kartenbüro Sackstraße 17, 8010 Graz Tel. 0316.825000 www.styriarte.com
Service & Infos KARTEN UND INFORMATIONEN Sie kaufen Ihren Wunschplatz online mit ein paar Klicks, per Telefon (0310.825 000), Mail oder persönlich im Kartenbüro. Oder Sie nutzen die Abendkassen in den Konzertpausen. Die Konzertkassen vor Ort öffnen jeweils eine Stunde vor Konzertbeginn. Ihre Karten können Sie bis zwei Stunden vor Konzertbeginn auch bequem im Internet kaufen: www.styriarte.com.
JUNGE LEUTE UNTER 27 Junge Leute unter 27 erhalten auf Tickets der styriarte eine Ermäßigung von 50%.
KARTENRÜCKGABE Konzertkarten können bei uns in der Regel bis einen Werktag vor dem jeweiligen Konzert ohne Abzug gegen andere Konzertkarten oder eine Gutschrift getauscht werden.
SERVICE-LETTER, NEWSLETTER Mit einem Service-E-Mail informieren wir Sie auf Wunsch kurz vor Ihrem Konzert über alle wichtigen Dinge für einen genussvollen Konzertbesuch. Sei es die Zufahrt, das Pausengetränk oder eventuelle Änderungen in der Besetzung: Wir versorgen Sie mit allen Details. Unser monatlicher Newsletter liefert Ihnen alle Neuigkeiten zu unserem Programm. Wir bitten dafür um Ihre aktuelle E-MailAdresse.
BUS Informationen zu unserem Busangebot (auch zur styriarte nach Graz) finden Sie auf Seite 60/61. Abfahrt von Graz jeweils vor der Grazer Oper (Franz-Graf-Allee). Rückfahrt nach dem Konzert. Bitte reservieren Sie Ihr Busticket vorab im Kartenbüro oder im Internet.
TAXI Für die Fahrt vom Konzert nach Hause können Sie unser Sammeltaxi-Service nutzen. Sie melden sich vor dem Konzert bei unserem SammeltaxiMitarbeiter an und unser Taxi-Partner bringt Sie nach dem Konzert um € 6,– nach Hause.
PARKEN Wir haben für folgende Garagen besonders günstige Tickets für Sie organisiert: Wipark Garage am Mariahilferplatz (16.30 – 2 Uhr): € 5 Weitzer Garage am Entenplatz (16.30 – 8 Uhr): € 1,50 Diese Tickets erhalten Sie an der Abendkassa oder im Kartenbüro. Bei der Helmut List Halle steht Ihnen ein Parkplatz zur Verfügung. Die Benutzung kostet € 3 und ist bei der Einfahrt zu bezahlen.
LEIBLICHES WOHL Der außergewöhnlichste Gastgarten von Graz – der styriarte Glücksgarten – lädt zum gemütlichen Vorund Nachsitzen ein. Dort und in sieben anderen gehobenen Grazer Gaststätten können Sie das styriarte Menü, konzipiert in Kooperation mit der Genuss Hauptstadt Graz, genießen. Und beim Operetten Bankett wird Ihnen auf Wunsch im Garten vor, nach und zwischen den Konzertteilen ein 4-gängiges Menü kredenzt. Mehr dazu im styriarte Kartenbüro!
STADTFÜHRUNGEN Immer samstags im Festival: Themenführungen der GrazGuides mit Musikeinlagen. Lassen Sie sich tragen von den „Good Vibrations“ der Stadt Graz.
KONTAKT A-8010 Graz, Sackstraße 17 Telefon +43.316.825 000 (Fax -15) www.styriarte.com
A-8010 Graz, Sackstraße 17 Telefon 0316.825 000 Fax 0316.825 000.15 tickets@styriarte.com www.styriarte.com Kartenbüro-Öffnungszeiten: Mo–Fr, 10–18 Uhr während des Festivals auch Sa, 10–17 Uhr Sommerpause: 30. Juli – 31. August
Die Fotos in diesem Heft sind von: Werner Kmetitsch/OchoReSotto, Werner Kmetitsch/Lilli Hartmann, Werner Kmetitsch (40), Alfred Mayer, Nancy Horowitz (2), Friedrich Boehringer, Friedrich Boehringer, Ilona Sochorová, ginasanders/123RF, YouTube (2), Jo, Jürgen Fuchs, Graz Tourismus/Erwin Scheriau, Lupi Spuma/Schauspielhaus Graz, Steiermärkisches Landesarchiv, L. Neužil, Vlado Veverka, Luis Montesdeoca, Armin Rudelstorfer, Bert Breit, Alexander Wieselthaler, Manfred Werner, Barbara Pálffy, Anton Höllersberger, Marija Kanizaj, Tatjana Dachsel, Ursula Markus, Lukas Beck, Regine Schöttl (2), Anette Friedel, Rainer Lemerhofer, Stephan Doleschal, Max Parovsky, Pony Production, Joachim Baumann, Julia Wesely, Stefan Leitner, Barbara Mang, styriarte (12), KK (30)
styriarte-PICCOLO • Medieneigentümer: Steirische Kulturveranstaltungen GmbH, 8010 Graz, Sackstraße 17 • Redaktion: Claudia Tschida Artwork: Cactus-Design, Graz • Druck: Druckerei Ferdinand Berger
Die styriarte wird möglich durch großzügige Förderung von:
Hauptsponsor:
Presenting Sponsor:
Sponsoren:
Medienpartner:
SEITE AN SAITE HAUPTSPONSOR DER