Tidningen Succé Nr08 Augusti 2014

Nr 08

2014

Augusti

Succé Karlskrona/Ronneby

www.succeblekinge.se

KRÖNIKAN

Elaka kamraten är tillbaka BILEN

Citroën Cactus POLISEN

Mötet med Hanna

MR LADIES NIGHT OCH MR LAS VEGAS Succé möter Martin Stenmarck

KARLSKRONA Borgmästaregatan 15 ; 0455 - 267 00 ; www.specsavers.se

SUCCÉ VÄLKOMMEN TILL PORSLINAN! Hos oss kan du kolla på konserter, se på film, spela X-Box eller Wii, göra läxan, spela biljard, mingla, repa, surfa på våra datorer eller trådlöst med egen, se på utställningar, delta i workshops, fika, spela sällskapsspel, vara med på LAN m m.

Medlemsavgiften per termin är endast 30 kr.

ÖPPETTIDER: Söndag - Måndag: 15 00 - 21 30 Tisdag - Torsdag: 09 00 - 21 30 Fre: 15 00 - 23 00, Lör: 18 00 - 23 00 DU HITTAR OSS PÅ: Östra Hamngatan i Karlskrona 0455-169 22 | www.porslinan.se Porslinan - Ungdomens Hus på

Knäcka valnötter Vi är mitt i valtider och jag hade egentligen lovat mig själv att inte beröra ämnet alls. Det finns ju så många andra som gör det. Både bättre och mer gärna. Men jag kan alltså inte låta bli att fundera över de allra viktigaste aktörerna i ett val; Väljarna.

Det som gör mig konfunderad är oftast inte när jag hör vad folk ska rösta på utan varför. Här kommer några exempel för att förtydliga mig. Observera att det bara är exempel och kan förekomma bland flera kategorier av människor.

• Småbarnsföräldern som säger ”– Jag röstar på X-partiet för de vill höja barnbidraget.”

• Pensionären som säger ”– Jag röstar på Y-partiet för de vill höja pensionen för oss äldre.”

• Läraren som säger ”– Jag röstar på Z partiet för de vill höja alla lärarlöner.”

Röstningar som enbart görs för egen vinning, alltså. Har vi verkligen uppfattat vår rösträtt på ett vettigt sätt när det går till så här? Ungefär som när ett barn skickar sin önskelista till Tomten och sedan håller tummarna hårt, hårt, hårt! Eller hur...? Kan det ha gått så långt i vårt spelglada land att vi går till valurnorna med samma förhoppningar som när vi köper en Trisslott? Enda skillnaden är att ”vinsten” kommer långt senare och det finns så klart inget att skrapa på en valsedel...

Nu är det här inget specifikt för just årets valrörelse. Jag vet att jag redan för många, många år sedan reagerade på folks uttalande om varför man röstade si eller så. ÄR DU MED?

DEN HÄR TRYCKSAKEN ÄR UTDELAD AV SVENSK DIREKTREKLAM OCH KLIMATKOMPENSERAD HELA VÄGEN FRÅN PRODUKTION TILL DISTRIBUTION.

vårt land ska styras är utan tvivel en rättighet vi har. Men är det en rättighet helt utan ansvar, mer än hur långt vår egen näsa räcker? Nej, ge mig lite sunt förnuft istället, tack! Det måste väl ändå vara så att ju bättre ett demokratiskt land sköts totalt sett, desto större chans att fler av dess invånare har det som de ska?!

Ekonomi och pengar är avgörande även för ett land. Här är det precis som hemma. Finns det inga pengar så kan man inte heller handla. Det blir alltså av yttersta vikt hur ett lands ekonomi sköts och viktigt att försöka bedömma när man ska rösta. Svårt? Ja, det är väl bara förnamnet. Men hellre att man försöker komma fram till vilket politiskt parti som bäst tar hand om vårt lands pengar än att man tar på sig skygglapparna och lägger hela fokus rakt ner i sin egen plånbok.

ATT RÖSTA OM HUR

SÅ - GÅ FÖR TUSAN och rösta. Det är din förbannade rättighet och ta gärna med dig hjärnan också.

facebook.com/ succe

SID 2

ROLAND LUNDGREN Chefredaktör 0708-93 58 35 roland@succeblekinge.se

EVA MELLQVIST Säljare/Skribent 0704-85 90 61 eva@succeblekinge.se

GUNILLA STRÖMBERG Skribent gunilla@succeblekinge.se

EMMA EKLUND Formgivare 0733-20 47 87 emma@succeblekinge.se

GRAFISK PRODUKTION Emma Eklund Roland Lundgren TIDNINGEN SUCCÉ Nya Skeppsbrogatan 7 371 33 Karlskrona

0455 - 192 30 (vard kl 10.00 - 18.00) info@succeblekinge.se www.succeblekinge.se www.facebook.com/succe TRYCK: MittMedia Print UPPLAGA: 34 000 ex.

OMRÅDE: Karlskrona och Ronneby. Även i tidningsställ på strategiskt utvalda platser.

DISTRIBUTÖR: Svensk Direktreklam OMSLAGSFOTO: Peter Cederling

ROLAND LUNDGREN ROLAND@SUCCEBLEKINGE.SE

BESÖK OSS!

REDAKTION

NÄSTA SUCCÉ I DIN BREVLÅDA 27 - 28 SEPTEMBER För mer Succé tills dess besök oss på nätet: www.succeblekinge.se · www.facebook.com/succe

Eventuell skatt på vinster i tävlingar och utlottningar som anordnas av Succé betalas av vinnaren.

DENNA TIDNING PRODUCERAS OCH DISTRIBUERAS UTAN BIDRAG ELLER SKATTEMEDEL.

KRÖNIKAN HAPPIEND

Elaka Kamraten skulle aldrig fungera som guide För cirka tio år sedan skrev jag mitt sista kåseri om Elaka Kamraten i Sydöstran. Trots att alla dessa år gått kommer fortfarande personer fram och frågar om jag inte kan återuppta mina berättelser igen. Så när Roland Lundgren frågade om jag ville skriva en gästkrönika i Succé slog det mig – det är dags för Elaka Kamraten att göra ännu ett besök i spalterna.

Det var väldigt så mycket turister som är på besök i staun. I snart sagt varje gathörn står de, iklädda kortbyxor, keps och med en karta i hand, ivrigt pekande och vridande på sina huvuden.

Det är inte utan att man känner igen sig själv från någon resa, där man likt stadens turister stått med karta i hand och försökt orientera sig.

DENNA BERÄTTELSE delgav jag Elaka Kam-

raten under en av våra vandringar över Karlskronas gator denna sköna sommar.

– Men det är väl självklart att man ska hjälpa till om man kan, sa han med en fnysning. Det är väl inget speciellt för just engelsmän.

Jag måste erkänna att jag blev överraskad av Kamratens vänliga och öppna inställning till att hjälpa andra människor.

JAG MINNS EN RESA till London för ett Elaka Kamraten har nämligen en osedantal år sedan. Hustrun och jag hade vanlig förmåga att bara se sig själv som varit inne i centrum för att viktig här i världen. ”titta i affärer”, som husMen snart nog var trun uttryckte det. jag tillbaka i vardagen och Sålunda fullastade verkligheten. Plötsligt avbröts nämligen vårt samtal med påsar och paket var vi av en man som stod i ett på väg tillbaka till vårt hoVilse och vilse. tell när vi hamnade fel. gathörn tillsammans med – Jag vet att hotellet sin familj. Mannen hade en Det är bara ska ligga här i närheten, sa karta uppslagen i sin hand. det att vi inte jag irriterat när vi snurrat – Ursäkta mig, sa han. runt i kvarteren närmare en Vet ni hur man hittar till riktigt vet var timme. Det är väl konstigt Rosenbom? vi befinner oss. att det ska vara så svårt hitElaka Kamraten tittata tillbaka... de på honom med förvåNåväl, snart nog insåg nad blick. jag att hustruns förslag om att titta på kar– Det är klart jag vet, sa han. Och tan kanske inte var så dumt ändå. Så jag gick vidare... satte ner påsar och paket på trottoaren – Men vänta nu lite, sa jag och grep och tog fram kartan. tag om Kamratens arm. Du kan väl inte Jag hade knappt hunnit veckla upp bara gå vidare, mannen vill ju att du ska den väldiga stadskartan när ett yngre par visa honom vägen till Rosenbom. kom fram till mig och frågade: Den elake tittade på mig med det får– Har ni gått vilse? aktiga utseende som bara han kan upp– Nja, sa jag. Vilse och vilse. Det är båda. bara det att vi inte riktigt vet var vi befin– Ville han? svarade Kamraten överner oss. raskat. Då skulle han frågat om det, nu När ungdomarna fått namnet på frågade han ju bara om jag visste vägen vårt hotell, pekade de snabbt ut den rikttill Rosenbom. Och det är klart att jag ning vi skulle gå för att hitta tillbaka till gör, jag är ju uppfödd i den här stan... hotellet - det låg på parallellgatan.

Karlskrona Stadsnät – för en fiberrik vardag.

Affärsverken storsatsar på utbyggnaden av Karlskronas öppna stadsnät. Redan nu är 85 % av flerfamiljshusen i centrala Karlskrona anslutna till stadsnätet. Och det ska bli mer. Just nu växer vi vidare i bland annat Skillingenäs, Hässlegården och Spandelstorp.

Bor du i lägenhet? Då kan du ha samma möjlighet att koppla upp dig. Stadsnätet finns anslutet till de flesta flerfamiljshus. Kontakta din hyresvärd för

LASSE LARSSON

att se om du också kan bli uppkopplad.

Stadsnät är öppet, snabbt och framtidssäkert!

LASSE LARSSON ÅLDER: 66 år BOR: På Möllebacken i Karlskrona UDDA TALANG: Har skrivit tre böcker om Karlskrona, under samlingsnamnet K-märkt MOTTO: Ännu en dag i Paradiset

FAVORITDRYCK: Gammel Dansk FAVORITFILM: Robin Hoods

Äventyr med Errol Flynn, från 1938.

FOTO: MATHS OLSSON

FAVORITRÄTT: Stekt saltsill

Tel 0455-783 00. www.affarsverken.se

SID 3

SUCCÉ

Nielsens bästa vintips

Ett vin som passar nu är en vinstil som kallas Amarone som många gillar med hög koncentrerad frukt. Den har en härlig bitterton och en alkoholhalt på ca 15,5 % som är balanserad med frukten.

Många som provar Amarone för första gången faller lätt för stilen.

Amarone kommer från Valpolicella i Venetien i nordöstra Italien och är gjord på druvorna Corvina, Rondinella och Molinara. Kortfattat så är Amarone en benämning på ett sätt att göra vinet på som ser ut så här: Man skördar druvorna och efter det får de ligga och torka vilket gör att de vattnas ur och får en högre fruktkoncentration och socker. Detta gör givetvis att det blir mer smaker som kommer fram i vinet plus att alkoholhalten blir högre. Vinerna ligger lite högre i pris men är att rekommendera.

Vad passar dom till? Det är viktigt att det inte är för lätta anrättningar med gris, kalv och lamm. Det ska vara nötkött

5) 3 9 2 14

Mon t Ga rbi ( 53

2 8)

10 4 kr.

Ama rone della Valp olicel la C lassi co (3

5 kr.

363 ) 18 Ama rone Clas sico ( 12

Hösten tog oss med storm här nere i Blekinge, kylan, blåsten och regnet är inte roligt och när det går ända in i ryggmärgen så behöver man något att värma sig med men ändå något som passar bra till en god måltid.

9 kr.

Amarone värmer både kropp och själ och vilt med tillbehör som har karaktär och smakrikhet. Amarone är också väldigt gott till parmesanost vilket är trevligt om man öppnar en flaska som pratvin, vilket jag tycker passar på hösten och vintern. Vinerna är lite dyrare men ni ska få två bra rekommendationer i olika prisklasser och de finns även i halvflaskor.

körsbär, plommon, russin och angenäma fattoner. Systembolagsnummer 32145, pris 399 kr. Finns tyvärr inte i halvflaska.

Som sagt, två trevliga viner i höstrusket som jag rekommenderar varmt!

av körsbärsfrukt, choklad och en trevlig bitterhet och kryddighet, angenäma fattoner i avslutningen. Systembolagsnummer 5328, pris 104 kr. Finns även i halvflaska för 59 kr.

AMARONE CLASSICO från producenten Ca’ Montini är ett trevligt vin med fyllighet, kryddighet och en härlig frukt med inslag av körsbär, plommon och i detta toner av mörk choklad och fat. Systembolagsnummer 12363, pris 185 kr och vill ni bara ha halvflaska så kostar den 99 kr.

Detta är ett mycket prisvärt vin!

Det andra vinet som jag rekommenderar är ett fantastiskt vin som heter Amarone della Valpolicella Classico från en topp-producent i Valpolicella som heter Zenato. Vinet är fylligt och späckat med frukt som har inslag av moreller,

ett billigare förslag med anknytning till Valpolicella- och Amarone-vinerna och det är en stil som kallas Ripasso. Man skördar druvorna, jäser vinet och sedan får det passera eller ligga i druvskalen efter Amarone-produktionen. Detta sätter en mer kryddig och bitter nyans i vinet som är riktigt trevligt.

Stilarna kan variera till lättare mot fylligare viner och det jag rekommenderar är ett vin som heter Mont Garbi från producenten Tenuta Sant’ Antoni i Valpolicella. Det är ett vin som går mot medelfylligt till fylligt med trevliga toner

LARS NIELSEN VINKÄNNARE

JAG HAR TAGIT MED

www.renault.se

RENAULT CAPTUR

- HELLY HANSEN DESIGNPAKET - R-LINK 7" PEKSKÄRM MED NAVIGATION - EXTENDED GRIP-SYSTEM

HELLY HANSEN

HELGÖPPET 6-7 SEPTEMBER

PRIS FRÅN

189 800

PROVKÖR RENAULT CAPTUR HELLY HANSEN

Nu är den här: En specialversion av Captur framtagen i samarbete med Helly Hansen, rikligt utrustad med en design som sticker ut. En bil utöver det vanliga, för dig som älskar upplevelser utöver det vanliga.

Låt äventyret börja hos oss!

HELGENS ÖPPETTIDER: LÖRDAG 10-15 SÖNDAG 12-15

Karlshamn 0454-330 00 Karlskrona 0455-615 840 www.ahlbergbil.se

Bränsleförbrukning blandad körning 0,52-0,55 l/mil. CO2-utsläpp: 120-127 g/km. 5 års nybilsgaranti består av 2 års fabriksgaranti + 3 års förlängd garanti. Obegränsad körsträcka gäller de två första åren alternativt 100 000 km på fem år, det som inträffar först. Renault reserverar sig för eventuella tryckfel. Bilen i annonsen kan vara extrautrustad. Lokala avvikelser kan förekomma.

SID 4

PARKLUNCH Måndag fredag

NYÖPPNING FÖR PARKEN

11 - 14

Mellan 25 augusti - 10 september håller vi stängt under kvällarna för att göra om i restaurangen, utforma ett nytt koncept och NYÖPPNA. Luncherna är öppet som vanligt så ni kan vara med i alla förändringar som sker.

Den 11 september presenterar vi ett nytt spännande koncept och en ny meny.

Vi vill skapa en mysigare atmosfär, en hellre än hemma-vänlig känsla och vi hoppas att du ska trivas hos oss.

Välkommen på "shoppinglunch" Lördagar

12-15 30 Vi serverar flera lunch-alternativ av hög kvalité varje vardag.

Du hittar menyn på www.parkenkarlskrona.se och www.kyparn.se

Vi kommer under denna tid att lotta ut premiärmiddagar på ditt lunchkvitto.

Välkommen och få möjligheten till en gratis middag för 2 personer!

KVÄLLSÖPPET TORS - LÖR

ÄT 2 BETALA FÖR 1 under september

Gäller kvällstid och vår nya spännande meny.

Gäller ej dryck.

med nytt koncept fr o m 11 september.

Vi tar gärna emot bokningar utöver öppettiderna.

Ring eller maila oss!

Öppettider 25/8 10/9: Mån - fre

11 - 15 lör

11 - 16

Parkgatan 2 · 0709 - 300 244 · www.parkenkarlskrona.se · info@parkenkarlskrona.se · Facebook: Parken Café Bar & Bistro

SID 5

goldhat Reklambyrå

BRA SÄNG - GOD SÖMN! Svensktillverkad med fantastisk komfort paket!

Komplett säng

PAKETPRIS HARLEQIN KONTINENTAL

AGNE Påslakanset 2-del, marin eller mullvad.

PÅSLAKANSET 2 delar

180x200cm

14.995,-

249,-

Ord. pris 28.890,-

/set

EBBE Påslakanset 2-del, burgundy eller blå.

SVENSK-

TILLVERKAD

HARLEQIN Excellent Kontinental-paket Inkl bäddmadrass i softex, tyg grå, 180x200cm.

Huvudgavel och ben. Välj mellan fast, medium eller fast/medium.

% 0 2 A R A P S

G ä l l e r s ä ndgrass

a in k lu sive b äd d m

Erbjudandet gäller Ekens ESSENS, ELEMENT, ELEGANS Gäller resårmadrass & bäddmadrass!

ESSENS Kontinentalsäng SPARA 4.998,Inkl bäddmadrass Softex, 180x200cm.

Ben tillkommer. Ord.pris 24.990,- Nu: 19.992,- Gavel tyg, 180cm med knappar 4.995,-

www.bromollamobler.se Handla tryggt i vår e-butik!

ÖPPETTIDER: mån-fre 10-18, lör 10-15, sön 12-16 www.bromollamobler.se • Tfn: 0455-36 78 80 SID 6

SUCCÉ

KARLSKRONA TORGFEST 2014

– GOES WILD WILD WEST! Om drygt en månad inviger vi hösten med en skördefest för hela familjen. Se Stortorget förvandlas till en livfull marknad med allt från färska råvaror, närproducerad mat, blommor, och lokala hantverk - till roliga och spännande nöjen för hela familjen.

I fjol besöktes Torgfest av 6 000 - 8 000 besökare!

Som rubriken lyder har vi dessutom en helt ny inriktning i år; Vilda Västern!

Från kaktusar och prärievagnar, till line dance, kasta lasso, mekanisk tjur, westernridning och sist men inte minst – delar av besättningen från High Chaparall kommer gästa oss med Buffalo Bill, Wild Bill, Indianer och en hejdundrande show!

Vill du veta mer om vad som kommer hända på årets Torgfest, följ oss på Facebook. Där släpper vi dagligen programpunkter och andra roliga nyheter.

Skriv in det i kalendern redan nu: Lördagen den 20 september kl 10 - 16 på Stortorget i Karlskrona. och cowboys till mode och shopping! Redan helgen efter är det dags för nästa evenemang i Karlskrona City. Wachtmeister Galleria’s stora satsning MODE. MAT. MINGEL. går av stapeln 25 - 27 september. Under tre dagar bjuds det på kvällsöppet, modevisning, hårshow, bra erbjudanden, kända profiler och mycket mer!

Du kan dessutom tävla i Shoppa & Vinn: Shoppa i Wachtmeister gallerias butiker under någon av eventets dagar och visa upp dina kvitton under inköpsdagen i infodisken och du deltar i vår tävling!

FRÅN TORGFEST

En ny vinnare dras varje dag och kontaktas personligen.

Under lördagen har även Modehuset Kronan sin årliga modeshow.

Kort och gott, det är i Karlskrona City det händer!

Funderar du redan nu på vad du ska ge alla anställda i julklapp?

Köp Karlskrona City’s presentkort.

Presenten som gäller i över 150 butiker, restauranger och caféer!

Mejla info@karlskronacity eller ring 0455 - 260 20 för mer info.

Sätt Karlskrona i centrum!

Kryssa Jan Lennartsson Följ min sida på facebook Jan Lennartsson: min mening Läs om hur jag vill utveckla Karlskrona skärgårdsmoderaterna.se MODERATERNA VECKA 37 C

VI UTÖKAR! SARA JOHANSSON

PROJEKTLEDARE, KARLSKRONA CITY

sara@karlskronacity.net

KARLSKRONA CITY PÅ NÄTET! www.karlskronacity.net · www.facebook.com/karskronacity #karlskronacity

HOS OSS HITTAR DU ETT HUNDRATAL OLIKA TESORTER! Du kan välja och vraka mellan olika svarta, gröna och vita teer eller varför inte ett rooiboste?

1 september utökar vi vår service med certifierad nagelteknolog och certifierad massageterapeut.

Vi hälsar Sophorama och Anima Massage & Hälsa välkomna till vår uppgraderade salong.

Alla behandlingar kan bokas via salongetage.se

Under september och oktober ger vi

Sophorama kan även erbjuda elevbehandlingar från den 1 september

Riksgallerian, Ronnebygatan 40, 0455 - 121 30 www.salongetage.se

100 KR RABATT Borgmästaregatan 11, Karlskrona 0455 - 616 084 www.chocolattekarlskrona.se

Facebook: Chocolatte Karlskrona

på en 60 min klassisk massage

Instagram: chocolattekarlskrona

SID 7

SUCCÉ

Fredrik Ekdala – Hur funkar karln egentligen? annat), målsättningar, identitet, retorik, bemötande, kreativitet och positivt tänkande.

– Vi måste träna på motgångarna!

Vår hjärna är lat, den väljer alltid den lättaste vägen eftersom det är den vägen som den brukar ta. Om du brukar reagera på ett visst sätt så beror det på att hjärnan är van vid det - inget annat.

Hjärnan är plastisk och omformbar. Bara för att vi brukar reagera på ett visst sätt så behöver vi inte göra det i framtiden.

Därför måste vi lära oss att släppa kontrollen och lära oss att vi kan påverka och tro på oss själva.

– Vi kan köpa hur många böcker som helst om hjälp-till-självhjälp, men det hjälper inte, vi måste lära oss att förstå hur vi själva kan påverka vårt beteende och hur vi kan styra vår tankar.

Fredriks senaste föreläsning ”När livet inte blir som man tänkt sig” vänder sig till alla. Alla människor upplever någon gång något som känns svårt att handskas med. Det kan gälla dödsfall, skilsmässa, arbetslöshet eller beskedet att ha drabbats av sjukdom. Fredriks föreläsningar engagerar och berör.

Efter att Fredrik Ekdala fick diagnosen Parkinsons sjukdom hösten 2012 har hans föreläsning ”När livet inte blir som man tänkt sig” gått för utsålda hus. Hans mål, enligt honom själv, är att hjälpa och glädja andra människor.

Ett telefonsamtal med Fredrik är som ett fyrverkeri av ord och känslor. Han är på väg hem fullastad med inköp inför helgen och jag hör hur han går och pustar lite. Det hindrar inte honom från att med

Fredrik Ekdala har under många år arbetat med underhållning och föreläsningar. Han har varit flitigt anlitad som föreläsare, konferencier, moderator, stå-uppkomiker och inte minst skådespelare i egna och andras uppsättningar.

Han har bland annat medverkat i ”Evita”, ”Bara en butler”, ”Rakt ner i fickan”, ”Skvaller”, ”Cabaret” och ”Grease”.

otrolig energi berätta om hur hjärnan fungerar eller inte fungerar, sjukdomen och hur han själv styr sin ”lata” hjärna.

Du fick Parkinsons sjukdom 2012, hur har det påverkat ditt liv och vad fick dig att föreläsa om det?

– Det finns faktiskt människor som tyckte att jag var för glad, för positiv. Jag var ju sjuk! Då kan man väl inte vara glad!

Jag passade liksom inte in, är man sjuk så ska man vara bitter, ledsen och besviken och framför allt tycka att livet är orättvist.

Men jag har valt att göra det bästa av de förutsättningar som finns. Efter beskedet om att jag hade sjukdomen blev jag först arg, sedan tänkte jag; vad kan jag göra med detta? Jag älskar att föreläsa och nu kan jag även bli expert på Parkinsons.

– Många som drabbas av traumatiska upplevelser som död och elände, tycker att livet är orättvist. Vad har jag gjort för att drabbas av detta och så vidare.

Men det händer ju alla någon gång i livet, du är inte ensam om att drabbas av motgångar. Det är orättvist för alla.

– Jag vägrar låta småsaker fördärva mitt liv. Om någon till exempel bemöter mig otrevligt eller om jag får en p-bot,

visst, det är skittråkigt men det får inte förstöra resten av min dag.

– Sverige är världsmästare i konsensus, vi måste alltid vara överens och allt ska vara rättvist. Till och med när vi inte är överens så vill vi åtminstone vara överens om det. Det ligger i den svenska själen. Kanada är näst bäst i världen på detta, men vi är alltså bäst!

FREDRIK SKRÄDDARSYR föreläsningar inom områden som rör attityd, självförtroende, serendipitet (förmågan att göra lyckliga upptäckter av en slump utan att egentligen leta eller då man letar efter något

Men känner du inte att det är för jäkligt ibland?

– Jovisst gör jag det, då rasar jag ner i det svarta hålet.

EFTER SAMTALET med Fredrik undrar jag hur karln egentligen funkar? Är det så att det faktiskt är möjligt att upplevelser som skakat om ditt liv ordentligt kan vändas till kraft och styrka? Är det möjligt att se det ljusa och positiva när allt känns nattsvart?

Nu har det återigen blivit dags för den traditionella oktoberfesten på The Fox & Anchor! Dessa dagar firar vi en klassisk oktoberfest med enliterssejdlar, bayersk buffé och lederhosen!

Vi bygger ett stort tält med plats för 320 personer.

Aktiviteter i dagarna tre med ett äkta Tyrolerband fredag och lördag!

Boka plats i tältet och var med på Karlskronas Oktoberfest!

Frågor och bokningar: info@matkonsult.nu 0455 - 229 10

SID 8

EVA MELLQVIST

SUCCÉ

TURNÈ! 2014/15 Stockholm Lund Kristianstad Luleå Helsingborg

KARLSKRONA Militärhemmet

MÅ 1/9 19:00-21:00 295:-/person

MINI COLLECTION

Malmö Göteborg Karlstad Linköping...

Som föreläsare, komiker och skådespelare var Fredrik på stabil väg i karriären. Målen var tydliga och framtiden utstakad. Hösten 2012 tog livet en dramatisk vändning. Nyss fyllda 46 år fick han diagnosen Parkinsons sjukdom...

EN GRIPANDE FÖRELÄSNING AV

FREDRIK EKDALA Plats för återförsäljarinfo 25% av den totala ytan

Från den 1:a augusti kan du köpa dina biljetter på Millans Café i Karlskrona (Kafeterian på Militärhemmet) Eller scanna QR-koden och köp biljetter via mobilen nu!

0706-787900 olle@xtalks.se

WACHTMEISTER GALLERIA · KARLSKRONA · 0455 - 240 90 www.georgessmycken.se

    

Karlskrona Borgmästaregatan 15, 0455-267 00   Välkommen att boka tid på www.specsavers.se    

    2för1 gäller samma recept inklusive enkelslipade standardglas (index 1,5). Progressiva glas fi nns från 700 kr extra.  Kan ej kombineras med erbjudanden. ©2014 Specsavers.

SID 9

SUCCÉ

Ännu en sommar att minnas!

En fantastisk sommar är till ända. Vi får väl vara överens om att den har varit något utöver det vanliga? Även om värmen stundtals höll på att ta kål på oss. På något vis så känns det som att Skärgårdsfesten är slutsignalen. Festen där vi firar av ledighet, sol och underbara möten med både kända och okända människor. Ibland försöker jag föreställa mig hur det skulle vara att bo i en stad som ingen vill besöka, vare sig på sommaren eller någon annan årstid.

Men det är helt omöjligt, jag skulle sakna de människor som går i cirklar med sina kartor, kör fel med sina husbilar, parkerar så man inte tror sina ögon, cyklar kors och tvärs samtidigt som jag försöker gissa var de kommer ifrån. Håkan Linder, ständigt på språng med kameran bjuder på tillbakablickar som får oss att längta till nästa sommar.

EVA MELLQVIST FOTO: HÅKAN LINDER

SID 10

Valfrihet!

Kryssa rätt bland Skärgårdsmoderaterna

JAN LENNARTSSON SOPHIA AHLIN EMINA CEJVAN YJVESA MUJAJ MATTIAS LIEDHOLM

skärgårdsmoderaterna.se SID 11

SUCCÉ

Kampen mot psykisk ohälsa

Patrik Hansson (s) Jobben och skolan

SHEDO är en förening som kämpar mot psykisk ohälsa, självskadebeteende och ätstörningar.

Föreningen startades i Lund 2008 och idag har SHEDO medlemmar över hela landet. Föreningen har blivit en viktig och uppskattad aktör i frågor om självskadebeteende och ätstörningsproblematik.

FOTO: EVA MELLQVIST

Vilken fråga brinner du för personligen i valet 2014?

– Egentligen är det två saker som hänger ihop. Jobben och skolan. Det är viktigt att alla människor har en försörjning. Det är den största utmaningen tycker jag, att lösa arbetslösheten. Varje individ ska ha samma möjligheter och erbjudas samma förutsättningar till en bra och godkänd gymnasieutbildning. Alla måste få en bra grund, annars blir tröskeln till arbetslivet för hög. Idag lämnar var tionde elev skolan utan att ha fått den kunskap som de har rätt till. Vi måste satsa på ett samhälle tillsammans, där alla ska ha samma möjligheter! Ingen ska behöva stå utanför i framtiden Vad vill du säga till de väljare som är osäkra på vilket parti de ska rösta på?

– Idag är politiken väldigt öppen, du kan följa både partier och deras politiker på sociala medier och deras hemsidor. Nu är det val snart och då är det enormt brus, men ställ dig frågan om vad du tror på! Är du osäker, fundera på om du tycker att vi ska lösa samhällsproblem tillsammans eller om individen ska stå själv och

Nr 04

2014

April

Succé

Karlskr

ona/Ro

nneby

www.s

ucceble

kinge.s

marknaden styra. Här finns skiljelinjen mellan rött och blått i politiken.

– Valet är ju lite av en högtid för oss som jobbar med politik. Det är då vi får möta människor och skapa förtroende.

Det finns alltid de som säger att politik inte intresserar dem. Men, allting i samhället handlar ju om politik, att bussen kommer i tid, att maten blir serverad i skolorna och mycket, mycket mera.

– Tveka inte att kontakta eller besöka oss! Samla dina vänner och boka en ”sosse” då kommer vi till er och berättar om vad vi i Socialdemokraterna står för.

Socialdemokraterna vill förbättra i Karlskrona på www.tillsammansforkarlskrona.se

Träna på Lok & Motion i höst! ÖPPET HUS MED FRI TRÄNING HELA VECKA 36

2014

Maj/Juni

Succé Karlskrona/Ronneby

www.succeblekinge.se

KAN

r e optike Blivand sglädje med dan

BILEN

t 308 Peugeo ts Bil är Åre

lt!

Ny spa

l Vem vil lis bli po idag?

, NÄRA EN KELTJÄLVKLART OCH S Succé

First möter

Aid Kit

KARLS

KRONA

tan 15 ; starega

0455 -

267 00

Nr 07

KRÖNIKAN

2014 Juli

Ryggen mot rasister

Succ

é Karls

kron

a/Ro

nneb

y

www .succ

eblek

POLISEN

Bryt!

Omtagning!

BILEN

Nya Kia Soul

I REGNBÅGENS ALLA FÄRGER!

Borgmä

KARLSKRONA Borgmästaregatan 15 ; 0455 - 267 00 ; www.specsavers.se

KRÖ

REPO Tr RTAG Udde ummen E växe äs fram r för tiden

Upple Som v!

Karlsmar i kron a

Polis POLI SEN en smak s tårar ar sa lt

Har du missat något nummer?

Läs tidigare Succéer på vår hemsida, www.succeblekinge.se

SID 12

HÖSTENS NYHETER:

se

Hund NIKA N aldr en som soln ig får se edgå ngen

Succé möter Jonas Gardell

s.se

inge.

Klipp ut!

Karlskrona Pride’s program

ecsaver

; www.sp

Karlskronas ledande träningsanläggning

EVA MELLQVIST

Nr 05/06

KRÖNI

Utan att förneka problematiken fokuserar de på de känslor och tankar som finns bakom beteendet samt hur detta kan förändras. Inriktningen har sin grund i att SHEDO:s stödverksamhet i första hand drivs på ett medmänskligt snarare än professionellt plan, men också i tron att alla människor har inre resurser, styrkor och friskfaktorer som inte får glömmas bort.

SHEDO finns på både Facebook och Twitter. Mikael Engvall kontaktar du på mikael@shedo.se

LÄS MER OM VAD

e

s Nielsen s vintip bästa

SHEDO är en religiöst och partipolitiskt obunden förening vars syfte är att sprida kunskap om ätstörningar och självskadebeteende, ge stöd åt drabbade och anhöriga samt att arbeta för en bättre vård för dessa patientgrupper.

Förenklat kan man säga att föreningens verksamhet har tre grenar; stöd, kunskap och opinionsbildande arbete.

Mikael Engvall är lokalrepresentant för SHEDO i Blekinge. Han jobbar som livsstilscoach. Ett jobb som går ut på att hjälpa personer med olika funktionssätt med bland annat socialt utanförskap som konsekvens. Mikael är engagerad i NSPH - Nationell Samverkan för Psykisk Hälsa. Han har själv erfarenhet av ätstörningar och självskadebeteende.

– SHEDO:s stödverksamhet fokuserar på framsteg framför bakslag, lösningar framför problem och på hälsa framför sjukdom.

DAN S M ED AR VI DA DIGG RE I LOO

TRX Cirkel, Thai´n box, Powerstep, YinYoga, Tabata, Baspass Senior, Senior Styrka/balans.

Succé möter Oscar Zia

KAR

LSKR ONA

Borg

mäst

arega tan 15

; 0455

- 267

00 ; www .spec

saver

s.se

a Hos oss är all välkomna!

RING OSS: 0455-230 70 BESÖK OSS: Blekingegatan 11, Lokstallarna MER INFO: www.lokomotion.se

SUCCÉ

Starta helgen på Harrys!

HARRYS KARLSKRONA

Avsluta veckan och ge helgen en bra start på Harrys after work.

Har du en himla tur hamnar du bland vimmelbilderna här i Succé också. Som grädde på moset, liksom!

ÄT, DRICK & UMGÅS!

ÄNTLIGEN FREDAG! HELGEN BÖRJAR PÅ HARRYS

AFTERWORK FREDAGAR 16.00–18.30 RUSTIK BUFFÉ INKLUSIVE DESSERT 100:Afterworkpris på utvalt dryckessortiment såväl öl, vin, cider och alkoholfritt mellan 16.00–18.30.

Glöm inte att boka bord enkelt via vår hemsida eller ring oss!

FOTO: HARRYS

VARMT VÄLKOMNA!

RONNEBYGATAN 38, KARLSKRONA 0455-150 50 WWW.HARRYS.SE SID 13

SUCCÉ

Mikael Andersson (fp) strider för att införa P-skiva!

Mötet med Hanna ”Misshandlade kvinnor ska inte gnälla”. Rubriken i kvällstidningen fick mig att läsa vidare. ”Sverigedemokraten Anna Hagwall från Rättvik anser att misshandlade kvinnor gnäller för mycket. I en intervju med P4 Dalarna ifrågasätter hon varför kvinnor som blir slagna inte lämnar våldsamma män.

– Det är ingen som tvingar kvinnor att stanna kvar i en sådan relation, säger hon. Jag lyssnar på radioklippet och hennes åsikt får det att knyta sig i magen på mig.

Jag har hört denna okunskapens formuleringar förr. Nej! Det är inte bara att lämna. En misshandlad kvinna existerar ofta i en verklighet som handlar om hennes dagliga överlevnad men även om ett slags självbedrägeri i en önskan om att bli älskad, något som många har svårt att förstå eller överhuvudtaget sätta sig in i.

Att våga ta steget ur en våldsam relation kräver stort mod, ofta med livet som insats. I mötet med en misshandlad kvinna måste du som polis ha förståelse för den fas som hon befinner sig i och välja ditt uttryckssätt lika mycket som ditt kroppsspråk. Ibland räcker det med några förlorade sekunder i samtalet - de där glappen mellan tanke och ord som kunde vara avgörande men som inte passade in just där eller just då. Jag minns mötet med Hanna...

FOTO: EVA MELLQVIST

Vilken fråga brinner du personligen för i valet 2014?

– Givetvis så är frågan om P-skivan på Trossö det som jag fortfarande strider för. Vi har haft flera stora kampanjer och stödet har varit stort. Hela 80 % har varit emot P-avgifterna som de ser ut nu. Vi måste sträva efter att göra Trossö tillgängligt för alla, framför allt så måste det göras något för att handeln på Trossö ska överleva. Vi måste arbeta för att alla ska känna sig välkomna in till Trossö och även öka besöksantalet till världsarvet.

– Men det finns många frågor som ligger mig varmt om hjärtat. Inte minst de tre F:en, förskola, företagsomsorg och feminism. För att alla barn ska få en trygg och säker start i livet behöver vi en bra förskola. Den största kvalitetsfaktorn för små barn är mindre barngrupper.

– Jag fick en fråga om varför Sverige behöver feminism. Vi måste fortsätta att driva kampen för ett mer jämställt samhälle, stänga lönegapet mellan kvinnor och män. Det ska finnas bättre möjlighet till lönekarriär i kvalificerade kvinnodominerade yrken som lärare och sjuksköterskor.

– Vi måste satsa på företagandet, vara aktiva och öka samarbetet mellan kommunen och näringslivet.

Framför allt så måste vi jobba långsiktigt, ta vara på högskolan och ha tydliga mål för att Karlskrona ska vara attraktivt, både att bo, arbeta och driva företag i. Vi måste ge bra service till dem som vill starta eget företag.

Vad vill du säga till de väljare som är osäkra på vilket parti de ska rösta på?

– Sätt fart på dina politiker, sätt dig in i dina hjärtefrågor och för en diskussion med dina lokala politiker! Besök de olika partiernas hemsidor, men var kritisk i din sökning. Sätt dig in i vad det handlar om och vad de olika partierna står för.

Ta kontakt och ställ dina frågor!

Ring eller maila till mig! Mobil: 0702 96 27 61 eller mail: mikael.andersson @liberal.se.

svullet, rödflammigt och med spår av gamla blånader.

Hennes blick var uppgiven. Vackra rödgråtna ögon som hennes man hade lovat att sticka ut med en kniv om hon någonsin lämnade honom. Enligt grannen hade glåporden haglat över kvinnan. Han hade hört dunsar, kvävda skrik och han hade hört hur verbalt förnedrande mannen varit. ”Den här gången slår han nog ihjäl henne”, hade han uttryckt till kommunikationscentralens radiooperatör.

I rummet intill satt Hannas man tillsammans med min kollega. Mannens förtvivlan och frustration gav sitt uttryck i högljudda elakheter. ”Kokt i skit är du din jävla subba!” Orden dundrade mellan väggarna och fick henne att sätta sig käpprätt upp på stolen som om någon beordrat henne i givakt. Hennes kroppshållning och undervikt skvallrade om en längre tids psykisk och fysisk misshandel.

Förutom sömnbrist så avslöjade hennes uppgivna trötta ögon en själslig smärta – En smärta som oftast bara går att lindra på ett enda sätt och det är att bryta upp från hela bedrövelsen.

HENNES ANSIKTE VAR

EVA MELLQVIST

Nr 10

Nr 02

2014

www.s

uccebl

ekinge

2013

Novemb

er

Succé Karlskro

na/Ronn

eby

www.su

cceblekinge.se

.se

svalde hårt och fokuserade min blick än mer på hennes samtidigt som jag funderade över när hon fick N IKLAS STRÖM STEDTsömn senast. Som om hon en PÅhel NYAnatts VÄGAR läst mina tankar svarade hon att hon inte fick sova. ”Han väcker mig genom att dra ILL IDOL T FRÅN STJÄRNA bort huvudkudden... Du vet, precis när S VÄRLD man har somnat”. Hon beskrev det som om det vore en helt vanlig företeelse och det gjorde ont inombords av att höra.

Hon frågade närmast viskande, vad som skulle hända härnäst, om vi skulle ta honom därifrån. Jag förstod att hon var rädd att han skulle höra. Jag nickade och skulle just påbörja det svåraste av allt. Jag skulle förmå henne att välja en vardag med upplevelser och känslor som hon antagligen hade glömt bort existerar.

Jag skulle förklara att hon behövde lämna det destruktiva hopplösa vakuum hon

Februa

ri

Succé

Karlskr

ona/Ronneb

y

JAG MINNS ATT JAG KRÖNIK

Vem sku AN lle läsa den boken?

Vill du visa att ditt företag finns?

Julklappst

KRÖN IKAN

r är Det hä sta jag det bä gjort

Succé möter

iNya Yet Clever Simply

BILEN

KARLSK

Kontakta oss på Succé så ser vi till att du får ut mer av din marknadsföringsbudget. Du når oss på 0455 - 192 30 eller info@succeblekinge.se.

Besök gärna vår hemsida för mer information, www.succeblekinge.se.

SID 14

RONA Borgmäs

taregata

Carlsson Agnes möter Succé

Vill du synas i ett positivt, trovärdigt och lokalt media finns det inte så många alternativ.

ips

Nya Citr BILEN - en ren oën succé

KARLS

KRON

gatan 15

ästare

A Borgm

; 0455

- 267 00

n 15 ; 0455

- 267 00

; www.sp

ecsavers

.se

Niklas Ström stedt

levde genom att släppa taget och våga ta emot all hjälp hon skulle komma att få.

Jag skulle på bästa tänkbara sätt förklara hennes väg ut ur helvetet till ett liv i frihet.

Jag önskade att jag kunde förmå henne till allt detta utan att bli för ivrig och förstöra allt på grund av min egen frustration över hennes elände. Jag skulle försöka förklara för denna trasiga själ att det kommer krävas läkarbesök, dokumentering av skador, videoförhör, kontaktförbud, kvinnojour, rättegång...

Listan skulle kunna göras ännu längre.

Vissa klarar det bra, för andra är det ouppnåeligt. Beroende på var i den normaliseringsprocess Hanna befann sig, skulle jag förhoppningsvis kunna övertyga henne. Jag önskade att några få men betryggande avdramatiserade fraser hade räckt. Ord som hade ingett henne tillräckligt med trygghet, ork, insikt, styrka och tro på sig själv att genomföra hela proceduren. varför jag inte lämnar honom, eller hur? Det undrar ni alltid. Du förstår, det går inte”. Jag minns att jag förvånades över hennes lugn, som om hon redan hade förlikat sig med sin omöjliga livssituation. Hon hade inte facit på hand ännu men antagligen en föreställning om vad som skulle kunna hända sedan. Listan på åtgärder skulle i värsta fall fortsätta. Överträdelse av kontaktförbud, larmpaket, vårdnadstvist, skyddat boende, arbetslöshet, ekonomiska svårigheter, ångest och skam. Men framförallt den ständiga rädslan över att aldrig mer bli lämnad i fred.

Hon undrade var hon skulle ta vägen, var hon skulle bo och om han någonsin skulle ändra sitt sätt. ”Vi har en liten dotter tillsammans, förstår du? Förstår du att det enda sättet jag kan känna ett någorlunda inre lugn är när jag vet var jag har honom?” Jag visste vad jag ville svara men Hanna fortsatte. ”Ni säger att ni ska hjälpa, men sedan då? Vem hjälper mig sedan?” Hon tittade på mig med en likgiltig blick innan hon vände bort sitt ansikte en sista gång.

Jag insåg att hon inte var redo. Hon var bara i början av alltings jävlighet och nej, ingen kan någonsin förstå. Du måste själv ha varit där. ”DU UNDRAR SÄKERT

ers.se pecsav

; www.s

ANNA SCHNEIDER KRIMINALTEKNIKER

www.volkswagen.se

Nya Golf Sportsvan är här.

Flexibel familjebil med extra utrymme från 204 400 kr.

Golf Sportsvan TSI 110 Masters.

Utrustad med bland annat: • Adaptiv farthållare ACC, inklusive Front Assist och City Emergency Brake • Bluetooth handsfree • Komfortstolar fram med steglös höjdinställning och reglerbart svankstöd • Lättmetallfälgar 16" Toronto • Läderklädd multifunktionsratt i treekrat sportutförande • Radio Composition Media med pekskärm i färg

VOLKSWAGEN

SERVICE 99 KR. PER MÅNAD**

Bränsleförbrukning blandad körning 3,6 – 7,4 l/100 km. CO2-utsläpp 95 – 130 g/km. Miljöklass Euro 6. **Volkswagen Serviceavtal 36 mån eller 4 500 mil. Bilen på bilden är extrautrustad.

www.volkswagen.se

Nya Polo.

Plats för avsändare

Självsäkerhet kommer inifrån.

Polo TSI 90 Masters Pris från 159 900 kr.

Utrustad med bland annat: • 4 dörrar • Bluetooth handsfree • City Emergency Brake (autobromsfunktion) med Front Assist (bevakar närområdet med radar) • Radio Composition Color inkl. 6 högtalare • Klimatanläggning • Lättmetallfälgar Tosa 15" • Multimediauttag MEDIA-IN • Multikollisionsbroms

VOLKSWAGEN

SERVICE 99 KR. PER MÅNAD**

Bränsleförbrukning blandad körning 4,7 l/100 km. CO2-utsläpp 107-109 g/km. Bilen på bilden är extrautrustad.

KARLSHAMN, Vekerumsvägen 3 - 5 · Tel 0454 - 38 80 00 | KARLSKRONA, Blåportsgatan · Tel 0455 - 38 80 00 Måndag - torsdag 9 - 18, fredag 9 - 17, lördag 10 - 13 · www.jeppssons.se

SID 15

SUCCÉ MÖTER

Stenmarck

Mr Ladies Night och Mr Las Vegas bygger på just de värderingarna och som kan förändra till det bättre både vad det gäller människor, djur och natur.

Han kallas Mr Ladies Night och Mr Las Vegas. Denna bildsköna artist med sitt kritvita leende är genombegåvad och ligger i för fullt. Vid sidan om en aldrig sinande ström av shower, TV-framträdanden och skivproduktioner är han en djupt engagerad familjefar, feminist samt en passionerad bokslukare, som drömmer om ett enormt bibliotek. Möt en Martin Stenmarck som är mer än du anade.

2005 VAR DET ÅR Martin slog igenom med Melodifestival-bidraget ”Las Vegas”. Han vann den svenska uttagningen och tog TV-tittarna med storm. Sedan dess har han rönt stora framgångar inom musikalbranschen, till exempel ”Jesus Christ Superstar” och ”Ladies Night”. Den senare blev en enorm succé och drog till sig tusentals av svenskor som garanterat fick en helkväll med ett gäng grabbar som gav allt från scenen. Ett litet speciellt koncept kan tyckas.

Just nu jobbar Martin med ett projekt där han repar inför kommande spelningar med sitt band där han ska framföra flera nya fräscha låtar. Han betonar att det är mer genomtänkt än en vanlig show.

– Jag håller på att skriva en ny skiva, den är inte släppt ännu. Den bygger på en EP som kom ut i våras som heter ”När änglarna går hem”. Det ska bli en fullängdare. Det är mitt nuvarande soloprojekt. går inte att ta miste på och det är många egenskaper som krävs för att ro i land det han gör. Som näst äldst i en syskonskara på tolv, kan rollen att leda säkert falla sig rätt naturligt. Men även förmågan att visa hänsyn. Martin har beskrivit hur hans präglades av solidariska värden under uppväxten och vikten av att kunna rätta sig efter andra.

– Varje spelning ska vara som en organism, jag älskar att sätta ihop dem. Det krävs otroligt mycket engagemang. Du måste driva alla projekt själv, ha en framåtanda och tro på ett resultat. Det handlar också om att när man är soloartist innebär det att man sätter ihop ett band, man ska repa, engagera olika sorters folk och få dem att förstå hur man tänker utan att säga för mycket. Man behöver ganska starka ledaregenskaper för att få ihop det om man ska stå längst fram.

HANS ENTUSIASM

ut på ”Julgalan” tillsammans med Brolle och Andreas Johnson. Robin Stjernberg, Kalle Moreus, Shirley Clamp och Molly Sandén.

– Jag har precis tackat ja till det.

Några av mina kollegor som jag ser fram mot att jobba med är Brolle och Andreas Johnson! Mer rock’n’roll utlovas, det ska bli otroligt roligt att lira det stuket igen.

Sedan har vi ju ”ungdomarna” Molly och Robin, de får stå för ny input liksom.

Man får allt lära sig lite av de där yngre, skrattar Martin. Vi lär av varandra.

SENARE I ÅR DRAR MARTIN

Vad har du för intressen utöver musiken?

– Jag älskar att läsa! Jag upptäckte tidigt böckernas kraft och förmåga att ta läsaren till andra tider och platser. Att läsa är verkligen ett underskattat sätt att resa.

– Jag är intresserad av litteraturhistoria. Jag läser både utländska och svenska

SID 16

klassiker och gillar att se samband i det jag läser. Jag har gjort ett specialarbete där jag jämförde James Joyce-romanen ”Ulysses” och drog paralleller till Eyvind Johnsons ”Strändernas svall” och Homeros.

Hur går det till när du skriver själv, hur skapar du din egen musik?

– Det är väl lite olika men oftast är det väl någon slags pendling mellan egen verklighet och det man hör eller tar intryck från.

Film, böcker med mera. Jag har alltid haft en fantastisk fantasi ända sedan jag var liten. När jag sitter och diktar kanske hälften av låtarna är självupplevda och hälften är sådant som man kanske uppfattar i dialog mellan människor runt omkring.

Som en novell, eller roman. Fast jag försöker skapa känsla på två verser och en refräng i stället. Det är det som är konsten!

Du har också provat på att spela in film, ”Kärlek deluxe” som gick på biograferna tidigare i år. Hur var det att agera skådespelare?

– Det var kul att testa. Sedan handlar det väl mer om tid, jag har inte riktigt så mycket av den varan just nu att jag tänker mig ägna mig mer åt det för tillfället. Jag har varit lite och nosat på fler filmroller, men det har inte funkat tidsmässigt. Det är enormt tidskrävande och jag har fullt upp med att göra klart nya skivan. Sedan har jag varit pappaledig ett år så det har hamnat lite på is. Skådespeleriet har fått stå tillbaka lite men jag håller utkik.

Hur mottogs filmen av kritikerna?

– Det var fifty-fifty. De som förstod själva formen gillade den, det är en romantisk komedi med allt det får stå för och följde ganska hårt ramarna för genren. Men jag som skådis fick bra kritik, det minns jag.

De tyckte jag skötte mig, skrattar Martin åt minnet.

Hur ser du på din roll som ”tjejtjusaren”?

– Hahaha… Nä, det där är ganska lugnt.

Det har väl mest blivit en mediabild. Men det är klart att på något sätt har jag väl själv varit med och dragit igång hela den där vändan med Ladies Night. Jag hade nog inte förväntat mig att det skulle bli så stort. Vi ville göra något kul för tjejerna och det blev en tradition som uppskattades. ”Nu ska vi skrika för full hals när grabbarna kommer och kasta upp trosor på scenen”. Men sedan åkte jag hem och bytte blöjor på småbarnen, det var inget mer med det. En intressant grej det där.

– Hanna tar det hela med ro. Hon ser till att jag… lite som att, du vet, lever upp till den där rollen på skoj. ”Fan, nu måste du gå och klippa dig, du kan ju inte gå runt och se ut så där när du ska uppträda, skärp dig. Nu måste du ut och vara lite good-looking!”, säger hon, avslutar Martin med en stor portion humor och självdistans.

Vad ville du bli när du var liten?

– Jag hade en vision av att bli hårdrockare. Sedan ville jag bli Robin Hood.

Familjeliv, jämställdhet och samhällsfrågor. Det spelar stor roll för dig har jag förstått?

– Ja, jag vill ju låta Hanna, min sambo, satsa hundra på sin karriär. Jag vet inte om jag är det, men jag vill vara jämställd.

Jag är feminist och det lärde jag mig hemifrån. Mamma tog med oss på första majdemonstrationer så länge hon kunde, vi ungar hade också plakat. Människors lika värde har alltid varit viktigt för mig.

Jag är ambassadör för flera organisationer, bland annat SOS Barnbyar och har ett engagemang i Childhood Foundation.

– Just det här året har jag gått in i något som heter Perfect World Foundation. Empati och människors lika värden är något jag fått med mig sedan barnsben och är en naturlig del av mig i mitt sätt att förhålla mig till andra. Mamma och pappa var noga med att ge oss de rätta värderingarna, det har satt sina spår. Jag har alltid haft lust att göra sådant som

GUNILLA STRÖMBERG FOTO: PETER CEDERLING

MARTIN OLOF JON STENMARCK FÖDD: 3 oktober YRKE: Artist, sångare

och låtskrivare FAMILJ: Sambo med

sångerskan Hanna Hedlund, en son, två döttrar.

BOR: Stockholm AKTUELL MED: Nytt album

på gång och ”Julgalan”.

MOTTO: Kör, bara kör.

ANNORLUNDA TALANG:

Kan cykla Mountainbike.

Deltagit i en av världens mest spektakulära tävlingar och kom på åttonde plats i ett tio dagar långt lopp i Himalaya.

Köp biljett direkt i appen!

Hur köper du biljett?

Med appen kan du enkelt söka din resa med buss och tåg. Men visste du att appen är mer än en tidtabell? Nu kan du även köpa din biljett! Ladda ner appen till din iPhone och Android idag. Välkommen ombord!

Trafikupplysning 0455-569 00 | blekingetrafiken.se

SID 17

BILEN

Cactus - Inte bara för syns skull

att den ser annorlunda ut. Men det är inte bara utsidan som sticker ut. Invändigt är det många detaljer som faller mig i smaken.

Spridarna för spolarvätskan är inbyggda direkt i torkarbladen. Bra tänkt, då hamnar spolarvätskan där den ska, på rutan alltså och inte över hela bilen.

Instrumentpanelen är avskalad och som standard är alla reglage samlade till en 7-tums pekskärm med sju knappar där alla funktioner styrs. En mindre skärm finns direkt framför föraren där den digitala hastighetsmätaren m m sitter.

Dörrhandtagen är en detalj som jag gillar skarpt, eller rättare sagt avsaknaden av. De traditionella handtagen har bytts mot läderremmar. Hur fräckt som helst!

SJÄLV GILLAR JAG

Det är på bilsalongerna och mässorna världen över som de visas upp - de heta nyheterna, de värsta snabbaste lyxmodellerna och de nya konceptbilarna.

Inspirationen till Citroën Cactus är hämtad från nordisk möbeldesign med enkla rena linjer och fina material. Men med enkelhet menas absolut inte att man på något sätt har sparat in på moderna funktioner.

Egentligen var det väl ingen som trodde att den spännande konceptbilen som visades upp skulle bli verklighet. Men det blev den och den har i princip fått behålla alla de roliga detaljerna. Det man gjort istället är att rensa bort allt onödigt, för att Cactus skulle bli så personlig som möjligt för Citroëns lite smått tokiga modell.

DET HÄR ÄR VERKLIGEN en bil för den som gillar att synas, den är inte lik någon annan bil. Utsidan med sina plastbubblor väcker nyfikenhet, Citroën har valt att kalla de för airbump.

SID 18

Det är en mängd små luftkapslar under ett mjukt lager av TPU-plast som dämpar stötar och gör bilen mindre känslig för repor. Perfekt om någon skulle smälla upp dörren på en trång parkeringsplats, eller köra på med en kund- eller barnvagn.

Oavsett om någon skulle komma för nära eller inte, så tycker jag att den skiljer sig så mycket att bara det vore en anledning att kolla lite extra.

På passagerarsidan sitter krockkudden i taket för att göra plats fram och för ett frikostigt handskfack som påminner om en koffert, ännu en rolig detalj är att läderremmarna kommer igen.

Baksätet är en hel soffa, väljer du automatlåda så kan du även välja framsätet utformat som soffa. I de versioner som är utrustade med elstyrd ETG-växellåda har den traditionella växelspaken ersatts av systemet Easy Push. Det förenklade systemet består av de tre växelväljarknapparna D, N och R på nedre delen av instrumentbrädan samt växelreglage för manuell växling bakom ratten. Så mycket enklare kan det inte bli!

Citroën Cactus finns i tre olika utrustningsnivåer, Live, Feel och Shine. Vilken Cactus är du?

EVA MELLQVIST FOTO: ROLAND LUNDGREN

www.citroen.se www.citroen.se www.citroen.se

ÖPPET HUS Lördag 30/8 10 - 15 Söndag 31/8 11 - 14 Vi bjuder på dryck och grillad korv.

Välkommen!

www.citroe www.citroe www.citroe

en god start på det nye å en en god god start start på på det det nye nye å å

Er der noget så irriterende som en vinterkold bil, der ikke vil starte? Nej, men med CIT Er der nogetkan så vi irriterende som en vinterkold bil, dermest ikke tvivlsomme vil starte? Nej, men med KØREKLAR hurtigt spare dig for en af sæsonens fornøjelser.

Kom CIT for Er der noget så irriterende som en vinterkold bil, der ikke tvivlsomme vil starte? væsker Nej, men med KØREKLAR kan hurtigt spare dig for en af sæsonens mest fornøjelser.

Kom CIT for din Citroën og ladvi en professionel Citroën-tekniker teste batteri, generator, og remme, fø KØREKLAR kan vien hurtigt dig forStarttjek en af sæsonens mest tvivlsomme fornøjelser.

Kom din Citroën og lad professionel Citroën-tekniker teste batteri, generator, og remme, fø Vinter gør det.

Lige nu har spare vi tilbud på samt kampagnepriser på væsker viskerblade.

Bestil for tid din Citroën og lad professionel Citroën-tekniker teste batteri, generator, og remme, fø Vinter gør start det.

Lige nu har år. vi tilbud på Starttjek samt kampagnepriser på væsker viskerblade.

Bestil tid få en god på en det nye Kampagnen gælder t.o.m. xx.xx.08.

Vinter gør start det. Lige nunye har år. vi tilbud på Starttjek samt kampagnepriser på viskerblade. Bestil tid få en god på det Kampagnen gælder t.o.m. xx.xx.08. få en god start på det nye år. Kampagnen gælder t.o.m. xx.xx.08.

starttJek starttJek NYA CITROËN C4 CACTUS MED AIRBUMP omfatter bl.a. kontrol starttJek NYA CITROËN C4 CACTUS MED omfatter bl.a. kontrol NYA CITROËN C4 CACTUS MED AIRBUMP AIRBUMP ® ® ®

Viskerbladsæt Viskerbladsæt originalt sæt til forrude Viskerbladsæt originalt sæt til forrude

til f.eks. xxx af: originalt sæt til f.eks. xxx af: ® Nya Citroën C4 Cactus är bilen som svarar på vår tids frågor genom att kombinera innovativ design med användbar teknologi. Tack varetil Airbump , f.eks. xxx omfatter bl.a. kontrol af: ® · batteri ·svarar generator · remme · Væsker Nya CitroënavC4mjuka, Cactus är bilen som på vår tids frågor genom att kombinera innovativ design användbar teknologi.ger Tack vare den Airbump , ® uppbyggd luftfyllda mikrokapslar, skyddar du dig irriterande småskador.

Dennamed världsunika innovation också djärvt Nya Citroën C4 Cactus är bilen som på vår tids frågor genom att kombinera innovativ design med användbar teknologi. Tack vare Airbump , · batteri ·svarar generator ·från remme · Væsker uppbyggd av mjuka, luftfyllda mikrokapslar, skyddar du dig från irriterande småskador.

Denna världsunika innovation ger också den djärvt · batteri · generator · remme · Væsker formgivna bilen en helt egen stil – och ger dig möjlighet att skapa en personlig design tack vare fyra olika kulörer att matcha med den lack du

kun kr.

XXX, kun kr.

XXX, kun kr.XXX,

til forrude

uppbyggd av mjuka, luftfyllda mikrokapslar, skyddar du dig från irriterande småskador. Denna världsunika innovation ger också den djärvt formgivna bilen helt egen stil – och dig möjlighet skapa enmed personlig tack motor, vare fyra kulörer att sjutums matcha med den lack du väljer. Under denen ytan lockar nya ger Citroën C4 Cactusatt en snåldesign men pigg en olika användarvänlig pekskärm istället formgivna bilen enläckra helt egen stil – och ger dig möjlighet attdessutom skapa en personlig design tack vare fyra olika kulörer att matcha med den lack du väljer.

Under den läckra ytan lockar nya Citroën C4 Cactus dessutom med en snål men pigg motor, en användarvänlig sjutums pekskärm istället inkl. moms inkl. moms för en Under massa den knappar skönnya soffa i framsätet iställetdessutom för två stolar. väljer. läckrasamt ytanen lockar Citroën C4 Cactus med en snål men pigg motor, en användarvänlig sjutums pekskärm istället inkl. moms inkl. moms för en massa knappar samt en skön soffa i framsätet istället för två stolar. inkl. moms inkl. moms för knappar samt skönbilglädje soffa i framsätet istället för två citroën køreklar: originale citroën reservedele tilbehør, der monteres af veluddannede citroën teknikere.

Vill en du massa veta mer om den nyaen tidens – till ett rimligt pris ochstolar. låga ägandekostnader?

I vårtog privatleasingerbjudande Tanka och Kör* ingår resultatet er perfekt service af netop din citroën model og dermedder længere holdbarhed. tilsammen kalder vi det citroën citroën køreklar: originale citroën reservedele og tilbehør, monteres af veluddannede citroën teknikere.

Vill du veta mer om den nya tidens bilglädje – till ett rimligt pris och låga ägandekostnader?

I vårt privatleasingerbjudande Tanka och Kör* ingår det mesta, service och utan kontantinsats!

Besök citroen.se ellerdin en av våra återförsäljare. resultatet er perfekt service af netop citroën model og dermedder længere kalder vi det citroën citroën køreklar: originale reservedele tilbehør, monteres af veluddannede citroën teknikere.

Vill du veta även mer om den nya det tidens bilglädje – till ett rimligt pris och citroën låga ägandekostnader?

I vårtog privatleasingerbjudande Tankaholdbarhed. och Kör* ingår tilsammen det mesta, även service och det utanerkontantinsats!

Besök citroen.se ellerdin en av våra återförsäljare. resultatet perfekt service af netop citroën model og dermed længere holdbarhed. tilsammen kalder vi det citroën det mesta, även service och det utan kontantinsats! Besök citroen.se eller en av våra återförsäljare.

kr.

XXX kr. kr.XXX XXX

Introduktionspris från 139.900:- Tanka och kör* 1.995:-/mån. 0:- kontant! Inkl. service.

Introduktionspris från 139.900:- Tanka och kör* 1.995:-/mån. 0:- kontant! Inkl. service.

Introduktionspris från 139.900:- Tanka och kör* 1.995:-/mån. 0:- kontant! Inkl. service.

INgEN INgEN INgEN BEdRE BEdRE BEdRE

CRÉATIVE TECHNOLOGIE CRÉATIVE TECHNOLOGIE CRÉATIVE TECHNOLOGIE

KENdER dIN CITROËN KENdER dIN KENdER dIN CITROËN CITROËN ENd CITROËN ENd CITROËN ENd CITROËN

Bilarna på bilderna kan vara extrautrustade. Utrustningen/funktioner varierar beroende på utrustningsnivå. Priserna är exklusive tillägg för metalliclack och andra tillval och går ej att kombinera med andra avtal och rabatter. Bränsleförbrukning bl. körning 3,5-4,6 l/100 km, utsläpp 92-105 g CO2/km. och Kör avser privatleasing genomvarierar Citroënberoende Finans 36påmån/4500 mil. Inga upplägg och aviavgifter Tanka och Kör erbjuds avgår deltagande återförsäljare.

Priserna är och rekommenderade introduktionspriser.

För fullständiga villkorkm, se Bilarna på bilderna kan vara *Tanka extrautrustade.

Utrustningen/funktioner utrustningsnivå.

Priserna är exklusive tillägg tillkommer. för metalliclack och andra tillval och ej att kombinera med andra avtal rabatter. Bränsleförbrukning bl. körning 3,5-4,6 l/100 citroen.se eller kontakta din Citroën återförsäljare. utsläpp 92-105 g CO2/km. *Tanka och Kör avser privatleasing genomvarierar Citroënberoende Finans 36påmån/4500 mil. Inga upplägg och aviavgifter Tanka och Kör erbjuds avgår deltagande återförsäljare.

Priserna är och rekommenderade introduktionspriser.

För fullständiga villkorkm, se Bilarna på bilderna kan vara extrautrustade.

Utrustningen/funktioner utrustningsnivå.

Priserna är exklusive tillägg tillkommer. för metalliclack och andra tillval och ej att kombinera med andra avtal rabatter. Bränsleförbrukning bl. körning 3,5-4,6 l/100 citroen.se eller kontakta din Citroën utsläpp 92-105 g CO2/km. *Tanka återförsäljare. och Kör avser privatleasing genom Citroën Finans 36 mån/4500 mil. Inga upplägg och aviavgifter tillkommer. Tanka och Kör erbjuds av deltagande återförsäljare. Priserna är rekommenderade introduktionspriser. För fullständiga villkor se citroen.se eller kontakta din Citroën återförsäljare.

C I T R O Ë N KA R L S K R O N A • g U l l b e r n aV Ä gen 29 • telefon 0455-307590 C I T R O Ë N KA R L S K R O N A • g U l l b e r n aV Ä gen 29 • telefon 0455-307590 C I T R O Ë N KA R L S K R O N A • g U l l b e r n aV Ä gen 29 • telefon 0455-307590

SID 19

kørek kørek kørek

SUCCÉ

d å r inte dyra! a d r ä o u N g Jag kan egentligen inte i ord beskriva vad jag tycker om denna underbara sommar men kort sagt tycker jag att den har varit fantastiskt solig och varm. Misstänker att det inte bara är jag som prioriterat bort vissa hurtigdagar mot strandhäng och låtit grillen gå varm var och varannan dag. Nu börjar viljan och motivationen komma tillbaka för många att ta tag i vardagen igen och de rutiner som hör till.

Diverse åtgårder ska göras för att komma i balans och börja leva ett mer hälsosamt liv. Vad passar bättre än att lista upp tips och strategier för att åstadkomma detta? Nu är goda råd inte dyra från mitt arkiv i alla fall! Varsågod!

12.

Sluta stressa! Höga adrenalinnivåer leder lätt till övervikt. Träna avspänning och lär dig säga nej.

13. Ät

långsamt. Det tar upp till 20 minuter för din hjärna att förstå att magen är full. Stoppar du i dig för mycket och för fort blir du snart proppmätt.

25. Om

14. Håll 1.

2.

3.

7.

energi. Åtminstone två femtedelar av en tallrik bör innehålla grönsaker.

Var försiktig med uteluncherna, de är ofta onödigt feta. Undvik panerat, pajer, stekt potatis, majonnäs och såser. Ta ordentligt med sallad istället.

8.

Ät en stadig frukost. Det gör dig mindre sötsugen resten av dagen.

9.

5.

Drick mellan en och två liter kallt vatten varje dag.

Ät flera gånger om dagen, helst fem-sex gånger, men mindre portioner. Det håller igång förbränningsapparaten längre.

4.

Öka på proteinerna, det vill säga livsmedel med kött, fisk och ägg.

De mättar mer än kolhydrater (exempelvis bröd och godis) och håller blodsockret bättre i balans.

Krydda maten. Starka kryddor ökar energiförbrukningen.

Till dem hör senap, ingefära, chili och cayennepeppar.

Ät så mycket grönsaker du kan.

De ger många nyttigheter men lite 6.

Styrketräna någon eller några gånger i veckan. Det ger större muskelvikt och fler muskler förbränner mer fett, även i vila.

Investera i nya träningskläder och skor, då blir det roligare att träna.

10. Skriv

upp ett mål och flera delmål så du inte tröttnar. Målet bör vara mätbart, attraktivt och tidsbestämt.

11. När

du uppnått ett mål eller delmål så unna dig något fint.

Dock inte en godispåse!

• Förskola • Företagsomsorg • Feminism

ordentligt. Fettförbränningen blir bättre om du sover gott, eftersom du då utsöndrar ett tillväxthormon som hjälper till att minska fettdepåerna.

27.

16. Tänk

17.

positivt. Bestäm dig för att du ska klara ditt uppsatta mål.

Ha disciplin, men var också snäll mot dig själv mellan varven.

av andra! Våga fråga människor i din närhet hur de hittar sin träningsglädje/håller vikten/ står emot frestelser och lär av dessa.

19. Banta

inte! Du hamnar bara i en kamp mot hungern som du förr eller senare förlorar.

Köp en träningsdagbok som gör det lättare att planera, genomföra och analysera.

21. Gå

morgonpromenader.

Både kropp och knopp mår bättre resten av dagen.

Köp dig själv en blomma istället för gottigheter på fredagen så kommer du bli gladare och piggare.

du är beroende av att väga dig så gör dig själv en tjänst och släng ut vågen. Använd måttband och kläder istället som mätinstrument.

29. Behandla

dig själv så som du behandlar andra och gärna ännu bättre.

30. Sist

men inte minst, när du väl bestämt dig för att komma igång med träningen, bli av med några kilo fett, sova mer, stressa mindre, äta grönsaker varje dag osv så är det bara du som bestämmer hur resultatet blir. Ansvaret ligger hos dig! Låt inget eller ingen komma i vägen för ditt uppsatta mål och om dåliga ursäkter börjar ta över så kan du ta fram denna listan igen och ta nya tag.

22. Hitta

en träningsform som du tycker är rolig och tvinga dig inte till något som du tycker är trist, det håller inte i längden.

dig med sötsaker och snacks till 1 - 2 dagar i veckan.

Det är stor skillnad på 52 och 365 dagar om man slår ut det på hela året.

28. Om

Läs tidningar och böcker som håller motivationen uppe.

18. Lär

du ofta är trött och magen krånglar, testa att inte äta gluten på en vecka och se om du mår bättre. Kanske är du känslig utan att veta om det? (går även att göra diverse allergitester)

26. Begränsa

15. Sov

20.

Kryssa Mikael Andersson

i gång. Du bränner kalorier även utanför gymmet. Att gå uppför trappor, klippa gräset, hugga ved, skotta snö och handla kostar energi.

Lycka till, nu kör vi!

Mot nya höjder!

23. Bestäm

www.micke.eu www.facebook.com/fpmicke

med en kompis eller arbetskollega att peppa varandra både med kost och träningsrutiner.

24. Ladda

hem appar till din telefon som peppar dig. Ex. Runkeeper och ShapeUp.

Buffémat till festen Svensk

155 kr/pers

Italiensk

165 kr/pers

Internationell

Marinerad fläskfilé, kycklingklubbor, kassler, rostbiff, currypickles, vattenmelon, druvor, blandsallad, smör och bröd.

Prosciuttoskinka, vitlöksmarinerade räkor, pastrami, napolisalami, olivmix, pepperoni, gorgonzola, basilikayoghurt, melon, druvor, blandsallad, smör och bröd.

Thaimarinerad kycklingfilé, lufttorkad skinka, rökt kalkonbröst, gravad lax, pickles, brieost, vitlöksyoghurt, hovmästarsås, druvor, blandsallad, smör och bröd.

SID 20

160 kr/pers

SANDRA ANDERSSON HÄLSOCOACH PÅ WELLNESS STUDIO

Alla alternativ inkluderar potatissallad eller potatisgratäng

CATERING FESTVÅNING LUNCHSERVERING

Storeklimp, Gullberna Park | 0455 - 801 30

www.kallarmastaren.se

Just nu

Ford Fordfirar firar90 90år. år.

Jubileumsutrusta Jubileumsutrustadin dinFord FordFiesta Fiesta för förbara bara22900 900kronor. kronor.

Bilar he mma för omg ående leveran s!

!

1924192420142014

FORD FORD SVERIGE SVERIGE FIRAR FIRAR 90 ÅR 90 ÅR

EE xx trta ra

juju bilbeiluem um sesrb erb juju dadnadnednen

9 90 0::--//sstt

Vår Vår storsäljare storsäljare har har äntligen äntligen kommit kommit inin i lager i lager igen igen –– Nu Nu finns finns bilar bilar hemma hemma för för omgående omgående leverans leverans

5 5

VäV ljäm lj el mla elnlafa n st fast dra dg rakr go krk,ok, vinvite nrh teju rhl/ just l/st och och elek elek tris trkism ko mto orv toä rvrm ärm are a.re.

LäLä sm s er mer påpfo å rd fo.s rde.se

33,9 ,900% % rärä nn tata 2

2

1 1

Ford Fiesta.

En bil man blir FORD FORDFiesta Fiesta titanium titanium glad av att köra!

FRÅN FRÅN

129 129900:900:-

Ford Ford SYNC SYNC med med Emergency Emergency Assistance Assistance

Bilen Bilen ärär välutrustad, välutrustad, men men villvill dudu verkligen få utpigg ut det det mesta mesta avav din din FIESTA TITANIUM Fiesta passar dig som gillar att vara iverkligen farten.få En och FORD Jubileumsutrusta Jubileumsutrusta med med Ford Fiesta Fiesta Titanium Titanium har har dudu nunu enen unik unik chans. chans.

För För attatt fira fira attatt vi vi roligFord bil som du kan göra din egen.

Välj mellan olika färger Med FordteknikPrivatleasing teknikoch och säkerhetssäkerhetsfyller fyller 9090 årår ger ger vi vi dig dig chansen chansen att topputrusta topputrusta din din bilbil förför bara bara och spännande utrustning.

Som att t.ex. klassens vassaste paketet paketet 2 900:2 900:2 900 2 900 kr. kr.

DuDu fårfår klassens klassens vassaste vassaste teknikteknikoch och säkerhetspaket säkerhetspaket Teknik-och säkerhetspaket för bara 2 900 kr (värde 7 300 3 3 (värde (värde 7 300:-) 7 300:-) med med Active Active City City Stop, Stop, Ford Ford SYNC SYNC med med Emergency Emergency Assistance Assistance ** /MÅNAD * kr ). Nu till ett kanonerbjudande! Fiestan finns i lager, så FRÅN och och Automatisk Automatisk klimatanläggning, klimatanläggning, allt allt till till ett ett värde värde av av 7 300 7 300 kr. kr. du kan få den direkt. Välkommen in på en provkörning.

Passa på – erbjudandet gäller t.o.m. 30/9**.

Läs Läs mer mer påpå ford.se ford.se

1 995 :-

4 4

Öppettider: Öppettider: Mån–tor Mån–tor 9.00–18.00 9.00–18.00

ford.se ford.se ford.se

Fredag 9.00–17.00 9.00–17.00 KARLSKRONA KARLSKRONA Verkstadsgatan Verkstadsgatan 2 •2Tel: • Tel: 0455-33 0455-33 6666 0000 Fredag KALMAR KALMAR Strömsbergsvägen Strömsbergsvägen 1 • 1Tel: • Tel: 0480-42 0480-42 51 51 0000

Lördag Lördag 10.00–14.00 10.00–14.00

Bränsledeklaration blandad körning: 3,3–5,9 l/100 km, 87–138 g CO /km. *Månadskostnaden är beräknad på Ford Fiesta Titanium 80 hk, 5-dörrar, pris

2 2/km.

2/km.

Bränsledeklaration Bränsledeklaration blandad blandad körning: körning: 4,64,6 l/100 l/100 km, km, 105 105 g CO g CO 1. Priset 1. Priset är rekommenderat är rekommenderat och och gäller gäller Ford Ford Fiesta Fiesta Titanium Titanium 129.900 kr. **Erbjudandet gäller bil registrerad senast 2014-09-30. Ford Privatleasing gäller lagerbilar, registrerade senast 2014-09-30 och är beräknad på 80 80 hk, hk, 5 dörrar.

5 dörrar.

Varje Varje återförsäljare återförsäljare har rätt rätt tilltill egen egen prissättning. prissättning.

2. 2.

3,90% 3,90% rörlig ränta, ränta, kontantinsats kontantinsats 20%, 20%, 0% restvärde, restvärde, 1500 mil/år.

Lokala avvikelser kan förekomma.har I månadskostnaden ingår 36 mån. leasing via Ford rörlig Credit samt lokalt serviceavtal.

Kostnader för0% skatt, försäkring60mån och vinterhjul tillkommer.

Rörlig ränta. Erbjudandet går inte att kombinera meduppläggningsavgift sommarerbjudandet om595kr, 500 liter bränsle utan extra 60mån avbetalning. avbetalning.

Eff.kreditkostnad Eff.kreditkostnad 14 417kr, 14 417kr, eff.ränta eff.ränta 5.44%, 5.44%, uppläggningsavgift 595kr, aviavgift aviavgift 55kr.

55kr.

3.kostnad.

Säkerhetspake3. Säkerhetspaketettet kan kan endast endast väljas väljas tilltill Ford Ford Fiesta Fiesta Titanium Titanium och och gäller gäller registrerad registrerad bilbil senast senast 2014-03-31.

2014-03-31.

4. 4.

5 års 5 års garanti/10000 garanti/10000 mil, mil, vilket vilket som som inträffar inträffar först. först.

5. 5.

Gäller Gäller vidvid köp köp av av ny ny bilbil samt samt registrerad registrerad senast senast 2014-06-30.

2014-06-30.

Bilen Bilen påpå bilden bilden är är extrautrustad. extrautrustad.SID 21

SUCCÉ

Äntligen helg i din brevlåda!

Myten om direktreklamens klimatpåverkan.

• ”Direktreklamen skövlar värdefull skog”.

• ”Direktreklamen bidrar till miljöförstöringen”.

• ”Direktreklamen ökar koldioxidutsläppen”.

• ”Elektroniska medier är bättre för klimatet än pappersmedier”.

Sanningar om direktreklam • Huvuddelen av all skog som avverkas går till timmer.

• Det är främst bortgallrade träd och grenar som går till papperstillverkning.

Administrativa gänget på SDR. Malin kvalitetsansvarig, Tom säljare och Helen distributionsansvarig.

SDR:s chaufförer Dan, Krille och Oscar levererar mängder av trycksaker.

Svensk Direktreklam är Sveriges största privata direktreklamföretag med över 35 års erfarenhet och distribuerar årligen över 1 miljard trycksaker till Sveriges konsumenter. Företaget arbetar i hela värdekedjan kring direktreklamen från kampanjmål, målgruppsurval, idé, utformning, tryck och distribution av reklamtrycksaker, action marketing till uppföljning och mätning av reklamens effekter.

Svensk Direktreklam startades för över 35 år sedan och finns idag på över 40 orter i Sverige med ca 10 000 utdelare.

Sedan 1994 är de postoperatör och hanterar både adresserad och oadresserad reklam. Det är de som ser till att du får ta del av flera företags erbjudande och information.

Det är full aktivitet på Nickelvägen 1 i Karlskrona, mängder av trycksaker sorteras och buntas för att levereras ut till de olika utdelningsstationerna. Här hanterar man varje vecka tonvis med trycksaker som ska ut till hushållen.

för Blekinge: – Att dela ut på helgen har bara fördelar, då är människor oftast lediga och har tid att läsa igenom utskicken. Kommer man hem efter en dag på jobbet finns det oftast andra saker som måste göras.

– Vänder du dig till oss på SDR så har du möjlighet att välja exakt vilken målgrupp du vill nå och i vilket område som du vill komma ut med ditt budskap i. Det finns flera olika val, du kan till exempel nå enbart ett visst postnummerområde eller kanske ett område med bara villahushåll. Det finns flera olika möjligTOM EDIN ÄR SÄLJARE

Flera ton trycksaker på väg till hushållen.

Tjäna extra pengar!

Jobba på helgen!

Vi söker utdelare. Är du intresserad?

Kontakta oss på 0455 - 235 98 eller www.delareklam.nu

SID 22

heter att selektera fram hushåll som tillhör just din specifika målgrupp.

Carina Wallin är platsansvarig på SDR i Blekinge: – Vi är en av landets största arbetsgivare för ungdomar, bara i Blekinge har vi ca 150 utdelare. Det är ett bra arbete att starta med om man vill tjäna extra pengar. För att få jobba som utdelare måste du ha fyllt tretton år.

– På SDR har vi vår egen kvalitetspanel som regelbundet följer upp så att utskicken når ut till konsumenten. Vi vill gärna ha in fler kontroll-hushåll till vår panel. Det går bra att ringa vår växel 0455 - 235 98 eller maila sdr831@sdr.se om man vill delta. för direktreklamen bidrar du som kund hos SDR ekonomiskt till olika hjälpinsatser runt om i världen för att begränsa koldioxidutsläppen. Pengarna går till att bygga vindkraftverk och andra miljöprojekt i tredje världen.

Varje hjälpinsats granskas mycket noggrant och det sker regelbundna mätningar av den faktiska klimatnyttan.

Regelverket för projekten definieras i Kyotoprotokollet och övervakas av FN. OM DU BETALAR LITE MER

EVA MELLQVIST FOTO: ROLAND LUNDGREN

• Över 90 % av allt papper går till återvinning.

Pappersfibrerna kan återvinnas upp till 7 gånger innan de blir biobränsle.

• Ett A4 direktreklamutskick ger drygt 1,5 gram koldi oxid. Samma meddelande som utskrivet e-mail ger 13,5 gånger mer.

• Varje svensk får ca 14,3 kg ODR per år inklusive gratistidningar. Koldioxid utsläppen från dessa tryck sakerär lika lite som efter 3,7 mils bilkörning, eller som det blir av att produ cera 6 liter färsk mjölk.

• En timmes webbsurfande per dag har större klimat påverkan än ett års direkt reklam till ett hushåll.

Ett hårt men bra jobb tycker utdelarna Adey och Emelie.

SUCCÉ

Möten, konferenser och företagsfester Skeppsbrokajen 4, 371 33 Karlskrona 0455-300 200 eventparlamentet.se

Konferera vid havet

Boka även möten på nya Dockside Conference & Business Center

På Skeppsbron finns alla möjligheter till en lyckad konferens. En modern miljö för att sammanträda, äta bra, inspireras och nå resultat. Eventparlamentet ordnar allt från det lilla mötet till den stora företagsfesten – alltid med minnesvärda detaljer.

Läs mer på eventparlamentet.se eller ring 0455-300 200

SID 23

SUCCÉ

g n i n p p NyöJAKTIA KARLSKRONA JAKT FISKE HUND FRITID

Mängder med fina öppningserbjudande!

Vi slår upp portarna

FREDAG 3 OKTOBER KL 12 - 19 Flera av våra leverantörer finns på plats under fredagen samt lördagen 4 oktober kl 10 - 15.

Välkomna!

Amiralens Köpcenter, KARLSKRONA | Tel 0455 - 13 331 | www.jaktia.se

KRYSSA MED WILLYS VANA SKYDDSRUM

VIDRÖRA

BLODKÄRL

HAVERERADE

STOR GRUPP

KRÄLDJUR

HANDELSPLATSEN

BÖNAR

STEGADE

Succé Blekinge, Nya Skeppsbrogatan 7, 371 33 Karlskrona.

STYRHJUL RESA MED BANDET

VASSFARKOST

RÄDDA

TÄTTING

LÅNGSAMT

SKÄMTTECKNARE

Vi drar två rätta lösningar som båda vinner presentkort från Willys enligt följande: 1:a pris: 500:- och 2:a pris: 300:-

VIRUS

OBS! Vi tar emot ett tävlingsbidrag per person.

Vid fler inskickade lösningar deltar det först inkomna bidraget.

OAS

KRETAS HÖGSTA TOPP

STICKOR

KAMPSPORT

UTSUGARE NR 28

KOL

ÖGLA

&

TEKNIK

HAVSGUD EPOK

SVITMÄRKE

SJÄL

BEKÄNNA STAD OCH VARELSE

SLIPPRIG

NEON

SLÅ

FÖRENAR

MJUKT

LITIUM

KROPPSLIGT

FRÄTER

SPANIEN

RAKA

STABILISERAD

SKYDD

TÅG

NR 9

KRAFT

BRONSMEDALJÖRER

Namn: Adress:

SID 24

SKICKA DITT SVAR TILL:

ENKELT

FÖRST I ÄRLA

RITBORD

E M VI VILL HA DITT SVAR SENAST DEN 18 SEPTEMBER!

Stort grattis till förra månadens vinnare som blev: Christine Olsson, Karlskrona (500:-) och Kerstin Rangdin, Listerby (300:-). Båda vann presentkort från Willys Lyckeby och Pantarholmen.

Vinsterna kommer med posten.

Semestern är över, dags att börja träna! Öppet hus V.36, fri träning!

Gäller på bemannade tider.

Hos oss får du alla förutsättningar för att lyckas.

Just nu bjuder vi på WellnessGo, det digitala verktyget MyWellness samt två individuella möten med personlig tränare när du blir medlem! *Gäller under september månad vid tecknande av minst 12 månadersabonnemang.

VI HJÄLPER DIG NÅ DINA MÅL wellnesstudio.se

Karlskrona, Landbrogatan 19, 0455-225 00 | Ronneby, Metallgatan 1, 0457-161 00 Wellness studio har anläggningar i Karlskrona, Ronneby, Kalmar, Tingsryd, Kallinge, Nättraby, Rödeby, Jämjö och Bräkne-Hoby.

SID 25

FYNDA BEGAGNADE BILAR TILL KANONPRISER!

KIA CEE´D 1,6 CRDI KOMFORT 2011, SILVER METALLIC, 6 800 MIL

KIA PICANTO 1.1 EX 2005, RÖD, 11 200 MIL

KIA PICANTO EX KOMFORT 2011, SVART, 3 400 MIL

Diesel, ABS, ACC, Antisladd, Antispinn, CD, Drag, Bluetooth, AUX- och USBanslutning, Farth, Färddator, Larm, LMfälgar, Rails, Komfortpkt, P-sensorer.

Automat, ABS, AC, Dragkrok, LM-fälgar, CD, Stolvärme fram mm.

ABS, AC, Antisladd, Antispinn, LM-fälgar, CD, Stolvärme fram m m.

49 000 KR

74 000 KR

RÄNTA NYTT & BEG

3,95 % T O M SEP

VOLKSWAGEN PASSAT 2,0 TFSI TRIMARAN SAILING EDITION 2007, BLÅMETALLIC, 8 900 MIL ABS, ACC, Antisladd, Antispinn, CD, Drag, Farth, Färddator, LM-fälgar, Multifunktionsratt, Rails, Xenon, Halvskinn.

139 000 KR

129 000 KR

HYUNDAI IX35 2,0 COMFORTPLUS, 2011, BRUNMETALLIC, 6 350 MIL

CITROËN C4 E-HDI 115 NORDIC EDITION 2013, RÖD METALLIC, 2 100 MIL

ABS, ACC, Antisladd, Antispinn, Drag, Bluetooth, AUX- och USB-anslutning, CD, Farth, Färddator, LM-fälgar, Multifunktionsratt, P-sensorer, Halvskinn.

Diesel, ABS, ACC, Antisladd, Antispinn, Bluetooth, AUX- och USB-anslutning, CD, Farth, Färddator, LM-fälgar, Multifunktionsratt, Vhjul - dubb, P-sensorer.

169 000 KR

KIA SOUL 1,6 LX, 2009, RÖD, 9 200 MIL

KIA VENGA 1,4 CRDI ECO 2011, RÖD, 3 200 MIL

ABS, AC, Antisladd, Antispinn, Färddator, LM-fälgar, Multifunktionsratt, CD, Rails, Stolvärme fram m m.

Diesel, ABS, AC, Antisladd, Antispinn, AUX- och USB-anslutning, Färddator, Larm, CD, Stolvärme fram m m.

89 000 KR

129 000 KR

159 000 KR

KIA RIO 1,4 ECO KOMFORT 2012, VIT, 5 570 MIL

VOLVO C30 1,8F KINETIC, 2009, SVARTMETALLIC, 6 750 MIL

VOLVO V50 D2 DRIVE SUMMUM 2010, RÖDMETALLIC, 7 750 MIL

SKODA OCTAVIA 2,0 TDI 140 HK 2011, SILVERMETALLIC, 8 400 MIL

ABS, AC, Antisladd, Antispinn, AUX- och USB-anslutning, Färddator, LM-fälgar, CD, Komfortpaket m m.

Bensin/etanol, ABS, ACC, Antisladd, Antispinn, Avtagbar drag, Farthållare, Färddator, LM-fälgar, Motorvärmare, Multifunktionsratt, CD m m.

Diesel, ABS, ACC, Antisladd, Antispinn, Drag, Bluetooth, Farth, Färddator, Larm, LM-fälgar, Multifunktionsratt, GPS, CD, Rails, Skinn, Xenon, P-sensorer m m.

Automat, Diesel, ABS, ACC, Antisladd, Antispinn, Drag, Farthållare, Färddator, LM-fälgar, CD, Rails m m.

114 000 KR

119 000 KR

169 000 KR

179 000 KR

VÄLKOMMEN TILL OSS! NU HAR VI LÖRDAGSÖPPET IGEN!

VOLKSWAGEN POLO 1,4 2010, SVARTMETALLIC, 5 600 MIL

FORD KUGA 2,0 TDCI FWD 2013, SILVERMETALLIC, 3 200 MIL

ABS, AC, Antisladd, Antispinn, CD, Dragkrok, Färddator, Multifunktionsratt, 17” alufälgar m m.

Diesel, ABS, ACC, Antisladd, Antispinn, Dragkrok, Farthållare, Färddator, LMfälgar, Multifunktionsratt, CD, Rails, Nyckelfritt system.

119 000 KR

SID 4

209 900 KR

Mån - tors 10 - 18 · Fre 10 - 17 · Lör 11-14 Gullbernavägen 21 · Karlskrona 0455 - 578 90 · www.rudvi.se · info@rudvi.se

KENNY 0732 - 33 31 31

VIKTOR 0708 - 11 31 31

PETER 0705 - 11 31 31

HASSAN 0736 - 75 12 42

Sporten Ulf Schefvert tränare i HIF Karlskrona

”Det viktigaste är att täppa till bakåt” Söndagen den 21 september startar handbollsallsvenskan för HIF Karlskrona. Premiären spelas mot HK Aranäs från Kungsbacka hemma i Karlskrona Idrottshall. Flera mycket bra spelare har förstärkt laget, som förra säsongen hamnade på 7:e plats endast 5 poäng från fjärdeplatsen.

HIF:s tränare Ulf Schefvert säger, inför säsongen 2014/15, att först och främst är målet att bli bättre än förra säsongen.

– Ja, vi ska ha målsättningen att bli bättre än innan. Om allt klaffar kan vi komma bland de fyra bästa i serien.

Klarar vi det blir det elitseriekval, konstaterar Ulf. Hur har träningen bedrivits under sommaren Ulf? – Vi har haft en lång försäsong. Vi tränade några veckor direkt efter säsongsavslutningen i april och efter några veckor vila var vi igång igen och tränade fram till midsommar ihop med flera unga spelare. I mitten av juli startade vi den kollektiva träningen igen och de flesta spelarna var på plats i början av augusti. Nu är det mycket handboll med spel och individuella moment. Även styrketräning och löpning ingår.

Vilken typ av handboll kommer ni att spela?

– Det viktigaste är att täppa till bakåt och få enkla kontringsmål. Med nyförvärvet Lars Möller Madsen i laget kommer vi att bli farliga långt ut på banan.

Han är farlig för motståndarna redan 10 meter från målet, men vi måste också träna mycket på att spela 5 mot 5 om Lars bli punktad.

Ulf Schefvert.

Hur taggade är ni inför seriestarten?

– Det är klart att vi är taggade, även om det är svårt att bygga upp det på träningsmatcher. Ju närmare säsongspremiären vi kommer ju mer taggad blir man.

– Jag vill också passa på att berömma HIF Karlskrona. Det är bra gjort att värva Lars Möller Madsen, som är en meriterad klasspelare. Det visar att föreningen vill något med handbollen.

Den värvningen har givit eko i hela landet, säger Ulf Schefvert, som nu ser fram emot en ny handbollssäsong i allsvenskan.

HÖSTSÄSONGENS HEMMAMATCHER FÖR HIF KARLSKRONA

från insidan

med föreningarnas egna ord!

Ny säsong, slutspurt och ett stort äventyr...

Torsdagen den 11 september är det dags för KHK att spela seriepremiär och man gör det hemma mot Almtuna och den 21 september är det dags för HIF Karlskrona att spela sin seriepremiär och man gör det mot Aranäs.

KHK:s spelare siktar mot toppen och man hör i intervjuer att det är topp 3 man vill komma till. Den ”officiella målsättningen” kommer säkert bli att komma bland de åtta första lagen då man får kvala om de åtråvärda platserna till SHL. Nytt för i år är att det är 4 platser som man skall slåss om och därför ser man riktiga satsningar för lag som Södertälje, AIK, Malmö, Västerås och Rögle.

Hur ser då KHK ut i år? Man har inte de stjärnorna som man hade förra säsongen och skall man bli ett topplag kommande säsong så är det laget som kliva fram istället för enskilda spelare. Självklart kommer målvakterna Galbraith och Leinonen ha nyckelroller och jag tror att vi har en riktigt spännande hockeysäsong framför oss. har gjort lite tvärtom och istället fått hit en världsspelare som Lars Möller Madsen. Man har även lyckats med ett antal spännande nyförvärv till och kanske sätter man nu på slutet Veljko Milosevic vilket är en mycket meriterad spelare med meriter från Champions League.

Man har enligt sportchef Krister Sandström märkt ett ökat intresse från sponsorer och supporters och med denna satsning kan det vara så att handbollen är på väg att väckas till liv igen. Målsättningen kan inte vara någon annan än att komma topp fyra då man är med och kvalar till Elitserien. Ettan i serien går direkt dit, skall bli mycket spännande att följa HIF Karlskrona resa…

HIF KARLSKRONA

FK KARLSKRONA har haft en lite trög start på höstsäsongen efter att ha gjort en galant vårsäsong. Jag hoppas verkligen att man nu börjar rada upp lite vinster. Chansen finns, för med 3 poängssystem så går det undan och allt kan hända.

Oavsett så har laget tagit sig upp till en ny nivå men kommande säsong kommer bli tuff. Det gäller att man får behålla spelarmaterialet. Får Stefan Linder ytterligare en säsong på sig är jag övertygad om att han kommer utmana om en plats i division 1.

påbörjade den 25 augusti en riktigt spännande resa över Atlanten för att under tre år försöka att ta en plats i NHL laget San Jose Sharks. Det kommer bli tufft, han kommer säkert att undra vad han gett sig in på, men jag är övertygad om att han kommer lyckas. Den 5 september börjar training campen med laget och det kommer säkert vara en upplevelse utöver det vanliga. Jag vet att han är laddad och förberedd på bästa sätt och att han ser på utmaningen med positiva vibbar.

Självklart kommer ni kunna följa Julius framfart på andra sidan Atlanten här i Succé…

JULIUS BERGMAN

Ha det!

MIKAEL JOHANSSON BEAVERBLOGG@SUCCEBLEKINGE.SE WWW.KARLSKRONAKANALEN.SE/BLOGG/176

Sön 21/9 kl 16.30 HIF Karlskrona - HK Aranäs Sön 5/10 kl 16.30 HIF Karlskrona - BK Heid Sön 26/10 kl 16.30 HIF Karlskrona - Rimbo HK Sön 9/11 kl 16.30 HIF Karlskrona - LIF Lindesberg Sön 23/11 kl 16.30 HIF Karlskrona - HP Warta Sön 7/12 kl 16.30 HIF Karlskrona - HK Varberg

SPORTEN FRÅN INSIDAN - ALLTID MED FÖRENINGARNAS EGNA ORD!

TILLSAMMANS FÖR ETT BÄTTRE KARLSKRONA Våra fem grundsatser för en bättre framtid:

En aktiv näringspolitik för tillväxt och fler jobb En klok skolpolitik En trygg välfärd En attraktivare stad Ett ansvarsfullt ledarskap Läs mer om hur Socialdemokraterna vill förändra Karlskrona till det bättre på: www.tillsammansforkarlskrona.se

SID 27

SPORTEN FRÅN INSIDAN

TK Trossö på SM i Borås Tävlingsåret i styrkelyft löper numera över hela året när klassisk lyftning och veteranlyftning kommit in mer och mer. När sedan styrkelyftsförbundet valt att vi skall representera på bägge SM-veckorna (sommar och vinter) så gäller det för lyftarna att planera vad som är viktigt. Det går som bekant inte att ligga på topp hela tiden utan det måste alltid in med grundträningsperioder.

SM-sommarveckan gick i Borås första veckan i juli, styrkelyften var en av de största sporterna med till antalet kvalificerade. TK Trossö hade tre lyftare med alla tävlade i bänkpress. Dessire Ohlsson kom sexa i största klassen, 63 kg med nytt pers 80 kg. Frida Leandersson som nu blivit förstaårs junior kom femma med 82,5 kg i kl 72. Veteranen Conny Andersson kl 93 kg hävdar sig bra mot betydligt

yngre lyftare med sina 157,5 kg. Det blev tillsist en elfteplats bland 17 lyftare. Mellan femte och femtondeplats skiljde det endast 15 kg.

Tre av klubbens yngre tjejer var också i Borås dock utan att tävla tjejerna visade upp styrkelyftsträning för ungdomar på torget. En hel del nyfikna ställde frågor och provade på och sporten fick lite extra reklam.

För de yngre lyftarna är träningen lite lättare under sommaren i regel ett-två pass i veckan med grundträning. Vädret och andra aktiviter får också styra en del. Det är viktigt att man har kul när man tränar styrkelyft och styrketräning är en långsiktig aktivitet, det är inte som ungdom man skall vara som bäst. För tjejerna blir det en kul uppstart då ett träningsläger för ska genomföras i Kalmar 23 - 24 augusti.

Det är ett 30-tal deltagare i olika åldrar från hela Sverige.

I samband med skolstarten drar vi igång med ungdoms och nybörjarträningen på TK igen.

Vi kör på onsdagar från kl 18.15 till ca 20.00. Då ha de som vill möjligheten

Tk Trossö Borås SM-veckan. Sportchef Robban Eriksson, ungdomstränare Johan Swahn, aktiva Josefin Swahn, Linnea Nilsson, Mille Sylvan.

att prova på styrketräning utan kostnad, med rutinerade ledare. Lämplig ålder är från åk sex och uppåt.

Karlskrona TK summerar sommaren Efter rekorddeltagandet i Rosenholmslägret så har sommaren fortsatt att rulla på med mycket värme och sol. Något annat som rullade på bra och med mycket värme var de minibussar och bilar som närmare 50 medlemmar åkte till Berlin med i mitten av juli.

Som vanligt inför det årliga utbytet med vår vänklubb TC Grün-Weiss Nikolassee i Tyskland så ordnade chefstränare Daniel Brodén en gedigen rekryteringskampanj både på anläggningen, via sms och i Facebook-gruppen. I slutet av maj började presentationerna av deltagarna i form av ”dagens Berlinresenär” att läggas ut på Facebook, vilket för många blev dagens höjdpunkt när den ena efter den andre deltagaren presenterades med en gnutta allvar, inlindat i ett härligt tjockt humorhölje.

På morgonen den 11 juli bar det sedan av mot Tyskland och Berlin och vid midnatt den 13:e var karavanen med bilar och minibussar tillbaka i Karlskrona.

Med minnen av fredagens sommarfest, lördagens tennisturnering och VM-semi och söndagens rundvandring i Potsdam.

Några valde att stanna i Berlin på söndagskvällen och hade underbara minnen av Tysklands VM-guld i fotboll med sig hem i bagaget. Övriga fick nöja sig med en halvusel radiosändning på danska

som minne av VM-finalen. Men vad gjorde väl det, hem kom vi allihopa och nästa år firar vår vänklubb 90-år. Då hoppas vi att ännu fler är sugna på att ta del av detta internationella utbyte för alla åldrar där många medlemmar har funnit både tyska och svenska vänner för livet.

EFTER BERLIN VAR DET en stekhet vecka av

tävling som väntade – SEB Karlskrona Open innehöll i år tre stycken tävlingar i en, varav två tävlingar var för elitspelare och en, den största, för juniorer, seniorer och motionärer. Nytt för i år var sommartouren på gräs, en tävling på sprint som visade sig oerhört uppskattad ur både spelar- och publiksynpunkt.

Spelarna tyckte det var fantastiskt roligt att prova sin lycka på det hala och gröna gräset medan publiken uppskattade det underhållande spelet som underlaget tvingade fram hos spelarna. Det bjöds på otaliga nätattacker och slicar men även en och annan djupdykning á la Wimbledon.

Spelformatet med bäst av tre matchtiebreak var också populärt då en match varade som längst i 30 minuter – kanon för både publik och spelare som stannade och tittade.

Att sedan ”hemmasonen” Claes Lindholm tog hem den första historiska titeln på gräset gjorde inte summeringen av veckan sämre.

DÄREFTER VAR DET DAGS för KM, som i år bjöd på många spännande matchningar då juniorer, seniorer och motionärer slogs ihop i en och samma klass genom ett fiffigt grupp- och slutspelssystem som chefstränare Brodén klurat ihop.

I herrsingeln segrade till slut tävlingsjunioren Gustav Wogén som i fina-len besegrade tävlingsmotionären Fredrik Persson med 6 - 2, 6 - 1.

I damsingeln var det klubbchef Sophie Lindvall som försvarade titeln genom vinst över tävlingsjunioren Tilda Loudd med 6 - 4, 6 - 3.

I herrdubbel blev det revansch för Persson som i par med Patrik Kopecky vann finalen över Wogén och Fabian Howding med 6 - 4, 6 - 1.

I damdubbel blev det vinst för Lindvall och Monika Alriksson mot Åsa Brodén och Anette Birgerson med 6 - 0, 6 - 2.

Under Berlinutbytet räckte KTK:s ordförande Henrik Johnsson över en Kalskronalampa till TC Grün-Weiss ordförande Stefan Lang.

Kvar är generationsdubbeln som spelas sista helgen i augusti.

EFTER EN LYCKAD sommarkursvecka har vi nu kvar veteranernas tävling – Karlskrona International Senior Trophy, som i skrivande stund precis har börjat.

Vi ser fram emot en blåsig men härlig vecka med underhållande tennis, kräftskiva och många sociala stunder. Vi samlar ihop de sista sköna sommarminnena innan det är dags att dra igång höstterminen den 30 augusti.

Under hösten har vi givetvis också en hel del aktiviteter på anläggningen, bland annat Succé Open lördagen den 4 oktober, den har ni väl inte missat?

Succén från ifjol som är tänkt att bli lapp på luckan i år, så glöm inte att anmäla dig och din kollega till dubbelturneringen redan nu! Vi ses i hallen!

SOPHIE LINDVALL FOTO: KARLSKRONA TK SAMT ROLAND LUNDGREN

Prisutdelning i SEB Karlskrona Open Sommartour Gräs. Fr.v. tävlingsledare Daniel Brodén, SEB’s representant Per-Anders Lindeborg, segrare Claes Lindholm, 2:a plats Axel Fries, 3:e pris Michael Henriksson, 4:e pris Valdemar Holm, 5:e pris Axel Holm och 6:e pris Marcus Vidgren.

SID 28

Vinnarna av första Succé Open som gick av stapeln förra året: Marinbasens Mattias Hedefalk och Christian Sjögren.

ETT SAMARBETE MELLAN KARLSKRONA TENNISKLUBB OCH TIDNINGEN SUCCÉ

Släputhyrning

Vi har rätt däck till rätt pris!

SUCCÉ OPEN LÖRDAG

4 oktober

Tidningen Succé och Karlskrona TK bjuder för andra året in företag till tennishallen på Rosenholm i en heldagsturnering där bästa dubbelparet ska koras i SUCCÉ OPEN. Turneringen spelas lördagen den 4 oktober vilket gör att det börjar dra ihop sig. Plocka fram era tenniskunskaper och boka in datumet!

Nu kan du hyra ditt släp hos oss på Blekinge Bilcharter.

Vi har allt från gallersläp till kåpsläp till stora skåpsläp.

Saknar du bil med dragkrok kan vi även hjälpa till med detta. Vi har unika flyttpaket där du kan hyra både personbil och släp när du ska transportera dina saker.

Prisexempel:

0-4h

Dygn

Gallersläp Kåpsläp Skåpsläp

195 kr 235 kr 335 kr

295 kr 355 kr 495 kr

Adress: Aura Företagspark, Lumavägen, Karlskrona europcar.se Telefon: 0455 - 38 38 00 E-post: karlskrona@europcar.se Hemsida: www.bilcharter.se

Tävlingen är öppen för alla åldrar, nivåer och kön; enda kravet är att spelarna måste vara anställda av, och representera, samma företag. Varje företag får ha max 5 dubbelpar representerade i turneringen. Lottningen är en 32-lottning, vilket innebär att de första 32 lagen som anmäler sig får plats i turneringen och resterande hamnar på reservlistan. Så passa på att ragga upp en kollega och anmäl er senast den 14 september via anmälningsformuläret nedan eller via mail till succeopen@succeblekinge.se. Glöm inte ange era namn, vilket företag som representeras samt kontaktuppgifter i form av e-mail och telefonnummer till den av er som är lagledare.

PROGRAM 4 OKTOBER: Kl. 09:00

Första matchstart Ca Kl. 17:30

Final

Kl. 19:00

Prisutdelning och mingel

Helgspecial Prisexempel för en GOLF från 799 kronor inklusive fri körsträcka, självriskreducering och moms. Helgerbjudandet gäller från fredag kl 08.00 till måndag kl 08.00. Bokning via tel 0455 - 38 38 00 eller via mail karlskrona@europcar.se. Välkommen.

Aura Företagspark, Lumavägen, Karlskrona.

• Anmälningsavgiften är 300 kr per lag och betalas kontakt på plats.

Samtliga lag garanteras minst 3 matcher.

• Anmälan skickas till Tidningen Succé, Nya Skeppsbrogatan 7, 371 33 Karlskrona.

• Frågor angående turneringsregler eller önskan om snabbkurser i tennisens sköna konst - kontakta Karlskrona TK via kansli@ karlskronatk.com eller Sophie Alriksson på 0768 - 86 71 03.

ANMÄLAN TILL SUCCÉ OPEN 2014: Namn

lagledare:

Namn

deltagare 2:

Företag: Email: Telnr:

Fullständiga villkor på europcar.se

SID 29

SUCCÉ

SUCCÉ ELLER FIASKO SUCCÉ

1

Anna Schneider Kriminalteknikern som du varje månad kan följa här i Succé under hennes egna vinjett; ”En polis vardagsbetraktelser”. Något som blivit väldigt uppmärksammat - Väldigt snabbt! I förra numret av Succé levererade Anna sina tredje betraktelser som ledde rakt upp på riksnivå med bland annat, TV framträdande i Nyhetsmorgon på TV 4. Det ledde alltså också till en av de mest självklara förstaplatserna i tidningens listhistoria...

2

Karlskrona Skärgårdsfest 2014 För andra året i rad fick vi uppleva denna fantastiska sommarfest och för andra året i rad placerar den sig på Succélistan. Håller Skärgårdsfesten samma klass i framtiden kommer den att få en fast plats här varje år! Fantastiskt, otroligt B R A !!!

3

Håkan Linder Fotografen och filmaren som genom åren varit vår ständigt utsända på Melodifestivalens deltävlingar. Nu har han dessutom för andra året levererat sina levande bilder från årets Skärgårdsfest. Kolla själv på sid 10 i denna tidning och tacka Håkan för det!

4

Jonas Weikel Karlskronas senaste tillskott på konstnärshimlen. Abstrakta tavlor blir det med mycket känsla och harmoniska färger. Blev du nyfiken nu? Kolla själv in hans verk på www.galleriweikel.se.

5

Nya Kustbussarna De här dubbeldäckarna är rena, rama lyxåken och tar bussåkandet till en helt ny nivå!

Supersköna säten och gratis WiFi har du bland annat tillgång till under resan. Tack, bussiga Bergkvarabuss och Blekingetrafiken!

FIASKO Fula valplakat Det här måste väl ändå vara den mest förlegade formen av valpropaganda? Finns det något enda parti som på fullt allvar tror att de värvat en enda röst på de här förvirrande plakaten?

Grattis Anna, du toppar Succélistan!

– Fantastiskt roligt!

Tack så mycket!

Vilken uppmärksamhet ditt skrivande fått! Hade du förväntat dig detta?

– Nej inte alls i den utsträckningen. Jag är förvånad över alla positiva reaktioner och att så många har hört av sig för att ge uppmuntrande ord. Det är riktigt roligt!

Vi som jobbar med Succé vet ju om några hur uppskattade dina texter är.

Vad tror du det beror på?

– Jag tror att allmänhetens intresse för polisens arbete är stort. Att läsa om en polis vardagsbetraktelser kan nog både vara lärorikt, intressant och spännande.

Här i tidningen skriver du ju mycket om sådant som hänt och händer i verkligheten.

Med tanke på ditt yrke, skulle det inte vara kul att skriva en helt påhittad historia? En roman till exempel?

– Absolut! Att skriva en bok av något slag är ett av mina mål. Det gäller bara att hitta och avsätta tillräckligt med tid för något sådant.

Tack Anna! Vi ser alltid fram emot dina kommande betraktelser!

Följ oss på facebook.

SVERIGES BÄSTA FÖNSTER ÄR NORSKT Det är skillnad på äpplen och päron Boka besök: Peter Hoffmann 0768 17 83 84, peter.hoffmann@norluxfonster.se SID 30

www.norlux.se

Vi har hus för alla!

ATTITYD

1-plan / 138 m² / 6 rum & kök

DALBY

Sluttningshus / 157 m² / 5 rum & kök

ROSENHILL

2-plan / 193 m² / 6 rum & kök

SÖDERHILL

1-plan / 172 m² / 6 rum & kök

BALANS

2-plan / 156 m² / 5 rum & kök

LÖNNEBERGA

2-plan / 179 m² / 7 rum & kök

SOLVIK

2-plan / 161 m² / 5 rum & kök

TREND VALM

1-plan / 150 m² / 6 rum & kök

BROMMA

1-plan / 141 m² / 5 rum & kök

PRIO ETT

1-plan / 116 m² / 5 rum & kök

STENVIK

2-plan / 187 m² / 6 rum & kök

VISION

1,5-plan / 164 m² / 7 rum & kök

Eksjöhus Försäljningskontor i Karlskrona Beställ våra kataloger på www.eksjohus.se

Rickard Blomgren

Ny besöksadress! Silvervägen 7

0455 - 800 08 · 0708-34 42 58 rickard.blomgren@eksjohus.se

SID 31

kia.com

Kup Kup en en ny ny Kia. Kia. Fd Fd 7 7 drs drs Kup Kupen enny nyKia. Kia.Fd Fd77drs drs lugn lugn och och ro ro pd pd kupet. kupet. lugn lugnoch ochro ropd pdkupet. kupet.

Ncr Ncr dudu kuper kuper enen KiaKia ingdr ingdr alltid alltid den dentrygga trygga Ncr Ncr dudu kuper enen KiaKia ingdr ingdr alltid alltid den dentrygga trygga kcnslan kcnslan avkuper av Sveriges Sveriges lcngsta lcngsta nybilsgaranti nybilsgaranti frdn frdn kcnslan kcnslan av av Sveriges Sveriges lcngsta lcngsta nybilsgaranti nybilsgaranti frdn fabrik. fabrik.

Det Det tillsammans tillsammans med med komforten, komforten, frdn fabrik. fabrik.

Det Det tillsammans tillsammans med med komforten, komforten, kvaliteten kvaliteten och och kurglcdjen kurglcdjen gur gur Kia Kia tilltill det det smarta smarta kvaliteten kvaliteten och och kurglcdjen kurglcdjen gur gur Kia Kia till till det det smarta smarta valet, valet, bdde bdde i sommar i sommar och och under under resten resten avav dret. dret. valet, valet, bdde bdde i in sommar i in sommar och och under under resten resten avav dret. dret.

Vclkommen Vclkommen och och provkur provkur hos hos din din Kia-handlare!

Kia-handlare!

Vclkommen Vclkommen in in och och provkur provkur hos hos dindin Kia-handlare!

Kia-handlare!

CEE�D CEE�D SW SW 1,6 SPECIAL 1,6 SPECIAL EDITION EDITION

SPORTAGE SPORTAGE 1,6 2WD 1,6 2WD SPECIAL SPECIAL EDITION EDITION

CEE�D CEE�D SW SW 1,6 SPECIAL 1,6 181 SPECIAL EDITION EDITION Kampanjpris: Kampanjpris: 181 800 800 kr kr SPARA SPARA 30 000 30 000 KR KR Kampanjpris: Kampanjpris: 181 181 800 800 kr kr cee�dcee�d Sportswagon Sportswagon Special Special Edition Edition innehdller innehdller

SPORTAGE SPORTAGE 1,6 2WD 1,6218 2WD SPECIAL SPECIAL EDITION EDITION Kampanjpris: Kampanjpris: 218 800 800 kr kr SPARA SPARA 33 800 33 800 KR KR Kampanjpris: Kampanjpris: 218 218 800 800 kr kr17� 17� Sportage Sportage Special Special Edition Edition innehdller innehdller bl.a. bl.a.

cee�d cee�d Sportswagon Sportswagon Special Special Edition Edition innehdller innehdller LED-ljus LED-ljus fram fram och bak, och bak, 2-zons 2-zons klimatanlcggning, klimatanlcggning, bl.a. bl.a.

16� aluminiumfclgar, 16� aluminiumfclgar, eluppvcrmd eluppvcrmd lcderratt, lcderratt, Bluetooth, Bluetooth, parkeringssensor parkeringssensor bak, bak, regnsensor, regnsensor, LED-ljus LED-ljus fram fram och bak, och bak, 2-zons 2-zons klimatanlcggning, backkamera backkamera och navigation och navigation med med sjuklimatanlcggning, drs sju fria drs fria Bluetooth, Bluetooth, parkeringssensor parkeringssensor bak, bak, regnsensor, regnsensor, kartuppdateringar. kartuppdateringar. backkamera backkamera och navigation och navigation medmed sju drs sju fria drs fria kartuppdateringar. kartuppdateringar.

Sportage Special Special Edition Edition innehdller innehdller bl.a. bl.a.

17� 17� ratt,Sportage ratt, eluppvcrmt eluppvcrmt bakscte, bakscte, Bluetooth, Bluetooth, regnsensor, regnsensor, aluminiumfclgar, aluminiumfclgar, eluppvcrmd eluppvcrmd lcderlcderLED-ljus LED-ljus framfram ochxenonljus, bak, ochxenonljus, bak, navigationssystem, navigationssystem, ratt, ratt, eluppvcrmt eluppvcrmt bakscte, bakscte, Bluetooth, Bluetooth, regnsensor, panoramasoltak, panoramasoltak, lcderklcdsel lcderklcdsel och backkamera. ochregnsensor, backkamera.

LED-ljus LED-ljus framfram och bak, och bak, navigationssystem, navigationssystem, panoramasoltak, panoramasoltak, lcderklcdsel lcderklcdsel och backkamera. och backkamera.

SPARA 30 30 000 KR KR eluppvcrmd bl.a. SPARA bl.a.

16� aluminiumfclgar, 16� 000 aluminiumfclgar, eluppvcrmd lcderratt, lcderratt,

SPARA SPARA 33 800 33 800 KR xenonljus, KR eluppvcrmd aluminiumfclgar, aluminiumfclgar, xenonljus, eluppvcrmd lcderlcder-

Heta Heta sommarsommarHeta Heta sommarsommarerbjudanden erbjudanden erbjudanden erbjudanden Just Just nu har nu har vi mdnga vi mdnga

fina erbjudanden hoshos Justfina Just nu erbjudanden har nu har vi mdnga vi mdnga vdra Kia-handlare.

Kia-handlare.

Till Till finavdra fina erbjudanden erbjudanden hos hos exempel exempel kan kan du spara du spara vdra vdra Kia-handlare.

Kia-handlare.

Till Till hela hela 33 800 33 800 kr kr du du exempel exempel kan kan duncr spara duncr spara kuper nya nya Sportage i du i helakuper hela 33 800 33 800 krSportage ncr kr ncr du Special Special Edition!

Edition! kuper kuper nyanya Sportage Sportage i i Special Special Edition!

Edition!

RIO RIO 1,2 SPECIAL 1,2 SPECIAL EDITION EDITION RIO Kampanjpris: RIO 1,2 SPECIAL 1,2 SPECIAL EDITION EDITION Kampanjpris: 135 135 700700 kr

kr SPARA SPARA 25 200 25 200 KR135 KR135 Kampanjpris: Kampanjpris: 700700 kr kr

Rio Special Rio Special Edition Edition innehdller innehdller bl.a. bl.a.

16� aluminium16� aluminiumSPARA SPARA 25LED-ljus 200 25fram 200 KRfram KR och bak, fclgar, fclgar, LED-ljus och bak, eluppvcrmd eluppvcrmd lcderlcderRio Special Rio Special Edition Edition innehdller innehdller bl.a. bl.a.

16� aluminium16� aluminiumratt,ratt, ACC,ACC, farthdllare, farthdllare, regnsensor, regnsensor, Bluetooth Bluetooth fclgar, fclgar, LED-ljus LED-ljus fram fram och bak, och bak, eluppvcrmd eluppvcrmd lcderlcderoch parkeringssensor och parkeringssensor bak. bak. ratt,ratt, ACC,ACC, farthdllare, farthdllare, regnsensor, regnsensor, Bluetooth Bluetooth och parkeringssensor och parkeringssensor bak. bak.

SORENTO SORENTO 2,2 2,2 CRDICRDI AUTAUT ORD. ORD. PRISPRIS FRDN FRDN 329 329 900 900 KR KR SORENTO SORENTO 2,2 2,2 CRDI CRDI AUT AUT ORD. ORD. PRIS PRIS FRDN FRDN 329Edition-paket 329 900900 KR KR Lcgg Lcgg till Special till Special Edition-paket 25 900 25 900 kr kr ORD. ORD. PRIS PRIS 53 900 53 900 KR KR Lcgg Lcgg till Special till Special Edition-paket Edition-paket 25 900 25 900 kr kr Sorento Sorento Special Special Edition Edition innehdller innehdller bl.a. bl.a.

ORD. ORD. PRIS PRIS 53 900 53 900 KR navigationssystem, KR 19� aluminiumfclgar, 19� aluminiumfclgar, navigationssystem, Sorento Sorento Special Special Edition Edition innehdller innehdller bl.a. bl.a. backkamera, backkamera, lcderklcdsel, lcderklcdsel, xenonljus, xenonljus, 19� aluminiumfclgar, 19� aluminiumfclgar, navigationssystem, navigationssystem, eljusterbara eljusterbara framstolar, framstolar, Bluetooth Bluetooth och och backkamera, backkamera, lcderklcdsel, lcderklcdsel, xenonljus, xenonljus, LED-ljus LED-ljus framfram och bak. och bak. eljusterbara eljusterbara framstolar, framstolar, Bluetooth Bluetooth och och LED-ljus LED-ljus framfram och bak. och bak.

Alla erbjudanden gäller t.o.m. 30/9 2014 eller så långt lagret räcker. Erbjudandena kan ej kombineras med andra rabatter eller företagsavtal och gäller endast lagerbilar från Kia Motors Sweden AB. Bränsleförbrukning blandad körning Kia cee’d Sportswagon 4,5 - 6,6 l/100 km, CO2-utsläpp 117 - 149 g/km; Kia Sportage 5,3-7,2 l/100 km, CO2-utsläpp 139 - 189 g/km; Kia Rio 5,1 - 6,4 l/100 km, CO2-utsläpp 119 - 150 g/km; Kia Sorento 6,1 - 6,8 l/100 km, CO2-utsläpp 159 - 178 g/km. Testerna är gjorda enligt EU-körcykel och miljöklass Euro 5. Lokala prisavvikelser kan förekomma. Bilarna på bilden kan vara extrautrustade. Med reservation för eventuella tryckfel.

Mån - tors 10 - 18 Fre · Lör 11-14 Alla erbjudanden Alla erbjudanden g�llerg�ller t.o.m.t.o.m.

30/9 30/9 2014 2014 eller sd eller ldngt sd ldngt lagretlagret r�cker. r�cker.

Erbjudandena Erbjudandena kan· ej kan kombineras ej10 - 17 kombineras med andra med andra rabatter rabatter eller furetagsavtal eller furetagsavtal och g�ller och g�ller endast endast lagerbilar lagerbilar frdn Kia frdnMotors Kia Motors Sweden Sweden AB. Br�nslefurbrukning AB. Br�nslefurbrukning blandad blandad kurning kurning Kia cee�d Kia cee�d Sportswagon Sportswagon 4,5�6,6 4,5�6,6 l/100 l/100 km, CO km, CO2-utsl�pp 117�149 117�149 g/km;g/km; Kia Sportage Kia Sportage 5,3-7,2 5,3-7,2 l/100 l/100 km, CO km, CO -utsl�pp 139-189 139-189 g/km;g/km; Kia Rio Kia5,1�6,4 Rio 5,1�6,4 l/100 l/100 km, CO km, CO2-utsl�pp 119�150 119�150 g/km;g/km; Kia Sorento Kia Sorento 6,1�6,8 6,1�6,8 l/100 l/100 km, CO km, CO2-utsl�pp 159�178 159�178 g/km.g/km.

Testerna Testerna �r gjorda �r gjorda 2-utsl�pp 2-utsl�pp 2-utsl�pp 2-utsl�pp Gullbernavägen 21 · 2Karlskrona enligt enligt EU-kurcykel EU-kurcykel och g�ller miljuklass och miljuklass Euro Euro 5. 2014 Lokala 5. Lokala prisavvikelser kan furekomma. kan furekomma.

Bilarna Bilarna pdejkan bilden pdejbilden kan vara kan extrautrustade. vara extrautrustade.

Med reservation Med reservation fur eventuella fur g�ller eventuella tryckfel. tryckfel.

Alla erbjudanden Alla erbjudanden g�ller t.o.m. t.o.m.

30/9 30/9 2014 eller sd eller ldngt sdprisavvikelser ldngt lagretlagret r�cker. r�cker.

Erbjudandena Erbjudandena kan kombineras kombineras med andra med andra rabatter rabatter eller furetagsavtal eller furetagsavtal och och g�ller endast endast lagerbilar lagerbilar frdn Kia frdnMotors Kia Motors Sweden Sweden AB. Br�nslefurbrukning AB. Br�nslefurbrukning blandad blandad kurning kurning Kia cee�d Kia cee�d 0455 - 578 90 ·l/100 www.rudvi.se · info@rudvi.se 117�149 117�149 g/km;g/km; Kia Sportage Kia Sportage 5,3-7,2 5,3-7,2 l/100 km, CO km, CO2-utsl�pp 139-189 139-189 g/km;g/km; Kia Rio Kia5,1�6,4 Rio 5,1�6,4 l/100 l/100 km, CO km, CO2-utsl�pp 119�150 119�150 g/km;g/km; Kia Sorento Kia Sorento 6,1�6,8 6,1�6,8 l/100 l/100 km, CO km, CO2-utsl�pp 159�178 159�178 g/km.g/km.

Testerna Testerna �r gjorda �r gjorda Sportswagon Sportswagon 4,5�6,6 4,5�6,6 l/100 l/100 km, CO km, CO2-utsl�pp 2-utsl�pp 2-utsl�pp 2-utsl�pp 2-utsl�pp enligtenligt EU-kurcykel EU-kurcykel och miljuklass och miljuklass Euro Euro 5. Lokala 5. Lokala prisavvikelser prisavvikelser kan furekomma. kan furekomma.

Bilarna Bilarna pd bilden pd bilden kan vara kan extrautrustade. vara extrautrustade.

Med reservation Med reservation fur eventuella fur eventuella tryckfel. tryckfel.