Nr 10
2014
Oktober
Succé Karlskrona/Ronneby
www.succeblekinge.se
KRÖNIKAN
Bare snakke litt mer norsk POLISEN
Fullmåne Vinterrusta din bil
EN FRAMGÅNGSRIK ENTREPRENÖR Succé möter Laila Bagge Wahlgren
KARLSKRONA Borgmästaregatan 15 ; 0455 - 267 00 ; www.specsavers.se
SUCCÉ VÄLKOMMEN TILL PORSLINAN! Hos oss kan du kolla på konserter, se på film, spela X-Box eller Wii, göra läxan, spela biljard, mingla, repa, surfa på våra datorer eller trådlöst med egen, se på utställningar, delta i workshops, fika, spela sällskapsspel, vara med på LAN m m. Medlemsavgiften per termin är endast 30 kr.
ÖPPETTIDER: Söndag - Måndag: 15 00 - 21 30 Tisdag - Torsdag: 09 00 - 21 30 Fre: 15 00 - 23 00, Lör: 18 00 - 23 00 DU HITTAR OSS PÅ: Östra Hamngatan i Karlskrona 0455-169 22 | www.porslinan.se Porslinan - Ungdomens Hus på
DEN HÄR TRYCKSAKEN ÄR UTDELAD AV SVENSK DIREKTREKLAM OCH KLIMATKOMPENSERAD HELA VÄGEN FRÅN PRODUKTION TILL DISTRIBUTION.
www.facebook.com/succe
SID 2
I tidstuben intet nytt Jag har upptäckt en tidsmaskin. Upptäckt, inte uppfunnit. Nu är det inte på något vis så att jag är ensam om själva upptäckten. Många miljoner människor världen över använder sig av ”min” tidsmaskin. Bara det att för alla andra går den under namnet YouTube. Hemma hos mig hade TimeTube varit ett bättre namn. Jag använder den nämligen enbart för att resa bakåt i tiden... Det mest fantastiska är nog att här får jag äntligen ta del av sådant som missades under mina ungdomsår. I tidstuben ser jag konserter med favoritbanden som man aldrig hade skuggan av en chans att se när det begav sig. Och begav sig, det gjorde det på 70-talet. Ett av de banden som påverkade mig mest var ett amerikanskt rockband som hette Grand Funk Railroad. När Grand Funk släppte en platta (läs: LP) så kunde jag göra precis vad som helst för att komma över den så snabbt det bara gick. Men att få se en konsert med dem på den tiden var en ren utopi. Tills nu och tack vare tidstuben alltså. Jag har spenderat timmar med att se konserter, TV-framträdande, intervjuer och dokumentärer med den här gruppen och jag verkar aldrig tröttna. Någon konsert och dokumentär har till och med setts flera gånger... när det begav sig så släpptes mycket musik som vi i kompisgänget bara måste ha. Det var långt fler grupper än Grand Funk som eftertraktades och musik var det absolut viktigaste vi visste. Vi saknade dock oftast pengar och LP-skivor var inte så billiga heller. En tuff kombination som gjorde att vi ibland var beredda att stjäla för att få höra den senaste, heta plattan. Men stal gjorde vi aldrig. Däremot kan man säga att vi lånade... Metoden gav i alla fall dubbel utdelning när någon i gänget skulle till att köpa en platta. Om du som läser detta nu är av en yngre årsmodell så vill jag berätta att det på den tiden fanns två medier att tillgå när man skulle lyssna på musik; skivspelare (för LP-skivor) och kassettbandspelare (för kassettband). Vid inköpet talade man om för expediten att det skulle vara en present eller julklapp, om tiden var rätt för det. VID DEN TIDEN
Då fick man inte bara plattan inslagen utan det sattes även på en plombering. En slags klisteretikett som sattes över öppningen, antingen på innerpåsen eller på albumets ytteromslag. Sedan gällde det förstås att spara kvittot också. Efter detta påbörjades ett mycket tidsödande arbete med att avlägsna plomberingen från omslaget utan att skada någon av dem. Det bästa var att göra inköpet på Domusvaruhusets skivavdelning för här satte man plomberingen nästan alltid på det yttre omslaget. Något som gjorde jobbet bra mycket lättare eftersom innerpåsen oftast var av tunt papper och lätt slets sönder. Vill minnas att den skickligaste plomberingsborttagaren i gänget använde sig av en hårfön och inget mer. avlägsnats spelades skivan in på kassettband och lämnades vidare till nästa musiktörstande gängmedlem. När alla gjort sina inspelningar tog siste man en försiktig diskning av plattan, satte tillbaka plomberingen, tog kvitto och album tillbaka till affären och lät meddela att man fått två av samma när man fyllde år och ville därför byta. Nu hade alltså en i gänget en ny platta men också en kassett med efterlängtad musik. Resten av gänget hade två splitternya plattor fast på kassett då och alltsammans till priset av en LP. Nej, jag sa inte att det var bättre förr men definitivt mer omständligt... EFTER ATT PLOMBERINGEN
REDAKTION ROLAND LUNDGREN Chefredaktör 0708-93 58 35 roland@succeblekinge.se
EVA MELLQVIST Säljare/Skribent 0704-85 90 61 eva@succeblekinge.se
GUNILLA STRÖMBERG Skribent gunilla@succeblekinge.se
EMMA EKLUND Formgivare 0733-20 47 87 emma@succeblekinge.se
GRAFISK PRODUKTION Emma Eklund Roland Lundgren TIDNINGEN SUCCÉ Nya Skeppsbrogatan 7 371 33 Karlskrona
0455 - 192 30 (vard kl 10.00 - 18.00) info@succeblekinge.se www.succeblekinge.se www.facebook.com/succe TRYCK: MittMedia Print UPPLAGA: 34 000 ex. OMRÅDE: Karlskrona och Ronneby. Även i tidningsställ på strategiskt utvalda platser. DISTRIBUTÖR: Svensk Direktreklam OMSLAGSFOTO: John Hagby
Eventuell skatt på vinster i tävlingar och utlottningar som anordnas av Succé betalas av vinnaren.
ROLAND LUNDGREN ROLAND@SUCCEBLEKINGE.SE
DENNA TIDNING PRODUCERAS OCH DISTRIBUERAS UTAN BIDRAG ELLER SKATTEMEDEL.
KRÖNIKAN HAPPIEND
Att välja glädje eller bare snakke litt mer norsk! Nej, toalett heter inte brusefåtølj på norska. Lika lite som att ambulans skulle heta klantetaxi eller banan heta gulebøj. Men visst låter det roligt? Och faktiskt inte helt omöjligt. Det är ju ändå det där lilla grannlandet med det härliga språket. De som aldrig aldrig kan bli arga eller deprimerade. För hur skulle de kunna bli det? Om varje mening slutar i falsett leder det sällan till misstankar om att personen i fråga faktiskt ens är i närheten av att vara upprörd, arg, irriterad eller ledsen. Läs detta lite högt för dig själva så förstår du ju. ”Jeg er så deprimert!” ”Jeg tuller ikke. Jeg er kjempe sinna. Fytte rakkern altså!”. Nä, det går inte ihop. Alltså ser vi norrmän som världens gladaste folk! På tal om roliga ord. Potetgull, piggdekk, lommedisko, olabukse och rumpetroll är exempel på fantastiskt roliga ord som faktiskt, på sanning, är norska. Googla och få dig ett gott skratt. Det behöver du, vi, alla. detta jag tänkte skriva om. Men jag är ändå inne lite på spåret. Att välja glädje eller bara prata lite mer norska. Vi har ju haft en fantastiskt härligt lång sommar som mer eller mindre precis tagit slut. För visst känns det lite så? Det var ju bara ett par veckor sedan vi både solade och badade. Eller hur? Jo, så är det. Men nu, nu känns dagarna betydligt kortare och löven ligger som ett orange-brunt täcke över skog och mark. Regnet faller och doften av sommarregn är helt borta. Dropparna faller tungt och vinden biter en i nacken. Vi fäller upp kragen på jackan och placerar händerna i fickorna och går med tunga steg och framåtlutat huvud till våra arbetsplatser på morgonen och samma visa, lika mörkt, vandrar vi hemåt när arbetsdagen är slut. Visst låter det trist? Och visst kan du lätt bli lite deprimerad? NU VAR DET JU INTE ALLS
THOMAS LANGVIK
Men, vad gör du åt det? Jo, du gaskar upp sig! Försöker hitta det positiva i allt! Lätt att säga givetvis. Men du kan i alla fall göra ett försök i den mån det går. Tänk till exempel på hur en norrman skulle hantera samma situationen. Ok, med tanke på att det nalkas vinter så är chansen stor att han eller hon skulle ta på sig ett par skidor och gå på tur. För det är inget man bara tror om norrmän, det är faktiskt något som alla gör. Alla! Och en skidtur piggar ju alltid upp. Faktiskt. Men låt oss leka med tanken att du inte är så sugen på skidåkning just nu. Då kan du faktiskt rädda många tråkiga stunder genom att prata lite mer norska. Och inte behöver det vara norska på riktigt. Det räcker med att det är din norska. Din alldeles egen gulebøj-norska. Säg ”Jeg er så deprimert!” högt för dig själv så blir du genast på bättre humör. Även om det bara är för stunden. Prova. Visst funkar det? vänner, bekanta och övriga läsare; Låt inte hösten och vintern gå till spillo. Hitta lite njutning och glädje i vardagen. Lyft upp blicken. Säg ”Morn morn” och hälsa glatt på varandra på stan. Och var framför allt inte rädd för att göra bort dig. Jo, visst är det så att jag är norrman och jag väljer inte bara glädje, jeg snakker litt norsk også. SÅ KÄRA FAMILJ,
Ha en härlig höst och vinter alla!
THOMAS LANGVIK
Karlskrona Stadsnät – för en fiberrik vardag. Affärsverken storsatsar på utbyggnaden av Karlskronas öppna stadsnät. Redan nu är 85 % av flerfamiljshusen i centrala Karlskrona anslutna till stadsnätet. Och det ska bli mer. Just nu växer vi vidare i villaområdena Bergåsa, Fridlevstad, Lyckeby och Hästö. Bor du i lägenhet? Då kan du ha samma möjlighet att koppla upp dig. Kontakta din hyresvärd för att se om du också kan bli uppkopplad. Stadsnät är öppet, snabbt och framtidssäkert!
ÅLDER/FÖDD: Lagom
ålder. Född i Norge
FAMILJ: Föräldrar samt en massa halvsyskon lite här och där SYSSELSÄTTNING: AD/ Grafisk formgivare BOR: Lägenhet med haaavsutsikt INTRESSEN: Musik, skidor,
umgånge och mat
ANNORLUNDA TALANG:
Kan slicka mig på näsan
DRÖM: Runt hus vid havet FAVORITRÄTT: Vindaloo just nu
Tel 0455-783 00. www.affarsverken.se
DRICKER GÄRNA: Smakrik lager
SID 3
SUCCÉ
Julbord med utsikt
Nielsens bästa vintips
Föredrar du alkoholfri dryck?
Dessertbordet är fyllt av läckerheter som ris à la malta, chokladkaka, paj, godis, frukt och annat smått och gott. Till detta en kopp kaffe.
465 kr/person
UTKIKENS TRADITIONELLA JULINSPIRERADE LUNCHBUFFÉ ”EN SMAK AV JULEN” Serveras måndag - fredag 8 - 19 december kl 11.00 - 14.30 199 kr/person · Inkl. must, kaffe & kaka.
JULINSPIRERAD HELGBUFFÉ Serveras lördag - söndag fr o m 29 november kl 12.00 - 15.00 225 kr/person · Inkl. must, kaffe & dessert.
Är du sugen på något annat än julbord? Kolla Parkens hemsida: www.parkenkarlskrona.se
Cico nia S yrah .
Detta avsnitt av rekommendationer kommer jag tillägna alla dem som föredrar alkoholfritt av olika skäl. Det finns mycket på Systembolaget som kan komplettera upp en riktigt god middag och det från drinken till desserten. Varför jag skriver om detta? Svaret är enkelt. Jag får många frågor om just detta precis som med vanligt vin så nu ska ni få bra rekommendationer av mig. Att hitta bra viner är svårt och för två år sen hade jag en vinprovning med ett nykterhetssällskap. Det var riktigt roligt men det blev en utmaning att hitta viner. Viner som ska falla alla på läppen och det viktigaste, att det ska passa till mat. Så här fick jag prova ut alkoholfria viner. med en drink eller ett mousserande vin, då är det inte roligt att bjuda på till exempel läsk eller cider. Mitt förslag på drink innan middagen är ett mousserande vin från södra Australien. Producenten heter G Patritti & Co. Vinet heter Billabong Sparkling Brut (systembolagsnr 1945, 54 kr). Det innehåller 02 % alkohol och är ett bra vin med mycket smak av äpplen, päron och ett exotiskt inslag. Bra syra som följer med frukten. Detta vin kan man även ha till skaldjur och lättare fiskrätter. FESTEN BÖRJAR ALLTID
jag rekommenderar kommer från Katalonien i Spanien från en producent som heter Miguel Torres. Det heter Natureo Free Muscat (systembolagsnr 1912, 49 kr) och är gjord på druvan muscat. Vinet innerhåller 05 % alkohol. Det är ett charmigt vin som jag tror många kommer gilla. Här kommer ni känna inslag av en exotisk framtoning, bra syra och den har lång eftersmak. Passar till det mesta i fisk- och skaldjursväg. Detta vin finns även på halvflaskor. DET VITA VINET
Vår vanliga lunchbuffé serveras t o m 5 december 98 kr/person · Inkl. mineralvatten, kaffe & kaka.
Carl berg NonAlco holic .
Det traditionella julbordet är grunden och kärleken i Utkikens julbord och med det lilla extra för finsmakarna och de nyfikna!
UnV ined Shir az.
Vi börjar med väldoftande glögg, pepparkakor och gorgonzolacreme.
Natu reo F ree M usca t.
”LITE UTÖVER DET VANLIGA” Serveras kvällar 28 november - 19 december
Billa bong Spar kling Brut .
UTKIKENS FANTASTISKA JULBORD
ett förslag på en alkoholfri öl. Jag personligen tycker att detta ölet smakar mer en de vanliga lättölen. Det är nog en smaksak men jag tror att många håller med mig när ni smakat och jämfört. Ölet heter Carlberg Non-Alcoholic (systembolagsnr 1985, 11 kr). Här känner ni att den får fram en maltig smak med undertoner av frukt och honung. NI SKA ÄVEN FÅ
FÖR ER SOM INTE föredrar alkoholfritt har jag tagit med ett trevligt rött vin från septembersläppet som jag tycker är riktigt bra och prisvärt. Producenten heter Casa Agricola Alexandre och det kommer från området Alentejo. Vinet heter Ciconia Syrah (systembolagsnr 4629, 79 kr) och är gjort på syrah-druvan. Det är ett vin späckat med frukt men ändå bra syra och mjuk tanniner. Inslag av plommon, björnbär och en pepprig underton. Ett vin som passar höstens smakrika urval på både vilt- och tamkött. Ciconia betyder vita storken på latin och den finns nere i Alentejo hos Casa Agricola Alexandre på vingårdägorna.
är det öl som gäller vilket är roligt för som med vin så finns det mycket olika stilar att välja på. I NÄSTA NUMMER
kommer från Australien från producenten Jacob’s Creek Wines. Vinet heter UnVined Shiraz (systembolagsnr 1994, 59 kr) och är gjort på druvan shiraz. Vinet innehåller 05 % alkohol. Detta är ett fylligare vin där man även satsat på fat för att få fram riktigt fina toner. Här känner ni inslag av mörka bär, vanilj och en örtkryddig framtoning, ett vin som hänger kvar länge i munnen och passar till det mesta i köttväg. DET RÖDA VINET
Kärleksstigen 7, Bryggareberget KARLSKRONA · 0455-137 70 www.utkikenkarlskrona.se · info@utkikenkarlskrona.se Facebook: Restaurang Utkiken
LARS NIELSEN VINKÄNNARE
SID 4
uppfyll drömmen Nu kan ni njuta av USSPA:s designade kvalitets-spabad även i Karlskrona. I vårt nya showroom på Gullbernavägen 28 ger vi dig möjligheten att boka tid för privat visning och utprovning av våra exklusiva spa och swimspa. Prova ut vad som passar just dig innan du tar ditt beslut. Vi söker kunden som önskar ett problemfritt spa, som sätter värde på kvalité och ser spapoolen som en investering och en värdehöjning på fastigheten. Den kund som ser värdet i att få massage på rätt ställe och söker skön avkoppling, investerar i sin hälsa och önskar en tyst spastund. Fri hemleverans, installation och uppstart av ditt nya spabad av våra tekniker ingår. Vi säljer avkopplande lyx! Kontakta oss redan idag så berättar vi mer. Välkomna!
Showroom: Gullbernavägen 28 (vid Jula och Biltema) · Tel 0768 - 555 222 · pia@spalux.se · www.spalux.se
SID 5
ÄNTLIGEN HÖST!
HOWARD LUX Soffa i det exklusiva tyget Dalai, 242x112cm. Finns i flera tyger att välja mellan. Pris från: 9.710,-
KAMPANJ HOWARD LUX 3-sits
12.990,CH E D R VÄ
m
Välko
s
yttja e utn måst s och ej lösa r. nlig n de erso och ka ostna p r itto ngsk en ä um r. D ed kv nteri ern Ord jprise iltig m ch mo pan g -o kam dast frakt s på n är en as på n: d nda e Nam nvä check använ a r te e n in 4. Värd te helle m: 1 n ka Datu hecke /12 -20 n kan in e ec 23 Värd n den nter. D ta a inn ot kon m in r: me
or hos oss för... Välkommen att handla var Namn: Ordernummer: as lig och måste utnyttj Datum: njpriser. Den är person kan ej lösas inte användas på kampa giltig med kvitto och Värdechecken kan stnader. Värdechecken är endast och monteringsko innan den 23/12 -2014. användas på fraktheller inte kan in mot kontanter. Den
Välkom
men a
Nam
n:
tt han
dla va
ror ho s
oss fö
r...
Datum : Värd ec inna hecken n ka in m den 23/1 n inte an ot ko Order ntan 2 -2014. vändas num Vä p ter. D en ka rdecheck å kampan mer: n inte jp en helle är enda riser. Den r anvä st är per ndas giltig m ed kv sonlig oc på fr itto oc akth mås och mon h kan ej te utny ttjas terin gsko lösas stna der.
Erbjudandet gäller t o m onsdag 29/10-2014.
VÄ RD EC HE CK
SOFFA NÄR DU KÖPER ÖLJ ÅT BÄDDSOFFA • F
ror
la va
hand
CHECK
PENGAR
att men
VÄRDE
SPARA
ör...
ss f hos o
ECK
Ord.pris 14.485,-
FÅ VÄRDECHECK PÅ 2.598,vid köp av HOWARD LUX 3-sits
! j n a p m Ka
20% I VÄRDECHECK
Köp soffa, bäddsoffa eller fåtölj över 4.000,- så får du en värdecheck på 20% av köpesumman att handla annat för!
SPARA 20%
Gäller sängdrass äddma
inklusive b
www.bromollamobler.se Handla tryggt i vår e-butik! SID 6
ÖPPETTIDER: mån-fre 10-18, lör 10-15, sön 12-16 www.bromollamobler.se • Tfn: 0455-36 78 80
goldhat Reklambyrå
Sista ! a n r a g Da
SUCCÉ
KÄRLEKEN TILL MAT
ALLA STYLEMASTERSPRODUKTER
KÖP 3 BETALA FÖR 2
Egenodlade grönsaker, lokala råvaror, färgglatt på tallriken, instagramrätter och smakupplevelser där tanken bakom maten möter twistar från andra länder och kulturer. Mat och dryck blir allt roligare och viktigare. Det handlar inte bara om att bli mätt längre, vi vill veta vad det är vi äter. Fördelarna med att växa upp med en svensk mamma och persisk pappa är många. En av dem är alla de smakupplevelser som jag och mina systrar fått redan som barn. Pappas färgstarka grytor med smaker av världen och mammas traditionella svenska husmanskost. Anar att det var här kärleken till mat föddes. Jag fullkomligt älskar allt som rör mat och dryck! Till vardags är vi trogna kunder till Veckans Middag som både förenklar vardagen och hjälper oss ha koll på vad det är vi faktiskt käkar. Helgerna är heliga och så fort det ges tillfälle är det middagar med goda vänner, antingen hemma eller ute. Det är därför extra roligt att kunna berätta att höstens första Krogrunda nu är spikad. Inspirationen är hämtad från cykelfester och tanken bakom konceptet är inte bara att du kan käka en 3rätters för 250 kr, vilket är helt fantastiskt bra. Det är även att just få möjligheten att smaka på de olika restaurangernas specialiteter.
Njut av vällagade rätter, noga utvalda drycker och lokala råvaror. 400 st exklusiva biljetter har tryckts upp och säljs på Svea Exchange. Du kan läsa mer om detta på sidan 10. Vilka restauranger som är med i Krogrundan hittar du på vår hemsida www.karlskronacity.net. Jag vet i alla fall en som kommer stå först i kön och köpa sin biljett – moi.
KÖP AMERICAN CREW FIBER OCH FÅ ETT POWER CLEANSER PÅ KÖPET.
VI KLIPPER INTE HÅR, VI KLIPPER
DIG!
Vi ses ute i vimmlet fredagen den 14 november! Riksgallerian, Ronnebygatan 40, 0455 - 121 30 www.salongetage.se
SARA JOHANSSON
PROJEKTLEDARE, KARLSKRONA CITY
sara@karlskronacity.net
TÄVLA OCH BLI UPPLYST I HÖSTMÖRKRET! Ta chansen att vinna Torbjörn Eliassons bok ” Belysningsboken – så ljussätter du inomhus”
FÖRLAG ROOS & TEGNÉR.
Ljussättningen av ett rum har stor betydelse. I boken presenteras vackra, funktionella och stämningsfulla miljöer och visar prov på hur man kan använda ljusfärger, ljuskällor och armaturer för att skapa olika effekter. Här finns något för alla vare sig man bara har ett litet rum, en lägenhet, ett hus eller en herrgård. Torbjörn har mer än 20 års erfarenhet som ljusdesigner på White och har bland annat undervisat Ikeas inredare runt om i världen i hur man belyser sitt hem. Torbjörn Eliasson.
Skicka ditt namn och adress till tavling@succeblekinge.se eller Succé Blekinge, Nya Skeppsbrogatan 7, 371 33 Karlskrona senast 13 november. Vi drar tre vinnare!
SYDÖSTRA SYDÖSTRASVERIGES SVERIGESSTÖRSTA STÖRSTAMÄSSA MÄSSAFÖR FÖRFEST FESTOCH OCHBRÖLLOP! BRÖLLOP! KONFERE KONNCIE FERER:NCIER:
LAILA LAILA BABA GGGG E WA E WA HLGR HLGR EN EN 9/119/KA 11 KA LMLM ARAR TENN TENN ISHISH ALLALL ENILTRJEÉBTTILJETT N ENDITR N ÉB ÖPRKDIÖP FÖRKFÖ
8VUV½NNCPFG HÏTGVCI QEJ DGUÏMCTG .20OGT HT¾P JGNC U[FQUVTGIKQPGP q ÏRRGV 8VUV½NNCPFG HÏTGVCI QEJ DGUÏMCTG .20OGT HT¾P JGNC U[FQUVTGIKQPGP q ÏRRGV
IV AR!ESA! EXNKLU EXSKIVLURSES - VIN-NVIN
OGT KPHQ HÏT DGUÏMCTG QEJ WVUV½NNCTG YYY DTQNNQRUOCUUCU[FQUV UG OGT KPHQ HÏT DGUÏMCTG QEJ WVUV½NNCTG YYY DTQNNQRUOCUUCU[FQUV UG $55$1*¯5 (9(17%<5 1 3$57<.203$1,(7 , 69(5,*( $% YYY RCTV[MQORCPKGV UG $55$1*¯5 (9(17%<5 1 3$57<.203$1,(7 , 69(5,*( $% YYY RCTV[MQORCPKGV UG
SID 7
SUCCÉ
Jubileumskollektion från Stenströms
Köper du ett jubileumsplagg bjuder vi på en färgmatchad pouchette (näsduk) värde 299 kr.
STATT FESTVÅNING PRESENTERAR ÅRETS JULSHOW!
Med showgruppen STORT JULBORD OCH SPRAKANDE JULSHOW MED NUMMER SOM BERÖR FRÅN OLIKA EPOKER! VI TAR DIG MED TILL 70-TALETS DISCO ERA, MJ UNPLUGGED, SVENSKA GODINGAR OCH ETT HETT ROCKTEMPO
NJUT, SKRATTA OCH SJUNG MED!
Fredagar 28/11, 5/12, 12/12, 19/12 Lördagar 29/11, 6/12, 13/12, 20/12 SID 8
SUCCÉ
Karlskronas ledande träningsanläggning
Klipp ut annonsen och få 20% på alla våra produkter i butiken vid ett köptillfälle.
Träna med oss i höst!
Gäller endast befintligt lager. Erbjudandet är giltigt hela november 2014.
Vi erbjuder ett komplett gym och ett brett utbud av gruppträningspass. Vår anläggning är alltid bemannad och vi erbjuder fri parkering. HÖSTENS NYHETER:
TRX Cirkel, Thai´n box, Powerstep, YinYoga, Tabata, Crossfight, Baspass Senior, Senior Styrka/ balans.
MELLANMÅL/LUNCH
Fr o m nu säljer vi ekologiska surdegsbaguetter i samarbete med Surdegsbagaren.
a Hos oss är all välkomna!
RING OSS: 0455-230 70 BESÖK OSS: Blekingegatan 11, Lokstallarna MER INFO: www.lokomotion.se
ONSDAG 29/10 kl 10-18
Vi är glada för att
VI FIRAR
10
PANDORA EFVA ATTLING THOMAS SABO GEORG JENSEN
ÅR!
ASTRID & AGNES DRAKENBERG SJÖLIN
Vi bjuder på tilltugg. bubbel med att Välkommen ! fira med oss
kommer och firar med oss och visar upp höstens alla nyheter!
20%
rabatt från våra leverantörer!
Halva prise t på öronhåltagn ing!
Wachtmeister Galleria • KARLSKRONA • www.georgessmycken.se
SID 9
KROGRUNDAN
I Karlskrona hittar du ett stort utbud av genuina restauranger och kaféer som bjuder in dig till värme, umgänge, varierade menyer och en upplevelse för dina sinnen. Njut av vällagade rätter, noga utvalda drycker, lokala råvaror och närproducerade specialiteter, allt i goda vänners lag. Du gör besöket, låt restaurangerna göra resten. Välkomna till Karlskronakrogar, konceptet där restaurangerna tillsammans jobbar för att ge dig det lilla extra.
KARLSKRONAKROGAR PRESENTERAR STOLT HÖSTENS KROGRUNDA! Restaurangerna står för mat och underhållning och ni för den goda stämningen. Det perfekta tillfället att välkomna helgen tillsammans med vänner, familj och kollegor. Krogrundan ger er fantastisk mat till ett fantastiskt pris, möjlighet att besöka ett ställe eller alla, och kombinera er egen meny. FÖRST TILL KVARN FÅR GODAST ÄTA... 400 exklusiva biljetter á 250 kr styck, som ger möjlighet att kombinera en egen 3-rätters meny på valfria restauranger. Ät din förrätt, varmrätt och dessert på helt olika restauranger baserat på vad de erbjuder som lockar just dig, eller avnjut hela menyn på samma plats - valet är ditt! (Observera att varje medverkande restaurang denna kväll har en meny speciellt framtagen för Krogrundan)
Din biljett är indelad i tre delar, riv av och använd den som hör till respektive rätt som betalning för din måltid. Dryck ingår ej. Du hittar Krogrundornas menyer på www.karlskronacity.net
NÄR? FREDAG 14 NOVEMBER TID? 18:00 - FRAM TILL KÖKET STÄNGER PÅ RESPEKTIVE KROG VAR KÖPER JAG BILJETT? Biljetterna säljs på Svea Exchange, Ronnebygatan 42, vardagar 09.30 - 18.30, lördagar 10.00 - 15.00.
KROGKALENDERN MÅNDAGAR: HAPPY HARRYS • 20 % rabatt på hela menyn mellan 17-19 TISDAGAR: HAPPY HARRYS • 20 % rabatt på hela menyn mellan 17-19 ONSDAGAR: MUSIKQUIZ HARRYS • Karlskronas krispigaste musikquiz 19.00 TORSDAGAR: FILMQUIZ BIOBAREN • 21.00 KARAOKE FOX & ANCHOR • Från 21.00 HAPPY HARRYS • 20 % rabatt på hela menyn mellan 17-19 FREDAGAR: AFTER WORK • Harrys, Nivå, The Fox and Anchor, Café Tre G, Scandic m fl. LIVEMUSIK PÅ SCANDIC • 18.00 - 22.00 KRYSSA MED K • Musikkryss på Fox and Anchor 18.00 - 21.00 LÖRDAGAR: LIVEMUSIK PÅ SCANDIC • 18.00 - 22.00 LUNCH NIVÅ • 12.00 - 17.00 LÖRDAGSTALLRIKEN HARRYS • 16 - 22 SÖNDAGAR: SÖNDAGSHÄNG BIOBAREN • 15.00 - 21.00
MER INFO OM EVENEMANG, AKTIVITETER OCH MEDLEMMAR FRÅN KARLSKRONAKROGAR HITTAR DU PÅ WWW.KARLSKRONACITY.NET SID 10
www.karlskronacity.net #karlskronacity
SUCCÉ
En julig smakupplevelse Mellan den 20 november och 20 december bjuder Babord och Eventparlamentet in till en stämningsfull 4-rätters julmiddag på DOCKSIDE.
Malin, Sofie, Pia och Marinette laddar inför jubileumsdagen.
10 år i Karlskrona Georges firar 10 år i Wachtmeister Galleria. Bakom företaget står entreprenörerna Lars Helgesson och Marinette Lundström Helgesson. Lars som är en skicklig guldsmed för tillsammans med Marinette guldsmedstraditionen vidare i andan efter George Pettersson som var en välkänd guldsmed och mästare på handgravyr. I Karlskronabutikens ateljé designar och skapar guldsmeden Malin Eriksson unika smycken, där du även kan få dina smycken reparerade.
I butiken finns smycken från flera kända varumärken, bland annat Pandora, Thomas Sabo, Efva Attling, Georg Jensen, Astrid & Agnes och Drakenberg Sjölin. På födelsedagen den 29 oktober dyker det upp representanter från flera av Georges leverantörer.
Innan middagen hälsas gästerna välkomna upp till andra våningen i det magnifika huset DOCKSIDE på Skeppsbron, där börjar kvällen med välkomstdrink, mingel och julfilms-quiz. Därefter avnjuts en välkomponerad julmiddag i regi av kockarna Jerrhag & Jonasson i den fantastiska restaurangen över vattnet.
FOTO: ROLAND LUNDGREN
LAGAYLIA VÄLJER FILIPPA K
ANDREAS JERRHAG, silvermedalj i Årets kock 2005 och med erfarenhet från stjärnkrogar i Stockholm, Köpenhamn och Chicago.
DANIEL JONASSON med 15 års erfarenhet från flera av Stockholms bästa krogar. Vilken dryck rekommenderar du till en julmiddag? – En mörk, mustig julöl som kan plocka upp smakerna i den rökta, inlagda och ofta lite feta maten.
Vad måste ingå i en perfekt julmiddag? – Sillen är ett måste som alltid ska finnas med på bordet! Den hör till julen.
För företag och större sällskap 10-40 personer, pris 800 kr ex moms. I priset ingår välkomstdrink, julfilmsquiz, 4-rättersmiddag och dessertdryck.
Gör som LaGaylia, upptäck Filippa K hos oss!
För bokning och info: per@eventparlamentet Tel. 0709 - 80 84 51
konferéns gästhamn
konferéns gästhamn
café
konferéns gästhamn
café
konferéns gästhamn
konferéns gästhamn
café
konferéns gästhamn café
café
café
Skeppsbron 4, Karlskrona, 0455 123 45
SID 11 babordcafé.se
SUCCÉ
Vi erbjuder även lakritsprovningar. Välkommen in!
Borgmästaregatan 11, Karlskrona Tel. 0455 - 616 084 · www.chocolattekarlskrona.se Facebook: Chocolatte Karlskrona
Instagram: chocolattekarlskrona
Välkommen till Millans Café!
SALLADSBUFFÉ
kl 11 - 14
Madeleine, Linda, Rosa och Mimmi.
Vi finns mitt på Stortorget i Militärhemmets fastighet. Hos oss erbjuds bl a: · Salladsbar · Hemgjorda smörgåsar · Varmkorv · Kroppkakor från Skeppsgossen
· Hörsal med 150 platser · Läsrum med 60 platser · Trådlöst Internet · PC-kanon
Insamling till Rosa Bandet pågår som vanligt under hela året.
Julbord hos Källarmästaren Premiär 28 november
Nu är det åter dags att boka julbord inför julfesten, firmafesten, avslutningen eller konferensen. Ring 0455 - 801 30 för vidare information eller beställning.
MILLANS SUCCÉERBJUDANDE Räkmacka + Kaffe
Pris i restaurangen:
(Minimum 25 personer och enbart efter beställning, gäller julbord)
65 kr
Julbord med småvarmt och gottebord
Ord. pris 78 kr.
Pris efter offert
Jultallrik med småvarmt 150:-
VI ARBETAR MOT DOPING I SAMARBETE MED POLISEN
· Gym · Relaxavdelning med spa och bastu
Öppet: Mån - tors 8 -18 · Fre 8 -16 Stortorget 1, Karlskrona · Tel: 0455 - 142 35 www.militarhemmet.se
SID 12
Vi har fullständiga rättigheter.
För mer info och LunchMeny,besök .se www.kallarmastaren
Catering:
(Minimum 25 personer gäller julbord)
Julbord med småvarmt 270:-
Jultallrik med småvarmt 130:-
Jultallrik utan småvarmt 95:-
CATERING FESTVÅNING LUNCHSERVERING
Gullberna Park, Karlskrona 0455 - 801 30
SUCCĂ&#x2030;
När är fars dag 2014? Fars dag är liksom mors dag en import frün USA. I Sverige har Fars dag firats sedan 1931 men det var fÜrst efter andra världskriget som traditionen verkligen fick fäste. HÜgtiden har sin bÜrjan i USA pü 1910talet dü Sonora Dodd ville hylla sin pappa William Smart, som blivit änkeman tidigt och ensam uppfostrat sina sex barn. Fars dag infaller alltid andra sÜndagen i november i Sverige, i ür infaller fars
dag sÜndagen den 9 november. I andra länder infaller den pü helt andra datum. 1963 gjorde President Lyndon Johnson fars dag till helgdag i USA och dagen infaller sedan dess alltid den tredje sÜndagen i juni.
Tips pĂĽ pappaprylar!
Rubrikmarkering
Snygga armband frĂĽn Seven/East hittar du pĂĽ Carl XI, priser frĂĽn 299 kr.
StenstrĂśms fyller 115 ĂĽr och firar med en koordinerad jubileumskollektion Ă&#x2026;F logo Ovit aut aut qui occus ciunt et autem a ipicide leni tectaqui omni cusam, qui repro blacilis rem ut ad ull. Varmt välkommen!
adress, tel mm cus ciunt et autem a ipicide leni tecta
Snyggt kreditkortsetui i borstat stĂĽl, Teknikmagasinet, 80â&#x20AC;&#x2030;kr.
HĂśrlurar frĂĽn Koss, Elgiganten, 279â&#x20AC;&#x2030;kr.
Skjortor, stickat och accessoarer i fina toner av blütt, fuchsia och brunt. KÜper du ett jubileumsplagg bjuder vi pü en färgmatchad pouchette (näsduk) värd 299 kr. Begränsad upplaga och begränsat antal.
â&#x20AC;&#x201C; STILSPECIALISTEN â&#x20AC;&#x201C;
www.nymansherr.nu
Gerber Multiverktyg som är sĂĽ litet att det gĂĽr att sätta pĂĽ nyckelknippan, Teknikmagasinet, 200â&#x20AC;&#x2030;kr.
Ronnebygatan 39, Karlskrona - Tel. 0455 - 102 98
Ă&#x2013;PPET: MĂ&#x2026;NDAG - FREDAG 10-18, LĂ&#x2013;RDAG 10-15
EN AV SVERIGES STĂ&#x2013;RSTA JULFESTER FĂ&#x2013;R Ă&#x2013;VER 1200 SITTANDE GĂ&#x201E;STER!
CGFK=JL LJ=JÂ&#x203A;LL=JK KMHÂ NATTKLUBB KALMAR TENNISHALL 5/12
EN SHOW I ABSOLUT VĂ&#x201E;RLDSKLASS!
BOKA I DAG: WWW.PARTYKOMPANIET.SE
FĂ&#x2013;R FĂ&#x2013;RETAGSPAKET & FRĂ&#x2026;GOR: RING 0480-490 470 SID 13
SUCCÉ
FIRA FAR! Fullmåne JAKT FISKE HUND FRITID
Flogmyra Flanellskjorta
2 för 1
Set skjorta + tröja
499:-
598:-
NU 249:-
Jaktia Ryggsäck Lilla Wood Stolryggsäck 30 liter 699:-
NU 399:-
Avignon
Mössa + vantar + strumpor
299:-
Flogmyra Underställ
Tröja/Byxa, set 399:-
NU 199:-
Shimano fiskeset Exage 2099:-
NU 999:-
Presentkort! Ge bort den perfekta presenten, köp ett presentkort från Jaktia.
Amiralens Köpcenter, KARLSKRONA | Tel 0455 - 13 331 | www.jaktia.se
SID 14
Enligt sägen så får den vargar att yla och människor att förvandlas till ”vampyrer”. Den bestämmer när vi bör så, skörda och slakta. Den avgör när fisken nappar som bäst och när barn ska födas – och göras. Skrönor? Det ligger trots allt något i att den påverkar tidvattnet och om jag själv får säga det, så verkar den även påverka oss människor till att bli halvt galna. Jag pratar om fullmånen. Detta kalla torra klot vars yta är översållat med kratrar, stenar och damm. Kan det verkligen ha effekt på människans sinne eller är det rena tillfälligheter? Ett nattpass med fullmåne och jag tror varje polis förstår vad jag menar... ”Från sex-noll, 66-9100, har vi förbindelse? Kom!” Radiorösten från kommunikationscentralen var ”Taxens”. Ja, han kallas faktiskt så. Varför vet jag inte. En röst i natten tillhörande någon. Jag brukade föreställa mig hur varje person såg ut och fenomenet är intressant - hur vi går tillväga när vi skapar ett ansikte för vårt inre med enbart en röst som vägledning. Så olika våra uppfattningar är om verkligheten. ”Hur tror du att Taxen ser ut?” frågade jag min kollega. Med allvarlig min och utan att titta på mig tog hon upp polisradions mikrofon för att besvara anropet. Innan hon tryckte in svarsknappen svarade hon; ”Brunhårig, bruna ögon, korta smala ben och stora öron” och med det fick ”Taxen” ett ansikte. Min underbara kollega och källan till ständiga skratt. ”Då blir det enkelt att gå till jobbet” skröt jag för alla som undrade hur i helsike jag orkade med all misär där ute på gatorna. ”Det är ju då man orkar” tänkte jag, trots att skrattet ibland varvas med allvar, blod, svett, tårar och en del dårar... Samhörigheten och gemenskapen i en polisbil uppväger det mesta, det är en sak som är säker. ”Taxens” röst ljöd återigen från radion;” Ordningsvakterna på Statt har omhändertagit en aggressiv och berusad man, kan ni ta det?” ”NÄR JAG KOMMER UT här ifrån ska jag döda er! Sadistsvin är vad ni är! Ni har fan inga känslor!!” I takt med mannens bankande knytnävar på celldörrens insida blev hans stämma allt högre. Slagorden ekade medan jag och min kollega tvingades rätta till våra uniformer efter omhändertagandet. I polisyrket måste du helt enkelt tåla att höra alfabetets alla bokstäver både små och stora oaktat ordningsföljden. Du måste tåla att bli kallad för diverse tillmälen som exempelvis könsord, konstigt nog även det motsatta könets. När jag är extra trött och utan att tänka mig för så händer det att jag ifrågasätter personens ordval; ”För kännedom så är jag kvinna! Så hur tänker du när du kallar mig för kuk?” Jag borde förstås veta bättre än att inleda en diskussion med någon vars ögon går i kors och där promillehalten för länge sedan överstigit den normala men jag är inte mer än människa. Jag tröttnar faktiskt också ibland.
Vi ska såklart alltid vara professionella men ärligt talat... Efter att ha blivit kallad hora, kuk och sadistsvin av någon som inte förstår att de bör sova ruset av sig på polisstationen hellre än på parkbänken vid -10 grader ute och som dessutom både försökt att sparkas och bitas, ja då blir man något uppgiven. Men det tillhör och ingår i lönen. Annat som ingår i lönen och som jag nämnde tidigare är sammanhållningen och gemenskapen. Två förutsättningar som gör yrket helt fantastiskt. tillhörde jag turlag tre. Ett glatt gäng med olika personligheter, styrkor och svagheter som vi lärde oss utan och innan. När den enes tålamod tröt, steg den andre fram och man löste på så sätt alltid uppgiften till det bästa. Mannen som vi omhändertagit hade spottat och fräst och jag hade försökt förklara för honom att det heller inte var okej att hota oss till livet så som han gjorde. ”Jag hade inte tänkt dö ikväll men DU kanske hade gjort det om vi inte hade tagit med dig inomhus” försökte jag än en gång förklara för mannen med de stora bokstäverna. ”KUKHORA!!” skrek han till svar genom celldörren samtidigt som han stirrade på mig genom fönstergluggen med sina rödsprängda ögon galna av ilska. Med de orden insåg jag att det var slutdiskuterat. Istället vände jag mig frågande till min kollega som i sin tur avfärdade det hela med en menande blick upp mot himlen. Nu ljöd återigen Taxens radioröst; ”Från sex-noll, 66-9100. En överförfriskad man på Ronnebygatan. Han springer dessutom helt naken och ni ligger närmst till...” Det var bara början på nattpasset. Ett nattpass med fullmåne. SOM UTRYCKNINGSPOLIS
ANNA SCHNEIDER KRIMINALTEKNIKER
Har du missat något nummer? Tidigare Succéer finns att läsa på vår hemsida, www.succeblekinge.se
EN LITEN BIL MED STORT INNEHÅLL. Om du funderar på en ny ŠKODA Fabia är det ett bra tillfälle nu. ŠKODA Fabia är generöst utrustad från start med bland annat luftkonditionering, Bluetooth handsfree, multifunktionsratt, auto start/stop och mycket annat. Just nu till kampanjpris. Välkommen in och provkör!
05 Black TSI edition Black edition 149 Nya900 ŠKODA 149kr900 Rapid kr 105 TSI Black Nya edition ŠKODA 149 Rapid 900105 kr TSI Black edition 149 90
ŠKODA Fabia TSI 86 hk Driver’s Edition fr. 129 900 kr
NU: fr. 119 900 kr
Climatic Luftkonditionering Bluetooth handsfree Färddator Maxi Dot 15” aluminiumfälgar Rotare 3-ekrad multifunktionsratt CD / radio Swing Green Tec-paket med auto start / stop funktion (ej DSG)
Mittarmstöd fram Elfönsterhissar fram / bak Fjärrstyrt centrallås Strålkastare i black-design Tygmattor m.m.
Bränsleförbrukning blandad körning från 4,9 l / 100 km, CO2 från 114 g / km. Från den 1 januari 2014 får du tre års nybilsgaranti på samtliga modeller. Garantin gäller högst 10 000 mil och omfattar det första som eventuellt inträffar. Vi reserverar oss för eventuella ändringar och avvikelser. Bilarna på bilden kan vara extrautrustade.
KARLSHAMN Vekerumsvägen 3 - 5 · Tel 0454 - 38 80 00 | KARLSKRONA Blåportsgatan · Tel 0455 - 38 80 00 Måndag - torsdag 9 - 18, fredag 9 - 17, lördag 10 - 13 · www.jeppssons.se
SID 15
SUCCÉ MÖTER
Laila Bagge Wahlgren en framgångsrik entreprenör
Laila Bagge Wahlgren är den framgångsrika entreprenören, managern, föreläsaren, låtskrivaren och sångerskan som blev känd för svenska folket i och med sin medverkan i ”Idol”-juryn och ”Let’s Dance” där hon tävlade med Tobias Wallin. Här möter ni en kvinna som anser att man måste tänka utanför ramarna och våga misslyckas om man vill lyckas.
så andra gången kunde jag lika gärna gift mig i Las Vegas på tre minuter, men Niclas ville ha ett stort bröllop. Och ett stort bröllop blev det. I mars 2010 gifte sig Laila och Niclas i S:t Jacobs kyrka i Stockholm. Laila var klädd i en vit bröllopsklänning med svarta detaljer. Klänningen designades av Stefan Wåhlberg, som jobbat med Laila Bagge i både ”Idol” och ”Let’s dance” och som driver klädmärket Rock by Sweden tillsammans med henne.
Laila Bagge Wahlgren har många järn i elden. Det är lättare att räkna upp vad hon inte gör än vad hon gör. – Jag kastar mig in i det mesta, säger hon. Jag försöker hela tiden tänka utanför ramarna när det gäller entreprenörskap, företagsverksamhet och marknadsföring. Man måste våga, man måste våga misslyckas för att lyckas. Laila växte upp i Löddeköpinge utanför Lund som äldst i en syskonskara på fem syskon. – Jag kommer från en undermedelklassfamilj som inte hade mycket pengar, men vi bodde i hus. Då var mitt mål att bli ballerina, men så blev det ju inte. Laila menar att man kan bli det man vill bli. Det handlar om motivering och att växa upp på den skånska landsbygden är inget hinder, det kan vara en stor styrka. – Det har det varit i mitt fall, det har varit en trygghet att växa upp på landet.
Vad är hemligheten bakom ett riktigt bra bröllop, Laila Bagge Wahlgren? – Maten och festen med alla gäster, det är det absolut viktigaste. Vår fest var underbar, det var allas present till oss och det är den man minns, säger Laila. Även om Laila inte hade så höga krav vid bröllop nummer två är hennes erfarenhet att det är kvinnorna som vill ha stora bröllop. – För män finns två aspekter; Antingen struntar dom i det och låter kvinnan styra och ställa, eller så vill de spara ihop pengar och vänta med bröllopet tills pengarna finns. Men som sagt, alla väljer sitt eget bröllop, sin egen fest, och sin egen stil. Det viktigaste är trots allt kärleken.
arbetat som manager och talangscout för Sony BMG i New York och skapat gruppen Play. Hon har även skrivit låtar för Céline Dion, 98 Degrees, 702 och Maya. 2008 blev hon känd för svenska folket genom sin medverkan i ”Idol”-juryn där hon fortfarande sitter tillsammans med Anders Bagge och Alexander Bard. Laila designar även smycken och kläder för Rock by Sweden. Idag gör Laila det hon tycker är roligt. Det är ”Idol”, hon designar smycken och kläder, har en egen parfym, bloggar, håller föreläsningar och har gett ut boken Kom i form på 30 dagar - för att bara nämna några strängar på hennes lyra. – I sommras var jag dessutom radiopratare i ”RIX MorronZoo” tillsammans med Benji, det var jättekul.
ANNA BÖRJE/NYHETDIREKT.NU FOTO: JOHN HAGBY
LAILA HAR BLAND ANNAT
Men finns det någon röd tråd i allt det du gör? – Märks inte det? Det är ju musiken och rocken som är min röda tråd, svarar Laila Bagge vars ena starka varumärke, förutom hennes egna namn, är smyckekollektionen Rock by Sweden. – Jag tyckte att det saknades rockiga och glamourösa smycken. De flesta rockiga smycken är hårda och vänder sig mest till män. Många av våra smycken har vår klassiska döskalle. Döskallar blir väldigt
SID 16
LAILA BAGGE WAHLGREN FÖDD: 15 december 1972 FAMILJ: Maken Niclas Wahlgren, sönerna Kit 3 år, Liam 11 år och Niclas son Tim 25 år.
rockigt, men jag ville ha en mer feminin och glamorös känsla, så våra döskallar är glada med ett litet upp och nedvänt hjärta till näsa. Rock by Sweden tillverkar smycken som passar både till vardags och till fest. – Vi har en väldigt spridd åldersgrupp som älskar våra smycken. Jag träffade en präst som sa att han dagligen umgås med döskallar och han uppskattar och blir glad av våra glada rockiga döskallar, säger Laila Bagge Wahlgren. i bröllopstankar. Men inte inte i sina egna. Hon har fullt fokus på sin roll som konferencier på den JUST NU GÅR LAILA
stora Fest- och Bröllopsmässan Sydost den 9 november i Kalmar Tennishall. – Jag bodde faktiskt mina första sju år i Kalmar, säger Laila. Så staden har en lite speciell plats i mitt hjärta. Hur ska ett perfekt bröllop vara? – Det väljer man helt helt själv, en del vill ha det mycket personligt och gifta sig barfota, medan andra vill ha ett pampigt bröllop. Själv har Laila Bagge Wahlgren gift sig två gånger. Första gången med Anders Bagge och andra gången med nuvarande maken Niclas Wahlgren. – Jag hade ju redan gift mig en gång,
BOR: På Lidingö MOTTO: Det fixar sig FAVORITARTIST: Beyonce FAVORITRÄTT: Skaldjursplatå AKTUELL MED:
10-årsjubilerande ”Idol” där finalen går av stapeln den 5 december. Vinet Ruby Zin, ett vin för de som tidigare inte kunnat dricka rödvin på grund av allergiska reaktioner.
HAPPIEND. Fotograf: Joakim Lenell
ed ild. m b a vl sta ä T bä n di
På väg till träningen. Vart är du på väg? Instagramma din bild och tävla med oss via @blekingetrafiken och #genomblekinge. Vinn en iPhone 6! Tävlingen pågår fram till 30 nov 2014. Tävlingsreglerna hittar du på blekingetrafiken.se
SID 17
SUCCÉ
Se HIIT - Kom i form i raketfart! Drömmer du om bättre kondition, starka armar, fast mage, mer energi och detta ville du haft redan igår? Är du redo att komma i form? Då bör du haka på den hetaste trenden inom träning just nu, mitt favoritord - HIIT! Det betyder högintensiv intervallträning och är en riktig hit, här för att stanna. Fram med tidtagaruret och toppa formen med extremt effektiv intervallträning.
Burpees: Bland de jobbigaste övningar du kan göra i intervallform. Tränar hela kroppen och framförallt konditionen.
Kanske har du hört talas om ”tabata”? Intervallträningsformen tabata kommer ursprungligen från Japan, men egentligen är träningssättet ingen nyhet. Dr Izumi Tabata har satt ord på vanlig intervallträning med 20 sekunder aktivitet följt av 10 sekunder vila. Han har också forskat om intervallträning och lyckats bevisa att metoden faktiskt fungerar. Enligt Dr Izumi Tabata är tiden 20 sekunder fysisk hård ansträngning kombinerad med 10 sekunders vila i åtta varv per övning den optimala kombinationen för att utveckla styrka och kondition. Träna så många repetitioner du kan utföra med god teknik under 20 sekunder. Vila 10 sekunder. Upprepa 8 varv. Du kan träna tabataintervaller både vid styrketräning och konditionsträning. Välj övningar som du brukar göra om du är erfaren och vet vad som fun-
Mountain Climber: Hög planka. Jobba upp växelvis med knäna mot magen. Håll så högt tempo du kan. Tränar hållning, överkropp och framförallt mage.
kar bäst för dig, annars kan du ta hjälp av mina tips på övningar enligt bilderna. Kombinera gärna olika övningar i samma tabata-period (4 minuter) för att skapa ett supereffektivt träningspass som tar 4 - 20 minuter. Välj övningar som tränar flera muskelgrupper på samma gång för ett intensivare helkroppspass. Burpees är en sådan övning (armhävningar och upphopp om vartannat). Om du hellre vill fokusera på till exempel magträning, satsa på 4 - 5 magövningar istället. Totalt tränar du alltså fyra minuter i varje block. Värm upp genom att jogga på stället ett par min innan om du kör ren
Längdåkaren: Du kan göra den långsamt eller fortare med ett hopp. Tränar ben, rumpa och kondition.
Jump´n Jacks: Tränar upp flåset och trimmar lår och rumpa. Hoppa ut och in.
Situps med fottouch: Hederliga situps där du går upp hela vägen tills du nuddar fötterna. Du gör det lättare genom att svinga armarna uppåt om det behövs. Tränar mage.
styrketräning eller kör en tabatauppvärmning på 4 min genom att varva övningarna: gå på stället och höga knän.
Ta dig tid, börja redan idag, på din egen nivå. Du tävlar inte mot någon annan än dig själv, om du inte vill!
HögIntensiv IntervallTräning har flera fördelar, bland annat: • Du märker resultat väldigt snabbt. • Passar alla åldrar. • Bra för fettförbränningen. • Kan tränas både inomhus och utom hus, hemma som på gym. • Passen tar inte lång tid.
HIIT till folket!
Ladda ner gratisappen ”TabataTimer” till din mobil så slipper du hålla koll på tiden själv. TIPS!
SANDRA ANDERSSON HÄLSOCOACH PÅ WELLNESS STUDIO
FRAMTIDEN KOMMER FÖRST TILL OSS! – NYA CITROËN C4 CACTUS
www.citroen.se
www.citr
en god start på det nye
Er der noget så irriterende som en vinterkold bil, der ikke vil starte? Nej, men med C KØREKLAR kan vi hurtigt spare dig for en af sæsonens mest tvivlsomme fornøjelser. Kom din Citroën og lad en professionel Citroën-tekniker teste batteri, generator, væsker og remme, Vinter gør det. Lige nu har vi tilbud på Starttjek samt kampagnepriser på viskerblade. Bestil få en god start på det nye år. Kampagnen gælder t.o.m. xx.xx.08.
starttJek
omfatter bl.a. kontrol af:
TANKA OCH KÖR · batteri
1.995:-/MÅN.
Viskerbladsæt originalt sæt til forrude til f.eks. xxx
· generator · remme · Væsker
kun kr.XXX,
0:- KONTANT! INKL. SERVICE.
inkl. moms
FRÅNkr. 139.900:XXX inkl. moms
citroën køreklar: originale citroën reservedele og tilbehør, der monteres af veluddannede citroën teknikere. resultatet er perfekt service af netop din citroën model og dermed længere holdbarhed. tilsammen kalder vi det citroën kø
Vi är en av de första återförsäljarna i Sverige – och du är en av de första som kan få se vår nya bil – svaret på vår tids frågor! Upplevelsen av en skön soffa istället för separata framstolar, en elegant pekskärm istället för en massa knappar och skyddande Airbump® runt hela bilen ger dig en unik bil. Pris och driftskostnader ger dig en unik kalkyl! Läs mer på citroen.se eller skynda dig hit och bli först att provköra!
INgEN KENdER dIN CITROËN BEdRE ENd CITROËN
CRÉATIVE TECHNOLOGIE
Bilarna på bilderna kan vara extrautrustade Priserna är exklusive tillägg för metalliclack och andra tillval och går ej att kombinera med andra avtal och rabatter. Bränsleförbrukning bl. körning 3,5-4,6 l/100 km, utsläpp 92-105 g CO2/km. *”Tanka och Kör” avser privatleasing genom Citroën Finans 36 mån/4500 mil, se övriga villkor på citroen.se. Inga upplägg och aviavgifter tillkommer.
C I T R O Ë N KA R L S K R O N A • g U l l b e r n aV Ä gen 29 • telefon 0455-307590 SID 18
SUCCÉ
Lediga tomter i natursköna Mjövik Nu har du möjlighet att få det bästa av två världar och bygga ditt nya hus på en unik och naturskön plats i Karlskronas skärgård.
För mer information kontakta oss!
Byggnationen är snart igång och första tomten är såld.
Tony Karlsson 0733 - 28 24 63 tony.karlsson@ trivselhus.se
Paula Casadei 0455 - 61 82 01 paula.casadei@ skandiamaklarna.se.
Genuint svenskt julbord
Mycket att göra den 23:e december?
Från tio personer.
Låt oss göra ert julbord! Hämta eller leverans den 23 dec. Från fyra personer.
Vi har även annan catering samt lunchöppet vardagar 11.00 - 14.00
För priser & innehåll kika in på vår hemsida: e restaurangmatsmedjan.s ta häm & bi för eller kom en brochyr!
Intagsvägen 3, Karlskrona | Telefon: 0455 - 162 10 | Mail: fia.matsmedjan@telia.com
SID 19
SUCCÉ
HARRYS KARLSKRONA
Vimmel från Harrys! Årets sista utomhusbilder ser du här nedan. När kylan biter är du alltid välkommen in i värmen på Harrys After Work. Varje fredag!
ÄT, DRICK & UMGÅS!
ÄNTLIGEN FREDAG! HELGEN BÖRJAR PÅ HARRYS
AFTERWORK FREDAGAR 16.00–18.30 RUSTIK BUFFÉ INKLUSIVE DESSERT 100:Afterworkpris på utvalt dryckessortiment såväl öl, vin, cider och alkoholfritt mellan 16.00–18.30. Glöm inte att boka bord enkelt via vår hemsida eller ring oss!
RONNEBYGATAN 38, KARLSKRONA 0455-150 50 WWW.HARRYS.SE SID 20
FOTO: HARRYS
VARMT VÄLKOMNA!
Just nu
Ford Fordfirar firar90 90år. år. Jubileumsutrusta Jubileumsutrustadin dinFord FordFiesta Fiesta för förbara bara22900 900kronor. kronor.
Bilar he mma för omg ående leveran s!
!
1924192420142014
FORD FORD SVERIGE SVERIGE FIRAR FIRAR 90 ÅR 90 ÅR
EE xx trta ra
juju bilbeiluem um sesrb erb juju dadnadnednen
9 90 0::--//sstt
Vår Vår storsäljare storsäljare har har äntligen äntligen kommit kommit inin i lager i lager igen igen –– Nu Nu finns finns bilar bilar hemma hemma för för omgående omgående leverans leverans
5 5
VäV ljäm lj el mla elnlafa n st fast dra dg rakr go krk,ok, vinvite nrh teju rhl/ just l/st och och elek elek tris trkism ko mto orv toä rvrm ärm are a.re. LäLä sm s er mer påpfo å rd fo.s rde.se
33,9 ,900% % rärä nn tata 2
2
1 1
Ford Fiesta.
En bil man blir FORD FORDFiesta Fiesta titanium titanium glad av att köra!
FRÅN FRÅN
129 129900:900:-
Ford Ford SYNC SYNC med med Emergency Emergency Assistance Assistance
Bilen Bilen ärär välutrustad, välutrustad, men men villvill dudu verkligen få utpigg ut det det mesta mesta avav din din FIESTA TITANIUM Fiesta passar dig som gillar att vara iverkligen farten.få En och FORD Jubileumsutrusta Jubileumsutrusta med med Ford Fiesta Fiesta Titanium Titanium har har dudu nunu enen unik unik chans. chans. För För attatt fira fira attatt vi vi roligFord bil som du kan göra din egen. Välj mellan olika färger Med FordteknikPrivatleasing teknikoch och säkerhetssäkerhetsfyller fyller 9090 årår ger ger vi vi dig dig chansen chansen att topputrusta topputrusta din din bilbil förför bara bara och spännande utrustning. Som att t.ex. klassens vassaste paketet paketet 2 900:2 900:2 900 2 900 kr. kr. DuDu fårfår klassens klassens vassaste vassaste teknikteknikoch och säkerhetspaket säkerhetspaket Teknik-och säkerhetspaket för bara 2 900 kr (värde 7 300 3 3 (värde (värde 7 300:-) 7 300:-) med med Active Active City City Stop, Stop, Ford Ford SYNC SYNC med med Emergency Emergency Assistance Assistance ** /MÅNAD * kr ). Nu till ett kanonerbjudande! Fiestan finns i lager, så FRÅN och och Automatisk Automatisk klimatanläggning, klimatanläggning, allt allt till till ett ett värde värde av av 7 300 7 300 kr. kr. du kan få den direkt. Välkommen in på en provkörning. Passa på – erbjudandet gäller t.o.m. 31/12**. Läs Läs mer mer påpå ford.se ford.se
1 995 :-
4 4
Öppettider: Öppettider: Mån–tor Mån–tor 9.00–18.00 9.00–18.00
ford.se ford.se ford.se
Fredag 9.00–17.00 9.00–17.00 KARLSKRONA KARLSKRONA Verkstadsgatan Verkstadsgatan 2 •2Tel: • Tel: 0455-33 0455-33 6666 0000 Fredag KALMAR KALMAR Strömsbergsvägen Strömsbergsvägen 1 • 1Tel: • Tel: 0480-42 0480-42 51 51 0000
Lördag Lördag 10.00–14.00 10.00–14.00
Bränsledeklaration blandad körning: 3,3–5,9 l/100 km, 87–138 g CO /km. *Månadskostnaden är beräknad på Ford Fiesta Titanium 80 hk, 5-dörrar, pris
2 2/km. 2/km. Bränsledeklaration Bränsledeklaration blandad blandad körning: körning: 4,64,6 l/100 l/100 km, km, 105 105 g CO g CO 1. Priset 1. Priset är rekommenderat är rekommenderat och och gäller gäller Ford Ford Fiesta Fiesta Titanium Titanium 129.900 kr. **Erbjudandet gäller bil registrerad senast 2014-12-31. Ford Privatleasing gäller lagerbilar, registrerade senast 2014-12-31 och är beräknad på 80 80 hk, hk, 5 dörrar. 5 dörrar. Varje Varje återförsäljare återförsäljare har rätt rätt tilltill egen egen prissättning. prissättning. 2. 2. 3,90% 3,90% rörlig ränta, ränta, kontantinsats kontantinsats 20%, 20%, 0% restvärde, restvärde, 1500 mil/år. Lokala avvikelser kan förekomma.har I månadskostnaden ingår 36 mån. leasing via Ford rörlig Credit samt lokalt serviceavtal. Kostnader för0% skatt, försäkring60mån och vinterhjul tillkommer. Rörlig ränta. Erbjudandet går inte att kombinera meduppläggningsavgift sommarerbjudandet om595kr, 500 liter bränsle utan extra 60mån avbetalning. avbetalning. Eff.kreditkostnad Eff.kreditkostnad 14 417kr, 14 417kr, eff.ränta eff.ränta 5.44%, 5.44%, uppläggningsavgift 595kr, aviavgift aviavgift 55kr. 55kr. 3.kostnad. Säkerhetspake3. Säkerhetspaketettet kan kan endast endast väljas väljas tilltill Ford Ford Fiesta Fiesta Titanium Titanium och och gäller gäller registrerad registrerad bilbil senast senast 2014-03-31. 2014-03-31. 4. 4. 5 års 5 års garanti/10000 garanti/10000 mil, mil, vilket vilket som som inträffar inträffar först. först. 5. 5. Gäller Gäller vidvid köp köp av av ny ny bilbil samt samt registrerad registrerad senast senast 2014-06-30. 2014-06-30. Bilen Bilen påpå bilden bilden är är extrautrustad. extrautrustad.SID 21
SUCCÉ
Krister på Kristers Bilrekond.
Är du beredd? Jodå, den kommer. Det kanske inte känns så just nu, men den kommer. Vintern alltså. Plötsligt en morgon eller kväll så är gatan hal, frostig och temperaturen har sjunkit eller så har snön överraskande fallit under natten. Tillhör du de som huvudstupa kastar dig på telefonen och panikringer till däckfirmorna eller har du koll? Svaret på ditt samtal kan bli, ”– Nej, tyvärr vi är fullbokade de närmsta fjorton dagarna.”
Från den 1 december till den 31 mars är det lag på att ha vinterdäck på bilen. Vinterdäckens mönster ska vara minst 3 millimeter djupt. Vinterväglag anses råda när det finns snö, is, snömodd eller frost på någon del av vägen. Det är Polisen som avgör om det råder vinterväglag på platsen.
Därpå följer antagligen en hel rad med fula ord, riktade åt helt fel håll. Var ute i god tid om du inte kan byta dina däck själv. Vänta inte in i det sista för 1 december, det datum då du enligt lag måste ha vinterdäck på bilen, kan det alltså vara för sent. Det är oftast den första halkan som ställer till det, med avåkningar och kollisioner. Det räcker inte med att byta däck, du bör även kontrollera mönsterdjupet. Lagen säger minimum 3 millimeter mönsterdjup, men minst 4 - 5 millimeter rekommenderas.
Knepet med femman Avståndet mellan kanten på hela myntet och överkanten på själva siffran 5 är 3 mm. Stick ner femkronan på det mest slitna stället i däckets huvudmönster. Allt under 3 mm däckdjup är uteslutet, däcket är då definitivt färdigt för återvinning. Mats på Eco-Mec.
Kontrollera även så att du inte har några sprickor i gummit, har du det så är däcket i princip förbrukat. Sist men inte minst, kolla att du har rätt lufttryck i däcken – glöm inte reservhjulet. riktigt med det, här finns flera olika saker som du bör kolla för att du ska känna att din bil är rätt rustad. Jag tog en tur till Mats på Eco-Mec för att få koll på vätskor. – Man ska tänka på att se över bland annat spolarvätskan, tänk på att inte låta gammalt vatten ligga kvar i behållaren. Har ”alkoholen” dunstat och det är mest vatten i behållaren så fryser det på nolltid. Det är inte så roligt när det slaskar ute, så glöm inte frostskydd i spolarvätskan. – Tänk även på att kontrollera frostskyddet i kylaren och fyll på vid behov. Ett tips är att även torka av dörrlisterna och behandla dem med silikonspray så minskar risken att de fryser fast. Har du en äldre bil är det bra om du skaffar låsolja till dörrlåsen, men kom ihåg att smörja låsen innan det blir kallt. Vill du ha användning för din lås-olja, förvara den inte i bilen. Då kanske det blir svårt att komma åt den när du verkligen behöver den! Vad kan man göra för att skydda karossen på sin bil på vintern? Jag tänker på vägsalt och asfaltsföroreningar? Krister på Kristers Bilrekond rekommenderar att man gör en lackförsegling. – Ett 2-komponentslackskydd är effektivt för att skydda lacken, det skyddar MEN DET RÄCKER INTE
mot bland annat salt, asfalt och flygrost. Flygrost är metallstoft från bromsbelägg och dubbdäck. När dubbarna slits lossnar små metallpartiklar från dubben och far upp på bilens lack. Man kan då se små ytliga rostangrepp från metallbitarna. En lackförsegling håller upp till två år och gör att bilen även blir lätt att hålla ren. Bästa tiden att göra en lackförsegling är innan vintern kommer, då får man ett bra skydd. tänkt på det som jag bör ha inne i bilen. Som isskrapa, borste och efter att ha blivit stående en sen och regnig höstkväll så är jag numera även utrustad med en reflexväst. Men självklart finns det flera saker som är bra att ha med i bilen. Ficklampa, filt, förbandsväska, bogserlina och startkablar ifall du själv eller någon annan behöver starthjälp. Lägg sedan till grus i behållare och eventuellt en spade så är du på god väg att bli rustad för ruskväder. Jag har i alla fall fått tips på lite nya grejer som är bra att veta och ha när den kommer, vintern! SJÄLV HAR JAG MEST
EVA MELLQVIST FOTO: EVA MELLQVIST SAMT TRAFIKVERKET
SYDÖSTRA SYDÖSTRASVERIGES SVERIGESSTÖRSTA STÖRSTAMÄSSA MÄSSAFÖR FÖRFEST FESTOCH OCHBRÖLLOP! BRÖLLOP! KONFERE KONNCIE FERER:NCIER:
LAILA LAILA BABA GGGG E WA E WA HLGR HLGR EN EN 9/119/KA 11 KA LMLM ARAR TENN TENN ISHISH ALLALL ENILTRJEÉBTTILJETT N ENDITR N ÉB ÖPRKDIÖP FÖRKFÖ
8VUV½NNCPFG HÏTGVCI QEJ DGUÏMCTG .20OGT HT¾P JGNC U[FQUVTGIKQPGP q ÏRRGV 8VUV½NNCPFG HÏTGVCI QEJ DGUÏMCTG .20OGT HT¾P JGNC U[FQUVTGIKQPGP q ÏRRGV
IV AR!ESA! EXNKLU EXSKIVLURSES - VIN-NVIN
OGT KPHQ HÏT DGUÏMCTG QEJ WVUV½NNCTG YYY DTQNNQRUOCUUCU[FQUV UG OGT KPHQ HÏT DGUÏMCTG QEJ WVUV½NNCTG YYY DTQNNQRUOCUUCU[FQUV UG $55$1*¯5 (9(17%<5 1 3$57<.203$1,(7 , 69(5,*( $% YYY RCTV[MQORCPKGV UG $55$1*¯5 (9(17%<5 1 3$57<.203$1,(7 , 69(5,*( $% YYY RCTV[MQORCPKGV UG SID 22
SUCCÉ
TAXIFÖRARLEGITIMATION! Klipp ut och spara!
TREDAGARSKURS
Med 14 års erfarenhet i branschen kan jag garantera att du blir nöjd med resultatet!
4 500 kr
Kontakta oss för intresseanmälan. Vi finns på Facebook
Följ oss på Facebook!
ANMÄL DIG NU!
Läs mer på www.walkindriveout.se
Drottninggatan 21 D, Karlskrona · 0455-188 81 info@walkindriveout.se · www.walkindriveout.se
Hyundai i 30 Nu från
139 9 00 kr
Kör in hösten med en Hyundai i30 och spara 20.000 kr. Vi hjälper dig på Holmgrens i Karlskrona! Fr. vänster: Pascal Kindblad, Mats Svensson, Niklas Haakman och Torbjörn Sandquist.
Välkomna hösten med Hyundai i30.
Nu från 139 900 kr
Nu har vi höstkampanj på Hyundai i30. Vår storsäljare med toppbetyg i säkerhet! Så du kan möta vintern med ny bil och extra pengar i fickan! Som alltid erbjuder vi dig 5 års nybilsgaranti med fri körsträcka. Läs mer om erbjudandet på Hyundai.se
i30 1.4 Select Från 139 900 kr Ord pris 159 900 kr
5 års Nybilsgaranti med fri körsträcka • 5 års Vägassistans • 5 års Lackgaranti • 3 års Vagnskadegaranti • 12 års Rostskyddsgaranti
Karlskrona Vedeby gata 5 0455-35 57 00 Vardagar 9-18 Lördag 10-14
Bränsleförbrukning vid blandad körning: i30 (1.6 CRDi 110/1.6 Aut) 3,7-6,8 l/100 kr, CO2 97-160 g/km. Utförsäljning gäller utvalda lagerbilar modellår 2014. Kan ej kombineras med andra erbjudanden eller avtal. Erbjudandet gäller så länge lagret räcker. Bilen i bild är extrautrustad.
SID 23
SUCCÉ
Det är en konst att skapa personliga hus
ÄktIHaET!
Hem1 är husleverantören där dina önskemål styr. Vi förser dig med egen arkitekt och inredare och hjälper dig hela vägen. Det kallar vi äkta valfrihet.
VALFR
Kontakta gärna: Micke Löfkvist 0708-110 112 micke@hem1.se www.hem1.se
DANSSTEG
365 DAGAR
KRYSSA MED WILLYS SKYFFLA
MANUAL EMMA
SMÄRTA AGERADE
DELAD
RYTER
LANDÅ
AN
PUNKTORD
Vi drar två rätta lösningar som båda vinner presentkort från Willys enligt följande: 1:a pris: 500:- och 2:a pris: 300:-
HAT
KUNGSFISK
TVÄTTAS MARLEYLAND
FÖRVALTAR
SKRUVARNA
PÅSTÅR
NR 18
BETAR MADAGASKAR BEAUFORT
KONUNG
STÅLAR
SON
BROTT
SPANIEN
TRAMS
KLÄRVOAJANT
PÅ KANT
FINANSIÄR
MASSOR SÄNKA SLAM
ORDADE
TRAVBYGGNAD
TESLA
FIKTIV PYTON
CISTERNER
MÅTT
CIRKA GYCKLARNA
ASKETISK
ÅÅÅÅÅ HERR
ERFAREN TON VIRKE
BETAL PLATSEN
Namn: Adress:
SID 24
SALVA
TROJKA
RABATT
SKICKA DITT SVAR TILL: Succé Blekinge, Nya Skeppsbrogatan 7, 371 33 Karlskrona.
DITO
MÖRK TID
NATIONALTEMPLAR ORDEN
DÖLJER MARKYTAN
E M VI VILL HA DITT SVAR SENAST DEN 13 NOVEMBER!
OBS! Vi tar emot ett tävlingsbidrag per person. Vid fler inskickade lösningar deltar det först inkomna bidraget. Stort grattis till förra månadens vinnare som blev: Anna Josefsson, Karlskrona (500:-) och Yngve Berntsson, Ronneby (300:-) Båda vann presentkort från Willys Lyckeby och Pantarholmen. Vinsterna kommer med posten.
SUCCÉ
Spännande final i Succé Open Lördagen den 4 oktober var det dags för andra upplagan av Succé Open; tennistävlingen där företagare och föreningar har en möjlighet att bilda dubbelpar och möta varandra i en kamp på tennisbanan. Fjolårets vinnarlag Marinbasen var inte representerade i år, däremot fanns Mattias Hedefalk (som i fjol representerade det vinnande laget) med som representant för Försvarsmakten, i par med Robert Krznaric. Även Dynapac, Råbergs Bil och Räddningstjänsten fanns åter med i uppställningen. Mats Nilsson och Anders Alriksson stred ihop under Dynapacs fana och var så när på att få med sig en tredjeplacering. Till slut blev det dock en fjärdeplats efter att Råbergs Bil, med bröderna Kenny och André Geiverz, stretade till sig tredjeplatsen genom 10 - 5 i avgörande matchtiebreak. Bröderna Geiverz, som i fjol kvalificerade sig som det mest dopade laget efter åtskilliga mängder nässpray och Alvedon, fick i år en möjlighet att imponera stort på publiken med flera extra växlar, stor fanclub på läktaren och många smått överraskande vinnarslag. En riktigt spännande match om tredjepriset blev det, där fullständiga vinnarsiffrorna till Råbergs Bil över Dynapac blev 6 - 3, 4 - 6, 10 - 5.
Hela finalgänget samlat. Fr v: Mattias Hedefalk & Robert Krznaric, Försvarsmakten. Fredrik Persson dömde finalen av Succé Open och de bägge finallagen var väldigt nöjda med hans insats. Paul Birgerson & Stefan Johansson, Räddningstjänsten. André & Kenny Geiverz, Råbergs Bil. Mats Nilsson & Anders Alriksson, Dynapac.
En stor heder till Dynapac som kämpade sig in i matchen och lyckades platta till motståndet i andra set. minst lika spännande. Både Försvarsmakten och Räddningstjänsten hade gått igenom turneringen utan setförlust. Försvarsmakten var förhandstippad till segern men brandmännen Paul Birgerson och Stefan Johansson visade att dom är vana att kämpa i motvind och hade inte en tanke på att ge sig frivilligt. Räddningstjänsten höll jämna steg och hade en riktig möjlighet i första set då Försvarsmakten skulle serva hem setet I FINALEN BLEV DET
vid ställning 5 - 4. Räddningstjänsten lyckades då plocka tre raka bollar och ledde 0 - 40 i Hedefalks serve. Försvarsmakten visade då att ansvar är bästa försvar och lyckades hålla nerverna i styr och plocka hem setet 6 - 4. Även andra set blev jämnt men till slut blev det ändå Försvarsmakten som var starkast på plan och plockade hem den åtråvärda bucklan med 6 - 4, 6 - 3 över en tappert kämpande Räddningstjänst. ETT STORT TACK till alla som var med i turneringen, till publiken på läktaren, till Tidningen Succé, till sponsorer som skänkt priser till turneringen och till
Räddningstjänsten som lyckades pricka in så att Paul och Stefan inte behövde ha jouren det här året – det gjorde tävlingsledningen mycket lugnare! Nu ser vi fram emot en tredje upplaga av Succé Open 2015! Glöm inte boka in Div I-hemmamatcherna i herrarnas serie i din almanacka – den 26 november börjar spelet klockan 16, den 6 december börjar spelet klockan 14 och den 7 december klockan 11. Alltid gratis inträde. Varmt välkomna till arenan! P.S.
SOPHIE LINDVALL
VOLVO V40 YOUR EDITION
Extra prisvärda Volvo V40 Volvo V40 Your Edition är en av våra allra mest prisvärda bilar. Du får utrustningsnivå Kinetic med bland annat ECC klimatanläggning, aluminiumfälgar och konstantfarthållare. Dessutom High Performance audio med Buetooth samt bränsledriven värmare med timer. Du kan även uppgradera till utrustningsnivå Momentum för en bil utöver det vanliga. V40 Your Edition V40 T2 (120 hkl) V40 D2 (115 hk)
Nu Pris 199.500:209.500:-
Inclusive privatleasing*
3.199:-/Mån 3.350:-/Mån
Volvo Billån** 1.998:-/Mån 2.100:-/Mån Det är lätt att trivas i förarsätet på en Volvo.
VOLVOCARS.SE * Volvo Inclusive Privatleasing: Volvia försäkring, 36 mån leasing via Volvofinans, Volvo Serviceavtal och Volvokort med drivmedelsrabatt. Transportstyrelsens avgifter tillkommer. Prisex beräknat på körsträcka 1.500 mil/ år.* *Volvo Billån 30% kontant, 84 månader, 0 kr restvärde. Exempelränta 5,45% (Effektiv ränta: 5,58%) Ingen uppläggnings- och aviavgift tillkommer. Förbr. l/100 km bl. körn: 3,4 – 7,2. CO2 g/km: 88 – 168 (V40D2 man – V70 T4 aut). Miljöklass Euro 5. Bilarna på bilden är extrautrustade. Begränsat antal motor- och tillval.
Våra öppettider: Måndag-torsdag 9-18 Fredag 9-17 Lördag 10-15
Telefonnummer: Karlshamn 0454-330 00 Karlskrona 0455-615 840 www.ahlbergbil.se
SID 25
SKÖRDEFEST BLAND VÅRA BEGAGNADE BILAR!
RÄNTA NYTT & BEG
3,95 %
CITROËN C5 III 2,0 TOURER 2009, GRÅ METALLIC, 7 200 MIL
FORD FIESTA 1.25 TITANIUM 2010, SVART METALLIC, 1 280 MIL
FORD KUGA 2,0 TDCI FWD 2013, SILVERMETALLIC, 3 200 MIL
HONDA JAZZ 1.4 COMFORT 2011, SVART, 4 500 MIL
Automat, ABS, ACC, Antisladdsystem, Antispinn, Farthållare, Färddator, Larm, LM-fälgar, Multifunktionsratt, CD, Rails, Sportstolar m m.
ABS, ACC, Antisladd, Antispinn, Elstol förare, USB-anslutning, Färddator, LM-fälgar, Multifunktionsratt, CD, Spoiler bak m m.
Diesel, ABS, ACC, Antisladd, Antispinn, Dragkrok, Farthållare, Färddator, LMfälgar, Multifunktionsratt, CD, Rails, Nyckelfritt system.
ABS, ACC, Antisladd, Antispinn, Färddator, Multifunktionsratt, CD, Stolvärme fram m m.
109 000 KR 99 000 KR
119 000 KR 109 000 KR
KIA PICANTO 1,1 2004, SVART, 12 000 MIL
KIA SOUL 1,6 LX, 2009, RÖD, 9 200 MIL
OPEL ASTRA KOMBI 1,6 ENJOY 2009, SILVERMETALLIC, 10 600 MIL
ABS, CD, Stolvärme fram m m.
ABS, AC, Antisladd, Antispinn, Färddator, LM-fälgar, Multifunktionsratt, CD, Rails, Stolvärme fram m m.
ABS, AC, Antisladd, Antispinn, Dragkrok, Farthållare, Färddator, Multifunktionsratt m m.
49 000 KR 39 000 KR
109 000 KR 99 000 KR
209 000 KR 199 000 KR
89 000 KR 79 000 KR
79 000 KR 75 000 KR
OPEL ASTRA 1.6 ECOTEC SPORTTOURER 2011, GRÅ MET, 6 000 MIL Diesel, ABS, AC, Antisladd, Antispinn, AUX- och USB-anslutning, Färddator, Larm, CD, Stolvärme fram m m.
109 000 KR 99 000 KR
SAAB 9-3 1.9TID SPORTCOMBI 2008, SILVER MET, 14 200 MIL
SKODA OCTAVIA 2,0 TDI 140 HK 2011, SILVERMETALLIC, 8 400 MIL
VOLVO C30 1,8F KINETIC, 2009, SVARTMETALLIC, 6 750 MIL
VOLVO V50 D2 DRIVE SUMMUM 2010, RÖDMETALLIC, 7 750 MIL
Diesel, ABS, ACC, Antisladd, Antispinn, Dragkrok, Farthållare, Färddator, Larm, LM-fälgar, Multifunktionsratt, CD, Rails, Sportstolar m m.
Automat, Diesel, ABS, ACC, Antisladd, Antispinn, Drag, Farthållare, Färddator, LM-fälgar, CD, Rails m m.
Bensin/etanol, ABS, ACC, Antisladd, Antispinn, Avtagbar drag, Farthållare, Färddator, LM-fälgar, Motorvärmare, Multifunktionsratt, CD m m.
Diesel, ABS, ACC, Antisladd, Antispinn, Drag, Bluetooth, Farth, Färddator, Larm, LM-fälgar, Multifunktionsratt, GPS, CD, Rails, Skinn, Xenon, P-sensorer m m.
109 000 KR 99 000 KR
169 000 KR 159 000 KR
119 000 KR 105 000 KR
179 000 KR 165 000 KR
VÄLKOMMEN TILL OSS!
VOLKSWAGEN POLO 1,4 2010, SVARTMETALLIC, 5 600 MIL ABS, AC, Antisladd, Antispinn, CD, Dragkrok, Färddator, Multifunktionsratt, 17” alufälgar m m.
119 000 KR 109 000 KR
SID 4
KENNY 0732 - 33 31 31
Mån - tors 10 - 18 · Fre 10 - 17 · Lör 11-14 Gullbernavägen 21 · Karlskrona 0455 - 578 90 · www.rudvi.se · info@rudvi.se
VIKTOR 0708 - 11 31 31
PETER 0705 - 11 31 31
HASSAN 0736 - 75 12 42
Välkommen till ECO-MEC i ny modern anläggning
Vi servar och reparerar alla märken, är auktoriserad Kia-verkstad och anslutna till . Nu finns Dag Wellrup hos oss med 23 års erfarenhet av Toyota.
VÄRDEKUPONG PÅ REPARATION/SERVICE Boka reparation/service hos oss Överstiger priset 2 000 kr får du 500 kr rabatt. Under 2 000 kr bjuder vi på konditionstest.
Vi eftersträvar miljösmarta lösningar i all hantering av din bil i hela reparationsprocessen!
Mats
Magnus
Ronny
Gullbernavägen 10, Karlskrona | mats@eco-mec.se (Mitt emot BilAB Peter Rudvi) Linus
Dag
Daniel
ÖPPET: Mån - Tor: 07:00 - 16:30 Fre: 07:00 - 16:30
SID 27
SUCCĂ&#x2030;
EN AV SVERIGES STĂ&#x2013;RSTA JULFESTER FĂ&#x2013;R Ă&#x2013;VER 1200 SITTANDE GĂ&#x201E;STER!
CGFK=JL LJ=JÂ&#x203A;LL=JK KMHÂ NATTKLUBB KALMAR TENNISHALL 5/12
BOKA I DAG: WWW.PARTYKOMPANIET.SE
EN SHOW I ABSOLUT VĂ&#x201E;RLDSKLASS!
FĂ&#x2013;R FĂ&#x2013;RETAGSPAKET & FRĂ&#x2026;GOR: RING 0480-490 470
Nättraby GoIF
Nättraby GoIF Nättraby GoIF bedriver ungdomsfotboll med stor framgüng och har ca 15 ungdomslag igüng i seriespel, fÜrdelat pü 4-6 flick- och 8-10 pojklag, alla ledda av tränare och ledare pü ideell basis. Klubben kan idag stoltsera med ett 40-tal ungdomsledare och ca 500 medlemmar. Glädje, engagemang och gemenskap är viktiga ledord i all vür verksamhet. Nättrabys herrar spelar i div 4, Blekingeserien, och tog i ür, 2014, en mycket hedrande och fin fjärdeplats. Damerna, som spelat i div 2, fÜljde upp pü ett fantastiskt sätt och vann sin div 2-serie och kvalspelar i skrivande stund om en div 1-plats.
Nättraby idrottsplats har varit i behov av en upprustning och fÜreningen bytte infÜr 2013 ut de gamla sittplatserna pü huvudläktaren mot nya, fräscha och gulsvarta läktarstolar i plast. Vi vill här och nu tacka alla samarbetspartners som hjälper oss i vür ambition, att kunna erbjuda alla ungdomar en vettig, fostrande och meningsfull fritid och detta i en trevligare miljÜ pü Nättraby idrottsplats.
Välkommen till Nättraby IP!
abygoif.se
BesÜk gärna vür hemsida: www.nattr
Läktaren pü Nättraby IP gür numera i gult och svart!
er er sorer sor onsor on Sp Spon Sp NĂ&#x201E;TTRABY LUDDWES LUDDWESâ&#x20AC;˘â&#x20AC;˘â&#x20AC;˘ NĂ&#x201E;TTRABY NĂ&#x201E;TTRABY 0455-30 0455-30 0455-30 89 89 89 9090 â&#x20AC;˘90 www.luddwes.com â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘www.luddwes.com www.luddwes.com
Olofssons OlofssonsKylarverkstad Kylarverkstad Olofssons Kylarverkstad &&Däck Däck AB ABAB Däck Kylvägen â&#x20AC;˘ 370 Nättraby â&#x20AC;˘ Tel Kylvägen 1 â&#x20AC;˘1 370 2424 Nättraby â&#x20AC;˘ Tel 0455-473 0455-473 0303
Gullbernavägen Gullbernavägen 21,21, Karlskrona. Karlskrona. Tel. Tel. 0455-578 0455-578 90.90.
Peter Peter Rudvi Rudvi Viktor Ă&#x2026;ke Danielsson Danielsson Viktor Rudvi Rudvi Ă&#x2026;ke
Fäst Fästvid vid vidjorden? jorden? jorden? Fäst
SPORT SPORTâ&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x201C;FRITID FRITIDâ&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x201C;YRKESFISKE YRKESFISKE
UteUte i naturen naturen trivs trivs dede de flesta flesta avav av oss. oss. AttAtt Att vi vi en vien en dag dag skaska ska i naturen trivs flesta oss. dag lämna lämna jordelivet är är egentligen egentligen naturligt. naturligt. NuNu kankan dudu jordelivet egentligen naturligt. Nu även även välja välja en en begravning begravning som som är är miljÜmässigt hüllbar hüllbar begravning som är miljÜmässigt miljÜmässigt hüllbar fÜrfÜr kommande generationer. generationer. kommande generationer. Hos Hos oss oss püpü pü TÜrnkvist TÜrnkvist kan kan du füfürüd fürüd rüd och och hjälp hjälp med med Hos oss TÜrnkvist kan dudu och hjälp med attatt välja välja miljÜvänliga alternativ. miljÜvänliga alternativ. Till Till oss oss ärärär alla alla välkomna välkomna oavsett oavsett trosuppfattning. trosuppfattning. Till oss alla välkomna oavsett trosuppfattning. Vi Vi har har även även stor stor erfarenhet erfarenhet avav av borgerliga borgerliga begravningar. Vi har även stor erfarenhet borgerliga begravningar. DuDu kan kan ocksü ocksü fü fü hjälp fü hjälp hjälp med med juridisk juridisk rüdgivning rüdgivning kan ocksü med juridisk rüdgivning
BLEKINGESMĂ&#x2026;DJURSKLINIK SMĂ&#x2026;DJURSKLINIK BLEKINGE SMĂ&#x2026;DJURSKLINIK Time Time out out Riksvägen Riksvägen 30 30 0455-107 0455-107 77 77
Bengts BengtsFärg Fär Färg g Järavägen Järavägen 10,10, 10, 371 371 50 Karlskrona Karlskrona â&#x20AC;˘ 0455-30 Tel 0455-30 0455-30 8080 80 202020 Järavägen 371 5050 Karlskrona â&#x20AC;˘â&#x20AC;˘ Tel www.nordsjoidedesign.se www.nordsjoidedesign.se www.nordsjoidedesign.se KarlsKrona: KarlsKrona: Fisktorget 5, 371 5, 371 36 36 Karlskrona. Karlskrona. TelTel Tel 0455-122 0455-122 16.16. 16. KARLS K RONA : Fisktorget Fisktorget Karlskrona. 0455-122 RONNEBY : ronneby: ronneby:
Tack Tackäven äventill till tillÜvriga Üvriga Üvriga sponsorer: sponsorer: Tack sponsorer: SID 28
HEMSIDA: HeMsIDa: HeMsIDa:
Kungsgatan 372 30 ronneby. Ronneby . Tel 0457-755 Kungsgatan Kungsgatan 4, 372 4,4,372 30 30 ronneby. Tel 0457-755 0457-755 15.15. 15. www.tornkvists.se www.tornkvists.se
Tonkällan, Ekonominavigation, Jotac, Livets juridik, Utkiken, Flextronics, Nättrabyskolan, SaltÜ Fiskhall, Byggarna.nu, Rübergs Bil, Amoria
Sporten
från insidan
med föreningarnas egna ord!
Varför en idrottsförening, arenabygge och 2 -1 blev 3… Ibland tror jag att det är viktigt med att ställa sig frågan varför man bedriver en idrottsförening. Det självklara är ju att man gillar en sport och därför vill utöva densamma under organiserade former men samtidigt handlar det om gemenskap, att få göra det man gillar mest och ha skoj. Det där är egentligen kärnan i alltihop och det är ofta lätt att glömma. Oftast vill föreningar ta nästa steg och ta sig upp på elitnivå och helt plötsligt är det andra drivkrafter som kommer in. Ekonomin styr egentligen vad som är möjligt eller inte i denna värld och i och med att man kommer in i ett sammanhang där marknadskrafterna styr så är det lätt att glömma bort varför man startade föreningen. Jag tycker inte det är fel att marknadskrafterna styr, absolut inte, men samtidigt så gäller det att ha en tydlig värdegrund att stå på. Om man tappar bort det där och man börjar agera på ett sätt som inte är OK så gäller det att hitta tillbaka. I grund och botten är en
Linus Ekman.
förening till för något väldigt genialt och enkelt, att man skall ha skoj tillsammans. en ny spännande utmaning när det skall byggas en ny arena inne på Trossö och detta är något som skall ge sporten förutsättningar att utvecklas under 25 - 30 år framåt. Det som är lite förvånande är att det finns pengar avsatt i kommunens budget, alla politiska beslut som behövs är tagna och ändå har ingen satt spaden i marken men det börjar dra ihop sig. Just nu jobbar en konsult med att fånga upp behovet hos föreningarna HANDBOLLEN STÅR INFÖR
och se vilka förutsättningar som finns. Att kika på arenor som finns i Kristianstad och Helsingborg måste ju vara en självklarhet och det gör man säkert. Detta kommer ge nya spännande förutsättningar för klubbarna i Karlskrona och processen skall bli spännande att följa. Klubbarna har ju historiskt sett inte haft det lätt att samarbeta men kanske kan ett arenabygge ge se till att klubbarna kommer varandra nämre och skapar något nytt och bra tillsammans. Spännande är det i alla fall.
igång egen verksamhet där man nu tagit sig upp i div 5, Lyckeby GoIF försvann men Lyckå FF växlade upp och gick upp i Blekingefyran och vips så finns det nu 3 fotbollsklubbar i stället för 1. Ganska så komiskt egentligen och jag tror tyvärr att detta innebär att vi inte på ett bra tag kommer få se elitfotboll i Karlskrona men det är min åsikt och det känns ju som att man är fel på det när alla de som engagerar sig i fotbollen gör precis tvärtom. Återigen så är det framtiden som får utvisa vad som är rätt eller fel.
och FK Karlskrona, ibland blir det inte riktigt som man tänkt sig. FK Karlskrona skulle bli klubben som skulle ge förutsättningar för oss boende att få se fotboll på hög nivå och man skulle samla kunskap och resurser i en förening för att gå för det. Resultatet blev att KAIF körde
Ha det!
LYCKEBY GOIF, KAIF
Johannes Sandgren.
MIKAEL JOHANSSON BEAVERBLOGG@SUCCEBLEKINGE.SE WWW.KARLSKRONAKANALEN.SE/BLOGG/176
Lars Möller Madsen.
Det händer något med HIF Karlskrona Ibland så måste man bestämma sig för att det skall hända något och inför årets säsong så bestämde vi oss, vi skulle gå för topp fyra. Det var dags att ta tag en hel del andra viktiga frågor som namnfrågan, det var dags att ta tag i marknadsföringen och sociala medier, det var dags att ta tag i matcheventet och sedan även sätta ett lag på plan som innebar att vi kunde utmana mot elitserien. Efter fem matcher in i serien kan vi ändå konstatera att resan har påbörjats och det där första, att bestämma sig, var det lätta. Namnet är numer HIF Karlskrona och det är viktigt att ha med Karlskrona i namnet både för våra sponsorer och för att skapa förutsättningar att bli laget i Karlskrona. Vi har sedan påbörjat att fylla vårt varumärke med våra värdegrunder som skall kommuniceras men det är en lång resa som vi har framför oss.
Vi är en förening som har en fantastisk framåtanda och som har höga ambitioner men det är även viktigt att alla är med för att vi skall lyckas långsiktigt. Med alla menar vi supporters, sponsorer, ledare och spelare. Detta är en gemensam resa och inget annat. har haft en fantastisk utveckling den senaste månaden. Bland annat har Facebook en nårbarhet till läsare på över 24 000 VÅRA SOCIALA MEDIER
per vecka. Twitterföljarna ökar i ständig takt och närvaron med aktiviteter är hög, riktigt hög och det där är viktigt för att utveckla föreningen. Hemsidan kommer genomgå en förändring men först måste vi göra grundarbetet för att hamna rätt i vad den skall innehålla och hur layouten skall se ut men det kommer ske men en sak i taget är det som gäller. Trafiken på hemsidan har utvecklats med 3 580 %. Ja, du läser rätt! Om man jämför med när vi började mäta trafiken den 1 september med vad den befinner sig nu. Fantastiskt roligt. börjat formats och kommer förändras efterhand beroende på behovet och de resurser som vi har för att utveckla eventet. Ambitionsni-
vån är hög men även här gäller det att ta det steg för steg men självklart vill vi har det bästa eventet i Sverige får någon annan målbild kan man inte jobba mot. Ett samspel mellan publik och laget kan göra en match magisk och det är det vi vill skapa, magi på hög nivå. Seriestarten har börjat med fem raka segrar och vi går för topp fyra och tillsammans med er supporters och sponsorer vill hela föreningen skapa något gemensamt för det är det som är hela grejen, att skapa en förening som har sköna vibbar, med höga ambitioner och som är med och driver handbollen framåt.
MATCHEVENTET HAR
#vigerossaldrig #hifkarlskrona
SID 29
SUCCÉ
SUCCÉ ELLER FIASKO SUCCÉ
1
Mustasch Reklambyrå Vinnarna av årets monter på Näringslivsdagen. Väldigt välförtjänt! Kombinationen av att förvandla vuxna till barn för en stund samt en omröstning om vilka som skulle få hela bollhavet var ytterst kreativt och roligt. Eller som vi brukar säga; Det blev succé!
2
Georges Guld I hela tio år har butiken nu funnits i Wachtmeister Galleria. Så går det när man driver en fräsch butik med trevlig personal! Stort grattis till de första tio, Georges Guld!
3
Mattias Hedefalk och Robert Krznaric I tennisturneringen Succé Opens andra upplaga stod Försvarsmakten som slutliga segrare och naturligtvis ska de ha en plats på Succélistan också. Mattias deltog dessutom i förra årets vinnarlag och har alltså fått höja bucklan två år i rad. En riktigt sann dubbel-succé, alltså!
4
HIF Karlskrona Handboll Inledningen av årets handbollsallsvenska är rent succéartad! Fem raka vinster, borta som hemma. Vi kan gå mot den roligaste handbolls-säsongen på väldigt länge i Karlskrona. Vi håller alla tummar och säger bara; ”Köööööööööörrrr!!!”
5
Malala Yousafzai 17-åringen från Pakistan som fått Nobels Fredspris. Hon är den yngsta pristagaren någonsin och frågan är om hon inte också är en av de mest rätta valen någonsin. Definitivt ett val av pristagare som ger Nobelstiftelsen en hög trovärdighet i alla fall...
FIASKO Icke-blinkande bilister Allt fler bilister struntar i att använda sina blinkers i trafiken och det bekräftas av trafikpolisen. Ska man verkligen få ha körkort om man inte ens förstått vikten av att använda blinkers? Rondellkörning till exempel. Här verkar det som om de flesta blinkfunktioner slås ut när färden går i cirklar...
Grattis Anna Stenström (VD), Mustasch ligger etta på Succélistan! – Jisses, vad kul! Det blir vi jätteglada för! Er monter aktiverade ju en väldig massa besökare. Hur fick ni idén till just ett bollhav? – Vi ville visa att om man önskar ett seriöst resultat i sin marknadsföring måste man våga släppa sargen och tänka kreativt. Marknadsföring som tar strategin på allvar men som kombinerats med en riktigt kreativ idé är dem som får bäst respons. Så det finns ett allvarligt djup i bollhavet. Vi vill få fler att våga göra något udda, istället för medelmåttigt, för att få ett bättre resultat. Efter er omröstning vann ju asylboendet på Hanöhus. Hur blev reaktionen där när ni levererade bollhavet? – Bollhavet är inte levererat ännu. Det kommer att resa till Hanö så snart de har byggt klart ”bassängen” som de ska ha bollarna i. Då visar vi bilder och även en film på vår fb-sida; facebook.com/ mustaschreklambyra. Avslutningsvis, vad ska ni toppa detta med nästa år? Finns det redan nu några idéer till Näringslivsdagen 2015? – Självklart - hos mustascherna finns en outsinlig källa! Tack Anna. Hälsa och gratta resten av Mustaschgänget från oss!
Följ oss på facebook.
SVERIGES BÄSTA FÖNSTER ÄR NORSKT Det är skillnad på äpplen och päron Boka besök: Peter Hoffmann 0768 17 83 84, peter.hoffmann@norluxfonster.se SID 30
www.norlux.se
Vilket mål har du?
Kompletta träningsanläggningar nära dig Välkommen du också! VILL DU PROVA OSS HELT GRATIS? Ansök om ett gästmedlemskap på vår hemsida, ring oss eller kom in så hjälper vi dig.
NU LANSERAR VI WELLNESSGO!
Verktyget som hjälper dig att lyckas med din träning! Bli medlem nu och du får det på köpet!
VI HJÄLPER DIG NÅ DINA MÅL wellnesstudio.se
Karlskrona, Landbrogatan 19, 0455-225 00 | Ronneby, Metallgatan 1, 0457-161 00 Wellness studio har anläggningar i Karlskrona, Ronneby, Kalmar, Tingsryd, Kallinge, Nättraby, Rödeby, Jämjö och Bräkne-Hoby. SID 31
kia.com
lastfurm�gan lastfurm�gan � � LyftLyft din din SUVSUV med med �ka�ka huj utseendet Salomonpaketet! Salomonpaketet! huj utseendet
Kom Kom in tillin din tillKia-handlare din Kia-handlare och provkur och provkur en bilen med bil med komfort, komfort, prestanda prestanda och smarta och smarta lusningar lusningar fur den fur den riktiga riktiga utomhusscsongen. utomhusscsongen.
du plocka du plocka mycketmycket svamp svamp i hust? i hust? Om du Om kuper du en kuper ny Sportage en ny Sportage 2.0 2.0 TcnkerTcnker du den fdr du praktiska den praktiska och snygga och snygga eller Sorento eller Sorento 2.2 kan2.2 dukan justdu nujust ut- nu ut-Nu fdr Nu takboxen takboxen Packline Packline FX-SUV FX-SUV med med rusta den rusta med den Salomonpaketet med Salomonpaketet som som Salomon-dekor fur endast fur endast 9.900 kr! 9.900 kr! innehdller innehdller sidosteg sidosteg och vinterhjul och vinterhjul pd pdSalomon-dekor prisetcven ingdrtakrccken cven takrccken och och specialfclgar specialfclgar fur endast fur endast 9.900 kr! 9.900 kr! I prisetI ingdr montering. montering. (vcrde (vcrde ca 37.900 ca 37.900 kr). kr).
AWD 2.2AWD CRDi2.2 AUT CRDi SPECIAL AUT SPECIAL EDITIONEDITION
1.6 KOMFORT 1.6 KOMFORT
1.7 CRDi1.7 115CRDi HK EX 115 HK EX
AWD 2.0AWD CRDi2.0 184HK CRDiKOMFORT 184HK KOMFORT
5-SITS ORD. 5-SITS PRISORD. 383.800 PRIS KR 383.800 KR
ORD. PRISORD. 198.900 PRIS KR 198.900 KR
ORD. PRISORD. 207.900 PRISKR 207.900 KR
ORD. PRISORD. 285.900 PRIS KR 285.900 KR
Kampanjpris Kampanjpris frdn: 355.800 frdn: 355.800 kr kr
Kampanjpris Kampanjpris frdn: 179.900 frdn: 179.900 kr kr
Lcgg till Lcgg Komfortpaket: till Komfortpaket: 12.90012.900 kr kr Kampanjpris Kampanjpris frdn: 265.800 frdn: 265.800 kr kr
(VCRDEKR) 25.000 KR) Sportage Sportage Komfort cr Komfort utrustad cr med utrustad bl.a. 17� medaluminiumbl.a. 17� aluminiumUtrustad med Utrustad bl.a. 19� medaluminiumfclgar, bl.a. 19� aluminiumfclgar, cee�d Sportswagon cee�d Sportswagon 1.6 Komfort 1.6cr Komfort utrustad cr med utrustad med(VCRDE 25.000 Komfortpaketet innehdllerinnehdller bl.a. 7 scten, bl.a.vcrme 7 scten, i vcrme ifclgar, eluppvcrmd fclgar, eluppvcrmd lcderratt,lcderratt, eluppvcrmt eluppvcrmt bakscte, bakscte, navigationssystem navigationssystem med sju drs med friasju kartuppdrs fria kartupp- bl.a. 16� aluminiumfclgar, bl.a. 16� aluminiumfclgar, eluppvcrmd eluppvcrmd lcderratt,lcderratt, Komfortpaketet sdvcl rattsdvcl som framratt som ochframbakscte ochandra bakscte raden, andra raden, xenonljus,xenonljus, Bluetooth,Bluetooth, regnsensor, regnsensor, 184 HK och 184 LED-ljus HK och LED-ljus dateringar, dateringar, backkamera, backkamera, lcderklcdsel, lcderklcdsel, xenonljus,xenonljus,parkeringssensorer parkeringssensorer bak och Bluetooth. bak och Bluetooth. Bluetooth,Bluetooth, regnsensor, regnsensor, ACC och 17� ACC aluminiumfclgar. och 17� aluminiumfclgar. fram och bak. framLCGG och bak. TILLLCGG AUTOMAT: TILL AUTOMAT: 15.000 KR15.000 KR eljusterbara eljusterbara framstolar, framstolar, BluetoothBluetooth och LED-ljus och LED-ljus LCGG TILL LCGG SPECIAL TILL EDITION: SPECIAL 1.900 EDITION: KR 1.900 KR fram och bak. framLCGG och bak. TILLLCGG 7-SITS: TILL 7.000 7-SITS: KR 7.000 KR (VCRDE 12.900 (VCRDE KR) 12.900 Special KR) Edition-paketet Special Edition-paketet inneinnehdller backkamera hdller backkamera och navigationssystem och navigationssystem med med sju drs friasju kartuppdateringar. drs fria kartuppdateringar.
Alla erbjudanden gäller t.o.m 31/10 2014 eller så långt lagret räcker. Erbjudandena kan ej kombineras med andra rabatter eller företagsavtal och gäller endast lagerbilar från Kia Motors Sweden AB. Bränsleförbrukning blandad körning Kia Sorento 6,8 l/100 km, CO2-utsläpp 178 g/km, Kia Carens 4,9-7,1 l/100 km, CO2-utsläpp 129-164 g/km, Kia cee’d Sportswagon 4,5-6,6 l/100 km, CO2-utsläpp 117-149 g/km, Kia Sportage 5,3-7,2 l/100 km, CO2-utsläpp 139-189 g/km. Testerna är gjorda enligt EU-körcykel och miljöklass Euro 5. Lokala prisavvikelser kan förekomma. Bilarna på bilderna kan vara extrautrustade. Med reservation för eventuella tryckfel.
Mån - tors 10 - 18 · Fre 10 - 17 · Lör 11-14
Alla erbjudanden Alla erbjudanden gcller t.o.m gcller 31/10 t.o.m 2014 31/10 eller2014 sd ldngt ellerlagret sd ldngt rccker. lagret Erbjudandena rccker. Erbjudandena kan ej kombineras kan ej kombineras med andra med rabatter andra eller rabatter furetagsavtal eller furetagsavtal och gclleroch endast gcller lagerbilar endast lagerbilar frdn Kia Motors frdn Kia Sweden MotorsAB. Sweden Brcnslefurbrukning AB. Brcnslefurbrukning blandad kurning blandadKia kurning Kia Gullbernavägen 21g/km, · Karlskrona -utslcpp g/km,178 Kia g/km, CarensKia 4,9-7,1 Carens l/100 4,9-7,1 km, l/100 CO2-utslcpp km, CO2129-164 -utslcpp 129-164 Kia g/km, cee�d Sportswagon Kia cee�d Sportswagon 4,5-6,6 l/100 4,5-6,6 km, l/100 CO2-utslcpp km, CO2117-149 -utslcppg/km, 117-149 Kia g/km, Sportage Kia Sportage 5,3-7,2 l/100 5,3-7,2 km, l/100 CO2-utslcpp km, CO2139-189 -utslcppg/km. 139-189 Testerna g/km. cr Testerna cr Sorento 6,8 Sorento l/100 km, 6,8 l/100 CO2-utslcpp km, CO2178 gjorda enligt gjorda EU-kurcykel enligt EU-kurcykel och miljuklass och miljuklass Euro 5. Lokala Euro prisavvikelser 5. Lokala prisavvikelser kan furekomma. kan furekomma. Bilarna pdBilarna bilderna pdkan bilderna vara extrautrustade. kan vara extrautrustade. Med reservation Med reservation fur eventuella fur eventuella tryckfel. tryckfel. 0455 - 578 90 · www.rudvi.se · info@rudvi.se