Tidningen Succé Nr7 Juli 2015

Nr 7

2015

Juli

Succé Karlskrona/Ronneby

www.succeblekinge.se

KRÖNIKAN

Vem tror han att han är?

UPPLEV

Sommar i Karlskrona BILEN

Nya Audi Q7

KÄRLEKEN TILL SVERIGE Succé möter Özz Nüjen

KARLSKRONA Borgmästaregatan 15 ; 0455 - 267 00 ; www.specsavers.se

SUCCÉ VÄLKOMMEN TILL PORSLINAN! Hos oss kan du kolla på konserter, se på film, spela X-Box eller Wii, göra läxan, spela biljard, mingla, repa, surfa på våra datorer eller trådlöst med egen, se på utställningar, delta i workshops, fika, spela sällskapsspel, vara med på LAN m m.

Medlemsavgiften per termin är endast 30 kr.

SOMMARENS ÖPPETTIDER: Onsdag - torsdag 15.00 - 21.30 Fredag 18.00 - 23.00 Söndag 15.00 - 21.30 Vi har helstängt vecka 28 & 30.

DU HITTAR OSS PÅ: Östra Hamngatan i Karlskrona 0455-169 22 | www.porslinan.se Porslinan-Ungdomens Hus på

DEN HÄR TRYCKSAKEN ÄR UTDELAD AV SVENSK DIREKTREKLAM OCH KLIMATKOMPENSERAD HELA VÄGEN FRÅN PRODUKTION TILL DISTRIBUTION.

Då hände det som vände det...

REDAKTION

Det du kan läsa om här är något jag velat skriva om en lång tid nu. Men jag har tyckt att ämnet varit allt för negativt för Succé. Vi har ju nu en gång för alla bestämt att det här ska vara en tidning som koncentrerar sig på det positiva. Men så hände det som vände det och det känns inte längre så tungt att ta upp här och nu.

Självupptagenhet och egoism är vad det handlar om. Sorgliga egenskaper som jag tycker mig ha sett tillta under de senaste åren. Som om vissa människor fått en handgranat kastad rakt in i själva empaticentrum. Poff bara!

Jag menar inte folk som jag egentligen känner utan det baserar sig mest på hur jag sett folk uppför sig mot varandra i den så kallade allmänheten. Vassare armbågar helt enkelt och jag vet vad jag talar om för jag växte själv upp i landets tredje största stad som på den tiden måste ha betecknats som ”armbågarnas stad”...

Men visst. Jag har fått erfara folk, så upptagna av att tänka på sig själv, att de inte vetat vad som faktiskt hänt i deras absoluta, fysiska närhet. Ego som en sjukdom. Diagnos: Självfixering? Eller...?

Det finns så otroligt många olika exempel på händelser att ta upp för att understryka vad jag menar. Utrymmet här är för begränsat för att ta med alla och de bästa blir liksom bara för sorgliga.

Nej, jag berättar hellre om det som hände som vände det. Alltså vände min oro till någon slags tro. sen torsdagseftermiddag. Nästan kväll. Jag anländer till matvarubutiken för att i vanlig ordning inhandla den nödvändiga kvällsföda.

Redan tidigt ser jag kvinnan och vad jag antar vara hennes dotter och de har uppenbarligen väldigt bråttom. De talar om vad de måste handla och flickan hjälper till med vad som behöver köpas på ett aktivt sätt. Det hela fick mig att minnas livet som småbarnsförälder och hur svårt det kunde vara att få ihop tiden med mat och aktiviteter ibland. Kände mig ganska nöjd över att den tiden är gjord också, på något vis...

DET ÄR EN VÄLDIGT

och helt säkert inga grönsaker. På platsen bakom mig anländer kvinnan och flickan och man kan riktigt känna deras stress i ryggen. Eftersom jag har så lite varor funderar jag faktiskt en kort sekund på att erbjuda dem min plats i kön men samtidigt öppnas kassan bredvid och de två tar snabbt förstaplatsen i den kön istället.

Något händer nu i min kö som gör att det kommer att dröja länge innan det är min tur. Tar här beslutet att också byta till den nyöppnade kassan och hamnar alltså efter kvinnan med flickan och det är nu det händer/vänder. med stora ögon och säger: ”-Nej! Du var före oss!” Jag kontrade med att det var helt ok för mig.

Försökte få fram att jag ändå tänkt erbjuda min plats men hon hade redan börjat flytta tillbaka sina varor från kassans band till sin korg. Hon sa: ”- Jag kommer inte att kunna sova i natt om vi går före dig nu!”

När hon backar till platsen bakom mig säger hon det: ”- Jag skulle aldrig drömma om att behandla andra som jag själv inte vill bli behandlad.” Känner du igen dig som kvinnan med flickan så vill jag härmed tacka dig för att du var den som vände lite på saker och ting i min värld.

HON SER PÅ MIG

Om någon läste: ”- Jag skulle aldrig behandla andra som jag själv inte vill bli behandlad” och fortfarande inte förstår så råder jag dig att så snart som möjligt flytta till en helt öde ö. Allt du behöver ta med dig dit är en spegel...

med min varukorg innehållande grillade revben (eller var det kyckling igen...?), två djupfrysta pizzor

SID 2

EVA MELLQVIST Säljare/Skribent 0704-85 90 61 eva@succeblekinge.se

GUNILLA STRÖMBERG Skribent gunilla@succeblekinge.se

IDA LILJEGREN Formgivare 0709-57 85 86 ida@succeblekinge.se

GRAFISK PRODUKTION Ida Liljegren Roland Lundgren TIDNINGEN SUCCÉ Nya Skeppsbrogatan 7 371 33 Karlskrona

0455 - 192 30 (vard kl 10.00 - 18.00) info@succeblekinge.se www.succeblekinge.se www.facebook.com/succe TRYCK: MittMedia Print UPPLAGA: 34 000 ex.

OMRÅDE: Karlskrona och Ronneby. Även i tidningsställ på strategiskt utvalda platser.

DISTRIBUTÖR: Svensk Direktreklam OMSLAGSFOTO: Robert Eldrim

Eventuell skatt på vinster i tävlingar och utlottningar som anordnas av Succé betalas av vinnaren.

FRAMME I KASSAKÖN

www.facebook.com/succe

ROLAND LUNDGREN Chefredaktör 0708-93 58 35 roland@succeblekinge.se

ROLAND LUNDGREN ROLAND@SUCCEBLEKINGE.SE

DENNA TIDNING PRODUCERAS OCH DISTRIBUERAS UTAN BIDRAG ELLER SKATTEMEDEL.

KRÖNIKAN HAPPIEND

Vem tror han att han är?

Märklig rubrik kan tyckas? Men det är något jag tyvärr har fått höra mer än en gång i livet. Känn på det igen! VEM TROR DU ATT DU ÄR? Personerna som sa så till mig hade förmodligen ingen koll på vem jag var!

Givetvis kändes det både orättvist och ledsamt att de tyckte så. Jag tröstade mig med att det troligen var mediabilden av den kaxiga stavhopparen de hakade upp sig på och inte mitt riktiga jag. Det kunde ju förstås finnas andra anledningar, som avundsjuka.

Eftersom dessa påståenden för det mesta berättades i andra hand för mig och att det handlade om människor jag aldrig träffat, så var det lättare att ta det. Men ändå jobbigt förstås. Tänk vad jag tog åt mig av det negativa trots att de flesta jag mötte var positiva. Jag var ju givetvis inte dummare än att jag förstod att jag själv på ett omedvetet sätt hjälp till att skapat den här bilden av mig själv.

I media påstod man ofta att jag var osvensk och jag hyllades för det, trots att jag personligen omöjligt kan definiera vad som är typiskt eller otypiskt svenskt. På 80-talet fick inte vi idrottsstjärnor mediaträning om hur man skulle uttrycka sig eller agera. Idag är det en självklarhet för alla förbund att ge de aktiva den utbildningen, på både gott och ont. Så med andra ord hade jag ingen strategi utan försökte alltid bara vara mig själv. Att jag hyllade mig själv när jag hoppade högt och sågade mig själv när jag hoppade dåligt var alltså en självklarhet! Egentligen inga konstigheter alls. Men var det detta som gjorde mig till osvenskt eller var det min invandrarbakgrund?

JAG, KAZIMIR ZALAR som skriver denna krönika kom till Sverige som 7-åring. Från forna Jugoslavien (Slovenien) tillsammans med min mormor till världsmetropolen Degerfors i Värmland. Där fick jag för första gången i mitt liv träffa mina föräldrar som hade tvingats fly från sitt hemland när jag endast var 3 månader. På den tiden var det inte tal om hemspråksundervisning eller annan hjälp, utan jag sattes omedelbart in i ett vanligt klassrum bland andra jämnåriga barn.

Växer man upp i Degerfors så finns det en given aktivitet som de flesta killarna i klassen väljer och det är givetvis fotboll. Jag gjorde som alla andra med undantag av jag ville vara ”målis”.

Redan i så tidig ålder kände jag att jag ville köra mitt eget race. Lagsport men ändå inte! Jag kommer ihåg än idag hur jobbigt det var att jag kände glädje inom-

bords trots att vi hade förlorat, om jag bara själv hade spelat bra. Så småningom var det dags att ännu en gång bryta upp och flytta, på grund av mina föräldrars arbete. Denna gång till fantastiska Karlskrona. Givetvis var det både tungt och oroligt men det jag grät mest över var att jag aldrig mer skulle få spela fotboll för mitt älskade DIF. ATT KOMMA TILL KARLSKRONA var rena rama himmelriket, mängder av idrottsmöjligheter och olika idrotter att välja bland. Det bidrog till att jag påbörjade vad som skulle bli min professionella idrottskarriär inom friidrott och stavhopp. Detta innebar ju att jag redan som 16-åring fick publicitet i lokaltidningarna och givetvis så småningom även riksmedia. Och jag måste erkänna att detta självklart bidrog till den drivkraft som krävdes för att lyckas ta sig upp i världseliten.

Att se sig själv i tidningar och TV var för mig lika med bekräftelse, att jag var duktig! Så här efteråt förstår jag att det var mitt sätt att söka identitet och känna att jag var någon. Vi människor behöver alla känna det! Jag ångrar inte den tiden men jag saknar det inte heller.

mig väldigt obekväm i att jag i nästan hela mitt liv blivit recenserad. Tänk dig in i situationen om hur kul det vore om alla dina grannar och vänner fick läsa i tidningarna om du har varit duktig på jobbet eller ej? Jag erkänner att jag nu för tiden föredrar att vara anonym. Visst kan det kännas märkligt att jag fortfarande blir kallad för ”Stavhopparen” (det är 25 år sedan jag slutade) när jag presenterar mig.

Slutligen vill jag bara säga att Miro inte var/är mitt ”artistnamn” utan endast en förkortning av Kazi-mir(o)!

MÅNGA GÅNGER KÄNNER JAG

Ta en paus med M/F Axel.

Logga ut, stäng av och gå ombord. Ta en paus i vardagen och njut av en klassisk skärgårdstur ombord på den ombyggda ångbåten M/F Axel.

Från Fisktorget till Nättraby via Karlskronas vackra innerskärgård och Nättrabyåns slingrande idyll. Hoppa av vid någon av bryggorna eller följ med hela turen. En och en halv timme senare är vi tillbaka. Välkommen ombord!

Under sommaren ökar vi antalet avgångar med skärgårdsbåtarna som tar dig ut i vår vackra skärgård och vårt spännande världsarv. Du hittar

våra turlistor på www.affarsverken.se.

MIRO ZALAR

MIRO ZALAR

JOBBAR MED/SOM: Fystränare

i KHK, Expertkommentator för Radiosporten, Blekinge Health Arena, Föreläsare och PT.

MOTTO: Det blir som man tänker!

Tel 0455-783 00. www.affarsverken.se

SID 3

SUCCÉ

Nielsens vintips

Röda viner till sommargrillen

ett tips på ett bra rött vin till grillad fisk. Detta är ett vin som kommer från Södra Frankrike från området Pay d’Oc i languedoc Roussillon.

Vinet heter Ferrandière Pinot Noir (2284) pris 77 kr och är gjort på druvan Pinot Noir.

Vinet har en stil som går mot medelfylligt med en viss rakhet i syran och en trevlig frukt som går mot körsbär och ljusa bärfrukter.

Vinet passar väldigt bra till lax, tonfisk eller varför inte till svärdfisk som är roligt att grilla. Här kan ni vara generösa med tillbehören och ha gärna vinet lite svalare vid servering, ca 15 till 16 grader.

Detta ät ett mycket prisvärt vin.

KOM IHÅG ATT VÅGA LEKA med smakerna i

HÄR FÅR NI ÄVEN

såser och marinader för sommaren erbjuder så mycket färska grönsaker, kryddor och frukt som man kan använda och göra roliga saker med.

I augustinumret ska jag prova lite roliga roséviner från Frankrike för de är på gång nu, plus att ni ska få tips på vita viner. Det blir säkert något gott rött också. Nu hoppas jag att alla får en riktig trevlig grillsommar!

nu tipsa om ett vin ur beställningssortimentet som jag sprang på. Det är ett Rosé från New South Wales området i Australien från producenten Casella Wines. Vinet heter Yellow Tail Pink Moscato (76034) pris 69 kr.. Det är lätt pärlande och ligger på 7,5 %, friskt med en TILL SIST VILL JAG

Drivs av passion.

Mercedes-Benz SE Edition.

Med Mercedes-Benz SE Edition får du en färdigutrustad bil – attraktiv både när det gäller design och pris.

Skräddarsy med prisvärda utrustningspaket.

Läs mer på mercedes-benz.se/SE_Edition.

Kombipaket

LARS NIELSEN VINKÄNNARE

Anakena Syrah

viss sötma och varm bärig frukt som går åt det ljusa hållet med en liten angenäm kryddig ton. Ett vin man kan börja kvällen som drink eller som ett pratvin, men tänk på att det ska vara riktigt kylt.

Jag fick smaka vinet till glass och jordgubbar och det var en riktig trevlig kombination. Vinet funkar bra även till hallon som toppas med en vit chokladmousse.

Penfold’s Koonunga Hill

kommer från södra Australien från Penfold’s Winery, vinet heter Penfold’s Koonunga Hill (6253) pris 99 kr.. Vinet är gjort på druvorna Shiraz och Cabernet Sauvignon, är fylligt och späckat med mörk bärfrukt, trevlig kryddighet och angenäma fattoner.

Passar bra till grillat nötkött och ni kan vara generösa med smakerna i tillbehören. Prisvärt vin.

Ferrandière Pinot Noir

kommer från Chile och där söder om Santiago. Producenten heter Viña Anakena, vinet heter Anakena Syrah (2156) pris 61 kr.. Det är ett mycket prisvärt vin med mycket frukt och bra syra.

Druvan är Syrah och vinet har inslag av mörk frukt och en markerade kryddig ton med undertoner av fat, passar bra till rätter som lamm till nötkött med smakrika tillbehör. Som budgetvin är detta ett bra vin som man kan sitta med utan mat och njuta av. Mycket prisvärt.

DET ANDRA RÖDA VINET

VIN NUMMER TRE

Yellow Tail Pink Moscato

Första röda vinet kommer från Italien och området Vittoria på Sicilien, vingården heter Fuedo di Santa Tresa, vinet heter Santa Tresa Frappato (2425) pris 81 kr. Vinet är gjort på druvan Frappato som är en ganska okänd druva för många, viner gjort på druvan hittar man på Sicilien och på fastlandet och då i området Apulien.

Detta vin har en lite mjukare stil men ändå en vass syra som är välbalanserad med den varma kryddiga frukten. Vinet passar bra till grillat fläskkött och lamm med smakrika tillbehör och det ska gärna vara såser baserade på tomat som gärna kan vara kryddstark. Prisvärt vin som ligger på ordinarie sortiment men som tyvärr inte finns hos alla systembolag så det kan vara så att det måste beställas.

Santa Tresa Frappato

Nu är tiden här igen när grillen kommer att gå varm varje kväll, vilket är väldigt trevligt. I detta nummer har jag tagit ut viner som är allt från lätta till kraftiga stilar från intressanta producenter och i bra prisklasser. Har även valt en söt pärlande rosé som jag tyckte var intressant.

C 180 SE Edition Sedan

319.900 kr

Pris: Kombitillägg: 13.000 kr Billån: 2.540 kr/mån

14.900 kr

(ord. pris 18.600 kr)

* Billån finansiering via Mercedes-Benz Finans 36 mån, restskuld 50%, kontant 30%, rörlig ränta (eff. ränta 5,41%). Reservation för sedvanlig kreditprövning.

Bränsledeklaration blandad körning enl. EU-norm: 5,1 l/100 km, CO2 118 g/km. Miljöklass Euro 6. Samtliga utsläppsvärden gäller bil i grundversion. Högre utrustningsnivå som ger högre vikt, däckdimension och eventuell svensk standardutrustning, kan ge högre bränsleförbrukning och koldioxidutsläpp. Bilen på bilden är extrautrustad.

KARLSKRONA: Verkstadsgatan 2, 371 47 KARLSKRONA 0455-33 66 00 www.rabergsbil.se

SID 4

Sommar på Utkiken Lunchbuffé vardagar 11.00-14.30

På vardagarna serverar vi en uppskattad lunchbuffé med vällagad mat. Vi har dessutom premiär för vår helt nya salladsbar! Varje dag fyller vi på med nya, fräscha råvaror som du själv komponerar ihop!

Måndag Grekisk/ Italiensk buffé

Beach på berget

Tisdag

Mexikansk buffé

Onsdag

Orientalisk buffé

På vårt beachcafé kan du chilla, slappa i solen eller bara umgås med dina vänner.

Du kan ta del av vårt utbud av sötsaker, en god kaffe, kylig dryck eller varför inte en svalkande glass.

Lyxig helgbuffé 12.00-15.00

Bli bortskämd med vår stora helgbuffé där vi serverar potatisgratäng, fläskfilé, kyckling, grönsaker och såser. Lite lyxigare och här finns något för alla smaker!

Torsdag

Amerikansk buffé

Fredag

Svensk sommarbuffé

Lör-Sön Helgbuffé

Kom och njut

Med god mat och god service blir din vistelse till mer än ett besök. Här kan du vara dig själv med Karlskronas bästa utsikt!

Kärleksstigen - Bryggareberget, KARLSKRONA · 0455 -137 70 www.utkikenkarlskrona.se · info@utkikenkarlskrona.se

goldhat Reklambyrå

PASSA PÅ NU HAR VI...

REA

r a m m So

BORD + 6 STOLAR

7.995:Ord.pris 10.665:-

Crosby matbord oljad ek 190x90cm Taro stol oljad vit/ek

REA

www.bromollamobler.se Handla tryggt i vår e-butik!

1.995:Ord.pris 3.495:-

REA

Farmer Mediabänk Weathered wheat 180x45cm, H 46cm

Vi har även sänkta priser på...

MÖBLER • LAMPOR PRESENT • MATTOR TAVLOR • SÄNGAR TEXTIL

Silo Bäddsoffa med vändbar divan, tyg Rio antracit, 228x162cm, H 72cm.

REA

Turin Bord diam 100cm Teak.

Turin Fällstol Teak.

REA

REA

995:-

BÄDDSOFFA

BORD + 4 STOLAR

3.790:Ord.pris 4.600:-

4.995:-

REA

695:-

Ord.pris 2.695:-

ord.pris 5.995:-

Manhattan Soffbord 120x70cm, H 50cm, metall/ekfaner

REA

BORD + 4 STOLAR

Eros Bord ø 120cm, Konstrotting 2-line natur Eros Fåtölj Konstrotting 2-line natur inkl dyna

5.895:-

ord.pris 895:-

Ord.pris 8.580:-

Petra Fåtölj aluminium konstrotting grå-vit, dyna i olefin.

REA

9.995:Ord.pris 17.140:-

REA

Oxford hörnsoffa med divan i tyg Moon, 371x243cm.

OBS! begränsat antal.

998:ord.pris 1.495:-

furninova group BYGGBAR SOFFA

20%

RABATT

Bremen Tv-Bänk Tryffel/högglans vit, 156x48cm, H 57cm

REA

1.095:ord.pris 1.995:-

Bremen Skänk Tryffel/högglans vit, 17x48cm, H 80cm

i tyg Cortina, gäller alla färger!

ÖPPETTIDER: mån-fre 10-18, lör 10-15, sön 12-16 www.bromollamobler.se • Tfn: 0455-36 78 80

Skärgård.

Shopping.

Sol. Semester, sol och salta bad. Växla dina lata dagar på stranden med tid hos oss i gallerian, här hittar du allt som behövs för en lyckad ledighet. Solskydd, myggmedel, stora badlakan, fotbollar, kläder för alla väder, svalkande dryck, glass... Ja listan är lång!

Vill ni varva ner efter en lång dag rekommenderar vi er en paus på någon av våra uteserveringar på lummiga Borgmästaregatan. Är du riktigt shoppingsugen? Då får du inte missa att besöka oss under skärgårdsfesten 1/8 när hela gallerian bildar en outlet!

Öppettider

Tips!

ICA Supermarket Cityhallen: Alla dagar 7-23

Vill ni unna er lite extra lyx i sommar?

På First hotell JA i Wachtmeister Galleria hittar ni en av stans bästa hotellfrukostar. Ge dig själv en bra start på dagen där du får frossa i härliga frukter, pålägg, ägg och färska bröd och avsluta med en nygräddad våffla.

Vardagar 10-18 Lördagar 10-16

Följ Oss! www.wachtmeistergalleria.se/ www.facebook.com/ wachtmeistergalleria @wachtmeister_galleria

Varmt välkommen till gastropuben The Fox & Anchor!

Menyn är bred och varierad och innehåller allt från pubklassiker till goda kött- och fiskrätter.

Hos oss finner du också ett brett sortiment av hantverksöl från hela världen, maltwhisky, goda viner och övriga drycker.

Välkommen till Karlskronas enda engelska pub.

SID 8

SUCCÉ KARLSKRONA

SKÄRGÅRDSFEST 28 juli - 2 augusti

veronica maggio

Karlskrona Skärgårdsfest arrangeras den 28 juli-2 augusti.

En fest där Karlskronas unika historia möter den moderna stadens puls och folkliv.

300 gratis programpunkter! Läs mer på karlskronaskargardsfest.se

VISST ÄR DET HELT FANTASTISKT? Har ni tänkt på hur fantastiskt det är att bo i en stad som så många människor vill besöka? Visst är det väldigt roligt med alla de människor som kommer till vår stad, vår stad Karlskrona som ligger mitt i havet?

Det kan man faktiskt behöva fundera på ibland. Vad är det som de vill se? Vet de om att Karlskrona är en av Sveriges soligaste städer? De kanske aldrig har sett havet, en ubåt eller båtar överhuvudtaget? De kanske aldrig har vandrat längs en kaj där havet glittrar och bländar i solskenet?

Eller badat i havet?

Det där som vi har, tar vi för givet och totalt glömmer bort ibland. Vi har hukat lite i vinden, muttrat över snåla temperaturer och vägrat lyfta blicken. blåsa ur händerna på turisterna och de har skrattande jagat efter dem. Ni vet hur dråpligt det är när man försöker sätta foten på det fladdrande pappret, tror att man fångat det men missat med en millimeter eller två. Då, som genom ett trollslag så inser jag hur härligt det är trots frånvaron av medelhavsvärme.

Vi bor i en stad som bjuder på väldigt, väldigt mycket och många upplevelser. Sommaren är den tid där vi bjuder på loppis och träning i Hoglands Park, musikevenemang, underbara båtturer och glada fester.

jag in alla till att åtminstone för en dag bli turister i sin egen stad. Åk en runda med Citytåget, strosa på stadens gator, besök våra muséer och upptäck staden som så många människor från både andra länder och övriga Sverige vill besöka!

För den som är sugen på en bit god mat och shopping så har vi rikt utbud av trivsamma restauranger och välsorterade butiker.

syster sol

magnus uggla

carola

vapenbröder

silvana imam

royal republic

SÅ HÄRMED BJUDER

Nu önskar jag alla en riktigt skön sommar!

scotts

världens snabbaste allsång

love antell

sex dagar av fest. Mitt i skärgården.

Mitt i karlskrona. kroppkakor

live green

JAG HAR SETT KARTOR

street art

sopot lounge

vattenaktiviteter

museum

världsarv

shopping

street town

LOTTA HAUFFMANN

VERKSAMHETSCHEF, KARLSKRONA CITY

lotta@karlskronacity.net

barnens ö

skärgårdsbandy

tivoli

pluskorten ger rabatt du som har blt:s eller sydöstrans pluskort kan köpa festivalpass till karlskrona skärgårdsfest till rabatterat pris. (gäller vid förköp och max 4 biljetter/kort).

Festivalpasset ger entré till konserterna på stortorget 31 juli-1 augusti samt erbjudande på marinmuseum, stadslopp och mycket mer.

Bröllop, konferens eller fest?

Privat eller företag?

HYR CITYTÅGET!

Tåget går att hyra året runt för alla typer av tillfällen.

Mer info: www.karlskronacity.net

Festivalpasset köps på turistbyråerna i blekinge, blt:s och sydöstrans kontor i karlskrona och karlshamn eller via karlskronaskargardsfest.se

huvudpartner

handboll

stadslopp

skärgårdsbåtar

marknader

Välkommen att ta del av hela Karlskronas samlade utbud av evenemang, aktiviteter, sevärdheter och boende.

karlskronaskargardsFest.se

SID 9

SUCCÉ

Världsarvet - en tanke om ett enat starkt Karlskrona Vi har en fantastisk stad som är så unik att den hamnade på världsarvslistan. Det jag ofta hör när man pratar om Karlskrona är att mentaliteten här är att ”det gaur inte”. Jag tror att vi kan ändra det ryktet till att ”det gaur”. Jag vet att det är fler som tänker samma sak som jag. Varför inte göra något ihop då så vi får VI- känslan? Det fokuseras mycket på att all handel dras från Trossö.

Det vi fokuserar på, det får vi.

Idén kom när vi var ute och reste och bodde på hotell. Det informationsmaterial som finns på hotellen om staden man rest till är ju oftast det som ligger på skrivbordet. Det är väldigt få som läser den.

Varför kan man inte använda väggarna både på hotell och på andra offentliga platser där våra turister rör sig? För de flesta hotell och andra platser i stan har någon form av tavla/konst på väggarna som i min mening är rätt tråkig. Den har oftast ingen betydelse och säger inte så mycket var man är eller förmedla meningen med tavlan. vara försedd med en eller flera QR koder med info kring platserna på bilden hur man kommer dit, vad hon/han har på sig eller vem som gjort frisyren. Tanken är nu att alla som går med i projektet ska kunna använda bilderna. Man bidrar med sin tid till projektet och tar därför inget betalt för den tid man

lägger ner. Vi vill att så många som möjligt är med för att uppnå en VI-känsla.

Då måste man göra saker ihop. Vem som helst kan vara med men alla objekt ska vara från olika platser i Karlskrona.

Tanken är att vi twistar gammalt och nytt. En selfie vid tyska kyrkan i 1780-talskläder eller solbrillor på en soldat från 1780-talet, allt för att göra bilden så intressant som möjligt.

ALLA MODELLER ÄR från Karlskrona och är familj eller kunder till oss på Salong Etage. Vi har bara börjat så det finns fortfarande möjlighet att vara med! Vi kommer att fotografera tills vi känner oss färdiga.

VARJE TAVLA KAN

LINDA SCHUSTER & HELENE KARLSSON SALONG ETAGE WWW.SALONGETAGE.SE/

Karlskronas nya VILLAOMRÅDE TAR FORM

TRUMMENÄS UDDE ÄR EN SKÄRGÅRDSIDYLL med

närhet till

hav, natur – och golf för den som vill. Tomtförsäljningen är i full gång och nu har de första husen börjat byggas.

Ahlberg Bil är ett privatägt företag som idag finns representerade på följande orter: Karlshamn, Karlskrona, Sölvesborg och Ljungby. Företaget startade 1994 men har genom tidigare ägare representerat Volvo sedan 1950-talet. Vi är auktoriserade återförsäljare för Volvo och Renault. Omsättningen för 2014 var ca 550 Mkr och företaget har ca 100 anställda.

Nu förstärker vi vårt team med två nya säljare!

Var med Ahlberg Bil in i framtiden! Nu händer det mycket hos oss. Vi har startat en om- och tillbyggnation av vår anläggning i Karlskrona. Vi kommer att erbjuda en anläggning för våra kunders framtida behov. Vi har sedan en tid tillbaka startat vår ”kulturresa” där vi arbetar med en förändring i beteende gentemot kunder och medansvariga. Utöver Volvo och Renault börjar vi snart även sälja Dacia.

Vill Du vara en del av vår framtid, är Du välkommen med en ansökan!

Vi samarbetar med HR-Bolaget AB i denna rekrytering.

Har du frågor gällande tjänsten är du välkommen att höra av dig Linda Johansson tfn: 073-366 59 86. Du ansöker via: www.hrbolaget.com/lediga-jobb/. Sista ansökningsdag är 31 augusti.

Mer information, tomtkartor och kontaktuppgifter:

www.trummenäsudde.se

Trevlig sommar!

Vi har lunchstängt 29/6 - 31/7 och öppnar åter 3/8.

En trevlig sommar önskar vi på Restaurang Källarmästaren!

www.hr-bolaget.se

CATERING FESTVÅNING LUNCHSERVERING

www.hr-bolaget.se

SID 10

Storeklimp, Gullberna Park | 0455 - 801 30 www.kallarmastaren.se

SUCCÉ

Vi har alla smycken du behöver för sommarens …

Snygga nyheter från Saint Tropez i butiken, pris från 249 kr.

Flera nya leverantörer med vackra inredningsdetaljer.

Efva Attling

Michael Kors

Björg

Georg Jensen

Drakenberg/Sjölin

Calvin Klein

Thomas Sabo

Edblad

Astrid & Agnes

Pandora

Sandberg

Sif Jacobs

Välkommen in till oss! Öppettider mån-fre 10-18 lördag 10-15

Hantverkaregatan 9 Karlskrona info@alvashus.se www.alvashus.se

Wachtmeister Galleria

KARLSKRONA

www.georgessmycken.se

HANDGJORDA PRALINER

SVENSK KVALITETSGLASS

2för1 från 1595:-

Välkommen in!

Inkl. märkessolglasögon med styrka Karlskrona Borgmästaregatan 15, 0455-267 00 Välkommen att boka tid på www.specsavers.se Karlskrona Borgmästaregatan 15, 0455-267 00 Välkommen att boka tid på www.specsavers.se

Köp 2för1 märkesbågar (från 1595 kr) och få färg och uv-skydd (ord pris 500 kr) på köpet i ett av paren. Gäller tom 30 augusti 2015.

Pentax enkelslipade standardglas (index 1,5) ingår i priset. Kan ej kombineras med andra erbjudanden eller rabatter. ©2015 Specsavers.

Köp 2för1 märkesbågar (från 1595 kr) och få färg och uv-skydd (ord pris 500 kr) på köpet i ett av paren. Gäller tom 30 augusti 2015. Pentax enkelslipade standardglas (index 1,5) ingår i priset. Kan ej kombineras med andra erbjudanden eller rabatter. ©2015 Specsavers.

Borgmästaregatan 11, Karlskrona 0455 - 616 084 · www.chocolattekarlskrona.se

Facebook: Chocolatte Karlskrona

Instagram: chocolattekarlskrona

SID 11

SUCCÉ

sin bostad där man har bott under lång tid.

Det kan många gånger vara en känslosam resa.

Linn Walderton, säljkoordinator Lotta Jansson, Ida Ivarsson och Peter Olsson.

Funderar du på att sälja din bostad i höst? Den 12 augusti arrangerar HusmanHagberg sin ”Stora Förhandsvisning” där du får en unik möjlighet att exklusivt visa upp din bostad innan den läggs ut på nätet och för en första visning.

Det kan vara stressigt när man beslutat sig för att sälja sin bostad och det är bra att förbereda sig. HusmanHagberg med fastighetsmäklare Peter Olsson, Ida Ivarsson och Linn Walderton finns sedan en tid i nya fräscha lokaler på Hantverkaregatan. Hos dem kan du vara säker på att bli väl omhändertagen och få hjälp med de funderingar som kan uppstå när du bestämt dig för att sälja .

Vad tycker ni som mäklare att man ska tänka på inför en försäljning?

– Det bästa är att man kommer igång så tidigt som möjligt med sin försäljning för kunna flytta på ett smart sätt. Om man har bott länge i sin bostad så har man oftast samlat på sig en massa saker och måste kanske göra sig av med en del grejer? Att använda en del av semestern kan vara en god idé, då har man gott om tid att gå igenom alla sina ägodelar, röja och se vad man inte använder eller behöver. Det är även viktigt att vara mentalt förberedd, det kan ju vara mycket känslor när man till exempel ska flytta från

Om man ska sälja sin bostad och inte hittat en ny, vad kan ni hjälpa till med vid en övergång och för att det ska flyta på i processen?

– Har man inte hittat någon ny bostad under försäljningen så tittar vi hela tiden på vad som kan matcha säljaren önskemål på hela marknaden. Någon kanske vill sälja sin bostadsrätt och söker till exempel ett hus eller tvärtom, där kan vi tipsa om vad som finns både i närområdet och på andra orter.

Vilken typ av bostäder kan man vända sig till er med?

– Vi säljer alla typer av bostäder, det finns ingen bostad som vi inte tar oss an att sälja. Alla bostäder är lika viktiga för oss och alla får samma uppmärksamhet.

Juridiskt sett är inte vi säljare, utan en mellanhand för att våra kunder ska bli nöjda och känna att de får ut det mesta möjliga av sin försäljning.

Vår främsta uppgift är att underlätta och ta fram bra underlag för kunden, som till exempel bilder, ritningar och texter för att få så många spekulanter som möjligt.

Våra kunder ska känna sig trygga när de vänder sig till oss och våra tjänster. Nu har vi öppet hela sommaren och det är bara att droppa in om det är något som man undrar över.

Vad ingår i ett förmedlingsuppdrag?

I förmedlingsuppdraget ingår att fastighetsmäklaren utför olika moment före eller i samband med en överlåtelse.

I mäklarens uppdrag ingår alltid att kontrollera vem som äger objektet liksom vilka inteckningar, servitut och andra rättigheter som belastar det, att kontrollera om objektet har del i en eller flera gemensamhetsanläggningar, att upprätta en objektsbeskrivning och att erbjuda en beräkning av boendekostnaderna för köparen, en så kallad boendekostnadskalkyl.

Normalt ingår även följande moment att besöka och värdera objektet, så kallat intag, att marknadsföra objektet, att genomföra visningar, att ta emot bud och föra diskussioner med spekulanter, att upprätta köpehandlingar och medverka vid kontraktskrivning samt att hjälpa köparen att söka lagfart eller medlemskap i bostadsrättsförening om köparen så önskar.

EVA MELLQVIST FOTO: ROLAND LUNDGREN

Hitta hem med HusmanHagberg

Träna GraTis i sOMMar! RONNEBY: Brunnsparken, söndagar kl 10.00 BRÄKNE HOBY: Ekbacken, söndagar kl 16.00 KARLSKRONA: Bongs plan på Stumholmen, måndagar kl 18.15 JÄMJÖ: Wellness Studio, torsdagar kl 18.00 Fler platser och tider kommer löpande, se vår hemsida för information.

WELLNESS OUTDOOR levererar effektiv träning nära dig. Passet är 40 minuter och du tränar med kroppen som motstånd. Funktionell styrka, kondition och balans är kärnan i WELLNESS OUTDOOR. Våra outdoorinstruktörer skapar unika träningsupplevelser!

Wellness Studio har träningsanläggningar i: Karlskrona, CrossFit Karlskrona, Ronneby, Kallinge, Bräkne-Hoby, Nättraby, Jämjö, Rödeby, Tingsryd, Växjö, Kalmar och Färjestaden.

Vilken är din drivkraft? Vi utgår från vetenskaplig forskning om motivation för att hjälpa dig hitta rätt träning för dig.

SID 12

Ronneby 0457-161 00 Karlskrona 0455-225 00

wellnesstudio.se

SUCCÉ 2 E N T E RTA I N O C H V I C K Y N Ö J E S P R O D U K T I O N P R E S E N T E R A R

HÖGT BILJETTRYCK - BOKA NU!

Visit us for a free consultation

SNED STEG

Regi: ADDE MALMBERG Producent: BOSSE ANDERSSON Medproducent: CKEN VICKY VON DER LAN

SPELAS T O M 29 JULI PÅ KRUSENSTIERNSKA TEATERN, KALMAR SE SPELDAGAR PÅ: WWW.KRUSENSTIERNSKATEATERN.SE KALMAR BILJETTCENTRUM: 0480-42 10 10, TICNET 077 170 70 70, WWW.TICNET.SE Hotellpaket: KALMAR.COM

Bortskämd!

The Renault Way

Nu uppgraderar vi dig till nästa utrustningsnivå – kostnadsfritt

Renault CAPTUR Inkl. fri uppgradering till Expression

Renault MEGANE Sports Tourer Inkl. fri uppgradering till Limited

Renault CLIO Inkl. fri uppgradering till Expression

Totalt erbjudandevärde 21 000 kr

Totalt erbjudandevärde 26 000 kr

Totalt erbjudandevärde 21 000 kr

från 143 900 kr

Nu från 159 900 kr

Nu från 119 900 kr

Se exakt hur bortskämd du kan bli på bortskämd.se Fri uppgradering till nästa utrustningsnivå för Clio och Captur värde 11 000 kr och för Megane till utr.nivå Limited värde 16 000 kr, utöver detta utgår en rabatt om 10 000 kr för samtliga tre modeller. Erbjudandena gäller t.o.m. 30/9 2015 och går ej att kombinera med andra erbjudanden eller andra företagsstöd. Gäller ej RS och GT-versioner. Bränsleförbrukning vid blandad körning liter/100 km: Clio 3,3-5,6, Captur 5,1-5,6, Mégane 3,5-5,3. CO2-utsläpp gram/ km: Clio 85-127, Captur 113-125, Mégane 90-119. Alla angivna priser är rekommenderade cirkapriser och lokala avvikelser kan förekomma. Renault reserverar sig för eventuella tryckfel. Bilarna i annonsen kan vara extrautrustade.

renault.se

Lördagsöppet hela sommaren!

Öppettider: Må-to 9-18 Fre 9-17 Lö 10-13

Karlshamn 0454-330 00 Karlskrona 0455-615 840 www.ahlbergbil.se SID 13

SUCCÉ

Sommar i Karlskrona!

RÄKFROSSA OMBORD

Tid: 20-22 augusti, 27-29 augusti, 3-5 september I sommar lastas traditionsenligt M/F Gåsefjärden full med räkor. Det bjuds på bl.a räkor, ostpaj, potatissallad, grönsallad, citron, aioli, majonnäs, bröd,knäckebröd, brieost.

Pris: Båtresa inklusive mat. Vuxen 320 kronor, barn 5-13 år 160 kronor, dryck tillkommer. www.affarsverken.se/Privat/Skargardstrafik/Temakryssningar/

SOL, VIND OCH VATTEN - EN HYLLNING TILL TED GÄRDESTAD

18 juli , Bastion Aurora Picknickkonsert och hyllning till Ted Gärdestad, hans musik, livet, kärleken och den svenska sommaren.

En rad kända artister, uppbackade av kapellmästaren Peter Ljung kommer till Karlskrona med några av Sveriges bästa musiker.

Pris 395 kr. Barn 0-12 år fri entré i målsmans sällskap.

VÄRLDSARVSMYSTERIET

1 maj - 30 september Den perfekta turen för dig som vill uppleva Karlskronas skärgård och en del av världsarvet på kort tid.

Båtturen är 2 timmar lång och vi färdas med M/F Gåsefjärden. Det går utmärkt att hoppa av vid någon av bryggorna vi passerar och ta en senare tur tillbaka.

Pris 100 kr, barn 50 kr (6-16 år), två barn under 6 år åker gratis per kontantbetalande vuxen.

I Världsarvsmysteriet följer man med Frasse och Klaura i jakten på symboler som leder till skatten.

Utrustade med en karta och ett skarpt sinne skickas de nyfikna ut på en upptäcksfärd i världsarvet Karlskrona. På vissa utvalda platser finns symboler som barnen sedan ska tyda ut med chiffer som sedan leder till en skatt.

KARLSKRONA SKÄRGÅRDSFEST

SKÖNA SÖNDAGAR MED LIVEMUSIK

Söndagar 28 juni - 26 juli Restaurang Landbron I år intar Sköna söndag nya Restaurangen Landbron nere på Neptuni gård. Fem söndagkvällar fyllda med livemusik, god mat och dryck. Insläpp 17.00.

Livemusiken drar igång ca 18.30 och håller på till ca 21.30

www.karlskronaskargardsfest.se/

www.paraplyproduktion.se/nyheter

GUIDAD TUR - DROTTNINGSKÄRS KASTELL

GÄDDSAFARI

Tisdagarna 7, 14 och 21 juli Loppis i Hoglands park för hela familjen varje tisdag kl 10-18. www.karlskronacity.net/event/loppis-i-parken/

SID 14

www.karlskronastadslopp.se/

LIVE GREEN FESTIVAL

31 juli, 1 augusti Hoglands park Karlskronas grönaste plats Hoglands Park förvandlas under två heldagar till en festivalarena där vi njuter av skön musik och recyclingmode, käkar ekologisk mat och shoppar rättvisemärkt i festivalens ekomarknad. www.livegreen.se/festivalen/

www.marinmuseum.se

28 juli - 2 augusti En fest där världsarvets unika historia möter den moderna stadens puls och folkliv. Där levande parker och torg bjuder på musik och fest men där stillsamma smultronställen och intressant historia också ger besökaren oförglömliga minnen.

LOPPIS I HOGLANDS PARK

31 juli Trossö Karlskrona Stadslopp inviger skärgårdsfesten. Man springer/går 5 eller 10 km genom festområdet och stadskärnan. Vi utlovar ett tight lopp med publik vänlig bana, härlig inramning och överraskningar längs vägen. För barnen finns det ett barnlopp som hålls i Hoglands park samma dag.

www.paraplyproduktion.se

RUNDTUR I VÄRLSARVET

29 juni - 9 aug Följ med oss på en spännande vandring bland kastellets välvda salar, kika ut från kanon gluggarna och följ med upp på vallarna med kanonbatteriet och njut av den fantastiska utsikten över till tvillingbefästningen Kungsholms Fort och det stora inloppet. 29/6 - 9/8 dagliga visningar kl. 13:30-14:30 samt 14:30-15:30. Biljetter säljs på Karlskrona Turistbyrå, Skärgårdstrafikens kiosk på Fisktorget samt på Kastellets restaurang.

Pris: 50 kr/vuxen, 20 kr/ungdom (12-17 år) och gratis för barn upp t.o.m 11 år.

KARLSKRONA STADSLOPP

Torsdagar 25 juni - 6 augusti Vi gör en tävling av kvällen där varje båt är ett lag. Den båt som fångar den längsta gäddan, fotograferar den och återutsätter fisken blir gäddsafarits vinnare. Vi åker i ett gemensamt led med båtarna ut i skärgården och fiskar på guidernas angivna områden. Efter halva turen samlas vi för att stämma av fiskelyckan innan vi åker vidare till ett nytt fiskeområde.

Pris 200 kr per person, plus eventuell hyra av fiskeutrustning.

CITYTÅGET

Tåget går måndag till lördag hela sommaren.

Ta en tur med citytåget och få en skön stunds avkoppling och njut av vackra Karlskrona. Det utgår från Klapeidaplatsen/Stortorget i Karlskrona.

Pris 20 kr www.karlskronacity.net/

TROSSÖ RUNT MED SPÄTTAN

29 juni - 16 augusti Den perfekta turen för dig som vill uppleva Karlskrona från sjösidan. Ombord på båten får du en guidning, vilket gör resan till en inte bara vacker utan även givande utflykt. Möjlighet finns även att få en guidad rundvandring på Lindholmen. Detta förbokas hos Turistbyrån 0455-30 34 90.

Pris Vuxen 85 kr, barn 40 kr (12-16 år), barn under 12 år gratis (gäller två barn per kontantbetalande vuxen)

www.dragso.se/aktiviteter/gaddsafari/

www.affarsverken.se/Privat/Skargardstrafik/Skargardsutflykter/Trosso-runt/

MUSIKFEST

MARINMUSEET

24-25 juli kl. 18:00 - 01:00 Blekinge Museums Bakgård För sjätte året i rad arrangeras Musikfest på Blekinge Museums Bakgård. Två kvällar med livemusik och god mat- och dryck i en fantastisk miljö.

Öppet alla dagar i juni - augusti 10-18 Museet har anor sedan 1752 och här berättas den svenska marinens historia. här finns mycket kul för hela familjen.

www.paraplyproduktion.se

www.marinmuseum.se/

SUCCÉ

En grön festival Louise Lindén och Live Greens vision är lik andra miljöorganisationers: en bättre framtid där världsmedborgare, myndigheter och företag tar hand om miljön och varandra. Men redskapet är annorlunda – det kan liknas vid en musiker som väver in ideologiska budskap om social orättvisa i en vacker melodisk låt som går rakt in i lyssnarens hjärta.

Det bästa sättet att åstadkomma förändring i samhället är genom musik, inspiration, vackra miljöer, spektakulära shower och god mat – ja, allt det där som får oss människor att må bra. ”Music can change the world, because music can change people” (citat av Bono från U2) Vad var det som fick dig att dra igång Live Green?

– Som 18-åring befann jag mig i en rädda-världen-period, vilket inte är helt ovanligt i den åldern, och eftersom musik är en av mina största passioner så råkade det landa i att jag startade en grön musikfestival för att bli av med min klimatångest. Jag var också väldigt inspirerad av Live Aid-galan och liknande initiativ – musik, evenemang och manifestationer är ett fantastiskt redskap för att åstadkomma förändring i samhället och hos människor. Det blir inspiration och fokus på möjligheter snarare än tvång och ”jorden-går-under”-propaganda. Sedan är det ju grymt kul med festivaler samtidigt!

Hur tycker du att festivalen har utvecklats sig?

– Den har ju blivit både större och bättre på alla sätt! Första året var kaotiskt, jag gjorde alla nybörjartabbar man kan tänka sig, och lovade mig själv att aldrig anordna fler musikfestivaler. Men

nu, fem år senare, har vi hittat vår plats i gröna Hoglands Park. Vi har utvecklat en riktigt bra miljöpolicy med förnybar el, led-lampor, ekologisk mat, (över)tydlig sopsortering, med stöd från utvecklingsbolaget, Musik i Blekinge och en massa fantastiska Karlskronaföretag kan vi hålla frivillig entré.

Något vi är extra stolta över är normbrytande Recycling Fashion Show där unga lokala designers varje år samlar ihop ölburkar, mjölkkartonger, sopsäckar och annat skräp för att skapa nya plagg som visas upp på Live Green – av grymma tjejer och killar i ALLA storlekar, stilar och former.

Vad blir nytt för i år?

– Vi har fått en visual designer i vårt team, Alexander Hedström, som fått uppdraget att bygga upp ett Alice i Underlandetinspirerande festivalområde av recyclingmaterial och led-ljus. Vi har också ambitionen att skapa ett större utbud av ekologisk mat och dryck, närodlad frukt och grönt och mycket vegetariska och veganska alternativ tillsammans med lokala krögare. Fler nyheter är på gång, men ingenting jag kan avslöja just nu!

EVA MELLQVIST FOTO: ROLAND LUNDGREN KÄLLA: WWW.LIVEGREEN.SE

Ha en succésommar!

Succé tar ett litet sommaruppehåll och återkommer 29 - 30 augusti med nästa nummer.

Vi önskar alla läsare en härlig sommar!

SID 15

SUCCÉ MÖTER

Özz Nüjen

och kärleken till Sverige Özz föddes i Kurdistan och kom till Sverige med sina föräldrar när han var åtta år. Vad hade du för drömmar när du var liten och hur var det att komma till ett främmande land?

– Jag ville bara sluta vara rädd. Jag hade erfarenheter med mig från mitt hemland där man faktiskt dödade folk bara för att de var kurder! Det var det jag hade med mig. Min enda känsla var att jag ville vara glad och trygg. Drömmen för mig idag är att Kurdistan kan bli självständigt och där kan Sverige gott få stå som en modell för hur att jag vill att det ska se ut även i mitt gamla hemland.

Kärleken till Sverige är något som präglar Özz Nüjen. Det är ett genomgående tema i hans jobb som bland annat framgångsrik ståuppkomiker. Oavsett om han häcklar våra politiker och makthavare eller lyfter fram det han egentligen värdesätter högst - Vår yttrandefrihet och strävan efter att skapa möjligheter till alla människors lika värde.

Med humor och satir sätter han ett alltid lika träffsäkert finger på fördomar, rädslor och orättvisor samt vinner publikens hjärta med värme och mod. I sommar kan vi se honom på Ronneby Brunn på ”Sunny Standup” och till hösten blir det premiär på en nyuppsatt show ”Sveriges Historia”. för skojsugna semesterfirare är ståupp-showen ”Sunny Standup” som drar ut på turné för sjunde året i rad. I mitten på juli samlar Özz Nujen sig med Sveriges humorelit för att leverera sommarens bästa tänkbara underhållning på några av Sveriges största semesterorter. Ihop med flera kända namn på komikerhimlen som Måns Möller, Thomas Järvheden, Ann Westin, Soran Ismail och Nour El-Refai bildar han en tung line-up som kan förena sommarsemestern med humor i bästa klass.

– Jag ser fram mot att åka ut i landet med alla dessa fantastiska människor, säger en laddad Özz.

ETT SOMRIGT TIPS

PÅ STANDUPGALAN förra året blev Özz korad till ”Årets manliga komiker”, hans senaste show ”Statsminister Özz” drog 10000-tals fans. Hans förra soloshow ”Dålig stämning” som hade premiär 2012 blev en jättesuccé och turnerade i tre säsonger. Om ”Sunny Standup” kan bidra till den kommande semesterkänslan, blir föreställningen ”Sverige – Den nakna sanningen” något att vänta på för att värma sig med i höstrusket. Den kommer att sättas upp i Stockholm och Göteborg med premiär i november. Då tar Özz Nüjen sig an ämnet svensk historia.

Historien enligt Özz - hur skiljer den sig från våra gamla historieböcker?

– Jag har alltid älskat Sveriges historia, den säger ganska mycket om oss som lever nu. Den innehåller både gapskratt, tragikomiska händelser och en och annan aha-upplevelse. Slutsatsen beror på vem som skriver den. Jag har velat lyfta fram kvinnorna i historien.

De som har varit bortglömda men ändå spelat en stor roll. Historien har ju genomgående skrivits av män, för andra män. Det har jag ändrat på lite i showen. Sedan finns det alltid händelser som har varit både dråpliga och lite skamliga genom tiderna, men som tystats ner.

SID 16

”Sverige – Den nakna sanningen” om Sveriges historia med Måns Möller och Özz Nüjen, är något att se fram emot till hösten.

Sådant kan bjuda på en del kul skämt, förklarar Özz.

Du har ett nära samarbete med Måns Möller, ni turnerar i sommar och gör ”Sveriges historia” tillsammans.

Ni har hängt ihop ett bra tag va?

– Ja, tyvärr. Vi skriver ofta manus ihop. Man kan säga att vi tycker så väldigt olika, men det är bra för då kommer det fram saker man inte själv tänkt på. Det som är bäst är att vi tycker så väldigt mycket om varandra! Vi är jättenära vänner och kompisar, men det har helt klart varit trubbel på vägen. Han är skitjobbig, skämtar Özz. engagemang för samhällsfrågor i stort och smått har berört de flesta. Han var en av dem som fick ta emot en välförtjänt prissumma på inte mindre än 100 000 kronor när Stockholm Stad delade ut sitt årliga kulturpris under våren 2015. Men alla är inte alla lika glada. Özz tror på brutal ärlighet och låter sig inte stoppas av dem som blir illa till mods av hans sanningar. ÖZZ NÜJENS BRINNANDE

Hur tacklar man framgången och hur bemöter man kritiken?

– Det är ju så här, att jag står ju inte bara upp för mig själv. Jag ställer upp för alla och det vill jag fortsätta med. Jag vill försöka att vara lite nyskapande i min humor. Jag vill hålla igång med att ifrågasätta makten och politikerna oavsett vem som har den, vilka strukturer som än är gällande. För mig är det jätteviktigt att fortsätta undersöka och att orientera mig i nutiden och att sätta ord på det. Det är klart att jag blir jätteglad när jag ena stunden får pris för det, men ibland blir jag ledsen när jag får skit. Fast jag står upp för mig själv och har folk jobbigt med det så är det faktiskt deras eget problem.

Det är ju inte skitsnackarna som betalar mitt gage eller kommer och ser mina shower. Det är de som gillar det jag gör som räknas. Den negativa kritiken är ganska lätt att avfärda. Men allt hot är naturligtvis oacceptabelt.

Har du fått många hot?

– Ja, det händer, men det är töntar.

Hotar man är man en tönt och det är inte mer med det. Jag sitter här i vårt land och tycker och tänker saker och har min fulla rätt att göra det. Vilket är fantastiskt egentligen, eller hur? Sedan sitter där troll och försöker motverka det. Det är absurt.

Kan det vara så att en del bara tröttnar på den politiska korrektheten, att innebörden i alla människors rätt till lika värde som du förespråkar blir urholkad, för att folk inte orkar intressera sig längre? Vad är det egentligen för mekanismer som styr där?

– Varför tröttnar man? Det får man aldrig göra. En del människor vill förslava andra människor, de vill att en viss grupp av människor ska styra och ha mer företräde än andra. För mig är det folk med politiskt korrekta åsikter som är de personerna som verkligen vill värna om Sverige och det svenska som jag ser det.

Det är de som är de verkliga Sverigevännerna! Människors lika värde och solidaritet byggs på samförstånd och tillit och vi måste kämpa vidare för vårt Sverige. Jag vill att våra barn även i fortsättningen ska få växa upp och leva i frihet och med möjlighet till att få bli nästan vad man vill. Det är någonting vackert och fint i Sverige som jag vill vara rädd om, avslutar Özz Nüjen.

GUNILLA STRÖMBERG FOTO: SANNA DAHLÉN

ÖZZ NÜJEN FÖDD: 20 juni 1975.

FAMILJ: Singel.

YRKE: Ståupp-komiker,

konferencier, programledare, föreläsare, skådespelare film/teater.

INTRESSEN: Fotboll (hängivet

Zlatan-fan). Biofilmer.

MOTTO: Våga vara varm!

ANNORLUNDA TALANG:

Känsla för hästar, i grunden en bra ryttare.

AKTUELL: Sunny Standup, Ronneby Brunn 24 juli. Samt programledare i ”Ring så spelar vi” radio P4 på lördagar.

Skärgårdstrafiken är oerhört viktig – den gör skärgården tillgänglig för alla.

KARLShAmN

KARLSKRONA

NOGERSUND

Båtturer i paradiset.

För Andreas Colliander Nelson vore en sommar utan skärgårdsutflykter ingen sommar värd namnet.

Nu ser han till att det blir flera utfärder varje år – antingen med någon av de många skärgårdsturerna i länet eller i egen båt.

Det var kärleken som fick Andreas att flytta från Sölvesborg till Karlshamn. Och det var kärestan som visade honom skärgården första gången. Sedan dess är han fast.

Bland kobbar och skär – Första gången jag var här ute i Karlshamns skärgård blev jag helt betagen. Jag tyckte att det var otroligt vackert och det tycker jag fortfarande.

Sedan dess har det blivit många turer med skärgårdsbåt.

– Om man är många som vill åka på utflykt tillsammans, eller om man vill kunna kombinera med ett restaurangbesök, så är skärgårdsbåt perfekt.

Idag har han och familjen även skaffat en

liten motorbåt för att ta sig ut bland kobbar och skär. Den fungerar lika bra för en kortare badtur till favoritstället på Fölsö som för en eller ett par övernattningar i någon mysig vik i Matviksfjärden. Till Fölsö kan man också ta sig dagligen med M/F Anemon.

Skärgård för alla Skärgårdstrafiken är dessutom oerhört viktig, framhåller Andreas, eftersom den på ett enkelt och billigt vis gör skärgården tillgänglig för alla.

Skärgården – från Tjärö i öster till i Tärnö i sydväst – är det finaste Karlshamn har att visa upp. Fler borde ta möjligheten att upptäcka detta paradis med hjälp av skärgårdstrafiken, menar Andreas Colliander Nelson.

Skärgårdsbåtarna avgår från Nogersund, Karlshamn och Karlskrona. Alla tider och bryggstopp hittar du på blekingetrafiken.se Text: Per Tedin, Textförädling Fotograf: Kristian Andersson

Trafikupplysning 0455-569 00 | blekingetrafiken.se

SID 17

JAKTIA AMIRALEN JAKT FISKE FRITID

99:-

Mixa och matcha med fler produkter från vår härliga sommarserie!

Brassestol

34-3108-1 Svart 34-3108-5 Aqua 34-3108-6 Frukter Amiralens Köpcenter, KARLSKRONA | Tel 0455 - 13 331 | www.jaktia.se

SID 18

clasohlson.se vår kundservice når du på 0247-445 00 Priserna gäller så länge lagret räcker, dock längst t.o.m. 4.8.

2015. Vi reserverar oss för ev. tryckfel samt slutförsäljning.

bygg | el | multimedia | hem | fritid

Få ut det bästa av sommaren!

SOMMARREA I SPORTSVERIGE START TORSDAG 11 JUNI KL. 10.00.

Upp till

40% rabatt!

KARLSKRONA Amiralen Köpcentrum Mån–fre 10–19, lör 10–16, sön 11–16. Tel. 0455-121 51 KARLSKRONA Wachtmeister Galleria Mån–fre 10–18, lör 10–16. Tel. 0455-120 50

NORRA

SHOPPING NORRA

SÖDRA

SHOPPING SÖDRA

Allt du behöver veta om sängar KARLSKRONA/AMIRALEN NORRA

Järavägen 9. Tel: 0455-38 44 44. E-post: karlskrona@sova.se Öppet: Vardagar 10-19, Lördag 10-16, Söndag 11-16,

SID 19

SUCCÉ

Hem1 söker

Byggnadsingenjör.

Nu söker vi en driven Byggnadsingenjör med inriktning på småhus/villor och som vill vara med att utveckla HEM1.

Din arbetsuppgift blir främst att färdigställa arkitektens skiss till färdig konstruktion och att implementera den i byggprocessen. Du kommer även att vara en viktig länk i produktionen för prefabricering och uppsättning av våra hus.

Skicka din ansökan med CV till martin@hem1.se senast 31 juli. Har du frågor, ring gärna Martin på 0708-210 13 23.

www.hem1.se

0455-10138

KONSTANT VARIERAD – HÖG INTENSITET – FUNKTIONELLA RÖRELSER

Just nu ingår även träning på alla Wellness Studios anläggningar när du tecknar årsmedlemskap på Crossfit Karlskrona!

Prova oss en vecka gratis!

Anmäl dig på vår hemsida! www.crossfitkarlskrona.se Blekinges enda CrossFitanläggning

KONDITION UTHÅLLIGHET STYRKA RÖRLIGHET KRAFT HASTIGHET KOORDINATION SMIDIGHET BALANS PRECISION

LANDBROGATAN 15 SID 20

SUCCÉ

INBYTESERBJUDANDE Här är delar av gänget som jobbar med bemanning och rekrytering i Blekinge, Filip Koppetsch, Jim Sjöstrand, Mikael Gustavsson, Jörgen Persson, Erica Eckefeldt, Seth Storm, Eva Månsson och Robert Jönsson.

Lernia sätter människor i arbete I över 90 år har Lernia arbetat med kompetensförsörjning och finns på fler än 100 orter idag och sträcker sig tillbaka till statliga omskolningskurser för arbetslösa redan på 1920-talet. Lernia AB är ett statligt ägt utbildnings-, bemannings- och omställningsföretag som anordnar bland annat vuxenutbildning, arbetsmarknadsutbildning och yrkeshögskola.

Vad kan ni inom Lernia erbjuda för tjänster?

– Vi har unika lösningar för både individer och företag inom inhyrning, rekrytering, utbildning, omställning och karriärväxling. Vår uppgift är att sätta människor i arbete och att stärka deras konkurrenskraft i yrkeslivet. Det gör vi genom att ge dem rätt kompetens och hjälpa dem till rätt jobb, säger Robert Jönsson är regionchef på Lernia Syd och berättar om Lernias verksamhet.

Vilka jobbar ni främst med?

– Idag är vi cirka 4 700 medarbetare och har ett kompetensnätverk på runt 215 000 individer samt ett kundnätverk med ca 4 500 kunder. Vi har även ett nätverk med cirka 1 500 fackrepresentanter och 225 bransch- och närings förbund.

Vad kan ni göra för den som är arbetslös idag?

– Är man arbetslös kan man gå in på lernia.se, där kan man lägga in sitt cv eller söka efter en lämplig utbildning.

Vad kan ni göra specifikt för företag?

Eller tvärtom?

– Genom effektiva bemannings-, utbildnings- och omställningslösningar så kan vi stärka deras förmåga och konkurrenskraft. Vår uppgift är att förse företag och samhället med kompetens, att det finns rätt kompetens på rätt plats i rätt tid, det tjänar alla på.

I de nära samarbeten vi har med företagen kan vi göra hela resan från kartläggning av behov och nuläge till önskat läge via de tjänster vi erbjuder. Det unika med det är att vi har allt inom Lernia så man behöver bara en leverantör oavsett nuläget. Vi bidrar även till en effektiv matchning och integration på arbetsmarknaden. I våra klassrum möter vi dagligen högutbildade människor med annat modersmål än svenska.

Kan man vända sig till Lernia även om man söker sommarjobb?

– Det kan vara lite sent just för detta året, men absolut, i Blekinge har vi just nu över 300 ungdomar i sommarjobb på olika företag. Samtidigt har vi de senaste månaderna rekryterat ut över tvåhundra personer på andra jobb än sommarjobb, så visst finns det stora möjligheter att hitta sitt nästa jobb på Lernia.

20 000 KR

FÖR DIN GAMLA BIL Vi har bytt in 25 st Kia Venga diesel årsmodeller 2010 och 2011 Exempel: KIA VENGA 1,4 CRDI 2011 3050 MIL, RÖDMETALLIC. Pris 109 000 kr Inbyte - 20 000 kr 89 000 kr Kontant 1 800 kr Kvar att finansiera 87 200 kr Avbetalning 36 mån.

3,33 % ränta, uppläggningskostnad 595 kr, aviavgift 55 kr Månadskostnad 1395 kr/ 36 mån Restvärde 43 600 kr.

ÖPPETTIDER Mån - tors 10 - 18 · Fre 10 - 17 Gullbernavägen 21 · Karlskrona 0455 - 578 90 · www.rudvi.se · info@rudvi.se

EVA MELLQVIST FOTO: ROLAND LUNDGREN

SID 21

BILEN

Nya Audi Q7 – större, mindre och lättare!

Det är ofta speciellt inbjudna personer som får ta den första titten när en ny bilmodell lanseras, Audi Q7 var inget undantag. Vid sådana tillfällen är det lite extra festligt med mat och dryck samt en del information om den nya bilen.

Därefter brukar det vara fritt fram att få provköra vilket är väldigt uppskattat.

Män är ofta en aning mer representerade vid sådan här tillfällen, men på Jeppssons VIP-kväll träffar jag två coola tjejer som älskar bilar. Beatrice Hjelt jobbar som mekaniker och Sandra Svensson som även hon är mekaniker, jobbar som reservdelstjej i verkstaden på Jeppssons. nya Audin den kvällen var inte aktuellt, min tur kom en vecka senare. Ofta får jag frågan; - Hur var den?

Kändes den inte stor? Var den bättre än den eller den bilen? Hur vågar du ut och köra så dyra bilar? Svaret är att jag har snart i 10 års tid kört en bil varje månad och har aldrig funderat på prislappen, bortsett från att jag ibland klurat på varför det är så ruskigt många siffror i priset på vissa bilar. Det är faktiskt inte bara motorintresserade män som har körkort och kan behärska att manövrera en bil.

Oftast sker körningarna då på en plats som inte är ett dugg likt vare sig svenskt klimat eller svenska vägar trots att det är där som bilen mesta tiden ska framföras om den köps i Sverige.

ATT PROVKÖRA DEN

i tur och ordning. Hur är den? – Jo, den är sjukt snygg med grym utrustning, tysk perfektion där allt är så genomtänkt att det svårt att inte bli imponerad. Jag vill verkligen se in i de hjärnor som skapat all teknik och på ett så fenomenalt sätt byggt ihop alltihop.

Stor? – Ja, den är stor men karossen är byggd så du har bra koll runt bilen och MEN VI TAR DET

SID 22

den känns alltså inte så stor som man tror att den är vid första anblicken. Jag tycker även att fronten är avsevärt snyggare än föregångaren och inte så vulgär, den ser liksom mer elegant ut. lättare och mindre än föregångaren – men rymligare och snålare.

Bilen är nästan fyra centimeter kortare och drygt en centimeter smalare men den stora skillnaden är vikten, den är hela 325 kilo lättare och trots det så är den rymligare i kupén. Jämfört med föregångaren har till exempel passagerarna fått större benutrymme mellan första och andra sätesraden.

NYA AUDIN ÄR

i fem- och sjusitsigt utförande. Fyrhjulsdrift är standard och bilen är fullständigt nerlusad med avancerad säkerhetsteknik och aktiva säkerhetssystem, som back-hjälp med släp, nödbroms och ett navigationssystem som kan anpassa hastigheten till kurvor och eventuella hinder som föraren ännu inte ser och mycket, mycket mer. Med tillvalet Matrix LED strålkastare anpassar sig strålkastarna till omgivningen och bländar automatiskt av för andra bilar och lyser upp de delar av vägen där inga bilar finns.

Q7 KOMMER BÅDE

SOM SVAR PÅ vilken bil som är bättre än någon annan så får jag nog skicka er vidare till de företag som säljer bilar.

Självklart har jag mina favoriter men de är ju högst personliga och kanske inte alls överensstämmer med dina.

Coola tjejer på Jeppssons Bea och Sandra.

EVA MELLQVIST FOTO: ROLAND LUNDGREN OCH IDA LILJEGREN

www.volkswagen.se

Golf Sportscombi.

Golf Sportscombi TSI 110 Pris från 181 900 kr.

Antar dina utmaningar.

Privatleasing från 2 310 kr/mån*.

FÖRSÄKR ING /MÅNAD FRÅN

260 KR

Utrustad med bland annat: • Adaptiv farthållare, ACC, inklusiv Front Assist och City EmergencyBrake • App-Connect – spegla utvalda appar på bilens pekskärm • Bluetooth handsfree • Komfortstolar fram med steglös höjdinställning • Läderklädd multifunktionsratt i treekrat sportutförande • Lättmetallfälgar 16" Toronto • Radio Composition Media med pekskärm i färg Erbjudandet gäller tom 2015-08-3

rde netto

3 ÅRS NYBILS GARANTI

FRI SERVICE 3 ÅR MAX 4500 MIL

Bränsleförbrukning blandad körning 5,0–5,1 l/100 km. CO2-utsläpp 115–117 g/km. *Volkswagen Privatleasing 36 mån 1 500 mil/år, ingen särskiljd leasingavgift, garanterat restvärde, rörlig ränta baserad på VWFS basränta (maj-15). Uppläggnings- och administrationsavgift tillkommer. Övermil och onormalt slitage debiteras utöver leasingavgiften. Volkswagen Serviceavtal 36 mån eller 4500 mil, det som inträffar först. Ändringar av körsträcka, ränta eller försäkringens förutsättningar, etc. kan påverka månadsbetalningen. Med reservation för ändringar och avvikelser. Miljöklass Euro 6. Bilen på bilden är extrautrustad.

www.volkswagen.se

Golf Sportsvan.

Plats för avsändare

Flexibel familjebil med extra utrymme.

Golf Sportsvan TSI 110 Pris från 186 900 kr.

Privatleasing från 2 380 kr/mån*.

Utrustad med bland annat: • Adaptiv farthållare ACC, inklusive Front Assist och City EmergencyBrake • App-Connect – spegla utvalda appar på bilens pekskärm • Bluetooth handsfree • Komfortstolar fram med steglös höjdinställning och reglerbart svankstöd • Läderklädd multifunktionsratt i treekrat sportutförande • Lättmetallfälgar 16" Toronto • Radio Composition Media med pekskärm i färg

ING FÖRSÄKR ÅN FR /MÅNAD

260 KR

Erbjudandet gäller tom 2015-08-31

3 ÅRS NYBILS GARANTI

FRI SERVICE 3 ÅR MAX 4500 MIL

Bränsleförbrukning blandad körning 5,0-5,1 l/100 km. CO2-utsläpp 116-117 g/km. *Volkswagen Privatleasing 36 mån 1 500 mil/år, ingen särskiljd leasingavgift, garanterat restvärde, rörlig ränta baserad på VWFS basränta (maj-15). Uppläggnings- och administrationsavgift tillkommer. Övermil och onormalt slitage debiteras utöver leasingavgiften. Volkswagen Serviceavtal 36 mån eller 4500 mil, det som inträffar först. Ändringar av körsträcka, ränta eller försäkringens förutsättningar, etc. kan påverka månadsbetalningen. Med reservation för ändringar och avvikelser.. Miljöklass Euro 6. Bilen på bilden är extrautrustad.

Plats för avsändare

KARLSHAMN Vekerumsvägen 3 - 5 · Tel 0454 - 38 80 00 | KARLSKRONA Blåportsgatan · Tel 0455 - 38 80 00 Måndag - torsdag 9 - 18, fredag 9 - 17 · www.jeppssons.se

SID 23

SUCCÉ

www.citro

CITROËN C1

en god start på det nye

Privatleasing

Fr. 1.890:-/mån

Er der noget så irriterende som en vinterkold bil, der ikke vil starte? Nej, men med C KØREKLAR kan vi hurtigt spare dig for en af sæsonens mest tvivlsomme fornøjelser. Kom fo CITROËN din Citroën og C3 lad en professionel Citroën-tekniker teste batteri, generator, væsker og remme, Vinter gør det. Lige nu har vi tilbud på Starttjek samt kampagnepriser på viskerblade. Bestil t Privatleasing få en god start på det nye år. Kampagnen gælder t.o.m. xx.xx.08.

Fr. 1.990:-/mån

starttJek

LÅNA INTE PENGAR. LÅNA BILEN ISTÄLLET!

Viskerbladsæt originalt sæt til forrude til f.eks. xxx

CITROËN GR. C4 PICASSO af: omfatter bl.a. kontrol Privatleasing

Fr. 3.390:-/mån · batteri · generator · remme · Væsker

kun kr.XXX,

NYHET! PRIVATLEASA I 36inkl.

MÅNADER FR. 1.890:-/MÅN moms INKLUSIVE SERVICE OCH 0:- I KONTANTINSATS citroën køreklar: SEDAN LÄMNAR DU BARA TILLBAKAoriginale DEN. citroën reservedele og

kr.XXX inkl. moms

CITROËN C4

Privatleasing

tilbehør, der monteres af veluddannede citroën teknikere. resultatet er perfekt service af netop din citroën model og dermed længere holdbarhed. tilsammen kalder vi det citroën kør

Fr. 2.490:-/mån

SNABBHETSPREMIE! UTRUSTNING PÅ KÖPET VÄRT UPP TILL 23.000:INgEN KENdER dIN CITROËN BEdRE ENd CITROËN

CITROËN PAKET

Gäller nya order från 1 juni t.o.m. 31. augusti. Priserna är exklusive tillägg för metalliclack och andra tillval och går ej att kombinera med andra avtal, rabatter och värdecheckar. Månadskostnaden är beräknad på 36 månader och 4.500 mil. Vid avtalstidens slut återlämnas bilen till din återförsäljare. Ingen uppläggningskostnad eller månatlig avikostnad. Hyresgivare är NF Fleet AB. Läs mer på citroen.se. Blandad körning 3,0-5,1 l/100 km, utsläpp 79-117 g CO2/km..

C I T R O Ë N KA R L S K R O N A • g U l l b e r n aV Ä gen 29 • telefon 0455-307590

KRYSSA MED KARLSKRONA CITY KALL PERIOD

BROR TILL MOR & FAR

SKYNDA

TVHASSE

FILTRERAR BORT BLAD

ANTENN

ANTAGONIST

EDVARD TONSÄTTARE

SKICKA DITT SVAR TILL:

DUMBURK

Tidningen Succé, Nya Skeppsbrogatan 7, 371 33 Karlskrona.

VULKAN

ÄR MULNA DAGAR SKULDEBREV VIRUS NR 1

FLÖG FÖR NÄRA SOLEN

ARBETSAMHET

SAMHÄLLE VARSAM FÖRDELAR

OLDTIMER POEM

KARRÉ

UTBYTT

RÖSTLÄGE

DAGBÖCKER

Vi drar tre rätta lösningar som alla vinner presentkort från Karlskrona City enligt följande: 1:a pris: 500:-, 2:a pris: 300:och 3:e pris: 200:-.

GISSA

ÄNGLASTAD

KRAFT

JAG

BRÄND

KORALLÖ

VARANER

OBS! Vi tar emot ett tävlingsbidrag per person.

Vid fler inskickade lösningar deltar det först inkomna bidraget.

PROCENTERI ARBETSSKYGG

HAR KORTA BEN

GAMMA

ALLRA SIST IMPERIUM NORGE

ANDEMÖTE

MYRDAL

ÄDELSTEN

ÅAR NR 4

SITS

ROVFÅGEL ÄR INTE LUGNA

SLÄPAT SÖMNTILLSTÅND

SELAR

LENNART NILSSON

Namn: Adress:

SID 24

ÅKER

FUTURUM

E M VI VILL HA DITT SVAR SENAST DEN 20 AUGUSTI!

Stort grattis till förra månadens vinnare som blev: Maria Svensson, Karlskrona (500:-), Kerstin Rangdin, Listerby (300:-) och Hans Lindberg, Hasslö (200:-). Vinsterna kommer med posten.

SUCCÉ

Sommarenergi!

3

8

Dags att ta sommaren med storm och semester kan för en del innebära att man tar semester från allt, inklusive träning och sunda vanor. Hur man väljer att göra är en smaksak, nedan får du i alla fall mina bästa tips för en sommar med energi och balans i kropp och knopp.

En utav anledningen till att jag tycker alla som motionerar (eller inte motionerar vanligtvis heller för den delen) ska fortsätta att göra det även under semestern är att du blir piggare, gladare och orkar mer. Och är det någon gång man vill ha härliga och höga energinivåer så är det väl just under sommaren och semestern?!

Och med hög energi menar jag inte att man måste springa runt som en duracellkanin och tävla mot andra om vem som hinner göra mest saker under semestern, utan snarare om att ha ork att göra det som du tycker känns kul och ha ro att slappna av när du vill.

2. Ett stort glas vatten och ev. en kopp kaffe följt av 30 minuters powerwalk direkt på morgonen ger den perfekta starten på dagen. Att motionera innan frukost hjälper dessutom kroppen att använda fettsyror som energi.

3. Börja dagen med en vitaminboost i form av en bärig frukost så startar du igång kroppen på bästa sätt: 2-3 dl bär(upptinade eller färska) 2 kokta ägg, klyftor från en halv grapefrukt, stort glas vatten och tillskott av omega-3 om du inte äter fisk dagligen.

HÄR KOMMER MINA BÄSTA

tips till en sommar och semester fylld med energi som hjälper att hålla kroppen i trim:

4. Siesta. Passa på att ta 20 minuters powernap någon gång under dagen om du har möjlighet. Särskilt viktigt om du vet att du minskar dina sömntimmar under sommaren.

1. Ny årstid - nya rutiner. Planera in din motion redan på morgonen, dels för att det fortfarande är behaglig temperatur och dels för att kvällsträningen kan kännas långt borta efter en varm dag på stranden. Då kanske en kall öl vinner den fighten..

5. Drick 1-2 liter vatten varje dag utöver måltiddryck. Om du dessutom väljer att ha koll på intaget av söta drinkar, starköl och annan alkohol så ökar du chanserna rejält att hålla igång fettförbränningen och slipper på det viset de där extrakilona.

6. Ät frukt och bärfreeze. Detta innehåller vitaminer, fibrer och vatten. Allt i ett helt enkelt. Om du vanligtvis äter en hel del glass under sommaren så kan en bra regel vara att byta ut varannan glass mot egen bärfreeze eller frukt.

Bärfreeze: 2 dl frysta bär 0,5 avocado eller 0,5 banan Ev. lite vatten Mixa och ät direkt.

7. Planera för utflykt. Till utflykten och stranden kan man ta med sig tunnbrödsrullar med keso, tonfisk, kyckling eller köttfärs och grönsaker. Olika sallader är enkelt, frukter, nötter och kanske är det dags att göra en sats av egna energibars som passar i alla lägen!?

Rawbars a´la Snickers: 200 gram mjuka dadlar(om de är hårda så blötlägg innan) 2 dl saltade jordnötter Börja med att mixa dadlarna, häll ned jordnötterna och mixa tills du har en slags deg med grovhackade jordnötter.

Forma som du önskar och vill du lyxa till det så ringla smält mörk choklad över.

8. Håll igång magen och tarmfunktionen. Om du stoppar i dig mat du inte brukar äta, rör dig mindre samt dricker annat än kroppen är van vid blir resultatet lätt en uppblåst mage och en störd mag- och tarmfunktion. Du hjälper matsmältningen genom en så kallad twist då och då. Om din mage är glad är du glad.

9. Sist men viktigast. Ta vara på de små härliga stunderna och njut av varje dag precis som den är, den kommer inte åter.

Gör sådant som gör dig glad och umgås med människor som ger dig energi, inte som stjäl den ifrån dig!

Jag önskar dig en solig sommar fylld med energi och avkoppling!

SANDRA ANDERSSON HÄLSOCOACH, WELLNESS STUDIO

Från

1.790:minsta bilen en vecka

Hyr din sommarbil här!

Ibland är det skönt att ha en bil. Hyr den hos oss och åk så långt du hinner under en hel vecka. Våra förmånliga sommarpriser gäller mellan 22/6-16/8 och inkluderar fria mil och moms. Välkommen till oss!

Aura Företagspark, Lumavägen, Karlskrona.

Tel: 0455-38 38 00.

Trevlig sommar önskar Anders, Jocke och Markus!

SID 25

RÄNTA NYTT & BEG

3,33 %

KIA SORENTO 2.2CRDI KOMFORT 2015, 0 MIL, AUTOMAT, VITMETALLIC Diesel, 4WD, , Antisladd, Antispinn, 7 sits, Farthållare, Larm, Elspeglar, Regnsensor, Stolsvärme, Backkamera, Xenonljus, P-sensorer fram och bak, Lädersportratt, Rattvärme, Multifunktionsratt.

397 900 KR

VOLVO C70 D3 SUMMUM *CAB* 2011, 5730 MIL, VIT Diesel, Automat, ABS, ACC, Elhissar fram och bak, Elspeglar, Bluetooth, USB, Farthållare, Färddator, Skinnklädsel, P-sensor bak, AUX, Dimljus

KIA CEE´D SW 1.6CRDI PREMIUM EDITION 2012, 2 500 MIL, VIT Diesel, ABS, ACC, Antisladd, Antispinn, Bluetooth, Dragkrok, Farthållare, Färddator, LM-fälgar, CD, Rails, IPOD- och AUX-anslutning, Komfortpkt, P-sensorer bak

269 000 KR

149 000 KR

NYA OCH BEGAGNADE BILAR I LAGER CITROËN C4 E-HDI 115 NORDIC EDITION 2013, 2 100 MIL, RÖD METALLIC Diesel, ABS, ACC, Antisladd, Antispinn, Bluetooth, USB, Farth, Färddator, LM-fälgar, CD, Vinterdäck-dubb, P-sensorer.......................... 159 000 KR EXTRAPRIS 149 000 KR

KIA CEE´D SW 1.6CRDI SPECIAL EDITION II 2015, 0 MIL, VIT Diesel, ABS, ACC, Antisladd, Bluetooth, USB, Farth, Färddator, 17” LM-fälgar, CD, Regnsensor, Rails, Dimljus, Rattvärme, P-sensorer bak, Panoramaglastak............................. 202 800 KR

FORD FOCUS 1,6 TDCI TITANIUM 2011, 7 070 MIL RÖD METALLIC Diesel, ABS bromsar, ACC/Klimatanläggning, Antisladdsystem, Antispinn, Dragkrok, Elhissar fram och bak, Elspeglar, Färddator, Komplett servicebok, LM-fälgar, Multifunktionsratt, Startknapp, Regnsensor ........................................... 129 000 KR

KIA PICANTO 1.0 EX 2012, 4 400 MIL, SVART ABS, AC, Antisladd, Antispinn, Elhissar fram, komplett ifylld servicebok, Stolsvärme, C-lås ..................................... 79 000 KR

HONDA JAZZ 1.4 COMFORT 2011, 4 500 MIL, SVART ABS, ACC, Antisladd, Antispinn, Färddator, Multifunktionsratt, CD .......... 99 000 KR EXTRAPRIS 89 000 KR HYUNDAI I30 1,6 CRDI BUSINESS 5D 2013, 7 490 MIL, RÖD METALLIC Diesel, ABS, ACC, Antispinn, Antisladd, Fjärrstyrt c-lås, Elspeglar, USB, Farthållare, Färddator, LM-fälgar, CD, Stolsvärme, P-sensorer bak, Dimljus ........................ 139 000 KR HYUNDAI I30 1,6 CRDI E-SENSE 2011, 5 020 MIL, VIT Diesel, ABS, ACC, Antispinn, Antisladd, Fjärrstyrt c-lås, Elspeglar, USB, Farthållare, Färddator, LM-fälgar, CD, Stolsvärme, P-sensorer bak, Dimljus ........................ 109 000 KR HYUNDAI I30 1,6 KOMBI *DRAG* 2008, 9 790 MIL, BLÅ METALLIC Diesel, ABS, ACC, Antispinn, Antisladd, Fjärrstyrt c-lås, Elspeglar, Elhissar fram, Rails, Färddator, LM-fälgar, CD, Stolsvärme, Multifunktionsratt, Dimljus .................... 69 000 KR HYUNDAI IX35 1,6 2WD COMFORT PLUS 2012, 5 650 MIL, SVART METALLIC ACC/Klimatanläggning,Dragkrok, Elhissar fram och bak, Elspeglar, Bluetooth-USB, Färddator, Multifunktionsratt, IPODanslutning, Parkeringssensorer Bak ......................... 169 000 KR HYUNDAI IX35 2,0 CRDI COMFORT PLUS *DRAG* 2013, 3 920 MIL, VIT Diesel, Regnsensor, Rattvärme, Elhissar fram och bak, Elspeglar, Bluetooth-USB, Färddator, Multifunktionsratt, Nykelfritt system, Parkeringssensorer Bak ............... 199 000 KR

KIA RIO 1,2 SPECIAL EDITION 2015, 0 MIL, VIT ABS, ACC, AUX-, IPOD-, Bluetooth- och USB-anslutning, Farth, Färddator, Backkamera, Larm, 17” LM-fälgar, GPS, Rattvärme, P-sensorer Bak, Komfortpaket...................................139 700 KR KIA SPORTAGE 1.7CRDI SPECIAL EDITION II 2015, 0 MIL, SILVER METALLIC GPS, AUX-, IPOD-, Bluetooth- och USB-anslutning, Farthållare, Dimljus, Larm, 17” LM-fälgar, P-sensorer Bak, Stolsvärme, Skinnklädsel, ISG-Autostart&stop............................. 244 800 KR KIA VENGA 1,4 CRDI ECO 2011, 3 300 MIL, RÖD Diesel, ABS, AC/klimatanläggning, Antisladd, Antispinn, Stolsvärme fram, Färddator, Elspeglar, CD, Elhissar fram, AUXanslutning, Yttertemperaturmätare......................... 114 000 KR KIA VENGA 1,4 CRDI ECO KOMFORT 2011, 9 550 MIL, MÖRKGRÅ METALLIC Diesel, ABS, AC, Antisladd, Antispinn, IPOD- och AUXanslutning, Farth, Färddator, LM-fälgar, CD, Elhissar fram & bak, Dimljus, Parkeringssenssorer............................. 109 000 KR KIA VENGA 1,4 CRDI EX 2011, 1 850 MIL, RÖD METALLIC Diesel, ABS, AC, Antisladd, Antispinn, USB - och AUXanslutning, Farth, Färddator, LM-fälgar, CD............... 119 000 KR KIA VENGA 1,4 CRDI EX 2011, 3 915 MIL, RÖD Diesel, ABS, AC/klimatanläggning, Antispinn, Antisladd, Airbag, Fjärrstyrt c-lås, Elhissar fram, Elspeglar, Färddator, CD, Stolsvärme fram........................................................ 109 000 KR KIA VENGA 1,4 CRDI EX 2011, 5 050 MIL, RÖD Diesel, ABS, AC/klimatanläggning, Antisladd, Antispinn, Färddator, Elhissar fram, CD, AUX-anslutning, Elspeglar, stolsvärme fram.......................................................... 99 000 KR

KIA CEE´D 1,6 CRDI ECO KOMFORT 2013, 3 100 MIL, MÖRKGRÅ METALLIC Diesel, ABS, ACC, Antispinn, Antisladd, Fjärstyrt c-lås, Elhissar, USB, Vinterdäck-dubb, CD, Regnsensor, Elspeglar, Yttertempraturmätare, AUX, Dimljus ....................... 169 000 KR

OPEL ASTRA 1.6 ECOTEC SPORTTOURER 2011, 6 000 MIL, GRÅ METALLIC ABS, ACC, Antisladd, Antispinn, Farth, Färddator, LM-fälgar, Multifunktionsratt, CD, Rails ..................... 99 000 KR OPEL CORSA 1,2 TWINSPORT ECOFLEX 2012, 3 980 MIL, SVARTMETALLIC ABS, ACC, Antisladd, Antispinn, CD, Farth, Färddator, LM-fälgar, Multifunktionsratt, P-sensorer bak ........... 99 000 KR SEAT ALTEA 2,0 TDI STYLE 2008, 17 300 MIL, MÖRKGRÅMETALLIC Diesel, ABS, ACC, Dragkrok, Elspeglar, Elhissar fram och bak, Farthållare, Färddator, LM-fälgar, Multifunktionsratt, stolsvärme, Dimljus............... 99 000 KR EXTRAPRIS 85 000 KR TOYOTA AURIS 1,6 VVT-I 2007, 16 050 MIL, BLÅ METALLIC ABS, AC, Elspeglar, Elhissar fram och bak, Färddator, Farthållare, LM-fälgar, Multifunktionsratt.................. 79 000 KR VOLKSWAGEN GOLF CAB 1,4 TSI 160HK 2012, 3 350 MIL, SVART METALLIC ABS, AC, Antispinn, Elspeglar, Elhissar fram och bak, Farthållare, Färddator, 18” alufälgar, Parkeringssensorer, Vindskydd..................................................................199 000 KR VOLKSWAGEN GOLF PLUS 1,4 TSI122 DSG-AUTOMAT 2010, 6960 MIL, BRUN METALLIC ABS, AC/klimatanläggning, Antispinn, Elspeglar, Elhissar fram och bak, Farthållare, Färddator, LM-fälgar, Motorvärmare, CD-stereo, Svensksåld, Yttertempraturmätare, komplett ifylld servicebok................... ..............................................139 000 KR VOLVO C30 1,8F KINETIC 2009, 6 750 MIL, SVART METALLIC Bensin/etanol, ABS, ACC, Antisladd, Antispinn, Avtagbar drag, Farth, Färddator, LM-fälgar, Motorvärmare, Multifunktionsratt, CD ...... 119 000 KR EXTRAPRIS 105 000 KR VOLVO V50 D2 DRIVE SUMMUM 2010, 7 750 MIL, RÖD METALLIC Diesel, ABS, ACC, Antisladd, Antispinn, Drag, Bluetooth, Farth, Färddator, Larm, LM-fälgar, GPS, CD, Rails, Xenon, P-sensorer Bak, Nyckelfri .................... 179 000 KR EXTRAPRIS 149 000 KR

VÄLKOMMEN TILL OSS!

KIA CEE´D 1,6 CRDI SW KOMFORT 2008, 15 400 MIL, MÖRKGRÅ METALLIC Diesel, ABS, ACC, Antispinn, Antisladd, Fjärstyrt c-lås, Elhissar, Dragkrok, Färddator, CD, Multifunktionsratt, Elspeglar, Yttertempraturmätare, Rails, Dimljus ........................ 69 000 KR KIA CEE´D GT 1.6TURBO 2014, 750 MIL, RÖD ABS, ACC, AUX-m Bluetooth-, IPOD- och USB-anslutning, Farthållare, Färddator, Larm, 18” LM-fälgar, Multifunktionsratt, CD, Spoiler bak, Sportstolar, Dubbla Avgasrör, Rattvärme, P-sensorer Bak, 204 hk 1.6 Turbo.............................. 205 000 KR

KENNY 0735 - 10 16 25

VIKTOR 0708 - 11 31 31

PETER 0705 - 11 31 31

HASSAN 0736 - 75 12 42

ÖPPETTIDER Mån - tors 10 - 18 · Fre 10 - 17 Gullbernavägen 21 · Karlskrona 0455 - 578 90 · www.rudvi.se · info@rudvi.se

Sporten

från insidan

med föreningarnas egna ord!

Idrotten ger framtidstro, hur kommer det gå och återväxten Många utanför Karlskrona pratar om den härliga vintersäsongen vi hade då både handbollen och ishockeyn gick upp i högsta serien. Förutom att kommunen fick två elitlag så fick man i KHK ett företag som kommer omsätta ca 75 mkr och jag kan lova att ett sådant företag skulle vilken kommun som helst göra allt man kunde för att det skulle etablera sig på orten. Även handbollen kommer att utöka sin ekonomi till det dubbla men där handlar det om andra summor och kanske en omsättning på 8-10 mkr men det är inte fy skam det heller. Detta innebär alltså att klubbarna tillsammans kommer omsätta ca 85 mkr och tänker man på hur många dessa klubbar engagerar i deltagare, volontärer och anställda så är detta en lysande affär.

Kommunen satsar nu en massa på att skapa ett nytt segment av företag som skall växa inom hälsa och teknik varför inte utveckla dessa i nära

samarbete med klubbarna och göra något riktigt bra.

HUR KOMMER DET GÅ för KHK och HIF

Karlskrona kommande säsong? Jag tror att båda lagen kommer hävda sig riktigt bra. Jag har innan sagt att KHK kommer komma nia första säsongen.

Det kommer självklart innebära att många måste höja sig rejält inte minst på backsidan men samtidigt så kommer man kunna spela med en underdog mentalitet och det kommer gynna KHK något enormt.

Jag tror även att hemmasonen Joel Kellman kommer få sitt stora genombrott i år. Många kanske tycker att det kom redan förra året och han tog många steg förra året men det var i HA nu är det SHL och jag tror han kommer bli överraskningen i serien. även de ett mycket spännande lag men här känner jag att det kommer bli mycket avgörande vem som kommer bli målvaktspartner med Flamur för det är där mycket kommer avgöras. Jag tror att HIF kommer vara aspiranter på en mittenplats men det kommer krävas att spelare som Möller Madsen kommer att visa vad dom går för. Oavsett kommer vi ha en fantastisk vintersäsong att se framemot.

HIF Karlskrona och KHK har nu ett stort ansvar att få med ungdomarna och juniorerna på samma nivå. Man vill verkligen nu se att klubbarna tar tag i spelarutvecklingen och vi vill se nya Karlskronasöner spela på högsta nivå.

Tänk vilka idrottsmöjligheter det finns för Karlskrona den närmaste tiden!

HIF KARLSKRONA HAR

Ha det!

MIKAEL JOHANSSON BEAVERBLOGG@SUCCEBLEKINGE.SE WWW.KARLSKRONAKANALEN.SE/BLOGG/176

Återväxten

Många hål i luften blir det...!

Första träningspasset och motståndarkollen.

Golfpron Martin med träningsgruppen, Lena, Miro, Eva, Kristin och Martin.

Hur många hål kan man slå i luften? Många kan jag tala om! Jag borde kanske känna mig hedrad, uttagen i samma träningsgrupp där resten av deltagarna tidigare har satt sin fot på en golfbana. Jag ingår alltså i en grupp som ska träna inför vår golftävling som går av stapeln den 29 augusti.

Samtidigt kan jag berätta att det var inga direkt ”lätta armar” dagen efter.

Ingen träningsvärk men det var två blytunga armar, två mitellor hade varit perfekt. Nej, träningsvärken kom liksom dag två, helt oväntat faktiskt. Eller nej, någon hade väl nämnt det liksom i förbifarten.

Men skam den som ger sig. Jag tränar på mitt grepp med skohornet hemma och har bestämt mig för att smygträna. Då kanske Martin, vår golfguru blir lite glad för han är nog fast besluten om att jag kommer att bli så biten att jag kommer att häcka på golfbanan både i tid och otid. Kanske blir jag bollkalle istället? Men först ska jag spöa mina nya golfkompisar!

Konsten att hålla en golfklubba rätt är en ren vetenskap eftersom mina armar verkar vara helt felvända. Hur ska jag kunna ha tummen riktad framåt samtidigt som min armbåge ska peka lite snett upp i luften?

Men, jag hittar mitt grepp till slut och väger lite, knäar, stirrar stint på bollen och smäller till… tittar upp och undrar var den tog vägen? Tjo, den ligger kvar där jag la den. Väldigt irriterande faktiskt, hur svårt kan det vara egentligen?

JAG TITTAR MIG OMKRING. Hur står de andra? Kollar in Lena, hur gör hon?

Kristin fick iväg sin boll ganska långt, fast hon har ju fuskat lite innan av vad jag hört. Miro analyserar sina slag och jag tycker det låter som om han svär lite, men bara lite. Martin sköter sig själv borta på kanten. ”Bävern”, ja han står bredvid mig och skickar iväg bollar och ler lite så där ni vet så jag får lust att sikta på honom istället.

JO, DET SKA JAG TALA om. Det är sjukt svårt! Som om inte det var nog så uttryckte jag faktiskt att mitt mål var att spöa allihop i träningsgruppen. Vilket jag antar kommer att slå tillbaka mot mig med besked. Nästa gång kanske jag måste vara övertydlig om att det faktiskt var ett skämt. Fast skadan kan redan vara skedd och de har nu bildat en hemlig grupp på facebook eller något där de smider planer.

Träningsgruppen Inför golftävlingen Succé Championship hosted by Nicklastorp GK är träningsgruppen igång. Gruppen består av Miro Zalar, Lena Widenfors, Kristin Johansson, Martin Åkesson och undertecknad.

Vår entusiastiske golfpro är ingen mindre än Martin Johannisson. I skrivande stund är det 42 lag anmälda till tävlingen som går av stapeln den 29 augusti.

Missa inte att redan idag anmäla ditt lag till årets tvåmannascramble på golf.se. Du kan tävla för enbart 100 kronor då Succé bjuder på eventuell tävlingsgreenfee.

EVA MELLQVIST

SID 27

SPORTEN FRÅN INSIDAN

TIDNINGEN SUCCÉ OCH NICKLASTORP GK BJUDER IN TILL

ÅRETS HETASTE 2-MANNASCRAMBLE

29

AUGUSTI

Varje lag består av två spelare med ett spel-hcp som är 25 % av lagets totala spel-hcp. Båda spelarna slår ut från tee och därefter väljer laget från vilken bolls läge man vill fortsätta att spela och markerar denna.

STARTAVGIFT: 100 KR/PERSON TÄVLINGSGREENFEE: 0 KR

Sommarsäsongen är här!

På Karlskrona Tennisklubb är sommarsäsongen i full gång. Rosenholmslägret, där ett härligt gäng barn och ungdomar deltog, är precis avslutat. Sommarkurs 1 för vuxna i är skrivande stund i fullgång.

Varje kväll är banorna fyllda med spelglada människor. Varför inte delta i någon av våra kurser, sommarkurs 2 erbjuds den 3-7 augusti, anmäl dig eller boka dina strötimmar på www.karlskronatk.com.

Njut av fin tennis I år spelas SEB Open Grus samt SEB Open Gräs i Karlskrona. Det är få klubbar som kan stå som värd för en grästennis-tävling. KTK har placerat sig bland de bästa tävlingsarrangörerna i Sverige, med årligen återkommande större tävlingar. Så boka in följande datum i din kalender. SEB Open Grus 18-24 Juli samt SEB Open Gräs 22-24 Juli.

Internationellt spel KTK har även framgångsrikt etablerat sig på tennisens världskarta genom arrangemang av internationella tävlingar. I början av maj spelades Karlskrona Futures (ITF) med internationella spelare och i augusti är det dags igen och då med

Anmäl dig redan nu på www.golf.se

International Senior Trophy (ITF) som spelas den 19-23 Augusti. I Augusti besöker även TC Grunweiss Nikalssee tennisklubb från Berlin Karlskrona. Ett uppskattat inslag där tennis spelas och Karlskrona visas upp från sin bästa sida.

Succé Open Så klart ska du som Succéläsare ladda upp för deltagande i Succé Open i Oktober. En mycket uppskattad tävling. Kom ut och spela, ta en lektion eller delta i våra kurser. Hos Karlskrona Tennisklubb är alla välkomna. Den sociala gemenskapen och allas lika värde bygger fundamentet som ger oss kraften framåt.

Sports do not build character, they reveal it.

JOHAN SÄFSTRÖM KARLSKRONA TENNISKLUBB

30-ÅRSJUBILEUM KALMAR

SJÄLVKLART FIRAR VI DET I KARLSKRONA OCKSÅ!

JUBILEUMSERBJUDANDE

FORD FIESTA TITANIUM

Råbergs Bil i Kalmar fyller 30 år. Självklart firar vi det i Karlskrona också! Vi ger dig extra bra priser på våra nya lagerbilar. Flera modeller och omgående leverans. Kom in så berättar vi mer.

Fiesta passar dig som gillar att vara i farten.

En pigg och rolig bil som du kan göra din egen.

Välj mellan olika färger och spännande utrustning. Fiestan finns i lager – provkör idag!

Köp till en komplett uppsättning vinterhjul (alu) eller dragkrok för endast 3 000 kr.

FRÅN

1,90% ränta på lagerbilar*

1 32 900 :-

FORD FOCUS TITANIUM 16" alu.fälgar, tvåzons automatisk klimatanläggning, Ford Power startknapp, farthållare med hastighetsbegränsning, exteriöra kromdetaljer, eluppvärmd vindruta och ytterbackspeglar, backstartshjälp m.m.

FRÅN

165 400:-

Verkstadsgatan 2 • 371 47 Karlskrona tel. 0455-33 66 00 • www.rabergsbil.se

ford.se

*1,90% rörlig ränta gäller endast nya Ford lagerbilar, avbetalning, 20% kontantinsats, max 36 månader, restvärde max 46%, uppläggningsavgift 595 kr, aviavgift 45 kr. Bilarna på bilderna är extrautrustade.

SID 28

Verkstadsgatan 2, 371 47 Karlskrona • tel. 0455-33 66 00 • www.rabergsbil.se

SUCCÉ

Sommarträning med HIF Karlskrona Som nykomling i handbollens elitserie har HIF Karlskrona bedrivit en intensiv sommarträning i Rosenholm, som tränaren Ulf Schefvert drog igång redan i april månad.

Det gäller att komma grundligt förberedda till seriepremiären den 13 september mot Aranäs hemma i idrottshallen.

Här lyfter Tobias Bamberg sin lagkompis Erik Gannby när HIF Karlskronas spelare tränar brottning på Rosenholm.

har man löptränat på de kuperade spåren, styrketränat i testlabbet och haft brottningsträning med förre elitbrottaren Ingemar Gannby.

Just nu har spelarna ledigt i tre veckor från den kollektiva träningen. Men under ”semestern” får man inte ligga på latsidan. Då är det egen träning som gäller med löpning och styrketräning.

Måndagen den 13 juli startar den gemensamma träningen igen. Då finns de starka nyförvärven, Nicklas Grundsten från proffslivet i Spanien, Jakob Nygren från elitserielaget Ystads IF:s semifinalspel i S M och framstående spelmotorn och målgöraren Gustaf Hallén från allsvenska Skånela IF med flera. En spännande säsong väntar...

HIF KARLSKRONAS HEMMAMATCHER

PÅ ROSENHOLMSOMRÅDET

HÖSTEN 2015

13 sept HK Aranäs 20 sept HK Drott 4 okt LUGI HF 22 okt HK Malmö 31 okt Hammarby IF 22 nov IFK Kristianstad 6 dec Ystads IF 16 dec IFK Skövde 22 dec IK Sävehof 30 dec HK Drott Speldag och tider kan i några fall ändras beroende på Europaspel för några lag och TVsändningar från HIF:s matcher i Karlskrona Idrottshall.

HELREKOND MED LACKFÖRSEGLING “BRIGHTGARD” Nu 2000 kr Ordinarie pris 2800 kr

HELREKONDITIONERING OMFATTAR Polering, lackförsegling (med 1 års skydd), dammsugning, interiörtvätt, stenskottsbättring, uppfräschning av lister och gummidetaljer och fönstertvätt.

Nu i nya lokaler, 100 m bakom den tidigare.

Skyltat och lätt att hitta!

30-ÅRSJUBILEUM I KALMAR Det firar vi självklart även i Karlskrona Bränslecheck på upp till 10 000kr ingår på våra begagnade bilar

Upp TILL

BRänSLEchEcK

10.000:KRONOR

Citroën C4 Grand Picasso 1.6 HDI (110hk)7-sits 2008 Grå/Beige Metallic 10452 mil ................................................. 79.000:Ford Fiesta 1.25 5dr Titanium (82hk) 2010 Silver Metallic 4023 mil ......................................................................... 96.000:Ford Fiesta 1.4 3dr (80hk) 2008 Röd 10620 mil ......................................................................................... 59.000:Ford Fiesta Titanium 5D 1.0 M5 (80 hk)*DEMO* 2013 Koppar Metallic 2133 mil .................................................... 117.000:Ford Fiesta Titanium 1.25 5dr (82hk) 2011 Röd Metallic 5680 mil ............................................................................. 99.000:Ford Focus Business 1.6 TDCi 109 Kombi 2008 Vit 12308 mil ............................................................................................................ 89.000:Ford Focus Business 1.8 Flexifuel 5dr (125hk) 2010 Blå Metallic 6400 mil ......................................................................... 109.000:Ford Focus Ghia 2.0 TDCi Kombi (136hk) AUT 2009 Silver Metallic 7250 mil .......................................................... 109.000:Ford Focus Platinium 1.6 TDCi ECOnetic 5dr (90hk) 2011 Silver Metallic 3130 mil ........................................................................ 105.000:Ford Focus Titanium 1.6 Flexifuel 5dr (120hk) 2011 Röd Metallic 2590 mil .......................................................................... 139.000:Ford Focus Titanium 1.6 Ecoboost 5dr (150hk) 2014 Blå metallic 1444 mil ........................................................................... 179.000:Ford Focus Titanium 1.6 TDCi 5dr (115hk) 2011 Svart Metallic 7400 mil ........................................................................ 149.000:Ford Focus Titanium 1.6 Flexifuel Kombi (120hk) 2012 Blå Metallic 2870 mil .......................................................................... 149.000:Ford Focus Titanium 1.6 TDCi Kombi (115hk) 2012 Röd Metallic 6943 mil .......................................................................... 145.000:Ford Focus Trend 1.6 TDCi Kombi (95hk) 2012 Silver Metallic 10989 mi ....................................................................... 125.000:Ford Focus Business 1.8 Flexifuel 5dr (95hk) 2012 Silver Metallic 7240 mil ........................................................................ 124.000:Ford Focus Trend 1,6 TDCi, Kombi (95hk) 2012 Silver Metallic 7065 mil ........................................................................ 132.000:Ford Focus Trend 1.6 TDCi (90hk) ECOnetic Kombi 2010 Blå metallic 7456 mil .......................................... 95.000:Ford Focus Trend 1.6 TDCi, 5DR (95hk) 2011 Silver Metallic 1190 mil ........................................................................... 129.000:Ford Focus Trend 1.6 TDCi, 5DR (95hk) 2013 Brun Metallic 1700 mil .......................................................................... 136.000:Ford Focus Trend 1.6 Flexifuel 5dr (120hk) 2012 Vit 10182 mil ............................................................................................ 109.000:-Upp TILL Ford Focus Trend 1.8 FFV 10.000:(125hk) 2010 Blå metallic 4120 mil .............................................................................. 91.000:KRONOR Det firar vi självklart även i Karlskrona Ford Focus 1.6 Ti-VCT Flexifuel Kombi Bränslecheck uppmetallic till 10 000kr (120hk) 2012på Silver 6041 mil ...................................................................... 135.000:ingårFocus på våra begagnade bilar Kombi Ford 1.6 Ti-VCT Flexifuel (120hk) 2013 Brun metallic 1293 mi .......................................................................... 139.000:Ford Focus 1.6 Ti-VCT Flexifuel 5dr (120hk) 2012 Silver 2256 mil ........................................................................................ 125.000:Ford Focus 1.6 TDCi Kombi (95hk) 2012 Silver Metallic 5334 mil ........................................................................ 135.000:Ford Kuga Titanium X 2.0 TDCi, Manuell (163hk) 4WD 2010 Vit 12065 mil ............................................................................... 169.000:Ford Kuga Titanium 2.0 TDCi, AUT (163hk) 4WD 2011 Grå metallic 9077 mil ................................................................ 189.000:Ford Mondeo GHIA 2.0 TDCi Kombi (130hk) AUT 2005 Guld metallic 25109 mil ............................................................ 43.500:Ford Transit 260 2.2 TDCi Skåp (100hk) 2012 Svart Metallic 7301 mil ........................................................................ 159.000:Ford Transit 300 Flak 2.2 TDCi Öppettider: (85hk) Kapell 2010 Vit 9810 mil .................................................................................

119.000:Hyundai H-1 2.5 CRDi Skåp Mån–tor 9.00–18.00 (170hk) 2011 Svart 5854 mil .........................................................................................

149.000:Fredag 9.00–17.00 Hyundai Santa Fe 2.2 CRDi-R 4WD KARLSKRONA Verkstadsgatan 2 • Tel:Metallic 0455-339987 66 00 Lördag 10.00–14.00 www.rabergsbil.se (197hk), 7-sits 2012 Silver mil ..........................................................

189.000:Hyundai i30 1.6 CRDi Kombi (115hk) Blue 2010 Ljusblå metallic 7030 mil ........................................................... 99.000:Hyundai i40 Premium 1.7 CRDi Kombi (136hk) 2013 Röd 3346 mil .......................................................................................... 189.000:Kia Sportage 2.0 CRDi (184hk) 4WD, AUT 2013 Svart Metallic 2152 mil ................................................. 239.000:Mercedes-Benz C 180 Kompressor Kombi W203 (143hk) AUT 2007 Svart metallic 10482 mil ......................................................... 109.000:Mercedes-Benz E 220 CDI W212 (170hk) AUT 2010 Grön metallic 9200 mil ........................................................... 204.000:Mercedes-Benz E 250 Coupé C207 (204hk) 2011 Beige Metallic 5800 mil ..................................................................... 279.000:Mercedes-Benz E 240 Kombi W211 (177hk) AUT 2004 Silver 8947 mil .............................................................................. 99.000:Mercedes-Benz GLK 220 CDI BlueEFFICIENCY 4MATIC (170hk) 2012 Silver Metallic 6441 mil .................................................................... 299.000:Mercedes-Benz Viano 2.2 CDI (163hk) AUT, 7-Sits 2012 Grå metallic 11314 mil ................................................... 259.000:Mitsubishi Colt 1.3 5dr (95hk) AS&G Elegance 2010 Blå Metallic 4840 mil ............................................ 79.000:Mitsubishi Outlander 2.2 Di-D (156hk) 4 WD 2008 Beige Metallic 14483 mil ...................................................... 119.000:Mitsubishi Outlander 2.4 (160hk) 4WD 2006 Silver Metallic 13833 mil ........................................................ 79.000:Peugeot 107 1.0 3dr (68hk) 2010 Svart 3245 mil .......................................................................................... 69.000:Volvo V50 D2 (115hk) Classic 2012 Beige 6430 mil ......................................................................... 155.000:-

30-ÅRSJUBILEUM I KALMAR

BRänSLEchEcK

TRANSPORT Ford Ranger Limited 2.2 TDCi 4WD (150hk) 2013 Copper Red 3000 mil ........................................................................ 289.000:Ford Transit 260 S Skåp 2011 Svart Metallic 6200 mil ........................................................................................ 128.000:Ford Transit 300 M 2,0 TDCi 140 Hk Skåp 2010 Silver Metallic 5100 mil ............................................................. 148.000:Ford Transit 260 S skåp 2012 Vit 9200 mil ............................................................................................................. 128.000:Opel Combo 1.3 CDTI Skåp (75hk).3 CDTI Skåp (75hk) 2011 Blå 11530 mil ........................................................ 78.000:-

Följ oss på Facebook!

Öppettider: Mån–tor 9.00–18.00 Fredag 9.00–17.00

Blåportsgatan 15 (bakom Friskis & Svettis)

KARLSKRONA Verkstadsgatan 2 • Tel: 0455-33 66 00

Lördag 10.00–14.00

www.rabergsbil.se

SID 29

SUCCÉ

SUCCÉ ELLER FIASKO SUCCÉ

1

Internet Camp För tredje året i rad har denna camp hållits i Karlskrona där man under en vecka lär mellanstadiebarn att bli Internetsmarta. Väldigt vettigt och väldigt välbehövligt! Att så tidigt som möjligt lära barn hantera Internet som en tillgång måste vara tidernas nätsuccé. Det blir en rungande applåd för alla som gör denna camp möjlig!

Grattis Carin Håkansson (Campledare). Internet Camp ligger etta på Succélistan!

– Tack! Det är verkligen jättekul att ligga etta på er lista! Vi tycker också att Internet Camp är en succé.

2

Arkipelag Hotel Eller A-hotel på Alamedan i Karlskrona. Här har man som första hotell i Sverige(!) satsat på en helt ny och miljövänlig städteknik. Rengöringsmedlet som används består enbart av vatten och då förstår man det miljövänliga i det hela. För att nu inte tala om personalen som slipper arbeta med traditionellt otrevliga rengöringsmedel! Vi säger grattis till VD Thomas Larsson som härmed gjort en ren succé-investering!!!

3

Rosa rundbalar Nu lyser de rosa balarna upp åkrar och gårdar även här i Blekinge. Men det mest lysande med det här är stödet det ger till bröstcancerforskningen. Åkrarna blir ju också lite roligare att se med den här färgen som kanske i fortsättningen ska gå under namnet ”Succé-Rosa”...?

Hur föddes idén till Internet Camp och vilka ligger bakom?

– Sonen till en av initiativtagarna fick sin spelare på FIFA hackad och då började vi prata om att ungdomar idag har hela världen i sin ficka via sin smartphone och att vi som vuxna, som jobbar med Internet har ett ansvar att ta.

Det är Contribe och City Network som ligger bakom Internet Camp, med hjälp av bl.a. Karlskrona kommun, Scandic och Restaurang Eken.

4

Martin Johannisson Nicklastorp Golfklubbs egen tränare som tagit på sig att coacha vår vanligtvis ogolfande träningsgrupp inför Succé Championship den 29 augusti. Tar man ett sådant uppdrag har man absoluta nerver av stål och det kan minsann också vara värt en succéplats!

5

Kajakbryggor på Trossö Numera kan man som kanotist paddla sig ända in till staden. Angöra någon av de specialbyggda kajakbryggorna och ”parkera” sin farkost för att sedan göra city. Det är ju kanot-bra!

FIASKO Påträngande attackmåsar Rapporterna blir bara fler och fler om fullvuxna fiskmåsar som går till attack mot, framförallt barn, med något ätbart i händerna. Problemet måste lösas nu! För en mer långsiktig lösning kanske vi ska börja med att fullständigt förbjuda fågelmatning i centrum...?

Att vara Internetsmart, vad innebär det?

– Att man är producent snarare än konsument av innehållet på nätet. Att man tänker källkritiskt och känner till vad man har för rättigheter och skyldigheter på nätet, hur man kan vara personlig utan att lämna ut personliga uppgifter med mera.

Ni har nu ”campat” för tredje året. Hur ser det ut i framtiden?

– Vi hoppas kunna utöka konceptet ännu mer kommande år och vi har även en del dialoger med skolan om hur vi ska kunna samarbeta.

Det är jättespännande!

Tack Carin!

Välkommen till oss på

KARLSKRONA Blåportsgatan · Tel 0455 - 38 80 00 KARLSHAMN Vekerumsvägen 3 - 5 · Tel 0454 - 38 80 00 Måndag - torsdag 9 - 18, fredag 9 - 17, lördag 10 - 13 www.jeppssons.se

SID 30

Bygga nytt? Vi hjälper er!

KAPTENSGÅRDEN

2-plan / 216 m² / 7 Rum & Kök

BYMARKEN

2-plan / 166 m² / 6 Rum & Kök

LÖVÄNGEN

1-plan / 146 m² / 5 Rum & Kök

MELLANGÅRDEN

2-plan / 181 m² / 6 Rum & Kök

SÖDERHILL

1-plan / 172 m² / 6 rum & kök

Kontakta Rickard Blomgren 0455 - 800 08 · 0708-34 42 58 · rickard.blomgren@eksjohus.se

Eksjöhus Försäljningskontor i Karlskrona Silvervägen 7

BALANS + GARAGE

2-plan / 156 m² / 5 Rum & Kök

NY KATALOG UTE NU!

Beställ på www.eksjohus.se

utan att kupa Kup en ny Kia. Nu kan du kura Fd 7 drs lugn och utan att kupa ro pd kupet.

kia.com

Nu lanserar vi Kia Privatleasing! Det innebcr att du nu kan kura en helt ny Kia under tre dr, utan att behuva kupa den. Du betalar helt enkelt en avgift varje mdnad, sedan cr det bara att kura. Fursckring och service ingdr i din mdnadsavgift och du behuver inte betala ndgon kontantinsats.

Nybilsgaranti och vcgassistans ingdr ocksd under hela leasingpeioden.

Kom in till oss och upptcck ett helt nytt sctt att kura Kia!

Nu lanserar vi Kia Privatleasing! Det innebcr att du nu kan kura en helt 5-DURRARS 1.6 KOMFORT 1.6 KOMFORT ny KiaNcr under dr, utan den.

Dutrygga betalar helt enkelt en dutre kuper enatt Kia/behuva ingdrkupa alltid den PRIVATLEASING FRDN 2.890 KR MDN* PRIVATLEASING FRDN 2.990 KR / MDN* avgiftkcnslan varje mdnad, sedan cr det bara att kura. Fursckring och service av Sveriges lcngsta nybilsgaranti frdn cee�d 5-durrars 1.6 Komfort cr utrustad med cee�d Sportswagon 1.6 Komfort cr utrustad ingdr i din mdnadsavgift och du behuver inte betala ndgon kontantinsats. bl.a. 16� aluminiumfclgar, eluppvcrmd lcderratt, bl.a. 16� aluminiumfclgar, eluppvcrmd fabrik.bakDet tillsammans medmed komforten, kvaliteten parkeringssensor och Bluetooth. lcderratt, parkeringssensor bak och Bluetooth.

Nybilsgaranti och vcgassistans ingdr ocksd under hela leasingpeioden. och kurglcdjen gur Kia till det smarta valet, bdde Kom in till oss och upptcck ett helt nytt sctt att kura Kia!

i sommar och under resten av dret. Vclkommen in och provkur hos din Kia-handlare!

5-DURRARS 1.6 KOMFORT

1.6 KOMFORT

PRIVATLEASING FRDN 2.890 KR / MDN*

PRIVATLEASING FRDN 2.990 KR / MDN*

cee�d 5-durrars 1.6 Komfort cr utrustad med bl.a. 16� aluminiumfclgar, eluppvcrmd lcderratt, parkeringssensor bak och Bluetooth.

cee�d Sportswagon 1.6 Komfort cr utrustad med bl.a. 16� aluminiumfclgar, eluppvcrmd lcderratt, parkeringssensor bak och Bluetooth.

1.2 KOMFORT ORD. PRIS 148.900 KR

1.6 CRDi KOMFORT ORD. PRIS 211.900 KR

1.0 SPECIAL EDITION

1.2 KOMFORT

PRIVATLEASING FRDN 1.790 KR / MDN* PRIVATLEASING FRDN 3.284 KR / MDN*

PRIVATLEASING FRDN 2.290 KR / MDN* PRIVATLEASING FRDN 2.495 KR / MDN*

Kampanjpris frdn: 192.900 kr

cee�d Sportswagon 1.6 CRDi Komfort cr utrustad

Kampanjpris frdn: 132.800 kr

Nya Rio 1.2 Komfort cr utrustad med bl.a. elupp-

Picantomed 1.0 Special Edition cr utrustad med bl.a. 16� aluminiumfclgar, eluppvcrmd lcderratt, bl.a. eluppvcrmd ratt, 15� aluminiumfclgar, parkeringssensor bak och Bluetooth. exteriurt sportpaket, manuell AC(VCRDE och Bluetooth.

JUST NU 3 DRS FRI SERVICE** CA 5.000 KR)

Rio 1.2vcrmd Komfort cr utrustad med bl.a. eluppvcrmd lcderratt, 16� aluminiumfclgar, manuell AC, lcderratt, 16� aluminiumfclgar, manuell AC, iPodiPod-anslutning och kurvljus fram. anslutning, LED ljus fram och bak och kurvljus fram.KR) LCGG TILL SPECIAL EDITION: 6.900 KR (VCRDE 25.700

1.0 SPECIAL EDITION

1.2 KOMFORT

PRIVATLEASING FRDN 1.790 KR / MDN*

PRIVATLEASING FRDN 2.290 KR / MDN*

Picanto 1.0 Special Edition cr utrustad med bl.a. eluppvcrmd ratt, 15� aluminiumfclgar, exteriurt sportpaket, manuell AC och Bluetooth.

Rio 1.2 Komfort cr utrustad med bl.a. eluppvcrmd lcderratt, 16� aluminiumfclgar, manuell AC, iPodanslutning, LED ljus fram och bak och kurvljus fram.

Special Edition-paketet innehdller bl.a. backkamera och navigationssystem med sju drs fria kartuppdateringar, ISG (start & stopp), 17� aluminiumfclgar, parkeringssensor bak, regnsensor, farthdllare, ACC och Bluetooth.

1.7 CRDi KOMFORT ORD. PRIS 243.900 KR

2.2 CRDi AWD AUT BUSINESS 7-SITS

Kampanjpris frdn: 224.900 kr

FURMDNSVCRDE FRDN 1.929 KR/MDN***

PRIVATLEASING FRDN 3.794 KR / MDN* Sportage Komfort cr utrustad med bl.a. eluppvcrmd lcderratt, eluppvcrmt bakscte, 17� aluminiumfclgar, xenonljus, Bluetooth, regnsensor och LED-ljus fram och bak.

Nya Sorento Business cr utrustad med bl.a. automatldda, AWD, 7 scten, eluppvcrmt bakscte andra raden, navigationssystem med sju drs fria kartuppdateringar, premiumlcderklcdsel, eluppvcrmd lcderratt, backkamera, parkeringssensorer fram och bak, xenonljus och 18� aluminiumfclgar.

Kia Privatleasing

Heta sommarMed Kia Privatleasing kan du erbjudanden just nu leasa en Kia Picanto Nufrdn hittar1.790 du fina kr erbjudanden under 3 dr i vdra0Kia-handlare, som mdnadenhos med kr i kontantt.ex. attraktiva sommarpriser insats. Service och pd Kia Privatleasing och 3 drs fursckringlugn ingdr!* och ro genom fri service** (vcrde ca 5.000 kr)

Kia Privatleasing Med Kia Privatleasing kan du just nu leasa en Kia Picanto under 3 dr frdn 1.790 kr i mdnaden med 0 kr i kontantinsats. Service och fursckring ingdr!*

LCGG TILL SPECIAL EDITION: 19.900 KR (VCRDE 42.600 KR) Special Edition-paketet innehdller bl.a. backkamera, panoramasoltak, lcderklcdsel, navigationssystem med sju drs fria kartuppdateringar, eljusterbar Alla erbjudanden gcller levererade t.o.m. 31/3-2015 furarstol och bilar ISG (start & stopp). eller sd ldngt lagret rccker. Erbjudandena kan ej kombineras med andra rabatter eller furetagsavtal och gcller endast lagerbilar. Brcnslefurbrukning blandad kurning Kia cee�d 5-durrars 3,7�6,1 l/100 km, CO2utslcpp 97�149 g/km; Kia cee�d Sportswagon 4,5-6,5 l/100 km, CO₂-utslcpp 117-149 g/km; Kia Picanto 4,2-5,6 l/100 km, CO2-utslcpp 99-130 g/km; Kia Rio 5,0-6,3 l/100 km, CO2-utslcpp 115-147 g/km. Testerna cr gjorda enligt EU-kurcykel och miljuklass Euro 5. Lokala JUST NU 3 DRS FRIpdSERVICE** (VCRDE CA 5.000 KR) *Kia Privatleasing: 36 mdn, mdnadskostnader inkl. moms exkl. upplcggnings och aviavgift. Rurlig rcnta. Max kurstrccka 1500 mil/dr, uvermil debiteras. Sedvanlig kreditpruvning sker. prisavvikelser kan furekomma.

Bilarna bilderna kan vara extrautrustade.

Slitagedelar, uvriga reservdelar och ev. tillval frdn kund ingdr inte i priset. Fordonsskatt betalas av kunden. Med reservation fur eventuella tryckfel.

ÖPPETTIDER Mån - tors 10 - 18 · Fre 10 - 17 Gullbernavägen 21 · Karlskrona 0455 - 578 90 · www.rudvi.se · info@rudvi.se

Alla erbjudanden gcller levererade bilar t.o.m. 31/8 2015 eller sd ldngt lagret rccker. Erbjudandena kan ej kombineras med andra rabatter eller furetagsavtal och gcller endast lagerbilar. Brcnslefurbrukning blandad kurning Kia Rio 4,7-6,3 l/100 km, CO2-utslcpp 109-147 g/km; Kia cee�d

Alla erbjudanden gcller4,5-6,6 levererade t.o.m.

31/3-2015 eller sd Kia ldngt lagret 5,2-7,2 rccker.l/100 Erbjudandena kan ej135-189 kombineras andra rabatter furetagsavtal och gcller endast lagerbilar.

Brcnslefurbrukning kurning Kia5cee�d 5-durrars 3,7�6,1 l/100 km, CO2Sportswagon l/100bilar km, CO 117-149 g/km; Sportage km, CO2-utslcpp g/km;med Kia Sorento Business eller 6,7 l/100km.

CO2-utslcpp 177 g/km.

Testerna cr gjorda enligt EU-kurcykelblandad och miljuklass Euro och Euro 6 (Rio och Sorento). *Kia Privatleasing: 2-utslcpp -utslcppSedvanlig 99-130 g/km; Kia Rio 5,0-6,3 l/100 km, CO -utslcpp 115-147 g/km.

Testerna cringdr gjorda EU-kurcykel ochbetalas miljuklass Euro 5.

Lokala utslcpp 97�149 g/km; Kia cee�d Sportswagon l/100 km, CO₂-utslcpp g/km; Kiakurstrccka Picanto 4,2-5,6 l/100uvermil km, COdebiteras.

36 mdn, mdnadskostnader inkl. moms 4,5-6,5 exkl. upplcggningsoch aviavgift.117-149 Rurlig rcnta.

Max 1500 mil/dr, kreditpruvning sker. Slitagedelar, uvriga reservdelar och ev. tillval frdn kund inteenligt i priset.

Fordonsskatt av kunden. **Kostnaden fur 2 2 furaren den skatt denne betala per bilfurmdnen, baserat pd en marginalskatt pd 50%.

Lokala prisavvikelser furekomma. **36 mdnaders friaviavgift. service gcller fur cee�d 5dr Komfort, cee�d_sw Komfort, GT, cee�d GTSedvanlig samt Sportage Komfort eller Sportage prisavvikelser kanmotsvarar furekomma.

Bilarna pdfdr bilderna kanmdnad vara fur extrautrustade. *Kia Privatleasing: 36 mdn, mdnadskostnader inkl.kan moms exkl. upplcggnings och Rurlig rcnta.

Max kurstrccka 1500 mil/dr,pro_cee�d uvermil debiteras. kreditpruvning sker.

Special Edition.

Avtalet luper frdn tidpunkten fur registrering Bilen Fordonsskatt och fram till detbetalas tidigareav av kunden. (i) utgdngen avreservation en efterfuljande 36 mdnaders period, och (ii) den tidpunkt dd bilen uppndr ett kilometertal om 45 000 km. Kundens rctt till service enligt detta Avtal cr begrcnsad till maximalt Slitagedelar, uvriga reservdelar och ev. tillval frdn kund ingdr inte i av priset.

Med fur eventuella tryckfel. tvd servicetillfcllen under den tid som Avtalet gcller. ***Kostnaden fur furaren motsvarar den skatt denne fdr betala per mdnad fur bilfurmdnen, baserat pd en marginalskatt pd 50%. Bilarna pd bilderna kan vara extrautrustade. Med reservation fur eventuella tryckfel.