PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO - ALTO ADIGE
AUTONOME PROVINZ BOZEN - SÜDTIROL Landesrat für Ladinische Bildung und Kultur, Denkmalpflege, Museen, Verkehrsnetz und Mobilität
Assessore all’Istruzione e alla Cultura Ladina, ai Beni culturali, ai Musei, alla Viabilità e Mobilità
PROVINZIA AUTONOMA DE BULSAN - SÜDTIROL Assessëur per l’Istruzion y la Cultura Ladina, i Bëns culturei, i Museums, la Viabltà y Mubiltà
An die Landtagsabgeordneten Bernhard Zimmerhofer Sven Knoll Myriam Atz Tammerle
Bozen / Bolzano / Bulsan, 05.07.2018 Bearbeitet von / redatto da / scrit da: 38/GB PV
Zur Kenntnis:
Herrn Präsidenten des Südtiroler Landtages Ing. Roberto Bizzo
Landtagsanfrage Nr. 3475/18 – öffentliche Verkehrsmittel: Einnahmen und Ausgaben In Beantwortung Ihrer Anfrage teile ich Folgendes mit: 1. Nachstehend finden Sie die entsprechende Aufstellung. Es wurden die in Südtirol ansässigen Bürger berücksichtigt, die entweder einen Südtirol Pass, einen Euregio Family Pass, ein Abo+ oder ein Abo65+ haben und zwar:
Südtirol Pass EFPass Abo+
Abo65+
2012
89.971
87.723
2.382
2013
127.941
87.838
6.568
2014
143.618
88.795
6.704
2015
152.319
78.458
48.495
2016
154.024
87.141
52.831
2017
154.674
88.104
51.668
2. Im Folgenden finden sich die Verbräuche, aufgeteilt nach Verkehrsmittel und Jahr. Die Gesamteinnahmen sind freilich wesentlich höher (z.B. durch Jahresgebühren, Mobilcards, nicht verwendete Wertkarten usw.), können aber nicht eindeutig einem Verkehrsmittel zugeordnet werden.
Landhaus 2, Silvius-Magnago-Platz 10 39100 Bozen Tel. 0471 41 23 33-34 Fax 0471 41 23 99 assessorat.ladin@provinz.bz.it www.provinz.bz.it/mussner Steuernr./Mwst.Nr. 00390090215
Palazzo 2, Piazza Silvius Magnago 10 39100 Bolzano Tel. 0471 41 23 33-34 Fax 0471 41 23 99 assessorat.ladin@provincia.bz.it www.provincia.bz.it/mussner Codice fiscale/Partita Iva 00390090215
Palaz provinziel 2, Plaza Silvius Magnago 10 39100 Bulsan Tel. 0471 41 23 33-34 Fax 0471 41 23 99 assessorat.ladin@provinzia.bz.it www.provinzia.bz.it/mussner Codesc fischel/Chëuta sun l valor njuntà 00390090215
AUTONOME PROVINZ BOZEN - SÜDTIROL
PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO - ALTO ADIGE
Seite / Pag. 2
3. Nachfolgend die Ausgaben des Landes für die öffentlichen Verkehrsmittel. Da ab dem Jahr 2014 die Abrechnung noch nicht erfolgt ist, wurden diese Beträge geschätzt. Für das Jahr 2017 liegen noch keine Daten vor.
Jahr
Bus
Zug
fixe Anlagen
2012 63.054.030,00 € 15.714.154,00 € 2.567.947,00 € 2013 65.374.490,00 € 21.177.861,00 € 2.932.306,00 € 2014 61.700.000,00 € 19.800.000,00 € 2.100.000,00 € 2015 61.300.000,00 € 17.700.000,00 € 2.100.000,00 € 2016 60.900.000,00 € 18.000.000,00 € 2.900.000,00 €
4. Tarifänderungen sind nicht vorgesehen. Denkbar wäre die Anpassung der Fahrpreise an die programmierte Inflationsrate, was laut Beschluss Nr. 760 vom 5.7.2016 (Tarifbeschluss) in der Kompetenz des zuständigen Landesrates/der zuständigen Landesrätin liegt. Florian Mussner Landesrat (mit digitaler Unterschrift unterzeichnet / sottoscritto con firma digitale / sotescrit cun sotescriziun digitala)
Firmato digitalmente da:Florian Mussner Data:05/07/2018 08:57:49