af_2015-12-07_poste_italiane_u

Page 1

Süd-Tiroler Freiheit Freies Bündnis für Tirol Landtagsklub

An den Präsidenten des Süd-Tiroler Landtages Aktuelle Fragestunde Jänner 2016:

Italienische Post: Warum kriegt sie es mit der deutschen Sprache nicht auf die Reihe? Die Italienische Post wurde von der Süd-Tiroler Freiheit mehrmals zur Einhaltung der Verpflichtung zur Zweisprachigkeit und zur Pflege eines guten Deutsch gemahnt. Unzählige Anfragen zu diesem Thema hat die Süd-Tiroler Freiheit im Landtag eingereicht. Aus den Antworten der Landesregierung ging durchwegs hervor, dass man sich des Problems durchaus bewusst sei, doch positive Ergebnisse lassen weiterhin auf sich warten. So ist z. B. der Hinweis auf lagernde Korrespondenz, der den Adressaten im Briefkasten hinterlegt wird, zwar zweisprachig abgefasst, aber die Qualität der deutschen Sprache lässt nach wie vor zu wünschen übrig. Zudem ist Letztere mit italienischen Elementen durchsetzt (siehe beigefügtes Beispiel). Die Gefertigten stellen folgende Fragen an die Landesregierung: 1. Warum tut sich die Italienische Post mit der deutschen Sprache immer noch so schwer? 2. Wie oft hat die Landesregierung bei der Post diesbezüglich bereits interveniert? 3. Welche Alternativmaßnahme schlägt die Landesregierung vor, wenn sämtliche Interventionen ins Leere verlaufen? 7. Dezember 2015. L.-Abg. Sven Knoll

L.-Abg. Bernhard Zimmerhofer

L.-Abg. Myriam Atz Tammerle

Süd-Tiroler Freiheit – Freies Bündnis für Tirol Landtagsklub | Südtiroler Straße 13 | 39100 Bozen Tel. +39 0471 981064 | Fax +39 0471 979251 | landtag@suedtiroler-freiheit.com


Süd-Tiroler Freiheit – Freies Bündnis für Tirol Landtagsklub | Südtiroler Straße 13 | 39100 Bozen Tel. +39 0471 981064 | Fax +39 0471 979251 | landtag@suedtiroler-freiheit.com


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.