af_2017_04_steuererklaerung

Page 1

SÜD-TIROLER FREIHEIT Freies Bündnis für Tirol Landtagsklub

An den Präsidenten des Süd-Tiroler Landtages

Süd-Tirol, am 28. März 2017

Aktuelle Fragestunde April 2017 Steuererklärung in deutscher Sprache Am 22. Juli 2016 jubilierte Kammerabgeordnete Renate Gebhard in einer Presseaussendung, dass es ihr und Landeshauptmann Kompatscher gelungen sei, dass das für die Steuererklärung vorausgefüllte Modell 730 nunmehr auch in deutscher Sprache abrufbar sei. Die Abgabefrist für die Steuererklärung verstrich aber leider am Tag darauf. Die Agentur der Einnahmen ist zur Zweisprachigkeit verpflichtet und die Süd-Tiroler deutscher Muttersprache haben ein Recht, die Steuermodelle in ihrer Muttersprache zu bekommen. Deshalb stellt die Süd-Tiroler Freiheit folgende Fragen:

1. Wird die Agentur der Einnahmen die Steuererklärungen dieses Jahr rechtzeitig in deutscher Sprache zur Verfügung stellen? 2. Was gedenkt die Landesregierung zu unternehmen, damit die Steuererklärungen von nun an rechtzeitig auch in deutscher Sprache vorliegen?

Es wird um die Übermittlung der Antwort an die E-Mail-Adressen svenknoll@hotmail.com, myriam.atztammerle@gmail.com, bzimmerhofer@yahoo.de und, suedtiroler.freiheit@landtag-bz.org ersucht.

L.-Abg. Bernhard Zimmerhofer

L.-Abg. Sven Knoll

L.-Abg. Myriam Atz Tammerle

SÜD-TIROLER FREIHEIT | Freies Bündnis für Tirol Südtiroler Straße 13 - 39100 Bozen Tel. 0471 981064 - www.suedtiroler-freiheit.com – landtag@suedtiroler-freiheit.com


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.