af_2017_07_zweisprachigkeit_arbeitssicherheit

Page 1

SÜD-TIROLER FREIHEIT Freies Bündnis für Tirol Landtagsklub

An den Präsidenten des Süd-Tiroler Landtages

Süd-Tirol, am 18. Juli 2017

Aktuelle Fragestunde September 2017 Arbeitssicherheit gibt es nur auf Italienisch! Der Süd-Tiroler Freiheit werden immer mehr Beschwerden über mangelnde bzw. keinerlei Deutschkenntnisse von Anbietern von Dienstleistungen gemeldet. Jüngstes Beispiel: Ein Mitarbeiter einer großen Süd-Tiroler Transportfirma musste sich einer Arbeitssicherheitsuntersuchung unterziehen. Der Fragebogen zur Untersuchung stand nur auf Italienisch zur Verfügung und musste mit Hilfe des Arztes, der seinerseits nur gebrochen Deutsch sprach, ausgefüllt werden. Der Befund der Untersuchung wurde dem Mitarbeiter dann erwartungsgemäß auch nur in italienischer Sprache ausgehändigt. Deshalb stellt die Süd-Tiroler Freiheit folgende Fragen:

1. Warum sind Fragebögen und Befunde zur Arbeitssicherheit nur einsprachig Italienisch verfügbar? 2. Was gedenkt die Landesregierung zu unternehmen, damit der gesetzlichen Verpflichtung zur Zweisprachigkeit nachgekommen wird? 3. Wird die Landesregierung beim Regierungskommissariat intervenieren, damit bei solchen Fällen Strafen verhängt werden? Es wird um die Übermittlung der Antwort an die E-Mail-Adressen svenknoll@hotmail.com, myriam.atztammerle@gmail.com, bzimmerhofer@yahoo.de und, suedtiroler.freiheit@landtag-bz.org ersucht.

L.-Abg. Bernhard Zimmerhofer

L.-Abg. Sven Knoll

L.-Abg. Myriam Atz Tammerle

SÜD-TIROLER FREIHEIT | Freies Bündnis für Tirol Südtiroler Straße 13 - 39100 Bozen Tel. 0471 981064 - www.suedtiroler-freiheit.com – landtag@suedtiroler-freiheit.com


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.