Landtagsklub
Bozen, den 21. März 2018
An den Präsidenten des Süd-Tiroler Landtages Aktuelle Fragestunde April 2018:
DSU-ISEE-Erklärung nur in italienischer Sprache. Auch im Jahr 2018 wird in Süd-Tirol die DSU-ISEE-Erklärung nur in italienischer Sprache ausgestellt. Nach einer weiteren Beschwerde beim Regierungskommissariat wurde uns mitgeteilt, dass die DSU-ISEE-Erklärungen auch in deutscher Sprache verfügbar seien. Daraufhin teilte uns der KVW mit, dass das Steuerbeistandszentrum CAF Acli – Rom zurzeit kein zweisprachiges Formular der DSU-ISEE Erklärung bereitstelle. Somit ist der KVW nicht in der Lage, Kunden deutscher Muttersprache die DSU-ISEE-Erklärung in deutscher Sprache zur Verfügung zu stellen. Die Gefertigten stellen folgende Fragen an die Landesregierung: 1. Warum wurde bisher noch nie interveniert, damit den Bürgern deutscher Muttersprache die DSU-ISEE-Erklärung in deutscher Sprache bereitgestellt wird? 2. Was will die Landesregierung unternehmen, damit es dem KVW und anderen Patronaten möglich ist, ihren deutschsprachigen Kunden die DSU-ISEEErklärungen in deutscher Sprache auszustellen?
L.-Abg. Myriam Atz Tammerle
L.-Abg. Sven Knoll
L.-Abg. Bernhard Zimmerhofer
Wir ersuchen um Übermittlung der Antwort an die E-Mail-Adresse anfragen@suedtiroler-freiheit.com
Süd-Tiroler Freiheit – Freies Bündnis für Tirol Landtagsklub | Südtiroler Straße 13 | 39100 Bozen Telefon +39 0471 981064 | Fax +39 0471 979251 | landtag@suedtiroler-freiheit.com