c+ 482

CMAN

www.elpatagonico.com Nº 482 - JUEVES 4 DE ABRIL DE 2019

jueves 4 de abril de 2019

• C+ Cine&Cultura • elPatagónico • 1

Cine Cultura ESTRENOS DE LA SEMANA

TRES SENSACIONALES ESTRENOS EN LAS SALAS LOCALES

CMAN

2 • elPatagónico • C+ Cine&Cultura • jueves 4 de abril de 2019

CINE COLISEO / CARTELERA

DUMBO CINE COLISEO (4, 5, 8, 9 y 10 de abril): 18:00 Hs. DUMBO (2D doblada)

CINE COLISEO (6 y 7 de abril): 17:00 Hs. DUMBO (2D doblada) 19:30 Hs. DUMBO (2D doblada)

FICHA TÉCNICA

Se exhibe la versión en acción real del clásico animado de los Estdios Disney de 1941. Tim Burton dirige esta nueva adaptación que protagonizan Colin Farrell, Eva Green, Danny DeVito y Michael Keaton. El dueño del circo, Max Medici, contrata a la antigua estrella Holt Farrier y a sus hijos Milly y Joe para que cuiden a un elefante recién nacido, cuyas enormes orejas lo convierten en el hazmerreír de un circo que atraviesa dificultades. Pero cuando los Farrier descubren que Dumbo puede volar, el circo vuelve a tener un enorme éxito y atrae al persuasivo empresario V.A. Vandemere, quien contrata a este peculiar paquidermo para Dreamland, su nuevo y desmesurado parque de atracciones. Dumbo alcanza el estrellato de la mano de Colette Marchant, una encantadora y espectacular trapecista. Pero entonces Holt Farrier descubre que debajo de su deslumbrante fachada, Dreamland esconde oscuros secretos.

E

n un esfuerzo por recuperar las pérdidas financieras de la costosísima “Fantasía”, Disney produjo a continuación “Dumbo”, película basada en el libro para niños homónimo de Helen Aberson que había ilustrado Harold Pearl. La película Fue un ejercicio deliberado de simplicidad y economía del estudio Disney, que actualmente se considera como un clásico de la animación. Con 64 minutos, es una de las más cortas películas animadas de los estudios y fue estrenada el 23 de octubre de 1941 por RKO Radio Pictures. El personaje principal es un pequeño elefante a quien cruelmente apodan Dumbo

(del inglés dumb, que significa “mudo” y, despectivamente, “tonto”). Dumbo es ridiculizado por tener unas orejas grandísimas, hasta que descubre que puede volar usándolas como alas. Su único amigo es el ratón Timothy, personaje creado para parodiar el estereotipado terror de los elefantes hacia los roedores.

A aquella película le faltaba un padre para conectar con el público adulto. Y por esoTim Burton en su particular versión de la historia, introduce la figura de un padre. Es una historia emocionante. Todos podemos identificarnos con Dumbo. Es una historia sobre cómo nadie es perfecto, cómo todos somos

imperfectos y cómo tenemos que sacar partido de lo que tenemos, no de lo que no tenemos. Es una película en la que un niño ve cómo su madre es apresada al tratar de defenderle, uno de los mayores temores de nuestra infancia. Crece sin padres. Y, sobre todo, es diferente, y por ese motivo es despreciado. Es una película sobre lo difícil que es ser diferente.

Y si encima tienes un talento del que se quieren aprovechar, aún más. Y si se aprovecha de él una persona sin escrúpulos, aún más emocionante. Todo eso está y hace que sea una gran película de animación. No deja tampoco de ser una metáfora interesante que Dumbo viva y

trabaje en un mundo en el que los ratones tienen más poder que los elefantes.

La película se centra en un momento histórico en el que comienzan a desaparecer los pequeños circos, un mercado fragmentado que poco a poco se va convirtiendo en un monopolio. Hay nuevas formas de ver las cosas. Y Holt Farrier está perdido, pero tiene dos hijos que están con él. Y pasan cosas a su alrededor. Y sus hijos no le encuentran sentido. Y él tiene que estar ahí para ayudarles.

Para demostrarle a sus hijos Joe y Milly (porque en la película Timothy se divide en dos niños) que hacen lo correcto defendiendo a Dumbo.

• Género: Fantasía, aventura • Origen: USA • Título original: Dumbo • Año: 2019 • Formato: 2D • Duración: 1 hora, 52 Min. • Calificación: Apta para todo público • Dirección: Tim Burton • Guión: Ehren Kruger en base al libro de Helen Aberson • Producción: Katterli Frauenfelder, Derek Frey, Ehren Kruger, Justin Springer • Música: Danny Elfman • Fotografía: Ben Davis • Edición: Chris Lebenzon • Reparto: Eva Green (Colette Marchant), Colin Farrell (Holt Farrier), Michael Keaton (V. A. Vandemere), Danny DeVito (Max Medici), Alan Arkin (J. Griffin Remington), Nico Parker (Milly Farrier), Finley Hobbins (Joe Farrier)

CMAN

www.elpatagonico.com

jueves 4 de abril de 2019

• C+ Cine&Cultura • elPatagónico • 3

CINE COLISEO / ESTRENO

CEMENTERIO DE ANIMALES CINE COLISEO (4, 5, 8, 9 y 10 de abril): 20:20 Hs. CEMENTERIO DE ANIMALES (2D doblada) 22:30 Hs. CEMENTERIO DE ANIMALES (2D subtitulada)

CINE COLISEO (6 y 7 de abril): 22:00 Hs. CEMENTERIO DE ANIMALES (2D subtitulada)

FICHA TÉCNICA

Desde el jueves 4 de abril, en estreno mundial un día antes que en los EE.UU., se exhibe la nueva versión cinematográfica de la influyente novela de terror que Stephen King escribió en 1983. “Cementerio de Animales” narra la historia del doctor Louis Creed, quien a poco de mudarse con su esposa Rachel y sus dos hijos pequeños desde Boston a un recóndito paraje de Maine, descubre un misterioso cementerio escondido en lo más impenetrable del bosque, a escasa distancia del nuevo hogar familiar. Cuando la tragedia alcanza a la familia, Louis recurre a su peculiar vecino, Jud Crandall, provocando una incontrolable reacción en cadena, la cual desata una insondable fuerza maléfica con espantosas consecuencias.

“E

n mi opinión, una gran parte del terror que conozco no es psicológico”, dice el productor Lorenzo di Bonaventura. “Y ahí es donde empecé a interesarme. El motivo por el que hice esta película basada en la novela de Stephen King es porque trata de algo diferente al horror, trata sobre el vínculo emocional entre un adulto y sus hijos. La pregunta fatídica, ‘¿Hasta dónde estarías dispuesto a llegar para ver otra vez a tu hijo?’. O ‘¿Hasta dónde llegarías para proteger a tus hijos?’. Ese es el motivo por el que, cuando Stephen King la escribió, la

retuvo sin entregarla al editor durante tres años. Porque estaba aterrorizado por lo que había escrito. Y hoy en día, el libro me sigue pareciendo insoportablemente terrorífico. Es atávico”.

“King fue uno de esos autores, como J.R.R. Tolkien, a los que empecé a leer cuando tenía, no sé, 11 o 12 años”, añade por su parte el director Dennis Widmyer. “Para entonces ya había leído muchos de sus libros, pero titubeé bastante con ‘Cementerio de Animales’, porque recuerdo que en la contraportada de la novela decía, ‘La novela más terrorífica del autor’. Y yo entonces tenía un gato; y no sé

por qué, pero siempre me dio mala espina. Hay algo diferente en ‘Cementerio de Animales’.

No he olvidado la reacción que me provocó. Nunca ha desparecido del todo. No puedo dejar de pensar que era más peligrosa que cualquiera de sus otras novelas. Y tiene muchos aspectos autobiográficos”.

Y el codirector Kevin Kölsch señala que “It”, la reciente película basada en otra novela de King, “ha hecho recordar a la gente que Stephen King no sólo escribe grandes obras de ficción, sino piezas maestras de terror literario. Y en ‘It’ trataron el material con un gran res-

peto, como si fuese una obra de terror prestigiosa, no una novelucha de tres al cuarto. Y eso es lo que hemos hecho nosotros también. Lo que queremos lograr con esto es que la gente piense. Hacer una película que asuste a los adolescentes porque es sobrenatural y tiene personajes clásicos como Pascow y Zelda. Pero también algo que atenace a los padres, por lo que ocurre en la historia. ‘Cementerio de Animales’ siempre ha funcionado en esos dos niveles.

Es muy madura y psicológica.

La emoción humana pesa tanto en la película como los sustos y el terror”.

• Género: Terror • Origen: EE.UU. • Título original: Pet Sematary • Año: 2019 • Formato: 2D • Duración: 2 horas • Calificación: Apta para mayores de 13 años con reservas • Dirección: Kevin Kölsch, Dennis Widmyer • Guión: David Kajganich y Jeff Buhler sobre la novela de Stephen King • Producción: Lorenzo di Bonaventura, Steven Schneider, Mark Vahradian • Música: Christopher Young • Fotografía: Laurie Rose • Montaje: Sarah Broshar • Reparto: Jason Clarke (Louis Creed), Amy Seimetz (Rachel Creed), John Lithgow (Jud Crandall), Jeté Laurence (Ellie Creed), Hugo Lavoie y Lucas Lavoie (Gage Creed)

CMAN

4 • elPatagónico • C+ Cine&Cultura • jueves 4 de abril de 2019

PRÓXIMOS ESTRENOS CON FECHAS Y CARTELERA SUJETAS A CAMBIOS EVENTUALES

PARQUE MÁGICO

HELLBOY

LA MALDICIÓN DE LA LLORONA

AVENGERS: ENDGAME

11 DE ABRIL

11 DE ABRIL

18 DE ABRIL

25 DE ABRIL

Director: Dylan Brown June es una niña con mucha imaginación a la que le gusta recrear todo lo que se le pasa por la cabeza, incluso un parque de atracciones.

Años después, June encuentra un viejo vagón de una montaña rusa abandonado en el bosque y se monta en él. De pronto, descubre que ha viajado a Wonderland, el parque de atracciones que estaba en su mente y del que apenas se acordaba. Todos los personajes y las atracciones han tomado vida pero, sin June el caos se ha apoderado del lugar. Ahora, con la ayuda de los personajes de su parque, June intentará reorganizar Wonderland para que vuelva a ser el increíble lugar que era.

Director: Neil Marshall Protagonistas: David Harbour, Ian McShane, Milla Jovovich Vuelve Hellboy, el gran demonio de piel roja. Atrapado entre los mundos de lo sobrenatural y lo humano, el apodado como ‘El más grande Investigador de lo Paranormal del Mundo’ junto con la Agencia para la Investigación y Defensa Paranormal (A.I.D.P.) tendrán un nuevo y peligroso desafío. Su misión será enfrentarse a una nueva y poderosa amenaza: Nimue, conocida como La Reina de la Sangre, un espíritu ancestral de la época del rey Arturo que ha vuelto a nuestro mundo llena de sed de venganza para sembrar el terror sobre la raza humana.

Director: Michael Chaves Protagonistas: Linda Cardellini, Raymond Cruz, Tony Amendola Película inspirada en la famosa leyenda sobrenatural mexicana: La Llorona, una aparición terrorífica, encerrada entre el Cielo y el Infierno. La sola mención de su nombre ha despertado el terror alrededor del mundo durante generaciones.

Sus lágrimas son eternas, y letales, y aquellos que escuchen su llamada de muerte por la noche están condenados. Ignorando la escalofriante advertencia de una madre sobre el peligro que podrían correr sus hijos, una trabajadora social con dos niños pequeños sufrirá extraños sucesos sobrenaturales.

Directores: Anthony y Joe Russo Protagonistas: Robert Downey Jr., Chris Evans, Chris Hemsworth, Scarlett Johansson, Mark Ruffalo, Jeremy Renner, Brie Larson, Karen Gillan, Paul Rudd, Danai Gurira, Josh Brolin, Gwyneth Paltrow, Don Cheadle, Jon Favreau, Benedict Wong, Bradley Cooper Después de los eventos devastadores de “Avengers: Infinity War”, el universo está en ruinas debido a las acciones de Thanos, el Titán Loco. Con la ayuda de los aliados que quedaron, los Vengadores deben reunirse una vez más para deshacer sus acciones y restaurar el orden en el universo de una vez por todas, sin importar cuáles

son las consecuencias. Gracias al chasquido de Thanos el mundo ha sufre lo que llama “la ejecución”, debido a que la mitad de población desapareció en un instante. Eso incluyó a héroes como Spider-Man, Star-Lord, Scarlet Witch, el Soldado del Invierno, Groot y otros.

Como vimos en el primer tráiler, los que quedaron deben arreglar lo que Thanos rompió, juntando a los Vengadores que quedaron y a nuevos aliados para ir a la batalla contra el Titan Loco. Eso significa que invocarán a viejos amigos como Hawkeye y nuevos amigos como la Capitana Marvel, así como unir a aquellos que defendieron a la tierra en la batalla de Nueva York.

CMAN

www.elpatagonico.com

jueves 4 de abril de 2019

• C+ Cine&Cultura • elPatagónico • 5

CMAN

6 • elPatagónico • C+ Cine&Cultura • jueves 4 de abril de 2019

CINE TEATRO ESPAÑOL / ESTRENO

4x4 CINE TEATRO ESPAÑOL (4, 5, 8, 9 y 10 de abril): 22:00 Hs. 4x4 (2D castellano)

CINE TEATRO ESPAÑOL (6 y 7 de abril): 22:30 Hs. 4x4 (2D castellano)

FICHA TÉCNICA

Desde el jueves 4 de abril, en estreno simultáneo con las principales salas del país, se exhibe el nuevo film del codirector de “El Hombre de al Lado” y “El Ciudadano Ilustre”, Mariano Cohn.

Peter Lanzani protagoniza esta película basada parcialmente en hechos reales. Una lujosa 4x4 está estacionada en la vereda en un barrio como tantos de Buenos Aires. Un muchacho se mete en ella para robar. Pero cuando quiere salir, no puede. Las puertas no responden, los vidrios tampoco, el vehículo es como un bunker blindado. La situación es desesperante: está encerrado. Alguien desde afuera tiene el control de la 4x4, y parece tener un plan.

L

a idea para “4x4” surgió a partir de un caso acontecido en Brasil, que al poco tiempo se replicó en Córdoba: durante un zapping por los canales, Mariano Cohn encontró esa clase de perlas que suelen mimetizarse con la cotidianidad pero esconden un potencial ilimitado para cineastas de su talento y el de Gastón Duprat. “Se trata de disparadores que pueden sintetizarse en dos, tres líneas”, comparten ambos: “La información contaba que un ladrón había entrado a un vehículo para robarlo, que cierto dispositivo colocado por su dueño cortó la electricidad y anuló los vidrios espejados, y que el

tipo quedó encerrado como en una jaula”.

“Yo venía siguiendo los tremendos trabajos de Mariano y Gastón”, dijo Peter Lanzani durante el rodaje. “Apenas acepté, ya me encontré subido a una montaña rusa, porque la película exige un enorme esfuerzo físico y emocional. Mi personaje no es el de un chorro prototipo, sino el de un muchacho que viene de tomar varias malas decisiones. Y al entrar en la camioneta, se topa con su propio karma. Me encanta cambiar de look. No voy a trabajar mejor modificando mi aspecto, pero contribuye a que el espectador te vea de otra manera. Encontrar el physi-

que-du-rôle ayuda al producto final”.

“Como dice Peter, en el filme no se estigmatiza al ladrón”, ha señalado Cohn. “No hay una mirada prejuiciosa desde su apariencia, el acompañamiento musical o su forma de expresarse. Acá el tema es otro”.

Ha sido Duprat quien aclaró que el tema es la inseguridad, que la película “explora los límites, abriendo un debate sin demasiados antecedentes en el cine argentino. Porque, pese a que la inseguridad es la mayor preocupación nacional (y lo confirman las encuestas), por cierta corrección política que cultivamos no se suele discutir respecto de ella. Cuando en

2000, con Mariano y Adrián De Rosa dirigimos el documental ‘Enciclopedia’, abrimos un cachito el debate de la inseguridad. Bueno, ahora sacamos el tapón por completo. Muchos van a considerar a ‘4x4’ una película garantista, y otros tantos, fascista. Aunque la verdad es que, sin entregar una respuesta, trata un tema tabú que va a dar para que debatan derecha, izquierda, peronismo, no peronismo… Prepárense”.

El rodaje se llevó a cabo en un estudio a cielo abierto, un gran plató exterior donde se montó una realización escenográfica que replica un barrio entero, con más de 250 metros lineales de escenografía construida.

• Título original: 4x4 • Género: Thriller • Origen: Argentina, España • Año: 2019 • Formato: 2D • Duración: 1 hora 30 Min. • Calificación: Apta para mayores de 13 años • Dirección: Mariano Cohn • Guión: Mariano Cohn, Gastón Duprat • Producción: Gastón Duprat • Música: Dante Spinetta • Fotografía: Kiko de la Rica • Protagonistas: Peter Lanzqani, Dady Brieva, Luis Brandoni, Noelia Castaño

CMAN

www.elpatagonico.com

jueves 4 de abril de 2019

• C+ Cine&Cultura • elPatagónico • 7

CINE TEATRO ESPAÑOL / ESTRENO

¡SHAZAM! CINE TEATRO ESPAÑOL (4, 5, 8, 9 y 10 de abril): 19:15 Hs. ¡SHAZAM! (2D doblada)

CINE TEATRO ESPAÑOL (6 y 7 de abril): 17:00 Hs. ¡SHAZAM! (2D doblada) 19:45 Hs. ¡SHAZAM! (2D doblada)

FICHA TÉCNICA Desde el jueves 4 de abril, estrenándose a nivel mundial un día antes que en los EE.UU., se exhibe la nueva superproducción de Warner Bros, dirigida por David F. Sandberg, sobre el universo de superhéroes de DC Cómics. Billy Batson es un chico de acogida de 14 años que ha crecido en las calles, y que cuando grita la palabra “¡SHAZAM!”, se convierte en el Superhéroe adulto Shazam, por cortesía de un antiguo mago. Dentro de un cuerpo musculoso y divino, Shazam esconde un corazón de niño. Pero lo mejor es que en esta versión de adulto consigue realizar todo lo que le gustaría hacer a cualquier adolescente con superpoderes: ¡Divertirse con ellos! ¿Volar? ¿Tener visión de rayos X? ¿Disparar un rayo con las manos? ¿Saltarse el examen de sociales? Shazam va a poner a prueba los límites de sus habilidades con la inconsciencia propia de un niño. Pero necesitará dominar rápidamente esos poderes para luchar contra las letales fuerzas del mal que controla el Dr. Thaddeus Sivana.

O

riginalmente, Shazam fue el Capitán Marvel, personaje de Fawcett Comics creado como plagio directo de Superman. Creado por Bill Parker y CC Beck en 1941, pronto National Comics se dio cuenta de que, quitando el hecho de que el alter ego fuese un chico, había serios paralelismos con su personaje estrella. El proceso se prolongaría durante años, tanto que Capitán Marvel ganó tanto en popularidad que incluso superaría en ventas al kriptoniano.

En 1953, año siguiente de que un juez diese la razón a DC, Fawcett dejaría de publicar Capitán Marvel y la marca quedaría en el limbo. Circuns-

tancia que fue aprovechada por Marvel para nombrar a uno de sus nuevos héroes: el capitán Mar-Vell, enviado por los kree para observar la Tierra que al poco tiempo se rebela contra su especie para proteger el planeta.

El desarrollo de “¡Shazam!”, la película, comenzó a principios de la década de 2000, pero nunca siguió adelante durante muchos años. La película entró en preproducción en 2008 con el director Peter Segal y el guionista John August, y fue Dwayne Johnson considerado para retratar al villano Black Adam, pero el proyecto fracasó. William Goldman, Alec Sokolow, Joel Cohen, Bill Birch, y Geoff

Johns, entre otros, estaban todos vinculados al proyecto como escritores en varios puntos. Warner Bros. luego anunció oficialmente la película en 2014, con Johnson asociado para retratar a Shazam o Black Adam. Pero luego fue elegido en enero de 2017 para dirigir un proyecto de desarrollo de Black Adam en solitario. Sandberg fue contratado para dirigir “¡Shazam!” en febrero de 2017 y Zachary Levi fue seleccionado ese octubre. La fotografía principal comenzó en Toronto, Ontario, Canadá en enero de 2018, con la mayor parte de la película filmada en Pinewood Toronto Studios, y finalizó en mayo de 2018.

Dos años después de la invasión de Steppenwolf en “Liga de la Justicia”, Billy Batson, un huérfano de con problemas que vive en Filadelfia, está listo para mudarse a un nuevo hogar de crianza temporal, el séptimo consecutivo, con la familia Vázquez y sus otros cinco hijos adoptivos. Un día, Billy sube a un vagón del metro y se ve transportado a un reino diferente, donde un antiguo mago le da el poder de transformarse en un superhéroe adulto divino pronunciando la consabida palabra. Billy y su nuevo hermano adoptivo Freddy Freeman deben aprender cuáles son los nuevos poderes de Billy y cómo usarlos.

• Título original: ¡Shazam!

• Género: Ciencia ficción, superhéroes, acción • Origen: EE.UU. • Año: 2019 • Formato: 2D • Duración: 2 horas 10 Min. • Calificación: Apta para mayores de 13 años • Dirección: David F. Sandberg • Guión: Henry Gayden, Darren Lemke, Bill Parker, C.C. Beck • Producción: Peter Safran • Música: Benjamin Wallfisch • Fotografía: Maxime Alexandre • Montaje: Michel Aller • Reparto: Zachary Levi (Shazam), Djimon Hounsou (El Mago), Asher Angel (Billy Batson), Mark Strong (Dr. Thaddeus Sivana), Meagan Good (Darla Dudley), Jack Dylan Grazer (Freddy Freeman), Grace Fulton (Mary Bromfield)

CMAN

8 • elPatagónico • C+ Cine&Cultura • jueves 4 de abril de 2019 Contratapa • elPatagónico • C+ Cine&Cultura • jueves 4 de abril de 2019

www.elpatagonico.com

ESPECTÁCULOS CULTURALES EN RADA TILLY

Función de circo, Bibliocleta, conciertos musicales y obras de teatro, figuran entre las propuestas. Todas las actividades son libres y gratuitas.

E

ste sábado 6 de abril, vuelve Bibliocleta, una iniciativa de la Biblioteca Municipal que depende de la Secretaría de Cultura de Rada Tilly.

A las 17: 00 hs. la Bibliocleta estará en la plazoleta Ernesto Villalobos, con una propuesta que invita a la familia a disfrutar de libros, rondas, música, lectura, juegos tradicionales de trompos, baleros, rayuelas, payanas, autitos a piolín, entre otras actividades.

La Secretaría de Cultura recuerda que como todos los sábados, se encuentra abierto para visitar el Museo Regional, de 14 a 18 hs.

jugar con el otro.

Estas canciones recorren diferentes países e infancias, pero se reúnen en una propuesta que tiene su esencia en la música de raíz latinoamericana. La cita es para el sábado 13 en el Centro Cultural Rada Tilly, a las 17:00 hs.

HISTORIAS CANTADAS Y CONTADAS En el mes de abril llega también “Historias contadas y cantadas”, un encuentro con canciones que cuentan historias –algunas viejas y otras nuevas- pero que sobre todo invitan a jugar con las palabras: nuevas, inventadas, curiosas, tramposas, olvidadas, encontradas. Jugar con el cuerpo: que puede moverse o responder a consignas sencillas y divertidas; y

CONCIERTO DE PIANO Y VIOLONCELLO El 20 de abril se presenta el dúo de piano y violoncello Ana Matías y Leo Karasdourian. Compuesto por la pianista Ana Matías y el cellista Leo Karasdourian, se formó en el año 2014 abarcando un repertorio barroco, romántico y contemporáneo, con especial dedicación a obras del compositor argentino Astor Piazzolla, entre otros tangos, música de pe-

FUNCIÓN DE CIRCO La función de circo, será el 14 de abril en el Gimnasio Municipal Rada Tilly, a las 18:30 hs. con un espectáculo del Círculo Circo que presenta una función especial para disfrutar en familia y pasar un domingo diferente.

lículas y mucho más.

El espectáculo es gratuito y comenzará a las 21:00 hs. en el Centro Cultural Rada Tilly.

TEATRO “HIJO DE CAMPO” Finalmente, el 21 de abril se presenta la función de teatro “Hijo de campo”, en el Centro Cultural Rada Tilly, a las 21:00 hs. La obra ganadora del selectivo de teatro de Río Negro en el 2018 con el primer premio, urde un relato repleto de imaginario patagónico, agreste y sensible junto a un campesino de edad incierta.

Un hombre, hijo menor de una familia dedicada a la crianza de ovejas, convida a escuchar su vida en el campo patagónico. Entre mate y mate se saborean sus rituales y recuerdos. Todo parecería indicar que se está dentro de una velada que remite a la monocromía y simpleza de la meseta patagónica. Sin embargo, algo va irrumpiendo en el relato del protagonista, un acontecimiento que interpela los mandatos patriarcales provoca lo impensado. El paisaje, de pronto, se tiñe de rojo.