August 8th - 2014 CINELOKAM Telugu Movie News Magazine India by Sudhakar K Naidu

FOR MORE UPDATES...

>> cinelokamnayak.blogspot.com >> facebook.com/cinelokam.nayak

n+<Š]ú €¿£³T¼Å£”q• »n\T¢&ƒT oqTµ dŸ+|ŸÚ{ì : 3

dŸ+º¿£ : 12

€>·dŸT¼ 8, Xø—ç¿£y sÁ+ 2014 yî\ : sÁÖ. 25/` Editor and Publisher 9392393389 General Manager Smt. LALITHA BABU NAYAK DTP and Design SUDHAKAR K NAIDU 801 971 3 972

Logo Designer VIVA

¿£sÁkÍÎ+&îHŽà $ÈjáTy &ƒ : |Ÿ]{²\ s +u²‹T >·T+³ÖsÁT : ›.€sY.#ê<Š] ¿£&ƒ|Ÿ : |¾. ç|ŸkÍ<Ž yîÕC²>´ : & .mdt.s eÚ s ÈeT+ç& : l“y dt nq¿±|Ÿ*¢ : #á+<ŠT @\ÖsÁT : €sY.€sY.|˜¾*+dt uÉ+>·TÞøSsÁT : \¿£ŒˆDY #îHîÕ• : sÃV¾²D¡ dŸÔá«H s jáTD ÜsÁT|ŸÜ : Âs& ¦ OFFICE : H.No. 8-3-228/614/A, Rahamath Nagar, Yousufguda Hyderabad - 500 084

manigogga@gmail.com

d¾úýË¿£+ ` €>·dŸT¼ 8 2014

uÉ\¢+¿=+&ƒ l“y dt VÓ²sÃ>± |Ÿ]#ájáT+ neÚÔáÖ jáTTe VŸ² <ŠjáÖ\qT ¿=\¢>=&ƒTÔáTq• dŸeT+Ôá VÓ²sÃsTTHŽ>± \¿¡ë qsÁd¾+VŸä çbõ&ƒ¿£ŒHŽà |ŸÔ ¿£+™|Õ eÖdt ¿£eT]üjáTýÙ, &îÕq$T¿ù &îÕÂs¿£¼sY $.$.$H jáT¿ù <ŠsÁô¿£ÔáÇ+ýË sÁÖbõ+~q ºçÔá+ »n\T¢&ƒT oqTµ. ‡ ºçÔá+ ‚{¡eýñ $&ƒT<ŠýÉÕ dŸ+#á\q $ÈjáT+ kÍ~ó+ºq $wŸjáT+ n+<Š]¿¡ Ôî*d¾+<û. ‡ dŸ+<ŠsÁÒÛ+>± »n\T¢&ƒT oqTµ ºçÔá+™|Õ »d¾úýË¿£+µ m& ³sY, |Ÿ_¢wŸsY u²‹T H jáT¿ù ™dÎwŸýÙ b˜þ¿£dt... eTT+<ŠT>± $.$.$H jáT¿ùÅ£” »d¾úýË¿£+µ n_óq+<Šq\T Ôî*jáTCñkþï+~. ¿=Ôáï VÓ²sÃ“ |Ÿ]#ájáT+ #ûd¾, ¿=Ôáï ]¿±sÁT¦“ dŸ w¾¼+ºq &îÕÂs¿£¼sY $.$.$H jáT¿ù >=|ŸÎ kÍVŸ²dŸ+ #ûXæ&ƒT. $.$.$H jáT¿ù ÿ¿£ kÍ¼sY VÓ²sÃqT mý² #áÖ|¾+# \` qTÅ£”H •&Ã n<û ÔásÁVŸäýË uÉ\¢+¿=+&ƒ l“y dt “ ç™|CÉ + {Ù #û j á T &ƒ + m¿ùàýÉ+{Ù>± –+~. ÿ¿£ ¿=Ôáï VÓ²sÃý² ¿±Å£”+&† z H \TÂ>Õ<ŠT d¾“eÖ\T #ûd¾q VÓ²sÃý² Ôáq bÍçÔáqT n<ŠTÒÛÔá+>± bþw¾+# &ƒT uÉ\¢+¿=+&ƒ l“y dt. # ý² n<Š T ÒÛ Ô á + >± &†qTà\T yû X æ&ƒ T . n~]bþjûT ™|˜Õ{Ùà #ûXæ&ƒT. ç‹VŸäˆq+<Š+ ¿±yîT&ž # ý² u²>·T+~. <û$lç|ŸkÍ<Ž dŸ+^Ôá+ ‡ ºçÔ “¿ì ç|Ÿ<ó‘q €¿£sÁüD>± “*º+~. Â¿yîTs yîTHŽ #Ã{² Â¿ H jáTT&ƒT n<ŠTÒÛÔáyîT®q b˜þ{Ëç>·|Ó n+~+# &ƒT. bÍ³\T Å£L&† ‡ ºçÔá+ýË ç|Ÿ<ó‘q €¿£sÁüD>± “*# sTT. »n\T¢&ƒT oqTµ fÉ ® { ì ý Ù ç |¿£ Œ Å £ ” \Å£ ” $|Ÿ ¯ Ôá + >± €¿£³T¼Å£”+~. n+<ŠT¹¿ ‡ ºçÔá+ ‚+Ôá ¿£ýÉ¿£Œq¢ esÁü+ Å£”]|¾kþï+~. uÉ\¢+¿=+&ƒ l“y dtÅ£” nç>· VÓ²sÃÅ£” –q• \¿£ŒD²\ú• €jáTqýË |ŸÚwŸØ\+>± ¿£“|¾dŸTïH •sTT. eT+º &î& ¹¿fÉ&Ž –q• e«¿ìï. Ôá|ŸÎÅ£”+&† nç>· VÓ²sÃ\ C²_Ô ýË “\‹&ƒÔ &ƒ“ uÉ\¢+¿=+&ƒ l“y dtqT »d¾úýË¿£+µ dŸ>·sÁÇ+>± n_óq+~kþï+~.

FOR MORE UPDATES...

>> cinelokamnayak.blogspot.com >> facebook.com/cinelokam.nayak

Ôá+ç& kÍœsTTýË »sÁuó„dŸµ €& jîÖ yû~¿£™|Õ “ýËÌe&ƒ+ # ý² €q+<Š+>± –+~

»»17 @Þøß ejáTdŸTýË ºçÔá |Ÿ]çXøeTýË n&ƒT>·T™|{²¼qT. ‡sÃE Ôá+ç& kÍœsTTýË »sÁu„dó Ÿµ €& jîÖ yû~¿£™|Õ “\TÌ“ eÖ{²¢&ƒ³+ €q+<Š+>± –+~µµ nH •sÁT jáT+>´ fÉ®>·sY mú¼€sY. \¿¡ë qsÁd¾+VŸä çbõ&ƒ¿£ŒHŽà |ŸÔ ¿£+™|Õ jáT+>´ fÉ®>·sY mú¼€sY VÓ²sÃ>± dŸ+ÔÃwt l“y dt <ŠsÁô¿£ÔáÇ+ýË uÉ\¢+¿=+&ƒ dŸT¹swt “]ˆdŸTïq• ºçÔá+ »sÁuó„dŸµ. dŸeT+Ôá, ç|ŸD¡Ôá ‡ ºçÔá+ýË ¿£<¸‘H sTT¿£\T>± q{ì+# sÁT. ÔáeTHŽ dŸ+^Ôá+ n+~+ºq ‡ ºçÔá+ €& jîÖ €$wŸØsÁD ‚{¡eýñ ™VÕ²<Šs u²<ŽýË È]Ð+~. s ÈeTò[, $.$.$H jáT¿ù €& jîÖ dÓ&ž\qT ý²+#Y #ûXæsÁT. nq+ÔásÁ+ $.$.$H jáT¿ù eÖ{²¢&ƒTÔáÖ »»mú¼€sY n+fñHû mq¯¨. € mq¯¨ ‡ €& jîÖ yû&ƒT¿£ýË ¿£“|¾kþï+~. ‚<û –Ô àVŸ²+ ¹s|ŸÚ d¾“eÖ $&ƒT<Š\jáÖ«¿£ Å£L&† ¿£“|¾dŸTï+~. ‡ d¾“eÖ çfÉ®\sY u²>·T+~. d¾“eÖ Å£L&† eT+º V¾²{Ù neÚÔáT+~µµ n“ nH •sÁT. s ÈeTò[ eÖ{²¢&ƒTÔáÖ »»‡ ºçÔá+ÔÃ ™VÕ²zýñ¼CÙ dŸuÉ¨¿ù¼ÔÃ MT eTT+<ŠTÅ£” edŸTïH •&ƒT. Ô sÁ¿ù # ý² m~ÐbþjáÖ&ƒT. ÔáqT ‚|ŸÚÎ&ƒT Ôá+ç& njáÖ«&ƒT. # ý² €q+<Š+>± –H •&ƒT. ‡ d¾“eÖ $ÈjáT+ÔÃ mú¼€sY¿ì &ƒ‹TýÙ €q+<Š+ <ŠÅ£”ØÔáT+~µµ n“ nH •sÁT. <ŠsÁôÅ£”\T dŸ+ÔÃwt l“y dt eÖ{²¢&ƒTÔáÖ »»sÁuó„dŸ d¾“eÖ çÂ¿& {Ù n+Ô eÖ VÓ²sÃ mú¼€sY <û. HûqT ¿£<¸Š #î|¾Îq yî+³Hû ¿£<¸Š u²>·T+~ çbõdÓ&Ž neÇeT“ #îbÍÎsÁT. ¿±ú ¿£<¸Š ‚+¿± u²>± #ûjáÖ\Hû Ôá|ŸqÔÃ 15 sÃE\ bÍ³T “ç<Š eÖHûd¾ çd¾Ø|t¼ Âs&ž #ûXæqT. H ™V²ýÙï bÍ&ƒsTTq|ŸÚÎ&ƒT mú¼€sY, uÉ\¢+¿=+&ƒ ‚ºÌq çbþÔ àVŸ²+ eT]Ìbþýñ“~. H €sÃ>·«+ u²>·jûT«+ÔáesÁÅ£L yîsTT{Ù#ûd¾ eT¯ ‡ d¾“eÖ #ûXæsÁT mú¼€sY. z kÍ¼sY VÓ²sÃ H ¿ÃdŸ+ eTÖ&ƒT Hî\\T yîsTT{Ù #ûjáT&ƒ+ eÖeTÖ\T $wŸjáT+ ¿±<ŠT. ‡ d¾“eÖ KºÌÔá+>± dŸÖ|ŸsYV¾²{Ù neÚÔáT+~µµ n“ Ôî*bÍsÁT. mú¼€sY eÖ{²¢&ƒTÔáÖ »»17 @Þøß ejáTdŸTýË ºçÔá |Ÿ]çXøeTýË n&ƒT>·T™|{²¼qT. ‡ sÃE Ôá+ç& kÍœsTTýË »sÁuó„dŸµ €& jîÖ yû~¿£™|Õ “\TÌ“ eÖ{²¢&ƒ³+ €q+<Š+>± –+~. qqT• n|ŸÎ³T•+º €<Š]+º ‡ kÍœsTT¿ì #ûsÁTÅ£”Hûý² #ûd¾q H n_óeÖqT\T, çXâjîÖ_óý²wŸ§\Å£” ¿£ ÔáÈãÔá\T. eÖ <ŠsÁôÅ£”\T # ý² ¿£wŸ¼|Ÿ&†¦sÁT. Ôáq¿ÃdŸyîT®H ‡ d¾“eÖ V¾²{Ù ny Ç*. ÔáeTHŽ eT+º ³Ö«HŽà ‚# Ì&ƒT. eÖ ¿±+_HûwŸHŽýË eºÌq ºçÔ \T eT+º $ÈjáT+ kÍ~ó+# sTT. ‡ d¾“eÖ Å£L&† ný²+{ì $ÈjáÖHû• n+<ŠTÅ£”+³T+~µµ n“ nH •sÁT. ‚+¿± ‡ ¿±sÁ«ç¿£eT+ýË ÔáeTHŽ, ç|ŸD¡Ôá, dŸeT+Ôá, uÉ\¢+¿=+&ƒ dŸT¹swt\T eÖ{²¢&†sÁT.

d¾úýË¿£+ ` €>·dŸT¼ 8 2014

n+<ŠsÁÖ u²>·T+&†*

{²|t #îÕsY eT+º J$Ôá+ »nµÔÃ yîTT<Š\eÚÔáT+~. »nµÔÃHû n+ÔáeTeÚÔáT+~. 1. eT“w¾ |ŸÚ{²¼¿£ Ô=* eÖ³, Ô=* |Ÿ\TÅ£” n |˜ŸsY »neTˆµ. 2. eT“w¾ J$Ôá+ Å£L&† »nµÔÃHû »n+Ôá+µ neÚÔáT+~. ÿ¿£Ø $wŸjáT+ ‡ ç|Ÿ|Ÿ+#á+ýË ç|ŸÜ J$¿ì z ý²«+&ŽeÖsYØ –+³T+~. ¿±ú uó„Ö$T¿ì, €¿±Xæ“¿¡ ý²«+&Ž eÖsYØýñ<ŠT –+<Š“ #î|¾Îq y &ƒT y &ƒT eT“ w ¿±<ŠT.

MT... m& ³sY, |Ÿ_¢wŸsY

n+<ŠsÁÖ ç‹Ôá¿±*

bþ©dt yî+¿£³kÍÇ$T (1983) ‡ ºçÔá+ýË <ŠsÁô¿£sÁÔá• <‘dŸ] H s jáTDs eÚ ¿¡\¿£bÍçÔáýË bþw¾dŸÖï <ŠsÁô¿£ÔáÇ+ eV¾²+#á&ƒ+ $XâwŸ+. ‡ ºçÔá+ÔÃ ç|ŸÔû«¿£ bÍçÔáýË yîÖVŸ²HŽu²‹T, >·TeTˆ& >±sÁT¢ q{ì+# sÁT. ‡ ºçÔá+ <‘dŸ] H s jáTDs eÚýË“ eTsÃ ç|ŸÜuó„qT ‹jáT{ì¿ì rd¾ q³T& >±, <ŠsÁôÅ£”& >± ~ÐÇÈjáT+ kÍ~ó+º... Ws n“|¾+#áTÅ£”H •&ƒT ‡ <ŠsÁô¿£sÁÔá• <‘dŸ] H s jáTDs eÚ. ‡ ºçÔá+ n|ŸÎ{Ë¢ bþ©dt>± –+&û yî+¿£³kÍÇ$T Ôáq J$Ô “• mý² >·& bÍ&ƒHû dŸ+|˜ŸT³qÔÃ... ‡ ¿£<¸ŠqT n<ŠTÒÛÔá+>± r]Ì~<‘ÝsÁT.

d¾úýË¿£+ ` €>·dŸT¼ 8 2014

FOR MORE UPDATES...

>> cinelokamnayak.blogspot.com >> facebook.com/cinelokam.nayak

Ôá$TÞø+ýË ¿£+fñ Ôî\T>·TýËHû mÅ£”Øe ç¹¿CÙ –+<Š+³Tq• dŸÖsÁ« »»dŸÖsÁ«qT Ôî\T>·T ç |¿£ŒÅ£”\T eTq VÓ²sÃý²Hû uó²$+º €<Š]dŸTïH •sÁT. ÔáqÅ£” Ôá$TÞøH &ƒTýË ¿£H • ‚¿£Ø&û mÅ£”Øe ç¹¿CÙ –+<Š“ dŸÖsÁ« ‚|ŸÚÎ&û H ÔÃ #îbÍÎsÁT. dŸÖsÁ« ç|ŸÜ d¾“eÖ¿¡ |Ÿ&û ¿£wŸ¼+ eÖeTÖ\T~ ¿±<ŠTµµ n“ H >±sÁT¨q nH •sÁT. dŸÖsÁ«, dŸeT+Ôá È+³>± *+>·TkÍÇ$T <ŠsÁô¿£ÔáÇ+ýË s eT\¿¡ë ç¿ìjûTwŸHŽà |ŸÔ ¿£+™|Õ \>·&ƒbÍ{ì ¥¯cÍ l<óŠsY “]ˆ+ºq »d¾¿ì+<ŠsYµ ºçÔá+ bÍ³\ yû&ƒT\ ‚{¡eýñ ™VÕ²<Šs u²<ŽýË È]Ð+~. bÍ³\ dÓ&ž“ H >±sÁT¨q €$wŸØ]+º s ÈeTò[¿ì ‚# ÌsÁT. ‡ dŸ+<ŠsÁÒÛ+>± H >±sÁT¨q eÖ{²¢&ƒTÔáÖ »»HûH=¿£kÍ] dŸÖsÁ«Å£” b˜þHŽ #ûd¾ ºq• dŸVŸäjáT+ n& >±qT. ™V²#Y.×.$. >·T]+º ç|Ÿ# sÁ+ #ûjáTeT“ n& ÐÔû yî+³Hû CË«Ü¿£ÔÃ ¿£*d¾ ç|Ÿ# sÁ+ #ûjáT&†“¿=# ÌsÁT. n+<ŠT¹¿ dŸÖsÁ«qT m|ŸÎ{ì¿¡ >·TsÁTï™|³T¼Å£”+{²qTµµ n“ Ôî*bÍsÁT. dŸÖsÁ« eÖ{²¢&ƒTÔáÖ »»# ý²sÃE\ Ôás ÇÔá Ôî\T>·T ç |¿£ŒÅ£”\ eTT+<ŠTÅ£” e# ÌqT. ‡ d¾“eÖ n+<Š¯• €¿£³T¼+³T+~. s ÈeTò[>±sÁT ÿ|ŸÚÎÅ£”+fñ u²VŸQ‹*ýË ºq•yûwŸyîT®H yûkÍïqTµµ n“ nH •sÁ T . ‡ yû & ƒ T ¿£ ý Ë dŸ e T+Ôá , *+>·TkÍÇ$T, s h yîTT+çÜ >·+{² l“y dŸs eÚ Ôá~ÔásÁT\T eÖ{²¢&†sÁT.

d¾úýË¿£+ ` €>·dŸT¼ 8 2014

FOR MORE UPDATES...

>> cinelokamnayak.blogspot.com >> facebook.com/cinelokam.nayak

n¿Ã¼‹sYýË ™d{Ùà™|Õ¿ì ekþïq•

»>·‹ÒsYd¾+>´`2µ |ŸeHŽ¿£Þ²«DY ç|ŸdŸTïÔá+ |˜ŸÚýÙ _J. Ôáq Â¿¯sYýË ‚|ŸÎ{ìesÁÅ£L bþw¾+#áq³Te+{ì z ¿=Ôáï &îÕeTqüHŽ –q• bÍçÔáqT €jáTq »>ÃbÍ\ >ÃbÍ\µ ºçÔá+ýË bþw¾dŸTïq• $wŸjáT+ Ôî*d¾+<û. € bÍçÔá™|ÕHû ç|ŸdŸTïÔá+ |ŸesYkÍ¼sY <Š d¾¼ n+Ô . €VŸäsÁ«+, y #á¿£+, VŸäeuó²y \T... ‚ý² nú• ¿£ wŸ§’“¿ì Ôá>·Z³T¼ ™|Å£”«\sY>± –+&ûý² #áÖdŸTÅ£”+³TH •s jáTq. n+<ŠT¹¿... z Âs+&ƒT Hî\\ bÍ³T eTsÃ d¾“eÖ >·T]+º €ýËº+#û |Ÿ]d¾œÜýË |ŸeHŽ¿£Þ²«DY ýñsÁT. nsTTÔû.. eT] »>·‹ÒsYd¾+>´2µ |Ÿ]d¾œÔû+{ì ? nHû~ ‚|ŸÚÎ&ƒT $T*jáTHŽ &†\sÁ¢ ç|ŸXø•. ‡ d¾“eÖ n³Â¿¿ìØqfñ¼ n“ ¿=“• sÁÖeTsÁT¢ Å£L&† yîuÙ MT& jáÖýË VŸ²ýÙ#áýÙ #ûdŸTïH •sTT. nsTTÔû... y ³“•+{ì¿¡ #î¿ù ™|&ƒ T Ôá Ö ... n¿Ã¼ ‹ sY ý Ë »>· ‹ ÒsY d ¾ + >´ ` 2µqT ™d{Ù à MT<Š ¿ ì rdŸTÅ£”s qTH •sÁT |ŸeHŽ¿£Þ²«DY. »>ÃbÍ\ >ÃbÍ\µ ºçÔ “¿ì dŸ+‹+~ó+ºq Ôáq esYØ ÔáÇ]Ôá>·Üq |ŸP]ï #ûd¾, n¿Ã¼‹sYýË »>·‹ÒsYd¾+>´µ neÔ sÁ+ mÔáïqTH •s jáTq. ‡ d¾“eÖ çd¾Ø|t¼ esYØ yîTTÔáï+ |ŸeHŽ¿£Þ²«Dñ |ŸsÁ«yû¿ìŒdŸTïq•³T¼ dŸeÖ# sÁyŽT. n+fñ... s qTq• sÃEýË¢ |ŸesYkÍ¼sY“ Âs+&ƒT $_óq•yîT®q ¿ÃD²ýË¢ n_óeÖqT\T #áÖ&ƒuËÔáTH •sÁq•eÖ³.

Âs>·T«\sY wŸO{ì+>´ýË <‘dŸ] »mçsÁ‹dŸTµà Ô sÁ¿£ç|Ÿuó„T |˜¾*yŽTà |ŸÔ ¿£+™|Õ dÓÇjáT <ŠsÁô¿£ÔáÇ+ýË »mçsÁ‹dŸTàµ Âs>·T«\sY wŸO{ì+>´ ‚{¡eýñ yîTT<ŠýÉÕ+~. ‚+<ŠTýË <‘dŸ], eT+#áT $wŸ§’ Ô Ô eTqeÞø—ß>± q{ìdŸTïH •sÁT. <ŠsÁôÅ£”“>± ‚~ <‘dŸ]¿ì 151e ºçÔá+. Ôá$TÞø+ýË |˜ŸTq $ÈjáT+ kÍ~ó+ºq »eT+C²™|Õµ ºçÔá+ €<ó‘sÁ+>± ÔájáÖsÁeÚÔáTq• ‡ d¾“eÖ Âs>·T«\sY wŸO{ì+>´qT ™VÕ²<Šs u²<Ž ¥y sÁ¢ýË“ \VŸ²] >±Âs¦HŽàýË çbÍsÁ+_ódŸTïq•³T¢ €jáTq Ôî*bÍsÁT. »»yîTT<Š³>± VÓ²sÃ VÓ²sÃsTTqT¢ $wŸ§’, ¹¿<¸Š]HŽ çfÉkÍ™|Õ ~HûXÙÅ£”eÖsY ¿=]jîÖç>·|˜ÓýË z bÍ³qT ºçr¿£]dŸTïH •+. ‡ bÍ³qT uó²dŸØsÁuó„³¢ sÁ$Å£”eÖsY s Xæ&ƒT. Ô=*kÍ]>± H d¾“eÖÅ£” #áç¿ì dŸ+^Ôá+ dŸeTÅ£LsÁTdŸTïH •&ƒT. yîTTÔáï+ €sÁT bÍ³\T+{²sTT. 60 sÃE\bÍ³T “sÁ+Ôás jáT+>± È]¹> ™w&ƒÖ«ýÙýË ºçÔ “• |ŸP]ï #ûkÍï+. ™VÕ²<Šs u²<Ž |Ÿ]dŸsÁ çbÍ+Ô \T, s yîÖJ |˜¾*+d¾{¡ýË ºçr¿£sÁD ÈsÁT|ŸÚÔ +. HûqT d¾{¡¿ì eºÌq neÖjáT¿£|ŸÚ |ŸýÉ¢³Ö] uÉÕÔáT>± q{ìdŸTï+fñ, H eTqe& >± $wŸ§’ #ûdŸTïH •&ƒT. HûqT bþw¾dŸTïq• bÍçÔáÅ£L, ¿£<¸ŠÅ£L »mçsÁ‹dŸTàµ nHû fÉ®{ìýÙ dŸ]>±Z dŸ]bþÔáT+~µµ n“ #îbÍÎsÁT <ŠsÁô¿£sÁÔá• <‘dŸ] H s jáTDs eÚ. ç‹VŸäˆq+<Š+, myîTˆdt H s jáTD, ¿£ wŸ§’&ƒT, n©, sÁ|˜ŸTTu²‹T, ¿±o$XøÇH <¸Ž, uñ; ús ›Ôá Ôá~ÔásÁT\T Ô s >·D+.

d¾úýË¿£+ ` €>·dŸT¼ 8 2014

FOR MORE UPDATES...

>> cinelokamnayak.blogspot.com >> facebook.com/cinelokam.nayak

lVŸ²] |ŸÚ{ì¼qsÃEH &ƒT »]jáTýÙkÍ¼sYµ

lVŸ²] fÉ®{ìýÙ sÃýÙýË, VŸ²+kÍq+~“ H sTT¿£>± q{ì+ºq ºçÔá+ »]jáTýÙkÍ¼sYµ. º>·TsÁTbÍ{ì s eT#á+ç<ŠjáT« dŸeTsÁÎDýË s «* l“y dŸs eÚqT <ŠsÁôÅ£”“>± |Ÿ]#ájáT+ #ûdŸÖï ¿=+&ƒ|Ÿ*¢ jîÖ>±q+<Ž, ¿£fÉ¼\ \¿£ŒˆDs eÚ ‡ ºçÔ “• “]ˆ+# sÁT. e+<ûeÖÔásÁ+ l“y dt dŸÇsÁ|ŸsÁºq bÍ³\qT ‡ ºçÔá+ýË eTTK« bÍçÔá bþw¾+ºq ÔáeÖˆÂs& ¦ uó„sÁ<‘ÇCÙ €$wŸØ]+º, Ô=* dÓ&ž“ “s ˆÔá d¾.¿£Þ²«DYÅ£” n+~+# sÁT. lVŸ²] |Ÿ³T¼‹{ì¼ ‚+<ŠTýË ÔáqÔÃ z eTTK« bÍçÔá #ûsTT+# sÁú, ÔáeT eT<óŠ« e#ûÌ dŸ “ •yû X æ\T €dŸ ¿ ì ï ¿ £ s Á + >± –+{²já T “ uó„sÁ<‘ÇCÙ nH •sÁT. yî+& ÔîsÁ™|ÕHû ¿±<ŠT... “È J$Ôá+ýËqÖ VÓ²sÃ n“|¾+#áTÅ£”q• lVŸ²] q{ì+ºq ‡ ºçÔá+ <‘Çs <ŠsÁôÅ£”“>± |Ÿ]#ájáT+ ¿±e&ƒ+ €q+<Š+>± –+<Š“ l“y dŸs eÚ #îbÍÎsÁT. lVŸ²] Èqˆ~H “• |ŸÚsÁdŸØ]+#áTÅ£”“ €>·dt¼ 15q ‡ ºçÔ “• $&ƒT<Š\ #ûjáÖ\qTÅ£”+³TH •eT“ “s ˆÔá\T ¿=+&ƒ|Ÿ*¢ jîÖ>±q+<Ž, ¿£fÉ¼\ \¿£ŒˆDs eÚ Ôî*bÍsÁT. ‡ €& jîÖ yû&ƒT¿£ýË ÔáTeTˆ\|Ÿ*¢ s eTdŸÔá«H s jáTD, ¿=&†* yî+¿£fñXøÇsÁ s eÚ, nç$TXÙ Å£”eÖsY Ôá~ÔásÁT\T bÍý¤ZH •sÁT.

d¾úýË¿£+ ` €>·dŸT¼ 8 2014

n¿£Œs uó²«dŸ+ #ûsTT+ºq $wŸ§’

FOR MORE UPDATES...

>> cinelokamnayak.blogspot.com >> facebook.com/cinelokam.nayak

eT+#áT yîÖVŸ²HŽu²‹T eTqes Þø—¢ n]jáÖH , $$jáÖH n¿£Œs uó²«dŸ+ ‚{¡eýñ u²dŸsÁýË È]Ð+~. €~ý²u²<Ž ›ý²¢ýË“ ç|Ÿ|Ÿ+#á ç|ŸU²«Ôá dŸsÁdŸÇr<û$ €\jáT+ýË $wŸ§’ eT+#áT, $s “¿£ ¿£e\ |ŸÚçÜ¿£\Å£” ‡ n¿£Œs uó²«dŸ+ È]Ð+~. eT+#áT Å£”³T+u²“¿ì dŸ“•V¾²ÔáT\T, ‹+<óŠT$TçÔáT\T eÖçÔáyûT ‡ ¿±sÁ«ç¿£eT+ýË bÍý¤ZH •sÁ“ dŸeÖ# sÁ+. n]jáÖH , $$jáÖH qT d¾“eÖ ™d{ÙàÅ£” dŸsÁ<‘>± rdŸTÂ¿Þø¢&ƒ+ $wŸ§’ eT+#áTÅ£” n\y ³T. cÍ{Ù çuñ¿ùýË €jáTq |¾\¢\ÔÃ €&ƒTÅ£”+³Ö ¿£“|¾+#ûy sÁT. ‚|ŸÚÎ&ƒT y ]<ŠÝ]¿¡ n¿£Œs uó²«dŸ+ È]>±¿£ bÍsÄÁXæ\Å£” yîÞø¢&ƒ+ >·T]+º $wŸ§’ dŸ“•V¾²ÔáT\ÔÃ eÖ{²¢&ƒTÔáÖ »» y [¢<ŠÝsÁÖ dŸÖØýÙ¿ì yîÞâï HûHû+ #ûjáÖ* µµ n“ nH •sÁ³.

eÖ ºçÔá+ »™|˜ÕqýÙ &îd¾¼HûwŸHŽµ ºçÔ “¿ì ¿±|Ó ¿±<ŠT... ú\¿£+sÄÁ <ŠsÁô¿£ÔáÇ+ýË w¾]¦kÍsTT ¿£+uÉÕHŽà |ŸÔ ¿£+™|Õ eT<óŠTsÁ ço<óŠsYÂs& ¦, &†¿£¼sY jáT+.$.Â¿ Âs& ¦ dŸ+jáTT¿£ï+>± “]ˆ+ºq »eÖjáTµ ºçÔá+ €>·wŸ§¼ yîTT<Š{ìy sÁ+ýË $&ƒT<Š\eÚÔÃ+~. VŸ²sÁüesÁÆHŽ sÄ Dñ, ne+Ü¿£ VÓ²sÃ VÓ²sÃsTTqT¢>± q{ì+# sÁT. ‡ ºçÔá+ýË“ »bþ¿ì] s C² ‡\yûd¾H &ûµ bÍ³qT ¯$T¿ùà #ûd¾, »<óÃr &†HŽàµ kÍ+>´>± ºçr¿£]+# sÁT. çbõ&ƒ¿£ŒHŽ & CÉÕqsY sÁeT s d¾q ‡ bÍ³Å£” dŸTBósY ¿=]jîÖç>·|˜Ó dŸeTÅ£Ls ÌsÁT. VŸ²sÁüesÁÆHŽ s Dñ, ne+Ü¿£, dŸTwŸˆ\™|Õ ºçÜ¿£]+ºq ‡ ç|ŸyîÖwŸqýÙ kÍ+>´qT ‚{¡eýñ ç|ŸkÍ<Ž ý²«uÙà ç|¾eP« ~¸jûT³sYýË È]Ðq ¿±sÁ«ç¿£eT+ýË “s ˆÔá \>·&ƒbÍ{ì ço<óŠsY €$wŸØ]+# sÁT. ‡ dŸ+<ŠsÁÒÛ+>± €jáTq eÖ{²¢&ƒTÔáÖ »eÖjáTµ ºçÔ “• #áÖXæqú, Ôî\T>·T d¾“eÖ ‚+ç&ƒçdÓ¼ >·sÁÇ|Ÿ&û d¾“eÖ>± “\TdŸTï+<Šú nH •sÁT. Ôáq çdÓØHŽ |¢ÔÃ ú\¿£+sÄÁ eTsÃkÍ¯ yîTdŸˆÂsÕCÙ #ûXæsÁH •sÁT. ºq• ‹&î¨{ÙÔÃ rd¾q »eÖjáTµ ™|<ŠÝ kÍœsTTýË $&ƒT<Š\eÚÔáTq•+<ŠTÅ£” €q+<Š+>± –+<Š“ ço<óŠsYÂs& ¦ Ôî*bÍsÁT. ç|ŸyîÖwŸqýÙ kÍ+>´qT dŸÇjáT+>± sÁeT &îÕsÁ¿ù¼ #ûXæsÁ“ #îbÍÎsÁT. ú\¿£+sÄÁ eÖ{²¢&ƒTÔáÖ »»H eTTqT|Ÿ{ì d¾“eÖ\T dŸ]>± €&ƒ¿£bþe&ƒ+ÔÃ uÉ+>·|Ÿ&†¦qT. m¿£Ø&ƒ Ôá|ŸÚÎ ÈsÁT>·TÔáT+<‘ n“ €ýËº+º, ç |¿£ŒÅ£”\qT ¿£eT]üjáTýÙ n+Xæ\ÔÃ »eÖjáTµ qT sÁÖbþ+~+# qT. ‚|ŸÎ{ìesÁÅ£L € d¾“eÖqT #áÖd¾qy Þø¢+Ôá m+³sYfÉ®“+>´>± , ¿£eT]üjáTýÙ>± u²>·T+<Š“ n+³T+fñ fÉqüHŽbþsTT ]ý²¿ùà njáÖ«qT. ‚mdt|¾(m¿ùàç{² ™dqà¯ |ŸÂsà|ŸüHŽ) Hû|Ÿ<¸Š«+ýË ‚~esÁÅ£” # ý² d¾“eÖýñ e# ÌsTT. # ý² eT+~ B“• VŸ²©eÚ&Ž ýË eºÌq »™|˜ÕqýÙ &îd¾¼HûwŸHŽµ Å£” ¿±|Ó>± uó²$dŸTïH •sÁT. ‚~ € d¾“eÖ ¿±<ŠT. ¿±“ € ÔásÁVŸ²ýË rd¾q ¿=Ôáï d¾“eÖµµ n“ #îbÍÎsÁT. ‡ ¿±sÁ«ç¿£eT+ýË sÁeT, VŸ²sÁüesÁÆHŽ s Dñ, ¹>jáT sÁ#ásTTÔá d¾s ço, ¿=]jîÖç>±|˜ŸsY dŸTBósY, ¿£Þ²eT+~sY yîÖVŸ²HŽ Ôá~ÔásÁT\T bÍýËZH •sÁT.

s CñwtKH • ‚+{ì“ nyûTˆd¾q y sÁdŸT\T

V¾²+B d¾“eÖ yîTT<Š{ì dŸÖ|ŸsYkÍ¼sY s CñwtKH • ‚+{ì“ sÁÖ. 95 ¿Ã³¢Å£” nyûTˆXæsÁT. nsTTÔû y dŸïe n+#áH ÔÃ bþ* dï ‚~ ÔáÅ£”Øe yîTTÔáïyûTq“ #î‹TÔáTH •sÁT. Âs+&ûÞø¢ ç¿ìÔá+ eTsÁDì+#û eTT+<ŠT, KH • Ôáq ºe] sÃE\qT u²+ç<‘ (eTT+uÉÕ)ýË“ ¿±sÁ¼sY sÃ&Ž (Ôás ÇÔá B““ dŸ+^ÔY kÍçeÖ{Ù HêwŸ<Ž n© sÃ&Ž>± eÖs ÌsÁT) ýË –q• Ôáq ‚\T¢ » esÁÆHŽ €os Ç<Ž µ ýË >·& bÍsÁT. € ‚\T¢ –q• ç|Ÿ<ûXø+ 603 #á<ŠsÁ|ŸÚ MT³sÁ¢ $dÓïsÁ’+ eÖçÔáyûT –+&ƒ&ƒ+ e\¢ n¿£Ø&ƒ mÅ£”Øe n+ÔádŸTï\ÔÃ uó„eH ú• “]ˆ+#á&†“¿ì M\e<Šú, n+<ŠTýËHû KH • eT Ü #î+<Š&ƒ+ e\¢ ™d+{ìyîT+{Ù ¯Ô « }V¾²+ºq <‘“¿£+fñ n~ ÔáÅ£”Øe <óŠsÁ |Ÿ*¿ì+<Šú kÍœ“¿£ ]jáTýÙ m d¼{Ù es Z\T Ôî*bÍsTT. ‡ ‚+{ì neTˆ¿£+ #á&ž#á|ŸÚÎ&ƒT ýñÅ£”+&† È]ÐbþsTT+<Šú, Xøo Xè{ì¼ nHû y «bÍsÁyûÔáï B“• ¿=qT>Ã\T #ûXæ&ƒ“ Ôî*d¾+~. 2012 pýÉÕ 18q s CñwtKH • eT Ü nq+ÔásÁ+ €{ËyûT{ì>±Z € €d¾ï €jáTq Å£”eÖÂsï\T {ìÇ+¿ìýÙ, ]+¿¡ KH •Å£” ‹~© nsTT«+~. nsTTÔû ºe] sÃEýË¢ €jáTqÔÃ dŸVŸ²Jeq+ #ûd¾q n“Ô n<‘Çú € €dÓïýË ÔáqÅ£L VŸ²Å£”Ø –+<Š“ y ~dŸÖï edŸTïH •sÁT. B“¿ì dŸ+‹+~ó+ºq ¹¿dŸT ¿ÃsÁT¼ýË ‚+¿± –+&ƒ>±Hû € ‚+{ì“ nyûTˆjáT&ƒ+ >·eTH sÁ½+.

d¾úýË¿£+ ` €>·dŸT¼ 8 2014

FOR MORE UPDATES...

>> cinelokamnayak.blogspot.com >> facebook.com/cinelokam.nayak

»_>´u²dtµ VŸ²Ãdt¼>± eT°ß dŸ\Ö¢uó²jYT

uó²sÁrjáT fÉ*$ÈHŽ sÁ+>·+ýË $XâwŸ €<ŠsÁD bõ+~q ]jáÖ*{¡ cþýË¢ ÿ¿£fÉ®q »_>´ u²dtµÅ£” eTsÃkÍ] VŸ²Ãdt¼>± s y \ú Ô qT uó²$+#á&ƒ+ ýñ<Š“ bþsTTq dÓÈHŽ dŸ+<ŠsÁÒ+>± #îbÍÎ&ƒT dŸý²ˆHŽU²HŽ. nsTTÔû € cþ m“$T<Še dÓÈHŽÅ£” ™dÕÔá+ €jáTHû VŸ²Ãdt¼>± e«eVŸ²]+#û ne¿±Xæ\T n~ó¿£+>± ¿£“|¾dŸTïH •sTT. €jáTq eýñ¢ »_>´ u²dtµ cþ dŸÖ|ŸsY bÍ|ŸÚ\sY nsTT«+<Šú, nÔá«~¿£ ¹s{ì+>´à dŸ+bÍ~+º+<Šú $Xâ¢wŸÅ£”\T n_óçbÍjáT|Ÿ&ƒTÔáTH •sÁT. Ôáq ¿£]cÍˆ, ÔîsÁ™|Õ ¿£“|¾+#û rsÁTÔÃ dŸý²ˆHŽ M¿£ŒÅ£”\ VŸ² <ŠjáÖ\qT n$TÔá+>± #áÖsÁ>=H •&ƒT. »ÿHŽ ýÉÕqsYµ &îÕý²>´àÔÃ n+<Š¯• m+³sYfÉ®HŽ #ûdŸÖï eºÌq €jáTq n|ŸÚÎ&ƒ|ŸÚÎ&ƒT d¼›™|Õ &†qTà\T ™dÕÔá+ #ûXæ&ƒT. n+<ŠT¹¿ dŸý²ˆHŽ ‹<ŠT\T eTs=¿£]ÔÃ € cþqT q& |¾+# \“ € #ó qýÙ jáÖÈeÖq«+ uó²$+#á&ƒ+ ýñ<ŠT. dŸý²ˆHŽ çbÍeTTU²«“• >·T]ï+ºq € #ó qýÙ ‚|ŸÚÎ&ƒT €jáTqÅ£” @¿£+>± y s “¿ì sÁÖ.5 ¿Ã³¢ qT+º sÁÖ.6 ¿Ã³¢ ÂseTÖ«q¹swŸHŽ €|˜ŸsY #ûd¾+<Š“ dŸeÖ# sÁ+. B+ÔÃ € cþÅ£” eT]+Ôá çbÍ#áTsÁ«+ ¿£*Î+#á&†“¿ì dŸý²ˆHŽ “sÁ’sTT+#áTÅ£”H •&ƒú, n+<ŠTÅ£” € €|˜ŸsYÅ£” €jáTq z¹¿ #îbÍÎ&ƒú u²©eÚ&Ž es Z\T n+³TH •sTT.

d¾ÇyŽTdŸÖ{ÙýË ¿£çÜH Â¿Õ|˜t çfÉ®\sY €$wŸØsÁDýË »yîýÙ¿£yŽT ³T nyîT]¿±µ VŸ² Ü¿ù sÃwŸHŽ, ¿£çÜH Â¿Õ|˜t È+³>± q{ì+ºq »u²«+>´ u²«+>´µ ç|Ÿ# sÁ ºçÔ \T ‚{ìeýñ $&ƒT<Š\jáÖ«sTT. M{ì“ Ü\¿ì+ºq y sÁ+<ŠsÁÖ »eT°¢ u²©eÚ&Ž ÔîsÁ™|Õ ¿£çÜH VŸ²y yîTT<Š\T¿±qT+<Šµ“ ÔáeT n_óçbÍjáÖ\qT eTT¿£ï¿£+sÄÁ+ÔÃ e«¿£ï+ #ûdŸTïH •sÁT. ‡ ç|Ÿ# sÁ ºçÔ ýË¢ ¿£çÜH #ûd¾q |˜Ó³T¢ ný² –H •sTT eT]. »ç¿ìwt, <óŠÖyŽT`2µ ºçÔ \qT Ôá\<ŠHû•ý² ‚+<ŠTýË VŸ² Ü¿ù #ûd¾q $H «kÍ\T ‡ çfÉ®\sYàýË ™VÕ²ýÉ{Ù>± “*# sTT. ‚$ eT#áTÌÅ£” eÖçÔáyûT n“, d¾“eÖýË ¿£çÜH #ûd¾q |˜Ó{Ùà ‚+ÔáÅ£” $T+#ûý² –+{²jáT“ d¾ú es Z\T qeTˆ¿£+>± #î‹TÔáTH •sTT. ¿£çÜH d¾ÇyŽT dŸÖ{ÙýË |Ÿ~ “$TcÍ\Å£” ™|Õ>± ¿£“|¾+#á&ƒ+ »u²«+>´ u²«+>´µýË eTsÃ $XâwŸ+.»<óŠÖyŽTµ d¾]dtýË ×XøÇs « s jYT, _bÍkÍ Å£L&† d¾ÇyŽT dŸÖ{Ù ýË q{ì+ºq $wŸjáT+ Ôî*d¾+<û. ‡ dŸ“•yûXæ\qT eTsÁ|¾+#ûý² ‚+<ŠTýË“ d¾ÇyŽT dŸÖ{Ù dÓHŽ –+³T+<Š“ u²©eÚ&Ž {²¿ù. ™|Õ>± € dŸ“•yûXø+ýË VŸ² Ü¿ùÔÃ ¿£*d¾ ¿£çÜH |˜ŸÖ³T>± q{ì+º+<Š“ $XøÇdŸújáT dŸeÖ# sÁ+. n¿Ã¼‹sY 2q V¾²+BÔÃ bÍ³T Ôî\T>·T, Ôá$TÞø uó²wŸýË¢qÖ $&ƒT<Š\jûT« € ºçÔá+ u²¿±à|˜Ódt e<ŠÝ ™|qT dŸ+#á\H “• dŸ w¾¼+#á&ƒ+ U²jáTeT“ d¾ú $Xâ¢wŸÅ£”\T n_óçbÍjáÖ\qT e«¿£ï+ #ûdŸTïH •sÁT. d¾<‘ÆsYœ €q+<Ž <ŠsÁô¿£ÔáÇ+ýË sÁÖbõ+<ŠTÔáTq• ‡ ºçÔá+ çfÉ®\sYà u²>·TH •jáT+³Ö <ŠsÁôÅ£”&ƒT s ÈeTò[ ™dÕÔá+ y «U²«“+# sÁT.

d¾úýË¿£+ ` €>·dŸT¼ 8 2014

¿±«#Y ~ × |ŸÔ ¿£+™|Õ ÔîsÁÂ¿¿ìØq d¾“eÖ »yîýÙ¿£yŽT ³T nyîT]¿±µ. |Ÿ ~¸Ç #á+ç<Š, B|¾¿£ bÍsYeTsY, ç|¾jáÖ+¿£, ¿ì+uÉ¯¢ ‚>·¢ ¿¡\¿£ bÍçÔá<ó‘sÁT\T. jáTT.mdt.s E <ŠsÁô¿£“s ˆÔá. ‡ d¾“eÖ çfÉ®\sY €$wŸØsÁD ™VÕ²<Šs u²<ŽýË È]Ð+~. ¿Ã³ ço“y dŸs eÚ, |Ÿ~ˆ“ dŸ+jáTT¿£ï+>± çfÉ®\sÁ¢qT €$wŸØ]+# sÁT. ¿=&†* yî+¿£fñXøÇsÁs eÚ fÉ®{ìýÙ ýË>ÃqT, ¿Ã³ ço“y dŸs eÚ u²«qsY ýË>ÃqT $&ƒT<Š\ #ûXæsÁT. n“Ô #ê<Š] {¡ÈsYqT €$wŸØ]+# sÁT. »»‚+<ŠTýË HûqT q{ì+#áýñ<ŠT. $HÃ<‘Ôáˆ¿£yîT®q d¾“eÖ. n+<Š]¿¡ q#áTÌÔáT+~µµ n“ ¿Ã³ ço“y dŸs eÚ #îbÍÎsÁT. çfÉ®\sY u²eÚ+<Š“, d¾“eÖÅ£” eT+º |sÁT, ¿£ýÉ¿£ŒqT¢ s y \“ ¿=&†* yî+¿£fñXøÇsÁs eÚ Ôî*bÍsÁT. d¾“eÖ“ nyîT]¿±ýË 64 ýË¹¿wŸq¢ýË uó²¯ e«jáT+ÔÃ ÔîsÁÂ¿¿ìØ+# sÁ“ Â¿.dŸT¹swtu²‹T nH •sÁT. d¾“eÖ ™|<ŠÝ V¾²{Ù ¿±y \“ uÉ¿£Ø+ yûDT>ÃbÍýÙ, n“Ô #ê<Š], |Ÿ~ˆ“, u¤+u²sTT uËýñ n_ó\w¾+# sÁT. <ŠsÁô¿£“s ˆÔá eÖ{²¢&ƒTÔáÖ »»eÖ d¾“eÖ #áÖd¾q y sÁ+<Š]¿¡ nyîT]¿± yî[¢ #áÖkþºÌq |˜Ó*+>´ ¿£\T>·TÔáT+~. #á¿£Ø{ì m+³sYfÉ®HŽyîT+{ÙÔÃ ÔîsÁÂ¿¿ìØq d¾“eÖ ‚~. Ôî \ T>· T Hû { ì $ {¡ ¿ÃdŸ + ™VÕ²<Šs u²<ŽýË ¿=“• dŸ“•yûXæ\qT ÔîsÁÂ¿¿ìØ+# +. ç|ŸdŸTïÔá+ bþdt¼ çbõ&ƒ¿£ŒHŽ |ŸqT\T ÈsÁT>·TÔáTH •sTTµµ n“ nH •sÁT. H Ðú&ƒT, eT V²wt ços yŽT, <û$ço, sÁa²úà, ço<óŠsY Ôá~ÔásÁT\T ‚ÔásÁ bÍçÔá<ó‘sÁT\T. ‡ d¾“eÖÅ£” Â¿yîTs , €sY¼ : sÁ$s CÙ –|ŸÎ\|ŸÚ, m& ³sY : nqÇsY n©, eTTsÁ©<óŠsY uó„{Ù, dŸ+^Ôá+ : |Ÿ B¸Ç#á+ç<Š, u²«ç>š+&Ž kþØsY : u¤+u²sTT uËýñ.

FOR MORE UPDATES...

>> cinelokamnayak.blogspot.com >> facebook.com/cinelokam.nayak

&†öö & . s eÖH jáTT&ƒT #ûÔáT\MT<ŠT>± »bÍcÍ n+<Š]y &ƒTµ ýË>Ã ý²+º+>´

d¾úýË¿£+ ` €>·dŸT¼ 8 2014

FOR MORE UPDATES...

>> cinelokamnayak.blogspot.com >> facebook.com/cinelokam.nayak

»{²$Tµ wŸO{ì+>´ |ŸP]ï #ûdŸTÅ£”+~

&†¿£¼sY s Cñ+ç<Šç|ŸkÍ<Ž dŸeTsÁÎDýË u²‹T |ŸÔ ¿£+™|Õ s C² eHî•+Âs& ¦ <ŠsÁô¿£ÔáÇ+ýË sÁÖ|ŸÚ~<ŠTÝ¿=+³Tq• »{²$Tµ ºçÔá+ wŸO{ì+>´ |ŸPsÁïsTT+~. s Cñ+ç<Šç|ŸkÍ<Ž, dÓÔá È+³>± q{ìdŸTïq• ‡ ºçÔ “• #û>=+& VŸ²]s eTCË>·jáT«, uËq+ ºqu²‹T dŸ+jáTT¿£ï+>± “]ˆdŸTïH •sÁT. ºçÔá+ >·T]+º “s ˆÔáýË¢ ÿ¿£ÂsÕq VŸ²]s eTCË>·jáT« eÖ{²¢&ƒTÔáÖ pHŽ 19q bÍ\¿=\T¢ýË çbÍsÁ+_ó+ºq eÖ »{²$Tµ ºçÔá+ Âs>·T«\sY wŸO{ì+>´ pýÉÕ 22 esÁÅ£L @¿£<ó‘{ì>± È]Ð+~. nqTÅ£”q• esYØ“ dŸ+Ôá |¾ï¿£sÁ+>± ºçÜ¿£]+# +. s Cñ+ç<Šç|ŸkÍ<Ž q³q, çfÉ®HŽ, &†>´ uó„ÖÐ n_óqjáT+ ‡ ºçÔá+ýË ™VÕ²ýÉ{Ùà, eTTK«+>± s Cñ+ç<Šç|ŸkÍ<Ž, uó„ÖÐ™|Õ ºçr¿£]+ºq dŸ“•yûXæ\T ç |¿£ŒÅ£”*• q$ÇkÍïsTT, ¿£$ÇkÍïsTT, @& |¾kÍïsTT. ‡ ºçÔá+ýË ¿±ýñ› ýÉ¿£ÌsÁsY $XøÇ+>± s Cñ+ç<Š ç|ŸkÍ<Ž n<ŠTÒÛÔá+>± q{ì+# sÁT. jáTÈeÖ“ |Ÿ³¢ m+ÔÃ $XæÇdŸ+>± yîT*¹> z ™|+|ŸÚ&ƒT Å£”¿£Ø ¿£<¸Š ‚~. Å£”¿£Ø\ÔÃ # ý²eT+~ d¾“eÖ\T rXæsÁT ¿±ú Å£”¹¿Ø ç|Ÿ<ó‘q bÍçÔá<ó‘]>± ‚+ÔáesÁÅ£L @ d¾“eÖ s ýñ<ŠT. ÈbÍHŽýË È]Ðq z jáT<¸‘sÁœ dŸ+|˜ŸT³q €<ó‘sÁ+>± ‡ ºçÔ “• “]ˆdŸTïH •+. eÖ <ŠsÁôÅ£”&ƒT s C² eHî•+Âs& ¦ ¿±yîT&žÔÃ bÍ³T ™d+{ìyîT+{Ù, b˜Í«$T© dŸuÉ¨¿ù¼qT Å£L&† #á¿£Ø>± rjáT>·\ dŸeTsÁœ&ƒT“ ‡ d¾“eÖÔÃ “sÁÖ|¾+#áTÅ£”+{²&ƒT. bþdt¼ çbõ&ƒ¿£ŒHŽ ¿±sÁ«ç¿£eÖ\T |ŸP]ï #ûd¾, ™d™|¼+‹sYýË ¿±ú, n¿Ã¼‹sYýË ¿±ú d¾“eÖ“ $&ƒT<Š\ #ûkÍï+µ n“ Ôî*bÍsÁT. B|Ÿ¿ù, eTT+Ô CÙ, m©Ò ços yŽT, sÁ|˜ŸTTu²‹T, q¹swt, dŸÖsÁ« yûDTeÖ<óŠyŽ Ôá~ÔásÁT\T q{ì+ºq ‡ ºçÔ “¿ì sÁ#áq : s Cñ+ç<Šç|ŸkÍ<Ž, bÍ³\T : nq+Ôá ços yŽT, dŸ+^Ôá+ : #áç¿ì, b˜þ{Ëç>·|˜Ó : yîÖVŸ²HŽ, mÐ¨Å£L«{ìyŽ “s ˆÔá : u²‹T.

çbõ&ƒÖ«dŸsYà # ý² ‚‹Ò+<ŠT\T |Ÿ&ƒTÔáTH •sÁT

$ÈjáTy &ƒýË ÈqsÁýÙ u²&ž MT{ì+>´ È]Ðq~ Ôî\T>·T |˜¾*+# +‹sY MT{ì+>´ýË HûqT çbõ&ƒÖ«dŸsY ™d¿±¼sY ™dç¿£³¯>± # ý² $wŸjáÖ\ >·T]+º #á]Ì+# qT. eTT+<ŠT>± çbõ&ƒÖ«dŸsYà, & çd¾¼‹Ö«³sYà # ý² ‚‹Ò+~ |Ÿ&ƒTÔáTq•~ »Å£L«uÙ, jáTT.m|˜t.ÿ., |¾.m¿ùà.& .µ\T 14 yû\ sÁÖbÍjáT\T ‚|ŸÚÎ&ƒT# sY¨ #ûdŸTïH •sÁT. M{ì“ sÁÖ. 3500/`>± #ûjáÖ\“ & eÖ+&Ž #ûXæeTT. B“¿ì yîTTÔáï+ dŸuó„T«\T Å£L&† €yîÖ<Š+ Ôî*bÍsÁT. Âs+&ƒT sÃEýË¢ #ûsTTkÍïeTH •sÁT n<óŠ«Å£Œ”\T. ný²¹> <‘<‘|ŸÚ 200 d¾“eÖ\ esÁÅ£L {²¿ùà dŸ]¼|˜¾¹¿{Ù m|˜t.& .d¾.ýË ™|+& +>´ýË eÚH •sTT. B“e\¢ Å£L&† çbõ&ƒÖ«dŸsYà 20% Xâwt rdŸT¿Ãe&ƒ+ e\q çbõ&ƒÖ«dŸsYà¿ì # ý² qwŸ¼+ eºÌ+~. ¿±eÚq ‡ ç|Ÿuó„TÔáÇ+ yî+³Hû #=sÁe rdŸTÅ£”“ m|˜t.& .d¾.yîT+‹sYà <‘Çs n+<Š]¿¡ dŸ]¼|˜¾Â¿{Ùà ‚|¾Î+# \“ ¿ÃsÁTÔáTH •eTT. d¾.¿£Þ²«DY>±sÁT kåÔY ‚+& jáÖ # +‹sY qT+& 3 \¿£Œ\ ™V²ýÙï ¿±sÁT¦\T ‚|¾Î+ºq+<ŠTÅ£” y ]¿ì dŸuó²eTTK+>± n_óq+<Šq\T Ôî*bÍeTT. Ôás ÇÔá çbõ&ƒÖ«dŸsYà, ç|ŸyîÖ³sÁT¢ Âs+³T $<ó‘q+™|Õ # ý² ‚‹Ò+~ |Ÿ&ƒTÔáTH •sÁT. n“• d¾“eÖ\qT Âs+&ƒT ýñ¿£ |ŸÂsà+fñCÙ $<ó‘q+ ¿±y \“ & eÖ+{Ù #ûXæeTT. ‚|ŸÚÎ&ƒT ÈsÁ>±*àq m\¿£ŒqT¢ 2 Hî\\ esÁÅ£” bþdt¼bþHŽ #û|¾+# eTT. Ôás ÇÔá Ôî\+>±D çbõ&ƒÖ«dŸsYà ÐýÙ¦‹ýË <‘<‘|ŸÚ 150 eT‹+~ esÁÅ£” dŸuó„T«\T>± #ûs sÁT. b˜þ{Ë ×.& . ¿±sÁT¦\T Å£L&† ‚dŸTïH •eTT. ÔáÇsÁýË ™V²ýÙï¿±sÁT¦\T Å£L&† ‚|¾Î+#á&†“¿ì ç|ŸjáTÜ•dŸTïH •eTT. sÁÖ. 500/` #=|ŸÚÎq 25 fÉ®{ìýÙà Å£L&† #ûjáT&ƒ+ È]Ð+~.

FOR MORE UPDATES...

>> cinelokamnayak.blogspot.com >> facebook.com/cinelokam.nayak

b˜þ{Ëç>±|˜ŸsÁ¢ÔÃ eTT<ŠTsÁTÔáTq• dŸý²ˆHŽU²HŽ $y <Š+

jáÖ¿£¼sY neÚÔáTq• »~ýÙµ s Eµ “s ˆÔá\T n|Ÿð&Ÿ|Ÿð&ƒÖ ÔîsÁ™|Õ ¿£“|¾+#á&ƒ+ dŸsÁÇkÍ<ó‘sÁD+. s eÖH jáTT&ƒT ÔáqT “]ˆ+ºq # ý² d¾“eÖýË¢ ¿=“• bÍçÔá\T bþw¾+# sÁT. ný²¹>, myûTˆdt s E Å£L&† ¿=“• d¾“eÖýË¢ ¿£“|¾+# sÁT. ‚ý² # ý² eT+~ “s ˆÔá\T n|Ÿð&ƒ|Ÿð&ƒÖ ÔîsÁ™|Õ nÜ~¸ bÍçÔá\T bþw¾+# sÁT. ‚|ŸÚÎ&† C²_Ô ýË »~ýÙµ s E Å£L&† #ûs sÁT. nsTTÔû, €jáTq kõ+Ôá d¾“eÖýË ¿±Å£”+&† ‹jáT{ì d¾“eÖýË q{ì+#á&ƒ+ $XâwŸ+. n+È© ç|Ÿ<ó‘q bÍçÔáýË ¿Ãqyî+¿£{Ù dŸeTsÁÎDýË sÁÖbõ+~q »^Ô +È*µ ºçÔá+ýË z dŸ“•yûXø+ýË €jáTq bÍçÔá €jáTHû #ûXæsÁT. “s ˆÔá »~ýÙµ s E>±Hû €jáTq ‚+<ŠTýË ¿£“|¾kÍïsÁT.

Ôî\T>·TýË V¾²³¼sTTq »¿ì¿ùµ V¾²+BýË dŸý²ˆHŽ U²HŽ VÓ²sÃ>± ¯yûTÂ¿Õ, ‚{¡eýñ $&ƒT<ŠýÉÕ, bÍ›³yŽ {²¿ùÔÃ q&ƒTkþï+~. nsTTÔû, ‡ ºçÔá ç|Ÿ# sÁ+ dŸ+<ŠsÁÒÛ+>± |Ÿ~ sÃE\ ç¿ìÔá+ b˜õ{Ëç>±|˜ŸsÁ¢ÔÃ, dŸ\Ö¢uó²jYT¿ì ¹sÐq $y <Š+ eÖçÔá+ ‚+¿± q&ƒTdŸÖïHû –+~. kÍ›<Ž q& jáÖ&Žy ý² <ŠsÁô¿£ÔáÇ+ýË ÔájáÖÂsÕq ‡ ºçÔ ú• ç|ŸÔû«¿£ ç|Ÿ<ŠsÁôq yûd¾q|ŸÚ&ƒT b˜õ{Ëç>±|˜ŸsÁT¢ Å£L&† VŸ²ÈsÁjáÖ«sÁT ¿±ú, dŸý²ˆHŽqT b˜õ{Ë rjáTýñ<ŠT. d¾ú ¿±sÁ«ç¿£eÖýË¢ dŸý²ˆHŽ b˜õ{Ë\T rjáTÅ£L&ƒ<Š+³Ö, ÔáeTÅ£” Ô eTT>± $~ó+#áTÅ£”q• “ w<ó‘“¿ì eTT+‹jYT b˜õ{Ëç>±|˜ŸsY\T ¿£³T¼‹& –H •sÁT. ‡ “ w<Š+ |˜Ÿ*Ôá+>± »¿ì¿ùµ d¾“eÖ ç|Ÿ# sÁ ¿±sÁ«çeÖýË¢ dŸý²ˆHŽ U²HŽ b˜õ{Ë\T s e&ƒ+ ýñ<ŠT. d¾“eÖ ç|ŸyîÖwŸHŽÅ£” eÖçÔá+ dŸVŸ²¿£]+# \“ @¿£ç^e+>± rs ˆ“+º+~. € eÖ³ MT<û “\‹& +~. nsTTÔû, dŸ\Ö¢ uó²jYT eÖçÔá+ b˜õ{Ëç>±|˜ŸsÁT¢ “ w<ó‘“• Ôû*¿£>± rdŸT¿=“, »y Þøß e\¢ HûHû$T kÍ¼sYqT ¿±ýñ<Šµq• eÖ³¹¿ ¿£³T¼‹&†¦sÁT. yî\d¾, ç|ŸÔû«¿£ ç|Ÿ<ŠsÁôqýË VÓ²sÃsTTHŽ C²Â¿Ç*HŽ ™|˜s •+&îCÙ, çdÓØHŽ |¢ sÁ#áqýË bÍ\T|Ÿ+#áTÅ£”q• ç|ŸeTTK sÁ#ásTTÔá #ûÔáHŽ uó„>·ÔY , q³T&ƒT qy EBÝHŽ d¾~ÝF ý²+{ì y b˜õ{Ë\T rjáT&ƒ+ýË b˜õ{Ëç>±|˜ŸsÁT¢ eTT“ÐbþjáÖsÁT. »¿ì¿ùµ y DìÈ« |˜Ÿ*Ôá+ mý² –H •, MT& jáÖÔÃ ‡ $y <‘“¿ì dŸ\Ö¢ uó²jYT |˜ŸÚýÙkÍ¼|t ™|& ÔûHû, ‚sÁT |Ÿ¿Œ±\Å£” yûT\“ yû¹s #îbÍÎý²?

uó²¯ ‹&î¨{Ù ºçÔ ýË¢ »jáTeT©\`2µ ÿ¿£{ì

d¾úýË¿£+ ` €>·dŸT¼ 8 2014

‚sÁyîÕ @Þø¢ ç¿ìÔá+ u²¿±à|˜ÓdŸT e<ŠÝ »jáTeT©\µ d¾“eÖ yûT›Å£”Ø n+Ô ‚+Ô ¿±<ŠT. eT°ß € yûT›¿ù“ ]|Ó{Ù #û d |Ÿ“ýË “eT>·•eTjáÖ«sÁT <ŠsÁôÅ£”&ƒT mdÓÇ ¿£ cÍ’Âs& ¦. »jáTeT©\`2µ>± €jáTq sÁÖbõ+~dŸTïq• ‡ ºçÔá+ýË jáTeTT& >± &†. yîÖVŸ²HŽu²‹T q{ìdŸTïq• $wŸjáT+ Ôî*d¾+<û. ºçÔá>·T|ŸÚï“>± bÍÔá »jáTeT©\µýË“ bÍçÔáHû ç‹VŸ²ˆq+<Š+ bþw¾dŸTï+&ƒ>±, &†. ¹¿$ dŸrXÙ VÓ²sÃ>± q{ìdŸÖï, ‡ ºçÔ “• “]ˆdŸTïH •sÁT. ~jáÖ“¿Ã\dt ‚+<ŠTýË ¿£<¸‘H sTT¿£. Âs+&ƒT bÍ³\T $TqVŸä ‡ ºçÔá+ wŸO{ì+>´ |ŸP]ï #ûdŸTÅ£”+~. ‡ Hî\ 28 qT+& €>·dt¼ 8 esÁÅ£L jáTÖsÁ|týË ‡ bÍ³*• ºçr¿£]+#áqTq•³T¢ <ŠsÁôÅ£”&ƒT mdÓÇ ¿£ cÍ’Âs& ¦ Ôî*bÍsÁT. ç|ŸdŸTïÔá+ “s ˆD²+ÔásÁ ¿±sÁ«ç¿£eÖ\T ÈsÁT>·TÔáTH •jáT“, ç>±|˜¾¿ùàÅ£” mÅ£”Øe ne¿±XøeTTq• ¿£<¸Š ¿±e&ƒ+ÔÃ {¡yŽT yîTTÔáï+ çXø$T+º |Ÿ“ #ûdŸTïH •sÁ“ mdÓÇ¹¿ nH •sÁT. dŸrXÙ nqTÅ£”q•<‘“¿£+fñ e+<Š Âs³T¢ u²>± #ûdŸTïH •&ƒ“, ç |¿£ŒÅ£”*• e+<ŠXæÔá+ €q+~+|Ÿ#û d d¾“eÖ neÚÔáT+<Š“ ¿£ cÍ’Âs& ¦ qeTˆ¿£+ yî*‹T# ÌsÁT. »»ÿ¿£ eT+º Å£”³T+‹¿£<¸ŠqT “]ˆ+# \“, ¿£ cÍ’Âs& ¦>±]ÔÃ yîTT<Š\T ™|{ì¼q ‡ d¾“eÖ nqTÅ£”q•<‘“¿£+fñ >=|ŸÎ>± ekþï+~. ¿£ cÍ’Âs& ¦ m+ÔÃ ¿£wŸ¼|Ÿ& , ‚wŸ¼+>± ‡ ºçÔ ú• r]Ì~<ŠTÝÔáTH •sÁT. eÖ ç¿ìw¾Ç |˜¾*+dt dŸ+dŸœÅ£”, |Ÿ“#ûdŸTïq• n+<Š]¿¡ eT+º |sÁT Ôî#ûÌ d¾“eÖ neÚÔáT+~µµ n“ &†. ¹¿$ dŸrXÙ nH •sÁT. uó²¯ ‹&î¨{Ù ºçÔ ýË¢ »jáTeT©\`2µ ÿ¿£{ì n“ dŸVŸ² “s ˆÔá & .nsÁTDYÅ£”eÖsY #îbÍÎsÁT.

FOR MORE UPDATES...

>> cinelokamnayak.blogspot.com >> facebook.com/cinelokam.nayak

mú¼€sY VÓ²sÃ>± |ŸP]È>·H •<¸Ž ºçÔá+ çbÍsÁ+uó„+ jáT+>´fÉ®>·sY mú¼€sY VÓ²sÃ>± ¥eu²‹T ‹+&ƒ ¢ dŸ e TsÁ Î DýË |ŸsÁyûTXøÇsÁ €sY¼ çbõ&ƒ¿£ŒHŽà |ŸÔ ¿£+™|Õ &†w¾+>´ &îÕÂs¿£¼sY |ŸP] È>·H •<¸Ž <ŠsÁô¿£ÔáÇ+ýË nç>· “s ˆÔá ‹+&ƒ¢ >·Dñwt “]ˆdŸTïq• çbõ&ƒ¿£ŒHŽ Hî+.5 ºçÔá+ wŸO{ì+>´ ‚{¡eýñ |ŸP] È>·H •<¸Ž qÖÔáq ¿±s «\jáT+ »¹¿yŽµýË çbÍsÁ+uó„yîT®+~. <ûeÚ“ |Ÿ{²\™|Õ ºçr¿£]+ºq |˜Ÿdt¼ cÍ{ÙÅ£” jáT+>´fÉ®>·sY mú¼€sY ¿±¢|t“eÇ>±, &†w¾+>´ &îÕÂs¿£¼sY |ŸP] È>·H •<¸Ž Â¿yîTs d¾Ç# ÌHŽ #ûXæsÁT. ‡ dŸ+<ŠsÁÒÛ+>± “s ˆÔá ‹+&ƒ¢ >·Dñwt eÖ{²¢&ƒTÔáÖ »»mú¼€sYÔÃ »u²<ŽcÍµ e+{ì dŸÖ|ŸsYV¾²{Ù ºçÔá+ Ôás ÇÔá #ûdŸTïq• d¾“eÖ ‚~. ný²¹> |ŸP]È>·H •<¸Ž>±]ÔÃ eÖ uñqsYýË ‚~ Âs+&Ã d¾“eÖ. mú¼€sY, |ŸP] È>·H •<¸Ž ¿±+_HûwŸHŽýË #ûdŸTïq• & |˜ŸÂs+{Ù ¿£eT]üjáTýÙ eTÖM ‚~. mú¼€sY dŸsÁdŸq ¿±ÈýÙ VÓ²sÃsTTHŽ>± q{ìdŸTï+~. ¹s|Ÿ{ì qT+º Âs>·T«\sY wŸO{ì+>´ kÍ¼sY¼ #ûd¾ H HŽkÍ¼|t>± wŸO{ì+>´ #ûkÍï+. Èqe] 9q dŸ+ç¿±+Ü ¿±qT¿£>± ‡ ºçÔ “• esÁýÙ¦yîÕ&Ž>± $&ƒT<Š\ #ûjáT&†“¿ì bÍ¢HŽ #ûdŸTïH •+. mú¼€sY Â¿¯sY¿ì, |ŸP] È>·H •<¸Ž>±] Â¿¯sY¿ì, eÖ uñqsY¿ì ‚~ ç™|dÓ¼›jáTdt eTÖM neÚÔáT+~µµ n“ nH •sÁT. jáT+>´fÉ®>·sY mú¼€sY dŸsÁdŸq ¿±ÈýÙ VÓ²sÃsTTHŽ>± q{ìdŸTïq• ‡ ºçÔá+ýË ç|Ÿ¿±wts CÙ, ¿Ã³ l“y dŸs eÚ, Ôá“Â¿Þøß uó„sÁDì, n©, bþkÍ“ ¿£ wŸ’eTTsÁ[, dŸT‹Òs E, eT<óŠT]eT uÉq¯¨, yîHî•\¿ìXËsY, ÈjáTç|Ÿ¿±wŸÂs& ¦, dŸ|ŸïÐ], ¿ÃyîÕdŸsÁÞø, sÁeÖç|Ÿuó„, |Ÿ$çÔá ýË¹¿wt Ôá~ÔásÁT\T ‚ÔásÁ eTTK« bÍçÔá\T bþw¾kÍïsÁT. ‡ ºçÔ “¿ì ¿£<¸Š : e¿£Ø+Ôá+ e+o, d¾“eÖ{Ëç>·|˜Ó : Xæ«yŽT Â¿ H jáTT&ƒT, dŸ+^Ôá+ : <û$lç|ŸkÍ<Ž, €sY¼ : ç‹VŸ²ˆ ¿£&ƒ*, m& {ì+>´ : mdt.€sY.XâKsY, $ÈjYT, dŸeTsÁÎD : ¥eu²‹T ‹+&ƒ¢, “s ˆÔá : ‹+&ƒ¢ >·Dñwt, çdÓØHŽ |¢, eÖ³\T, <ŠsÁô¿£ÔáÇ+ : |ŸP] È>·H •<¸Ž.

d¾úýË¿£+ ` €>·dŸT¼ 8 2014

FOR MORE UPDATES...

>> cinelokamnayak.blogspot.com >> facebook.com/cinelokam.nayak

50 XæÔá+ wŸO{ì+>´ |ŸP]ï #ûdŸTÅ£”q• »n~]+~ nýÉ¿ùàµ >ÃýÉ¦HŽ |˜¾*yŽTà dŸeTsÁÎDýË ÔîsÁÂ¿Å£”ØÔáTq• d¾“eÖ »n~]+~ nýÉ¿ùàµ. sÁVŸ²eTÔY çbõ&ƒ¿£ŒHŽà |ŸÔ ¿£+™|Õ ÔîsÁÂ¿Å£”ØÔÃ+~. CÉÕ €¿±wt <ŠsÁô¿£ÔáÇ+ eV¾²dŸÖï q{ìdŸTïH •sÁT. ‡ ºçÔá+ wŸO{ì+>´ pHŽ 27q \+&ƒHŽýË yîTT<Š\sTT«+~. pýÉÕ 18esÁÅ£” Ô=* ™w&ƒÖ«ýÙ È]Ð+~. €¿±wt eÖ{²¢&ƒTÔáÖ »»‡ dŸ+dŸœýË #ûdŸTïq• Âs+&Ã d¾“eÖ ‚~. eÖ “s ˆÔá uó²¯ ‹&î¨{ÙÔÃ ‡ d¾“eÖqT “]ˆdŸTïH •sÁT. Ô=* ™w&ƒÖ«ýÙ“ \+&ƒHŽýË, bÍ«]dt\ýË ‚|ŸÎ{ì esÁÅ£” #áÖ&ƒ“ n+<ŠyîT®q ý¤¹¿wŸHŽàýË ºçr¿£]+# +.‚+<ŠTýË dÓ;dÓ×& >± q{ìdŸTïH •qT. m$T© C²¿£àHŽ, VŸ²©C²qàHŽ, ™dÈ¨ýÙ VÓ²sÃsTTqT¢>± |Ÿ]#ájáTeTeÚÔáTH •sÁT. 50 XæÔá+ wŸO{ì+>´ |ŸPsÁïsTT+~. Âs+&Ã ™w&ƒÖ«ýÙ“ €>·dt¼ qT+& ™VÕ²<Šs u²<Ž |Ÿ]dŸs ýË¢ ºçr¿£]kÍï+µµ n“ Ôî*bÍsÁT. “s ˆÔá U²<ŠsYe© eÖ{²¢&ƒTÔáÖ »»$TdŸ¼sY s CñwtµÅ£” eT+º ý²uó²\T s e&ƒ+ÔÃ ‡ ºçÔ “• rdŸTïH •+. \+&ƒHŽýË ºçr¿£]+ºq ç|ŸÜ dŸ“•yûXø+ n<ŠTÒÛÔá+>± eºÌ+~. ‡ ºçÔá+ýË“ bÍ³*• €>·dt¼ýË, d¾“eÖqT ™d™|¼+‹sYýË $&ƒT<Š\ #ûkÍï+µµ n“ nH •sÁT. dŸÔá«+ s Cñwt, dŸTeTHŽ Xè{ì¼, ºçÔá+ u²cÍ, ~“wt yîÖÂs• Ôá~ÔásÁT\T ‚ÔásÁ bÍçÔá<‘sÁT\T. ‡ ºçÔ “¿ì Â¿yîTs : dŸT›ÔY, ™dÕsÁHŽ, dŸ+^Ôá+ : jáTT.Â¿.eTTsÁ[, fÉÂsHŽà, ¿£<¸Š, çdÓØHŽ |¢, <ŠsÁô¿£ÔáÇ+ : CÉÕ €¿±wt, eÖ³\T : n_óý²wt, n$]Hû“.

kÍsTTç|ŸD¡ÔY, kÍsTT¿£ wŸ’, cÍ›ÔY, z+ç|Ÿ¿±wt, njáT«|ŸÎ ç|Ÿ<ó‘q bÍçÔá<ó‘sÁT\T>± kÍsTTdŸÖsÁCÙ |˜¾ýÙˆà |ŸÔ ¿£+™|Õ dÓÇjáT <ŠsÁô¿£ÔáÇ+ýË mdt.Â¿.™dÕ<‘ dŸÖsÁCÙ “]ˆ+ºq »bÍcÍ n+<Š]y &ƒTµ ºçÔá+ n“• ¿±sÁ«ç¿£eÖ\T |ŸP]ï #ûdŸT¿=“ $&ƒT<Š\Å£” d¾<ŠÆyîT®+~. ‡ dŸ+<ŠsÁÒÛ+>± <ŠsÁô¿£“s ˆÔá ™dÕ<‘ dŸÖsÁCÙ eÖ{²¢&ƒTÔáÖ »H J$Ôá+ýË È]Ðq jáT<¸‘sÁÆ dŸ+|˜ŸT³q\ €<ó‘sÁ+>± ‡ ºçÔá+ sÁÖ|ŸÚ~<ŠTÝ¿=+~. ÔáÇsÁýËHû bÍ³\qT $&ƒT<Š\ #ûkÍï+. e#ûÌ HîýË¢ d¾“eÖ $&ƒT<Š\eÚÔáT+~. ºçÔá “s ˆD+ýË H Å£” dŸVŸ²¿£]+ºq ç|ŸÜ ÿ¿£Ø]¿ì ¿£ ÔáÈãÔá\Tµµ nH •sÁT. #á+ç<ŠyîÖVŸ²HŽ, çoç|¾jáT, VŸ²], ç|Ÿuó²¿£sY, nq+ÔY, ºH •, s yŽTÈ>·HŽ Ôá~ÔásÁT\T q{ì+ºq ‡ ºçÔ “¿ì eÖ³\T : Â¿.s Cñ+ç<Šs E, bÍ³\T, dŸ+^Ôá+ : ‹+&†sÁT <‘qjáT« ¿£$, b˜þ{Ëç>·|Ó˜ : cÍV¾²<Ž, <ŠsÁô¿£ÔáÇ |ŸsÁ«yû¿£ŒD : mdt.s yŽTÅ£”eÖsY.

»ç|ŸjîÖ>·+µ <ŠsÁôÅ£”“ÔÃ s VŸQýÙ s VŸQýÙ, dŸ+jáTT¿£ï VŸ²s •<¸Ž, nuó²d¾+>·ýÙ eTTK« Ô sÁ\T>± uó²qTç|Ÿ¿±XÙ ‹T\TdŸT <ŠsÁô¿£ÔáÇ+ýË ¿±¯ï¿ù ç&žyŽT ç¿ìjûTwŸHŽà |ŸÔ ¿£+™|Õ |¾. –eÖ¿±+ÔY “]ˆdŸTïq• ºçÔá+ Âs>·T«\sY wŸO{ì+>´ ™VÕ²<Šs u²<ŽýË yîTT<ŠýÉÕ+~. ‡ dŸ+<ŠsÁÒÛ+>± s VŸQýÙ eÖ{²¢&ƒTÔáÖ`»»¿£<¸Š $q>±Hû qºÌ+~. ¿¡¢HŽ m+³sYfÉ®qsY ‚~µµ n“ nH •sÁT. <ŠsÁôÅ£”&ƒT eÖ{²¢&ƒTÔáÖ`»» HûqT ‚+ÔáÅ£” eTT+<ŠT» ç|ŸjîÖ>·+µ nHû d¾“eÖqT #ûXæqT. \yŽ, ¿±yîT& , ç&†eÖ, ç~¸ýÙ –q• d¾“eÖ ‚~µµ n“ #îbÍÎsÁT. yîTTÔáï+ eTÖ&ƒT ™w&ƒÖ«Þø¢ýË ºçÔ “• |ŸP]ï #ûkÍïeT“ “s ˆÔá Ôî*bÍsÁT. bÍ³\ ]¿±]¦+>´ |ŸPsÁïsTT+<Š“ dŸ+^Ôá <ŠsÁôÅ£”&ƒT ¿£q¹¿wt s <¸Ã&Ž #îbÍÎsÁT.

d¾úýË¿£+ ` €>·dŸT¼ 8 2014

FOR MORE UPDATES...

>> cinelokamnayak.blogspot.com >> facebook.com/cinelokam.nayak

d¾“eÖ ç|Ÿuó²e+ ÈH \™|Õ KºÌÔá+>± –+³T+~

d¾“eÖ ç|Ÿuó²eo* eÖ<óŠ«eTeT“, Ôî\+>±D dŸeÖÈ+™|Õ kÍ+dŸØ Ü¿£ €~ó|ŸÔá«+ d¾“eÖ <‘Çs Hû yîTT<ŠýÉÕ+<Š“ Ôî\+>±D s h ç™|dt n¿±&ƒMT #îÕsÁˆHŽ n\¢+ H s jáTD nH •sÁT. ºçÔá |Ÿ]çXøeTqT Xæd¾dŸTïq• H \T>·T Å£”³T+u²\ ¿£‹+<óŠ VŸ²kÍï\ qT+º ‹jáT{ì|Ÿ& q|ŸÚÎ&û Ôî\+>±D d¾“eÖ $¿£d¾dŸTï+<Š“ €jáTq V¾²ÔáeÚ |Ÿ*¿±sÁT. ‚{¡eýñ ™VÕ²<Šs u²<ŽýË“ |˜¾ýÙˆ # +‹sY ¿±s «\jáT+ýË Ôî\+>±D |˜¾ýÙˆ ÈsÁ•*dt¼ nkþd¾jûTwŸHŽ €jáT“• |˜ŸTq+>± dŸÔáØ]+º+~. ‡ dŸ+<ŠsÁÒÛ+>± Ôî\+>±D |˜¾ýÙˆ ÈsÁ•*dt¼ nkþd¾jûTwŸHŽ ýË>ÃqT €jáTq €$wŸØ]+# sÁT. yîuÙ™dÕ{ÙqT dŸTç|Ÿd¾<ŠÆ <ŠsÁôÅ£”&ƒT _.qsÁd¾+>·s eÚ €sÁ+_ó+# sÁT. ‡ dŸ+<ŠsÁÒÛ+>± n\¢+ H s jáTD eÖ{²¢&ƒTÔáÖ »»eTq uó²wŸ, jáÖdŸ, ç|ŸesÁïqqT eÖsÁÌ>·*¹> Xø¿ìï d¾“eÖÅ£” –+~. n+<ŠT¹¿ Ôî\+>±D nd¾ïÔ Ç“• # ³TÔáÖ ç|Ÿ<ó‘q çdŸe+Ü d¾“eÖ*• sÁÖbõ+~+#á&†“¿ì <ŠsÁô¿£“s ˆÔá\T eTT+<ŠTÅ£”s y *. »eÖ uó„Ö$Tµ ý²+{ì d¾“eÖ*• #áÖ dï Ôî\+>±D €ÔáˆqT nsÁœ+ #û–¿Ãe#áTÌ. €+ç<óŠy ] ™|Ôáïq+ kÍ>·TÔáTq• d¾úsÁ+>·+ýË y ] ¿Ã³*• ‹<ŠÝ\T ¿={ì¼ Ôî\+>±D |˜¾ýÙˆ ÈsÁ•*dt¼ nkþd¾jûTwŸHŽ kÍœ|¾+#á&ƒ+ n_óq+<ŠújáT+. ‡ dŸ+|˜ŸÖ“¿ì H dŸ+|ŸPsÁ’ dŸVŸ²¿±sÁ+ –+³T+~. Ôî\T>·T d¾úsÁ+>·+ýË $wŸH \T>·TH •sTT. ¿=+<ŠsÁT ç|ŸeTTKT\T nç¿£eÖdŸTï*• Å£L&ƒuÉ³T¼Å£”+³Ö, #îsÁTeÚ*• ™dÕÔá+ ¿£u²¨ #ûjáT&†“¿ì yîqT¿±&ƒ³+ ýñ<ŠT. »qeT dï Ôî\+>±Dµ |ŸçÜ¿£ýË d¾ú™|<ŠÝ\ uó²>ÃÔ “• ‹³¼‹jáT\T #ûdŸÖï nHû¿£ ¿£<¸ŠH *• ç|Ÿ#áT]+# +. y {ì™|Õ @ ÿ¿£ØsÁÖ dŸeÖ<ó‘q+ #î|ŸÎýñ<ŠT. n+<ŠT¹¿ |Ÿ]çXøeTýË“ €~ó|ŸÔá«+, nH «jáÖ\™|Õ d¾ú ÈsÁ•*dŸT¼\T n$çXæ+Ôá bþs ³+ #ûjáÖ*àq nedŸsÁeTT+~µµ n“ nH •sÁT. n\¢+ H s jáTD s d¾q »jáÖ~`eTH ~µ nHû ¿£$Ôá Ôáq J$Ô “• m+Ôá>±Hû ç|Ÿuó²$Ôá+ #ûd¾+<Š“, n\¢+ kþ<ŠsÁT\T Ôî\+>±D –<Š«eT+ÔÃ eTyûT¿£yîT® kÍ>±sÁ“ _.qsÁd¾+>·s eÚ ¿=“jáÖ&†sÁT. bþs ³+ ‚+¿± eTTÐd¾bþýñ<Š“ eTq<îÕq dÓÇjáT nd¾ïÔáÇ |Ÿ]sÁ¿£ŒDÅ£” ç|ŸÈ\T ¿±sÃ«qTˆKT\T ¿±y \H •sÁT. Ôî\T>·T |˜¾ýÙˆ #ó +‹sYýË Ôî\+>±D y {² n& ÐÔû ‚eÇeT+³TH •sÁT. ‚~ $e¿£Œ ¿±<‘ ? n“ €jáTq ç|Ÿ¥•+# sÁT. »#ó +‹sY $uó„Èq™|Õ ‚|ŸÎ{ì¿¡ 20 kÍsÁT¢ dŸeÖyûXø+ È]Ð+~. ‚¿£Ø& >·&ƒ¦™|Õ eÚ+³Ö Ôî\+>±Dy ]¿ì y {² ‚eÇeT+³TH •sÁTµ n“ qsÁd¾+>·s eÚ €yû<Šq e«¿£ï+ #ûXæsÁT. Ôî\+>±D ÈsÁ•*dt¼ dŸ+|˜ŸÖ“¿ì nqT‹+<óŠ+>± Ôî\+>±D |˜¾ýÙˆ ÈsÁ•*dt¼ jáTÖ“jáTHŽ @s Î³T¿±e&ƒ+ €q+<Š+>± eÚ+<Š“, |˜¾ýÙˆ ÈsÁ•*dŸT¼\ dŸeTdŸ«*• |Ÿ]wŸØ]+#á&†“¿ì n\¢+ H s jáTD ¿£ w¾ #ûkÍïsÁ“ Ôî\+>±D jáTÖ“jáTHŽ €|˜t e]Ø+>´ ÈsÁ•*dt¼ nkþd¾jûTwŸHŽ ™dç¿£³¯ ç¿±+Ü #îbÍÎsÁT. ‡ ¿±sÁ«ç¿£eT+ýË €sY.H s jáTDeTÖ]ï, {¡‡myŽTCñjáTÖ n<óŠ«Å£Œ”&ƒT sÁeTD, Ôî\+>±D <ŠsÁôÅ£”\ dŸ+|˜ŸT+ n<óŠ«Å£Œ”\T ný²¢Dì l<óŠsY, Ôî\+>±D |˜¾ýÙˆ ÈsÁ•*dŸT¼ nkþd¾jûTwŸHŽ dŸuó„T«\+<ŠsÁÖ bÍý¤ZH •sÁT.

d¾úýË¿£+ ` €>·dŸT¼ 8 2014

FOR MORE UPDATES...

>> cinelokamnayak.blogspot.com >> facebook.com/cinelokam.nayak

mú¼€sY qT+º K¯<îÕq Ð|t¼ n+<ŠTÅ£”q•... ‚{¡eýñ uó²¯ KsÁTÌÔÃ p;¢V¾²ýÙàýË €|˜Ódt uó„eH “• “]ˆ+#áTÅ£”q• bÍ|ŸÚ\sY &îÕÂs¿£¼sY |Ÿ P ]È>· H •<¸ Ž nqT¿Ã“ ¿±qT¿£ q T n+<ŠTÅ£”H •sÁT. €jáTq ¿=Ôáï €|˜Ódt ¿ÃdŸyûT K¯<îÕq »¿±HîàsY¼ dÓÎ¿£sYàµ (¿£#û] dÓÎ¿£sÁT¢)qT ¿±qT¿£>± n+<ŠCñXæsÁT mú¼€sY. ‡ $wŸjáÖú• |˜dt‹T¿ù <‘Çs |Ÿ+#áTÅ£”H •sÁT È>·H •<¸Ž. »»H ¿=Ôáï €|˜Ódt “$TÔáï+ K¯<îÕq ¿±HîàsY¼ dÓÎ¿£sYàqT Ô sÁ ¿ ù ¿±qT¿£ > ± n+<Š C ñ X æ&ƒ T . n$ nyûT›+>´>± –H •sTT. <¸‘+Å£L« Ô sÁ¿ùµµ n“ €jáTq Ôî*bÍsÁT. e#ûÌ Hî\ýË »sÁuó„dŸµ ºçÔá+ÔÃ ç |¿£ŒÅ£”\ eTT+<ŠTÅ£” s uËÔáTq• mú¼€sY, eT] ¿=~Ý sÃEýË¢ |ŸP] È>·H •<¸Ž &îÕsÁ¿£ŒHŽýË z d¾“eÖ #û d+<ŠTÅ£” d¾<ŠÆeTeÚÔáTH •sÁT. e¿£Ø+Ôá+ e+o ¿£<¸ŠqT dŸeTÅ£L]Ìq ‡ ºçÔ “• |ŸsÁyûTXøÇsÁ €sY¼ çbõ&ƒ¿£ŒHŽà |ŸÔ ¿£+™|Õ ‹+&ƒ¢ >·Dñwt “]ˆ+#áqTH •sÁT.

#ûdŸTÅ£”+{²q+³Tq• ÔáeTH •

»»™|Þø¢+³Ö #ûdŸTÅ£”+fñ ç |eT $y VŸ²yûT #ûdŸTÅ£”+{²qTµµ n“ MT& jáÖ kÍ¿ìŒ>± #î |ÎXæsÁT ÔáeTH •... n¿£ŒjYTÅ£”eÖsYÅ£” CË& >± €yîT q{ì+ºq »‚{Ùà m+³sYfÉ®HŽyîT+{Ùµ ºçÔá+ €>·dt¼ 8q $&ƒT<Š\ ¿±qT+~. ‡ dŸ+<ŠsÁÒÛ+>± € d¾“eÖ ç|Ÿ# sÁ+ýË CËsÁT>± bÍý¤Z+³TH •¯ $T©Ø ‹Ö«{¡. ‚+<ŠTýË uó²>·+>±Hû z #ó qýÙ¿ì ‚ºÌq ‚+³sYeP«ýË Ôáq ™|[¢ >·T]+º €dŸ¿ìïÅ£sÁyîT®q $wŸjáÖ\T dŸTeT+ÔY z yîÕ$<óŠ«yîT®q ºçÔá+ýË q{ì+#áTqTq•³T¢ $XøÇdŸújáT ç|ŸkÍï$+# sÁT. »»™|[¢ MT<Š H Å£” ¿£ºÌÔáyîT®q n_óçbÍjáT+ –+~. dŸeÖ# sÁ+. »@yîÖ >·TçsÁ+ m>·s e#áTÌµ Ôás ÇÔá dŸTeT+ÔY ÿ|ŸðÅ£”q• d¾“eÖ ‚<û. neÖˆH q•\T #áÖ|¾+ºq nu²ÒsTT“ ‚wŸ¼+ –H •, ýñ¿£bþsTTH sÁVŸ²<‘]ýË eTT>·TZsÁT $TçÔáT\ ç|ŸjáÖDyûT ç|Ÿ<ó‘q ‚Üe Ôáï+>± ‡ ºçÔá+ sÁÖbõ+<ŠqT+<Š³. »ç |eT ‚wtØ ¿±<ŠýÙµ ºçÔá+ÔÃ ç|ŸÜuó„ >·\ <ŠsÁôÅ£”“>± $eTsÁôÅ£”\ ™|[¢ #û ddŸT¿=“, dŸsÁTÝÅ£”bþsTT ¿±|ŸÚsÁ+ #ûjáT&ƒ+ nHû $<ó‘H “¿ì ç|ŸXø+dŸ\+<ŠTÅ£”q• |ŸeHŽ kÍ~Hû“ ‡ ºçÔ “¿ì <ŠsÁô¿£ÔÇá + eV¾²+#áqTH •sÁT. »¿£\sYàµ HûqT $sÁT<ŠÆ+. m¿£Ø&îÕH s J |Ÿ&Ã#áTÌ¿±ú, J$Ôá uó²>·kÍÇ$T“ kÍÇÜ, »ç |eT ‚wtØ ¿±<ŠýÙµ |˜+ m+#áTÅ£”Hû $wŸjáT+ýË eÖçÔá+ s J |Ÿ&ƒÅ£L&ƒ<ŠT. n+<ŠT¹¿... HûqT $wŸ§’ ‚+<ŠTýË ¿¡\¿£ uó„Ö$T¿£\T eTTeÖˆ{ì¿¡ ç |eT $y VŸ²yûT #ûdŸTÅ£”+{²qT. nsTTÔû ‚+{Ë¢y ]¿ì, MTÅ£L #î |Î #ûdŸTÅ£”+{²qT ¿±ú, <=+>·# ³T ™|[ß bþw¾+#áTqTH •sÁ³. »›+<Š^µ nHû fÉ®{ìýÙ |Ÿ]o\qýË –+~. eÖçÔá+ #ûdŸT¿ÃqTµµ, n“ Å£”+&ƒ ‹<ŠÝ\T ¿={ì¼q³T¼ #îbÍÎsÁT ÔáeTH •. »‚{Ùà m+³sYfÉ®HŽyîT+{Ùµ d¾“eÖ >·T]+º eÖ{²¢&ƒTÔáÖ ™d™|¼+‹sYýË ºçr¿£sÁD ` »» |sÁTÅ£” Ôá>·Z³T¼>±Hû €<Š«+Ôá+ $HÃ<‘ˆÔá¿£+>± –+³T+~ yîTT<Š\T¿±qT+~. nq•|ŸPsÁ’ dŸÖ¼& jîÖdt “s ˆD kÍsÁ<¸Š«+ýË d¾ “ eÖ. bõ³¼ # î ¿ £ Ø \jû T «³T¼ q$ÇdŸ T ï + ~. nsTTÔû . .. uó²yÃ<ûÇ>·|ŸP]ÔáyîT®q dŸ“•yûXæ\T Å£L&† –+{²sTT. ‚+ÔáesÁÅ£L ‡ ºçÔá+ sÁÖbõ+<ŠqT+<Š“ H Â¿¯sYsYýË #ûjáTq³Te+{ì _óq•yîT®q bÍçÔáqT ‚+<ŠTýË #ûXæqT. $“¿ì& . ‡ d¾“eÖÅ£” dŸ+‹+~ó+ºq |ŸP]ï $es \T ‚¿£ n¿£ŒÅ£”eÖsYÔÃ q{ì+#á&ƒ+ eÖçÔá+ H J$Ôá+ýË eT]ºbþýñqT. <‘<‘|ŸÚ bÍÜ¹¿Þø¢ Â¿¯sY €jáTq~. ¿±ú...‚|ŸÎ{ì¿¡ Ôî*jáÖ*à –+~. ‡ ºçÔá+ Ôás ÇÔá |ŸeHŽ kÍ~Hû“, H s Ô=* d¾“eÖÅ£” ¿£wŸ¼|Ÿ&ƒ¦fñ¼ ¿£wŸ¼|Ÿ&ƒÔ sÁT. € d¾“eÖ |ŸÚD«eÖ n“ sÃV¾²ÔY VÓ²sÃ>± z d¾“eÖ €jáTq qT+º # ý² $wŸjáÖ\T HûsÁTÌÅ£”H •qT. Ôî\¢y sÁT C²eTTHû #ûjáTqTH •sÁT. “ç<Š ýñkÍïs jáTq. J$Ô ú• m+ÔÃ ç¿£eT¥¿£ŒDÔÃ kÍÐdŸTï+{²sÁT. n+<ŠT¹¿... ‚|ŸÎ{ì¿¡ n+Ôá |˜¾{Ù>± –H •sÁTµµ n“ #î|Ÿð¿=# ÌsÁT ÔáeTH •.

nq•|ŸPsÁ’ dŸÖ¼& jîÖdt “s ˆD+ýË dŸTeT+ÔY

d¾úýË¿£+ ` €>·dŸT¼ 8 2014

FOR MORE UPDATES...

>> cinelokamnayak.blogspot.com >> facebook.com/cinelokam.nayak

$&†Å£”\T rdŸT¿Ãe&†“¿ì Âs&ž neÚÔáTq• ~©|t eT\jáÖÞøq³T&ƒT ~©|t, €jáTq uó²sÁ« eT+E y ]jáTsY $&†Å£”\T ¿ÃsÁTÔáÖ ‚{¡eýñ ¿ÃºýË“ b˜Í«$TýË“ ¿ÃsÁT¼ýË |¾{¡wŸHŽ <‘K\T #ûXæsÁT. –<ŠjáT+ Ô=$Tˆ~ >·+³\T dŸeTjáT+ýË yû¹sÇsÁT y VŸ²H ýË¢ b˜Í«$T© ¿ÃsÁT¼Å£” eºÌq M]<ŠÝsÁÖ b˜Í«$T© ¿ÃsY¼ È& ¨“ €jáTq #ó +‹sYýË ¿£*XæsÁT. e#ûÌ @&†~ Èqe] 27q B“™|Õ $# sÁD ÈsÁT>·TÔáT+<Š“ È& ¨ ç|Ÿ¿£{ì+# sÁT. ~*|t Ôáq dŸVŸ² q{ì eT+E“ 1998 n¿Ã¼‹sY 20q ™|[¢ #ûdŸT¿=H •sÁT. y ]¿ì ÿ¿£ Å£”eÖÂsï Å£L&† –+~. ™|[¢ ¿±>±Hû q³qÅ£” eT+E dŸÇd¾ï |Ÿ*¿±sÁT. 14 @Þø¢ nq+ÔásÁ+ €yîT q{ì+ºq »VŸ²… zýÙ¦ €sY jáTÖµ ºçÔá+ ‚{¡e\ $&ƒT<ŠýÉÕ ç |¿£Œ¿±<ŠsÁD bõ+~+~. ‚¿£™|Õ q³q“ ¿=qkÍÐ+# \“ nqT¿=+³Tq•³T¢ eT+E yî\¢& +# sÁT.

‹T*¢ÔîsÁ™|Õ VÓ²sÃsTTHŽ>± |ŸP¯ VÓ²sÃsTTHŽ Ôî\T>·T ç |¿£ŒÅ£”\Å£” |ŸP] È>·H •<¸Ž |Ÿ]#ájáT+ #ûd¾q u²©eÚ&Ž Ô sÁ n<‘ XøsÁˆ z {¡M dÓ]jáTýÙýË H sTT¿£>± q{ì+#áuËÔáT+~. “ÜHŽ dŸsÁdŸq »VŸ²sY¼ m{²¿ùµýË VÓ²sÃsTTHŽ>± q{ì+ºq n<‘ Ôáq n+<Š#á+<‘\T, q³qÔÃ €¿£³T¼¿=+~. $ç¿£yŽTuó„{Ù rd¾q »1920µÔÃ yî+& ÔîsÁ™|Õ ¿±\T™|{ì¼q n<‘, <‘“ Ôás ÇÔá »|˜¾sYµ, »VŸ²yŽT ™VÕ² s VÓ² ¿±sY ¹¿µ, »VŸ²dÓ ÔÃ |˜ŸdÓµ e+{ì ºçÔ ýË¢ q{ì+º+~. ¿£q•&ƒ+ýË »BósÁ s D² $ç¿£eTµýËqÖ H sTT¿£>± #ûd¾+~. »VŸ²sY¼ m{²¿ùµ Ôás ÇÔá €yîTÅ£” Ôî\T>·TýË esÁTdŸ €|˜ŸsÁT¢ ekÍïjáT“ # ý²eT+~ uó²$+# sÁT. ¿±ú ‚+ÔáesÁÅ£” €yîT eT¹s Ôî\T>·T d¾“eÖÅ£” dŸ+Ôá¿£+ #ûd¾q <‘Ký² ýñ<ŠT. ‚|ŸÚÎ&ƒT V¾²+B m+³sYfÉ®HŽyîT+{Ù # qýÙ »ýÉÕ|˜t z¹¿µ ¿ÃdŸ+ u²©eÚ&Ž “s ˆÔá, <ŠsÁôÅ£”&ƒT $|ŸÚýÙ cÍ rjáTuËÔáTq• dÓ]jáTýÙýË H sTT¿£>± q{ì+#û+<ŠTÅ£” €yîT n+^¿£]+º+~. m+{¡M MCÉ>± bÍ|ŸÚ\sY nsTTq sÁDY$ÈjYTd¾+>´ CË& >± ‡ dÓ]jáTýÙýË ¿£“|¾+#áqT+~ n<‘. z |Ÿ+C²; Å£”³T+‹+ýË #Ã³T #ûdŸTÅ£”q• dŸ+|˜ŸT³q\ dŸeÖVŸ²sÁ+>± sÁÖbõ+<û ‡ dÓ]jáTýÙýË sÁDY$ÈjYT Ôá+ç& >± dÓ“jáTsY u²©eÚ&Ž q³T&ƒT s CÙ È‹ÒsY q{ì+&ƒqT+&ƒ³+ $XâwŸ+.

&†Å£”«yîT+³¯µ¿ì dŸH •VŸä\T #ûdŸTïq•

$wŸ§’

VÓ²sÃ eT+#áT $wŸ§’ z ‹ VŸ²Ô Øs «“¿ì l¿±sÁ+ #áT{²¼sÁT. Ôá+ç& yîÖVŸ²HŽu²‹T ¿£\qT kÍ¿±sÁ+ #ûjáT&†“¿ì q&ƒT+ _Ð+# sÁT. >·Ôá @&†~ #îHîÕ•ýË È]Ðq e+<ûÞøß uó²sÁrjáT d¾“eÖ yû&ƒT¿£ýË¢ Ôî\T>·T d¾“eÖÅ£” dŸÂsÕq çbÍ<ó‘q«+ \_ó+#áýñ<Š“ yîÖVŸ²HŽu²‹T ndŸ+Ôá |¾ï“ e«¿£ï+ #ûd¾q $wŸjáT+ Ôî*d¾+<û. ‡ Hû|Ÿ<¸Š«+ýË Ôî\T>·T d¾“eÖÅ£” Ôáq e+ÔáT>± @<îÕH #ûjáÖ\Hû “sÁ’jáÖ“¿=ºÌq €jáTq 83 @Þøß Ôî\T>·T d¾“eÖ #á]çÔáeT™|Õ z &†Å£”«yîT+³¯“ ÔîsÁÂ¿¿ìØ+#á&†“¿ì dŸ+¿£*Î+# sÁT. ‚|ŸÚÎ&ž u²<óŠ«ÔáqT ÔáqjáTT&ƒT eT+#áT $wŸ§’Å£” n|ŸÎÐ+# sÁT. ‡ &†Å£”«yîT+³¯“ dÓÇjáT“s ˆD dŸ+dŸœ \¿¡ëç|ŸdŸq• |¾¿£ÌsYà |ŸÔ ¿£+™|Õ ÔîsÁÂ¿¿ìØ+#áuËÔáTH •sÁT. ÔáÇsÁýË ºçr¿£sÁD çbÍsÁ+uó„+¿±qTq•³T¢ Ôî*d¾+~. <‘<‘|ŸÚ 6 ¿Ã³¢Å£”™|Õ>± e«jáT+ÔÃ Ôî\T>·T d¾“eÖ #á]çÔáýË ºsÁkÍœsTT>± “*ºbþjûTý² &†Å£”«yîT+³¯“ r]Ì~<ûÝ+<ŠTÅ£” dŸH •VŸä\T #ûdŸTïH •eT“ eT+#áT $wŸ§’ Ôî*bÍsÁT.

d¾úýË¿£+ ` €>·dŸT¼ 8 2014

FOR MORE UPDATES...

>> cinelokamnayak.blogspot.com >> facebook.com/cinelokam.nayak

Ôî\+>±D d¾ú |Ÿ]çXøeT kõ+Ôá+>± m<Š>±* »Ôî\T>·T ºçÔá|Ÿ]çXøeT ™VÕ²<Šs u²<ŽÅ£” ÔásÁ* eºÌq Ô=* sÃEýË¢ |Ÿ]çXøeT ™|<ŠÝ\T # ý² ¿£wŸ¼|Ÿ& n~ “\<=Å£”Ø¿=Hûý² #ûXæsÁT. y ] ¿£ w¾“ €<ŠsÁô+>± rdŸT¿=“ Ôî\+>±D ºçÔá|Ÿ]çXøeT¿ì |ŸÚH <ŠT\T @s Î³T #ûdŸT¿Ãy *. ‹\yîT®q |Ÿ]çXøeT>± @sÁÎ&†*... m<Š>±\“µ nH •sÁT Ôî\+>±D <ŠsÁôÅ£”\ dŸ+|˜ŸT+ n<óŠ«Å£Œ”&ƒT, “s ˆÔá ný²¢Dì ço<óŠsY. »¿=eTsÁ+ ;óyŽTµ ºçÔá+ÔÃ C²rjáT kÍœsTTýË >·T]ï+|ŸÚ Ôî#áTÌ¿=q• ‡ <ŠsÁôÅ£”&ƒT ç|ŸdŸTïÔá+ »º\TÅ£L] u²ý²Jµ ºçÔ “• sÁÖbõ+~dŸTïH •sÁT. »VŸ²qTeÖHŽ # ©kÍµ ºçÔá+ $&ƒT<Š\Å£” d¾<ŠÆ+>± –+~. Ôî\+>±D d¾“eÖ n_óe ~Æ¿ÃdŸ+ #û|Ÿ{²¼*àq #ásÁ«\ >·T]+º Ôáq eTqdŸTýË“ uó²y \qT |Ÿ+#áT¿=H •sÁT. € $es \T. Ôî\+>±D |Ÿ]çXøeTýË m+<ŠsÁTH •sÁT ? # ý²ÔáÅ£”ØeeT+<û ¿£<‘ –+~. $& bþsTT @+ kÍ~ókÍïsÁT n“ €ýËº+#áÅ£L&ƒ<ŠT. @ n_óe <ŠÆsTTH ÿ¿£]<ŠÝ]ÔÃHû yîTT<Š\eÚÔáT+~. eTsÃ $wŸjáT+ @$T³+fñ Ôî\+>±D ºçÔá|Ÿ]çXøeTýË –q•~ ¿=+<Š¹s nsTTH >·Ôá+ýË Ôáý² ÿ¿£ <‘] –+&ûy sÁT. ‚|ŸÚÎ&ƒT eT°¢ n+<ŠsÁÖ ÿ¿£³jáÖ«sÁT. ×¿£«+>± –+fñ nqTÅ£”q•~ kÍ~ó+#áe#áTÌ. n+<ŠT¹¿ ç|ŸeTTK <ŠsÁôÅ£”&ƒT, Ôî\+>±D d¾“eÖÅ£” eÖsÁZ<ŠsÁôÅ£”&ƒT _.qsÁd¾+>·s eÚ €<óŠÇsÁ«+ýË n“• dŸeTdŸ«\T #á]Ì+#áTÅ£”+³TH •+. n+<Š] dŸVŸ²¿±sÁ+ÔÃ € dŸeTdŸ«\¿ì ÿ¿£ |Ÿ]cÍØsÁ+ <=sÁÅ£”ÔáT+~ nHû qeTˆÅ£+ @sÁÎ& +~.

kÍVŸ²kÍ\T #ûdŸTïq• çXø<‘Æ<‘dt qqT• u²~ókþï+<Š+³Tq• ýË¿£H jáTÅ£”&ƒT kÍVŸ²kÍ\T #ûjáÖ\“ n+<Š]¿¡ –+³T+~. ¿±ú, uó„jáT+ yîq¿ìØ ý²¹>dŸTï+~. ¿=+ÔáeT+~ eÖçÔá+ € uó„jáÖ“• |Ÿ¿£Ø¿ì Hîfñ¼d¾, kÍVŸ²kÍ\T #û dkÍïsÁT. ‚{¡e\ çXø<‘Æ<‘dt ný²Hû #ûd¾ »kÍVŸ²dŸ H ]µ n“|¾+#áTÅ£”H •sÁT. eTT+‹jYTýË“ ýËH y ý²ýË>·\ &îý²¢ n&ƒÇ+#ásY ]kÍsY¼ n+&Ž $ý²¢dt¿ì dŸsÁ<‘>± yîÞ²¢s yîT. n¿£Ø&ƒ >·TçsÁ|ŸÚ kÍÇ¯ #ûXæsÁT. s ™|*¢+>´, |˜Ÿ¢sTT+>´ b˜ Í ¿ù à , s Â ¿ {Ù mCÉ ¿ £ ¼ s Y , |¾ d Ÿ ¼ ý Ù u Ë¢ . .. ‚ý² n¿£ Ø &ƒ kÍVŸ ² dŸ u ó „ ] Ôá $H «kÍ\qT <îÕsÁ«+>± #û dXæsÁT. yîTTÔáï+ MT<Š uó„ýñ fÉ®yŽTbÍdt nsTT«+<Š“ çXø<‘Æ |s=ØH •sÁT.

d¾úýË¿£+ ` €>·dŸT¼ 8 2014

kÍ<ó‘sÁD+>±.... ejáTdŸT >·T]+º uÉ+>·™|³T¼Å£”Hû, u²<óŠ|Ÿ&û d¾“eÖ kÍ¼sÁT¢ mesÁT ? VÓ²sÃsTTqT¢ ! ¿±ú z nç>·VÓ²sÃ Å£L&† Ôáq ejáTdŸT e\¢ ‚‹Ò+~ |Ÿ&ƒTÔáTH •sÁ³. € $wŸjáT+ €jáTHû dŸÇjáT+>± yî\¢& +# sÁT. ‚+Ôá¿¡ €jáTHîesÁ+{²s ? jáTÖ“esÁàýÙ VÓ²sÃ ¿£eTýÙVŸ²dŸHŽ. neÚqT.. ¿£eTýÙ Ôáq ejáTdŸT ¿±sÁD+>± ‚‹Ò+~ |Ÿ&ƒTÔáTH •sÁ³. n<û $wŸjáT+ €jáTq <Š>·ZsÁ ç|ŸkÍï$ dï »neÚqT . Hû q T ‡ $wŸ j á Ö “• ÿ|Ÿ Ú ÎÅ£ ” +{²qTµ n“ #î‹TÔáTH •sÁT. Ôáq ºq• Å£LÔáTsÁT n¿£ŒsÁ »wŸ$TÔ uÙµ d¾“eÖÔÃ ÔîsÁ+¹>ç³+ #ûdŸTïq• ‡ dŸeTjáT+ýË m+ÔÃ –Ô àVŸ²+>± nHû¿£ $wŸjáÖ\ >·T]+º eÖ{²¢&†sÁT ¿£eTýÙVŸädŸHŽ. Ôáq Å£LÔáTsÁT n¿£ŒsÁÅ£” Ôá q ý²+{ì bÍÔá ¿ ±\|Ÿ Ú eTqTwŸ § \ dŸ \ VŸ ² \T nedŸsÁ+ ýñ<Š“, ÔáqÅ£” @+ ¿±y ýË, ÔáHû+ #ûjáÖýË n¿£ŒsÁÅ£” u²>± Ôî\TdŸ“ Ôáq Å£LÔáTsÁT >·T]+º >·sÁÇ+>± #î‹TÔáTH •sÁT ¿£eTýÙ. z dŸ+<ŠsÁÒÛ+ýË Ôáq ejáTdŸT >·T]+º eÖ{²¢&ƒTÔáÖ »HûqT ×<ûÞø¢ ejáTdŸTq•|ŸÚÎ&ƒT 20 @Þø¢ ¿±y \“|¾+º+~. 20ýË –q•|ŸÚÎ&ƒT 40 ¿±y \“|¾+º+~. ‚|ŸÚÎ&ƒT 60 @Þø—¢ –H •. ¿±ú , 20 @Þø—¢ –+fñ u²>·T+&ƒ“|¾dŸTï+~. n+<Š T ¹ ¿ n+{²qT...ejá T dŸ T qqT• m|Ÿ Ú Î&ƒ Ö u²<óŠ™|&ƒTÔáT+<Š“µ n“ nH •sÁT.

FOR MORE UPDATES...

>> cinelokamnayak.blogspot.com >> facebook.com/cinelokam.nayak

|sÁTÅ£” Ôá>·Zfñ¼ »>±*|Ÿ³+µ m>·TsÁTÔáT+~ <ŠsÁôÅ£”&ƒT dŸ+|ŸÔYq+~ “s ˆÔá>± eÖ], ¿ìsÁDY eTT|ŸÎesÁ|ŸÚ , $ÈjYTÅ£”eÖsY e{ì¼Å£L{ì\ÔÃ ¿£*d¾ “]ˆ+ºq ºçÔá+ »>±* |Ÿ³+µ. €~, m]¿± ™|˜s •+&îCÙ, ç¿ìd¾¼H €¿ìV¾²y ç|Ÿ<ó‘q bÍçÔá<ó‘sÁT\T. qMHŽ>±+Bó <ŠsÁôÅ£”&ƒT. €>·dt¼ Ô=*y sÁ+ýË ‡ ºçÔ “• $&ƒT<Š\ #ûjáT&†“¿ì dŸH •VŸ²\T #ûdŸTïH •sÁT. ‡ dŸ+<ŠsÁÒÛ+>± dŸ+|ŸÔYq+~ eÖ{²¢&ƒTÔáÖ »» |sÁTÅ£” Ôá>·Zfñ¼ $_óq•+>± –+³T+~ ‡ d¾“eÖ. jáTTeÔásÁ+ |Ÿ+&ƒT>· #ûdŸTÅ£”Hû n+Xæ\T |ŸÚwŸØ\+>± –H •sTT. ;óyŽTà dŸÇs \+~+ºq ‡ ºçÔá+ bÍ³\Å£” eT+º dŸÎ+<Šq ekþï+~. €~ q³q ‡ ºçÔ “¿ì ç|Ÿ<ó‘q €¿£sÁüDµµ n“ #îbÍÎsÁT. »>±*|Ÿ³+µ ÔáqÅ£” ç|ŸÔû«¿£yîT®q d¾“eÖ n“, kÍ+¹¿Ü¿£+>± ‡ d¾“eÖ z n<ŠTÒÛÔáeT“, Ô qT ‚wŸ¼+>± #ûd¾q d¾“eÖ ‚<Š“ €~ Ôî*bÍsÁT. dŸ+|ŸÔYq+~, €jáTq {¡yŽT ¿£*d¾ n+¿ìÔáuó²e+ÔÃ |Ÿ“#ûd¾, z n+<ŠyîT®q n<ŠTÒÛÔá+>± ‡ ºçÔ “• eT*# sÁ“ “s ˆÔáýË¢ ÿ¿£ÂsÕq $ÈjYT Å£”eÖsY e{ì¼Å£L{ì nH •sÁT. ‡ ºçÔ “¿ì Â¿yîTs : Â¿.‹T›¨, “s ˆD+ : dŸ+|ŸÔYq+~ {¡yŽT esYØà.

$<‘«sÁTœ\T @ $<óŠ+>± bÍ&ƒeÚÔáTH •sÁT ? eT°ß &îÕÂs¿£ŒHŽ #ûdŸTïq• »&†]¢+>´ kÍÇ$Tµ »»d¾ú |Ÿ]çXøeTýË »H ~ Ôî\+>±Dµ n“ <óîÕsÁ«+>± #î|ŸÚÎÅ£”Hûy sÁT ÔáÅ£”Øe eT+~ –H •sÁT. ‚¿£ € uó„jáT+ nedŸsÁ+ ýñ<ŠT. eTq s çwŸ¼+, eTq ç|Ÿuó„TÔáÇ+ eºÌ+~. <óîÕsÁ«+>± Ôî\+>±D ¿£Þ²¿±sÁT\T eTT+<ŠTÂ¿Þ¤¢#áTÌ. ™VÕ²<Šs u²<ŽýË d¾ú |Ÿ]çXøeTqT n_óe ~Æ #ûjáT&†“¿ì ç|Ÿuó„TÔáÇ+ n“• sÁ¿±\ #ásÁ«\T rdŸTÅ£”+³T+~µµ n“ {¡€sYmdt HûÔá ¿£Âs• ç|Ÿuó²¿£sY nH •sÁT. dŸÇ¯ZjáT çoVŸ²] ç|Ÿ<ó‘q bÍçÔáýË sÁÖbõ+~+ºq ºçÔá+ »$qTsÁ yûeTµ. »$XøÇ<‘_ós eTµ nHû~ –|Ÿo]ü¿£. eTHÃCÙq+<Š+, çocÍ È+³>± q{ì+ºq ‡ ºçÔ “¿ì mdt.mdt.<ó‘¿£sY <ŠsÁôÅ£”&ƒT. m+.$ÈjáT\¿ìŒˆ, ço“y dt XâwŸ>±“ “s ˆÔá\T. |ŸPsÁ’#á+ç<Š uóÉÕ] dŸÇs \+~ó+ºq ‡ ºçÔá+ €& jîÖ dÓ& “ mHŽ.Xø+¿£sY, ç|Ÿ# sÁ ºçÔ \qT MmHŽ €~Ôá« $&ƒT<Š\ #ûXæsÁT. »»–q•Ôá #á<ŠTeÚ\T #á ~ $, Ôá * ¢ < Š + ç & ƒ T \Å£ ” | sÁ T Ôû y *àq $<‘«sÁ T œ \ T #î & ƒ T e«dŸH \ u²]q |Ÿ& @ $<óŠ+>± J$Ô \qT bÍ&ƒT#ûdŸT` Å£ ” +³TH •sÁ H û ~ ‡ d¾ “ eÖ ¿£ < ¸ ‘ +Xø + µµ n“ <Š s Á ô Å£ ” &ƒ T #îbÍÎsÁT.

d¾úýË¿£+ ` €>·dŸT¼ 8 2014

»»çuÉsTTHŽ¿ì ¿£Hî¿£¼sTTq d¾“eÖ V¾²{Ù {²¿ù¹¿ |Ÿ]$TÔá+ neÚÔáT+~. VŸ²sY¼¿ì ¿£Hî¿£¼sTTq d¾“eÖ¿ì ý²+>´ sÁHŽ –+³T+~. »<Š Xø«+µ Âs+&Ã ¿ÃeÅ£” #î+~q d¾“eÖµµ n“ sÁ#ásTTÔá »&†]¢+>´µ kÍÇ$T nH •sÁT. Ô qT dŸ+uó²wŸD\T dŸeTÅ£L]Ìq »<Š Xø«+µ ºçÔá+ bÍ›{ìyŽ {²¿ù Ôî#áTÌ¿Ãe&ƒ+ |Ÿ³¢ kÍÇ$T €q+<Š+ yî*‹T# ÌsÁT. ‡ dŸ+<ŠsÁÒÛ+>± €jáTq $ýñ¿£sÁT\ÔÃ eTT#áÌ{ì+# sÁT. »»eÖ~ Ô &û|Ÿ* ¢>·Ö&î+. n¿£Ø&û & ç^ #á~y qT. yîÕC²>´ýË m+.m.*³¹s#ásY #ûXæqT. d¾“eÖ n+fñ b˜Í«wŸHŽ, sÁ#áq™|Õ €dŸ¿ìï.. qqT• ™VÕ²<Šs u²<Ž yîÕ|ŸÚ q& |¾+# sTT. ¿Ãq yî+¿£{Ù>±] e<ŠÝ dŸVŸ²jáTÅ£”“>± #ûs qT. »ÿ¿£ }]ýËµ HûqT eÖ³\T s d¾q Ô=* d¾“eÖ. »VŸ²«|¾, –ý²¢dŸ+>± –Ô àVŸ²+>±, &†]¢+>´, Âs‹ýÙµ sÁ#ásTTÔá>± H Å£” eT+º >·T]ï+|ŸÚ ÔîºÌq d¾“eÖ\Tµµ n“ #îbÍÎsÁT kÍÇ$T. »s=eÖHŽàµ ºçÔá+ÔÃ <ŠsÁôÅ£”“>± Å£L&† eÖ]q Ô qT, ÔáÇsÁýË eTsÃ ºçÔ “¿ì <ŠsÁô¿£ÔáÇ+ eV¾²+#áqTq•³T¢ Ôî*bÍsÁT.

FOR MORE UPDATES...

>> cinelokamnayak.blogspot.com >> facebook.com/cinelokam.nayak

™dH àsY ¿±sÁ«ç¿£eÖýË¢ »s eT|ŸÎµ dŸTeTHŽ, #áç¿ì, ¿±oH <¸Ž, $ÈjáTsÁ+>·H <¸Ž, nqTl, çÜyûDì, $“•, ç|ŸÔû«¿£ bÍçÔá #áç¿ì bþw¾dŸTïq• ºçÔá+ s eT|ŸÎ. kÍsTT#ásÁDY eTÖMdt |ŸÔ ¿£+™|Õ bÍqT>·+{ì Xø¥<óŠsY <Š¿£ô¿£ÔáÇ+ýË Å£”eÖsY eÖsÁuËsTTq “]ˆdŸTïq• # ]çÔ Ôáˆ¿£ ºçÔá+ »s eT|ŸÎµ ‡ ºçÔá+ n“• ¿±sÁ«ç¿£eÖ\T |ŸP]ï #ûdŸTÅ£”“ ™dH àsY ¿±sÁ«ç¿£eÖýË¢ –+~. ‡ dŸ+<ŠsÁÒÛ+>± jáTTe “s ˆÔá Å£”eÖsY eÖsÁuËsTTq eÖ{²¢&ƒTÔáÖ »»eÖ ºçÔá+ # ý² n<ŠTÒÛÔá+>± eºÌ+~. ‚ý²+{ì ºçÔá+ “]ˆ+ºq+<ŠTÅ£” “s ˆÔá>± HûqT >·]ÇdŸTïH •qT. # ý²eT+~ “s ˆÔá\T ¿±yîT&ž, VŸädŸ«+ ºçÔ \T “]ˆdŸTïH •sÁT. ¿±ú H Å£” ‚ý²+{ì # ]çÔ Ôáˆ¿£ ºçÔ \T “]ˆ+#á&†“¿ì ne¿±Xø+ s e&ƒ+ “È+>± z >=|ŸÎ ne¿±Xø+>± uó²$dŸTïH •qT. Ôá|ŸÎÅ£”+&† ‡ ºçÔá+ n“•es Z\y ]¿¡ q#áTÌÔáT+~. ‡ ºçÔá+ýË dŸ+#á\q dŸ+^Ôá <ŠsÁôÅ£”\T #áç¿ì ç|ŸÔû«¿£ bÍçÔá bþw¾+# sÁT. Ôá|ŸÎÅ£”+&† ‡ bÍçÔá eÖ ºçÔ “¿ì m+ÔÃ dŸVŸ²¿£]dŸTï+~. n<û$<óŠ+>± ‡ ºçÔ “¿ì dŸ+^Ôá <ŠsÁôÅ£”\T #áç¿ì kþ<ŠsÁT&ƒT eTV¾²ÔY H s jáTDY # ý² n<ŠTÒÛÔá+>± dŸ+^Ô “• n+~+# sÁT. n<û$<óŠ+>± ‡ ºçÔ “• ¿£<¸Š & eÖ+&Ž yûTsÁÅ£” m¿£Ø&† s J|Ÿ&ƒÅ£”+&† uó²¯ e«jáT+ÔÃ ‡ ºçÔ “• “]ˆdŸTïH •eTTµµ n“ jáTTe “s ˆÔá Å£”eÖsY eÖsÁuËsTTq nH •sÁT. n<û$<óŠ+>± Ôî\+>±D Ô=* eTTK«eT+çÜ Â¿.d¾.€sY., Ôî\T>·T d¾“eÖ |Ÿ]çXøeT ¿ÃdŸ+ 2000 yû\ m¿£s \T ¹¿{²sTT+#á&ƒ+ “È+>± >·]Ç+#á<Š>·Z $wŸjáT+. ‡ dŸ+<ŠsÁÒÛ+>± Â¿.d¾.€sY.>±]¿ì eTqdŸÖÎÛ]ï>± ¿£ ÔáÈãÔá\T. ‚|ŸÎ{ìesÁÅ£L @ eTTK«eT+çÜ #ûjáT“ kÍVŸ²dŸ+, dŸeTsÁ+ #ûdŸTïq• Ô=* _&ƒ¦, Ô=* H jáTÅ£”&ƒT Â¿.d¾.€sY., eÖý²+{ì jáTTeÅ£”\Å£” m+ÔÃ €jáTq dŸÖÎÛ]ï. eÖ »s eT|ŸÎµ ºçÔá+ n“• ¿±sÁ«ç¿£eÖ\T |ŸP]ï #ûdŸTÅ£”“ ™dH àsY ¿±sÁ«ç¿£eÖýË¢ eÚ+~. Ôá|ŸÎÅ£”+&† ‡ ºçÔá+ n“• es Z\y ]¿¡ q#áTÌÔáT+~. dŸ+#á\q dŸ+^Ôá <ŠsÁôÅ£”\T #áç¿ì ‡ ºçÔá+ýË # ý² n<ŠTÒÛÔáyîT®q bÍçÔá bþw¾+# sÁT. n<û$<óŠ+>± #áç¿ì kþ<ŠsÁT&ƒT eTV¾²ÔY H s jáTDY # ý² n<ŠTÒÛÔáyîT®q dŸ+^Ô “• n+~+# &ƒT. dŸTeTHŽ ‡ ºçÔá+ýË # ý² yîÕ$<óŠ«yîT®q bÍçÔá bþw¾+# sÁT. ‡ ºçÔá+ýË ç|ŸÜ bÍçÔá ¿=Ôáï>±, n+<Š]¿¡ q#ûÌ$<óŠ+>± –+{²sTT. »s eT|ŸÎµ ¿£<¸‘+Xø+ÔÃ rdŸTÅ£”q• ‡ ¿£<¸Š n+<Š]¿¡ Ôî*d¾q $wŸjáTyûT ¿±ú, ‡ ºçÔá+ <‘Çs ÔîsÁMT<Š € ¿£<¸Š, ¿£<¸ŠH \qT # ý² n<ŠTÒÛÔá+>± #áÖ|¾+#áuËÔáTH •qTµµ n“ nH •sÁT. ‡ ºçÔá+ýË $ÈjáTsÁ+>·H <¸Ž, Ôî\+>±D XøÅ£”+Ôá\, s Cñ+ç<Š, eÖdŸ¼sY kÍsTT n_óqyŽ, ºçÔá+ lqT, ¿=+&ƒe\dŸ, ÜsÁT|ŸÜ ç|Ÿ¿±wt, º{ì¼u²‹T, p. ¹s\+Ð, kÍ]¿£ s eT#á+ç<Šs eÚ, dŸTC²ÔáÂs& ¦, çÜyûDì, $“•, nqTl Ôá~ÔásÁT\T q{ìdŸTïq• ‡ ºçÔ “¿ì dŸ+^Ôá+ : eTV¾²ÔY H s jáTDY, Â¿yîTs : jáT+.H ¹>+ç<Š Å£”eÖsY, çdÓØHŽ |¢ : m.€sY.Â¿.kÍsTT, m& ³sY : Â¿.€sY.kÍÇ$T, dŸeTsÁÎD : €eTÖ] XèÕ\C²eT<óŠTdŸÖ<ŠHŽ, “s ˆÔá : Å£”eÖsY eÖsÁuËsTTq,

d¾úýË¿£+ ` €>·dŸT¼ 8 2014

FOR MORE UPDATES...

>> cinelokamnayak.blogspot.com >> facebook.com/cinelokam.nayak

jáÖ¿£ŒHŽ VÓ²sÃ\ uó²¯ jáÖ¿£ŒHŽ ºçÔá+ ¿£+&ƒ\ MsÁT&ƒT d¾ýÉÇdŸ¼sY kþ¼ýËHŽ eTsÃ uó²¯ jáÖ¿£ŒHŽ ç~¸\¢sYÔÃ Èq+ eTT+<ŠTÅ£” edŸTïH •sÁT. ~ m¿ùà™|+&ƒ‹TýÙà d¾ ¯ dt ý Ë uó ² >· + >± Ô C²>± Ôî s Á Â ¿ ¿ì Ø +ºq »~ m¿ùà™|+&ƒ‹TýÙà`3µÔÃ d¾ýÉÇdŸ¼sY kþ¼ýËHŽ ç |¿£ŒÅ£”\ eTT+<ŠTÅ£” edŸTïH •sÁT. ‚|ŸÎ{ìesÁÅ£L VŸä©eÚ&Ž çdÓØHŽ|ŸP s q³Te+{ì jáÖ¿£ŒHŽ ç~¸\¢sY>± ‡ d¾“eÖqT sÁÖbõ+~+# sÁT. ‚~ uó²¯ eT©¼kÍ¼sÁsY d¾“eÖ Å£L&†. ‚+Ôá uó²¯ eT©¼kÍ¼sÁsY ‚+ÔáesÁ¿£ s ýñ<ŠHû #îbÍÎ*. n+{Ë“jáÖ u²+&ƒsÁdt, yîTýÙÐ‹ÒHŽ, VŸä«]dŸHŽ b˜þsY¦ q{ì+# sÁT. ç|Ÿ|Ÿ+#á+ýËHû –ÔáïeT jáÖ¿£ŒHŽ VÓ²sÃ\ÔÃ “]ˆ+ºq d¾“eÖ ‚~. ‡ d¾“eÖýË q{ì+ºq jáÖ¿£ŒHŽ VÓ²sÃ\ ç{²¿ù ]¿±sY¦ ç|Ÿ|Ÿ+#á y «|Ÿï+>± n<ŠTÒÛÔá+>± –+~. ç|Ÿ<‘q+>± d¾ýÉÇdŸ¼sY kÍ¼ýËHŽ u²&ž, ¿£+&ƒ\T ‡ d¾“eÖýË ™VÕ²ýÉ{Ù>± “\TkÍïsTT. €s •ýÙ¦ n+&Ž d¾ýÉÇdŸ¼sY kÍ¼ýËHŽ ¿£*d¾ q{ì+ºq dŸ “ •yû X æ\T d¾ “ eÖ #á Ö dŸ T ï q • ç |¿£ Œ Å £ ” \Å£ ” >=|Ÿ Î nqTuó„ÖÜ“kÍïsTT. ‚<ŠÝsÁT yîT>±kÍ¼sYà ¿£*d¾ q{ì+ºq ‡ d¾“eÖ ‡ Hî\ 15e ÔûBq ç|Ÿ|Ÿ+#á y «|Ÿï+>± $&ƒT<Š\ ¿±qT+~. ‚+ÔáÅ£”eTT+<ŠT eºÌq »~ m¿ùà™|+&ƒ‹TýÙà`1, 2\ ¿£+fñ Å£L&† »~ m¿ùà™|+&ƒ‹TýÙ`3µ nÔá«<ŠTÒÛÔá+>± –+³T+<Š“ d¾ýÉÇdŸ¼sY kÍ¼ýËHŽ n+³TH •sÁT. €s •ýÙ¦ Ôáq d¾“eÖýË q{ì+ºq+<ŠTÅ£” # ý² dŸ + ÔÃwŸ + >± –+<Š “ , €já T qÅ£ ” ¿£ Ôá È ã Ô á \ T Ôî\T|ŸÚÅ£”+³TH •q“ d¾ýÉÇdŸ¼sY nH •sÁT.

T q É ý e ± ¿ à Ž H TT Ãs s ² Ó V ‚<ŠÝsÁT VÓ²sÃ\T, ‚<ŠÝsÁT »WqT.. y [ß<ŠÝsÁÖ ÿ¿£Ø³jáÖ«sÁTµ ºçÔá+ýË q{ì+#áT³Å£”. 3 bÍ³\T ]¿±]¦+>´ ÈsÁ|Ÿ&ƒ+ È]Ð+~. çd¾Ø|t¼esYØ ÈsÁT>·TÔÃ+~. ç |eT¿£<¸‘ºçÔá+ e#ûÌHî\ qT+& d¾+ÐýÙ ™w&ƒÖ«ýÙýË |ŸP]ï #ûjáT‹&ƒTqT. ¿£q•&ƒ, Ôî\T>·T Âs+&ƒT uó²wŸ\ýË ÿ¹¿kÍ] “]ˆ+#á‹&ƒTqT. VÓ²sÃ\ ejáTdŸTà ` 21 qT+º 25 ýË|ŸÚ –+&†* VÓ²sÃsTTHŽà ejáTdŸTà ` 17 qT+º 21 ýË|ŸÚ –+&†*

€dŸ¿ìï>·\y sÁT 4 bþdt¼¿±sÁT¦ ™dÕCÙ b˜þ{Ë\ÔÃ dŸ+ç|Ÿ~+#á>·\sÁT. ™dýÙ : 9652466640 “s ˆD+ : mdt.™V²#Y.{ì. eTÖMdt, ¿£<¸Š, çdÓØHŽ |¢, <ŠsÁô¿£ÔáÇ+ : n+› Â¿. d¾úýË¿£+ ` €>·dŸT¼ 8 2014 27

FOR MORE UPDATES...

>> cinelokamnayak.blogspot.com >> facebook.com/cinelokam.nayak

m dïsYÔÃ Èý²à #ûjáTqTq• l¿±+ÔY l¿±+ÔY, m dïsY VÓ²sÃVÓ²sÃsTTqT¢>± yî+¿£³sÁeTD eTÖMdt |ŸÔ ¿£+™|Õ, »sÁjYT sÁjYTµ |˜yŽT dŸTBósY s E <ŠsÁô¿£ÔáÇ+ýË ¿=\HŽ yî+¿£fñwt “]ˆdŸTïq• »çbõ&ƒ¿£ŒHŽ Hî+.1µ ºçÔá+ €>·dŸT¼ 14q s eÖH jáTT&ƒT dŸÖ¼& jîÖýË nÔá«+Ôá yîÕuó„e+>± çbÍsÁ+uó„eTeÚÔáT+~. ‡ dŸ+<ŠsÁÒÛ+>± ºçÔá “s ˆÔá ¿=\HŽ yî+¿£fñwt eÖ{²¢&ƒTÔáÖ »»eÖ dŸ+dŸœ qT+& edŸTïq• yîTT<Š{ì ºçÔá+ »Èý²às jáTT&ƒTµ. ‚|ŸÎ{ìesÁÅ£L b˜Í«$T© VÓ²sÃ>± eT+º |sÁTq• l¿±+ÔY ‡ ºçÔá+ÔÃ n“•es Z\y ]ú €¿£³T¼¿Ãe&†“¿ì d¾<ŠÆeTeÚÔáTH •sÁT. eÖ ¿£<¸Š #î|¾Îq yî+³Hû l¿±+ÔY ÿ|ŸÚÎ¿Ãe&ƒ+ # ý² €q+<Š+>± –+~. Ôá|ŸÎÅ£”+&† ‡ ºçÔá+ eÖ dŸ+dŸœÅ£” Xø—uó„dŸÖº¿£+>± “\TdŸTï+<Š“ €¥dŸTïH •qTµµ n“ nH •sÁT. <ŠsÁôÅ£”&ƒT dŸTBósY s E eÖ{²¢&ƒTÔáÖ »»eT+º ¿£<¸Š, eT+º ¿£<¸Šq+ÔÃ MTeTT+<ŠTÅ£” s uËÔáTH •qT. »Èý²às jáTT&ƒTµ fÉ®{ìýÙ ç|ŸÜ ç |¿£ŒÅ£”& ¿¡ ¿£Hî¿ù¼ njûT« fÉ®{ìýÙ ‚~. ¿=\HŽ yî+¿£fñwt eT+º n_ósÁTº –q• “s ˆÔá. »;óeTesÁ+ ‹TýË¢&ƒTµ ºçÔá+ÔÃ eT+º |sÁTÔî#áTÌÅ£”q• m dïsY ‡ ºçÔá+ýË ÿ¿£ H sTT¿£>± bÍçÔá bþw¾+#áuËÔÃ+~. n“• es Z\y ]¿¡ q#ûÌ n+Xæ\T ‡ ºçÔá+ýË |ŸÚwŸØ\+>± –+{²sTT. dŸ+#á\q dŸ+^Ôá <ŠsÁôÅ£”\T #áç¿ì eÖ ºçÔ “¿ì n<ŠTÒÛÔáyîT®q ³Ö«HŽà n+~dŸTïH •sÁT. ‡ dŸ+<ŠsÁÒ+>± #áç¿ì>±]¿ì ¿£ ÔáÈãÔá\T. |Ÿ]çXøeTýË –q• dÓ“jáTsY €]¼dŸT¼\ÔÃu²³T nç>· fÉ¿¡•w¾jáTq¢+<ŠsÁÖ ‡ ºçÔ “¿ì #ûjáTuËÔáTH •sÁT. € $es \ú• nÜ ÔáÇsÁýË yî\¢& kÍï+µµ n“ nH •sÁT. bþkÍ“ ¿£ wŸ’eTTsÁ[, u²‹T H jáT¿ù, ÈjáTç|Ÿ¿±wt Âs& ¦, #á+ç<ŠyîÖVŸ²HŽ, dŸT<óŠ, |Ÿ B¸Ç, V²eT, dŸÔá«+ s Cñwt Ôá~ÔásÁT\T

d¾úýË¿£+ ` €>·dŸT¼ 8 2014

H >·#îÕÔáq« »ÿ¿£ ýÉÕý² ¿ÃdŸ+µ |˜Ÿdt¼\T¿ù

jáTTekÍçeÖ{Ù n¿ìØHû“ H >·#îÕÔáq« VÓ²sÃ>± leTÜ n¿ìØHû“ nq•|ŸPsÁ’ dŸeTsÁÎDýË nq•|ŸPsÁ’ dŸÖ¼& jîÖdt u²«qsY™|Õ ¿ì+>´ H >±sÁT¨q “]ˆkþïq• ºçÔá+ »ÿ¿£ ýÉÕý² ¿ÃdŸ+µ. »>·T+&îC²] >·\¢+ÔásTT«+<ûµ e+{ì dŸÖ|ŸsYV¾²{Ù ºçÔ “• n+~+ºq $ÈjYT Å£”eÖsY ¿=+&† ‡ d¾“eÖ¿ì <ŠsÁô¿£ÔáÇ+ eV¾²dŸTïH •sÁT. ‡ d¾“eÖ |˜Ÿdt¼\T¿ùqT ‚{¡eýñ $&ƒT<Š\ #ûXæsÁT. H >·#îÕÔáq« dŸsÁdŸq |ŸPC² ™V²¹>¦ VÓ²sÃsTTHŽ>± q{ìkþï+~. ‡ d¾“eÖ ºe] ™w&ƒÖ«ýÙ ºçr¿£sÁD ÈsÁT|ŸÚÅ£”+{Ë+~. ÔáÇsÁýË ‡ d¾“eÖ |˜Ÿdt¼\T¿ù {¡ÈsYqT, €& jîÖqT $&ƒT<Š\ #ûjáT&†“¿ì bÍ¢HŽ #ûdŸTïH •sÁT. jáTTekÍçeÖ{Ù H >·#îÕÔáq«, |ŸPC² ™V²¹>¦ È+³>± q{ìdŸTïq• ‡ ºçÔá+ýË &†öö çu²VŸ²ˆq+<Š+, &†öö n©, ç|Ÿuó„T, H ÈsY, €¥wt $<‘«]œ, dŸTç|ÓÔY, eT<óŠT, ç|Ÿ>·Ü, dŸT<óŠ, B¿Œ± |Ÿ+ÔY Ôá~ÔásÁT\T eTTK« bÍçÔá\T bþw¾dŸTïH •sÁT. ‡ ºçÔ “¿ì dŸ+^Ôá+ : nqÖ|t sÁÖuÉHŽà, d¾“eÖ{Ëç>·|˜Ó : ×.€+ç&ƒÖ, m& {ì+>´ : ç|ŸMDY |ŸP& , €sY¼ : |¾.mdt.esÁˆ, ™|˜Õ{Ùà : $ÈjYT, ¿±dŸÖ¼«yŽTà : úsÁÈ ¿Ãq, ¿Ã`&îÕÂs¿£¼sY : €<ŠT]ï sÁeTD, mÐ¨Å£L«{ìyŽ çbõ&ƒÖ«dŸsY : kÍsTTu²u², dŸeTsÁÎD : leTÜ n¿ìØHû“ nq•|ŸPsÁ’, “s ˆÔá : H >±sÁT¨q n¿ìØHû“, ¿£<¸Š, çdÓØHŽ |¢, eÖ³\T, <ŠsÁô¿£ÔáÇ+ : $ÈjYT Å£”eÖsY ¿=+&†.

FOR MORE UPDATES...

>> cinelokamnayak.blogspot.com >> facebook.com/cinelokam.nayak

s C²«~ó¿±s “•

m+&ƒ>·fñ¼ ºçÔáyûT ‚~ ç|ŸC²kÍÇeT«+ <óŠqkÍÇeT«+>± eÖ]q yîÕH “• ç|Ÿ¥•dŸÖï »s C²«~ó¿±sÁ+µ ºçÔ “• sÁÖbõ+~dŸTïH •q“ €sY.H s jáTDeTÖ]ï #îbÍÎsÁT. dŸeÖÈ+ýË <Š[ÔáT\™|Õ ÈsÁT>·TÔáTq• nH «jáÖ\ >·T]+º ‚+<ŠTýË #á]ÌdŸTïH •eT“ Ôî*bÍsÁT. dÓÇjáT“s ˆD <ŠsÁô¿£ÔáÇ+ýË q{ìdŸÖï d•VŸ² ºçÔá |ŸÔ ¿£+™|Õ €jáTq ‡ ºçÔ “• ÔîsÁÂ¿¿ìØ+# sÁT. €>·dŸT¼ 15q ç |¿£ŒÅ£”\ eTT+<ŠTÅ£” s qT+~. ‚{¡eýñ @s Î³T #ûd¾q dŸeÖyûXø+ýË €sY.H s jáTDeTÖ]ï eÖ{²¢&ƒTÔáÖ »»™dH àsY ¿±sÁ«ç¿£eÖ\T |ŸPsÁïjáÖ«sTT. »mµ dŸ]¼|˜¾Â¿{Ù \_ó+º+~. m“•¿£ýË¢ &ƒ‹TÒ ç|Ÿuó²y “• #áÖdŸTï+fñ <ûXø+ýË “ÈyîT®q ç|ŸC²kÍÇeT«eTT+<‘ ? nHû dŸ+<ûVŸ²+ ¿£\T>·TÔÃ+~. ÿ¿£ y sÁT¦ dŸuó„T«\T m“•¿£ýË¢ Â>\e&†“¿ì ×<ŠT\¿£Œ\T KsÁTÌ™|&ƒTÔáTH •&ƒ+fñ |Ÿ]d¾œÜ mý² eÚ+<Ã nsÁœ+ #ûdŸT¿Ãe#áTÌ. Hû{ì dŸeÖÈ+ýË |<Šy &ƒT m“•¿£ýË¢ bþ{¡ #û d ne¿±Xø+ ýñ<ŠT. dŸ+|ŸqT•ýñ #á³¼dŸuó„ýË¢¿ì ç|Ÿyû¥dŸTïH •sÁT. ‡ <óÃsÁDì e\¢ ç|ŸC²kÍÇeÖ«“¿ì $|˜ŸÖÔá+ ¿£\T>·TÔÃ+~. ‚ý²+{ì nHû¿£ n+Xæ\ÔÃ bÍ³T <Š[ÔáT\™|Õ ÈsÁT>·TÔáTq• nH «jáÖ*• »s C²«~ó¿±sÁ+µ ºçÔá+ýË #á]ÌdŸTïH •+. s È¿¡jáT+ eÖÂsØ{Ù nsTTH $<ó‘H “• ‚+<ŠTýË m+&ƒ>·{²¼qT. €& jîÖÅ£” n<ŠTÒÛÔáyîT®q dŸÎ+<Šq \_ókþï+~. ç|ŸC²¿£eÚ\ ^Ô \T çXËÔá*• €¿£³T¼Å£”+³TH •sTTµµ nH •sÁT.

d¾úýË¿£+ ` €>·dŸT¼ 8 2014