DESCUBRA
AS NECESSIDADES DA SUA
P E L E CONHEÇA OS SEGREDOS DO CUIDADO ADEQUADO COM A PELE!
COMO ESCOLHER O CREME ADEQUADO?
Tenha sempre em atenção o tipo e as necessidades da pele, bem como a sua idade.
pr o blema A sua pele é seca: é matizada, fina, rugosa, sem elasticidade, envelhece rapidamente, não reage bem a agentes externos.
A sua pele é desidratada: falta-lhe elasticidade, é rugosa ao toque, repuxada, desidratada, escama-se e sente comichão.
SOLUÇÃO
Creme hidratante β-Glucan Active Hidrata profundamente a pele que a cada dia recupera vitalidade e um ar saudável. O beta-glucano de aveia, o ácido hialurónico, o lactato de sódio e a glicerina evitam a secura da pele e os ésteres de ácidos gordos superiores reconstroem a camada lipídica da epiderme. Destinado a: Todos os tipos de pele, especialmente a pele seca e desidratada. Modo de usar: Aplicar todos os dias de manhã e à noite na pele limpa do rosto.
S A B I A
Q U E …
Pele seca não é o mesmo que pele desidratada. A pele seca caracteriza-se pela pouca quantidade de lípidos (gorduras), enquanto que a pele desidratada pelos problemas com a hidratação da epiderme. Além do mais, a pele mista e oleosa também podem ser desidratadas. O ar muito seco (aquecimento, ar condicionado, sol) contribuem para a perda excessiva de água da epiderme e acelera o envelhecimento da pele. Para o evitar, beba muita água e hidrate a pele desde o exterior, aplicando um creme adequado.
2
3
S O LU Ç ÃO PA R A MANHÃS DIFÍCEIS Não dormiu tudo? Os sinais de cansaço são reduzidos com um creme de rosto e um creme para o contorno de olhos adequados. Pode cobrir as olheiras também com a ajuda do corretor luminoso FM GROUP MAKE UP.
Lembre-se do creme para os olhos Em primeiro lugar aplique o creme para os olhos e em seguida o creme de dia adequado. Ao aplicar o creme, dê palmadinhas com a ponta dos dedos para estimular delicadamente a microcirculação da pele. Isto fará a pele fica bem irrigada e oxigenada. Para reduzir o inchaço das olheiras, aplique o creme com palmadinhas desde o canto interior do olho até ao exterior. Se desejar evitar rugas e rejuvenescer a pele, arraste as pontas dos dedos em direção aos cantos interiores dos olhos. corners of the eyes.
pr o blema A sua pele tem falta de elasticidade e hidratação, tem pele mista, ou seja, nas bochechas é fina, seca e repuxada, e na zona “T” (testa, nariz, queixo) fica oleosa e brilhante.
SOLUÇÃO
Creme semi- enriquecido β-Glucan Active
COMO APLICAR O CREME DE DIA Ao aplicar o creme de dia comece no pescoço e massaje o creme para cima, em direção ao queixo. A pele do pescoço torna-se firme e flexível. Aplique do mesmo modo o creme no rosto: movimentos em direção às têmporas e não em direção ao queixo.
Contém ingredientes nutritivos, regeneradores e ligeiramente oleosa . O beta-glucano e os ésteres de ácidos superiores gordos ajudam a manter o nível adequado de hidratação da epiderme, enquanto o óleo de coco e a manteiga de karité devolvem à pele firmeza e aliviam as irritações. Destinado a: Todos os tipos de pele, especialmente a pele seca e mista, e oleosa no inverno. Modo de usar: Aplicar todos os dias de manhã e à noite, mesmo no caso de pele seca e mista. No inverno pode usar-se para proteger a pele oleosa com muitas imperfeições e com necessidade de tratamento. Para este tipo de pele aplique o creme semi-enriquecido todos os dias de manhã.
S A B I A
Q U E …
É um mito a ideia de que a aplicação de cosméticos excessivamente ricos em ingredientes ativos torna a pele preguiçosa. A pele irá apenas retirar desses cremes as substâncias de que mais precisa.
4
Antes de se maquilhar ou aplicar a base aguarde uns minutos até o creme ser absorvido. Graças a isto, a maquilhagem durará mais tempo.
5
O QUE DEVEMOS ESPERAR DE UM CREME DE DIA? Em primeiro lugar, o creme de dia deve hidratar a pele e protegê-la da ação nociva de agentes externos, evitando o envelhecimento da pele.
pr o blema A sua pele é seca e irritada. Reage com vermelhidão, ardor e secura à ação de agentes externos como o sol, o gelo e o ar condicionado.
SOLUÇÃO
Creme enriquecido β-Glucan Active Contém óleo de argão, que regenera a camada lipídica da epiderme, e beta-glucano, que hidrata intensamente a pele. O hidrolato de hamamelis suaviza as vermelhidões e regula a produção de oleosidade, enquanto que o óleo de abacate protege ativamente a epiderme. Destinado a: Todos os tipos de pele; especialmente recomendado para pele sensível à ação de agentes externos e ressequida. Hot to use: Aplique todos os dias de manhã e à noite, mesmo no caso de pele desidratada. Na pele sensível à ação de agentes externos aplicar todos os dias antes de dormir.
S A B I A
Q U E …
Os efeitos da utilização de um creme, normalmente são notados apenas ao fim de 4-6 semanas.
6
7
P R E PA R E - S E PA R A D O R M I R , O U CO M O APLICAR O CREME DE NOITE 1. Limpe muito bem o rosto A remoção da maquilhagem é essencial! Só uma pele limpa absorverá todos os ingredientes nutritivos que contém o creme. Tonifique e aplique creme no rosto mesmo em dias em que não se maquilhar. Todos os dias o rosto fica coberto de pó e sujidade. 2. Em sentido ascendente Remova a sujidade começando no decote em direção ao queixo, empurrando as palmas das mãos para cima. Faça movimentos semelhantes a limpar a maquilhagem do rosto: do queixo em direção às têmporas.
pr o blema Tem problemas de acne, pele contaminada, com imperfeições ou vasos sanguíneos quebrados, acinzentada e cansada. Ou pele oleosa: brilhante, com poros dilatados, com borbulhas e pontos negros visíveis.
SOLUÇÃO
Sérum de rosto β-Glucan Active Os ingredientes ativos contidos no sérum previnem as alterações da pele, suavizam as vermelhidões e ajudam ao processo de renovação de células, ao mesmo tempo que hidratam intensivamente e protegem da ação nociva dos agentes externos. A prata coloidal tem uma ação antibacteriana e suavizante, os ésteres de ácidos gordos melhoram o estado da pele, reafirmando-a e regulando a produção da oleosidade. Destinado a: O sérum é recomendado para todos os tipos de pele, especialmente para pele com vermelhidões, com problemas de borbulhas, oleosa, sensível, cansada e desidratada. Modo de usar: No caso da pele oleosa, mista e com acne, aplique todos os dias antes de dormir, aplicando de manhã o creme hidratante β-Glucan Active. No caso da pele seca, sensível e com vermelhidões, aplique regularmente, quer de manhã, quer à noite. O sérum pode ser também aplicado em locais especificos do rosto e corpo que exijam um cuidado especial.
S A B I A
3. Facilite o desmaquilhar dos olhos Para remover a maquilhagem dos olhos de forma suave e segura aplique em primeiro lugar sobre o olho fechado um algodão embebido em loção micelar FM GROUP MAKE UP. Desse modo removerá mais facilmente os resto dos cosméticos. 4. Está na hora do creme Comece por aplicar o creme debaixo dos olhos e em seguida o creme de noite. Aplique o creme de rosto na palma da mão e espalhe primeiro nas bochechas, depois na testa e no queixo. Não se esqueça do pescoço. Espalhe delicadamente o creme e massaje com movimentos suaves, mas sem esfregar, para não acelerar o aparecimento de rugas. Pode combinar a aplicação noturna de creme com uma delicada massagem do rosto.
Q U E …
É melhor aplicar cosméticos de uma mesma gama, pois a sua ação complementa-se. Durante o repouso à noite, a pele regenera-se e ao mesmo tempo absorve intensamente os ingredientes nutritivos dos cremes. Aproveite para escolher um creme com uma composição mais rica do que o creme de dia!
8
9
JÁ TEM
40 ANOS
pr o blema A sua pele é fina, descaída, perdeu o brilho e a firmeza, e a forma do rosto precisa de ser modelada. Os sintomas básicos de envelhecimento são as rugas visíveis e a descoloração. A pele torna-se mais sensível à ação de agentes externos e desidratada.
SOLUÇÃO
Coleção de cremes Gold Regenesis:
Creme rejuvenescedor de dia, creme rejuvenescedor de noite e creme rejuvenescedor para os olhos.
10
11
Creme rejuvenescedor de dia Gold Regenesis A sua eficácia baseia-se na fórmula ativa com ouro coloidal. Alisa visivelmente as rugas, devolve elasticidade à pele e garante uma hidratação otimizada. O resveratrol de uvas pretas influencia no processo de reparação e protege a pele como um escudo, da ação nociva de agentes externos. O complexo com ácido hialurónico une a água nas camadas profundas da epiderme garantindo um nível elevado de hidratação. Destinado a: Creme para pele madura depois dos 40, com sinais de envelhecimento, fina e desidratada. Modo de usar: Para aplicar de dia.
Creme rejuvenescedor de noite Gold Regenesis Nutre e regenera intensivamente a pele, alisando as rugas e modelando a forma do rosto. Contém luxuoso ouro coloidal que acelera a absorção de ingredientes ativos na camada profunda da pele, estimulando a sua regeneração e protegendo da degradação das fibras de colagénio. O ácido hialurónico hidrata intensamente a pele e estimula o processo regenerador, sendo que o extrato de raiz de alcaçuz cuida da firmeza da pele. Destinado a: Criado a pensar na renovação noturna da pele madura, depois dos 40 anos, com sinais de envelhecimento, descaída e acinzentada. Modo de usar: Para aplicar regularmente à noite.
S A B I A
Q U E …
O processo natural de envelhecimento da pele é acelerado por inúmeros agentes externos e internos. São agentes externos: os raios de sol, fumar, quantidade insuficiente de movimento ao ar livre, presença constante em locais climatizados, cuidados desadequados ou falta destes. Agentes internos são, por exemplo, a insuficiência de vitaminas causada por uma dieta mal equilibrada. Sob a influência de agentes externos desfavoráveis surgem radicais livres que provocam a destruição dos lípidos da pele e ao mesmo tempo danificam a barreira protetora da epiderme, o que provoca perda de colagénio e elastina. Consequência disto é o envelhecimento precoce da pele.
12
13
REMOVER A MAQUILHAGEM DOS OLHOS À NOITE Embeba um disco desmaquilhante em loção micelar ou loção desmaquilhante para os olhos e deixe alguns segundos sobre o olho fechado. Isto fará com que o rímel e outros cosméticos dissolvam-se delicadamente e torna-os mais fáceis de remover. Limpe a pálpebra superior com um movimento descendente e a inferior dirigindose ao canto interior do olho. Repita até o disco desmaquilhante ficar limpo. Uma adequada e delicada limpeza da maquilhagem dos olhos significa menos rugas.
CO M O A P L I C A R O CREME DE OLHOS? Não
o aplique demasiado perto do olho. É melhor aplicar uma pequena quantidade de creme na altura do osso orbital e fazer movimentos circulares com as pontas dos dedos 1)olho, estimulando a microcirculação. à volta do
2)
Creme rejuvenescedor para os olhos Gold Regenesis Devolve à pele delicada do contorno dos olhos, elasticidade e suavidade, luta contra os sinais de envelhecimento e descoloração. Contém hexapeptídeo que alisa as rugas existentes e previne com eficácia o reaparecimento. O extrato de sementes de guaraná estimula a microcirculação, eliminando os sinais de cansaço como olheiras e inchaços. O extrato de kiwi e raiz de sophora uniformiza a coloração do rosto e dá brilho ao contorno dos olhos. Destinado a: Destinado ao cuidado da pele à volta dos olhos após o 40 anos, sem brilho e firmeza. Modo de usar: Para aplicar tanto de manhã como à noite.
Em 14
seguida dê palmadinhas delicadas com o creme nas pontas dos dedos, indo desde o canto exterior para o interior (a não se que queira reduzir o inchaço matinal. Nesse caso faça o movimento contrário).
15
CUID E TAMB ÉM D O SEU
CORPO!
Pelo menos uma vez por dia, depois do duche diário e de cada banho, aplique o bálsamo hidratante para o corpo β-Glucan. Espalhe o bálsamo sempre em direção ao coração. Pode combinar a aplicação com uma suave massagem. Desse modo estará a despertar a circulação sanguínea. No mínimo uma vez por semana faça uma exfoliação do corpo todo, por exemplo com o exfoliante natural de açúcar para o corpo Body Sign ou o exfoliante com sais da coleção Spa Senses. Isto fará com que os ingredientes do bálsamo sejam melhor absorvidos e a pele tornar-se-á suave e macia. Se tiver de lutar contra a chamada pele casca de laranja, escolha o bálsamo para o corpo anticelulite β-Glucan Active. Não o aplique no corpo todo, mas apenas nas partes que precisam de ser reafirmadas e modeladas, como as nádegas, barriga e coxas. Para estimular a circulação massaje o cosmético mais tempo e com movimentos circulares. Lembre-se também das mãos, onde muito depressa se tornam visíveis os sinais de envelhecimento e de cuidados insuficientes. O creme de mãos nutritivo e regenerador β-Glucan Active é recomendado para a pele seca e estragada das mãos e da placa das unhas, constantemente exposta à ação nociva de agentes externos, sobretudo no inverno. Por sua vez, o creme de mãos hidratante e suavizante β-Glucan Active hidrata e suaviza prolongadamente a pele das mãos, tornando-as aveludadas ao toque e a sua aplicação sistemática melhora a coloração da pele e fortalece as unhas quebradiças.
www.fmgroup.es FM GROUP Espanha e Portugal C/ Biscaia 358-362 08027 Barcelona