Winter 2012 / 2013
UNESCO Welterbe RhB Erlebniswelt
iskarte Mit Erlebn n! chen Bah der Rh채tis
Freizeit-Bon Entspannend-spannende Wintererlebnisse mit der RhB und ausgewählten Partnern A
FL
CH
I
Landsc karte in der Satelliten e «Rhätische Bahn UNESCO
haft Albula/
Bernin
a» eber: Herausg AG he Bahn Rhätisc 25 fstrasse Bahnho 2 Chur CH-700 b.ch www.rh co.ch b-unes www.rh
Welterb
Landqua
rt
Scuol
Unsere Klassiker Unvergessliche Bahnerlebnisse
Mit unseren Freizeit-Bons sind Sie noch günstiger unterwegs. Egal ob Wellness, Kulinarik, Kultur oder Aktiv- und Familienerlebnisse – wer mit der Bahn anreist oder einen Ausflug innerhalb des RhB-Netzes unternimmt, kommt in den Genuss von zahlreichen vorteilhaften Reduktionen oder Zusatzleistungen bei den Freizeit-Partnern der RhB.
1
UNESCO Welterbe RhB Ein bahntechnisches Meisterstück
Und so profitieren Sie:
Zernez
Müstair
Bergün
Thusis
Unterwegs Uxxxx mit der RhB
St. Moritz
Poschiav
10 km
Das Dasxxxxxxx Engadin von oben nach unten
Image:
Satellite
417.indd
UNESCO
Bewilligun
g von
swisstopo
Bahnmuseum Albula
e Bahn in der e Rhätisch e he Bahn Welterb e Streck Rhätisc hrer UNESCO wird di lterbe Reisefü 6 Seiten ESCO We rer «UN ». Auf 9 Reisefüh /Bernina Streckenbeschrieb
CH
FL
A
Rhätische Albula/Bernina
Albula/Bernina»
Bahn
in der
Landschaft
«Rhätische
Satellitenkarte Welterbe UNESCO
2 R
A
Landschaft
U
B
Ü
N
D
E
N
ft Albula Landscha rieben. ch besch ausführli
t eie Fahr itigem ot für fr i-Angeb ive 96se e Pass , inklus e. Komb Welterb rbe Pass Welterb RhB UNESCO m Welte UNESCO Sie das o mit de nd Tiran Erfahren Thusis u zwischen rer. Reisefüh
Pass
Welterbe
Welterbe Albula UNESCOLandschaft das in der Sie Bahn Erfahren Rhätische
/ Bernina
UNESCO
www.rhb.ch/unesco
RhB
Ausflugsideen
Zeitreise in Bergün
estrecke e Welterb NESCO Welterb en. e RhB U UNESCO n Schien ote im len – di eben de n Vornangeb der Schu f und n von de Gruppe ereine o iel – au Sie sich irmen, V bietet v d lassen Ob für F Tirano hüre un sis nach enbrosc von Thu ie Grupp en Sie d Verlang ieren. n inspir schläge Thusis
Freie
Fahrt
RhB
Albula
im Welterbe / 2011 Erlebnisse 2010 UNESCO RhB / gruppen
www.rhb.ch
Welterbe UNESCO
RhB
Gruppenangebote
Albula
/ Bernina
www.rhb.ch/via
Via
in der
zwischen
und
Tirano
Pass
Welterbe
UNESCO
/ Bernina
Landschaft
: ion / Verkauf www.rhb.ch g / Resevat rhb.ch, Beratun service@ ice, rail Railserv
e ltunnels nd Spira Kehr- u
Viadukt
Galerien
R hätische / Bernina lterbe « Via Albula ESCO We führer das UN – auf Wander n durch ernina» f und derunge gverlau Albula/B 10 Wan den We dschaft Piktogramme
Streckenbeschrieb
Albula/Bernina»
Bahn
in der
Landschaft
«Rhätische
G
CH
FL
A
Albula/Bernina»
Bahn
in der
Landschaft
«Rhätische
Angebot auswählen Freizeit-Bon abreissen und mitnehmen Einlösen und profitieren In Bergün, unmittelbar an der Albulalinie der Rhätischen Bahn steht das Bahnmuseum Albula. Ein Ort für Familien und Bahnliebhaber. Anhand inszenierter Räume, originaler Exponate und einer der letzten «Krokodil»-Lokomotiven vermittelt das Museum historische und aktuelle Aspekte dieser spektakulärsten aller Schweizer Bahnstrecken, die Teil des UNESCO Welterbes ist. Auf über 1 300 m2 erwarten Besucher über 400 Exponate aus mehr als 100 Jahren. Öffnungszeiten Dienstag bis Freitag: 10.00 – 17.00 Uhr Samstag / Sonntag / Feiertage: 10.00 – 18.00 Uhr Das Museum ist im November geschlossen.
www.rhb.ch | webcode 1924
(I)
2
Piktogramme
in der
«Rhätische
G
gshalten n mit Zu Statione ellen ohaltest iten Postaut öglichke htungsm ten Übernac glichkei ungsmö Verpfleg plätze Camping llen Feuerste ündens spunkte kt Graub Aussicht ittelpun scher M Geografi ung Bedeut tionaler gruppen von na te / Bau Ortsbild zelobjek erte Ein Sehensw pellen und Ka Kirchen gruinen und Bur te Burgen urobjek erte Nat Sehensw I
UNESCO
www.rhb.ch/freizeit-bons
rt mit
Albula/Bernina»
Bahn
UNESCO
Welterbe Landschaft in der Bahn UNESCO
Reiseführer
Streckenplan Welterbe
www.rhb.ch | webcode 1060
Reproduzie
Welter
Streckenplan Welterbe
Rhätische Albula/Bernina
Detailinformationen zu den Angeboten sowie weitere vorteilhafte FreizeitBons finden Sie auf unserer Homepage:
po, NPOC,
)
» Angebote haft Albula/Bernina er und Landsc e Führ in der Erhältlich be «Rhätische Bahn
me Piktogram
Welterbe Landschaft in der Bahn UNESCO
gültig. Nicht mit anderen Vergünstigun-
ge/Swissto
(BM062220
d_4c_090
Reiseführer
gen kumulierbar. Tipp: Für Wissbegierige Besuchen Sie die Ausstellungen zum Thema UNESCO Welterbe RhB im Bahnmuseum Albula in Bergün, am Bahnhof in St. Moritz oder im Alpenrhein Village in Landquart. Viele interessante FakNoch mehr profitieren? ten über das UNESCO Welterbe RhB erwarten Sie.
ESA/Eurima
(I)
umschlag_
UNESCO
Die Fahrt durch das «UNESCO Welterbe Rhätische weisen Sie zusammen Bahn inDen derFreizeit-Bon Landschaft Albula / Bernina» wird zur Entdeckungsreise. Aktive wandern auf fasmit einem tagesaktuellen Fahrausweis zinierenden Wanderpfaden der Strecke, des öV's inkl. einerentlang RhB-Strecke beim Bahnfans bestaunen Pionierwerke aus nächster Partner vor. Gültig für 1 Person. Auch Nähe und Wissensdurstige erkunden die spanmit GA bzw. Pauschalfahrausweisen nenden Ausstellungen.
o
Tirano
Sondrio
Satellitenkarte Welterbe
Die Bahnstrecke über Albula und Bernina ist bezüglich Bautechnik und Linienführung eine einzige Meisterleistung. Seit über 100 Jahren verkehren die Züge auf der Albula- und Berninalinie. Enge Radien, raffinierte Kunstbauten, in Schlangenlinie durch schroffe Täler: Im UNESCO Welterbe verschmelzen Landschaft und Eisenbahn. Harmonisch in die wilde Natur eingebettet erwartet Sie ein Paradestück der Bahnpionierzeit. Die namhaften Zeugen heissen Landwasserviadukt, Kehrtunnels zwischen Bergün und Preda oder Kreisviadukt von Brusio.
15.–
Davos
I
A
Preis: CHF
Chur
Attraktionen: Fahrsimulator im Original «Krokodil»-Führerstand Ausstellung Kalka-Shimla-Bergbahn Modellwerkstatt Erlebnisausstellung mit Kindertour Schaudepot für Tüftler und Laien Tipp: Einsteigen und erleben Profitieren Sie von den vergünstigten Kombitickets ab allen Bahnhöfen der Schweiz. Preise Eintritt Erwachsene Eintritt Kinder / AHV / IV
12.00 9.00
R
A
U
B
Ü
N
D
N
t. he über der Lan ermittel hilfreic Bahn in ionen v werden nformat 224 Seiten .ch, in rgrundi ischuna de Hinte hop terra-gr spannen .ch/rails g www. ww.rhb na Verla d auf w Terra Grischu öfen un h beim -Bahnh Erhältlic , an RhB dlungen Buchhan E
e la/Bernina UNESCO Welterb Via Albuungen durch das 10 Wander Albula/Bernina» aft Landsch
i und Des Berater s Frost ( ndtrau rer Klau en Juge nwande mir ein ns: M Der Bah eschehe habe ich es Jetztg Jahren n du «Mit 70 om Ort d per Bah it weg v nd auch , von land, we u Fuss u ntgegen appen z ns. A Sonne e in 10 Et Süd der es Norde d nach rische d Von Nor in die F e d zurück . anderw lien) un e Route r Weitw Welterb itch rührt de UNESCO rzeit sw ieder be G eit, jede Immer w meine Sicherh mir die , waren t ermann Dies gab rnina is r für jed lbula/Be g schaft A eine Tou ite, bei der Land Wegesse RhB, in meiner und an en. au gute Fre chwäch ndlich, ditionss naturku nen Kon , dieses Erlebnis über d Die Freiheit sam z gartige in einzi er erhol und alp iner s so lock ninapas s ein alp den Ber mehr al übe t. Es ist ie Leser Highligh on auf d nspirati meine I .» u wagen Schritt z
Unsere Geheimtipps Ausflüge im UNESCO Welterbe RhB
3
Bernina Express
Via Albula / Bernina
4
5
Schlittelwelt Bergün
Vollmondfahrt
6
Dolce Vita im Valposchiavo
7
Schneeschuh-Tour Bernina
8
Val Roseg
9
10
UNESCO Welterbe Pass
Von den Gletschern zu den Palmen
Winterwandern im Welterbe RhB
2 Schlittelbahnen – 10 km Spass
Hier geht Ihnen ein Licht auf
Genuss im UNESCO Welterbe RhB
Aktives Wintererlebnis
Winterliche Kutschenfahrt
Für Entdecker
Die Albula- und Berninastrecke der RhB gehören zu den spektakulärsten Alpenüberquerungen. Auf 2 253 m ü. M. thront das verschneite Dach der RhB, Ospizio Bernina. Aus den komfortablen Panoramawagen lassen sich die weissen Berge am besten geniessen.
Auf den Wanderwegen zwischen Spinas und St. Moritz entlang der Albulalinie wird das Entdecken von Winterlandschaften zum Kinderspiel. Die Berninalinie lässt sich im Winter hervorragend zwischen St. Moritz und Morteratsch erkunden. Einige Höhepunkte der Wanderung sind der gewaltige Morteratschgletscher sowie das verschneite St. Moritz. Die südlichen Etappen der Berninalinie eignen sich ebenfalls für Winterwanderungen.
Auf weltberühmten Schienen zum einzigartigen Vergnügen auf Kufen: Das bietet das Schlittelabenteuer Preda / Darlux – Bergün der RhB. Erst schraubt sich der Zug in Kehrtunnels und über Viadukte in die Höhe. Von 1 800 m ü. M. in Preda geht es bergab: Sechs Kilometer Schlittenfahrt nach Bergün, vier Kilometer ab Darlux nach Bergün.
Bei Vollmond erleben Sie eine atemberaubende Fahrt im Panoramawagen der Rhätischen Bahn – beginnend im Engadin, vorbei am ewigen Eis des Berninamassivs bis Alp Grüm. Im Ristorante Albergo Alp Grüm – auf 2 091 Metern über Meer – wird das Gletscherfondue serviert.
Ein Schnupperausflug ins Valposchiavo lohnt sich immer. Durch alte gepflästerte Gassen schlendern oder reiche Kulturgüter entdecken – im Valposchiavo gibt es viel zu tun. Eine ausgezeichnete Küche, gute Weine sowie das südländische Ambiente sind weitere Gründe, um sich auf Entdeckungsreise durch das Bergtal zu begeben.
Auf verschneiten Pfaden wandern Sie von Alp Grüm entlang der Welterbestrecke bis zum verträumten Hochtal Cavaglia. Der Tourenführer kennt die besten Aussichtspunkte in der majestätischen Bergwelt. Die Schneeschuhe tragen Sie sicher über den knirschenden Untergrund.
Im Winter chauffieren Sie Zweiergespanne romantisch ins Val Roseg. Ein lichter Lärchenwald in Pulverschnee gehüllt bildet die Kulisse. Zuhinterst im Tal serviert das Hotel Restaurant Roseg Gletscher-Kaffee und Kuchen.
Zwei Tage freie Fahrt in allen Zügen zwischen Thusis und Tirano (ohne Bernina- und Glacier Express). Albulatal und Berninapass lassen sich gemütlich entdecken. Dazu gibt es den reich bebilderten Reiseführer, so verpassen Sie keine Sehenswürdigkeit.
Tipp: Kunst vom Feinsten Kombinieren Sie den Ausflug ins Val Roseg mit einem Besuch im Museum Alpin in Pontresina.
Tipp: Auf ins Bahnparadies Mit dem UNESCO Welterbe Pass vergünstigt ins Bahnmuseum Albula.
Tipp: Val Bever Besuchen Sie das Gasthaus Spinas im romantischen Val Bever.
Preisbeispiele
Pauschalpreise
Preisbeispiele UNESCO Welterbe Pass
Preisbeispiele 2. Klasse, retour inkl. Sitzplatzreservation
1
⁄1
1
⁄2
Chur – Poschiavo
124.00
71.00
St. Moritz – Tirano
78.00
48.00
www.rhb.ch | webcode 33
www.rhb.ch | webcode 1317
Tipp: Alp Grüm Der Ausblick vom Piz Palü über das Valposchiavo bis zu den Bergamasker Alpen ist auch tagsüber überwältigend.
Tipp: Nachtschlitteln Preda – Bergün Die Schlittelbahn ist nachts beleuchtet.
Schlittelbahn-Tageskarte 2. Klasse
1
⁄1
1
⁄2
Tipp: Museum Casa Console Das Museum bietet eine Kunstsammlung mit Werken bedeutender Maler des 19. Jahrhunderts im historischen Palazzo in Poschiavo.
Tipp: Ristorante Alp Grüm Es ist wohl das einzige Restaurant mit «NurBahnanschluss». Auf der Terrasse des Restaurants geniessen Sie typische Pizzoccheri.
Pferdeomnibus Pontresina – Val Roseg
Pauschalpreise
1
ab Davos Platz
54.10
33.90
Erwachsene
87.00
Einfach
18.00
ab St. Moritz / Pontresina
45.50
29.50
Mit Halbtax / GA / Kinder
73.00
Retour
28.00
www.rhb.ch | webcode 223
www.rhb.ch | webcode 1745
www.rhb.ch | webcode 1752
www.rhb.ch | webcode 1756
www.rhb.ch | webcode 1760
⁄1
1
⁄2
1. Klasse
115.00
89.00
2. Klasse
70.00
54.00
Preise inkl. Gutschein für Reiseführer UNESCO Welterbe.
www.rhb.ch | webcode 1069
Erlebniskarte der Rhätischen Bahn
UNESCO Welterbe RhB
Piz Palü
6
Freizeit-Bon
Piz Bernina 4049 m
Piz Roseg
Matterhorn
www.rhb.ch 8
Piz Corvatsch
Tirano-Thusis 122,3 km UNESCO Welterbe RhB
Cadera
Le Prese Li Curt Miralago Campascio Brusio
Tirano
Campocologno
1
429 m
g se Ro l Va
4 E
Muottas Muragl
Punt Muragl n / In En Bever
Samedan
Valchava
as
s
1
Vals
Piz Kesch
Trun
Albulaviadukte und -Kehrtunnels
Cinuos-chel-Brail
Tavanasa-Breil/Brigels
Freizeit-Bon
Schweizerischer Nationalpark
Bergün/ Bravuogn
Ilanz Piz Beverin
Crap Sogn Gion
Alvaneu Bad Tiefencastel Surava Weisshorn
Davos Wolfgang
1
10
Davos Laret
Cazis Litzirüti
Gotschnagrat
D
Selfranga
Arosa
Lenzerheide
1739m
Feldis
Langwies
D
Cavadürli
Langwieserviadukt
St.Peter-Molinis
Klosters Dorf
Lüen-Castiel Domat/Ems Stadt
Madrisa
Serneus
Küblis
Ru
in
ReichenauTamins
Haldenstein
Jenaz
Rabatt:
Caumasee
Flims
CHF 15.00 Rabatt auf topaktuelle Skis, Snowboards und / oder Schuhe in 28 swissrent-a-sport-Geschäftsstellen in 12 Bündner Wintersportorten.
Tschingelhörner
Gültigkeit: 01.11.2012 – 30.04.2013 Öffnungszeiten: täglich 08.00 – 18.30 Uhr
Furna
Zizers Igis Landquart Ried
Landquart
Schiers
Grüsch
SeewisValzeina
Malans
Angebot auswählen Freizeit-Bon abreissen und mitnehmen Einlösen und profitieren
Chur
Crestasee
Felsberg Flimserstein Calanda
Cassonsgrat
UNESCO Welterbe Tektonikarena Sardona
Freizeit-Bon
E
Sporthotel Pontresina Untervaz-Trimmis
Und so profitieren Sie:
A
Rentaski AG info@swissrent.com, www.swissrent.com
Trin
Wiesental
Fideris La nd qu ar t
Ems Werk
Versam-Safien
Mit unseren Freizeit-Bons sind Sie noch günstiger unterwegs. Egal ob Wellness, Kulinarik, Kultur oder Aktiv- und Familienerlebnisse – wer mit der Bahn anreist oder einen Ausflug innerhalb des RhB-Netzes unternimmt, kommt in den Genuss von zahlreichen vorteilhaften Reduktionen oder Zusatzleistungen bei den Freizeit-Partnern der RhB.
West
585 m Saas
Skis, Boards und Boots mieten leicht gemacht mit swissrent a sport. Fachmännische Unterstützung und topaktuelles Material, das den Wünschen und dem Können der Kundschaft entspricht, stehen zur Verfügung. Anschliessend wird das Material passend eingestellt – nach ISO-Sicherheitsnorm – und schon beginnt die grosse Freiheit im Schnee!
Bonaduz
Plessur
Peist
Rothenbrunnen
Thusis-Tirano 122,3 km UNESCO Welterbe RhB
Rhäzüns
Brambrüesch
Klosters Platz
Rodels-Realta
D
swissrent a sport
ins
Schwarzsee
Freizeit-Bon
Laaxersee
Thusis
Solisviadukt
/R he
Autoverlad Vereina
Parpaner Rothorn
Laax
lta
l nne
Piz Buin
Entspannend-spannende Wintererlebnisse mit der RhB und ausgewählten Partnern
Gültigkeit: 15.12.2012 – 15.04.2013
Landwasserviadukt
Weissfluhjoch
Freizeit-Bon
Valendas-Sagogn
atu
Motta Naluns
Erwachsene: Hinfahrt CHF 16.00 statt CHF 18.00 / Retourfahrt CHF 26.00 statt CHF 28.00 Kinder zwischen 4 und 12 Jahren zum halben Preis. Vorreservation nötig: Tel +41 (0)78 944 75 55 Wohlis Kutsch- und Reitbetrieb 7526 Cinuos-Chel, Tel +41 (0)78 944 75 55 www.engadin-kutschen.ch
2
cht
1
Schatzalp
Falera
chl u
D
Davosersee
ein
Ftan Baraigla
Ver
Piz Linard
Davos Wiesen
Davos Platz Davos Dorf
Rabatt: Vorab
au
Susch
Filisur
Hin ter rhe in
Sagliains
1560 m
Scuol-Tarasp 1286 m
Lavin
Davos Frauenkirch
Davos Glaris
Castrisch
Wiesnerviadukt
Davos Monstein
Eine weisse Märchenlandschaft öffnet sich beim Eintritt in die unberührte Natur des Rosegtals. Schneekristalle funkeln und glitzern im strahlenden Sonnenlicht. Auf dem Weg immer näher zur Gletscherwelt ist es still. Nur ab und an hört man die Glocken von Wohlis Pferdeschlitten und das Schnauben der stolzen Kaltblutpferde.
Rueun Savognin
C
Kutschenfahrt Pontresina – Val Roseg
Waltensburg/Vuorz
Vo rd er rh ei n
Zernez
En / Inn
Gültigkeit: 10.12.2012 – 30.04.2013 Öffnungszeiten: Di – So 10.00 – 12.00 / 14.00 – 18.00
Rabius-Surrein
Piz Ela
Parc Ela
Guarda
Segantini Museum St. Moritz 7500 St. Moritz, Tel +41 (0)81 833 44 54 www.segantini-museum.ch
Sumvitg-Cumpadials
5
Ardez
Tödi
Preda
Alb ula
np
Disentis/ Mustér
Das im Jahre 1908 eröffnete Segantini Museum wurde als Gedenkstätte für den grossen Maler erbaut. Der Bau mit der mächtigen Kuppel orientiert sich an jenem Pavillon, den Giovanni Segantini für sein Engadinerpanorama an der Pariser Weltausstellung von 1900 geplant hatte. Eintritt Erwachsene: CHF 7.00 statt CHF 10.00. Personen in Ausbildung: CHF 3.00 statt CHF 5.00. Familienplausch: Gratis Eintritt inkl. Audioguide für Kinder (6–16 Jahre) in Begleitung eines Erwachsenen.
nel
Rhe in
Re
e sch
UNESCO Welterbe Kloster St. Johann Müstair
Göschenen
Oberalpstock
S-chanf
UNESCO Biosfera Val Müstair Parc Naziunal
B
Rabatt:
Müstair
Mals
Sedrun
Corviglia
D
Freizeit-Bon Segantini Museum St. Moritz
D
Albulatun
Madulain
Schweizerischer Nationalpark
Ova Spin Ofenpass
Tschierv
Sta. Maria
Zuoz
Andermatt
Spinas
La Punt Chamues-ch Lago di Livigno
Oberalppass
St.Moritz D 1775 m
Celerina
Menu Pizzoccheri mit Mortadella oder Risotto mit Steinpilzen und Lüganighetta inklusive 2 dl Veltlinerwein oder ein 3 dl alkoholfreies Getränk zum Spezialpreis von CHF 22.00 pro Person.
Ente Turistico Valposchiavo 7742 Poschiavo, Tel +41 (0)81 844 05 71 www.valposchiavo.ch
Piz Nair
Lej da San Murezzan
CelerinaStaz
Pontresina
Livigno
Rheinquelle
Morteratsch Surovas
Kreisviadukt Brusio
Lej da Silvaplauna
B
Bernina Suot
Visp
9 C
Bernina Diavolezza
Bernina Lagalb
7
3
Lej Nair
Privilasco
Poschiavo
Brig
Lej da Segl
Ospizio Bernina 2253 m
Piz Lagalb
Geniessen Sie mit der Rhätischen Bahn eine Fahrt ins südliche Valposchiavo – vom Norden in den Süden über abgrundtiefe Schluchten, vorbei an Gletschern bis auf 2 253 Meter über Meer zum Ospizio Bernina und hinab nach Alp Grüm und weiter ins südliche, mediterrane Klima des Valposchiavos.
Gültig in folgenden Restaurants: Le Prese: Sport; Poschiavo: Suisse, Motrice, Flora, Croce Bianca, Châlet Stazione
Maloja
Cavaglia
A
10
Morteratsch-Gletscher Lago Bianco
3
Meran
Zermatt
Alp Grüm
Lugano
Valposchiavo Special
Rabatt:
Diavolezza
Venezia
A
Martinsloch
Herzlich willkommen im Sporthotel Pontresina in atemberaubend imposanter Palastarchitektur von 1881. Behutsam renoviert, modernisiert und zu einer stilvollen, komfortablen Hotelanlage umgebaut, ist es ideal für aktive und erholungssuchende Gäste auf hohem 3 Sterne Niveau.
Rabatt: 20 % auf die Zimmerpreise. An einem Abend 1 Verwöhnmenu offeriert vom Haus. Mindestens 2 Nächte Aufenthaltsdauer und am 2. Abend Verwöhnmenu zu CHF 40.00. Reservation erforderlich. Sporthotel Pontresina 7504 Pontresina, Tel +41 (0)81 838 94 00 www.sporthotel.ch Gültigkeit: 06. – 24.12.2012, 10.03. – 07.04.2013
Den Freizeit-Bon weisen Sie zusammen mit einem tagesaktuellen Fahrausweis des öV's inkl. einer RhB-Strecke beim Partner vor. Gültig für 1 Person. Auch mit GA bzw. Pauschalfahrausweisen gültig. Nicht mit anderen Vergünstigungen kumulierbar.
Noch mehr profitieren? Detailinformationen zu den Angeboten sowie weitere vorteilhafte FreizeitBons finden Sie auf unserer Homepage:
www.rhb.ch/freizeit-bons
xxxxxxx
me Piktogram rieb Strecke
Landsc lan in der Streckenp e «Rhätische Bahn UNESCO
haft Albula/
Bernin
nbesch
a» und Brücken
Viadukte Tunnels
Tunnels Tunnels
Tunnels Tunnels
ern Stützmau
walls Revetment Stützmauern
Landqua
Reiseführer UNESCO Welterbe Rhätische Bahn «UNESCO Welterbe - Rhätische Bahn in der Landschaft Albula / Bernina». Auf 102 Seiten wird die Strecke ausführlich beschrieben. So verpassen Sie keine Sehenswürdigkeit. a ng re te Un
asse rta l
e Rh
Chur
in
Galleries Galerien
din
Reichenau
Dammbö
les g ch
Bahn Rhätischeernina Albula/B
R
G
Grösseres
Mittleres
building e reception Small Aufnahmegebäud Kleineres
Wartehäuschen
uschen de / Wärterhä Wärterbu
hut Linesman's Wärterbude
hut Linesman's Wartehäuschen
Remise
Shed Remise
Werkstät
Workshop Werkstätte
n
Gedeckte
Workshop Werkstätte
ibe Drehsche
tal
s lb ha
Turntable Drehscheibe
n tei
crane
Wasserkr
Water Wasserkran
Pontresina
Kirchen
Ob ere n
ga di
n
Ospizio
Burgen,
Häuser,
sch Po al
Poschiav
Archäolog
sites Ore storage Erzlagerstätten
Palazzi,
o iav
10 km
and chapels Churchesund Kapellen Kirchen
towers residential Forts andTürme, Schlösser Burgen,
tätten
houses,
Stauseen
en und Staubeck
n rstatione und Umforme
plants power en centres, stations Control und Umformerstation and converter Werke Zentralen,
Lago di Co mo
sites Ore storage Erzlagerstätten
Therapeutic Heilquellen
Adda
(I)
17.4.2009
( CH ) Lugano ü. M. 270 m
and upper-class museums Aristocratic hotels and Museen Palazzi, farmhouses, Hotels, Häuser, finds of archaelogical Fundstellen Locations Archäologische
springs n Heilquelle
Reservoirs und Staubecken Stauseen
, Werke Zentralen
Sondrio
crane Water Wasserkran
Museen
en ische Fundstell
Erzlagers
Therapeutic Heilquellen
(I)
in ( I ) Veltl
Welterbe UNESCO Berninalinie / Albulan Bahn der Rhätische der Strecken Andere n Bahn Rhätische
Turntable Drehscheibe
Schlösser
Hotels,
of archaelogical Fundstellen Locations Archäologische
o
Tirano
Moesa
Türme,
and upper-class museums Aristocratic hotels and Museen Palazzi, farmhouses, Hotels, Häuser, finds
gruppe
V
ira
und Kapellen
towers residential Forts andTürme, Schlösser Burgen,
Bernina
houses,
nina Ber
ll
Ma
turntable Covered Drehscheibe Gedeckte
an
and chapels Churchesund Kapellen Kirchen
St. Moritz
e rg
Shed Remise
ibe Drehsche
Samedan
ein
Be
te
turntable Covered Drehscheibe Gedeckte
In
Al bu la
r be
H
building reception e Medium-size Aufnahmegebäud Mittleres
schen Wartehäu
Zernez
N
E
Bergün
l
O
N
building e reception Larger Aufnahmegebäud Grösseres
egebäude Aufnahm
Müstair
Tiefencaste
Valle Mesolcin a
n Dam embankments Dammböschunge
egebäude Aufnahm
building reception e Medium-size Aufnahmegebäud Mittleres
Kleineres
Filisur
Albula
Thusis
rrh te in
Galleries Galerien
egebäude Aufnahm
building e reception Larger Aufnahmegebäud Grösseres
building e reception Small Aufnahmegebäud Kleineres
D
N
Ü
B
U
A
schungen
n Dam embankments Dammböschunge
In n
Davos
Landw
e Welterb UNESCO in der Landschaft
r Reiseführe
walls Revetment Stützmauern
Galerien
rt
Scuol
10 km
and bridges Viaducts und Brücken Viadukte
and bridges Viaducts und Brücken Viadukte
Welterb
m Do
17:40:53
springs
Uhr
Webwandern Erleben Sie vom Wohnzimmer aus den Weitwanderweg Via Albula / Bernina in HD-Qualität. Dank ausgewählten Hotspots erfahren Sie mehr über die Sehenswürdigkeiten entlang der Via Albula / Bernina. Ein filmisches Nachschlagewerk in Echtzeit – garantiert ideenreich.
www.webwandern.ch Inhalt Wande
e Bahn
in der
Lands
a ng re te Un
Thusis
1 Tiefenca
Zernez
Filisur
2
3
D
E
N
4 Preda
Al bu la
tal
Spinas
5
6
ein
St.Morit n
Ob ere n
ga di
H
N
Bergün
stel
n tei
rrh te in
din
In n
Davos
z
Samedan
Pontresin
a
7
nina Ber
Ospizio
gruppe
Bernina
8
Cavaglia
9
Moesa
e rg
ll
Ma
ira
elterbe UNESCO WBerninalinie Albula- / schen Bahn der Rhäti r recken de Andere St n Bahn Rhätische
10 km
N
10 km
( CH ) Lugano ü. M. 270 m
Poschiavo
Le Va lP os ch i
Prese
o av
Valle Mesolcin a
Be
/Bernina Via Albula Nr.33
r «Via A
lbula/B
ernina
» Seite 2
6 ernina» lbula / B 10 schaft A er Land hn in d ung ische Ba Einführ e «Rhät 16 Welterb UNESCO rblick im Übe 20 tipps t. Moritz Wander is und S en Thus 44 zwisch erungen 60 s Wand astel Die sech Tiefenc 76 1 Thusis — lisur stel — Fi 96 gn Tiefenca 2 /Bravuo Bergün a 114 3 Filisur — n — Pred Bravuog 128 4 Bergün/ Müstair blick Spinas im Über 130 5 Preda — Tirano tz ritz und St. Mori n St. Mo 146 6 Spinas — zwische rungen nina 162 Wande izio Ber Die vier tz — Osp lia 172 7 St. Mori — Cavag Bernina 8 Ospizio se — Le Pre Cavaglia 9 — Tirano 188 Le Prese 10 190 hte geschic hnnetz ig Bahn 196 Eisenba Ein wen erisches 210 Schweiz ünden d Graub Moritz 218 Bahnlan sis — St. ahn Thu — Tirano Albulab .Moritz bahn St Bernina
Wanderführer Via Albula / Bernina In zehn Etappen entlang der UNESCO Welterbestrecke RhB: Der Autor und Wanderleiter Stefan Barandun stellt auf 224 Seiten die schönsten Wanderungen und Sehenswürdigkeiten des Weitwanderwegs Via Albula / Bernina vor. Ü
B
U
A
O
«Rhätische
Lago di Co mo
/Bernina
rnina»
urch la/Be rungen d schaf t Albu 10 Wande Bahn in der Land
R
s lb ha
Albula
G Scharans
r be
Via Barandun Stefan
g ch
chreibt: signer) s Flachäumt im llt. Getr querung um erfü he Alpen s. ersönlic bünden Meine p elt Grau a Alpenw irano (It urch die ) nach T er Schweiz ina» – d n Chur ( ula/Bern «Via Alb Auf der hn. chen Ba r Rhätis lich en. End inien de eg die L zu könn kurz steigen, e Bahn, hen, um der Rhätisch ich aber en. Die e, für m Gedank klei Welterb ng und t UNESCO mschwu Wetteru grossem storisch d h, kulturhi adin un limatisc uch wasserk , durch das Eng önliches ulapass ein pers s den Alb n, ist m fen, das wander nur hof n zu durch h kann elbst de rweg. Ic rleitet, s r Wande dazu ve und sie ergreift
Via
u
les
in der
Chur
in
Landw
e Rh
Reichena
asse rta l
derung 10 Wan a» Bernin Albula/
rer Wanderfüh
rführe
chaft
10
Tirano
Anhang
(I)
in ( I ) Veltl
Sondrio
(I)
Adda
Wie funktioniert der Webcode? Geben Sie auf www.rhb.ch die entsprechende Nummer im Feld «Webcode» ein und Sie erhalten mehr Informationen zum jeweiligen Angebot. Alle Preise in CHF pro Person. Preis- und Angebotsänderungen bleiben vorbehalten.
Beratung / Reservation / Verkauf Rhätische Bahn Railservice Tel +41 (0)81 288 65 65 railservice@rhb.ch www.rhb.ch
RhB UNESCO Welterbe App fürs iPhone Mobiler Reiseführer auf der UNESCO Welterbestrecke. Die iPhone App der RhB weist Ihnen den Weg – per GPS entlang der Albula- und Berninalinie. www.rhb.ch/app
Gedruckt in der Schweiz, 10/2012
hätisch rbe «R rnina O Welte la/Be art UNESC Landqu Via Albu ch das en dur
a Bernin Albula/ das UNESCO Welterbe
m Do
che Bahn e «Rhätis
Wissenswertes rund ums UNESCO Welterbe