en la mira suite 12
9
en la mira suite
CONTENIDO EN LA MIRA / PORTADA 12 Patricia Monteón Adolfo Domínguez: Diseño y Magia en México
suite
6
Patricia Monteón // Artísta plástica Fotografía: Alejandro Benita
CULTURA Y ARTE Juan Manuel de la Rosa Museo Manuel Felguérez
22
MODO Y FORMA Lo cortés no quita lo valiente
28
TIEMPO LIBRE Bukará: Fusión de sabores
30
DECO Tu vida, tu espacio Muebles bi-‐−funcionales
36
TENTACIÓN DF: Capital Express
40
LA SUITE DE SUITE Suite Extreme Wow
44
ZACATECANOS EN EL MUNDO Ale Berumen: La vida en Africa
46
TECH Tecnología elástica
50
CREADORES Jannifer Campos
58
MODA Y ESTILO Vuelve lo barroco
62
GREEN Especies endémicas
64
SALUD Y BELLEZA Microdermoabrasión
66
PARTY TIME Boda de Sofía & Jorge Inauguración AD Ana Silva: Pizza & Copas Aranza Garza: Sorpresa! Marcela Díaz: La graduación
70
5
colaboradores suite
NUESTROS Â COLABORADORES WE Â LOVE Â THEM
Ellos son algunos de nuestros colaboradores, conĂłcelos. PERLA Â MARIA Â FLORES Â // Egresada de la Licenciatura en AntropologĂa y actualUMV\M M[\]LQIV\M LM 4)-< Y]Q[QMZI ITOÂ&#x192;V LyI ZM\ZQJ]QZTM a su familia y a su esposo Salvador todo lo que han hecho XWZ MTTI KWV \IV\W [IKZQĂ&#x2026;KQW ,Q[NZ]\I QZ IT KQVM M[\IZ KWV [][ IUQOI[ M[K]KPIZ UÂ&#x192;[QKI TMMZ IXZMVLMZ ITOW V]M^W KILI Y]M [M X]MLM ;]M}I KWV PIKMZ LM TI ^Q\Q^QVQK]T\]ZI y la enologĂa su estilo de vida y para comenzar el dĂa, no le puede faltar un rico cafĂŠ. Su meta es ser mejor persona cada dĂa, disfrutar del mundo y de las segundas oportunidades que le ha dado la vida.
colaboradores suite
10
// Â JAVIER Â ROBLES Â SALINAS Coach, asesor personal y terapeuta. IniciĂł el camino del LM[IZZWTTW XMZ[WVIT I TI MLIL LM I}W[ M[\]LQIVLW a KMZ\QĂ&#x2026;KnVLW[M KWUW UIM[\ZW LM :MQSQ IXZMVLQ~ \uKVQKI[ de meditaciĂłn budistas, e inicio el camino rojo (el camino del chamanismo) como hombre de fuego y posteriormente reconocido como temazcalero. Ha colaborado en varias comunidades terapĂŠuticas. Es tambiĂŠn conferencista, e imparte talleres y cursos enfocados al auto conocimiento y la transformaciĂłn personal. Actualmente se encuentra desarrollando tĂŠcnicas y sistemas para la activaciĂłn y M`XIV[Q~V LMT XW\MVKQIT ContĂĄctalo: @javo3810
ARTURO Â GONZALEZ Â SALAS Â // LM TW[ TyLMZM[ LMT UIZSM\QVO MV 5u`QKW [MOÂ&#x192;V TI ZM^Q[\I 5MZKI TQKMVKQILW MV 5IZSM\QVO UIM[\ZW MV 5IZSM\QVO <]Zy[\QKW a UIM[\ZW MV 0IJQTQLILM[ ,QZMK\Q^I[ KWT]UVQ[\I MV JTWO[ M[XMKQITQbILW[ MV UIZSM\QVO KI\MLZn\QKW KWVL]K\WZ LM M^MV\W[ [MZ^QLWZ XÂ&#x192;JTQKW PI \ZIJIRILW MV TW[ VQ^MTM[ LM OWJQMZVW KWV[]T\WZ M`XMZ\W MV QUIOMV XÂ&#x192;JTQKI a X]JTQKQLIL Ă&#x2026;TnV\ZWXW I[M[WZ MV \MUI[ relacionados al turismo, pintor, poeta, amante del cine y IĂ&#x2026;KQWVILW LM TI NW\WOZINyI
en la mira suite
12
Patricia Monteón Por: Bernardo Torres Romo /Fotografía: Alejandro Benita @BernardRomo
L
Patricia Monteón se considera una XMZ[WVI KWU V MV ]VI J [Y]MLI constante de sí misma. Se siente afortunada ya que la vida, desde su punto de vista, ha sido más que buena con ella, más de lo que supuso llegaría a ser. Parte de esa felicidad, es debido a la trascendencia que ha forjado a través de sus alumnos, “y tal vez con alguno que otro cuadro” que ha reaTQbILW JIRW TI QVÆ]MVKQI LM IZ\Q[\I[ KWUW :MUJZIVL\ >MTnbY]Mb :Mnoir, Klimt, Isabel Guerra y Dalí. :M[WT^Q~ TTM^IZ M[M KIUQVW K]IVLW pensó que ya no tenía nada que perder, “decidí seguir la ruta que mi corazón quiso toda la vida”, y así, con esa convicción, comenzó su carrera profesional con la primera M`XW[QKQ~V MV [] PWVWZ MV +Q]LIL >QK\WZQI <IUI]TQXI[ Su primera venta, recuerda con caZQ}W N]M ]VI XQV\]ZI LM ]V ^MTMZW
navegando al amanecer que adquirió la empresa Televisa asentada en dicha ciudad. Aunque éste ha sido uno de los momentos más importantes tanto en su vida profesional como personal, mencionó que no se le compara con la sensación de haber logrado pintar el primer cuadro sin ayuda de nadie “y que además me encantó”, así lo KWVÅZUI Su inspiración para crear es variada, “si es un regalo, la inspiración se basa en la persona para quien será, \IUJQuV [MO V [MI MT KI[W a TI \Mmática, se busca la inspiración”. Su corriente es el realismo, “no he logrado salir del realismo, me fascina lo que veo”. Disfruta de los simbolisUW[ a \WLI KTI[M LM M`XZM[QWVM[ Y]M denotan belleza. Bajo este tenor, resalta que su proceso creativo es a solas, regocijándose con una bebida a J]MVI U [QKI
13
en la mira suite
a artista Patricia Monteón nos abrió las puertas de su taller y su casa para platicarnos sobre su trayectoria. Cuando arribamos a su taller a media tarde, Patricia recién terminaba de impartir sus clases diarias de pintura, no obstante, nos esperaba para dirigirnos a su casa, donde pudimos apreciar un poco de su maravillosa obra.
en la mira suite
14
Dibujar para ella siempre fue un refugio, nunca se sintió especial, al contrario, hasta hoy día demuestra mucha sencillez, tanto en su obra como en su persona. Asegura que “todos tenemos un don, nuestra responsabilidad será descubrirlo y enriquecerlo; nuestro compromiso ofrecerlo para bien de nuestra sociedad”. Tal como lo hace ella en la actualidad. En el plano profesional, “lo mejor que me ha pasado es impartir mi taller, me da la oportunidad de compartir con la gente lo que sé y me permite aliUMV\IZ MT M[XyZQ\] KWV MT KIZQ}W LM UQ[ IT]UVW[º -T K]Z[W QUXIZ\QLW XIZI ]V X JTQKW LM \WLI[ TI[ MLILM[ IJIZKI \WLI[ TI[ \uKVQKI[ Y]M MTTI UIVMRI y con esto facilitar el conocimiento. Nos dice al respecto: “mi meta es que aprendan a pintar de una manera fácil y divertida en un ambiente ameno a XZWNM[QWVITº ;M}ITI Y]M M[\I IK\Q^QLIL Un[ Y]M ]VI UQ[Q~V TW KWV[QLMZI como “una oportunidad de transmitir lo que he aprendido, lo que sé”.
15
-[ I ÅVIT LM K]MV\I[ ]VI U]RMZ Y]M OWbI LM XQV\IZ TMMZ M[K]KPIZ U [QKI a JIQTIZ ;] N]\]ZW TW espera saludable, tranquilo y en paz, con la misma estabilidad de la cual hoy es partícipe junto con su familia. Es una mujer agradecida, talentosa y orgullosamente zacatecana.
en la mira suite
Para Patricia, todo es aprendizaje y su vida personal se centra siempre en “encontrar lo positivo de cada situación que vivo”, saberse en el camino correcto, ser una buena guía para sus tres maravillosos hijos en los cuales se enfocan sus []M}W[ Un[ OZIVLM[ ;] PWOIZ M[ [] T]OIZ NI[KQnante, donde transcurre su día “aparentemente rutinario, pero nunca igual al anterior, todos los días están llenos de satisfacciones”.
en la mira suite
16
â&#x20AC;&#x153;
todos tenemos un don, nuestra responsabilidad serĂĄ descubrirlo y enriquecerlo; nuestro compromiso ofrecerlo para bien de nuestra sociedad
â&#x20AC;&#x153;
9
en la mira suite
en la mira suite
18
Adolfo Domínguez e hija Tiziana Domínguez
DISEĂ&#x2018;O Â Y Â MAGIA Â EN Â MĂ&#x2030;XICO
C
WV TI UQZILI a MT M[XyZQ\] X]M[\W[ MV ITKIVbIZ V]M^I[ KW\I[ LM M`KMTMVKQI MV MT LQ[M}W a TI creaciĂłn de verdaderas obras de arte en el campo de la moda mediante una atenciĂłn casi obsesiva al cuidado de las formas y el empleo de materiales de calidad, Adolfo DomĂnO]Mb KWV\QVÂ&#x192;I [] \ZILQKQ~V LM MTIJWZIKQ~V LM XZMVLI[ Â&#x192;VQKI[ LM T]RW I[MY]QJTM MV M[\I \MUXWZILI 7\W}W 1V^QMZVW
-V TW[ I}W[ Â&#x2019;[ ZMOZM[I I 7]ZMV[M a KZMI TI MUXZM[I \M`\QT KWV TI IXMZ\]ZI LM TI XZQUMZI \QMVLI )LWTNW ,WUyVO]Mb MV -[XI}I -V TW[ I}W[ Â&#x2019;[ TI UIZKI KWUQMVbI I \WUIZ ZMTMvancia. Se crea la lĂnea AD Mujer y se presentan las colecciones en las pasarelas de Madrid a 8IZy[ +WUQMVbI MT XZWKM[W LM M`XIV[Q~V LM Adolfo DomĂnguez con la apertura de nuevas \QMVLI[ MV TI KIXQ\IT M[XI}WTI a MV *IZKMTWVI 4I Ă&#x2026;ZUI \ZI[XI[I NZWV\MZI[ IT ^M[\QZ I TW[ IKtores protagonistas de la serie norteamericana 5QIUQ >QKM La lĂnea AD Hombre se caracteriza por su sastrerĂa, de impecable corte y factura y cuya \ZILQKQ~V LM KITQLIL KILI I}W [M ZMIĂ&#x2026;ZUI +WUXZMVLM LQ[M}W[ N]VKQWVITM[ MTMOIV\M[ a LQ[\MVLQLW[ Y]M [M LQZQOMV I ]V IUXTQW XÂ&#x192;JTQco masculino comprendido principalmente MV\ZM TW[ a TW[ I}W[
â&#x20AC;&#x153;Adolfo DomĂnguez Mujerâ&#x20AC;? es una lĂnea completa de ropa y accesorios que se lanzĂł en 1984. Su estilo es eminentemente prĂĄctico, creado para una mujer activa y seguidora de las tendencias. La gama de complementos engloba desde bolsos hasta bisuterĂa, que combinan lo seductor con la discreciĂłn. -V M[\W[ Â&#x192;T\QUW[ I}W[ TI Ă&#x2026;ZUI PI LM[\IKILW por su preocupaciĂłn por el medio ambiente, KWV QVQKQI\Q^I[ KWUW MT 5IVQĂ&#x2026;M[\W -KWT~OQco (2008) o la PolĂtica de Bienestar Animal (2010). AdemĂĄs, ha continuado con su proce[W LM M`XIV[Q~V QV\MZVIKQWVIT IK\]ITUMV\M \QMVM ]VI[ \QMVLI[ MV XIy[M[ Adolfo DomĂnguez se convierte en el primer LQ[M}ILWZ M[XI}WT Y]M TIVbI ]VI KWTMKKQ~V LM perfumes con su propio nombre. Comienzan a comercializarse nuevos productos: marroquinerĂa, ropa interior y gafas. Su perfume š)O]I LM :W[I[Âş [M PI KWV^MZ\QLW MV MT NI^WZQto de mujeres en muchos paĂses. Adolfo DomĂnguez se hizo famoso, entre otras KW[I[ XWZ [] TMUI LM TW[ I}W[ Â&#x2019;[" š4I IZZ]OI es bellaâ&#x20AC;?. Actualmente, otros lemas como â&#x20AC;&#x153;No [WUW[ L]M}W[ LM TI <QMZZI [QVW [][ 0QRW[Âş W š)]VY]M \Â&#x192; X]MLI[ XIOIZTW TI 6I\]ZITMbI VW puedeâ&#x20AC;?, refuerzan su mensaje ecolĂłgico.
;] XZM[MV\M KWTMKKQ~V 7\W}W 1V^QMZVW XZM[MV\ILI MV MT KyZK]TW LM TI UWLI a MV M[\I WKI[Q~V \IUJQuV XZM[MV\M MV TI[ V]M^I[ a M[XTuVLQLI[ QV[\ITIKQWVM[ LM TI Ă&#x2026;ZUI MV Zacatecas- es una propuesta femenina con estampados y complementos inspirados en una serie de pinturas de hormigas creada por Tiziana DomĂnguez, hija y Directora +ZMI\Q^I LMT ,Q[M}ILWZ 8IZI TW[ KIJITTMZW[ TI[ XZMVLI[ KTI^M LM M[\I \MUXWZILI [MZnV XIZSI[ a IJZQOW[ LM I[XMK\W UQTQ\IZ IKWUXI}ILW[ LM KPIY]M\I[ KWZ\ILI[ IT \IOTQW a IUMricanos de lana metĂĄlica, tejido que proporciona caracterĂsticas verdaderamente vitales.
19
en la mira suite
6IKQLW MV ! MV 7]ZMV[M -[XI}I )LWTNW DomĂnguez tras pasar su infancia en el taller de sastrerĂa de sus padres, se traslada a Santiago de Compostela para estudiar FilosofĂa y Letras. Posteriormente, reside en ParĂs y Londres, donde entra en contacto con el movimiento ecologista mientras amplĂa sus conocimientos de arte y cine.
3H <UP]LYZPKHK KL SH =LYH *Y\a <=* OH [LUPKV \U NYHU JYLJPTPLU[V [HU[V LU PUZ[HSHJPVULZ ` HS\TUH KV JVTV LU LS PTWHJ[V X\L [PLUL JVU SH ZVJPLKHK AHJH[LJHUH LZ[V NYHJPHZ H SVZ JVU]LUPVZ KL JV SHIVYHJP}U JVU KPZ[PU[HZ LTWYLZHZ \UP]LYZPKHKLZ L PUZ[P[\JPVULZ PU[LYUHJPVUHSLZ LU TmZ KL X\PUJL WHxZLZ LU 3H[PUVHTtYPJH ` ,\YVWH 3H <=* LU LZ[L H|V J\TWSP} H|VZ KL M\UKHJP}U ` JVTWYVTPZV JVU AHJH[LJHZ TPZTV X\L MLZ[LQ} JVU SH HWLY[\YH KLS JHTW\Z 7\LY[V =HSSHY[H X\L VMYLJL \UH HTWSPH VMLY[H HJHKtTPJH L PUZ[HSHJPVULZ KL JHSP KHK WHYH SVZ =HSSHY[LUZLZ +L PN\HS THULYH LS JHTW\Z LU AHJH[LJHZ JYLJL LU LULYV KL LZ[L H|V HIYP} LZWHJPV HS *LU[YV KL SH .Ym Ã&#x201E;JH KL AHJH[LJHZ KLU[YV KL SHZ PUZ[HSHJPVULZ KL SH <=* ,Z[L LZ[m H JHYNV KL SH 4HLZ[YH 1V]P[H (N\PSHY (S\TUVZ ` KVJLU[LZ KL LZ[H \UP]LYZPKHK HWYLUKLU H LSHIVYHY NYHIHKVZ JVU YLMLYLU[LZ H SH OPZ[VYPH ` HY[L aHJH[LJHUV JVU LS Ã&#x201E;U KL ZLUZPIPSPaHY H SVZ Q}]LULZ LU LS JHTWV HY[xZ[PJV ` J\S[\YHS 5V TLUVZ PTWVY[HU[L LZ SH HWLY[\YH KLS +LWHY[H TLU[V KL 0U]LZ[PNHJPVULZ LU *PLUJPHZ /\THUHZ ` :VJPHSLZ KL SH <=* H JHYNV KL SH +YH ,[OLS 1\UJV <U LZWHJPV KL LZ[\KPV PU]LZ[PNHJP}U W\ISPJHJP}U `
L_[LUZP}U KL SH \UP]LYZPKHK KVUKL ZL JVUNYLNHU SHZ \UPKHKLZ HJHKtTPJHZ JVU SH Ã&#x201E;UHSPKHK KL KLZHYYVSSHY L PU[LNYHY Z\Z KPZJPWSPUHZ :PU K\KH OH ZPKV T\` WYVSxMLYV WHYH SH <=* W\LZ Z\Z HSPHUaHZ ZL OHU PUJYLTLU[HKV JVU SH Ã&#x201E;Y TH KL SVZ JVU]LUPVZ JVU SH <UP]LYZPKHK KLS =HSSL KL 7\LISH LS JLU[YV YLNPVUHS <5,:*6 LS 0UZ[P[\[V KL SH 1\]LU[\K KL AHJH[LJHZ 051<A(* SH <UP]LYZPKHK KL *(::056 ` KLS 3HJPV 4LYPKPVUHSL 0[HSPH ` HKL TmZ JVU SH Ã&#x201E;YTH KLS *SÂ&#x201A;Z[LY ;\YxZ[PJV ` *\S[\YHS KL AHJH[LJHZ ,S +Y *SH\KPV *tZHY *HSHIYLZL +PYLJ[VY KL 7VZNYHKVZ KL SH <UP]LYZPKHK KL SH =LYH *Y\a YLHSPa} [HTIPtU \U ]PHQL H ,\YVWH JVU LS Ã&#x201E;U KL MVYTHY JVU]LUPVZ WHYH WVZNYHKVZ ,U LS TLZ KL Q\SPV SH <UP]LYZPKHK KL SH =LYH *Y\a KH \U WHZV T\` NYHKL HS ZLY TPLTIYV M\UKHKVY KL SH <3(+,: <UP}U 3H[PUVHTLYPJHUH KL 0UZ[P[\JPVULZ KL ,K\JHJP}U :\WLYPVY 9LJ[VYLZ ` +PYLJ[VYLZ KL PUZ[P[\JPVULZ LK\JH[P]HZ KL WHxZLZ LU 3H[PUV HTtYPJH LU[YL LSSVZ LS YLJ[VY KL LZ[H PUZ[P[\JP}U LS 0UN *HYSVZ .HIYPLS 3}WLa (YHUKH ZL YL\UPLYVU LU 7HYHN\H` WHYH JVUMVYTHY LZ[H <UP}U TPZTH X\L [PLUL WVY VIQL[V WYVTV]LY SH MVYTHJP}U PU[LNYHS JH WHJP[HJP}U ` LZWLJPHSPaHJP}U KL LZ[\KPHU[LZ [tJUPJVZ ` WYVMLZPVUHSLZ
<U HJVU[LJPTPLU[V TmZ X\L ZPU K\KH THYJ} LZ[L H|V M\L LS t_P[V X\L [\]V SH .V\YTL[V\Y AHJH[LJHZ ยธ7VY \U T\UKV Z\Z[LU[HISLยน KVUKL ZL YL\UPLYVU HSYL KLKVY KL KL SVZ TLQVYLZ *OLMZ UHJPVUHSLZ L PU[LY UHJPVUHSLZ WHYH KHY JSHZLZ THNPZ[YHSLZ ` JVUMLYLUJPHZ ,Z[L LZ \UV KL SVZ TmZ PTWVY[HU[LZ L]LU[VZ NHZ[YVU} TPJVZ ` [\YxZ[PJVZ KL 3H[PUVHTtYPJH ` M\L VYNHUPaHKV WVY SH <=* JVU LS YLZWHSKV KL SH <UP}U 3H[PUVHTLYPJH UH KL 0UZ[P[\JPVULZ KL ,K\JHJP}U :\WLYPVY ( SV SHYNV KLS SH <=* YLHSPa} L]LU[VZ PU[LYUVZ KL NYHU YLSL]HUJPH JVTV SH :LTHUH KL SHZ (Y[LZ (WSP JHKHZ KVUKL HS\TUVZ KL KPMLYLU[LZ SPJLUJPH[\YHZ L_ WYLZHYVU Z\ [HSLU[V TLKPHU[L JYLHJPVULZ HY[xZ[PJHZ (ZPTPZTV JVTV `H LZ [YHKPJP}U ZL YLHSPa} LS JLY[HTLU KL ยธ:YP[H ` 4Y <=*ยน ` WHYH KPJPLTIYL SH NYHU ร UHS KLS -LZ[P]HS KL SH =Va ` SH *HUJP}U ยธ@V =V` H 4xย 7HYH SH <=* LZ[L M\L \U H|V KL [YP\UMVZ `H X\L NYHJPHZ HS [HSLU[V ` KPZJPWSPUH KL Z\Z HS\TUVZ ZL VI[\]PLYVU \U NYHU Uย TLYV KL WYLTPVZ LU JVUJ\YZVZ UHJPVUHSLZ L PU[LYUHJPVUHSLZ JVTV LS LY S\NHY PUKP]PK\HS LU LS 0= ;VYULV KL KLIH[LZ KL :HU[V ;VTmZ LU *OPSL" LS LY S\NHY LU LS MLZ[P]HS KL SHZ .HZ[YVUVTxHZ KL 4t_P JV VYNHUPaHKV WVY 3H 9LKVUKH LU 8\LYt[HYV" LY S\ NHY LU LS JVUJ\YZV KL LZJ\S[\YH JVU WL[ VYNHUPaHKV WVY SH ,TIV[LSSHKVYH *PLS" KV S\NHY LU LS 0= *LY[HTLU 3P[LYHYPV KL *\LU[VZ .HZ[YVU}TPJVZ KL 3H (U[PN\H (IHJLYxH KL :HU 3VYLUaV LU :L]PSSH ,ZWH|H" LY S\NHY LU LS *VUJ\YZV KL *VY[VTL[YHQLZ ยธ3PILY[HK KL ,_WYL ZP}Uยน" KVZ WYPTLYVZ S\NHYLZ LU LS -LZ[P]HS KL SH 7HLSSH LU -YLP_LUL[ 8\LYt[HYV" KV S\NHY LU LS *VUJ\YZV KL +PZL|V LU <5046+( JVU ZLKL LU (N\HZJHSPLU[LZ" ` LS LY 3\NHY LU LS *VUJ\YZV KL *HY[LS KL SH -LYPH 5HJPVUHS KL AHJH[LJHZ (KPJPVUHS H LZ[VZ SVNYVZ LZ[\KPHU [LZ KL KPZ[PU[HZ SPJLUJPH[\YHZ WHY[PJPWHYVU LU L]LU [VZ KL HS[V UP]LS X\L HWV`HU H Z\ KLZH YYVSSV
JVTV WYVMLZPVUPZ[HZ L]LU[VZ JVTV LS :[\KLU[ 9\U^H` 00 7YVK\JJP}U ` +PZL|V KL 4VKHZ " 7YPTLY JVUNYLZV KL ;\ YPZTV ` .HZ[YVUVTxH LU *OPJSH`V 7LYย " :[VVYPS *VVRPUN LU 7VY[\NHS" V MVYV KL 4HYRL[PUN 4LKPH VYNHUPaHKV WVY SH LTWYLZH 405;" ` SH WHY[PJPWHJP}U LU LS *VUNYLZV ยธ( +PZL|V ยน 3H <=* JVUZVSPKH SVZ PU[LYJHTIPVZ PU[LYUHJPVUHSLZ W\LZ LZ[L OH ZPKV \UV KL SVZ H|VZ LU LS X\L TmZ LZ[\KPHU[LZ LZ [\]PLYVU KL PU[LYJHTIPV LU KPMLYLU[LZ WHxZLZ JVTV )YHZPS ` (YNLU[PUH HZx JVTV HS\TUVZ KL V[YVZ WHxZLZ JVTV )VSP]PH (YNLU[PUH ` 7LYย ]PUPLYVU H SH <=* ,Z[L H|V SH <=* YLMVYa} Z\ VMLY[H LK\JH[P]H JVU LZWL JPHSPKHKLZ +LYLJOV *VUZ[P[\JPVUHS *VJPUHZ 3H[PUVHTL YPJHUHZ .Ymร JH ` (Y[LZ (WSPJHKHZ 9LJ\YZVZ /\THUVZ ` :VTTLSPLY TPZTHZ X\L PUPJPHYVU LS WHZHKV KL ZLW [PLTIYL ` X\L YLJPIPLYVU WVY WHY[L KL SH :LJYL[HYxH KL ,K\ JHJP}U ` *\S[\YH LS 9LJVUVJPTPLU[V KL =HSPKLa 6ร JPHS KL ,Z[\KPVZ 9=6, JHIL ZL|HSHY X\L SVZ HS\TUVZ LNYLZHKVZ [PLULU SH VWJP}U KL [P[\SHYZL WVY TLKPV KL LSSHZ 3H <=* LUVYN\SSLJL `H X\L H H|VZ KL Z\ M\UKHJP}U LU AHJH[LJHZ OH THU[LUPKV \U PUJYLTLU[V LU Z\Z PUZJYPWJPV ULZ KLS @ H [YH]tZ KL SVZ JVU]LUPVZ PU[LYUHJPVUHSLZ ` SH WHY[PJPWHJP}U LU KPMLYLU[LZ MVYVZ ` JVUJ\YZVZ H UP]LS UHJPVUHS L PU[LYUHJPVUHS OH SVNYHKV SH HJLW[HJP}U KL SH ZVJPLKHK ,Z[VZ ZVU Z}SV HSN\UVZ SVNYVZ VI[LUPKVZ Z}SV \UH T\LZ[YH KL SV T\JOV X\L SH <UP]LYZPKHK KL SH =LYH *Y\a VMYLJL H SH ZVJPLKHK AHJH[LJHUH
MUSEO DE ARTE
ABSTRACTO
MANUEL FELGUEREZ Por: Perla María Flores
cultura y arte suite
22
E
l museo de arte abstracto Manuel Felguérez es un recin\W [QUXTMUMV\M M`KMXKQWVIT ;][ [ITI[ ITJMZOIV TI[ WJZI[ LM IZ\Q[\I[ UM`QKIVW[ a M`\ZIVRMZW[ Y]M XTI[UIZWV TI KWZZQMV\M IJ[\ZIK\I LM[LM [][ QVQKQW[ MV 5u`QKW MV TI LuKILI LM TW[ I}W[ [ PI[\I TI IK\]ITQLIL -T KMV\ZW PWVZI a éste artista zacatecano quien, a lo largo de su trayectoria, ha contribuido a la renovación de la propuesta plástica en el país.
-V MT I}W LM !! .MTO]uZMb LWV~ XIZ\M LMT IKMZ^W IV\WT~gico de su obra para la creación del Museo, siendo inaugurado el día 4 de septiembre de 1998. El recinto, que fungiera como el Seminario Conciliar de la Purísima de Zacatecas, cuartel y posteriormente como penal, fue remodelado en !! XWZ MT /WJQMZVW LMT -[\ILW KWUXIOQVIVLW TI IZY]Qtectura original con las nuevas adhesiones, lo que dio como ZM[]T\ILW ]V M[XIKQW U][MWOZnÅKW [QV QO]IT Único en su tipo, especializado en esta corriente en LatinoIUuZQKI [M XMZÅTI XIZI [MZ MT XZQVKQXIT M`XWVMV\M LM IZ\M abstracto del país.
23
cultura y arte suite
4I[ [ITI[ M`PQJMV QUXWVMV\M[ WJZI[ Y]M ]VI \ZI[ W\ZI \M MV^]MT^MV a \ZIV[XWZ\IV IT IJ[\ZIKKQWVQ[UW LM TW[ IZ\Q[\I[ KZMILWZM[ I^WKIVLW NWZUI[ I XIZ\QZ LM TI[ aI M`Q[\MV\M[ -[ ]V LMTMQ\M ^Q[]IT XIZI TW[ KWVWKMLWZM[ a XIZI IY]MTTW[ Y]M XWKW I XWKW [M ^IV []UMZOQMVLW MV MT LQ[NZ]\M LMT IZ\M -V\ZM TI[ M`XW[QKQWVM[ XMZUIVMV\M[ [M MVK]MV\ZI TI [ITI LM TW[ 5]ZITM[ LM 7[ISI U]ZITM[ Y]M N]MZWV ZMITQbILW[ KWV TI ÅVITQLIL LM ZMXZM[MV\IZ I 5u`QKW MV TI .MZQI 5]VLQIT LM 7[ISI 2IX~V MV TI LuKILI LM TW[ [ XWZ XIZ\M LM TW[ IZ\Q[\I[ ZMXZM[MV\IV\M[ LM TI ¹/MVMZIKQ~V LM TI :]X\]ZIº -V\ZM MTTW[ [M K]MV\I I 4QTQI Carrillo, Fernando García Ponce, Francisco Corsas, Manuel Felguérez, Arnoldo Coen, Francisco Icaza, )V\WVQW 8MaZQ *ZQIV 6Q[[MV >WV /]\MV a /QTJMZ\W )KM^M[
7\ZI[ LM TI[ WJZI[ MV M`XW[QKQ~V XMZUInente, son las del Maestro FelguĂŠrez; pinturas, esculturas, ademĂĄs de maquetas arquitectĂłnicas que muestran la evoluciĂłn artĂstica por la que ha pasado a lo largo de su carrera, dan fe del enorme talento que nos comparte en ĂŠsta, su colecciĂłn antolĂłgica. =VI LM TI[ M`XW[QKQWVM[ \MUXWZITM[ KWV TI que actualmente cuenta el Museo, es la del IZ\Q[\I 1[UIMT /]IZLILW j[\I [MZn M`X]M[ta hasta el mes de diciembre del presente I}W 4I[ U]M[\ZI[ XZW^Q[QWVITM[ OMVMZITUMV\M [M ]JQKIV MV TI XTIV\I JIRI LMT MLQĂ&#x2026;KQW a [M IKWVLQKQWVIV KILI UM[ IXZW`QUIdamente.
cultura y arte suite
24
Otra particularidad de este Museo, es la del taller y museograbado que se dispuso en el segundo piso. AquĂ, se puede apreciar los procesos de creaciĂłn por los cuales pasa una obra, asĂ como el adquirir dichos grabados con precios variados. El recinto cuenta ademĂĄs con una sala para conferencias y librerĂa. Este museo es, en conjunto, la suma de impresionantes murales, obras pictĂłricas, esculturas y estructuras arquitectĂłnicas, que se aprecian en conjunto en una atmĂłsfera minimalista que complementa perfectaUMV\M MT IUJQMV\M TW PIKM ]VI M`KMTMV\M opciĂłn para visitar y apreciar el arte.
DATOS DE INTERES
DirecciĂłn: ColĂłn y Seminario s/n -Ââ&#x20AC;?â&#x2C6;&#x2019; Col. Centro, Zacatecas, MĂŠxico. AdmisiĂłn general: $ 30.00 pesos y $20.00 para estudiantes. Los dĂas domingo son de cortesĂa para las personas que comprueben ser zacatecanos. Horario: 10:00 a 17:00hrs. Cerrado los Martes. WHO
cultura y arte suite
26
MAESTRO
JUAN MANUEL DE LA ROSA Por: Perla María Flores
2]IV 5IV]MT LM TI :W[I VIKQ~ MV ! MV ;QMZZI 0MZUW[I U]VQKQXQW LM >QTTI LM +W[ BIKI\MKI[ Estudió en el taller de Artes Plásticas de la Universidad de 6]M^W 4M~V MV ! a MV TI -[K]MTI LM 8QV\]ZI -[K]T\]ZI a /ZIJILW 4I -[UMZITLI LMT 16*) MV\ZM TW[ I}W[ ! ! ! Fue becado por el gobierno de Nuevo León para realizar estudios y trabajos en el Atelier Clot, el Bramsen, la Escuela de Bellas Artes de París y en el taller Dimitri Papaguerguiu, en Madrid. Ha sido uno de los grandes talentos zacatecanos en cuanto a IZ\M[ XTn[\QKI[ [M ZMÅMZM ;] \ZIJIRW KWUW XQV\WZ OZIJILWZ hacedor de papel y ceramista, ha sido ampliamente aceptado y reconocido a lo largo del país y del mundo entero. Sus estudios especializados en técnicas de elaboración de papel I UIVW MV -OQX\W .ZIVKQI -[\ILW[ =VQLW[ a 2IX~V PIV complementado satisfactoriamente dichos trabajos, los cuaTM[ PIV [QLW UW[\ZILW[ MV M`XW[QKQWVM[ MV 5u`QKW a MV MT M`\ZIVRMZW
27
LĂneas sobrias enmarcan la abstracciĂłn de las obras realizadas con trazos libres, trazos vivos con colores cromados, azules, amarillos y oscuros que al observarlos te trasportan a aquel desierto que se encuentra MV [] ]VQ^MZ[W M[Y]MUn\QKW \MI\ZIT LWVLM TW[ XMZĂ&#x2026;TM[ humanos se encuentran compaginados con su horizonte, e igualmente cegados de su propia realidad, donde te invocan un futuro incierto, desconocido y hasta cierto punto oscuro.
Signos y sĂmbolos se hacen igualmente presentes. ;WV XWZ I[y LMKQZTW [] TMVO]IRM KQNZILW :MTWRM[ de arena que rememoran el tiempo, la vida, rostros, formas geomĂŠtricas, silencios que enmarcan y equilibran la nostalgia y su sentir. En esta obra, nos recrea el mundo y lo suspende en MT IQZM ZMKITKI MT XTIKMZ TÂ&#x192;LQKW Y]M TM XZW^WKIV [][ orĂgenes desĂŠrticos, nos plasma la misticidad, la nostalgia, recuerda la sangre del atardecer, la tierra ĂĄrida y las formas que sobreviven en sus adentros. Es, [QUXTM a [MVKQTTIUMV\M ]V UIOVyĂ&#x2026;KW ^QIRM QV\]Q\Q^W paradĂłjico y mĂstico que sosiega las ganas del que es bienaventurado al verla.
OBRAS EN ESTE ARTICULO
1.
2.
3.
4.
6.
7.
6RO GH ELUPDQLD WRQGR 2. Horizonte rojo // 2006-Ââ&#x20AC;?â&#x2C6;&#x2019;2009 3. El inmigrante napolitano //2007 4. Laguna roja y reflejo //2009 1RFKH UHIOHMDGD 6. Horizonte roto //2009 7. Aire del desierto // 2007
cultura y arte suite
La ĂĄrida tierra zacatecana fue el escenario en el cual su inspiraciĂłn dio rienda a creaciones nocturnas, ademĂĄs de hacer alusiĂłn a formas elementales acuĂĄticas y remarcar los efectos que causan los elementos en la tierra; es la erosiĂłn el punto de partida de su cosmos.
Lo cortés
no quita lo
VALIENTE UN FELIZ SER HUMANO
C
WUMV\IJI ZMKQMV\MUMV\M MV ]V [MUQVIZQW MV TI =VQ^MZ[QLIL LM TI >MZI +Z]b IT ZM[XMK\W LMT profesionalismo en el trabajo y les decía que hay ciertas reglas primordiales del ser profesional y cómo es que éstas incrementan la moral y la productividad del equipo… recordando esa WKI[Q~V LM[K]JZW Y]M ZMITUMV\M M[I[ ZMOTI[ [WV [~TW [MV\QLW KWU V a Y]M MV TI UIaWZyI LM TI[ WKI[QWVM[ N]MZWV QVK]TKILI[ MV KI[I XWZ V]M[\ZW[ XILZM[ K]IVLW uZIUW[ I V U]a XMY]M}W["
modo y forma suite
28
6W \WUM[ TW Y]M VW \M XMZ\MVMKM ;QMUXZM PIJTI KWV TI ^MZLIL 6W IJ][M[ LM TI OMVMZW[QLIL LM TW[ LMUn[ ;u X]V\]IT ;u KWZ\u[ 6W \M ^Q[\I[ KWUW ]VI NIKPI :MK]MZLI Y]M ZMXZM[MV\I[ I \] NIUQTQI \WLW MT \QMUXW a MV \WLI[ XIZ\M[
Estoy seguro de que no se requiere de mayor esfuerzo para descubrir que estas “reglas básicas” marcan una positiva diferencia en el entorno de lo laboral y siempre trato de tenerlas presentes cuando me encuentro en situaciones que me obligan a interactuar KWV XMZ[WVI[ a ZMÆM`QWVW MV MT PMKPW LM K]nV\I[ VMOWKQIKQWVM[ Y]M X]LQMZWV PIJMZ [QLW M`Q\W[I[ [M vieron interrumpidas por causa de la descortesía, la rudeza y la confrontación. Tómese usted el tiempo para precisar puntualmente sus instrucciones y objetivos y hágalo con cortesía. Inicie sus correos y llamadas con un saludo. Tómese MT \QMUXW XIZI [MZ KWZ\u[ I V a K]IVLW MT WJRM\W LMT comunicado sea complejo o desagradable, el ostentar el liderazgo muchas veces obliga a confrontar si\]IKQWVM[ LQNyKQTM[ :MK]MZLM Y]M VW M`Q[\M TI ¹KZy\QKI constructiva”, pero la colaboración sí es constructiva. Cuando esté en desacuerdo con una situación dígalo, pero seguido de su aportación a la solución del problema.
Por: Sergio Arnoldo Romo Fonseca Consultor de Protocolo Institucional y Etiqueta e Imagen Corporativa // Director de S&M Event Design & DMC Zacatecas.
WEB
http://www.sergioromo.mx/
TWITTER @Sergzac
Hoy en día, trabajamos en una era de comunicación instantánea, el tono de nuestros comunicados debiera ser más importante que el medio por el cual intentamos construir un ambiente productivo en el cual la gente colabore libremente unos con otros para innovar y crear. No debemos permitir que la inmediatez de los medios de comunicación obstruya la forma en la que nos acercamos a nuestros compa}MZW[ a KWTIJWZILWZM[ ) V a K]IVLW TW[ XZWJTMUI[ surjan y se cometan errores. La comunicación efectiva no es una fórmula o un truco, es la forma en cómo dos personas conectan, [QV QUXWZ\IZ MT UMLQW I[y KWV\QV I [QMVLW MT QV\MZcambio de información entre dos personas. Como la respuesta es la sucesión ante un estímulo, procure que ese estímulo este empacado en cortesía, atención y empatía… puede esperar entonces una respuesta en similar empaque.
17
cultura y arte suite
tiempo libre suite
30
Bukarテ。 Por: Bernardo Torres Romo @BernardRomo
-T ZM[\I]ZIV\ *]SIZn M[ ]V VW^MLW[W T]OIZ M[XMKQITQbILW MV KWKQVI UM`QKIVI Y]M N][QWVI TW[ [IJWZM[ LM IV\I}W KWV TW[ KWV\MUXWZnVMW[ LIVLW KWUW ZM[]T\ILW ]VI M`XMZQMVKQI OI[\ZWV~UQKI QVWT^QLIJTM 4W[ XTI\QTTW[ PIV [QLW LQ[M}ILW[ XIZI IKWUXI}IZ[M LM ]VI IUXTQI ^IZQMLIL LM ^QVW[ LM UM[I TW[ K]ITM[ [WV QUXWZ\ILW[ LM[LM XIy[M[ KWUW -[XI}I )ZOMV\QVI 1\ITQI a +PQTM [QV LMRIZ LM TILW MT ^QVW UM`QKIVW a MT \ZILQKQWVIT \MY]QTI \yXQKW LM V]M[\ZI cultura culinaria. Este recinto, actualmente administrado por el Lic. Guillermo Flores Suテ。rez LMT :MIT VIKQ~ JIRW TI KWV[QOVI LM WNZMKMZ M`XMZQMVKQI[ OW]ZUM\ ツシQKI[ MV donde el comensal pueda, en un ambiente de armonテュa y calidez, quedar plenamente satisfecho y complacido.
31
Ubicado en Plaza Scala, sobre el Boulevard HéZWM[ LM +PIX]T\MXMK ITMLI}W I TI bWVI LM UIaWZ KZMKQUQMV\W MV TI KQ]LIL *]SIZn XZWUM\M [MZ TI UMRWZ WXKQ~V XIZI LQ[NZ]\IZ LM M`Y]Q[Q\W[ ITQUMV\W[ a ÅVITQbIZTW[ KWV LMTQKQW[W[ XW[\ZM[ Este restaurant te encantará. Con un horario sumamente práctico que va desde las 2 de la tarde PI[\I TI UMLQI VWKPM LQIZQIUMV\M 6W PIa XZM\M`tos para no visitarlo y deleitarse en este lugar. Aquí, simplemente comer es un arte. CONTACTO
Dirección: Héroes de Chapultepec 1402-‐−b, Colonia Luis Donaldo Colosio, Plaza Scala, Zacatecas. @BukaraZac tel. 492.921.1300
tiempo libre suite
*]SIZn M[ ]V T]OIZ KWV M[\QTW MV \WLW[ TW[ I[XMK\W[ -V K]IV\W I LMKWZIKQ~V [M ZMÅMZM TW[ KWTWZM[ \QMrra, y la perfecta combinación de madera, ámbar, mármol y mimbre, crean un armónico deleite para \WLW[ TW[ [MV\QLW[ KWVÅZUIVLW I[y [MZ ]V ZM[\I]rant con clase. Esto, gracias al talento zacatecano LM TI ,Q[M}ILWZI )UJQMV\IT 5IaZI 4IVLMZW[ I[y KWUW LMT ,Q[M}ILWZ /ZnÅKW :WOMTQW *WVQTTI
SABORES LOS HECHOS: ANGUS Por: Bernardo Rodríguez Sánchez
sabores y copas suite
32
¿CÓMO SELECCIONAR TU STEAK?
L
I UIZKI +MZ\QÅML )VO][ *MMN M[ TI UMRWZ KIZVM de res tipo angus disponible y es superior a los demás tipos como USDA Prime, Choice, y Select; con sus diez estándares de calidad aseguran su increíble sabor, suavidad y jugosidad en cada bocado. +MZ\QÅML )VO][ *MMN ZMKQJM TI KWVÅIVbI LM TW[ XZQVKQXITM[ KPMN[ a [\MISPW][M[ I VQ^MT U]VLQIT Casi 14,000 restaurantes y tiendas gourmet ofrecen TI UIZKI MV TW[ -[\ILW[ =VQLW[ 5u`QKW a W\ZW[ países mas.
4W M[MVKQIT M[ MT [IJWZ []I^QLIL R]OW[QLIL ÅZUMbI \M`\]ZI a KWTWZ \WUMUW[ MV K]MV\I Y]M ]V [\MIS KWV ]V UWLM[\W marmoleo (vetas de grasa intramuscular) alcanza una cocción suprema a mayor temperatura y así retiene su jugosidad. De la misma manera que los vinos y quesos, la carne de res mejora KWV MT I}MRIUQMV\W [QMUXZM a K]IVLW [MI LMT UWLW IXZWXQILW -T I}MRIUQMV\W I]UMV\I TI []I^QLIL LM TI KIZVM M QV\MV[QÅKI [] [IJWZ 6W \WLI TI KIZVM LM ZM[ M[\n I}MRILI [QV MUJIZOW M`Q[\MV \QXW[ LM I}MRIUQMV\W" P UMLW a [MKW -V XZQUMZ T]OIZ MT I}MRIUQMV\W P UMLW [M LI LMV\ZW LM TI bolsa. Esta carne de res se refrigera en los empaques al alto ^IKQW LWVLM [M PI M`\ZIyLW MT IQZM 4I \MUXMZI\]ZI M[ MT NIK\WZ más importante que se debe de controlar. 8WZ MT W\ZW TILW \MVMUW[ MT I}MRIUQMV\W MV [MKW LWVLM TW[ KWZtes primarios de res frescos se almacenan, fuera del empaque, sobre anaqueles en cámaras con circulación de aire. Se controTIV TI \MUXMZI\]ZI MT Æ]RW LM IQZM a TI P]UMLIL XIZI I[MO]ZIZ ]V [IJWZ I [\MISPW][M Y]M U]KPW[ LM[KZQJMV KWUW [IJWZ ¹I V]Mbº W ¹I ZWJTMº 4I KIZVM LM ZM[ I}MRILI MV [MKW \QMVM ]V XZMcio del 15% al 20% más elevado, debido a la pérdida de rendiUQMV\W a MT KW[\W LM UIV\MVMZ ]VI KnUIZI LM I}MRIUQMV\W )[y TI KIZVM LM ZM[ I}MRILI MV P UMLW WNZMKM ]VI UMRWZyI [QUQTIZ MV []I^QLIL I TI LMT I}MRIUQMV\W MV [MKW XMZW [M ZMKWVWKM IT I}MRIUQMV\W MV [MKW XWZ [] [IJWZ Un[ QV\MV[W
COPAS
Seguro
quedas bien S
in duda se avecina la temporada naviLM}I XWZ U]KPW[ TI Un[ M[XMZILI A siempre es una buena oportunidad para XWLMZ UW[\ZIZ MT KIZQ}W a INMK\W I TW[ IUQgos, familiares y seres queridos.
sabores y copas suite
34
El mejor regalo y sobretodo el más aceptado por gus\W a T\QUIUMV\M XWZ UWLI M[ MT ^QVW IKWUXI}ILW LM XZWL]K\W[ OW]ZUM\ 6W PIa UIaWZ OZI\QÅKIKQ~V que armar tu propio regalo para la persona indicada, ^MV I /:)6 :-;-:>) M[KWOM \] KIVI[\I W IZK~V [MTMKKQWVI \][ ^QVW[ IKWUXn}ITW[ LM XZWL]K\W[ LMTQcatessen y está listo, seguro quedas bien.
www.granreserva.mx Síguenos y entérate de catas, degustaciones, cenas maridajes y eventos relacionados al vino” Facebook:gransreserva.mx twiter:@GRANRESERVA1 tienda@granreserva.mx Av. México Num. 6, Col. Dependencias Federales, Guadalupe, Zac.
deco suite
36
UNA IDENTIDAD
REFLEJADA Espacios como parte de tu vida Por: Erika Borda
L
a importancia de un espacio, y sobre todo de aquel que algunos llaman hogar, es el arte de decorarlo pensando en las personas que lo habitarán, es algo que va más allá que copiar estilos o imágenes de revistas e internet. Si todas las personas entendieran lo trascendental que es KZMIZ ]V M[XIKQW Y]M [M QLMV\QÅY]M KWV\QOW Y]M [MI N]VKQWnal y estético para ti, no para los demás, que pueda cumplir tus necesidades, esto te ayudaría a ser más productivo. Estudios han revelado que las personas que se sienten cómodos con su entorno, tienen más energía y son más felices, ¿no es a eso a lo que venimos a este mundo? Transformar espacios es una de las mayores funciones del LQ[M}W# KWV^MZ\QZ M[XIKQW[ [WJZQW[ MV M[XIKQW[ UnOQKW[ a LM J]MV O][\W M[ MT WJRM\Q^W LMT LQ[M}ILWZ I[y KWUW IXTQKIZTM[ funcionalidad y comodidad que deben siempre ser vitales. -[ XWZ TW IV\MZQWZ Y]M PIa Y]M KWVÅIZ MV MT J]MV O][\W LMT LQ[M}ILWZ LM QV\MZQWZM[ ] WZQMV\ILWZ# VW \WLI[ TI[ XMZ[WVI[ tienen buen gusto o creatividad para crear espacios, pero si X]MLMV MUXMbIZ XWZ QLMV\QÅKIZ K]nT M[ [] M[\QTW a Y]u M[XIcio de la casa le parece más atractivo para pasar más tiempo en él. Si un espacio no te agrada o te hace sentir incómodo, \ZI\I LM KIUJQIZ TW[ KWTWZM[ M[\W[ QVÆ]aMV X[QKWT~OQKIUMV\M en las personas, incluso los muebles y su orientación, puede Y]M WJ[\Z]aIV a PIOIV ^Q[]ITUMV\M Un[ IUXTQW W XMY]M}W tu espacio.
La función de los muebles es ser cómodos, y si estos no lo cumplen, por muy agradable que sea visualmente, no lograrás disfrutar ese lugar.
+]nV\I[ ^MKM[ ^MUW[ I XMZ[WVI[ KWV ]V M`Y]Q[Q\W M[\QTW a [] KI[I VW TW ZMÆMRI VW PIJTW LM MTMUMV\W[ KIZW[ a OI[\IZ NWZ\]VI[ \IUXWKW LM LQ[M}W[ \IV WJvios que caen en mal gusto, lo que recalco es que tu espacio hable de tu encanto como persona. )T QO]IT Y]M KZMKM[ XQMV[I[ a ^Q^M[ M`XMZQMVKQI[ diferentes, tu espacio tiene que empatarse con tu UWLW IK\]IT ZMV]u^ITW [MO V \M [QMV\I[ QUXZMOVI tu identidad. A tu hogar le tienen que dar la conno\IKQ~V Y]M \ Y]QMZI[ Y]M [M TM Lu
deco suite
Así como cuidas tu cuerpo y tratas de tenerlo siempre en buen aspecto y equilibrio, es lo mismo con tu hogar, sea cual sea, o esté en donde esté, no importa si el espacio sea amplio o reducido, tienes que cuidarlo y darle mantenimiento, crear confort, buscar el equilibrio entre tu modo de vivir y el de sentir; también es relevante plasmar la personalidad de sus habitantes.
37
mobiliario
bi-funcional Por: Juan Francisco Frías
En la actualidad, los hogares han ido reduciendo sus dimensiones por varias limitantes, entre ellas los costos, ahora preferimos los espacios más limpios sin saturar tanto el ambiente pero sin perder lo funcional, en actividad y espacio.
objeto del diseño
suite
38
E
V TI J [Y]MLI LMT IPWZZW LM M[XIKQW[ LMV\ZW LMT PWOIZ MT U]MJTM XTMOILQbW a W JQ N]Vcional es una tendencia por necesidad que ha ido tomando fuerza y seguirá creciendo en los siO]QMV\M[ I}W[ aI Y]M TW[ LQ[M}ILWZM[ PIV ^WT\MILW la vista a este tipo de valiosas ideas para el mercado. Hay varios muebles que puedes adquirir con estas características que se pueden adaptar fácilmente a tu espacio, sin embargo, este tipo de ideas han []ZOQLW Un[ XWZ [] LQ[M}W M`KT][Q^W W PMKPW I TI medida, por lo que te recomiendo mandar a hacer M[\M \QXW LM U]MJTM[ [WJZM LQ[M}W XIZI Y]M K]UXTI con las funciones que necesitas y sobre todo donde las necesitas. Por ejemplo, una idea muy buena es la de un recibidor, puesta y armario, donde podrás tomar los abrigos de tus visitas, guardar los tuyos y tenerlos accesibles antes de salir o guardar algunas cosas que necesites a la mano. 7\ZI M`KMTMV\M WXKQ~V X]MLM [MZ TI [QTTI ¹.4-@1*4-47>-º MV\MVLQJTM KWV ]V [Q[\MUI LM IKWZLM~V LM ! KU PI[\I UM\ZW[ KWV KU a [WXWZ\I ]V XM[W IZZQJI LM ! SO ZMITQbILI MV UI\MZQITM[ naturales como madera y papel, pero muy duradeZW[ KWV MTTI X]MLM[ KZMIZ ^IZQI[ NWZUI[ a KWVÅO]rar la dimensión para sentarse desde una persona PI[\I XMZ[WVI[ K~UWLIUMV\M ILIX\nVLW[M I cualquier espacio y uso. La puedes pedir por QV\MZVM\ P\\X" ___ ÆM`QJTMTW^M KWU 7\ZI []OMZMVKQI M[ TI [QTTI ¹/=):,)º LMT LQ[M}ILWZ UM`QKIVW )TJMZ\W >QTTIZZMIT P\\X" ITJMZ\W ^Qllarreal.com) hecha en madera y corian, que realmente son dos sillas en una donde la primera se guarda dentro de la otra encajando a la perfección. Otras buenas ideas para el hogar son mesas de centro que pueden elevarse para cumplir la función de un escritorio y tener un espacio de trabajo cómodo en la sala, o un sillón que al mismo tiempo sea un li-
Silla Guarda Alberto Villarreal http://alberto-‐−villarreal.com
Flexiblelove http://flexiblelove.com
39
suite
-`Q[\M ]V [QVNyV LM XW[QJQTQLILM[ N]VKQWVITM[ XIZI \][ espacios, fíjate en tus muebles y piensa en los espacios muertos que tienes, por ejemplo debajo de la cama o un
sofá, puede ser un espacio ideal de almacenamiento. La XZ~`QUI ^Mb Y]M KWUXZM[ W UIVLM[ I PIKMZ ITO V \QXW de mobiliario, trata de buscar la posibilidad de tener más funciones; aunque su costo pueda ser un poco más elevado, ya verás que lo vale y que no te arrepentirás. Al adquirir un mobiliario nuevo te recomiendo aplicar la regla de análisis función-costo-estética.
objeto del diseño
brero donde puedes contar con la accesibilidad inmediata de tus libros y revistas para leerlos en el mismo lugar, una lámpara de pie que pueda funcionar a la misma vez KWUW XMZKPMZW UM[I[ LM KWUMLWZ M`XIVLQJTM[ LM I ó hasta 10 personas, y que tal los conocidos sofá-camas Y]M I \WLW[ VW[ PIV [IKILW LM ITO V QUXZM^Q[\W W TI[ M`Q\W[I[ [QTTI[ XTMOIJTM[ W M[\QJIJTM[
tentación suite
40
CAPITAL EXPRESS Por: Miguel Alejandro Pérez @ALEXDEZAC
L
I +Q]LIL LM 5u`QKW ]VI UMOIT~XWTQ[ \ZIbILI I XIZ\QZ LMT UQ\W LM TI [MZXQMV\M LM^WZILI XWZ un águila erguida sobre un nopal, es para muchos un dolor de cabeza diario, y para otros, una KQ]LIL XZQ[Un\QKI TTMVI LM WXWZ\]VQLILM[ >Q[Q\IZTI M[ ILMV\ZIZ[M MV TI TTIUILI ¹R]VOTI LM I[NIT\Wº (vista desde la mejor perspectiva).
Para iniciar con la aventura, partimos desde el Centro Histórico, considerado por la UNESCO como Patrimonio Cultural de la Humanidad, en uT [M KWVKMV\ZIV TW[ UMRWZM[ MRMUXTW[ LM MLQÅKIciones virreinales como el Palacio Nacional y la Catedral Metropolitana, ambas situadas en la Plaza de la Constitución o mejor conocida como Zócalo. También veremos la Zona Arqueológica del Templo Mayor, para después caminar por la emblemática calle de Tacuba hasta la Plaza M. Tolsá y disfrutar de la arquitectura del Palacio de Correos, el Palacio de la Minería y el Museo Nacional de Arte. Luego, por el callejón de la Condesa, entre el BanKW LM 5u`QKW a TI +I[I LM TW[ )b]TMRW[ TTMOIZMUW[ a la Torre Latinoamericana, no olvidemos subir al piso 44 para conocer ésta ciudad desde las al-
turas y al bajar, solo hay que cruzar la calle para tomarse la foto obligada en el Palacio de las Bellas Artes, y después dirigirse a la renovada Alameda +MV\ZIT KWV\QV]IZ KIUQVIVLW MV\ZM MT MLQÅKQW LM la Lotería Nacional y el emblemático “Caballito”, PI[\I TTMOIZ I TI 8TIbI LM TI :MX JTQKI LWVLM TI ^Q[Q~V M[ LWUQVILI XWZ MT 5WV]UMV\W I TI :Mvolución. Es ahora momento de transitar por el Paseo de TI :MNWZUI MV\ZM OQOIV\M[ LM IKMZW KWVKZM\W a cristal, entre los monumentos a Colón y a CuauP\uUWK MV\ZM M`XW[QKQWVM[ Q\QVMZIV\M[ LM IZ\Q[\I[ de renombre, y ver desde lejos a la victoria alada, o llamada por todos “El Ángel de la IndependenKQIº M[ ]VI M`XMZQMVKQI XI\ZQ~\QKI KIJM UMVKQWVIZ Y]M u[\I QUIOMV LWZILI M[ TI Un`QUI ZMXZM[MV\IV\M LM TI KW[UWXWTQ\I +Q]LIL LM 5u`QKW
8MZW I V VW IKIJI \WLW MT XIVWZIUI Un[ ILMTIV\M ]VI U]RMZ \M [WZXZMVLM KWV [] IZKW a [] ÆMKPI \ZItando de cazar las estrellas, mientras lo logra, caminemos en el Bosque de Chapultepec, el cual es uno de los parques más grandes, hermosos y concurridos del mundo; está dividido en tres secciones en las que se concentran museos (como el Museo Nacional de Antropología y el Castillo de Chapultepec), restaurantes, áreas verdes, parques de diversiones, un zoológico y recintos culturales y de espectáculos como el Auditorio Nacional, también cuenta con un lago donde se puede pasear en bote.
41
Chapultepec
Catedral metropolitana
Plaza Mnuel M. Tolsá
tentación suite
Al sureste del Bosque de Chapultepec se enK]MV\ZI MT KWZZMLWZ \]Zy[\QKW a K]T\]ZIT :WUI Condesa, es una zona que integra casas de época con modernas construcciones, importantes parques y amplias zonas arboladas, JW]\QY]M[ XMY]M}W[ ZM[\I]ZIV\M[ OW]ZUM\ cafés y librerías, además de su vida nocturna, descrita por sus vecinos como bohemia.
Museo Soumaya
)T VWZ\M LM M[\M UIOVyÅKW XIZY]M [M TWKITQza la Zona de Polanco, donde se encuentran numerosas residencias, galerías de arte, hoteles y embajadas. Su calle principal, PresiLMV\M 5I[IZaS M[ ]V KWZZMLWZ KWUMZKQIT KWV tiendas, plazas, restaurantes y boutiques de TI[ Un[ M`KT][Q^I[ UIZKI[ QV\MZVIKQWVITM[ a qué mencionar de la Plaza Carso, donde se enclava el impresionante y moderno Museo Soumaya.
Coyoacán
Bellas Artes
tentación suite
42
Continuando con ésta travesía, pasearemos por la Avenida Insurgentes hasta llegar a San Ángel, anteriormente un pueblo de veraneo de la aristocracia y ahora una XQV\WZM[KI bWVI ZM[QLMVKQIT Y]M KWUJQVI KWV[\Z]KKQWVM[ KWTWVQITM[ XWZÅZQIVI[ a modernas entre plazas, calles empedradas y jardines. 8IZI ÅVITQbIZ M[\I ^Q[Q\I M`XZM[[ VW[ ^IUW[ I +WaWIKnV ¹T]OIZ LM KWaW\M[º PWOIZ también de Frida Kahlo. Aquí se conserva la identidad de barrios tradicionales y KITTM[ M[\ZMKPI[ MT 2IZLyV 0QLITOW R]V\W KWV MT 2IZLyV LMT +MV\MVIZQW a [][ )ZKW[ KWVNWZUIV MT M[KMVIZQW QLMIT XIZI TI[ IK\Q^QLILM[ LMT ÅV LM [MUIVI MV\ZM UQUW[ a U [QKW[ )Y]y MT \QMUXW [M LM\QMVM a [~TW Y]MLI LQ[NZ]\IZ IT WZOIVQTTMZW )[y TI +Q]LIL LM 5u`QKW W ¹4I +Q]LIL LM TW[ 8ITIKQW[º KWUW \IUJQuV [M TM KWVWce, ofrece innumerables opciones a sus visitantes que van desde el ámbito cultural, IZ\y[\QKW KWUMZKQIT W LM X]ZW MV\ZM\MVQUQMV\W 4I +Q]LIL LM 5u`QKW M[ PQ[\WZQI y tradición.
39
tentaci贸n suite
www.plustravel.com.mx
la suite de suite
44
Extreme WOW
Suite
Por: Miguel Alejandro Pérez @ALEXDEZAC
-V TI KW[UWXWTQ\I +Q]LIL LM 5u`QKW ILWZVILI KWV \WY]M[ LM ^IVO]IZLQI MV TW[ LQ[M}W[ arquitectónicos que la visten, nos topamos con un lugar al que debería considerársele un favorito de SUITE. -T PW\MT ? 5M`QKW +Q\a [M U]M[\ZI LQOVW MV MT MTMOIV\M JIZZQW LM 8WTIVKW KWV ]V LQ[M}W de interiores contemporáneo, estupendas instalaciones y el jamás igualado servicio “Wha\M^MZ ?PMVM^MZº Y]M ^I Un[ ITTn LM TW Y]M uno puede imaginar. Este Hotel ha sido galardonado en numerosas ocasiones y es el favorito de actores, cantantes y celebrities internacionales que visitan la ciuLIL ILMUn[ [] TW]VOM ¹<PM TQ^QVO :WWUº M[ MT X]V\W LM ZM]VQ~V LM TI Un[ M`KT][Q^I uTQ\M capitalina. 8WZ TW IV\MZQWZ MT ? 5M`QKW +Q\a \QMVM ]VI LM TI[ Un[ [WÅ[\QKILI[ PIJQ\IKQWVM[ PW\MTMras a nivel mundial, y no es de esperar que MT VWUJZM LM u[\I OMUI [MI TI ¹;=1<- -@<:-5- ?7?º LM[LM TI[ LW[ \MZZIbI[ MV TI azotea, disfruta de la ciudad que se encuentra a tus pies.
Puedes recibir visitas en la sala de estar equipada con una pantalla de proyección, sistema de sonido envolvente Bose y reproL]K\WZ LM LQ[KW[ KWUXIK\W[ a ,>,# a [Q festejas algo, organiza una cena hasta para ocho en el comedor. Mantente conectado con el mundo gracias al acceso a Internet de alta velocidad y el escáner, la impresoZI a MT NI` MV TI PIJQ\IKQ~V ,Q[NZ]\I LM TW[ KPWZZW[ LM UI[IRM[ LM TI L]KPI ¹KIZ _I[Pº W IXI[Q~VI\M MV MT JI}W KWV ^Q[\I[ a ]VI PImaca que te enamorará. A ]V [MKZM\W Un[ M[\M PW\MT M[ ¹XM\ friendly”, así que prepara las maletas de tu amiguito porque te lo llevas de paseo.
ALE BERUMEN La vida en Africa Por: Bernardo Torres Romo @BernardRomo
zacatecanos en el mundo suite
46
TM *MZ]UMV M[ ]VI RW^MV LQ[M}ILWZI OZnÅKI bIKI\MKIVI LM ! I}W[ MOZM[ILI A de la Universidad Autónoma de Durango Campus Zacatecas (UADCZ). )K\]ITUMV\M ZM[QLM MV )VOWTI XIy[ INZQKIVW IT Y]M MUQOZ~ PIKM ITO V \QMUXW debido a una oferta de trabajo que su marido decidió aceptar para emprender, como ella lo llama, una nueva aventura en sus vidas. A su llegada al país, tomó la determinación de aplicar para un trabajo en la agencia internacional de publiKQLIL <*?) )VOWTI ¹[MV\y MUWción y ganas de trabajar, ya que uno LM UQ[ []M}W[ MZI [MZ XIZ\M LM ]VI empresa de esa magnitud”. Cuando recibió la respuesta positiva a su solicitud, aseguró que su primer sentimiento fue el de la incertidumbre de colaborar con gente nueva, aplicar métodos de trabajo diferentes, pero sobre todo sobrellevar y superar la barrera del idioma.
Su labor consiste en desarrollar la imagen de marcas y realizar las KIUXI}I[ X]JTQKQ\IZQI[ KWZZM[XWVdientes. El día a día lo comienza disfrutando un café, al leer los informes W *ZQMÅVO[ TTIUILW[ I[y MV MT IZOW\ publicitario) que el departamento de UIZSM\QVO TM XZWXWZKQWVI a [WJZM MT cual se trabajará, “En el transcurso del día, podemos tener alguna reunión para conocer el nuevo proyecto y el producto, para después hacer un estudio y comenzar a trabajar en ello”, siempre en KWVR]V\W KWV [][ KWUXI}MZW[ IVOWTM}W[ NZIVKM[M[ JZI[QTM}W[ XWZ\]O]M[M[ a M[XI}WTM[
47
zacatecanos en el mundo suite
Asegura que sobrellevar su nueva realidad, ha sido el reto más grande para ella, puesto que “es complicado adaptarte a un modo de vida muy diferente, superar los obstáculos que se van presentando a diaZQW XMZW IT ÅVIT LM K]MV\I[ \M queda una gran satisfacción de haberlo intentado y conseguirlo”.
Su nueva vida en Angola está repleta de vida, color y aromas, llena de aprendizaje de una cultura muy diferente. Ale pasa su tiempo libre aprendiendo sus costumbres, sus tradiciones, idioma; un modo de vida simple pero pleno y sencillamente enriquecedor. Ella, se sorprende al discernir que nunca pensó el vivir ahí, pero que ahora lo siente como VMKM[IZQW ¹M[ ]V XI[W MVWZUM Y]M I V VW \MZUQVW LM LIZ MV LWVLM PM aprendido a valorar mi país, mi familia y mis amigos”.
zacatecanos en el mundo suite
48
,M[MI [MO]QZ LM[IZZWTTIVLW [][ KIXIKQLILM[ XZWNM[QWVITM[ a M`XTW\IZ V]M^W[ UMZKILW[ ¹MT LQ[M}W M[ UQ M[\QTW LM ^QLI PIa Y]M [MO]QZ QVtentándolo, nunca se sabe cuándo llegará una nueva oportunidad, no XTIVMW ZMOZM[IZ XZWV\W I 5u`QKW I]VY]M VW TW LM[KIZ\W Y]QMZW [MO]QZ buscando, seguir en esta aventura”. 0IKQMVLW OITI LM [] [MV\QLW LMT P]UWZ ÅVITQb~ [] PQ[\WZQI KWUMV\ILW" 4M[ LMRW ]V KWV[MRW I \WLW[ TW[ LQ[M}ILWZM[" \MVOIV TQ[\W [] XWZ\Ifolios y guarden su trabajo cada 5 minutos, nunca saben cuando se irá la luz
L
a ciencia y la tecnologĂa nos han asombrado mucho en TW[ Â&#x192;T\QUW[ I}W[ IPWZI XWLMUW[ ^MZ cĂłmo los gadgets han disminuido su peso, se ha aumentado su capacidad, son mĂĄs rĂĄpidos y sus cĂĄmaras integradas alcanzan una resoluciĂłn profesional.
TECNOLOGĂ?A Â ELĂ STICA Â Por: Fis. Pedro RubĂŠn Rivera
Entonces, ÂżquĂŠ nos espera en el futuro en K]IV\W I \MKVWTWOyI' 4W[ KQMV\yĂ&#x2026;KW[ \ZIJIRIV en responder a esta pregunta buscando primero las debilidades de todos los dispositivos actuales y resulta que hay dos muy importantes. La primera debilidad es la rigidez, pues serĂa mĂĄs fĂĄcil tener un celular que se enrolle como una pulsera o una televisiĂłn que se pueda guardar como una cobija. La segunda es que los materiaTM[ MV WKI[QWVM[ PIKMV LI}W IT UMLQW IUJQMV\M a [M ZMK]ZZM I TI M`XTW\IKQ~V P]UIVI XIZI [] M`tracciĂłn. Es el caso de los llamados minerales de sangre. Las pantallas tĂĄctiles actuales de los telĂŠfonos QV\MTQOMV\M[ a \IJTM\I[ [M XZWL]KMV KWV ~`QLW LM QVLQW a M[\I}W UI\MZQIT M[KI[W KIZW a contaminante.
tecnologĂa suite
50
4I QV^M[\QOIKQ~V KQMV\yĂ&#x2026;KI VW PI LM[cansado para combatir las debilidades tecnolĂłgicas, de ello resulta el grafeno, un material que promete atacar estos problemas.
;] WJ\MVKQ~V TM[ ^ITQ~ MT 6WJMT LM .y[QKI PIKM LW[ I}W[ I TW[ KQMV\yĂ&#x2026;KW[ )VLZM /MQU a 3WV[\IV\QV 6W^Wselov. El grafeno es mĂĄs duro que el acero, es Ă&#x2020;M`QJTM IT\IUMV\M KWVL]K\WZ a \ZIV[XIZMV\M lo que le convierte en un material superior al oro y al silicio para determinadas aplicaciones, permite crear microprocesadores de un ĂĄtomo de espesor, 500 ^MKM[ Un[ XMY]M}W[ a ^MKM[ Un[ rĂĄpidos que los actuales. -[ MT Â&#x192;VQKW UI\MZQIT Y]M [M puede estirar hasta un 10% de forma reversible y, a diferencia de los plĂĄsticos, recupera su forma inicial. De momento, Samsung ya produjo en 2010 un prototipo de pantalla \ZIV[XIZMV\M a Ă&#x2020;M`Q-
ble a partir de una lĂĄmina de Grafeno LM KMV\yUM\ZW[ LM TWVOQ\]L En la actualidad ya se estĂĄn desarrollando aparatos de grafeno, ya que sus aplicaciones son muy variadas, desde TI UMLQKQVI UÂ&#x192;[K]TW[ LM OZINMVW PI[\I XIV\ITTI[ a WZLMVILWZM[ Ă&#x2020;M`QJTM[ UWLMZVI[ \QMVLI[ LM KIUXI}I KWV iluminaciĂłn incorporada y mochilas autogeneradoras de energĂa. AsĂ que ya podemos imaginarnos leer el periĂłdico completo en pantallas tĂĄctiles de grafeno que podremos doblar tanto como el papel y muy ligeras, televisiones plegables, celulares que se enrollan y se llevan tras la oreja, y ropa con computadoras integradas: todo ya estarĂĄ disponible en esta dĂŠcada.
GLOBALIZACION: DE LAS SOMBRAS a las
caja de ideas suite
52
L
a concepción del aspecto global, es un tema que en TW[ ITJWZM[ LMT I}W M[\IJI MV \WLI[ TI[ MLQ\WZQITM[ de los medios de comunicación, era el momento en que la palabra se adhería a nuestro vocabulario, no sé si más fuerte que la palabra globalifóbico W UMVWZ Y]M TI XITIJZI QV\MZVM\ MT KI[W M[ Y]M I[y KWUW MT UIZSM\QVO [M QV\ZWL]RW como concepto a mediados del siglo pasado, la globalización conceptualizada o no, hubiera dictado una nueva dinámica social. -ZI I V ]V QVNIV\M XI[ILW I TI ILWTM[KMVKQI K]IVLW I TI XIZ [M OM[\IJI ]V KIUJQW [QUQTIZ IT LM la revolución industrial, en esta ocasión era la revolución tecnológica, pero de la tecnología aplicada I TI QVNWZUIKQ~V X]M[ M[ XZMKQ[W LMKQZ Y]M TI \MKVWTWOyI M`Q[\M KWV UWLMTW[ UMKnVQKW[ LM[LM PIKM bastantes siglos. )[y KWUW MT XI[W XWZ TI X]JMZ\IL XZM[MV\I IKQMZ\W[ UQMLW[ LM[MVNZMVW[ \ZI[\WZVW[ a J [Y]MLI LM QLMVtidad, de la misma forma la sociedad de la información y el conocimiento, nos adentraba a la globalidad por medio de máquinas más complejas, virtualidad, comercio en línea e inventos de comunicación celular. Los efectos de la globalización son individuales y también colectivos, este es el panorama diferenciado que presenta la tesis de un mundo comunicado con el parámetro de la inmediatez, desarrolla una conducta que va de lo local (identidad), para ser presentado en cualquier parte del mundo (globalidad). Es por ello que las WNMZ\I[ LM TW[ XIy[M[ \MVLQMZWV I TI M[XMKQITQbIKQ~V I TI IX]M[\I KQMV\yÅKI a TI XZWL]KKQ~V LM \MKVWTWOyI[ LM la información. 8WZ []X]M[\W Y]M TI[ UQKZW XMY]M}I[ a UMLQIVI[ MUXZM[I[ [M ^QMZWV IUMVIbILI[ XWZ TI IXMZ\]ZI KWUMZKQIT Y]M I]VY]M VW [M UWLQÅK~ MV IZIVKMTM[ a XMZUQ[W[ [M M[\IJI UWLQÅKIVLW XWZ UMLQW LM TI NWZUI de entablar relaciones económicas por medio de las compras en línea. Llegó el tiempo en que no sólo se competiría con el negocio de enfrente, muchas empresas han WUQ\QLW MT ZIbWVIUQMV\W LM Y]M TW[ \QMUXW[ KIUJQIZWV LM Y]M TI WNMZ\I LMJM [MZ M`X]M[\I ante el globo terráqueo, aunque en el marco se discuten cuestiones éticas de compra de materias primas, pago de mano de obra y la oferta misma de algunos productos y servicios por debajo de los estándares permitidos por salubridad y seguridad. De igual manera los profesionistas y estudiantes, se comenzaron a ocupar XWZ ILMV\ZIZ[M I TI V]M^I WTI X]M[ TI XIVOMI LMT [QOTW @@1 QVLQKI TI[ ZMLM[ Y]M MV IV\I}W MZIV QV^Q[QJTM[ XIZI IPWZI [MZ UW\Q^W LM \ZIV[XIZMVKQI N]VKQWVITQLIL KWVM`Q~V a UWdernidad.
En la transportación y migración los avances fueron más arrítmicos, la Unión Europea con libre tránsito para los países que la integran nos permite ver el modelo utópico para gestar una verdadera globalidad, a la par la fusión de la moneda nos muestra la formación de nuevos bloques, bastiones creados para hacer contrapeso a los liderazgos prevalecientes. Cuando me invitan a dar conferencias me gusta abordar el tema, ya que se habla mucho, pero se practica poco, así que les comparto unas preguntas para que ustedes sepan su grado de globalidad.
1.
2.
¿Habla un tercer idioma aparte del esXI}WT M QVOTu['
5.
¿Utiliza redes sociales como forma de KWU]VQKIKQ~V VMOWKQIKQ~V a M`XW[Qción?. 53
4.
¿Ha emprendido un proyecto o negocio bajo una tendencia ecológica, de salud o vanguardia tecnológica?.
¿Ha realizado compras o ventas por QV\MZVM\ MV MT JQUM[\ZM Y]M I V KWZZM'
Si sus respuestas son en la mayoría SI, felicitaciones, en cambio si son en su mayoría NO, debe reconocer que la globalización le pasó de largo. No podemos culpar a una oruga porque se transforma en una mariposa, LM TI UQ[UI UIVMZI KWV T]KM[ a I V KWV [WUJZI[ TI OTWJITQbIKQ~V M[ MT XIZ\M IO]I[ XIZI TI KWVKMXKQ~V LM ]V U]VLW KWV IKKM[W[ Un[ ÆM`QJTM[ conductas más incluyentes, educación con tintes holísticos, comercio con amplia oferta, compradores con gustos particulares, comunicación verdaderamente en tiempo real, conectividad y logística de transportación a costos accesibles. Es el momento indicado para darnos cuenta que vivimos en un mundo global, pero a la vez es momento de darnos cuenta que vivimos, y es esa la razón para utilizar las herramientas de nuestra época, tal y como lo hicieron aquellos que nos antecedieron.
Por: Arturo González Salas Consultor de Marketing Presidencia Municipal Guadalupe Licenciado en Mercadotecnia Maestro en Habilidades Directivas Maestro en Marketing Turístico Director General de Despacho de Marketing Arturo González
WEB
http://www.arturogonzalez.com.mx/
TWITTER @Artglez
caja de ideas suite
3.
§-V TI[ T\QUI[ [MUIVI[ ][\ML PI MVtablado diálogo con al menos 3 nacionalidades distintas?.
ABRE Â LAS Â PUERTAS Â DE Â LA Â ABUNDANCIA Por:Javier Robles Salinas
caja de ideas suite
54
#MDYR
C
omo seres humanos compartimos un mismo anhelo, vivir la vida en base a los sue}W[ a LM[MW[ a \MVMZ TW[ ZMK]Z[W[ []Ă&#x2026;KQMV\M[ XIZI ZMITQbIZ V]M[\ZW[ XZWX~[Q\W[ ;QV embargo, compartimos tambiĂŠn una tendencia inconsciente a estar prĂĄcticamente persiguiendo la riqueza y la abundancia. Sin darnos cuenta, comenzamos una carrera imposible por lograr: conquistar las mĂĄs pesadas satisfacciones materiales y emocionales. Nos encontramos en el camino opuesto a la abundancia en el momento que comenzamos ĂŠsta fatigante carrera, que todos conocemos muy bien â&#x20AC;&#x153;perseguir el oroâ&#x20AC;?. Einstein decĂa que si quieres resultados diferentes, entonces necesitarĂĄs comenzar a hacer las cosas de un modo diferente. He aquĂ una breve pero interesante propuesta para comenzar a atraer la abundancia y la prosperidad a tu vida, no solo en lo econĂłmico, sino en todos los sentidos, abundancia de recursos, de relaciones positivas, de ideas, de proyectos, de salud y de bendiciones espirituales; y comenzar asĂ a dejar que sea ella la que llegue a ti. Te invito a conocer y practicar 4 leyes de abundancia, que a travĂŠs de una prĂĄctica constante, podrĂĄn hacerte vibrar en una forma diferente y lograr asĂ, nuevos resultados po[Q\Q^W[ -[\I[ TMaM[ IK\Â&#x192;IV KWUW V]M^I[ QV[\Z]KKQWVM[ XIZI TI UMV\M ZMMUXTIbIVLW I TW[ ^QMRW[ M QV[MZ^QJTM[ PnJQ\W[ TW[ K]ITM[ PMUW[ QLW ILY]QZQMVLW I \ZI^u[ LM TI[ M`XMZQMVKQI[ personales y familiares. Sin darnos cuenta cargamos con ciertos sistemas de creencias Y]M IK\Â&#x192;IV KWUW XZWOZIUIKQWVM[ XIZI V]M[\ZI UMV\M *][KIUW[ a XMLQUW[ ZQY]MbI MV nuestra vida, pero no nos damos cuenta que nuestras acciones demuestran totalmente lo contrario. Iniciemos entonces, este nuevo entrenamiento, que sin duda te permitirĂĄ descubrir que la IJ]VLIVKQI VW M[ ITOW M`\MZVW I \Q [QVW M[ ]VI K]ITQLIL Y]M [QMUXZM \M PI XMZ\MVMKQLW No necesitamos hacer algo para atraer la abundancia. Necesitamos Ser, y a travĂŠs de ser, comenzar a hacer.
8:15-:)
DAR & RECIBIR
SEGUNDA
<-:+-:)
GENERA SENTIRTE MERECEDOR VACIO
Al universo le gusta generar Esta ley, aunque suena sencilla requiere de donde no hay, su naturaleza es constante trabajo personal y compromiso llenar lo vacío. Un espacio vacío de tu parte. Cada ley va en aumento, inies un abanico de oportunidades KQI[\M KWV TI XZQUMZI TMa M[\IZ MV MT Æ]RW I para llenar y concebir nuevas cotravés de dar y recibir, seguiste atrayendo sas. Observa tu respiración, haz más abundancia haciendo espacio para una respiración profunda, y retenla cosas nuevas y desprendiéndote de las por más de 20 segundos… Te darás energías que ya no sirven. cuenta que al no soltar lo viejo, lo Ahora, esta ley te invita a trabajar un nuevo no llegará. Así de simple es esta aspecto más profundo: eliminar la consley, la cual nos invita a trabajar con el ciencia de miseria. ¿Qué es la consciendesapego. Adoptar el hábito de hacer cia de miseria? Es esa tendencia a estar vacío te dará la oportunidad de generar pensando constantemente en forma neV]M^W[ QVOZM[W[ M`XMZQMVKQI[ [Q\]IKQWgativa, creer que no mereces que pasen 55 nes, recursos y hasta relaciones. cosas lindas en tu vida, y estar constan¿Cómo puede llegar lo nuevo si no nos temente saboteando. La abundancia desprendemos de lo viejo? Comienza por nunca va a manifestarse en tu vida, tu clóset, date cuenta cuántas cosas guarhasta que no comiences a creértela, das ahí, cosas que ya ni siquiera te sirven y a reconocer que sí mereces vivir una que por el contrario solo abarcan espacio, el vida abundante y próspera. cual podría ser utilizado para algo nuevo. CoEsta ley requiere que constantemienza a deshacerte de todo lo que no sirve mente te estés observando para que MV \] ^QLI :MK]MZLQ\W[ KIZ\I[ LM TI XZQUIZQI descubras cuántas veces estas penrencores, cosas no dichas, relaciones que sabes sando en forma negativa. Cuando que solo te perjudican. ¡Dale paso a lo nuevo de comienzas a sentirte merecedor y TI ^QLI -[ ]V XMY]M}W UWUMV\W LWVLM []MT\I[ TW alineas tus acciones en base a ese viejo y llega lo nuevo, no tengas miedo, comienza merecimiento, una nueva actiy te darás cuenta que es más sencillo de lo que tud comienza a abrirte camino. parece. Abrir paso donde las puertas se veían cerradas. Cuando te sientes merecedor, la vida comienza a enviarte todo lo que necesitas. Te recomiendo repetir a lo largo LMT LyI TI [QO]QMV\M IÅZUIKQ~V ¹)Y]y a )PWZI ;1 5-:-B+7 cosas buenas en mi vida”.
+=):<)
UTILIZA TUS DONES
caja de ideas suite
Esta ley nos invita a equilibrar, siempre estamos en 2 polaridades y pocas veces alcanzamos el equilibrio. ¿O somos de los que siempre estamos pidiendo? ¿O de los que siempre estamos dando? El reto aquí es, estar en las dos polaridades. Irónicamente a la mayoría de nosotros nos cuesta en gran cantidad, recibir. Nos cuesta pedir IXWaW a Un[ I V VW[ K]M[\I ZMKQJQZTW Así que a través de esta ley, comenzamos una interesante dinámica, equilibrar la cantidad de veces que estamos dando, para que sea la misma que recibimos. Esta ley también nos invita a darnos cuenta que entre más comenzamos a dar, más comenzamos a recibir, de forma casi automática, creando una reacción en cadena.
¿Te has preguntado cuál es la diferencia entre las personas que han logrado KWV[MO]QZ \WLW TW Y]M LM[MIV a \ ' 4I ZM[X]M[\I ZILQKI MV ITOW U]a [MVKQllo, ellos descubrieron sus dones, sus talentos y fueron auténticos; no buscaron parecerse a nadie ni copiar un estilo. Se atrevieron a ser ellos mismos y utilizaron cada don que tenían como herramienta de trabajo.
+ILI ]VW LM VW[W\ZW[ KWUXIZ\QUW[ ]V LWV VQKW Y]M IT XWVMZTW IT [MZ^QKQW M[ LMKQZ IT comenzar a compartirlo, nos lleva hasta lo inimaginable.
Nuestros dones son el vehículo hacia la prosperidad
caja de ideas suite
56
La tarea aquí está en comenzar a descubrir todos los recursos que tienes, los dones que TTM^I[ MV \] QV\MZQWZ KWUW RWaI XZMKQW[I 1VQKQI MT ZMLQ[M}W LMT KWVKMX\W LM IJ]VLIVKQI Abundancia no es tener una cuenta millonaria en el banco, la verdadera abundancia es reconocer todas las capacidades que tienes para generar recursos. Entonces, te das cuenta que puedes llegar a perder tu dinero, pero nunca perderás tus dones, liberándote así del miedo a perderlo todo. Comenzamos a valorar lo realmente importante que somos nosotros mismos y así colocaremos el dinero donde realmente va: como un instrumento. El gran problema que atravesamos actualmente es que le hemos dado todo el poder al dinero, pero ¿el poder de qué?, de ser felices, creemos que a partir de nuestros fondos podemos tener la anhelada felicidad y sin darnos cuenta nos desvalorizamos, al grado de sentir más importante tener una cartera gorda que una vida plena haciendo lo que disfrutamos.
conoce y comparte tus dones La cuarta ley de abundancia es sin duda la llave maestra para abrir la puerta de la prosperidad. Necesitamos convertirnos en una sociedad que ame lo que hace; que se [QMV\I ZMITQbILW IT M[\IZ PIKQMVLW [] \ZIJIRW LyI I LyI# Y]M M[\u M`XTW\IVLW [] \ITMV\W a M`XIVLQMVLW KWV[\IV\MUMV\M [] XW\MVKQIT :MITUMV\M VMKM[Q\IUW[ LIZ ]V JZQVKW KWUW sociedad, si es que queremos que algo cambie en nuestras vidas. Cuando reconoces cada talento que se te ha dado y sobre todo, comienzas a utilizarlo, estás en el camino a crear una vida en abundancia, irremediablemente. Lo que sigue ahora es comenzar a poner en práctica estas 4 leyes. Mucha suerte en este nuevo proceso rumbo a la manifestación de la vida en abundancia que realmente mereKM[ KWUMVbIZn[ I ZMUXTIbIZ PnJQ\W[ Y]M [WV WJ[WTM\W[ LM[LM PIKM I}W[ I[y Y]M VMKM[Q\IZn[ [MZ KWV[\IV\M XMZW [WJZM \WLW IUWZW[W KWV\QOW UQ[UW VW \M M`QRI[ VQ \M XZM[QWVM[ solo observa cuando caes en el viejo hábito que no sirve, y en automático, reemplázalo con uno nuevo. 8WZ T\QUW \M QV^Q\W I ZMKWZLIZ Y]M ¹TI IJ]VLIVKQI VW M[ \MVMZ [QVW KWUXIZ\QZ TW Y]M eres”. ¨,Q[NZ]\I TI ^QLI -[ ]V XZM[MV\M KWV NMKPI LM KIL]KQLIL
creadores suite
58
Por: Mariángel de la Torre @mellydelatorre
2MVVQNMZ K]Z[~ TI KIZZMZI LM ,Q[M}W /ZnÅKW MV BIKI\MKI[ XMZW [] O][\W XMZ[WVIT XWZ los zapatos y el conocimiento del negocio familiar, la llevaron a realizar la maestría MV ,Q[M}W LM +ITbILW a +WUXTMUMV\W[ MV MT 1[\Q\\]\W -]ZWXMW ,Q ,M[QOV MV *IZKMTWVI IK\]ITUMV\M [M MVK]MV\ZI K]Z[IVLW TI M[XMKQITQbIKQ~V MV ,Q[M}ILW <uKVQKW y Manager en Desarrollo de Productos en el Fashion Institute of Technology en la KQ]LIL LM 6]M^I AWZS ;]XW LM[LM PIKM aI \QMUXW Y]M Y]MZyI KWV^MZ\QZ ]VW LM [][ pasatiempos favoritos en su modo de vida.
2MVVQ KWV[QLMZI QUXWZ\IV\M QLMV\QÅKIZ Y]M TI OTWJITQbIKQ~V INMK\I LM UIVMZI LQZMK\I I TI QVL][\ZQI LMT LQ[M}W XWZ TW que no sólo es necesario estar al día con los “trends” de la moda, hay que mantenerse todo el tiempo bien informado con lo que está pasando en el mundo y cómo afecta a nuestra sociedad. Ella menciona que en ocasiones no somos conscientes de que nuestro consumo se ve impactado de acuerdo a lo que vivimos.
“ Because your shoes speak
than louder
your words...
“
Cuando le preguntamos qué es lo que la inspira a desarrollarse en su profesión, sin pensarlo respondió: “Mi papa M[ LMÅVQ\Q^IUMV\M UQ QV[XQZIKQ~V [QMUXZM VW[ QVK]TK~ MT valor del trabajo, y la manera en que él se entrega y se apa[QWVI M^QLMV\MUMV\M M[ TI ÅO]ZI XZQVKQXIT MV UQ KIZZMZI y además es la persona más talentosa que conozco, es un gran hombre”. En un futuro, ella desea con su trabajo inspirar en las personas la seguridad que da ponerse un buen par de zapatos, UIZKIZ MT KIZnK\MZ LM ]V XIZ LM \IKWVM[ TI KWVÅIVbI IT IVLIZ MV ÆI\[ a [WJZM \WLW TI WZQOQVITQLIL LM ]V LQ[M}W Nos platica, “espero que más de una persona se sienta QLMV\QÅKILI KWV UQ[ LQ[M}W[ a Y]M [QMV\I TI UQ[UI MUWción al calzarlos que yo siento cuando los hago”.
59
creadores suite
8ZMÅMZM MTTI VW LMÅVQZ [] M[\QTW ¹TI[ XMZ[WVI[ LMJMUW[ ZMQV^MV\IZVW[ KWV[\IV\MUMV\M a KZMW Y]M ]V LQ[M}ILWZ LMRI de serlo cuando se encasilla”. Sin duda alguna, lo que la encaminó a sumergirse en el mundo de la industria de la moda ha sido crecer observando todo el tiempo zapatos, de todo tipo, comenta que le resultaba increíble ver cómo la gente revela su personalidad de acuerdo al modelo que calzan, y cita una frase:
creadores suite
60
8IZI ÅVITQbIZ 2MVVQ KWUMV\I ]V \QX LM ^QLI MT K]IT M[ tomar tu pasatiempo favorito y buscar la manera de ganar dinero con eso, así nunca pesará levantarte por las UI}IVI[ XIZI QZ I \ZIJIRIZ aI Y]M \WLW[ TW[ LyI[ PIZn[ TW Y]M Un[ Y]QMZM[ a ILMUn[ ¨ZMKQJQZn[ LQVMZW XWZ PIKMZTW “A todo lo que hagas ponle mucha dedicación y pasión, se constante y verás los resultados”.
+WVWKM Un[ LM 2MVVQ +IUXW[ I \ZI^u[ LM [] XnOQVI www.jennifercampos.com.mx
57
creadores suite
ÂŹ ÂŽ < ÂĄVuelve  el  Barroco! Por:  Ă&#x161;rsula  Rivera @UrsulaRivera
B
ordados, brocados, joyas, adornos doZILW[ MT M`KM[W ^]MT^M I V]M[\ZW[ IZmarios y es que los estilismos inspirados en MT [QOTW @>1 ZMOZM[IV XIZI Y]MLIZ[M El barroco es uno de los estilos mĂĄs recargados, pero espectacular a la vez, en peque}I[ LW[Q[ W MV ]V \W\IT TWWS 9]M VW NIT\M alguna pieza en tu armario. ÂĄEs ideal para M[\M QV^QMZVW a [] \MUXWZILI LM Ă&#x2026;M[\I[
moda y estilo suite
62
the holiday
couple... )\Zu^M\M I ][IZ M[\I[ \M`\]ZI[ ;Q sientes que es demasiado, solo combínalo con telas lisas, el doZILW a XTI\MILW LMÅVQ\Q^IUMV\M son colores dignos de tempoZILI[ LM ÅM[\I[ M`KM[Q^IUMV\M trendy.
63
Los accesorios son piezas clave, bolsos dorados o plateados con incrustaciones y mascadas ÆWZMILI[ X]MLMV TM^IV\IZ I V UI[ \] W]\Å\
ready to party!
moda y estilo suite
Enamórate de los brocados y colores metálicos
ESPECIES
ENDÉMICAS
Por: Daniel Hernández Ramírez y Fabián Fernández Candelas
L
a primera impresión que causa la palabra “endémico”, es de una total confusión; en pláticas de conocidos y uno que otro no tan conocido, nos hemos percatado que el término es frecuentemente utilizado en conversaciones o por escrito, sin embargo, se hace de una forma incorrecta, por lo que en esta ocasión se tratará de abordar el tema de tal forma, que podamos entender y aplicar el concepto de la manera adecuada.
4I LMÅVQKQ~V [MO V MT /ZIV ,QKKQWVIZQW LM TI 4MVO]I -[XI}WTI LQKM TW [QO]QMV\M" ¹M[ ]V \uZUQVW ]\Qlizado en biología para indicar que la distribución LM ]V \I`~V M[\n TQUQ\ILW I ]V M[XIKQW OMWOZnÅKW reducido, no encontrándose de forma natural en ninguna otra parte del mundo.
green suite
64
Jaguar
Por ello, cuando se indica que una especie es endĂŠmica de KQMZ\W T]OIZ [QOVQĂ&#x2026;KI Y]M [~TW M[ XW[QJTM MVKWV\ZIZTI LM NWZUI silvestre en ese sitio, el endemismo puede considerarse en un IJIVQKW U]a IUXTQW LM M[KITI[ OMWOZnĂ&#x2026;KI[" I[y ]V WZOIVQ[UW X]MLM [MZ MVLuUQKW LM ]VI KQUI UWV\I}W[I W ]V TIOW LM ]VI cordillera, de una isla, de un paĂs o incluso de un continente. Normalmente el concepto se aplica a especies, pero tambiĂŠn X]MLM ][IZ[M XIZI W\ZW[ \I`WVM[ KWUW []JM[XMKQM[ ^IZQMLILM[ gĂŠneros, familias, etcĂŠteraâ&#x20AC;?.
Mono araĂąa
Para el caso del continente americano, podemos referir a TW[ U]ZKQuTIOW[ XMY]M}W[ TI[ KIK\nKMI[ NMTQVW[ KWUW MT RIO]IZ TI[ [MZXQMV\M[ LM KI[KIJMT TW[ UWVW IZI}I ITO]VW[ ratones de campo, entre otras muchas especies que restrinOMV [] LQ[\ZQJ]KQ~V M`KT][Q^IUMV\M I u[\M KWV\QVMV\M# MV M[\M UQ[UW [MV\QLW 5u`QKW M[ ]V T]OIZ KWV ]VI ZQY]MbI biolĂłgica enorme, razĂłn por la cual, la variedad de endemismos es muy ĂĄmplia. ,M TI[ M[XMKQM[ LM ZMX\QTM[ Y]M M`Q[\MV MV V]M[\ZW XIy[ ! [WV MVLuUQKI[ M[ LMKQZ [~TW M`Q[\MV LM UIVMZI [QT^M[\ZM MV 5u`QKW XIZI MT KI[W LM TW[ IVĂ&#x2026;JQW[ []KMLM ITOW [QUQTIZ LM TI[ M[XMKQM[ ZMOQ[\ZILI[ MV TI :MXÂ&#x192;JTQKI 5M`QKIVI ! [WV MVLuUQKI[ TW Y]M ZMXZM[MV\I # mientras que del grupo de los mamĂferos, de las 439 espe-
Perritos de la pradera
cies de mamĂferos, 139 son endĂŠmicas, es decir, 32% solo [WV TWKITQbILI[ MV \MZZQ\WZQW UM`QKIVW Para continuar con los ejemplos de especies que son totalUMV\M UM`QKIVI[ a Y]M LM NWZUI VI\]ZIT VW [M TWKITQbIV en otra parte del planeta, se pueden mencionar dentro del grupo de los felinos al ya mencionado jaguar y al ocelote, a los osos hormigueros, el murciĂŠlago pescador, el armaLQTTW LM KWTI LM[V]LI MT UWVW IZI}I a MT UWVW I]TTILWZ o saraguato localizados en la Selva Lacandona, el roeLWZ W KWVMRW LM TI[ UWV\I}I[ TTIUILW <MXWZQVOW MT \IV [QVO]TIZ TWJW UM`QKIVW KI[Q M`\QV\W a MT XMZZQ\W LM TI[ XZILMZI[ u[\W[ LW[ Â&#x192;T\QUW[ XZM[MV\M[ MV BIKI\MKI[ En nuestro Estado, las especies que pueden ser consideradas como endĂŠmicas, son el Pino Azul (que se comparte con el estado de Durango), el perrito de las praderas distribuido entre Nuevo LeĂłn, San Luis PotosĂ, Coahuila y Zacatecas, sin embargo, a medida que los estudios referentes a temas de biodiversidad y distribuciĂłn de especies se incremente, en la misma proporciĂłn se conocerĂĄn mĂĄs endemismos. Se tiene estimado que el grupo de plantas en donde se verĂĄ facilmente este fenĂłmeno, son sin lugar a dudas las cactĂĄceas.
green suite
En un sentido muy amplio de endemismo, se puede hacer referencia al paĂs de Australia, quien no ha tenido contacto con el resto de tierras emergidas desde hace mĂĄs de 50 miTTWVM[ LM I}W[ M[\W PIKM Y]M [] Ă&#x2020;WZI a NI]VI [MIV M`KT][Q^I[ y muy distintas a la del resto del planeta. Otro caso singular es el de la isla de Nueva Guinea, la cual cuenta con la mitad de sus aves y mamĂferos considerados como endĂŠmicos de dicha isla.
65
salud suite
66
MICRODERMOABRASIÓN Por:
L
a microdermoabrasión es un tratamiento dermocosmético, el cual traJIRI MV JI[M I ]VI M`NWTQIKQ~V XZWN]VLI que permite eliminar las células muertas y provocar la regeneración celular, con esto la piel luce más joven y radiante. -[ QLMIT XIZI XQMTM[ UQ`\I[ OZ]M[I[ a con problemas de sobreproducción de OZI[I <IUJQuV [M WJ\QMVMV M`KMTMV\M[ resultados cuando se realiza el tratamiento para eliminación de las cicatrices de acné, ya que en el procedimiento se utilizan puntas de diamante, las cuales lijan suavemente las cicatrices y van devolviendo la uniformidad a la piel.
Es un procedimiento estético que elimina las capas superiores de las células de la piel. La eliminación de las células muer\I[ MV TI[ KIXI[ M`\MZQWZM[ XZWU]M^M TI regeneración celular, incrementando la producción de colágeno y con ello la elasticidad de la piel.
67
salud suite
salud suite
68
¿Quiénes pueden utilizar el tratamiento y obtener mejores resultados? Los profesionales recomendamos este tratamiento sobre todo para pieles gruesas y gra[I[ XMZ[WVI[ KWV TyVMI[ ÅVI[ MV TI XQMT M[\ZyI[ KQKI\ZQKM[ UMVWZM[ a ITO]VI[ UIVKPI[ []XMZÅKQITM[ XZW^WKILI[ XWZ MT LI}W [WTIZ Hay que tomar en cuenta que a las personas con acné, antes de entrar a un tratamiento de microdermoabrasión se le deben controlar primero los brotes, ya sea con antibióticos o con los novedosos tratamientos orales con los que se cuenta en la actualidad, todo recetado por el médico dermatólogo.
,Q[UQV]KQ~V LMT \IUI}W LM TW[ XWZW[ MV TI XQMT Aumenta la circulación facial. Eliminación de puntos negros.
Debemos destacar que el tratamiento deberá realizarse con un profesional que asesore y lo realice con responsabilidad y conocimiento de dicha técnica.
-T \ZI\IUQMV\W M[ QVLWTWZW a L]ZI IXZW`QUILImente 35 minutos, no requiere tiempo de recuperación. Solo se pide no asolearse por 3 días.
Otros resultados:
67
ÀWQHVV VXLWH
party time suite
70
Arriba: Eduardo Leetoy y Aranza Garza
¡Sorpresa! Por: Bernardo Torres Romo @BernardRomo
E
n punto de las 11:30 de la noche Aranza Garza llegó al PWaW ! LMT +T]J LM /WTN *MZVIZLMb IKWUXI}ILI LM su novio Eduardo Leetoy , ahí la esperaban decenas de amiOW[ a NIUQTQIZM[ XIZI ZMKQJQZTI KWV ]VI ÅM[\I LM K]UXTMI}W[ sorpresa. Eduardo Leetoy y Almendra Garza, su hermana, fueron los cómplices de organizar y convocar a todos los amigos más cercanos de la festejada y pasar una celebración increíble.
Arriba:Manuel Garza, Almendra Garza, Aranza Garza y Matilde Garza Abajo: Michelle González, Rosina Díaz, Vero Enciso y Mariana Díaz
Izquierda:Aranza Garza con sus primos Abajo: Paulina Rosales y Andrea Jaquez
71
party time suite
Arriba:Andrés Toledo, Roberto De la Torre, Eduardo Leetoy, Juan Pablo Alatorre y Alejandro Alatorre Abajo; Aurelio González, Rosina Díaz, Liliana Jaquez, Cristian Cabral
Arriba:Genaro González y Gabriela Reyes izquierda: Oswaldo Quintero y Sofía Borrego
Arriba:Paloma Rodríguez, Eduardo Barajas y Diana Chacón
party time suite
72
ZACATECAS FASHION STYLE Por: Bernardo Torres Romo @BernardRomo
S
e llevó a cabo el evento “Zacatecas Fashion Style” donde TW[ LQ[M}ILWZM[ 8QVMLI +W^ITyV ,IVQMT -[XQVW[I a )Z\]ZW :IUW[ XZM[MV\IZWV [] V]M^I \MUXWZILI 4I KQ\I N]M MV MT MUJTMUn\QKW 5][MW :INIMT +WZWVMT =V K U]TW LM [WKQITQ\u[ I[Q[\QMZWV I M[\M UIOVyÅKW M^MV\W WZganizado por Lucia Castillo Directora de Tv Azteca Zacatecas y el empresario Marcelo Windler del Bar M. El programa estuvo bajo la conducción de Dafne Molina Miss Mundo 2005. -LQ\P +IUXW[ >MZ~VQKI )TJI LM :WLZyO]Mb ;QT^IVI :WLZyO]Mb 8IWTI :WLZyO]Mb a /MW^IVVI ;ITU~V T]KQMZWV O]IXy[QUI[ a [ XMZ KPQK
Arriba:Cesar Deras, Oswaldo Quintero, Francisco Barragan, Luis Daniel Márquez y Francisco Rodríguez Abajo: Cecilia Rodríguez, Patricia Borrego y Paulina Borrego
Arriba: Raúl Muñoz y Lidia Bonilla Abajo: Mirna de Santiago, Daniela Martínez, e Isela Reyna
Arriba:Marcelo Windler Abajo:Danucia Meza, Tere Cabral y Fernando Soto
73
party time suite
Derecha: Lucía Castillo y Zeus Santoyo Izquierda: Ana Pamanes, Angeles Hurtado, Ana Belén Rodríguez y Carlota Hurtado
Izquierda: Paola y Silvana Rodríguez Derecha: Paulina Aguilera, Lia Windler, Carolina Martell y Paula Sánchez
party time suite
74
Arriba: Nuria Fernández, Esteban Campos y Gala Fernández Abajo:Fabi Cordova, Annahi De la Torre y Gloria Muro
Arriba: Ana Rosa Olmos, Larrisa Yassin, Roy Barragan, Nina Navarro y Tanya Cuellar Abajo: Jesús Medina y Geovanna Salmón
Sofía & Jorge Por: Úrsula Rivera @UrsulaRivera
party time suite
76
D
espués de un considerable periodo de noviazgo, se unieron en matrimonio Sofía 5WZWVM[ /WVbnTMb a 2WZOM 4~XMb :WUW Y]QMVM[ M[\]^QMZWV IKWUXI}ILW[ LM [][ [MZM[ Y]MZQLW[ La ceremonia religiosa se llevó a cabo en la capilla de Bernárdez, para después disfrutar la cena y JZQVLQ[ MV MT PW\MT *IZ]S Sin duda una noche llena de diversión, baile y buenos deseos para ésta joven pareja quienes se mostraron felices y satisfechos de haber unido sus vidas.
77
party time suite
Adolfo Domínguez Por: Bernardo Torres Romo @BernardRomo
P
party time suite
78
ersonalidades del ámbito social, empresarial y político se dieron cita en Plaza Galerías donde se llevó a cabo la inauguración de la boutique LMT XZM[\QOQW[W LQ[M}ILWZ LM TI UIZKI ¹)LWTNW ,Wmínguez”. El corte del listón estuvo a cargo del /WJMZVILWZ LMT -[\ILW 5QO]MT )TWV[W :MaM[ MT 8ZM[QLMV\M 5]VQKQXIT LM /]ILIT]XM :INIMT .TWZM[ la Secretaria de Desarrollo Económico Patricia Salinas y el Empresario y propietario de esta franquicia 5I]ZQKQW >IVMOI[ “Adolfo Domínguez” cuenta con más de 500 establecimientos a nivel mundial, de los cuales casi 50 están en nuestro país y ahora en Zacatecas. 4I \QMVLI LM BIKI\MKI[ PI [QLW [MTMKKQWVILI [MO V informó la empresa, para presentar una colección para hombres y mujeres, “esta colección permite a nuestros clientes tener la habilidad de cambiar de un estilo clásico a casual, sin dejar de mantener el estilo indiscutible de Adolfo Domínguez”, mencionó la empresa en un comunicado
Izquierda: José Domingo Derecho: Sofía Alonso
79
party time suite
Yanet Castañeda de Vanegas y Mauricio Vanegas
Arriba:Lucía López, Rebeca Sambrano y Ninfa Durón Abajo: Silvia Buenrostro, Edith Campos y Yuya Renteria
Izquierda: Liliana Muñoz y Alejandro Zaldivar Derecha: Cristina Reimers y Gloria Zesati
Magdiel Cadena, Angie Salmón y Zayra Salmón
Raúl Brito, Mauricio Vanegas, Ramiro Rosales, Francisca Nocetti y Rodolfo Salmón
party time suite
80
Arriba:Laura Carreon y Silvia Muro Abajo: Leticia Saldaña de Rosales y Yanet Castañeda de Vanegas
Derecha: Cecilia Orendain y Marisa Castanedo Izquierda: Gabriela Sescosse y Elisa Anaya de Martínez
69
party time suite
Arriba: Marcela Díaz y Toño Martínez Abajo:Andrea, Marcela y Rafa Díaz junto con sus padres, Rafael Díaz y Susana Ledesma
party time suite
82
Graduación Marcela Díaz Por: Ursula Rivera @UrsulaRivera
U
na bonita velada se realizó en el salón Los Balcones ubicado en el centro histórico de la ciudad de Zacatecas, para festejar la graduación de los alumnos de la Licenciatura en Administración de Empresas de la UNID, donde Marcela M[\]^W IKWUXI}ILI LM [][ IUQOW[ a NIUQTQIZM[ Un[ KMZKIVW[ Ésta fue una noche llena de baile y diversión, festejando este gran logro.
Arriba: Tere Soto, Marcel Díaz, Minerva Fernández y Lourdes Martínez Abajo: Carlos A. Olague, Estrella Martínez, Lourdes Martínez, Marcela Díaz y Toño Martínez
79
party time suite
Abajo: Elsa Martínez, Edna López, Lucía Ibarra, Ana Silva y Laura del Muro
Arriba:Gustavo Reynoso, Gabriel Acuña, Ana Silva, Antonio Acosta y Elsa Martínez Abajo: Gerardo Deras y Lucía Ibarra
party time suite
84
Pizza & Vino Por: Bernardo Torres Romo @BernardRomo
D
M[X]u[ LM XI[IZ ^IZQW[ UM[M[ MV -]ZWXI XWZ ÅV )VI ;QT^I TTMO~ I BIKI\MKI[ XIZI NM[\MRIZ [] K]UXTMI}W[ ZWdeada sólo de sus mejores amigos, los cuales fueron citados en el restaurant Santino de la ciudad, para disfrutar de una noche agradable entre las increíbles anécdotas de Ana por el viejo continente y el deleite de la especialidad de la casa: 8QbbI a >QVW 8MZW M[W VW M[ \WLW TI K]UXTMI}MZI VW XIZ~ LM NM[\MRIZ[M a IT día siguiente se fue al “M” bar para continuar divirtiéndose IT Un`QUW
Arriba: Laura del Muro y Cristian Cortés Abajo: Sergio López y Sofía Flores
Arriba: Ana Silva y Edna López
81
party time suite
party time suite
82