cdc19_chile

OK-PORTADA CHILE C19_v1.1.qxd:Maquetación 1 03/09/12 17:11 Página 48

Estrenamos

¡

¡

Temporada

ES PRIMAVERA

Chile

Campaña 19 Del 24 de septiembre al 12 de octubre del 2012

Ponte GUAPA

Promociones que te interesan

+Ahorro

En cosmética · bisutería · relojes

OK-02-03 CHILE C19.qxp:Maquetación 1 03/09/12 11:12 Página 1

Acabado perfecto Efecto resplandor

20% DESCUENTO

Fusión perfecta con el Tono y Textura de tu piel 82811-3

1

82812-9

82813-4

82814-1

2

MAQUILLAJE DE LUJO A TU MEDIDA Consigue este Look: Maquillaje Mousse (82814-1).

1. Iluminador facial Exclusive.

2. Maquillaje Mousse.

Corrector Oil-Free. Disimula las pequeñas imperfecciones.

Con efecto resplandor. Aplicación: extender uniformemente sobre ojeras, arruguitas y pequeñas imperfecciones. Contenido: 2,5 ml Ref.: 81851-8

Difumina imperfecciones, atenúa poros y alisa pequeñas arrugas.

Textura mate 12 horas.

Contenido: 30 g

$9.395

$9.990

$7.515

$7.995

OK-02-03 CHILE C19.qxp:Maquetación 1 03/09/12 11:12 Página 2

TEXTURA SEDOSA SIN IMPERFECCIONES

*REGALO Crema Líquida Corporal.

20%

VALORADO en

$7.750

Por la compra de cada 3 productos de las páginas 2 a 7.

DESCUENTO

81757-9

*En caso de agotarse el regalo, será sustituido por otro de igual valor.

81756-4

SPF

20

81755-8

4

3

3. Maquillaje compacto Exclusive.

Textura sedosa y cremosa, con efecto polvo.

Ayuda a cubrir las imperfecciones.

Para todo tipo de piel.

Contenido: 12 g

$11.020

$8.815

B R O N C EAD O MÁS DORADO y LUMINOSO

4. Polvo compacto terra CL Colours SPF 20.

Contiene ingredientes activos que estimulan la producción de melanina.

Reaviva la luminosidad del bronceado con un precioso tono dorado.

Rostro uniforme, sin imperfecciones, naturalmente perfecto. SPF 20.

Aplicar con brocha sobre rostro y escote.

Contenido: 9,5 g Ref.: 82988-7

$8.990

$7.195

3

OK-04-05 CHILE C19.qxp:Maquetaci贸n 1 03/09/12 11:10 P谩gina 1

LABIOS REDEFINIDOS Volumen e Hidrataci贸n

30%

82687-1 82686-6 82683-9

DESCUENTO

82685-0 82682-4

82684-5

82681-8

SPF

10

Consigue este Look: Barra de labios Volum en Exclusive (82687-1) .

Barra de labios volumen Exclusive.

Para unos labios hidratados y con mayor volumen.

SPF 10. Color duradero. Acabado brillante.

Su uso continuado aporta volumen.

Contenido: 4,5 g

$7.850

$5.495

OK-04-05 CHILE C19.qxp:Maquetación 1 03/09/12 11:10 Página 2

5

EFECTO

TONO ULTRABRILLANTE

Colores Sensuales

LABIOS MOJADOS

Textura Cremosa

30%

Coral 82990-7

de

DESCUENTO

1

2

Fucsia 82991-3

n

duració

-7

47

7 82

1

6-

74

Frambuesa 82992-8

82

-6

45

7 82

Nude 82989-2

1. Lápiz dúo lipstick + lipgloss CL Colours.

2. Endless gloss Exclusive.

Lipstick con textura cremosa y cobertura total.

Lipgloss con textura brillante, efecto "labios mojados".

Aplicación: pueden utilizarse por separado o combinando el lipstick seguido del lipgloss.

Contenido: 4,5 g

Gloss de última generación. Tonos brillantes y luminosos.

6 horas de duración confirmadas. Fórmula hidratante, superadherente, con una agradable sensación de confort.

Acabado ultrabrillante, sugerente y sensual.

Contenido: 2 ml

$7.040

$4.930

$6.490

$4.545

*REGALO

CREMA LÍQUIDA CORPORAL. Por la compra de cada 3 productos de las páginas 2 a 7.

OK-06-07 CHILE C19.qxp:Maquetación 1 03/09/12 11:19 Página 1

JUEGO DE LUCES Descubre el Magnetismo de tus ojos

20% DESCUENTO

82796-3

1 82795-8

82793-7

Consigue este Look: Sombra de oj y Máscara de pestañas dobl os Mousse (82794-2) e tratante (828 08-8).

1. Máscara de pestañas doble tratante.

Una base blanca para nutrir y preparar las pestañas y una máscara volumen para obtener un efecto de extensión. Pestañas con cuerpo y volumen.

Larga duración. Contenido: 5 ml x 2.

Ref.: 82808-8

$8.020

$6.415

2. Sombra de ojos Mousse.

Crea un efecto soft-focus. Resistente al agua.

Larga duración.

Contenido: 3 ml

$7.360

$5.890

82794-2

2

OK-06-07 CHILE C19.qxp:Maquetación 1 03/09/12 11:20 Página 2

PESTAÑAS

DIBUJA y

PERFILA 82607-6

82606-1

82605-4

n

Pe

ESPECTACULARES ña sta s u

7

Consigu e

s

m

ás l g a ar

3

4

5

este Loo

k: Lápiz K

ajal-Kho

l (81988-4

).

EFECTO OJOS AHUMADOS

5. Lápiz Kajal-Khol.

Lápiz Kajal: sombreador efecto "ahumado".

Sombrea el párpado móvil con diferentes intensidades de color para conseguir un efecto ahumado. Contenido: 2,8 g Lápiz Khol: perfilador para el contorno interno del ojo. Larga duración. Testado bajo control oftalmológico. Contenido: 1,6 g Ref.: 81988-4

$5.865

$4.695

20% DESCUENTO

*REGALO

3. Máscara de pestañas Extend Excluisve Club.

Alarga espectacularmente las pestañas, con más cuerpo y grosor. Pestañas hasta un 6% más largas.

Eficacia testada. Contenido: 10 ml Ref.: 82905-5

$8.240

$6.595

4. Perfilador de ojos permanente Exclusive.

Trazo perfecto, homogéneo y totalmente permanente. Comprobado a nivel oftalmológico.

Contenido: 3 ml

$7.850

$6.280

CREMA LÍQUIDA CORPORAL. Por la compra de cada 3 productos de las páginas 2 a 7.

OK-08-09 CHILE C19.qxp:Maquetación 1 03/09/12 11:04 Página 1

Desmaquillar & tonificar

Exfoliar

para eliminar impurezas.

2

40% DESCUENTO

RITUAL ANTIEDAD

Años de éxito rotundo avalan sus excepcionales resultados

1

3

2. Gel exfoliante progresivo Lumilift.

1. Desmaquillante facial tonificante Lumilift.

Fórmula antioxidante que evita el deterioro celular y previene la aparición de los primeros signos de la edad. Con retinol y té verde.

Uso diario. Contenido: 200 ml Ref.: 81098-9

$9.690

$5.815

Favorece la desaparición de líneas de expresión y manchas de pigmentación. Uso 2 ó 3 veces al año durante tratamientos puntuales, otoño e invierno.

Aplicación: noche, durante 20-30 días. Contenido: 30 ml Ref.: 80984-0 / $10.650 $6.390

3. Exfoliante facial iluminador Lumilift.

Limpia en profundidad, elimina las células muertas y afina el poro gracias a una suave exfoliación. La Vitamina C ayuda a favorecer la formación de colágeno en la piel.

Uso: una aplicación por semana. Contenido: 50 ml Ref.: 82918-6 / $8.800 $5.280

OK-08-09 CHILE C19.qxp:Maquetación 1 03/09/12 11:04 Página 2

Hidratar para mejorar el

Nutrir

Vit-C para mantener una piel

para favorecer la disminución de arrugas.

aspecto de la piel.

tersa y luminosa.

4 7

5

6

4. Contorno de ojos Lumilift.

6. Crema antiarrugas Lumilift.

7. Ampollas de Vit-C Lumilift.

Protege e hidrata el contorno de ojos. Eficaz acción reafirmante y alisante. Aplicación: día y/o noche.

Uso diario. Contenido: 15 ml Ref.: 81053-3 / $15.300 $9.180

Favorece la progresiva disminución de las arrugas más visibles. El resultado es una piel lisa y uniforme.

Aplicación: noche. Uso diario.

Contenido: 50 ml Ref.: 80982-9 / $21.605 $12.965

Tratamiento intensivo a base de Vit-C. Estimula la formación de colágeno. Aplicación: noche. Uso: una ampolla cada 2 ó 3 días, durante tratamientos puntuales a lo largo del año. Otoño e invierno.

Contenido: 5 ampollas de 1 ml cada una.

Ref.: 80983-5 / $8.990 $5.395

5. Crema hidratante efecto luminoso Lumilift.

Ayuda a mejorar el aspecto y calidad de la piel, día a día. Filtro de protección SPF 8. Aplicación: día.

Uso diario. Contenido: 50 ml Ref.: 80981-4 / $20.945 $12.570

9

OK-10-11 CHILE C19.qxp:Maquetación 1 03/09/12 11:02 Página 1

EFICAZ ANTÍDOTO

ANTIEDAD

4

Acciones Activos

ALISA LA PIEL VENENO DE SERPIENTE

RELLENA ARRUGAS Y MARCAS DE EXPRESIÓN ÁCIDO HIALURÓNICO

ACTIVA LA CREACIÓN DE COLÁGENO ELASTINA

CON ISOFLAVONAS DE IRIS

PROTEGE DE LA ACCIÓN SOLAR SPF15

OK-10-11 CHILE C19.qxp:Maquetación 1 03/09/12 11:02 Página 2

50%

: ROLL-ON D OR

2

CERO EA

APLICA D

11

3

DESCUENTO

1

1. Crema facial Exclusive con Veneno de Serpiente. 2. Serum facial Exclusive con Veneno de Serpiente. 3. Contorno de ojos Exclusive con Veneno de Serpiente.

Con activos de veneno de serpiente, ácido hialurónico e isoflavonas de Iris. Aumenta la producción de colágeno y relaja las contracciones musculares alisando la piel y rellenando las arrugas. Protección solar SPF 15.

Aplicación: día. Uso diario. Contenido: 30 ml Ref.: 82887-8

$15.280

$7.640

Proporciona un efecto alisante intensivo: difumina las líneas de expresión y rellena las arrugas. Piel visiblemente más lisa y firme en rostro y escote. Aplicación: noche.

Uso diario. Contenido: 15 ml Ref.: 82888-3

$10.880

$5.440

Con extracto de Kiegelia Africana y extracto de regaliz.

Bloquea las contracciones musculares, produciendo un efecto alisante que minimiza las patas de gallo, bolsas y ojeras.

Aplicación: mañana y noche. Uso diario. Contenido: 15 ml APLICADOR: ROLL-ON DE ACERO. Ref.: 82829-2

$11.500

$5.750

OK-12-13 CHILE C19.qxp:Maquetación 1 03/09/12 11:01 Página 1

12

Tratamiento MANOS

REPARA y UNIFICA

50% DESCUENTO

3

2 1

1. Serum despigmentante de manos local.

2. Crema hidratante manos ultraprotección.

3. Crema de manos fórmula humectante.

Tratamiento reparador de manos que atenúa las manchas oscuras de la piel. Aporta un acabado confortable. Aplicación: noche. Uso diario.

Contenido: 30 ml Ref.: 82029-6 / $15.445 $7.725

Crema ideal para pieles normales y secas. Máxima protección solar SPF 25, hidratante, antiarrugas y antioxidante. Aplicación: día. Uso diario.

Contenido: 50 ml Ref.: 82030-0 / $15.445 $7.725

Proporciona un alivio inmediato en las manos más resecas, dejando una piel suave y tersa.

Uso diario. Contenido: 75 ml Ref.: 82031-5

$6.480

$3.240

OK-12-13 CHILE C19.qxp:Maquetación 1 03/09/12 11:01 Página 2

MIMA tu PIEL SENSIBLE

Tonifica. Calma. Hidrata.

50% DESCUENTO

Ácido Hialurónico Hidratación Óptima

Extracto de Euphrasia Crema con activos Hidro-Sensibles V-Age² Advanced.

Enriquecida con ácido hialurónico que mantiene el nivel óptimo de hidratación, extracto de euphrasia con propiedades antiinflamatorias y extracto de pepino que calma la piel.

Todo tipo de piel. Especialmente piel sensible.

Aplicación: día y/o noche. Uso diario. Contenido: 50 ml Ref.: 82909-7

$21.990

$10.995

Eficaz tonificante

Extracto de pepino Calma y suaviza la piel

OK-14-15 CHILE C19.qxp:Maquetación 1 03/09/12 11:00 Página 1

14

MANOS de ESTRELLA

30%

CUIDADO ESPECÍFICO:

UÑAS

DESCUENTO

Tratamiento Perfeccionador 2 1

3

1. Fortalecedor de uñas con calcio.

2. Corrector de esmaltes de uñas.

3. Suavizador de cutículas.

Previene los daños del lecho de la uña y ayuda a incrementar su nivel de hidratación. Fórmula completa que garantiza unas uñas sanas y brillantes, a base de Pantotenate de Calcio para evitar roturas y mejorar su elasticidad y flexibilidad. Evitar el contacto con los ojos. Contenido: 3 ml Ref.: 81888-1

Corrector libre de acetona que elimina el exceso de esmalte o las manchas producidas durante su aplicación. 300 aplicaciones aprox.

(30 x 10 uñas). Contenido: 3 ml Ref.: 81886-0

Reblandece la cutícula naturalmente.

Fórmula a base de aceites naturales de almendra y aguacate, Vit. E y Palmitate de Vit.C. PH neutro. Contenido: 3 ml Ref.: 81887-6

$5.880

$5.880

$5.880

$4.115

$4.115

$4.115

OK-14-15 CHILE C19.qxp:Maquetación 1 03/09/12 11:00 Página 2

TOTAL BIENESTAR EN TUS PIES Gestos Relajantes, Hidratantes, Refrescantes

40% DESCUENTO

2

1

1. Crema de pies con partículas exfoliantes.

3

2. Gel pies y piernas cansadas.

3. Crema de pies con urea.

Ayuda a eliminar las impurezas y pieles muertas suavizando la piel de los pies y preparándolos para su posterior hidratación.

Aplicar una pequeña cantidad de producto sobre la piel humedecida del pie y masajear suavemente. Aclarar. Contenido: 125 ml Ref.: 82923-3

Su fórmula de extractos vegetales y mentol, refresca y alivia de forma inmediata la sensación de cansancio y fatiga en piernas y pies. Aplicar una pequeña cantidad mediante un suave masaje hasta su total absorción.

Uso diario. Contenido: 125 ml Ref.: 82921-1

Crema enriquecida con urea y bisabolol especialmente indicada para pies muy secos con zonas ásperas y talones agrietados. Aplicar una fina capa de crema efectuando un suave masaje en sentido circular sobre la piel limpia y seca. Contenido: 125 ml Ref.: 82922-6

$5.555

$8.390

$8.390

$3.335

$5.035

$5.035

15

OK-16-17 CHILE C19.qxp:Maquetaci贸n 1 03/09/12 11:27 P谩gina 1

16

El aromamujer Irresistible de una

35% DESCUENTO

2 1

1. Eau de parfum CL Diamond.

2. Eau de toilette 7th Heaven.

Fresco-frutal-floral. Un perfume vibrante que mezcla la bergamota, mandarina, melocot贸n y lichi.Contenido: 50 ml/spray.

Ref.: 82908-1

Fresco-frutal-amaderado. Fragancia con ligero fondo de rosa y magnolia.

Contenido: 100 ml/spray.

Ref.: 81901-0

$16.790

$16.790

$10.915

$10.915

OK-16-17 CHILE C19.qxp:Maquetación 1 03/09/12 11:27 Página 2

Cuerpo y alma ORIENTE DE

40% DESCUENTO

Set Le Parfum D´Orient.

Compuesto por: • Crema Corporal Perfumada.

Un aroma fresco, afrutado y aterciopelado que relaja la piel. Nutre intensamente proporcionando 24 horas de suavidad. Piel normal-seca. Contenido: 200 ml • Eau de parfum Le parfum D´Orient.

Fresco-floral-amaderado. Un fondo de Rosa Damascena, fresca y suave como las gotas de rocío, con tonos florales ligeramente afrutados y la sutil caricia de los pétalos de Violeta Africana. Contenido: 40 ml/spray.

Ref.: 85441-0

$36.300

$21.780

17

OK-18-19 CHILE C19.qxp:Maquetación 1 03/09/12 11:28 Página 1

18

Esencias de Vanguardia 35%

1

DESCUENTO

2

1. Eau de toilette CL For Men.

2. Eau de toilette New Age.

Fresco-cítrico. Fragancia fresca con notas de musgo y sándalo. Persistencia exquisita para hombres seguros de su poder. Contenido: 100 ml/spray.

Ref.: 81510-5

Cítrico-floral. Matices cítricos y notas de flores sobre fondo amaderado. Contenido: 100 ml/spray.

Ref.: 81559-4

$16.790

$10.915

$16.790

$10.915

OK-18-19 CHILE C19.qxp:Maquetaci贸n 1 03/09/12 11:28 P谩gina 2

n 贸 i c c a r At

50% DESCUENTO

Eau de parfum CLM.

Arom谩tico-floral-amaderado. Penetrante, atrevido, fresco, con aspectos florales y frutales, amaderado y ambarado.

Contenido: 100 ml/spray.

Ref.: 82752-4

$32.990

$16.495

OK-20-21 CHILE C19.1.qxp:Maquetaciรณn 1 03/09/12 11:29 Pรกgina 1

20

Atr รกpal as !

!

2 3 1

35% DESCUENTO

1. Eau de toilette Vaynila.

2. Eau de toilette Sweet.

3. Eau de toilette Cocolay.

Fresco-oriental. Fresca esencia de vainilla.

Dulce sensaciรณn que perdura.

Contenido: 50 ml/spray.

Ref.: 82754-5

Fresco-frutal. Notas de mandarina y frutas del bosque para chicas dulcemente atrevidas.

Contenido: 50 ml/spray.

Ref.: 82753-9

Fresco-oriental. Esencia de coco y notas de toffe.

Exรณtico frescor para chicas que marcan su presencia.

Contenido: 50 ml/spray.

Ref.: 82755-0

$8.790

$8.790

$8.790

$5.715

$5.715

$5.715

OK-20-21 CHILE C19.1.qxp:Maquetación 1 03/09/12 11:29 Página 2

21

FÓRMULA EQUILIBRADA con

1

EXTRACTO DE SEDA Y OLIVA

2

3

Para la HIGIENE DIARIA de TODA la FAMILIA

35% DESCUENTO

4

1. Champú Musk.

Champú con extracto de seda.

Cabello más suave y luminoso.

Contenido. 250 ml Ref.: 82191-5

$3.950

$2.570

2. Desodorante corporal sin gas Musk.

Con la misma fragancia de toda la línea.

Contenido: 125 ml/spray.

Ref.: 82190-0

$3.520

$2.290

3. Gel de baño Musk.

Gel con textura cremosa, con extracto de seda para una piel suave y sedosa.

Contenido: 250 ml Ref.: 82192-2

$3.950

$2.570

4. Crema perfumada corporal Musk.

Fórmula al extracto de oliva y seda.

Aporta hidratación y suavidad a la piel.

Contenido: 200 ml Ref.: 82189-6

$10.990

$7.145

OK-22-23 CHILE C19.1.qxp:Maquetación 1 03/09/12 11:38 Página 1

CABELLO FUERTE Y SANO

1

20% DESCUENTO

2

3

4

1. Champú Volumen Cabellos Lisos.

3. Champú rizos perfectos cabellos rizados.

Primer paso para conseguir un pelo lleno de volumen y cuerpo.

Contenido: 300 ml Ref.: 81912-0

Ayuda a reducir el encrespamiento de tus rizos, fortaleciéndolos e hidratándolos. Contenido: 300 ml Ref.: 81918-4

$4.990

$4.990

$3.995

2. Acondicionador volumen cabellos lisos.

Segundo paso para conseguir un pelo con cuerpo y tratar las zonas necesitadas del cabello.

Contenido: 300 ml Ref.: 81913-5

$4.990

$3.995

$3.995

4. Mascarilla rizos perfectos.

Ideal para controlar el encrespamiento de los rizos, mientras protege de las agresiones causadas por el peinado.

Contenido: 150 ml Ref.: 81919-9

$4.990

$3.995

OK-22-23 CHILE C19.1.qxp:Maquetación 1 03/09/12 11:38 Página 2

+

TRANSFORMA TU PELO

CON NUTRIENTES ACTIVOS QUE REFUERZAN

EN UNA MELENA LLENA DE VIDA

Y ACTIVAN LA MASA CAPILAR

5

6

7

5. Mascarilla intensiva liso y suave.

Acondiciona tu pelo sin apelmazarlo.

Contenido: 150 ml Ref.: 81916-3

$4.990

$3.995

6. Champú liso y suave cabellos rebeldes.

Ayuda a controlar el pelo encrespado, obteniendo un pelo suave y liso. Contenido: 300 ml Ref.: 81914-2

$4.990

$3.995

7. Acondicionador liso y suave cabellos rebeldes.

Transforma el pelo dañado y encrespado en un pelo suave y sano. Contenido: 300 ml Ref.: 81915-7

$4.990

23

VOLUMEN BRILLO VITALIDAD

$3.995

8

9

10

8. Champú regulador de la caída del cabello.

9. Champú nutritivo cabellos normales.

Previene y frena el proceso de la caída y fortalece el cabello.

Contenido: 300 ml Ref.: 81903-1

Nutre, protege y acondiciona el cabello.

Aporta volumen. Contenido: 300 ml Ref.: 81906-8

$4.990

$3.995

$4.990

$3.995

10. Champú libre de caspa cabellos normales.

Tratamiento completo y eficaz contra la caspa. Contenido: 300 ml Ref.: 81907-4

$4.990

$3.995

11

12

13

11. Champú Purificante cabellos grasos.

Regula la secreción sebacea gracias a un derivado de la Vit-B, castaño de Indias y regaliz.

Contenido: 300 ml Ref.: 81905-3 / $4.990 $3.995

12. Champú Protector cabellos teñidos.

Mantiene el color. Aporta brillo y suavidad.

Contenido: 300 ml Ref.: 81910-9 / $4.990 $3.995

13. Acondiacionador Nutri-Reparador cabellos teñidos.

Complejo vegetal que absorbe las radiaciones UV y los radicales libres, protegiendo el color del cabello. Contenido: 300 ml Ref.: 81911-4 / $ 4.990 $3.995

OK-24-25 CHILE C19.qxp:Maquetación 1 03/09/12 11:39 Página 1

Piel sin Vello más tiempo

35% DESCUENTO

1

1. Loción corporal retardadora del crecimiento del vello.

Inhibidor y retardador del crecimiento del vello. Hidrata y refresca.

Contenido: 150 ml Ref.: 82038-5

$5.890

$3.830

3

2

2. Bandas de cera depilatorias cuerpo.

3. Bandas de cera depilatorias rostro.

Especialmente indicadas para axilas, piernas y zonas íntimas. Se calientan frotándolas en las manos. Contenido: 10 unidades.

Ref.: 82039-0

Especialmente indicadas para cejas, labios y zonas de difícil acceso.

Se calientan frotándolas en las manos.

Contenido: 12 unidades.

Ref.: 82040-4

$8.870

$5.765

$6.460

$4.200

OK-24-25 CHILE C19.qxp:Maquetación 1 03/09/12 11:39 Página 2

o p r e u Un c

a l e r a ePas

d

ELIMI

DESCUENTO

1. Gel exfoliante acción profunda.

Elimina las células muertas en profundidad. Suaviza, tensa e hidrata la piel. Uso una vez a la semana.

Contenido: 200 ml Ref.: 82051-4

$4.210

2. Emulsión busto reafirmante.

Tratamiento en gel que redefine y eleva el pecho. Ayuda a luchar contra los signos de envejecimiento y refuerza el sujetador natural del busto.

Uso diario. Contenido: 200 ml Ref.: 82054-1

$9.545

$4.775

3. Crema reductora 24 horas.

Emulsión de triple efecto: remodela el contorno corporal, elimina centímetros y devuelve a la piel un aspecto liso, firme y suave. Aplicada correctamente, día a día, reduce hasta 1 talla en 4 semanas.

Uso diario. Contenido: 200 ml Ref.: 82056-3

$9.545

$4.775

S

REZA U P M I NA

50% $8.420

25

1

E

REDUC

A

M REAFIR

ÚLTIMAS S A EXISTENCI 2

3

OK-26-27 CHILE C19.qxp:Maquetación 1 03/09/12 11:26 Página 1

25% DESCUENTO

1

2

3

1. Caja en material plástico. Cristal

2. Digital con tegnología LED. Cristal

3. Caja en aleación metálica. Cristal

acrílico. Correa de silicona.

Ref.: 19668-7

mineral. Correa de silicona.

Ref.: 19666-5

mineral. Correa de silicona.

Ref.: 19713-0

$12.345

$15.650

$11.950

$9.260

$11.740

$8.965

OK-26-27 CHILE C19.qxp:Maquetación 1 03/09/12 11:26 Página 2

27

CHRONO PERFECTION

4

10ATM

5

6

10ATM

10ATM

25% DESCUENTO

NOVEDAD 4. Crono con caja en material plástico ABS.

5. Crono con caja en material plástico ABS.

6. Crono con caja en material plástico ABS.

Cristal acrílico. Correa de poliuretano.

Calendario. Alarma. Esfera retroiluminada.

Ref.: 19724-0

Cristal acrílico. Correa de poliuretano.

Calendario. Alarma. Esfera retroiluminada.

Ref.: 19721-3

Cristal acrílico. Correa de poliuretano.

Calendario. Alarma. Esfera retroiluminada.

Ref.: 19640-3

$15.950

$15.995

$18.395

$11.965

$11.995

$13.795

OK-28-29 CHILE C19.qxp:Maquetaci贸n 1 03/09/12 11:25 P谩gina 1

28

25% DESCUENTO

2

1

3

CHAPADO ORO 24 Ktes.

1. 43916-0 Diamantado.

12-24.

2. 43917-5 Diamantado.

Cierre presi贸n.

$11.590

$12.890

$8.695

$9.670

3. 43918-2 Diamantado.

Cierre mosquet贸n.

45 cm. $14.190 $10.645 50 cm. $15.490 $11.620

OK-28-29 CHILE C19.qxp:Maquetaci贸n 1 03/09/12 11:25 P谩gina 2

29

OK-30-31 CHILE C19:Maquetaciรณn 1 03/09/12 11:41 Pรกgina 1

30

30% DESCUENTO

1

CHAPADO ORO 24 Ktes.

2

1. 43911-2 Cierre clรกsico.

$7.090

$4.965

2. 43912-8 Cierre mosquetรณn. 65 cm. mรกs cadena para adaptar a diferentes medidas.

$14.190

$9.935

OK-30-31 CHILE C19:Maquetaci贸n 1 03/09/12 11:41 P谩gina 2

31

OK-32-33 CHILE C19:Maquetaci贸n 1 03/09/12 11:42 P谩gina 1

32

25%

2

DESCUENTO

4

1

3

1. 43452-9 Adaptable.

$15.390

$11.545

2. 43544-9 Adaptable

$4.190

$3.145

3. 43543-3 Cierre ballestilla.

$3.890 4. 43542-8 Cierre mosquet贸n. 42 cm. m谩s cadena para adaptar a diferentes medidas.

$11.190

OK-32-33 CHILE C19:Maquetaci贸n 1 03/09/12 11:42 P谩gina 2

33

OK-34-35 CHILE C19:Maquetación 1 03/09/12 12:02 Página 1

34

S A T R FE D A S

O M I TA S A I FERT A S L

O TAS E X I S T E N

CI

Máscara de pestañas Extra-Volumen Evolution.

Contenido: 10 ml Ref.: 81986-3

$6.620

$4.305

35% Lip gloss CL Colours Naturel.

Contenido: 4 ml Ref.: 82809-4

82797-9

82798-4

82800-3

82799-0

Lipstick líquido CL Evolution.

Contenido: 3 g

$6.990

$4.545

$5.550

$3.610

OK-34-35 CHILE C19:Maquetación 1 03/09/12 12:02 Página 2

OFE

EXI

82622-6

82623-2

Brillo Secante 82624-7

82625-4

82627-5

82628-0

82629-6

82630-0

82632-1

82633-6

82626-9

82631-5

RTAS ST O EN

CIA

35

FERT AS O S L IM I TA

DA

F

S

Esmaltes de uñas.

Contenido: 12 ml/unidad.

$3.730

$2.425

Set de manicura francesa.

Contenido: 7 ml/unidad.

Ref.: 85309-4

$8.820

$6.175

30%•35%

OK-CONTRA CHILE C19.qxp:Maquetación 1 03/09/12 17:16 Página 48

a l a e ¡¡Úneltamanía!! amba

Sh

udista tano y b ntiguos e ib t o ic ino mít alaya. A es un re tañas del Him rra pura, con la a b m n a Sh s mo una tie ad y ido en la maban como az, tranquilid d n o c s e p la . c e a o d r m r p r a a g textos lo positiva; un lu a el bien y el k in ía e r e energ d, dond felicida

¡PRECIO ESPECIAL!

$6.390 PLATA DE PRIMERA LEY

Pulsera “Shambala” Las pulseras “Shambala” buscan promover tu bienestar; atraer y proyectar la armonía que transmiten las propiedades de las piedras de las que están compuestas y alejar las malas vibraciones.

Resina con piedras incrustadas.

Cordón de algodón. Adaptable.

Ref.: 54716-2

$6.390

CRISTIAN LAY CENTRAL

CRISTIAN LAY CHILE

Ctra. de Badajoz, s/n - 06380 Jerez de los Caballeros Badajoz (España) Telf. Central: 924 56 91 00 • Fax: 924 73 18 25 Telf. Atención Cliente: 901 15 55 55 • Fax: 900 50 54 26 E-mail: callcenteres@cristianlay.com CRISTIANLAY.com

Ojos del Salado # 0831 Quilicura- Santiago de Chile.

Telf.: 345 8100 • Fax: 345 8101 Telf. Atención Cliente: 600 731 1033 • Fax: 345 8102 E-mail: atcchile@cristianlay.com

PROMOCIONES VÁLIDAS DEL 24 DE SEPTIEMBRE AL 12 DE OCTUBRE DE 2012, SALVO RUPTURA DE STOCK.