cdc20_mexico

Page 1

OK-PORTADA MEX C20.qxd:Maquetación 1 05/09/12 18:42 Página 48

Estrenamos

Temporada

Color

Llednea México

Campaña 20-21 Del 24 de septiembre al 26 de octubre del 2012


OK-02-03 MEX C20.1.qxp:Maquetaci贸n 1 05/09/12 18:55 P谩gina 1

2

COLOURS

NOVEDAD

COLLECTION

SET 1

CHAPADO ORO 24 Ktes.

2

1. 43937-5 Precio para 3 anillos. 10-24.

$ 305.00 3

2. 43936-8 Cierre reasa. Medida 煤nica 40 cm.

$ 289.00 3. 43938-0 Cierre presi贸n.

$ 169.00


OK-02-03 MEX C20.1.qxp:Maquetaci贸n 1 05/09/12 18:55 P谩gina 2

3


OK-04-05 MEX C20.qxp:Maquetación 1 05/09/12 14:01 Página 1

4

NOVEDAD

CHAPADO PLATA

1 1. 43928-6 Cierre presión.

$ 85.00 2. 43927-1 Cierre clásico.

$ 85.00 3. 43926-4 Cierre mosquetón. Medida única 70 cm.

2

$ 275.00 4. 43929-2 Cierre mosquetón. 18 cm. más cadena para adaptar a diferentes medidas.

3

$ 135.00

``Cuenta la leyenda, que Noé soltó desde el arca una paloma al cielo (piedra celeste) para saber si la inundación había cesado. La paloma voló durante días, encontró tierra (piedra glacé) y portó de vuelta en su pico una ramita de olivo (piedra verde), trayendo amor y paz (piedra rosa y cristal) a la nueva era’’ 4


OK-04-05 MEX C20.qxp:Maquetación 1 05/09/12 14:01 Página 2

5

PEACE REVOLUTION Únete al Día internacional de la Paz con este exclusivo conjunto. La paz es una acción diaria, ¡conciénciate yendo a la moda!

¡haz que tu voz se oiga!


OK-06-07 MEX C20.qxp:Maquetación 1 05/09/12 14:00 Página 1

6

CHAPADO ORO 24 Ktes. 1. 43909-3 Cierre reasa. 40 cm. $ 335.00 $ 234.50 45 cm. $ 369.00 $ 258.30 2. 43907-1 “La llave de la suerte”. Es la llave que abre tu corazón, abre todas las puertas y los caminos hacia la felicidad, y te dará suerte para encontrar el amor. Cadena no incluida en el precio.

$ 175.00 $ 122.50 3. 42034-6 Cierre reasa. 40 cm. $ 235.00 45 cm. $ 269.00 50 cm. $ 305.00 60 cm. $ 339.00

$ 164.50 $ 188.30 $ 213.50 $ 237.30

4. 43910-7 Cierre reasa. 18 cm. $ 265.00 $ 185.50 20 cm. $ 285.00 $ 199.50 5. 43908-6 Cierre ballestilla.

$ 195.00 $ 136.50


OK-06-07 MEX C20.qxp:Maquetaci贸n 1 05/09/12 14:00 P谩gina 2

7

3

30% DESCUENTO

2

1

4

5


OK-08-09 MEX C20.qxp:Maquetaciรณn 1 05/09/12 13:59 Pรกgina 1

8

CHAPADO ORO 24 Ktes. 1. 43896-3 Cierre mosquetรณn. 45 cm. mรกs cadena para adaptar a diferentes medidas.

$ 355.00

$ 266.25

2. 43895-7 Cierre presiรณn.

$ 195.00

$ 146.25


OK-08-09 MEX C20.qxp:Maquetaci贸n 1 05/09/12 13:59 P谩gina 2

9

25% DESCUENTO

2

1


OK-10-11 MEX C20.qxp:Maquetación 1 05/09/12 13:58 Página 1

10

25%

1

DESCUENTO

4 2

3

CHAPADO BRONCE DORADO

1. 43892-1 12-22.

$ 125.00 $ 93.75 2. 43894-2 Cierre clásico.

$ 299.00 $ 224.25 3. 43893-6 Cierre mosquetón. Medida única 80 cm.

$ 355.00 $ 266.25 4. 43891-4 Cierre mosquetón. 18 cm. más cadena para adaptar a diferentes medidas.

$ 265.00 $ 198.75


OK-10-11 MEX C20.qxp:Maquetaci贸n 1 05/09/12 13:58 P谩gina 2

11


OK-12-13 MEX C20.1.qxp:Maquetación 1 05/09/12 18:46 Página 1

12

DIGITAL tech &

Design 25% DESCUENTO

2 1

1. Caja en aleación metálica. Cristal mineral. Correa de silicona. Ref.: 19713-0

$ 345.00

$ 258.75

2. Digital con tegnología LED. Cristal mineral. Correa de silicona. Ref.: 19666-5

$ 325.00

$ 243.75


OK-12-13 MEX C20.1.qxp:Maquetación 1 05/09/12 18:46 Página 2

CHRONO PERFECTION

13

25% DESCUENTO

NOVEDAD

4

3

10 ATM

10 ATM

5

10ATM

3. Cronómetro con caja en material plástico

4. Cronómetro con caja en material plástico ABS. Cristal acrílico. Correa de poliuretano. Calendario. Alarma. Carátula retroiluminada. Ref.: 19724-0

5. Cronómetro con caja en material plástico

ABS. Cristal acrílico. Correa de poliuretano. Calendario. Alarma. Carátula retroiluminada. Ref.: 19640-3

$ 495.00

$ 495.00

$ 495.00

$ 371.25

$ 371.25

ABS. Cristal acrílico. Correa de poliuretano. Calendario. Alarma. Carátula retroiluminada. Ref.: 19721-3

$ 371.25


OK-14-15 MEX C20.qxp:Maquetaci贸n 1 05/09/12 13:52 P谩gina 1

14

20% DESCUENTO

2

1

3 ATM

3 ATM

1. Chapado en oro especial

2. Caja y extensible

I.P.G. Cristal mineral. Calendario. Ref.: 19705-7

chapado en oro especial I.P.G. Cristal mineral. Ref.: 19729-7

$ 1,195.00

$ 956.00

$ 1,795.00 $ 1,436.00


OK-14-15 MEX C20.qxp:Maquetaciรณn 1 05/09/12 13:52 Pรกgina 2

Carรกcter 15% MASCULINO DESCUENTO

3

4

3 ATM

20ATM

3. Caja y extensible de ACERO.

4. Caja y extensible de ACERO. Cristal mineral.

Cristal mineral. Ref.: 19424-0

Calendario y agujas luminiscentes. Ref.: 19377-5

$ 1,325.00

$ 1,126.25

$ 1,225.00

$ 1,041.25

15


OK-16-17 MEX C20.qxp:Maquetación 1 05/09/12 13:50 Página 1

COLOR DURADERO

Labios perfectamente Delineados 81879-2

30%

82267-9

81878-7 81880-7

DESCUENTO

81881-3

82268-5

81882-8 82269-0

82270-4

82271-0

1

Consigue este Look : Barra de labios CL Evolution (82272-5 ) y Delineador labial Exclusive (81881-3 ).

82272-5

1. Barras de labios CL Evolution. Colores ricos, intensos y vibrantes para reavivar el brillo de tus labios y un corazón de ingredientes hidratantes para conseguir unos labios perfectos. Suavidad e hidratación extrema gracias a su contenido de ácido hialurónico. Labios visiblemente más jóvenes y llenos de color. Contenido neto: 4.5 g

$ 120.00 $ 84.00

2. Delineador labial Exclusive. Delineador de labios de mina automática. Suavidad y larga duración. Contenido neto: 0.28 g

$ 150.00 $ 105.00

2


OK-16-17 MEX C20.qxp:Maquetación 1 05/09/12 13:50 Página 2

TONOS BRILLANTES

Colores Sensuales

25% DESCUENTO

*REGALO Máscara de pestañas CL Colours Infinity.

VALORADO en

$ 170.00

Por la compra de cada 3 productos de las páginas 16 a 25. *En caso de agotarse el regalo, será sustituido por otro de igual valor.

Coral 82990-7

de

duració

n

3

Fucsia 82991-3

Frambuesa 82992-8

3. Brillo labial endless gloss Exclusive Club. Brillo de última generación, labios llenos de color, brillantes y luminosos. 6 horas de duración confirmadas. Gracias a su formulación deja los labios hidratados y con una agradable sensación de confort, una superadherencia y resistencia record. Luce unos labios ultrabrillantes. Contenido neto: 2 ml

$ 175.00 $ 131.25

Nude 82989-2

17


OK-18-19 MEX C20.qxp:Maquetación 1 05/09/12 13:48 Página 1

LABIOS REDEFINIDOS Volumen e Hidratación

82693-4

15% DESCUENTO

82

61

0-

1 82

82

61

1-

6

82

61

4-3

82643-2

82692-8

3-7

8261

82642-5

2 82644-7

82641-0

1

2-2

61

82

Consigue este Look : Barra de labios CL Colours (82614-3).

1. Brillo labial color permanente + brillo Aloe Vera. Brillo labial color: con una adecuada adherencia y un gran brillo, además de un efecto óptico voluminizador. Brillo labial aloe vera: hidratación óptima y máxima protección. Instrucciones de uso: aplicar el color y seguidamente el aloe vera para obtener una fijación inmejorable, todo el día. Contenido neto: 4 ml x 2.

Labios perfectos e hidratados. Cobertura perfecta. Contenido neto: 4 g

$ 135.00

$ 90.00

$ 114.75

2. Barra de labios CL Colours.

$ 76.50

82609-7

61

5-

8


OK-18-19 MEX C20.qxp:Maquetación 1 05/09/12 13:48 Página 2

Consigue este Look: Máscara de pestañas Superlativa Exclusive (82981-8).

PESTAÑAS ESPECTACULARES

Mirada Definida

25% DESCUENTO

3

3. Lápiz dúo delineador + sombra de ojos Exclusive. Un sofisticado color para dúo delineador + sombra de ojos. El complemento ideal para crear una mirada intensa. De suave aplicación, especial para el delicado contorno del ojo. Contenido neto: 2.32 g

$ 170.00

$ 127.50

4. Máscara de pestañas superlativa Exclusive. 82726-3

82725-7

82724-2

4

Define las pestañas una por una, reforzándolas y voluminizándolas. Les confiere definición, espesor y refinamiento, mientras aumenta la hidratación natural, dándole suavidad. El resultado son unas pestañas espectaculares: más largas, más definidas y con más grosor. Efecto de larga duración. Contenido neto: 12.5 ml Ref.: 82981-8

$ 180.00

$ 135.00

82727-8

*REGALO MÁSCARA DE PESTAÑAS INFINITY.

Por la compra de cada 3 productos de las páginas 16 a 25.

19


OK-20-21 MEX C20.qxp:Maquetación 1 05/09/12 13:47 Página 1

Consigue este Look: Lápiz de ojos Kajal-Khol (81988-4) y Sombra de ojos CL Colours (82879-4).

2

20% DESCUENTO

MALVAS 82878-9

MIRADA IMPACTANTE Elige tu Tono 1. Sombra de ojos CL Colours Cotto New. 1

Luz para tu mirada durante horas. Aplicación en seco. Para aumentar su duración e intensidad de color, humedecer ligeramente su aplicador antes de su uso. Contenido neto: 3 g

$ 175.00

$ 140.00

2. Lápiz de ojos Kajal-Khol.

AZULES 82879-4

MARRONES 82877-3

Lápiz de ojos kajal: especial para sombrear el párpado móvil del ojo con diferentes intensidades de color para conseguir un efecto ahumado. Contenido neto: 2.8 g Lápiz de ojos khol: perfilador especial para el contorno interno del ojo. Consigue un trazo perfectamente definido con una sola aplicación. Textura no grasa. Larga duración. Testado bajo control oftalmológico. Contenido neto: 1.6 g Ref.: 81988-4

$ 150.00

$ 120.00


OK-20-21 MEX C20.qxp:Maquetación 1 05/09/12 13:47 Página 2

21

Marrón verdoso 82913-7

ENCIENDE TU MIRADA

Marrón 82912-2 Negro 82911-6

Diseña y Perfila 3

Azules 81806-5

25%

Negro plateado 81807-0 Verdes 81808-6

4 Marrón dorado 81809-1

DESCUENTO

Lilas 82602-8

3. Lápiz de cejas CL Colours. Lápiz para perfilar, corregir y rellenar las cejas con un trazo suave, preciso y definido. De textura seca para impedir que se extienda de forma indeseada. Contenido neto: 1.6 g

$ 80.00

$ 60.00

4. Delineador de ojos 2x1 CL Evolution. Textura más cremosa. Fácil aplicación. Contenido neto: 1.6 g

$ 80.00

Marrones 82603-3

$ 60.00

*REGALO

MÁSCARA DE PESTAÑAS INFINITY. Por la compra de cada 3 productos de las páginas 16 a 25.


OK-22-23 MEX C20.qxp:Maquetación 1 05/09/12 14:29 Página 1

NUEVO

TRATAMIENTO CON COLOR

BB Cream

50% DESCUENTO

5 EN 1

Tecnología Advanced Luminous

82337-9

Reduce brillos Protege contra los Rayos UV FPS 30 Corrige las manchas Minimiza imperfecciones Crema facial BB Cream. Nuevo tratamiento con color de textura ligera y reparadora, proporciona una cobertura perfecta y un terminado mate y traslúcido muy natural. Actúa como hidratante y minimiza las imperfecciones logrando crear un tono y una textura uniforme debido a la Tecnología Advanced Luminous. Además, gracias a su polvo absorbe-grasa reduce los brillos y camufla todos los defectos de pigmentación, coloración, acné… El resultado es una piel lisa y suave gracias al ACEITE DE ALMENDRAS DULCES que contiene su formulación, manteniéndola fresca y joven. FPS 30. Libre de parabenos. Contenido neto: 50 ml Consigue este Look: Crema facial BB Cream (82337-9).

$ 310.00

$ 155.00

82338-5


OK-22-23 MEX C20.qxp:Maquetación 1 05/09/12 14:29 Página 2

DESCUENTO

1

RG

A D U R AC I Ó

N

S

NE

P

20%

F E C CI O

24 HORAS

LA

IM

ER

A DURACI RG

ÓN

SIN

LA

MAQUILLAJE DE LUJO A TU MEDIDA

2 82804-5

82805-2

1. Base facial Alisante Express. Crea sobre el rostro una película imperceptible y ligera, semejante a una segunda piel. Disimula pequeñas imperfecciones y poros dilatados. Instrucciones de uso: usar antes del maquillaje para conseguir un rostro perfectamente liso y descansado. Contenido neto: 15 ml Ref.: 81897-0

$ 310.00

$ 248.00

2. Maquillaje facial líquido siempre perfecto 24 h. Maquillaje facial de larga duración, tez siempre fresca y sin manchas. Todo tipo de piel. Agitar antes de usar. Contenido neto: 30 ml

$ 165.00

$ 132.00

*REGALO

MÁSCARA DE PESTAÑAS INFINITY. Por la compra de cada 3 productos de las páginas 16 a 25.

23


OK-24-25 MEX C20.qxp:Maquetaci贸n 1 05/09/12 14:27 P谩gina 1

24

3

TONOS

Que se ajustan a tu piel ACAB AD O SIN BRILLOS TACTO DE TERCIOPELO

25% DESCUENTO

MATE 80730-9

BRILLO 80731-4

2

1

TONO CLARO 81848-4

TONO MEDIO 81849-9

TONO OSCURO 81850-3

AL AR G A TU BRONCEADO R O ST R O RADIANTE Y NATURAL 1. Polvos faciales compactos. Efecto aterciopelado. Piel sin brillos. Contenido neto: 15 g

2. Polvo compacto facial.

$ 175.00

$ 250.00

$ 131.25

Acabado bronceado. Contenido neto: 30 g

$ 187.50


OK-24-25 MEX C20.qxp:Maquetación 1 05/09/12 14:27 Página 2

PRECIO

21

LANZAMIENTO Sólo

$ 115.00

NOVEDAD

PERLA LÍQUIDA ILUMINADORA •Con MICROPERLAS •TEXTURA LIGERA

Consigue este Look: Perla líquida iluminadora (82893-4).

Su textura ligera, rica en microperlas, se funde suavemente en la dermis, para realzar el tono natural de la piel con delicados destellos de luz que aportan una perfección sublime en rostro y escote. Infalible para un look de impacto, brillante y sofisticado. Modo de empleo: 1- Agitar antes de usar. 2- Aplicar con el cuentagotas en la zona deseada: párpados, pómulos, escote, brazos... y extender con los dedos. Contenido neto: 6.5 ml Ref.: 82993-4

$ 150.00

PRECIO ESPECIAL $ 115.00

LOOK SUBLIME

ROSTRO Y ESCOTE DE IMPACTO

*REGALO

MÁSCARA DE PESTAÑAS INFINITY. Por la compra de cada 3 productos de las páginas 16 a 25.


OK-26-27 MEX C20.qxp:Maquetación 1 05/09/12 14:26 Página 1

de una

mujer irresistible 1

2

40% DESCUENTO

3

1. Agua de colonia 7Th Heaven.

2. Agua de perfume Latido.

3. Agua de perfume Emotions.

Fresco-frutal-amaderado. Fragancia con ligero fondo de rosa y magnolia. Un toque de clase que persiste sutilmente. Contenido neto: 100 ml/spray. Ref.: 81901-0

Floral-frutal. Envuelve los sentidos evocando sensaciones inesperadas. Notas de la flor dama de noche matizada con rosa acuática y tuberosa (nardo) de Egipto que le aportan un matiz exótico. El fondo es suave, sensual y aterciopelado. Contenido neto: 100 ml/spray. Ref.: 82781-2 / $ 375.00 $ 225.00

Fresco-cítrico-floral. Fragancia moderna con una salida fresca debido a la combinación de notas cítricas de bergamota, limón y naranja con notas frutales exóticas. El corazón está formado por un bouquet de rosas y jazmines. El fondo está formado por maderas nobles de patchouli y cedro, acompañado por las notas de White musk. Contenido neto: 50 ml/spray. Ref.: 82696-0 / $ 425.00 $ 255.00

$ 375.00 $ 225.00


OK-26-27 MEX C20.qxp:Maquetación 1 05/09/12 14:26 Página 2

Siente ely frescor

envolvente chispeante

40% DESCUENTO

*REGALO Set de Pinceles. Por la compra de cada fragancia

FEELINGS. *En caso de agotarse el regalo, será sustituido por otro de igual valor.

Agua de perfume Feelings. Oriental-vainilla. Tierno, muy delicado y discreto pero con un fuerte carácter. Combina el frescor resplandeciente de cítricos con un ligero toque de frutas de agua y un leve matiz especiado y chispeante de semillas de Cardamomo. El corazón es una mezcla de flores delicadas y atrevidas. Fondo cálido de madera de Cedro y Almizcle con un toque de Vainilla. Contenido neto: 50 ml/spray. Ref.: 82864-3 / $ 375.00 $ 225.00

27


OK-28-29 MEX C20.qxp:Maquetación 1 05/09/12 14:23 Página 1

28

Esencias de Vanguardia

30% DESCUENTO

1

2

3

1. Agua de colonia Milenium.

2. Agua de colonia Ocean Blue.

3. Agua de perfume Rebel Spirit.

Fresco-amaderado. Notas frescas con fondo amaderado. Fragancia exquisitamente clásica para hombres muy actuales. Contenido neto: 100 ml/spray. Ref.: 81827-9

Especiado-amaderado. Aires marinos con elementos ozónicos para un hombre naturalmente moderno. Contenido neto: 100 ml/spray. Ref.: 81136-4

Cítrico-amaderado. Fragancia refinada y sobria. Formulada a partir de un vetiver sensual y moderno. Salida de notas cítricas con suaves pinceladas agrestes, nuez moscada y el toque moderno del cardamomo. Fondo de cedro, almizcle y parte ambarada, que acaban dando tenacidad a la fragancia. Contenido neto: 100 ml/spray. Ref.: 82704-2 / $ 425.00 $ 297.50

$ 375.00 $ 262.50

$ 375.00 $ 262.50


OK-28-29 MEX C20.qxp:Maquetación 1 05/09/12 14:23 Página 2

El Éxito del Líder

30% DESCUENTO

*REGALO

4

Neceser negro. 4. Agua de colonia CL FOR MEN. Fresco-cítrico. Fragancia fresca con notas de musgo y sándalo. Persistencia exquisita para hombres seguros de su poder. Contenido neto: 100 ml/spray. Ref.: 81510-5

$ 375.00 $ 262.50

Por la compra de cada fragancia

CL FOR MEN. Dimensiones aprox.: 9.5x16.5x21 cm *En caso de agotarse el regalo, será sustituido por otro de igual valor.


OK-30-31 MEX C20.1.qxp:Maquetación 1 05/09/12 14:21 Página 1

30

¡PRECIO ESPECIAL!

$ 350.00 UNIDAD

2 1

1. Agua de perfume Equilibrio for him.

2. Agua de perfume Equilibrio for her.

Madera-floral. Un perfume Poderoso y Profundo. Explosivo y chispeante que combina el frescor de los cítricos con notas agrestes de maderas nobles. Un aroma que define a un hombre intenso, misterioso y sensual. Contenido neto: 75 ml/spray. Ref.: 82971-4 / $ 795.00 $ 350.00

Floral-frutal. Fragancia equilibrada que combina sensaciones de frescor, opulencia y suavidad. Su aroma sexy y provocador no pasa desapercibido. Un perfume vital que invita a disfrutar la vida en total plenitud. Contenido neto: 75 ml/spray. Ref.: 82970-8 / $ 795.00 $ 350.00


OK-30-31 MEX C20.1.qxp:Maquetación 1 05/09/12 14:21 Página 2

31

Es muy complicado definir qué es el estado de equilibrio. Si es difícil con palabras o con una imagen, es casi una locura definirlo con un olor. Aun así, y después de mucho trabajo, estas fragancias, son las que mejor me lo transmiten, y quería compartirlas con todos vosotros.

Miguel Ángel Leal


OK-32-33 MEX C20.qxp:Maquetación 1 05/09/12 14:20 Página 1

APLICACIÓN:

1 Agita el frasco y aplica una capa gruesa de esmalte de uñas magnétic.

2 Inmediatamente acerca el imán al esmalte todavía húmedo; sitúalo tan cerca de la uña como puedas pero sin tocarla y pon el imán en la posición deseada. Para conseguir este efecto mantén fijo el imán durante 10 segundos. Repetir en cada una de las uñas, una por una, ya que el esmalte debe estar húmedo al acercar el imán

3 Para conseguir un efecto más preciso, sostén el imán inclinado con uno de sus lados apoyado en el dedo sobre la zona justo por debajo de las uñas. CONSIGUE DIFERENTES ACABADOS

ÁN IM

IM ÁN

IMÁN

32


OK-32-33 MEX C20.qxp:Maquetación 1 05/09/12 14:20 Página 2

33

Uñas Decoradas

82967-2 LILA

82968-8 AZUL

Efecto Magnético

20% Incluye IMÁN para el efecto

DESCUENTO

escuela de

COLOR

magnético

Esmaltes de uñas Magnetics. Esmaltes de uñas con partículas metálicas especiales para conseguir un sofisticado efecto de decoración. Elegantes líneas que podrás moldear mediante el movimiento del imán. Contenido neto: 10 ml

$ 95.00

$ 76.00

MANICURA ARTY

82965-1 MARRÓN

82963-0 VERDE

82964-6 ROSA

82966-7 GRIS PLATA

TOP TENDENCIA


OK-34-35 MEX C20.qxp:Maquetación 1 05/09/12 14:19 Página 1

34

Tratamiento MANOS

HIDRATA y UNIFICA

40% DESCUENTO

3 2 1

1. Loción despigmentante de manos local.

2. Crema hidratante manos protección.

3. Crema de manos fórmula humectante.

Tratamiento cosmético de manos que atenúa las manchas oscuras de la piel. Aporta un acabado confortable. Aplicación: noche. Uso diario. Contenido neto: 30 ml Ref.: 82029-6 / $ 420.00 $ 252.00

Crema ideal para pieles normales y secas. Máxima protección solar FPS 25, hidratante. Aplicación: día. Uso diario. Contenido neto: 50 ml Ref.: 82030-0

Proporciona un alivio inmediato en las manos más resecas, dejando una piel suave y tersa. Uso diario. Contenido neto: 75 ml Ref.: 82031-5

$ 395.00 $ 237.00

$ 200.00 $ 120.00


OK-34-35 MEX C20.qxp:Maquetación 1 05/09/12 14:19 Página 2

MANOS de ESTRELLA

35

CUIDADO ESPECÍFICO:

UÑAS

Cuidadas y Bellas

30% DESCUENTO

1 2

3

1. Esmalte de uñas Top Shine.

2. Endurecedor para uñas enriquecido con calcio.

1. Endurecedor de uñas.

Alto brillo al instante, de larga duración. Añade brillo al esmalte de color de uñas. Con protección UV para reducir la pérdida de color y del color amarillento. Ayuda a prolongar el maquillaje de las uñas. Fácil de aplicar y rápido secado. Contenido neto: 10 ml Ref.: 82892-5

Avena y puros aceites botánicos que fortalecen la queratina de las uñas y estimulan su crecimiento. Ayuda a restaurar el equilibrio de humedad natural y la flexibilidad de la uña. Protección de los rayos UV y película amarillenta. Fácil aplicación, secado rápido. Contenido neto: 10 ml Ref.: 82848-6

Contiene un aldehído probado para endurecer y mejorar la condición de las uñas después de 4 semanas de uso regular. Su cepillo está diseñado para conseguir una máxima eficiencia. Contenido neto: 10 ml Ref.: 82810-8

$ 95.00 $ 66.50

$ 105.00 $ 73.50

$ 90.00 $ 63.00


OK-36-37 MEX C20.qxp:Maquetación 1 05/09/12 14:18 Página 1

40% DESCUENTO

1

2

1. Rizapestañas.

DESMAQUILLA DELICADAMENTE

Alarga y curva tus pestañas. Usar antes de la máscara de pestañas. Contiene 2 gomas de recambio. Ref.: 82646-8 / $ 65.00 $ 39.00

2. Desmaquillante ojos y labios resistente al agua (Waterproof). Está constituido por dos fases, una acuosa y otra oleosa. Para utilizarlo correctamente hay que agitarlo antes del uso hasta conseguir un color homogéneo. Este desmaquillante es ideal para limpiarlos ojos y labios maquillados con productos de larga duración. Desmaquillante rápido y fácil, sin efecto graso. Contenido neto: 150 ml Ref.: 82715-3 / $ 210.00 $ 126.00


OK-36-37 MEX C20.qxp:Maquetación 1 05/09/12 14:18 Página 2

37

50% DESCUENTO

1

3

2

ELIGE LA HIGIENE ESPECÍFICA QUE TU PIEL NECESITAS 1. Toallitas desmaquillantes piel normal/mixta.

2. Toallitas desmaquillantes exfoliantes.

3. Toallitas desmaquillantes piel grasa.

Elimina en profundidad las impurezas del maquillaje dejando la piel hidratada y tonificada. Contenido: 20 unidades. Ref.: 82055-6

Limpia en profundidad y exfolia suavemente. Contenido: 20 unidades. Ref.: 82146-2

Limpia todas las impurezas absorbiendo el exceso de grasa. Contenido: 20 unidades. Ref.: 82144-0

$ 105.00 $

52.50

$ 105.00 $

52.50

$ 105.00 $

52.50


OK-38-39 MEX C20.qxp:Maquetación 1 05/09/12 14:13 Página 1

BABA DE CARACOL y ROSA MOSQUETA

HIDRATACIÓN Y UNIFORMIDAD

Principios activos que funcionan Pack Rosa Mosqueta & Baba de Caracol. Compuesto por:

·Crema Rosa Mosqueta. Con activos naturales. Propiedades cicatrizantes, hidratantes. Rostro renovado, liso y radiante. Contenido neto: 50 ml ·Crema de Baba de Caracol. Efecto hidratante. Piel suave y elástica. Visiblemente más joven. Contenido neto: 50 ml Ref.: 85389-9 / $ 960.00 $ 350.00


OK-38-39 MEX C20.qxp:Maquetación 1 05/09/12 14:13 Página 2

39

REVELACIÓN ESTRELLA DE LA ECO-COSMÉTICA ¡PRECIO ESPECIAL!

$ 350.00 Ahorro: +60%

BABA DE CARACOL • MINIMIZA ARRUGAS • ACTÚA SOBRE LAS MANCHAS ROSA MOSQUETA • REVITALIZA • HIDRATA • CALMA


OK-40-41 MEX C20.qxp:Maquetación 1 05/09/12 14:10 Página 1

EFICAZ ANTÍDOTO CONTRA EL PASO DEL TIEMPO

4

Acciones Activos

ALISA LA PIEL VENENO DE SERPIENTE

ACTIVA LA CREACIÓN DE ELASTINA ÁCIDO HIALURÓNICO

ACTIVA LA CREACIÓN DE COLÁGENO ELASTINA

CON ISOFLAVONAS DE IRIS

PROTEGE DE LA ACCIÓN SOLAR FPS 15


OK-40-41 MEX C20.qxp:Maquetación 1 05/09/12 14:10 Página 2

2

*REGALO

: ROLL-ON D OR

CERO EA

50%

APLICA D

41

Gel líquido facial Dermatology. Gel facial con ácido hialurónico que ayuda a borrar imperfecciones, aportando luminosidad y firmeza.

VALORADO en

$ 390.00

DESCUENTO

3

Por la compra de cada 3 productos de las páginas 41 a 45. *En caso de agotarse el regalo, será sustituido por otro de igual valor.

1

1. Crema facial Exclusive con Veneno de Serpiente.

2. Gel líquido facial Exclusive con Veneno de Serpiente.

Gracias a sus activos: veneno de serpiente, ácido hialurónico e isoflavonas de iris, hace que tu piel tenga un aspecto radiante. Con protección solar FPS 15. Aplicación: día. Uso diario. Contenido neto: 30 ml Ref.: 82887-8

El complemento de noche ideal de la crema facial. Como resultado la piel mejora notablemente su aspecto. Aplicación: noche. Uso diario. Contenido neto: 15 ml Ref.: 82888-3

Produce un efecto alisante que minimiza las patas de gallo, arrugas y líneas de expresión. Con extracto de kiegelia africana y extracto de regaliz de propiedades aclarantes y calmantes, ayuda a combatir las ojeras. Aplicación: mañana y noche, después de la limpieza habitual. APLICADOR: ROLL-ON DE ACERO. Uso diario. Contenido neto: 15 ml Ref.: 82829-2

$ 470.00

$ 350.00

$ 290.00

$ 235.00

$ 175.00

3. Contorno de ojos Exclusive con Veneno de Serpiente.

$ 145.00


OK-42-43 MEX C20.qxp:Maquetación 1 05/09/12 14:09 Página 1

Exfoliar

Desmaquillar & tonificar

para eliminar impurezas.

40% DESCUENTO

1

RITUAL de belleza Años de éxito rotundo avalan sus excepcionales resultados

2

2. Gel facial con activos exfoliantes Lumilift. 1. Desmaquillante facial tonificante Lumilift. Fórmula que ayuda a retardar la aparición de los primeros signos de la edad. Uso diario. Contenido neto: 200 ml Ref.: 81098-9

$ 220.00 $ 132.00

Favorece la desaparición de las líneas de expresión y manchas de pigmentación. Uso 2 ó 3 veces al año durante tratamientos puntuales, otoño e invierno. Aplicación noche, durante 20-30 días. Contenido neto: 30 ml Ref.: 82977-7

$ 290.00 $ 174.00


OK-42-43 MEX C20.qxp:Maquetación 1 05/09/12 14:09 Página 2

43

Hidratar para mejorar el

Vit-C para mantener una piel

aspecto de la piel.

tersa y luminosa.

40% DESCUENTO

6 3

5 4

3. Contorno de ojos Lumilift.

5. Crema facial hidratante Lumilift.

Protege e hidrata el contorno de ojos. Eficaz acción reafirmante y alisante. Instrucciones de uso: día y/o noche. Uso diario. Contenido neto: 15 ml Ref.: 81053-3

Favorece la progresiva disminución de las arrugas más visibles. El resultado es una piel lisa y uniforme. Instrucciones de uso: noche. Uso diario. Contenido neto: 50 ml Ref.: 80982-9

$ 330.00 $ 198.00

4. Crema facial hidratante efecto luminoso Lumilift. Ayuda a mejorar el aspecto y calidad de la piel, día a día. Filtro de protección FPS 8. Instrucciones de uso: día. Uso diario. Contenido neto: 50 ml Ref.: 80981-4

$ 530.00 $ 318.00

$ 540.00 $ 324.00

6. Tratamiento cosmético intensivo a base de VIT-C Lumilift. Ayuda a estimular la formación de colágeno, procurando una hidratación óptima de la piel. Instrucciones de uso: una ampolla cada 2 ó 3 días, durante tratamientos cosméticos puntuales a lo largo del año. Contenido: 5 ampollas de 1 ml cada una. Ref.: 80983-5

$ 165.00 $ 99.00

*REGALO

GEL LÍQUIDO FACIAL DERMATOLOGY. Por la compra de cada 3 productos de las páginas 41 a 45.


OK-44-45 MEX C20.qxp:Maquetación 1 05/09/12 14:07 Página 1

RITUAL BÁSICO DE

HIDRATACIÓN

30% DESCUENTO

FPS

15

1

2

1. Crema facial hidrasensible. Crema especialmente concebida para pieles sensibles, debido a que en su composición contiene: ácido hialurónico, en forma de sal sódica (hialuronato de sodio), que forma una película visco-elástica que retiene el agua y mantiene la piel húmeda. Un compuesto de extracto de pepino (Cucumis sativus) que ayuda a calmar la irritación. Extracto de euphrasia (Euphrasia officinalis). FPS 15. Contenido neto: 50 ml Ref.: 82909-7 / $ 480.00 $ 336.00

2. Crema facial hidratante Multiactiva Caviar. Aporta luminosidad, elasticidad e hidratación. Instrucciones de uso: aplicar diariamente sobre cara y cuello, previamente limpio y seco. Piel madura. Contenido neto: 30 ml Ref.: 82151-8

$ 265.00

$ 185.50


OK-44-45 MEX C20.qxp:Maquetación 1 05/09/12 14:08 Página 2

Ácido Hialurónico Prolonga la Juventud ROSTRO FIRME E HIDRATADO

50%

2

DESCUENTO

3

1

FPS

4

20

1. Crema facial humectante Dermatology.

2. Crema facial de noche Dermatology.

3. Crema facial con protección FPS 20 Dermatology.

4. Crema para párpados Dermatology.

Crema hidratante que actúa sobre las arrugas del rostro. Protege a la piel frente a la perdida de agua y minimiza las manchas rojas y el aspecto de las pequeñas venitas mejorando la resistencia frente a las agresiones externas. Aplicación: día. Uso diario. Contenido neto: 50 ml Ref.: 82221-8

Crema hidratante indicada para rostro, óvalo, cuello y escote. Mejora la estructura de la piel ayuda a mantener el nivel óptimo de hidratación, logrando una piel más elástica, tersa y firme. Aplicación: noche. Uso diario. Contenido neto: 50 ml Ref.: 82222-3

Crema hidratante enriquecida con ácido hialurónico. Protege de las agresiones externas y medioambientales ejerciendo de barrera entre las impurezas externas y la piel del rostro. Aplicación: día y/o noche. Uso diario. Contenido neto: 50 ml Ref.: 82225-0

Crema formulada para actuar sobre las arrugas del contorno de los ojos gracias a la proteína de soja y ácido hialurónico. Da vivacidad a la mirada cansada y marcada por las líneas de expresión. Aplicación: día y/o noche. Uso diario. Contenido neto: 15 ml Ref.: 82224-4

$ 525.00

$ 262.50

$ 525.00

$ 262.50

$ 590.00

$ 295.00

$ 350.00

$ 175.00

*REGALO

GEL LÍQUIDO FACIAL DERMATOLOGY. Por la compra de cada 3 productos de las páginas 41 a 45.

45


OK-46-47 MEX C20.qxp:Maquetación 1 05/09/12 14:06 Página 1

46

25%

ACTIVOS Para NATURALES la higiene diaria

DESCUENTO

8

1

7 2

6 3

5 4

500 ml Gel de baño Burbujas. Para todo tipo de piel. Contenido neto: 500 ml

$ 85.00

$ 63.75

1. Avena. 2. Soft Peach. 3. Berry Surprise. 4. Hidro Aloe.

Ref.: 82232-8 Ref.: 82114-6 Ref.: 82115-2 Ref.: 82111-0

5. Roses Explosion. 6. Acti-milk Protection. 7. Zero. 8. Argán.

Ref.: 82113-1 Ref.: 82116-7 Ref.: 82252-6 Ref.: 82915-9


OK-46-47 MEX C20.qxp:Maquetación 1 05/09/12 14:06 Página 2

24H de PROTECCIÓN Aromas Naturalmente

Refrescantes 25% DESCUENTO

82072-9 NATURAL

82073-4 DYNAMIC

82068-8 REFRESHING

82071-3 RELAXING

82070-8 ENERGY

82069-4 ACTION

Desodorante. Desodorante que minimiza la transpiración y que no deja manchas, unisex. Contenido neto: 50 ml

$ 85.00 $ 63.75


OK-CONTRA MEX C20.qxp:Maquetación 1 05/09/12 18:58 Página 48

2

“Siempre Contigo”

“Siempre a tu lado”

NOVEDAD

1

PLATA 1ª LEY

“Para que los lleves cerca de tu corazón” 1. 54774-8 v Dije. Tallas: 1. (Niña). 2. (Niño). Solicitar la referencia 54774-8 con la talla del dije que desee. Cordón no incluido en el precio.

$ 215.00

2. 54773-3 Cordón de caucho. Cierre reasa. Dijes no incluidos en el precio. 40 cm.

$ 129.00 45 cm.

$ 155.00 v Grabación normal.

CRISTIAN LAY CENTRAL

CRISTIAN LAY MÉXICO

Ctra. de Badajoz, s/n - 06380 Jerez de los Caballeros Badajoz (España) Telf. Central: 924 56 91 00 • Fax: 924 73 18 25 Telf. Atención Cliente: 901 15 55 55 • Fax: 900 50 54 26 E-mail: callcenteres@cristianlay.com CRISTIANLAY.com

Calle Tepetzala Mz. 16, L. 1B. Tercera etapa de Urbanización. Ciudad Industrial Xicohténcatl, Distrito de Morelos Tetla de la Solidaridad C.P. 90434, Tlaxcala Xicohténcatl. Tel. Central: (241) 4188680 Teléfono Call Center: (241) 4188681 de Toda la República 018002022410. Fax: (241) 4188682 de Toda la República 018007179672. E-mail: clservicio@cristianlay.com.mx

PROMOCIONES VÁLIDAS DEL 24 DE SEPTIEMBRE AL 26 DE OCTUBRE DE 2012, SALVO RUPTURA DE STOCK.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.