Sun International Exclusive Whisky Collection Auction Day Sale Monday, October 26, 2015 AUCTION Monday 26 Oct 2015 07:00pm – 08:30pm (Lots 5001 – 5100)
To be held at: Harbour View Ballroom, 4/F Four Seasons Hotel Hong Kong, 8 Finance Street Central, Hong Kong Tel: +852 2251 3300 Fax:+852 2251 3310
Wine Cocktail Harbour View Ballroom, 4/F Four Seasons Hotel Hong Kong, Monday , 26 Oct 06:30 pm – 7:00 pm
ENQUIRIES Please contact our CS Department Tel +852 2251 3300 Fax +852 2251 3310 Email: cs@sunauction.com Address: 34/F, China Merchants Tower, Shun Tak Centre, 168-200 Connaught Road Central, Hong Kong
WeChat QR code
Important Notice To Buyers Pre-Registration Clients who wish to bid with Sun International Auction Limited, the Maximum amount of deposit will be HK$ 50,000. (Deposit will be adjust upon the total amount of low estimate of all lots) If you intend to bid on a “Premium Lot” (i.e. a lot marked • in the printed catalogue or the digital catalogue), the deposit will be equivalent to the higher of HK$ 200,000 and 20 % of the aggregate of the low estimate of all lots you intend to bid for, and in either case, you must deliver to Sun International Auction Limited such necessary financial references, guarantees, deposit and/ or such other security as Sun International Auction Limited may in its absolute discretion require for your bid. We suggest clients are requested to contact Sun International Auction Limited at least 2 working days prior to the relevant sale in order to allow Sun International Auction Limited to process the pre-registration, and to bear in mind that Sun International Auction Limited is unable to obtain financial references over weekends or public holidays. Any required deposits shall be paid in Hong Kong dollars by the way of wire transfer or debit/credit card (client must present their cards in person to Sun International Auction Limited) If a client is not successfully bid on any lot, Sun International Auction Limited will arrange for a refund (subject to any right of set off) of the deposit amount paid by such client without interest within 14 working days of the date of the sale. Any exchange losses or fees associated with the refund shall be borne by the client. Storage charge will be incurred for uncollected items from this sale fifteen days after the date of the auction HK$100 per lot per month. Please refer to Guide for Prospective Buyers for details.
Auction Date Monday, 26 October 2015
5001 Nikka 一甲 NIKKA WHISKY CERAMIC 有田燒 Super Blended Whisky 600ml 43%Vol. 1 Bottle in Gift Box
Estimate HK$2,000 - 5,000
5002 Nikka 一甲 鶴 . The Nikka “TSURU” WHISKY CERAMIC BOTTLE Good Label Gift Box Slightly Stained Inside 700ml 43% Vol. 1 Bottle in Gift Box
Estimate HK$2,000 - 5,000
5003 Nikka 一甲 NIKKA GRAND AGE Distilled and Bottled at the NIKKA Whisky Distilleries, Co. Ltd. Blended with whisky matured in sherry cask In wooden presentation case. Good labeling 660ml 45%Vol. 1 Bottle
Estimate HK$2,000 - 5,000
5004 Nikka 一甲 NIKKA WHISKY Ceramic SPECIALAGE Distilled and Bottled at NIKKA Distillery Blended Whisky. 600ml 43%Vol. 1 Bottle
Estimate HK$4,000 - 6,000
5005 Nikka 一甲 NIKKA WHISKY BACCHUS OMNIPOTENS Designer’s Bottle By KOHZO OKADA Silver Cup With Stopper Set Neck Label Slightly Missing Good Bottle. Good Seal Gift Box Slightly Scratched 500ml 51% Vol 1 Bottle
Estimate HK$2,000 - 5,000
5006 Nikka 一甲 Nikka Whisky Set KINGSLAND PREMIER 750ml 43% Vol. Memorial 50 720ml 43% Vol. The Blend Of NIKKA MALTBASE WHISKY 660ml 45% Vol.
Estimate HK$3,000 - 6,000
5007 Suntory 三得利 SUNTORY WHISKY CENTURY AND MILLENNIUM SERIES Century 2001 - 15 Years Old 700ml 43% Vol. MILLENNIUM 2000 - 15 Years Old 700ml 43% Vol. MILLENNIUM 2000 PURE MALT WHISKY 700ml 43% Vol.
Estimate HK$5,000 - 8,000
5008 Suntory 三得利 SUNTORY WHISKY TO THE CITY OF OTARU AND ITS FRONTIER SPIRIT Blended 700ml 43% Vol. 1 Bottle
Estimate HK$2,000 - 5,000
5009 Suntory 三得利 SUNTORY WHISKY CERAMIC SPECIAL RESERVE WHISKY 兵遊連創立30周年 Blended 600ml 43% Vol. 1 Bottle
Estimate HK$2,500 - 5,500
5010 Suntory 三得利 SUNTORY WHISKY OSAKA WORLD SAIL 1983 750ml 43% Vol. 1 Bottle In Carton Box
Estimate HK$3,000 - 6,000
5011 Suntory 三得利 SUNTORY WHISKY EXPO HOKKAIDO 1982特級 720ml 43% Vol. 1 Bottle
Estimate HK$3,000 - 6,000
5012 Suntory 三得利 SUNTORY WHISKY Blended Ceramic Bottle Set 壽 in Ceramic bottle 600ml 43% Vol. 鶴 SPECIAL RESERVE 700ml 43% Vol.
Estimate HK$6,000 - 10,000
5013 Suntory 三得利 SUNTORY WHISKY 12 Years Old 四年連霸達成 V4 600ml 43% Vol. 1 Bottle SUNTORY WHISKY 12 Years Old 五年連霸達成 V5 600ml 43% Vol. 1 Bottle
Estimate HK$6,000 - 10,000
5014 Suntory 三得利 SUNTORY WHISKY EXCELLENCE 1990 賀正 700ml 43% Vol. 1 Bottle
Estimate HK$3,000 - 6,000
5015 Suntory 三得利 SUNTORY “IMPERIAL” DECANTER Released in 1980’s, Distilled, Blended and Bottle by Suntory Limited In Kagami Crystal Decanter and Stopper. In presentation carton. 600ml 43%Vol. 1 Bottle in Gift Box Set
Estimate HK$4,000 - 6,000
5016 Suntory 三得利 SUNTORY PRESIDENT’S CHOICE Released in the 80’s selected and Blended by the president Keizo Saji for his private stock. 720ml 43% Vol. 1 Bottle
Estimate HK$5,000 - 8,000
5017 Suntory 三得利 SUNTORY WHISKY BLENDED & BOTTLED by Suntory Limited. 創業90周年記念 720ml 43% Vol. 1 Bottle in Gift Box
Estimate HK$5,000 - 8,000
5018 Suntory 三得利 SUNTORY WHISKY 有田燒 古伊万里文樣花籠瓶 Ceramic Bottle in Wooden Presentation Case. 660ml 43% Vol. 1 Bottle
Estimate HK$5,000 - 8,000
5019 Suntory 三得利 SUNTORY WHISKY Ceramic 彩球九谷燒 700ml 43% Vol. 1 Bottle in Wooden Box
Estimate HK$5,000 - 8,000
5020 Suntory 三得利 SUNTORY WHISKY Suntory Special Whisky 織部松竹梅文德利瓶 In Presentation case wooden display base plate 600ml 43% Vol. 1 Bottle
Estimate HK$6,000 - 10,000
5021 Suntory 三得利 SUNTORY WHISKY 有田燒 花鳥瓶 Ceramic Bottle 720ml 43% Vol. 1 Bottle in Gift Box
Estimate HK$6,000 - 10,000
5022 Suntory 三得利 SUNTORY WHISKY Blended, Ceramic Bottle 720ml 43% Vol. 1 Bottle in Original Carton Box
Estimate HK$3,000 - 6,000
5023 Suntory 三得利 SUNTORY WHISKY, 100th anniversary of Suntory, Ceramic Blended and bottled by Suntory Ltd. Special edition released for the 100th anniversary of Suntory Ltd (1899-1999). The words on the bottles are a homage to Keizo Saji (1919-1990), Shinjiro Torii’s second son and second generation of Suntory, who has been instrumental in making Suntory a leader in the whisky industry. Blue ceramic bottle. 700ml 43% Vol. 1 Bottle in Carton Box.
Estimate HK$6,000 - 10,000
5024 SMWS SMWS - 120.7 HAKASHU 14 Years Old Single Malt from Japan Vintage 1999 Bottled 2014 Age 14 years old Casktype 1st Fill Bota Corta Butt 700ml 55.5% Vol. 1 Bottle
Estimate HK$5,000 - 8,000
5025 SMWS They have a unique code system where the first number refers to the distillery and the second refers to the cask from which the bottle comes from. They are also the largest range of distilleries of any independent bottler. SMWS - 116.20 YOICHI 1987 26 Years Old Distilled 1987 One of Bottles 452 Cask Type Virgin Oak Puncheon 700ml 61.6% Vol.
SMWS - 119.14 YAMAZAKI 2003 14 Years Old Distilled 2003 One of Bottles 538 Cask Frist Fill BOTA CORTA SHERRY 700ml 53.9% Vol. SMES - 120.7 HAKUSHU 1999 14 YEars Old Distilled 1999 One of Bottles 517 Cask Frist Fill BOTA CORTA 700ml 55.5% Vol. SMWS - 124.4 MIYAGIKYO 1996 17 Years Old Distilled 1996 One of Bottles 479 Cask Frist Fill SHERRY BUTT 700ml 60% Vol.
Estimate HK$25,000 - 30,000
5026 Ardbeg This advance preview bottling of Ardbeg Perpetuum is a very limited edition, only available to the Ardbeg Committee. ARDBERG PERPETUUM 1815-2015 200 Anniversary ISLAY 700ml 47.4% Vol. 1 Bottle in Carton Box ARDBERG BICENTENARY COMMITTEE RELEASE 700ml 49.2% Vol. 1 Bottle
Estimate HK$4,500 - 7,000
5027 Ardbeg ARDBERG - LORD OF THE ISLES Slow Mature in Oak Barrel for 25 year. Non Chilled Filter Bottled & Distilled By ARDBERG Distillery Limited 700ml 46% Vol. 1 Bottle in Gift Box
Estimate HK$10,000 - 15,000
5028 Bowmore BOWMORE SEA DRAGON ISLAY DISTILLERY 30 Years Old One of 518 Bottles 700ml 48.9% Vol 1 Bottle in Gift Box
Estimate HK$15,000 - 20,000
5029 Hibiki 響 響21 Years Old 富士風雲圖 700ml 43% Vol. 1 Bottle
Estimate HK$4,000 - 6,000
5030 Hibiki é&#x;ż Deep Harmony Bottler Distillery Bottling 700ml 43% Vol. 1 Bottle Mellow Harmony Bottler Distillery Bottling 700ml 43.0 % Vol. 1 Bottle
Estimate HK$5,000 - 8,000
5031 Hibiki 響 Hibiki響 21year old 九谷燒 色繪華王瑞鳥文瓶 Ceramic Bottle Single Malt 660ml 43% Vol. 1 Bottle in woodend presentation case
Estimate HK$6,000 - 10,000
5032 Hibiki 響 Hibiki響 21年Years Old 有田燒 色繪輪繫文風鐸形瓶 Ceramic Bottle Single Malt 660ml 43% Vol. 1 Bottle in Wooden Presentation Case
Estimate HK$6,000 - 10,000
5033 Hibiki 響 Suntory Hibiki 21 Years Old 九谷燒 古九谷風駿馬文瓶 In Ceramic Bottle Single Malt 600ml 43% Vol. 1 Bottle
Estimate HK$8,000 - 12,000
5034 Hibiki 響 Suntory Hibiki 21 Years Old 九谷燒 四角花鳥瓶 Ceramic Bottle Single Malt 600ml 43% Vol. 1 Bottle
Estimate HK$10,000 - 15,000
5035 Hibiki 響 Suntory Hibiki 21 Years Old 有田燒 金襴手花卉文角瓶 Ceramic Bottle Single Malt 600ml 43% Vol. 1 Bottle
Estimate HK$10,000 - 15,000
5036 Hibiki 響 響30年 有田燒 命水陽刻文紫紺釉砧形瓶 Suntory The Whisky, Extra Special, Ceramic Distilled, blended and bottled by Suntory. Released in Osaka only. Ceramic bottle. In wooden presentation case. 750ml 43% Vol. 1 Bottle
Estimate HK$18,000 - 25,000
5037 Karuizawa 輕井澤 Kohaku is a discontinued whisky aged for 10 years. Cask Sherry Butt 700ml 40% Vol. 1 Bottle
Estimate HK$5,000 - 8,000
5038 Karuizawa 輕井澤 Karuizawa 1981/2011 - Geisha Single Malt First Fill Sherry Cask 700ml 57.5% Vol. 1 Bottle
Estimate HK$18,000 - 25,000
5039 Karuizawa 輕井澤 Karuizawa 1981 - Geisha Single Malt Sherry Butt 700ml 60.4% Vol. 1 Bottle
Estimate HK$22,000 - 30,000
5040 Karuizawa 輕井澤 Samurai 30 Year Old Bottled: 2015 Cask Sherry Butt Cask Number: 7843 One of only 458 bottles released 700ml 58.3% Vol. 1 Bottle
Estimate HK$32,000 - 38,000
5041 Karuizawa 輕井澤 Samurai 30 Year Old Bottled: 2015 Cask Sherry Butt Cask Number: 3622 One of only 332 bottles released 700ml 61.1% Vol. 1 Bottle
Estimate HK$32,000 - 40,000
5042 Karuizawa 輕井澤 Number One Drinks Company releases a series of outstanding Karuizawa and named Geisha which represents the same symbolic of Tradition and Mastership of Geisha. 34 Years Old Vintage 1976 Bottling Date 2010 Cask Sherry Butt Cask Number 7818 750ml 63.6% Vol. 1 Bottle
Estimate HK$35,000 - 40,000
5043 Karuizawa 輕井澤 Another great single cask Karuizawa from Number One Drinks. A sherry matured entry in the Noh range of bottlings, complete with beautiful label featuring the mask of Chorei Beshimi from the 17th century. 28 Years Old Vintage1983 Bottling Date2012 Cask Type Sherry Cask Number 7576 750ml 63% Vol. 1 Bottle
Estimate HK$35,000 - 42,000
5044 Karuizawa 輕井澤 SUMO Set With Special Wooden Box One Set of 340 Sets Released Age 32 Vintage 1981 Bottling Date 2013 Cask Sherry Butt Cask Number 818 700ml 56.9% Vol. Age 31 Vintage 1982 Bottling Date 2013 Cask Sherry Butt Cask Number 4971 700ml 57.9% Vol. Age 30 Vintage 1983 Bottling Date 2013 Cask Sherry Butt Cask Number 3408 700ml 58.4% Vol.
Estimate HK$100,000 - 150,000
5045 Karuizawa 輕井澤 Number One Drinks Company releases a series of outstanding Karuizawa and named Geisha which represents the same symbolic of Tradition and Mastership of Geisha. 42 Years Old Vintage 1970 Bottling Date 2012 Cask Type Sherry Butt Cask Number 6227 Number of Bottles 433 700ml 61.9% Vol.
41 Years Old Vintage 1971 Bottling Date 2012 Cask Type Sherry Butt Cask Number 7267 Number of Bottles 467 700ml 62.8% Vol.
Estimate HK$120,000 - 150,000
5046 Macallan MACALLAN CASK STRENGTH 10 YEARS OLD Matured in Selected Sherry Oak casks From Jerez Spain & Bottled At Original Cask Strength Distilled & Bottled By The Macallan Distilleries Limited 1000ml 58.2% Vol. 1 Bottle In Carton Box
Estimate HK$3,000 - 6,000
5047 Glenfarclas GLENFARCLAS 105 CASK STRENGTH 10 YEARS OLD DISTILLED & BOTTLED By J&G GRANT GLENFARCLAS DISTILLERY 1000ml 60% Vol. 1 Bottle in Gift Box GLENFARCLAS 105 CASK STRENGTH 20 YEARS OLD DISTILLED & BOTTLED By J&G GRANT GLENFARCLAS DISTILLERY 1000ml 60% Vol. 1 Bottle in Gift Box
Estimate HK$3,000 - 6,000
5048 Glenfarclas Glenfarclas 40 Years Old Bottler Distillery Bottling Bottling 1st Release 700ml 46.0% Vol. 1 Bottle
Estimate HK$5,000 - 8,000
5049 Glenfarclas GLENFARCLAS SALON DE SHIMAJI 2nd RELEASE Bottled & Distilled By J&G Grant Glenfarclas Distillery 32 Years Old Cask Number 136 700ml 49.2% Vol. 1 Bottle in Wooden Box
Estimate HK$6,000 - 10,000
5050 Glenfarclas GLENFARCLAS SILVER SEAL WHISKY COMPANY FAMILY CASK 1971, One of 473 Bottles 700ml 52% Vol. 1 Bottle in Wooden Box
Estimate HK$8,000 - 13,000
5051 Glenfarclas GLENFARCLAS 105 CASK STRENGTH 40th Anniversary Limited Edition 40 Years Old Number of Bottles 893 700ml 60% Vol. 1 Bottle in Gift Box
Estimate HK$28,000 - 35,000
5052 Ichiro Ichiro’s Malt “Card” Joker JAPANESE SINGLE MALT Distilled Year Between 1985 - 2000 Bottled 2014 One of the Bottles 3690 700ml 57.7% Vol.
Estimate HK$12,000 - 18,000
5053 Ichiro Ichiro’s Malt the GAME Distilled 2000 Bottled 2013 One of the Bottle 299 Cask no. 1302 Single Malt. 700ml 59.5% Vol. 1 Bottle in original Carton Box
Estimate HK$15,000 - 20,000
5054 The Okura The Okura 1987 A Quarter Century of Excellence 760ml 43% Vol. 1 Bottle in Original Wooden Box
Estimate HK$13,000 - 18,000
5055 Ichiro Ichiro’s Malt 鳳凰于飛 700ml 46.5% Vol. I Bottle in Carton Box
Estimate HK$4,000 - 6,000
5056 Ichiro Ichiro’s Malt Malt & Grain Hanyu Malt x Chichibu Malt x Grain Whisky Non Chill Filtered x Non Coloured. Blended Whisky Only 300 Bottles 700ml 48% Vol. 1 Bottle in Gift Box
Estimate HK$4,000 - 6,000
5057 Ichiro WineWood Reserve 700ml 46.0 % Vol. Double Distilleries 700ml 46.0 % Vol. MWR 700ml 46.0 % Vol. Malt & Grain Premium 700ml 46% Vol. Malt & Grain Chichibu Blended 700ml 46.0% Vol.
Estimate HK$6,000 - 10,000
5058 Chichibu 秩父 A long awaited release from Ichiro Akuto’s Chichibu distillery - their first whisky, aged for three years. It was a hit at the 2011. Bottler Distillery Bottling Age 3 Year Old Vintage 2008 Bottling Date 2011 Type Single Malt 700ml 61.8% Vol.
Estimate HK$2,000 - 4,000
5059 Ichiro’s Malt 秩父 Cask #2360 Cask Type French Oak Cask Distilled 2009 Bottled 2015 700ml 62.3% Vol. 1 Bottle 駒竹岳 Distilled 2011 Cask Type American White Oak Bottled 2015 700ml 61% Vol. 1 Bottle
Estimate HK$4,000 - 6,000
5060 Chichibu ç§Šçˆś On the Way Type Single malt Bottler Distillery Bottling Bottled 2013 Casktype Mizunara & Bourbon Barrels 700ml 58.5% Vol. The Peated Type Single malt Trader Venture Whisky Bottling Small batch Dilution cask strength Distilled 2011 Bottled 2015 700ml 54.5% Vol
Chibi Daru Type Single malt Dilution cask strength Distilled 2010 Bottled 2014 700ml 53.5% Vol.
Estimate HK$5,000 - 8,000
5061 Karuizawa 輕井澤 ASAMA Selected From 1999 and 2000 Vintages Distilled And Matured at Karuizawa Distillery 700ml 46% Vol. 1 Bottle in Carton Box
Estimate HK$6,000 - 10,000
5062 Karuizawa 輕井澤 Karuizawa - Memories of Karuizawa Distilled 1999 Bottled 2013 14Years Old Cask #855 700ml 57% Vol. 1 Bottle in Carton Box
Estimate HK$10,000 - 15,000
5063 Karuizawa 輕井澤 Distilled 1999 Bottled 2013 14 Years Old 700ml 60.5% Vol. 1 Bottle in Carton Box
Estimate HK$10,000 - 15,000
5064 Karuizawa 輕井澤 Karuizawa-1st Release-Cask Strength Distilled at Karuizawa Distillery. Single Malt In original carton. Good label. 700ml 61.7%Vol. Karuizawa-2nd Release-Cask Strength Distilled at Karuizawa Distillery. Single Malt. In original carton. 700ml 61.7% Vol.
Karuizawa-3rd Release-Cask Strength Distilled at Karuizawa Distillery. Single Malt. In original carton. 700ml 61.7% Vol. Karuizawa-4th Release-Cask Strength Distilled at Karuizawa Distillery. Single Malt. In original carton. 700ml 61.7% Vol.
Estimate HK$18,000 - 25,000
5065 Karuizawa 輕井澤 Karuizawa Bottler Distillery Bottling Bottling serie Noh Whisky Bottled 10.2011 Age 27 years old Casktype Sherry Butt & Bourbon Cask 700ml 51.9% Vol. 1 Bottle
Estimate HK$18,000 - 25,000
5066 Karuizawa 輕井澤 21 Years Old Vintage 1989 Bottling Date 2010 Cask Type Sherry Butt Cask Number 4587 Number of Bottles 240 700ml 59.6% Vol. 1 Bottle
Estimate HK$18,000 - 22,000
5067 Karuizawa 輕井澤 26 Years Old Vintage 1984 Bottling Date 2010 Cask Type Sherry Butt Cask Number 2962 Number of Bottles 554 750ml 57.1% Vol. 1 Bottle
Estimate HK$20,000 - 25,000
5068 Karuizawa 輕井澤 Karuizawa Bottler Distillery Bottling Bottling serie Samurai Label Bottled 2014 Age 30 years old Casktype Sherry Butt Casknumber 3139 700ml 55.4% Vol.
Estimate HK$20,000 - 25,000
5069 Karuizawa 輕井澤 Number One Drinks Company releases a series of outstanding Karuizawa and named Geisha which represents the same symbolic of Tradition and Mastership of Geisha. 31 Years Old Vintage 1981 Bottling Date 2012 Cask Type Sherry Butt Cask Number 2100 700ml 60.4% Vol. 1 Bottle
Estimate HK$28,000 - 35,000
5070 Karuizawa 輕井澤 Number One Drinks Company releases a series of outstanding Karuizawa and named Geisha which represents the same symbolic of Tradition and Mastership of Geisha. 29 Years Old Vintage 1983 Bottling Date 2012 Cask Type Sherry Butt Cask Number 2656 700ml 57.6% Vol.
Estimate HK$28,000 - 35,000
5071 Karuizawa 輕井澤 Number One Drinks Company releases a series of outstanding Karuizawa and named Geisha which represents the same symbolic of Tradition and Mastership of Geisha. 31 Years Old Vintage 1981 Bottling Date 2012 Cask Type Sherry Butt Cask Number 2042 700ml 56.7% Vol.
Estimate HK$28,000 - 35,000
5072 Karuizawa 輕井澤 Number One Drinks Company releases a series of outstanding Karuizawa and named Geisha which represents the same symbolic of Tradition and Mastership of Geisha. 29 Years Old Vintage 1983 Bottling Date 2012 Cask Type Sherry Butt Cask Number 2233 Number of Bottles 460 700ml 59.4% Vol. 1 Bottle
Estimate HK$28,000 - 35,000
5073 Karuizawa 輕井澤 This is an astonishing sherry oak matured Japanese single cask from - Karuizawa Distillery, Extremely rich, comprehensive sherry notes, preserved fruits, toffee, chocolate and remarkable Karuizawa character. 28 Years Old Vintage 1984 Bottling Date 2012 Cask Type Sherry Butt Cask Number 3186 Number of Bottles 540 700ml 58% Vol. 1 Bottle
Estimate HK$28,000 - 35,000
5074 Karuizawa 輕井澤 31 Years Old Vintage 1981 Bottling Date 2012 Cask Type Sherry Butt Cask Number 7982 Number of Bottles 407 700ml 54.5% Vol. 1 Bottle
Estimate HK$30,000 - 35,000
5075 Karuizawa 輕井澤 13 Years Old Vintage 1999 & 2000 Bottling Date 2012 Cask Number 2565 700ml 61.6% Vol. 1 Bottle 13 Years Old Vintage 1999 & 2000 Bottling Date 2012 Cask Number 7698 700ml 61.7% Vol. 1 Bottle
Estimate HK$32,000 - 38,000
5076 Karuizawa 輕井澤 30 Years Old Vintage 1984 Bottling Date 2014 Cask Type Sherry Butt Cask Number 7857 Number of Bottles 508 700ml 58% Vol. 1 Bottle
Estimate HK$32,000 - 38,000
5077 Karuizawa 輕井澤 30 Years Old Vintage 1984 Bottling Date 2014 Cask Type Sherry Butt Cask Number 7963 Number of Bottles 437 700ml 58.1% Vol. 1 Bottle
Estimate HK$32,000 - 38,000
5078 Karuizawa 輕井澤 Karuizawa Bottler Distillery Bottling Bottling serie Samurai Label Bottled 2014 Age 30 years old Casktype Sherry Butt Casknumber 3139 Number of bottles 494 700ml 55.4% Vol. 1 Bottle
Estimate HK$32,000 - 38,000
5079 Yoichi 余市 Nikka, Yoichi Pure Malt Black Whisky. 600ml 43% Vol. 1 Bottle
Estimate HK$4,000 - 6,000
5080 Yoichi 余市 Yoichi 20 1990 Details 20 Years Old Distillation 1990 Single Malt Whisky 700ml 50.0% Vol. 1 Bottle in Wooden Box
Estimate HK$6,000 - 10,000
5081 Yoichi 余市 Type Single malt Brand Nikka Distillery Yoichi Region Hokkaido 10 Years Old| 700ml 45% Vol. Type Single malt Brand Nikka Distillery Yoichi Region Hokkaido 15 Years Old 700ml 45% Vol.
Type Single malt Brand Nikka Distillery Yoichi Region Hokkaido Dilution cask strength 20 Years Old 700ml 52% Vol.
Estimate HK$6,000 - 10,000
5082 Yoichi 余市 1980’s Distillery Yoichi Bottler Distillery Bottling Bottling serie Single Malt 500ml 53% Vol. 1990’s Distillery Yoichi Bottler Distillery Bottling Bottling serie Single Malt 500ml 55% Vol.
2000’s Distillery Yoichi Bottler Distillery Bottling Bottling serie Single Malt 500ml 57% Vol.
Estimate HK$12,000 - 18,000
5083 Hakushu 白塞 A fantastic 18 Years Old Japanese whisky from the Hakushu distillery, a malty, fruity whisky of real quality. 18 Years Old Single Malt Whisky 700ml 43.0% Vol. 1 Bottle
Estimate HK$1,800 - 2,300
5084 Hakushu 白州 9 Years Old Distilled 1998 Bottled 2008 Wood type White Oak Cask type Hogshead 700ml 56% Vol. 1 Bottle
Estimate HK$5,000 - 8,000
5085 Hakushu 白塞 A very rare and truly fabulous peated Japanese whisky from Hakushus. This 25 year old was awarded a Silver Medal at the Malt Maniac Awards in 2009, and whisky critic Jim Murray rated it 93 points out of a possible 100 25 Years old Single Malt Whisky 700ml 43.0% Vol. 1 Bottle
Estimate HK$10,000 - 15,000
5086 Hakushu 白塞 Bottler Distillery Bottling Bottled 2010 Casktype American White Oak Hogshead 700ml 48.0 % Vol. Bourbon Barrel Distillery Hakushu Bottler Distillery Bottling Bottled 2011 Casktype Bourbon Barrel 700ml 48.2 % Vol.
Sherry Cask Distillery Hakushu Bottler Distillery Bottling Bottled 2012 Casktype Sherry Cask 700ml 48.0% Vol.
Estimate HK$10,000 - 15,000
5087 Hanyu 羽生 Distilled 2000 Bottled 2014 Cask Type: Hogshead American oak 700ml 59.9% Vol. 1 Bottle
Estimate HK$10,000 - 15,000
5088 Hanyu 羽生 10 Years Old Vintage 2000 Bottling Date 2010 Cask Type Puncheon Cask Number 6066 Number of Bottles 463 700ml 61% Vol. 1 Bottle
Estimate HK$12,000 - 18,000
5089 Hanyu 羽生 A 2000 vintage whisky bottled as the 5 of Diamonds in Ichiro Akuto’s Card Series of whiskies from closed Hanyu. This was bottled in 2012 after an initial maturation in a hogshead and a finish in a sherry butt. HANYU Ichiro’s Malt - 5 of Diamonds Distilled 2000 Bottled 2012 Distilled at Hangyu Distillery Bottle Number 186 of 652 Cask Number 1305 1st Cask Hogshead, 2nd Sherry Butt 700ml 57.7% Vol. 1 Bottle
Estimate HK$10,000 - 15,000
5090 Hanyu 羽生 13 Years Old Vintage 2000 Bottling Date 2013 Cask Type Quarter Cask Cask Number 348 Number of Bottles 164 700ml 58.8% Vol. 1 Bottle
Estimate HK$15,000 - 20,000
5091 Spirit Shop Selection 東方命 Ben Nevis Distillery 1970, Bottled in 2014 700ml 44.4% Vol. Macallan Distillery 1993, Bottled in 2014 700ml 50.3% Vol. Bunnahabhain Distillery 1990, Bottled in 2014 700ml 52.5% Vol. Glen Keith Distillery 1992, Bottled in 2014 700ml 50.2% Voll
Estimate HK$20,000 - 25,000
5092 Yamazak 山崎 Yamazaki 12 Years Old 660ml 43% Vol. 1 Bottle
Estimate HK$1,500 - 2,500
5093 Yamazak 山崎 An award winning Japanese single malt, Yamazaki’s legendary 18 year old earned a Gold at the 2007 International Spirits Challenge and a Double Gold at the 2005 San Francisco World Spirits Competition. Bottler Yamazaki 18 Years Old Single Malt Whisky 700ml 43.0%Vol. 1 Bottle
Estimate HK$2,200 - 3,000
5094 Yamazak ĺąąĺ´Ž Bottler Distillery Bottling 12 Years Old Casktype Sherry Barrels Malt 660ml 43% Vol. 2 Bottles
Estimate HK$3,000 - 6,000
5095 Yamazak 山崎 Suntory Yamazaki Ceramic Bottle 12 Years Old Pure Malt Whisky 600ml 43% Vol. 1 Bottle
Estimate HK$4,000 - 6,000
5096 Yamazak ĺąąĺ´Ž Bourbon Barrel Type Single malt Brand Suntory Distillery Yamazaki Region Honshu - Osaka Dilution Non chill filtered 700ml 48% Vol. 1 Bottle Puncheon Type Single malt Brand Suntory Distillery Yamazaki Region Honshu - Osaka Dilution Non chill filtered 700ml 48% Vol. 1 Bottle
Sherry Cask Type Single malt Cask type Sherry Cask Brand Suntory Distillery Yamazaki Region Honshu - Osaka Dilution Non chill filtered 700ml 48% Vol. 1 Bottle
Estimate HK$12,000 - 16,000
5097 Yamazak 山崎 ”YAMAZAKI LIMITED EDITION” is a special “YAMAZAKI” that is offered as a gift item. Enjoy the sweet smooth, and complex flavour which can only can be tasted with this special “YAMAZAKI” 2014 Limited Type Single malt Brand Suntory Bottl 2014 700ml 43% Vol. 2 Bottle
2015 Limited Type Single malt Brand Suntory Bottle 2015 700ml 43% Vol. 2 Bottle
Estimate HK$6,000 - 10,000
5098 Samaroli Macallan Vintage 1972 Bottle 1998 700ml 56.5% Vol. 1 Bottle
Estimate HK$15,000 - 20,000
5099 Port Ellen Ninth 9th Release 30 Years Old 700ml 57.7% Vol 1 Bottle Eleventh 11th Release 32 Years Old 700ml 53.9% Vol. 1 Bottle Twelfth 12th Release 32 Years old 700ml 52.5% Vol. 1 Bottle
Estimate HK$40,000 - 50,000
5100 Samaroli Port Ellen 35th Years old In Wooden Box 700ml 49.3% Vol. 1 Bottle
Estimate HK$10,000 - 15,000
High Value Lot Pre-Registration If you are interested in any High Value Lot (I.E. a lot the low estimate of which is HK$2,000,000 or above), you are invited to complete the High Value Lot pre-registration. Please note the points below in order to assist you with the pre-registration and payment process. • After you have successfully registered as a bidder with Sun International Auction Limited, you should complete the High Value Lot pre- registration before the date of sale through the Bid Department or on the date of sale in the High Value Lot pre-registration area. • Unless otherwise agreed by us, you will be permitted to bid for High Value Lots only if Sun International Auction Limited has confirmed your payment of deposit and your completion of the High Value Lot pre-registration before the sale. • Upon the pre-registration, you should pay a deposit equivalent to the higher of HK$1,000,000 or 20 % of the aggregate of the low estimate of all lots you intend to bid for. You will need to pay such deposit by way of wire transfer or credit card(s) acceptable to Sun International Auction Limited for the prospective purchase(s). Please note that Sun International Auction Limited does not accept payment from third parties. This also applies to agents. • If you are not successful in any bid and do not owe Sun International Auction Limited or Sun International Group of companies any debt, the deposit will be refunded to you by way of wire transfer or such other methods as determined by Sun International Auction Limited. Please make sure that you provide your bank details in the pre-registration form. If you require payment other than in Hong Kong dollars, we shall charge you for any currency costs incurred and shall not be liable for any exchange rate loss. The exchange rate as provided to us by the bank on the date of exchange is final and binding on you. While we will arrange to refund the deposit to you within fourteen days after the date of sale, we do not guarantee when you will receive the payment as the time for banks to process a fund transfer or refund varies. • Upon successful pre-registration, you will be given a numbered High Value Lot paddle for identification purpose. The auctioneer will usually only accept bids made with the High Value Lot paddle or by its registered bidder. This applies to saleroom, telephone and absentee bids. • Sun International Auction Limited has the right to change the High Value Lot pre-registration procedures and requirements from time to time without notice.
Enquiries For further details, please contact our CS Department + 852 2251 3300
Buying Terms And Conditions Buyers agree to be bound by the terms and conditions (including the following terms and conditions) and important notices (which are made orally or in writing prior to or during an auction) stipulated and/ or issued by Sun International Auction Limited (the “Company”), found in the Company’s catalogue, auction halls (including announcements), the Company’s documents and website, as well as their subsequent amendments made by the Company from time to time (“Terms and Conditions”). A buyer (“Buyer”) includes, as mentioned in the Terms and Conditions and as the case may be, a prospective buyer (“Buyer” or “Client”), a bidder (“Bidder”) and a successful bidder (“Bidder”). 1. BIDDING IN PERSON Before entering the auction hall, the Bidder will have obtained a bidding paddle at the registrar. The Bidder may be an individual or a company (representing by its authorized officer (“Authorized Officer”) (e.g. its employees, directors)) and the Bidder may authorize a third party (“Authorized Third Party”) to bid on his/its behalf. The documents required to be provided to the Company are as follows: A) Bidder bidding by himself/itself Bidder identity
Document required
Individual
1. Valid government identification documents (for mainland Chinese residents, valid and Exit-entry Permit are required acceptable to the Company (“Identification Documents”)
Company
1. Valid certificate of incorporation and business registration documents
2. A letter of authorization issued by the Bidder to the Authorized Officer
B) Bidder bidding by himself/itself Bidder identity
Authorized Document required Third Party
1. A letter of authorization issued by the Individual Individual
Bidder to the Authorized Third Party 2. Authorized Third Party’s valid Identification Documents 3. Bidder’s copy of valid Identification Documents Company 1. A letter of authorization issued by the Bidder to the Authorized Third Party 2. A letter of authorization issued by the Authorized Third Party to the Authorized Officer 3. Authorized Third Party’s valid certificate of incorporation and business registration documents 4. Bidder’s copy of valid Identification Documents Company Individual 1. A letter of authorization issued by the Bidder to the Authorized Third Party 2. Authorized Third Party’s valid Identification Documents 3. Bidder’s copy of valid certificate of incorporation and business registration documents Company 1. A letter of authorization issued by the Bidder to the Authorized Third Party 2. A letter of authorization issued by the Authorized Third Party to the Authorized Officer 3. Authorized Officer’s valid Identification Documents 4. Authorized Third Party’s valid certificate of incorporation and business registration documents 5. Bidder’s copy of valid certificate of incorporation and business registration documents
The Company has the absolute discretion to refuse to accept the authorization being valid with or without a reason. Generally, to place a bid, the Bidder simply raises his bidding paddle. The auctioneer will take incremental bids on each lot, until only one Bidder remains. The Bidder with the highest bid accepted by the auctioneer will purchase the lot. Each lot will normally have a reserve price, which is previously set and agreed. If the highest bid falls below the reserve price, the lot will remain unsold. 2. ABSENTEE BIDS If the Bidder is unable to attend the auction in person, the Company will be happy to execute written bids on the Bidder’s behalf. This service is free and the Bidder’s information will be kept confidential. The absentee bid form is attached on the back of each catalogue. The Bidder can also download it from the Company website. The Bidder should indicate the item upon which the Bidder wishes to bid and the maximum bid amount which the Bidder is willing to make to Seller with other requested information on the absentee bid form, and return the completed absentee bid form to the Company either by fax, by post, by email or in person to the Company’s responsible officer 24 hours before the auction. When the Company executes an absentee bid on the Bidder’s behalf according to the instructions given in the absentee bid form, the lot will be bought with reasonable endeavour for the lowest bid that exceeds all competing bids and which meets or exceeds the reserve price. When the bidding price of a lot after the next bid increment exceeds the Bidder’s maximum bidding price, the Bidder’s bid will be rounded down to the nearest amount consistent with the bidding increment set down by the auctioneer. In the event of identical maximum bidding price from more than one absentee Bidders being received, the earliest absentee bid form being received by the Company will take precedence. The Company shall not be held liable whatsoever for failing or omitting to place a bid for any absentee Bidder resulting in any unsuccessful bid. The Company has the absolute discretion to notify or not to notify any successful absentee Bidders after the conclusion of the auction. Nevertheless, the Company shall not be held liable for omitting to notify successful absentee Bidders or any errors contained in the invoice so mailed, should the Company elects to notify the successful absentee Bidders, whch notification will be made by sending an invoice by mail. It is the Bidder’s responsibility to check the auction results. 3. TELEPHONE BIDS If the Bidder is unable to attend the auction in person, the Bidder may register for telephone bidding. This service is complimentary and may not be available in relation to all lots. The Company’s responsible officer may, at his absolute discretion, contact the Bidder from the auction hall prior to the auction of the Bidder’s specified lot(s) and, if the telephone connection is successful and uninterrupted, will relay live auction to the Bidder and also may place bids for the telephone Bidder to the auctioneer. For details, please contact the Company’s responsible officer. As the number of telephone lines is limited, it is necessary to make arrangements for this service 24 hours before the auction. The Bidder shall provide his telephone number to the Company for the purpose of the telephone bidding; any bidding via such telephone number shall be deemed to be the Bidder’s bids and Bidder have to make sure the phone is available for ownself. The Company has the absolute discretion to place or not to place any bid for the telephone Bidders, and determine any dispute arising from telephone bidding. For the security reason, all telephone bidding conversation may be recorded. 4. BIDDING DEPOSIT Before bidding, each Buyer is required to produce an identification document, complete a registration form and pay a deposit; the deposit is to be determined by each auction hall and is generally levied at Maximum HK$50,000. The Company reserves the right to ask the Buyer for the provision of documents such as any credit proof is sued by a bank or other proof so f assets. The said deposit will arrange to refund to the Buyer where there is no successful bids or upon completion of the settlement of a successful bid within 14 days. 5. Buyer’s premium 5.1 The Buyer’s Premium of Each Lot Payable by the Buyer. The Buyer should pay the hammer price and in addition, the Buyer’s Premium to the company of which should be calculated at 15% of the hammer price. 5.2 The Buyer acknowledges and agrees that the Company may or will pay to an agent and/or any third party a commission or rebate for introducing the Buyer to the Company and/or providing services to the Buyer prior to, during and/or after the Buyer taking and/or having taken part in an auction.
6. PAYMENT The Company accepts cash, cheque, bank draft, wire transfer or credit card for payment. If paid by cheque, the Buyer is only allowed to collect the lot after the clearance of the cheque by the bank. The Buyer may pay in full for a successful bid at the auction hall; otherwise, the Buyer is required to pay 30% of the hammer price of the lot as a deposit. After the conclusion of the auction, the Company may, at its absolute discretion, mail an invoice, payment guide and delivery information to a successful Buyer. The Buyer shall pay the hammer price, Buyer’s premium and any applicable tax. All payable amounts shall be settled within fifteen (15) days after the conclusion of the auction. The Company will only accept payment from the addressee on the Company’s invoice and has the absolute discretion to refuse any third-party payment. 7. COLLECTION AND DELIVERY After settlement of a successful bid, the Buyer may collect the lot at the auction hall or arrange self-delivery service. For any uncollected lot after fifteen (15) days of the conclusion of the auction, the Buyer shall be responsible for all storage fees, handling fees, taxes and insurance premium. 8. TAXATION All payments payable by the Buyer to the Company are exclusive of any sales tax and value-added tax or otherwise (whether to be levied in Hong Kong or elsewhere). It is the Buyer’s responsibility to pay relevant taxes in accordance with the applicable laws in the relevant countries. 9. PRESALE EXHIBITION Exhibition of lots before the auction will be free and open to the public. 10. AUCTION RESULTS All auction results will be uploaded to the Company website after the conclusion of the auction. If the Buyer has any enquiry relating to such results, please call Hong Kong (852) 2251 3300. It is the Bidder’s responsibility to check the auction results. The Company shall not be liable to the Bidder for failing to notify the Bidder for any successful bids, notwithstanding any provision to the contrary. 11. STORAGE SERVICE The Company can arrange storage and delivery services of the lot at the Buyer’s request. At the conclusion of the auction, all lots will be available for collection in the auction hall. All uncollected lots will be stored in a warehouse with no charges for the first fifteen (15) days after the conclusion of the auction (“Free Storage Period”). Subsequent to this Free Storage Period, the Company will arrange the storage of the uncollected lot and the Buyer shall be generally charged a storage fee of HK$100(to be changed from time to time) per day for each uncollected lot. 12. Insurance All risks in the lot pass to the Buyer when it is knocked down to the Buyer on the fall of the auctioneer’s hammer in respect of the lot. The Buyer hereby irrevocably agrees to accept the risks and shall consider whether to buy insurance to cover such risks in the lot on the understanding that after the conclusion of the auction, the Company will provide an insurance coverage up to fifteen (15) days for each lot sold or upon the collection of the lot by the Buyer (“Insurance Coverage Period”), whichever occurs the earliest; such insurance may only cover the risks in the lot in part only, or not at all. 13. SOLD Please note that the Company considers an item as “sold” if: 1. The bidding price is higher than the reserve price; and 2. Auctioneer announced the paddle number and knock with the hammer. 14. BIDDING GUIDE All biddings will start from a starting price with a bid increment and Bidders must notify the auctioneer with their number paddles. Upon acceptance of the highest bid by the auctioneer, the Buyer shall immediately sign a Confirmation of Sale (“Confirmation Document”) provided by the Company. The Buyer then pays and collects the successful lot with this Confirmation Document in accordance with the Terms and Conditions. All hammer prices are in Hong Kong Dollar or the equivalent foreign currencies converted into Hong Kong Dollar according to a bank exchange rate on that day. Any arrears for payment of a lot of the Buyer shall be deemed as a breach of contract and the lot shall also be deemed as unsold. All deposits of the lot shall be forfeited and the Company may take legal proceedings to recover any arrears.
15. THE COMPANY AS AN AGENT Unless otherwise stated in other provisions, the Company sells as an agent for the Seller. All completed sale of lots are contracts made between the Buyer and the Seller. 16. BEFORE THE AUCTION 16.1Examination of lots Buyers are strongly advised to examine personally any lot in which they are interested, before the auction takes place. Neither the Company nor the Seller provides any guarantee in relation to the nature of the lot. The lot is sold on an “as is” basis. 16.2 Catalogue and other descriptions All representations, condition reports and statements set out in the catalogue for the lot or at the back of the catalogue indexes, or which are made orally or in writing elsewhere, are opinions only and are not to be relied on as statements of fact. Such statements do not constitute a representation, warranty or undertaking made by the Company. References in the catalogue as to defects of the lot or their restorations (“Defects and Restorations”) are for guidance only and Defects and Restorations should be evaluated by personal inspection by the Bidder or his appointed expert. The absence of such a reference does not imply that an item is free from defects or restoration, nor does a reference to a particular defect implies the absence of any others. An estimate of the lot should not be relied on as a statement that this is the price at which the item will be sold or its value for any other purpose. Neither the Company nor the Seller is responsible in any way for errors and omissions in the catalogue, or any supplemental information. 16.3 Buyer’s Responsibility All lots are sold on an “as is” basis without any representation or warranty of any kind by the Company or the Seller. Buyers are responsible for ascertaining the actual condition of the lots and the information mentioned in the catalogue. 17.AT THE AUCTION 17.1 Refusal of admission The Company has the absolute discretion to refuse any person to enter the auction hall, to participate in any auction and to reject any bid. 17.2 Registration before bidding Each Buyer is required to produce Identification Documents belonging to him, complete a registration form and pay a deposit of HK$500,000. The Company may ask the Buyer for the provision of any credit proof issued by a bank or other proofs of financial situation. If the deposit is paid by cheque or wire transfer, the Buyer is only allowed to collect the bidding paddle after the clearance of the cheque or wire transfer by the bank. 17.3 Bidder as principal When making a bid, the Bidder is accepting personal liability to pay the hammer price, including the Buyer’s premium and all applicable taxes, plus all other applicable charges, unless it has been explicitly agreed in writing with the Company, before the commencement of the auction, that the Bidder is acting as agent on behalf of a third party (“Principal”) acceptable to the Company and that payment shall be made by the Principal; by such case, the Company will only look to the Principal for payment. 17.4 Currency converter At some auctions a currency converter may be operated. Error may occur in the operation of the currency converter and we do not accept liability to bidders who follow the currency converter rather than the actual bidding in the saleroom. 17.5 Video recording or digital images The Company may record the auction by means of video recording or digital images or otherwise for security reasons or to assist in solving any subsequent dispute which may arise in relation to bids made at the auction. At some auctions, there may be a video or digital projection of images of lots. In case there are errors occurred in its operation resulting in poor quality of the image, the Company shall not be held liable and/or responsible for such errors and shall not be held liable for all loss, damage howsoever caused. 17.6 Reserve Price Each lot will normally have a reserve price, which is previously set and agreed. If the highest bid falls below the reserve price, the lot will remain unsold.
17.7 Auctioneer’s discretion Notwithstanding any provision to the contrary, the auctioneer has the absolute discretion to refuse any bid, to advance the bidding in such a manner as he may decide, to withdraw or divide any lot, to combine any two or more lots. In the case of errors or disputes, whether during or after the conclusion of the auction, the auctioneer has the absolute discretion to determine the bid of the successful Bidder, to continue the bidding, to cancel the auction or to re-offer and re-sell the items in dispute. If any dispute arises after the conclusion of the auction, the Company’s auction record is conclusive. 17.8 Payment and collection a) Unless otherwise agreed, payment of the Purchase Price for a lot and any Buyer’s Expenses are due in Hong Kong dollars immediately on conclusion of the auction (the “Due Date”) notwithstanding any requirements for export, import or other permits for such lot. b) Title in a purchased lot will not pass until Sun International Auction Limited has received the Purchase Price and Buyer’s Expenses for that lot in cleared funds. Sun International Auction Limited is not obliged to release a lot to the Buyer until title in the lot has passed and appropriate identification has been provided, and any earlier release does not affect the passing of title or the Buyer’s unconditional obligation to pay the Purchase Price and Buyer’s Expenses. c) The Buyer is obliged to arrange collection of lots within 15 days of the auction. Purchased lots are at the Buyer’s risk (and therefore their sole responsibility for insurance) from the earliest of from the earliest of collection or 15 days after the auction. 17.9 Remedies for non-payment or failure to collect purchased lots If the Buyer fails to make payment in full in good cleared funds within the time specified by the Company, the Company shall be entitled in the Company’s absolute discretion to exercise one or more of the following rights or remedies (in addition to any other rights or remedies available to the Company by law): a) to charge an interest at a rate as the Company shall reasonably decide; b) to hold the defaulting Buyer liable for the total amount due and to commence legal proceedings for its recovery together with interest, legal fees and costs to the fullest extent permitted under applicable law; c) to cancel the transaction of the lot; d) to re-sell the lot in an auction or a private sale on such terms as the Company shall think fit; e) to pay the Seller an amount of the net proceeds payable in respect of the hammer price by the defaulting Buyer,; f) to set off any amounts, which the Company owes to the Buyer in any other transactions, against the outstanding amount remaining unpaid by the Buyer; g) where there are outstanding amounts payable to the Company by the Buyer, in respect of several transactions, the Company has the absolute discretion to apply any amount paid by the Buyer to discharge any outstanding sum (in whole or in part) owed by the Buyer in respect of any particular transaction, whether or not the Buyer has so directed; h) to reject at any future auction any bids made by the Buyer including his authorized officer or to demand an extra deposit from the Buyer before accepting bids as the Company thinks fit; i) to exercise all the rights and remedies of a person holding security over any lot in the Company’s possession owned by the Buyer, whether by way of pledge, security interest or in any other way, to the fullest extent permitted by the law of the place where such lot is located. The Buyer shall be deemed to have granted such security to the Company and the Company may retain such lot as collateral security for such Buyer’s obligations to the Company; and j) to take such other action as the Company ay deemnecessary or appropriate. If the Company re-sells the lot as set out above in sub-clause (d), the defaulting Buyer shall be liable for payment of any deficiency between the total amounts originally due to the Company and the money obtained upon re-sale as well as for all costs, expense, damages, legal fees and commissions and premiums of whatever kind associated with both auctions or otherwise arising from the default. If the Company pays any amount to the Seller as set out above in sub-clause (e), the Buyer acknowledges that the Company shall have all of the rights of the Seller, however arising, to claim the Buyer for such an amount.
17.10 Failure to collect purchased lots Where a purchased lot is not collected within fifteen (15) days from the date of the auction, whether or not full payment has been made, the Company shall be permitted to arrange storage at the Buyer’s expense at HKD$100 (to be changed from time to time) per lot per day and only release the item after payment in full has been made of removal, storage, handling, insurance and any other costs having been incurred, together with payment of all other amounts due to the Company. 18. SHIPPING Please refer enquiries on this to our customer services department dealing with the Sale. 19. EXPORT/TRADE RESTRICTIONS It is your sole responsibility to comply with all Hong Kong export and overseas import regulations relating to your purchases and also to obtain any relevant export and/or import licence(s).The need for export and import licences varies from country to country and you should acquaint yourself with all relevant local requirements and provisions. The refusal of any import or export licence(s) or any delay in obtaining such licence(s) shall not permit the rescission of any Sale nor allow any delay in making full payment for the Lot 20. WINE Lots which are liable to VAT may not be available for immediate collection. 20.1 Examining the wines It is occasionally possible to provide a pre-Sale tasting for larger parcels (as defined below). This is generally limited to more recent and everyday drinking wines. Please contact the department for details. It is not our policy to inspect every unopened case. In the case of wines older than 20 years the boxes will usually have been opened and levels and appearance noted in the Catalogue where necessary. You should make proper allowance for variations in ullage levels and conditions of corks, capsules and labels 20.2 Corks and Ullages Ullage refers to the space between the base of the cork and the wine. Ullage levels for Bordeaux shaped bottles are only normally noted when below the neck and for Burgundy, Alsace, German and Cognac shaped bottles when greater than 4 centimetres (cm). Acceptable ullage levels increase with age; generally acceptable levels are as follows: • Under 15 years old – into neck or less than 4cm • 15 to 30 years old – top shoulder (ts) or up to 5cm • Over 30 years old – high shoulder (hs) or up to 6cm It should be noted that ullages may change between publication of the Catalogue and the Sale and that corks may fail as a result of transporting the wine. We will only accept responsibility for Descriptions of condition at the time of publication of the Catalogue and cannot accept responsibility for any loss resulting from failure of corks either before or after this point. 20.3 Options to buy parcels A parcel is a number of Lots of identical size of the same wine, bottle size and Description. The Buyer of any of these Lots has the option to accept some or all of the remaining Lots in the parcel at the same price, although such options will be at the Auctioneer’s sole discretion. Absentee Bidders are, therefore, advised to bid on the first Lot in a parcel. BOTTLING DETAILS AND CASE TERMS 21 OUR LIABILITY 21.1 We will not be liable whether in negligence, other tort, breach of contract or statutory duty or in restitution or under the Misrepresentation Ordinance (Chapter 284 of the Laws of Hong Kong) or in any other way for lack of conformity with or any inaccuracy, error, misdescription or omission in any Description of the Lot or any Entry or Estimate in respect of it, made by us or on our behalf or by or on behalf of the Seller (whether made in writing, including in the Catalogue, or on the SIA’s Website, or orally, or by conduct or otherwise) and whether made before or after this agreement or prior to or during the Sale. 21.2 Our duty to you while the Lot is at your risk and/or your property and in our custody and/or control is to exercise reasonable care in relation to it, but we will not be responsible for damage to the Lot or to other persons or things caused by: 21.2.1 handling the Lot if it was affected at the time of sale to you by woodworm and any damage is caused as a result of it being affected by woodworm; or 21.2.2 changes in atmospheric pressure; nor will we be liable for:
21.3 We will not be liable to you for any loss of Business, Business profits, revenue or income or for loss of Business reputation or for disruption to Business or wasted time on the part of the Buyer’s management or staff or, if you are buying the Lot in the course of a Business, for any indirect losses or consequential damages of any kind, irrespective in any case of the nature, volume or source of the loss or damage alleged to be suffered, and irrespective of whether the said loss or damage is caused by or claimed in respect of any negligence, other tort, breach of contract, statutory duty, bailee’s duty, a restitutionary claim or otherwise. 21.4 In any circumstances where we are liable to you in respect of a Lot, or any act, omission, statement, representation in respect of it, or this agreement or its performance, and whether damages, for an indemnity or contribution or for a restitutionary remedy or in any way whatsoever, our liability will be limited to payment of a sum which will not exceed by way of maximum the amount of the Purchase Price of the Lot plus Buyer’s Premium (less any sum you maybe entitled to recover from the Seller) irrespective in any case of the nature, volume or source of any loss or damage alleged to be suffered or sum claimed as due, and irrespective of whether the liability arises from negligence, other tort, breach of contract, statutory duty, bailee’s duty, a restitutionary claim or otherwise. You may wish to protect yourself against loss by obtaining insurance. 21.5 Nothing set out above will be construed as excluding or restricting (whether directly or indirectly) any person’s liability or excluding restricting any person’s rights or remedies in respect of (i) fraud, or (ii) death or personal injury caused by our negligence (or any person under our control or for whom we are legally responsible), or (iii) acts or omissions for which we are liable under the Occupiers Liability Ordinance (Chapter 314 of the Laws of Hong Kong) , or (iv) any other liability to the extent the same may not be excluded or restricted as a matter of law, or (v) under our undertaking in paragraph 9 of these conditions. 22 EXTENT OF THE COMPANY’S LIABILITY Neither the Seller nor the Company including the Company’s employees or intermediary (or referrers), is responsible for the correctness of any statement of whatever kind concerning any lot, whether written or oral, nor for any other errors or omissions in description for any faults or defects in any lot. Neither the Seller nor the Company including the Company’s employees or agents, give any representation, warranty or guarantee or assume any liability of any kind in respect of any lot with regard to commercial value, fitness for a particular purpose, description, size, quality, condition, originality, authenticity, rarity, importance, medium, provenance, exhibition history, literature, historical relevance or otherwise. Except as required by local law, any statement or opinion made by the Company (including those persons invited or requested by the Company) shall not be construed to be a warranty made by the Company for any lot or be relied upon by the Buyer. 23 WAIVER AND SEVERABILITY The Company’s failure to exercise or enforce any right or provision of this Buying Terms and Conditions shall not constitute a waiver of such right or provision unless acknowledged and agreed to by the Company in writing. If any provision of this Buying Terms and Conditions is found by a court of competent jurisdiction to be invalid, the other remaining provisions shall remain to have full force and effect. 24 LAW AND JURISDICTION The rights and obligations of the Company and Buyers with respect to these terms and conditions, the conduct of the auction and any matters connected with any of the foregoing shall be governed and interpreted by the laws of Hong Kong SAR. The Buyer and the Company agree to submit to the non-exclusive jurisdiction of the Hong Kong SAR courts. 25 ARBITRATION Any dispute or claims including but not limited to any breach, validity and termination of this Buying Terms and Conditions shall be referred to and finally resolved by arbitration in Hong Kong in accordance with the Rules of the Hong Kong International Arbitration Centre (“HKIAC”). The language of the arbitration shall be Chinese. The number of arbitrator shall be one (1) or as stipulated by HKIAC to be the minimal number of arbitrator.
26 OTHER IMPORTANT NOTICE 26.1 Recent changes to imports of elephant ivory and other wildlife material into USA The USA has recently changed its policy on the import of property made of or containing elephant ivory. Only Asian Elephant ivory may be imported into the USA, and imports must be accompanied by DNA analysis confirming the item was from as Asian Elephant and confirmation that the object is more than 100 years old. We have not obtained a DNA analysis on any lot prior to sale and cannot indicate whether the elephant ivory in a particular lot is African or Asian elephant. Buyers purchase these lots at their own risk and will be responsible for the costs of obtaining any DNA analysis or other report required in connection with their proposed import of such property into the USA. The USA also requires all imports of property made of or containing any wildlife material to be accompanied by a scientific confirmation of species and in some cases an additional confirmation of age. We have not obtained such confirmations prior to sale (unless specifically indicated) and buyers will be responsible for arranging and paying for any such additional confirmations or opinions required for their proposed import into the USA. A buyer’s inability to export or import any lot containing elephant ivory or other wildlife material is not a basis for cancelling the purchase. 26.2 Authenticity certificates As certain manufacturers may not issue certificates of authenticity. Sn International Auction Limited has no obligation to furnish a buyer with a certificate of authenticity from the manufacturer, except where specifically noted in the catalogue. Unless Sun International Auction Limited is satisfied that it should cancel the sale in accordance with the Limited Warranty provided in the Conditions of Sale, the failure of a manufacturer to issue a certificate will not constitute grounds for cancellation of the sale. 26.3 Additional Information Many countries and other jurisdictions prohibit the importation, or limit the quantity of alcoholic beverages entering such jurisdiction, and some jurisdictions require the purchaser, seller and/or shipper to obtain certain permits or licenses prior thereto. It is the purchaser’s sole responsibility to determine whether any such restriction, limitation or prohibitions are applicable prior to bidding, to obtain an required permits or licenses, and to comply with all of such jurisdiction’s requirements.
Personal Information Collection Statement This Statement is provided to the Client as an individual client (including prospective clients (including demo trading platform users) and data subjects) of the Sun International Auction Limited (the “Company”) in accordance with the requirements of the Hong Kong Personal Data (Privacy) Ordinance (the “Ordinance”). 1. USE OF PERSONAL DATA 1.1 Users All personal data concerning the Client (whether provided by the Client or any other person, and whether provided before or after the date the Company handles auction or related services and/or provides relevant consulting services to the Client) held by the Company will be kept confidential but the Company may provide such information to the following parties for the purposes set out in paragraph 1.2 (each, a “User”): (i) Sun International Auction Limited and any of its Associates and Affiliates (the“Group”); (ii) Any local or foreign governmental, regulatory or other bodies or institutions, whether as required by law or regulations applicable to any member of the Group; (iii) Any director, officer or employee or agent of the Group; (iv) Any local or foreign person (such as lawyers, advisers, nominee, accountants, custodian, third party service providers, insurance companies, logistics companies, transportation companies, warehouse companies and appraisers / valuers etc.) authorized by the Company and/or the Group when carrying out the Client’s Instructions ,daily operation and the business of the Company and/or the Group; (v) Debt collection agencies (in the event of default) (vi) Any actual or proposed assignee of any rights and obligations of the Group; (vii) Third party financial institutions, insurers, credit card companies, securities and investment services providers; (viii) Third party reward, loyalty, co-branding and privileges programme providers; (ix) Co-branding partners of the Company and the Group (the names of such co-branding partners can be found in the application forms for the relevant services and products, as the case may be); (x) Charitable or non-profit making organisations; and (xi) External service providers (including but not limited to mailing houses, telecommunication companies, telemarketing and direct sales agents, call centres, data processing companies and information technology companies) that the Company engages for the purposes set out in paragraph 1.2 (x). 1.2 Purposes All personal data concerning the Client may be used by any User for the following purposes: (i)
Enabling the Company and/or the Group to provide daily operation of the services (including demo trading platform services), and facilitating the same relating to the Client, including handling auction and/or related services and/or providing relevant consulting services;
(ii) Enabling an actual or proposed assignee of the Company and /or the Group, or participant or sub-participant of the Company’s(and/ or the Group’s) rights in respect of the data subjects(persons who provide data and include the Client) to evaluate the transaction intended to be the subject of the assignment, participation or sub- participation; (iii) Creating and maintaining the Company’s and/or the Group’s scoring models;
(iv) Any person to whom the Company and/or the Group is under an obligation or otherwise required to make disclosure under the requirements of any law binding on or applying to the Company or any law binding on or applying to the Company and/or the Group, or any disclosure under and for the purposes of any guidelines, rules or similar directives given or issued by any legal, regulatory, governmental, tax, law enforcement or other authorities, or self-regulatory or industry bodies or associations of financial services providers with which the Company and/or the Group are expected to comply, or any disclosure pursuant to any contractual or other commitment of the Company and/or the Group with local or foreign legal, regulatory, governmental, tax, law enforcement or other authorities, or self-regulatory or industry bodies or associations of financial services providers, all of which may be within or outside Hong Kong and may be existing currently and in the future. (v) Ongoing transaction administration, including without limitation the collection of amounts outstanding from data subjects, enforcement of data subjects’ obligations in respect of security, charge or other rights and interests held by any member of the Group; (vi) Complying with any obligations, requirements, policies, procedures, measures or arrangements for sharing data and information within the Group and/or any other use of data and information in accordance with any group-wide programmes for compliance with sanctions or prevention or detection of money laundering, terrorist financing or other unlawful activities; (vii) Any other purpose relating to the execution of the Client’s Instructions (including instructions given in the demo trading platform) or in connection with the business or dealings of the Group; (viii) Comparison with the Client’s personal data (irrespective of the purposes and sources for which such data were collected, and whether collected by a User or any other person) for the purpose of:
(a) data verification; (b) credit checking; and/or (c) otherwise producing or verifying data which may be used for the purpose of taking such action that a User or any other person may consider appropriate (including action that may relate to the rights, obligations or interest of the Client or any other person);
(ix) Researching and designing further products, services and other subjects; (x) Marketing products, services and other subjects of the Company and the Group(please see paragraph 1.3 below) to the Client; (xi) Maintaining credit history of the data subjects for present and future reference; and (xii) Transfer of such data to any place within and outside Hong Kong for the above purposes and/or relating thereto. 1.3 Use of Data in Direct Marketing The Company intends to use the Client’s data in direct marketing and the Company requires the Client’s consent (which includes an indication of no objection) for that purpose. In this connection, please note that: (i)
The name, contact details, products and services portfolio information, transaction pattern and behaviour, financial background and demographic data of the Client held by the Company may be used from time to time by any member of the Group in direct marketing;
(ii) The following classes of services, products and subjects may be marketed; (a) Financial, insurance, securities, fiduciary, investment services, immigrant investor programs, local or foreign study, auction and related services and products; (b) Reward, loyalty or privileges programmes and related services and products; (c) Services and products offered by the Company and any member of the Group with the co-branding partners (the names of such co-branding partners can be found in the application forms for the relevant services and products, as the case may be); and (d) Donations and contributions for charitable and/or non-profit making purposes;
(iii) The above services, products and subjects may be provided or (in the case of donations and contributions) solicited by the Company and / or: (a) Any member of the Group; (b) Third party financial institutions, insurers, credit card companies, securities and investment services providers, third party local or foreign immigration consulting companies, education consulting companies, educational institutions, insurance companies and auction companies; (c) Third party reward, loyalty, co-branding or privileges programme providers; (d) Co-branding partners of the Company and the Group (the names of such co- branding partners can be found in the application forms for the relevant services and products, as the case may be); and (e) Charitable or non-profit making organisations; (iv) In addition to marketing the above services, products and subjects itself, the Company also intends to provide the data described in paragraph 1.3(i) above and, when requesting the Client’s consent or no objection as described in paragraph 1.3(iii) above for use by them in marketing those services, products and subjects; and the Company requires the Client’s written consent (which includes an indication of no objection) for that purpose; (v) The Company may receive money or other property in return for providing the data to the other persons in paragraph 1.3(iv) above and, when requesting the Client’s consent or no objection as described in paragraph 1.3(iv) above, the Company will inform the Client if it will receive any money or other property in return for providing the data to the other persons. If the Client does not wish the Company to use or provide to other persons his data for use in direct marketing as described above, the Client may exercise his opt-out right by notifying the Company. 2. RIGHTS OF ACCESS AND CORRECTION The Client has the right to have access to and correction of the Client’s personal data as set out in the Ordinance. In general, and subject to certain exemptions, the Client is entitled to: (i) Request access to the Client’s personal data within a reasonable time, at a fee which is not excessive, in a reasonable manner and in a form that is intelligible; (ii) Request the correction of the Client’s personal data; (iii) Enquire whether the Company holds personal data in relation to the Client and ascertain the Company’s policy and practices in relation to data; (iv) Be informed on request which items of data are routinely disclosed to debt collection agencies, and be provided with further information to enable the making of an access and correction request to the relevant debt collection agency; and (v) Be given reasons if a request for access or correction is refused, and object to any such refusal. 3. DISCLOSURE OBLIGATION Unless otherwise stated the Client must supply the personal data requested to the Company If the Client does not supply this data, it will not be possible for the Client to have auction business with the Company as the Company will not have sufficient information to provide auction and/or related services. 4. CONTACT PERSON If the Client wishes to request access to and/or correct personal data and/or opt out of receiving direct marketing material or his personal data being use in DIRECT MARKETING, the Client should contact the Data Protection Officer on 2251 3300 email to cs@sunauction.com or write to: The Data Protection Officer 34/F China Merchants Tower, Shun Tak Centre, 168-200 Connaught Road Central, Hong Kong
BIDDING INCREMENTS Bidding generally opens below the low estimate and advances in increments of up to 10%, subject to the auctioneer discretion. Absentee bids that do not conform to the increments set below may be lowered to the next bidding interval. Bidding Price HK$1,000 – 2,000 HK$ 2,000 – 3,000 HK$ 3,000 – 5,000 HK$5,000 – 10,000 HK$ 10,000 – 20,000 HK$20,000 – 30,000 HK$30,000 – 50,000 HK$50,000 – 100,000 HK$100,000 – 200,000 HK$200,000 – 300,000 HK$ 500,000 – 1,000,000 Above HK$1,000,000
Each Increase bidding price by HK$ 100 by HK$200 by HK$200, 500, 800 (ie: HK$4,200, 4,500, 4,800) by HK$500 by HK$1,000 by HK$2,000 by HK$2,000, 5,000, 8,000 (ie: HK$ 32,000, 35,000, 38,000) by HK$5,000 by HK$10,000 by HK$20,000 (ie: HK$ 320,000, 350,000, 380,000) by HK$50,000s at auctioneer’s discretion
The auctioneer may vary the increments during the course of the auction at his or her own discretion. Wish respect to lots that are offered without reserve, unless there are already competing bids, the auctioneer in his or her discretion, will generally open the bidding at 50% of the low pre-sale estimate for the lot. In the absence of a bid at that level, the auctioneer will proceed backwards in his or her discretion until a bid is recognized, and then continue up from that amount. Absentee bids will, in the absence of a higher bid, be executed at approximately 50% of the low pre-sale estimate or at the amount of the bid if it is less than 50% of the low pre-sale estimate. The auctioneer will usually only accept bids for High Value Lots if a deposit has been arranged prior to the day of sale and the High Value Lot pre-registration application has been completed. The High Value Lot Registration Form should be sent to the Bids Department at the address shown in this form or by fax at +852 2251 3310. I understand that if I have not completed the High Value Lot pre-registration before sale I will not be permitted to bid for High Value Lots. If you are not successful in any bid and do not own any Sun International Group any money, the deposit will be refunded to you by way of method as determined by Sun International Auction Limited. Please make sure that you provide your bank details in Bidding Buyer Information Sheet.
ABSENTEE BID FORM 委託競投授權書 Please choose bidding method (s) 請選擇競投方式 : □ Absentee Bid 書面競投 □ Telephone Bid 電話競投 ABSENTEE BIDDER(BUYER)INFORMATION SHEET 委託競投者 ( 買家 ) 資料授權書 Bidding Paddle Number 競投牌號碼 Buyer Information 買家資料 Please complete in BLOCK LETTERS 請用正楷書寫 1. Buyer/Authorized Officer Name (Mr/Ms) 買家 / 授權代表姓名 ( 先生 / 小姐 ) 2. Company Name 公司名稱 3. HKID Card No./Passport No. 香港身份證 / 護照號碼 4. Nationality & Language 國籍及語言 5. Fax No. 傳真號碼 6. Mobile No. 手提電話號碼 7. Home Phone No. 住宅電話號碼
8. Entrust Bidding which Auction 準備委託競投那一場專題拍賣會 9. Correspondence Address of Buyer 買家通訊地址 10. E-mail 電郵 11. Banking Information (For Refund Deposit) 銀行資料 ( 退回保證金之用 ) I/we, give instruction to the Company to bid on my/our behalf for the lot(s) indicated below. I/we understand that by submitting the bid, I/ we have entered into a binding contract to purchase the individuals lot(s) if my/our bid is successful. I/we understand that if my/our bid is successful, I/we will be obligated to pay the purchase price, which will be the sum of my/our hammer price plus the Buyer’s premium and any other applicable tax and charges. 本人 / 吾等,指示太陽國際拍賣行代表本人 / 吾等競投下列之拍賣品。本 人 / 吾等明白在提交此委託競投買家資料授權書即代表本人 / 吾等與太陽 國際拍賣行之間已達成具約束力的合約,於本人 / 吾等之委託競投成功後 必須購買個 別拍賣品。本人 / 吾等明白當本人 / 吾等之委託競投成功後, 本人 / 吾等須要繳付購買款項,即落槌價加上買家佣金及任何應付之稅項 及費用。 I/we also understand that the Company executes the absentee bid as a convenience for me/us and is not responsible for inadvertently failing to execute, place the bid or for errors whether through negligence or otherwise. In the event of identical bids, the earliest bid received will take precedence. 本人 / 吾等亦明白太陽國際拍賣行所提供之委託競投服務只為便利本人 / 吾等競投,太陽國際拍賣行不會對未能執行、提交的委託競投或因疏忽 及其他原因而引致的錯誤承擔責任。若太陽國際拍賣行收到相同競價的 委託, 將會優先處理較早提交的委託競投。
Number(s) of lot(s) Name(s) of lot(s) 拍賣品號碼 拍賣品名稱
Maximum bid amount (exclude commissions) 委託最高價錢(不計算佣金)
(Please indicate“telephone”in the bid amount column if using telephone bidding for individual lot(s))( 如個別拍賣品欲使用電話競投, 請在價錢欄註明“電話”) I/We, as the Absentee Bidder (Buyer), hereby confirm that the information provided above is true and complete. I/We also confirm that I/We have fully read and agree to be bound by terms and conditions and important notices (which are made orally or in writing prior to or during the auction), found at the back of the Company catalogue, auction halls (including announcements), the Company’s Buying Terms and Conditions and the Company’s documents and website, as well as their subsequent amendments made by the Company from time to time. 本人 / 吾等,為委託競投者(買家),確認上述資料真實及完整。本人 / 吾等亦確認已經閱讀及同意接受太陽國際拍賣行所有拍賣條款及細則、 重要通告(於拍賣前或進行時以口頭或書面提出)的約束。上述條款及 細則、 重要通告可見於太陽國際拍賣行之圖錄後隨附之附頁、拍賣廳(包 括宣佈)、太陽國際拍賣行買家條款及細則、太陽國際拍賣行之文件及 網頁內,及其後太陽國際拍賣行不時所作之更改。 Buyer/Authorized Officer Signature 買家 / 授權代表簽署
Company Name 公司名稱
Name of Buyer/Authorized Officer 買家 / 授權代表姓名
Date (dd/mm/yyyy) 日期(日 / 月 / 年)
FOR OFFICE USE ONLY 職員專用 Responsible Officer Signature 負責人簽署 Name of Responsible Officer 負責人姓名 Date (dd/mm/yyyy) 日期(日 / 月 / 年)