MARET 2016 HARGA RP 65.000/LUAR JAWA RP 75.000
Decorating SPECIAL REPORT
MAISON&OBJET PARIS 2016, IMM COLOGNE, & AMBIENTE 2016
WITH COLOUR Inspirasi Ruangan dengan Permainan Warna
Dazzling Houses We Love
ISSN 208 785 59
ARTSY TOUCH
SENTUHAN KARYA SENI UNTUK MEMPERCANTIK HUNIAN
CONTENTSetc
In the March issue News & Views
12 NEWS Berita seputar produk terbaru dan tren interior pilihan 27 CHOCO LUST Inspirasi warna cokelat
elegan untuk interior dan fashion kian trendi
68 HOME
88 SPECIAL REPORT Ulasan
Maison&Objet Paris 2016, Ambiente Frankfurt 2016 & imm cologne 2016
106 DESIGN PROFILE Desainer muda Mita H. Lukardi bercerita tentang inspirasi kariernya sebagai director dan principal designer di M Design Consultant
Shopping
28 THE EDITED CHOICE Rack a
boo Livingetc merekomendasikan variasi rak unik untuk Anda
29 THE EDITED CHOICE Squishy
squooshy Bantal jenaka untuk menemani tidur Anda bermimpi indah
50 SHOP FOCUS Living room Temukan berbagai produk interior untuk ruang favorit keluarga dan rekan
Modern Homes
32 A LITTLE CHAOS... Desainer interior Jo Berryman mendekorasi rumahnya dengan permainan warna dan karya seni
56 URBAN LUXE João dan Laurent
merancang rumahnya yang elegan dan mewah yang dipenuhi warna berani, sentuhan drama, dan detail menarik
68 FRENCH CONNECTION
Alexandra dan Leo mengombinasikan warna dan sentuhan gaya Prancis di rumahnya
78 REBEL YELL Rumah Angie Hill di Los Angeles didesain dengan Union Jack dan segala yang berhubungan dengan gaya punk UK
MARET 2016 MARET 2016 HARGA RP 65.000/LUAR JAWA RP 75.000
Decorating SPECIAL REPORT
MAISON & OBJET, IMM COLOGNE, & AMBIENTE 2016
WITH COLOUR Inspirasi Ruangan dengan Permainan Warna
Dazzling Houses We Love
ISSN 208 785 59
ARTSY TOUCH
SENTUHAN KARYA SENI UNTUK MEMPERCANTIK HUNIAN
COVER STORIES Artikel yang tertulis pada halaman depan bertanda asterix FOTOGRAFI COVER Paul Massey
4
M A R E T 2 016
liv i ngetci ndonesia.com
29
EDITED CHOICE
12
NEWS
CONTENTSetc
Design Ideas
40 SHOPPINGETC The 10 must-buys for
99
PROJECT INSPIRATION
2016 Dari meja makan hingga meja kerja yang
menarik, kami memilih 10 produk penting desain interior tahun ini
54 STYLE CLASSIC Indoor shutters Desain kerai dari masa ke masa
86 STYLE CLASSIC Parquet flooring Sejarah lantai parket motif herringbone
99 PROJECT INSPIRATION
Decorating with colour Ide mendekorasi ruangan dengan permainan warna
109 ASK A DESIGNER Tanya jawab
seputar hunian dan interior
Food & Travel
110 HEARTY FOOD Deretan sajian rumahan ditampilkan secara apik dengan rasa sangat memikat—semua hasil olahan Protege Catering Bandung 116 RESTAURANTETC Pemandangan yang indah, suasana yang menenangkan, serta hidangan yang lezat, paket lengkap dari Anchor’s Seafood & Beer House, Hong Kong 118TRAVELETC Liburan unik sekali seumur hidup di berbagai belahan dunia dengan empat hotel pilihan
Offers & Info
122 EVENTETC Beragam acara menarik di Jakarta dan sekitarnya
128 STOCKIST 129 SUBSCRIPTION Paket berlangganan
106
DESIGN PROFILE
88
SPECIAL REPORT: MAISON&OBJET 2016 6
M A R E T 2 016
liv i ngetci ndonesia.com
WELCOME Masih terasa bias
Sunthy Sunowo, MANAGING EDITOR CONTACT US at editorial@livingetcindonesia.com
ACCESS LIVINGETC INDONESIA, ANY TIME, ANY PLACE
Digital news stand read us on the go! Download a copy from the App store & iTunes 8
M A R E T 2 016
Newsletter Sign up to our new monthly newsletter for stylish ideas, news, and offers livingetcindonesia.com
liv i ngetci ndonesia.com
Instagram See behind the scenes @livingetcid
Facebook Join the chat @livingetcindo
Twitter Catch up on the gossip @livingetcindo
Subscribel Take advantage of our fabulous online offer on page 129
Fotografi (Profil) Melanie Tanusetiawan Lokasi Foto Profil Pullman Jakarta Indonesia.
dari bulan Februari yang diwarnai oleh hari Valentine dan Imlek. Perayaan dalam kehidupan yang membawa kita menikmati kehangatan keluarga dalam kebersamaan. Keluarga kemudian memiliki makna dan konteks lebih luas. Semuanya membuat hidup terasa lebih hidup. Ternyata seni juga memiliki pengaruh yang sama. Kehadirannya telah menjadi bagian dari gaya hidup manusia modern yang kemudian bisa dinikmati secara personal atau juga menjadi inspiratif bagi orang lain yang berkunjung. Art menjadi satu pilihan untuk menghadirkan seni sebagai pilihan menikmati hidup. Tanpa harus memiliki koleksi seni berkaliber internasional, kreativitas dan apresiasi pada produk mampu menyulap ruang-ruang dalam hunian Anda terlihat artsy. Ulasan hunian dalam edisi ini memiliki kualitas artistik yang kami yakin mampu menginspirasi para pembaca. Harus diakui bahwa tampilan interior rumah ini sudah melebihi bayangan kami tentang tren yang berkembang. Namun, hal ini jadi hal yang baik karena kita bisa mengambil banyak inspirasi darinya. Simak juga special report tentang tiga perhelatan desain berskala internasional seperti Maison&Objet Paris 2016, Ambiente 2016, dan imm cologne 2016. Inspirasi dan ide dari desainer-desainer muda serta produk baru membawa tren yang akan terus berkembang menjadi ekspresi-ekspresi dan memberikan sentuhan artsy pada ruang personal Anda.
Discover the comfort and serenity of a well-designed bathroom. Create a sanctuary where you can relax and refresh your mind. WWW.TOTO.CO.ID
Contributors
EDITORIAL Managing Editor Sunthy Sunowo Senior Editor Fivi Anjarini Junior Editor Dinda Bestari Language Editor Arisa Imandari Contributor Mario Bima, Farida Esti Editorial Assistant Yuli Yanti (editorial@livingetcindonesia.com) CREATIVE Art Director Moh. Arief Mighfar Design Grafis Citra A. Widyastuti March Photographers Moh. Nuhrizal, Farida Esti, Rd Didi Satriadi ADVERTISING Publishing Sales & Marketing Director Ferry Tanok Head of Advertising Sales Natalia Marisa Wijaya (natalia.wijaya@mpgmedia.co.id) Senior Account Executive Febrian Sangkala (febrian88@mpgmedia.co.id) Traffic Zayatri (zayatrimpg@mpgmedia.co.id) MARKETING AND EVENT Marketing Executive Indra Aditya PRODUCTION & CIRCULATION Publishing Manager Rochmadonie Julianto Circulation Supervisor Mansyah Chairman & Inspiration-at-Large Julius Ruslan Chief Executive Officer & Group Publisher Denise Tjokrosaputro
LIVINGETC INDONESIA IS PUBLISHED BY PT Media Desain Indonesia Jln. Palmerah Utara, No. 55 Jakarta 11910 Indonesia Telp. 021-53667777 (Hunting) Faks. 021-53666767 SIUP Number 09227-01/1.824.271 facebook.com/livingetcindo
Rd Didi Satriadi Fotografer, Entertainingetc JENIS KARYA SENI APA YANG ANDA SUKAI UNTUK MENJADI DEKORASI DI RUMAH ANDA? MENGAPA? Saat ini saya menyukai retro style dengan perpaduan back to nature karena membuat suasana rumah lebih homey dengan koleksi barang-barang tempo dulu yang diperoleh dari hunting di luar negeri/lungsuran dari orangtua, make memories feel unforgettable. RUANGAN APA YANG INGIN ANDA DEKOR DENGAN KARYA SENI? ALASANNYA? Ruang galeri foto agar foto dan dekorasi karya seni menjadi sesuatu yang saling mengisi, foto akan berbicara tentang suatu cerita, karya seni akan mengangkat cerita tersebut menjadi lebih touchy. APA MAKNA KARYA SENI UNTUK ANDA? Karya seni menurut saya adalah ketika saya bermain dengan cahaya dan mengekspresikannya dengan sentuhan hati.
Farida Esti Writer, Agenda News & Event JENIS KARYA SENI APA YANG ANDA SUKAI UNTUK MENJADI DEKORASI DI RUMAH ANDA? MENGAPA? Lukisan pemandangan; karena melihatnya membuat hati menjadi nyaman. RUANGAN APA YANG INGIN ANDA DEKOR DENGAN KARYA SENI? ALASANNYA? Di kamar dan ruang tamu agar ruangan semakin cantik. APA MAKNA KARYA SENI UNTUK ANDA? Karya seni adalah pelengkap sebuah ruangan.
@livingetcindo www.livingetcindonesia.com
www.mpgmediapublishing.com
Editor Suzanne Imre Editor's PA Amy Moorea Wong Copyright Notice 2016 Copyright of Time Inc. (UK) Ltd. Limited. All rights reserved Contact's Notice Time Inc. (UK) Ltd. International Department. Tel. +44 20 3148 5490 Disclaimer Artikel yang dimuat dalam majalah ini telah melalui proses editorial dengan melibatkan para ahli di bidangnya. Isi majalah ini tidak dimaksudkan untuk menggantikan proses pemeriksaan dan pendapat para ahli, dan hanya berfungsi sebagai pengetahuan. Konsultasikan masalah-masalah yang Anda hadapi kepada ahlinya, demi mendapatkan diagnosis dan penanganan yang tepat dan akurat. Semua materi yang diterima akan menjadi hak milik kecuali ditetapkan lain. telah memiliki izin pemuatan foto dari pihak yang bersangkutan untuk digunakan sesuai keperluan. Hak Cipta & Izin Penerbitan Hak cipta dilindungi. Tidak ada bagian dari majalah ini yang diizinkan untuk dikutip ataupun diproduksi dalam format apa pun dengan atau tanpa sengaja tanpa izin dari perusahaan. Hak Cipta 2016
10
M A R E T 2 016
liv i ngetci ndonesia.com
www.mpgmediapublishing.com
Missed last month’s issue? Contact the Circulation Department, Jln. Palmerah Utara, No. 55, Jakarta 11910, Indonesia Telp. 021-53667777 (Hunting)
MODUULI MEDIA STAND
MODUULI SIDEBOARD
MODUULI DISPLAY CABINET
MODUULI DISPLAY STAND
INTRODUCING OUR NEW COLLECTION
MODUULI
our last Collaboration with Irvan Noe'man Combine, Compose, Construct *
Vivere Collection
@VIVEREID
viverecollection
customercare@viverecollection.com
www.viverecollection.com
terms & conditions apply
VIVERE HOME JAKARTA | Pondok Indah Mall 2, 4 th Fl. | Central Park, 2 nd Floor | Villa Kemang, Blok A6 | Mall Kelapa Gading 3, Ground Fl. | Senayan City, 4 th Fl. | Jakarta Design Centre, 6 th Fl. | Lippo Mall Kemang 2nd Floor, Kemang Village | VIVERE HOME TANGERANG | Summarecon Mall Serpong 2, Ground Fl., Tangerang | VIVERE HOME SURABAYA | Grand City Mall & Convex, 2nd Fl., Surabaya | VIVERE HOME BALI | Jl. Kayu Aya no. 6, Oberoi, Seminyak, Bali | VIVERE KITCHEN | Central Park, 2 nd Floor | Lippo Mall Kemang 2 nd Floor, Kemang Village | OUR PARTNER | PEKANBARU MAHACASA Ruko Puri Waringin Indah Jl. Soekarno Hatta 12 - 12A | MAKASSAR PT.Golim Prima Jaya Jl. Topaz Raya 1 | VIVERE GIFT STORE | BRI Center Park Suite #013 Jl. Jendral Sudirman No. 44-46, Jakarta 10210 | CUSTOMER CARE (021) 5366 7890 | 0815 - 11000 888
R I SET E DI TOR F I V I A NJA R I N I , DI N DA BE STA R I , A R I SA I M A N DA R I , FA R I DA E ST I , & A M Y MOOR E A WONG
AGENDA Shopping
.
News
.
People
.
Design
.
Events
.
Treats
Flexible Wardrobe
Ikea mempersembahkan sistem Lemari Pax dengan rak yang fleksibel untuk menyimpan pakaian, sepatu, perhiasan, dan aksesori lainnya serta dapat disesuaikan dengan ukuran kamar. Menariknya, Anda dapat menentukan produk lemari yang akan Anda rancang, mulai dari pemilihan rangka hingga interior lemari. Bagi yang ingin menonjolkan isi lemari, Pax dihadirkan tanpa pintu, sedangkan yang ingin memiliki lemari tertutup, ada pilihan pintu geser atau berengsel. Rp 9.165.000. (ikea.com)
Dengan bingkai emas yang elegan dihiasi dengan bulu mewah, lampu gantung baru dari Rockett St George (tersedia dalam hitam dan putih) tentu akan menjadi tren lampu mewah. Rp 10.387.000. (rockettstgeorge.co.uk)
ROCK SOLID
Marmer tidak saja digunakan sebagai worktop dapur–efek pola pada cincin Eshvi ini lebih lembut dengan warna pastel yang cantik. Pastinya akan menjadi sorotan saat dikenakan dengan tampilan apa pun. Rp 2.612.000 (eshvi.co.uk)
COOL COMBINATION Sideboard Silhouette dari Bat Eye ini pastinya mampu menarik perhatian siapa pun dengan bentuk yang unik berderet memanjang, tetapi tetap memiliki tampilan yang manis. Lemari yang memiliki dudukan baja nirkarat dan terbuat dari beragam material kayu seperti rosewood dan kayu caviuna ini tampak cantik dikombinasikan dengan tile yang dilukis dengan motif menawan. (bateye.com) 12
M A R E T 2 016
liv i ngetci ndonesia.com
Fotografi (Setting lemari) Ikea, (sideboard) Bat Eye, (lampu gantung) rockettstgeorge.co.uk, (cincin) eshvi.co.uk
ALL AFLUTTER
AGENDANews
HIDE AWAY
Sofa? Shelter? Tigmi, furnitur outdoor dari Dedon bisa dibilang mencakup keduanya. Dengan tambahan kanopi, sofa ini bertransformasi dari tempat duduk nyaman menjadi playful, dibuat khusus untuk relaksasi. Sunshade-nya semipermanen sehingga filter sinar mataharinya melewati bayangan berpola. Selamat datang musim panas! (dedon.de)
Visible Display
Lovely Curve
Molteni&C turut berpartisipasi dalam ajang pameran imm cologne Januari lalu, dan mengenalkan berbagai produk baru kolaborasi karya dari berbagai desainer ternama dunia, seperti Vincent Van Duysen, Ron Gilad, Rodolfo Dordoni, Patricia Urquiola, Dante Bonuccelli, Foster+Partners, dan Gio Ponti. Salah satunya adalah karya Rodolfo keluaran 2015, Chelsea Chair Dordoni yang anggun dan ergonomis dengan backrest mengurva, dipadukan dengan meja Filigree yang berbingkai aluminium. (molteni.it) 14
M A R E T 2 016
liv i ngetci ndonesia.com
Fotografi (Setting ruang makan) Molteni&C, (lemari) Glas Italia, (kursi outdoor) Dedon, (lampu) Gallotti&Radice
Bubblicious
Keseimbangan di bagian tepi lengan dari kuningan yang mengilap membuat lampu Bolle karya Massimo Castagna untuk Gallotti&Radice menciptakan ilusi gelembung halus. Penurunan dapat dibuat custom sampai enam meter, tapi jangan terlalu dekat—bisabisa Anda ingin meniupnya. Sekitar Rp 36.657.000. (gallottiradice.it)
Lemari Prism karya Tokujin Yoshioka ini berhasil menarik perhatian pengunjung Maison & Objet Paris 2016 di booth Glas Italia. Tak mengherankan jika lemari kaca tempered ekstraringan dengan ketebalan 12 mm dan 8 mm pada bagian pintu ini memenangi penghargaan sebagai “Best Public Hanging” di ajang Wallpaper Design Award 2016 karena mampu membuat baju dan objek di dalamnya menjadi pajangan yang sangat menarik. (glasitalia.com)
AGENDANews
Over 21 million products,easy and secure. Discover more at www.periplus.com no additional charges guaranteed
@periplus_store
PeriplusIndonesia
liv i ngetci ndonesia.com
periplusid
M A R E T 2 016
15
AGENDANews
ARTIST’S ACT
L’étagère yang merupakan seri koleksi XXL Design dari Oxymore 2 ini begitu menawan untuk ruangan mana pun. Seperti nama koleksinya, Dans La Cuisine De L’artiste (In The Artist’s Hand), panel dinding digital ini merupakan hasil kolaborasi Casamance dengan seniman Jordi Prat Pons kelahiran Spanyol. Kami benar-benar dibuat jatuh cinta dengan detailnya yang sangat artistik. So priceless! (casamance.com)
Golden Nails
A CUT ABOVE
Begitu mewah dan dilapisi lapisan beludru raspberry, tidak ada tempat yang lebih ideal untuk mengistirahatkan kaki Anda selain di ottoman ber-button dari Flexform, Le Canapé. Oh, selain itu, kami juga memadupadankannya dengan sofa yang cocok. Mulai dari Rp 12.044.000 (flexform.it)
LOVES
Safety & Stylish
Siapa bilang helm dapat mengganggu penampilan? Helm ini contohnya, akan membantu Anda tetap tampil gaya dan unik saat bermotor. Terbuat dari rotan yang dikerjakan oleh pengrajin andal rekanan dari label Elements yang terletak di Kemang, Jakarta, helm ini dapat Anda peroleh dengan harga Rp 595.000. (elementsconcept.com)
16
M A R E T 2 016
liv i ngetci ndonesia.com
Fotografi (Wall panel) Casamance, (helm) M. Nuhrizal, (Ottoman) Flexform, (cermin) Boca do Lobo
Brand Boca do Lobo tahun ini siap memperkenalkan lebih luas kepada dunia produk-produk terbaru dan eksklusif mereka. Di antaranya cermin Robin yang memiliki tekstur kuat yang menggunakan paku handmade. Berbagai produk Boca do Lobo dapat dipesan melalui Prodotti Indonesia. (bocadolobo.com)
AGENDANews
RECYCLE DECO
Bear with me...
Dekorasi dinding dari Seruni Living ini menggunakan bahan dasar kayu daur ulang. Kayu tersebut dipercantik dengan gambar dan cat berwarna indah, ditambah quotequote positif yang membuat siapa pun pembacanya menjadi lebih semangat. Sangat cocok untuk Anda yang menyukai dekorasi dinding unik bergaya vintage. Rp 250.000. (seruniliving.com)
Bantal Bear Family yang dirancang oleh para desainer berbakat dari Australia dari studio desain The Drifting Bear Co. ini memiliki ilustrasi yang begitu manis, yaitu sebuah keluarga beruang yang rukun. Sarung bantal yang menggunakan teknik watercolour ini terbuat dari bahan yang mudah dibersihkan sehingga mudah dicuci dengan tangan ataupun mesin cuci. Cocok untuk memperindah hunian Anda ataupun hadiah untuk orang terkasih. Rp 350.000. (thedriftingbear.com)
LOVES
Fotografi (Bantal) The Drifting Bear, (container) Lema, (kursi) Datascrip, (dekor dinding) Seruni Living
Wood Meets Metal
Gabungan handmade piece dengan pendekatan desain industrial kontemporer menghasilkan container yang tampak elegan. Adalah Steward, sebuah hasil kolaborasi antara Lema, brand Italia yang sudah berusia lebih dari 40 tahun, dengan Christophe Pillet. Container yang terbuat dari lapisan HPL (tebal 6 mm), base metal, serta memiliki folding door ini turut dipamerkan di ajang Salone del Mobile 2016, bersama produk baru Lema lainnya. (lemamobili.com)
ERGONOMIC DESIGN Ada banyak faktor bagi perusahaan saat memilih kursi kerja untuk karyawannya. Tak hanya harga, juga dari segi kenyamanan, kualitas, daya tahan, serta desain menarik dan ergonomis. Hal ini mendorong PT Datascrip selaku authorized distributor menghadirkan kursi kerja Libra dari Korea. Kursi yang meraih The Ergonomic Design Prize dan The Grand Prize of Good Design Award ini memiliki sandaran yang ergonomis menyesuaikan bentuk tulang belakang, dengan pengaturan yang mudah bagi pengguna, serta desain unik untuk menambah interior ruang kantor semakin cantik. (datascrip.com) liv i ngetci ndonesia.com
M A R E T 2 016
17
AGENDANews
PLAYFUL BOARD Kamea, label lokal yang memanfaatkan berbagai kayu jati menjadi berbagai produk interior dan aksesori yang menarik. Yang paling unik di antaranya adalah koleksi talenan Let’s Play dengan bentuk atraktif puzzle ini. Seketika dapat memberikan sentuhan playful pada ruang makan dan dapur Anda. Rp 275.000. (kameahome.wordpress.com)
LOVES
Shared Furniture
Hewan peliharaan selalu dianggap sebagai anggota keluarga. Untuk itu, Deesawat mendesain Tiera + Pet, sebuah unit tempat duduk dan kompartemen mungil yang memungkinkan hewan peliharaan dan manusia saling berbagi. Materialnya terbuat dari teakwood dan dapat diletakkan di dalam maupun luar ruangan. (deesawat.com) 18
M A R E T 2 016
liv i ngetci ndonesia.com
New Generation
Generasi baru lampu Louis Poulsen PH 3.5-2.5 Table Series telah lahir dengan tambahan bagian atas kap lampu dari aluminium, tapi tetap mempertahankan desain orisinal Poul Henningson pada shade holder. Sebagai info, tahun 1920-an, di saat lampu brand asal Denmark ini booming, Louis Poulsen sampai memproduksinya di Jerman untuk memenuhi pesanan yang membludak dari negara ini. Kini, tersedia dalam warna merah, hijau, kuning, putih. (louispoulsen.com)
Fotografi (Seating unit) Deesawat, (lampu gantung) Maison&Objet Press/Davi Pompa, (lampu meja) Louis Poulsen, (talenan) Kamea
SHINY DROPS
David Pompa, salah satu desainer yang bersinar di Maison et Objet America 2015 lalu menggabungkan craftmanship masyarakat Meksiko dan teknologi seni pencahayaan untuk menciptakan lampu gantung Margarita yang super-cool ini. Lampu yang terbuat dari Barro Negro atau material black pottery chromed metal ini dapat digunakan satu saja atau beberapa, sesuai keinginan Anda dan kebutuhan ruang. (davidpompa.com)
AGENDANews
MIRROR, MIRROR‌
Fotografi (interior) Dok. Cranmore Home/Press Loft; (peeler & opener can) sainsbury/pr shots; (cermin) Dok. Linley; (easter egg tins) Dok. Sisters Guild/Press Loft
Apakah cermin Henley Triangle karya Linley adalah cermin yang paling cantik di antara cermincermin lainnya? Dengan koleksi cermin yang didekorasi dengan marquetry modern dan dibuat dengan tangan lewat material kayu sycamore, hingga menciptakan pola geometris yang keren. Jadi rasanya jawabannya adalah ya. Mulai dari Rp 23.700.000. (davidlinley.com)
Solid Shapes
Letakkan Camps Bay Sofa dari Uniqwa pada ruang untuk menciptakan hunian berkesan natural dan kontemporer. Brand dari Australia ini selalu menggunakan kayu daur ulang dengan desain yang terinspirasi dari alam dan budaya etnik dalam menciptakan furnitur yang fungsional dan simpel. Dari kayu jati solid reklamasi dan aged finished, sofa ini cocok untuk ditaruh di dalam maupun luar ruang—karena bahannya yang memiliki UV protection dan anti-air. Sekitar Rp 16.900.000. (cranmorehome.com.au)
COOPER COOL
Pembuka kaleng dan pengupas kentang tampaknya makin glamor berkat koleksi peralatan dapur baru dari Sainsbury yang dibuat dengan lapisan tembaga. Seketika menyiapkan masakan tak lagi terasa seperti pekerjaan rumah tangga. Mulai dari Rp 149.500. (sainsburys.co.uk)
EASTER TREATS Perayaan hari Paskah semakin meriah dengan Easter Egg Tins on Ribbons dari Sisters Guild. Bentuknya yang cantik dan lucu ini siap memberikan kejutan bagi siapa pun yang menemukannya tersembunyi di pesta egg treasure hunt. Masing-masing mulai dari Rp 65.000. (sistersguild.co.uk) liv i ngetci ndonesia.com
M A R E T 2 016
19
AGENDANews
ROUGH LUXE
The Bath Works, brand yang dikenal dengan produk hand-crafted bathtub bergaya vintage dan modern selama lebih dari 30 tahun, menghadirkan St. Bordeaux, koleksi bathtub bergaya klasik dengan material 99,999% Pure Solid Copper atau Solid Brass. Setiap produknya dikerjakan dengan tangan sesuai order. Nikmati kemewahan berendam dalam bathtub antik yang terinspirasi dari French Bateau tub ini. (thebathworks.com)
Practical Ways
OPTIC PATTERN Motif heksagonal tampaknya sedang menjadi tren saat ini. Very Olson Chair didesain dengan motif optic geometris modern dengan material woven chenille dan kaki-kakinya dari kayu solid. Letakkan kursi ini pada sudut hunian untuk menciptakan kesan elegan pada ruang. (very.co.uk)
Crafty Ones
Alchymia memperkenalkan koleksi furnitur dan panel dekoratif terbarunya pada 2016 Salone del Mobile di Milan. Salah satunya cupboard Nathan. Bufet yang dibuat dari kayu sucupira dengan finishing kuningan dan pintu-pintunya didekorasi geometris, menjadikan koleksi ini kerajinan furnitur yang patut diperhatikan. (alchymia.it)
20
M A R E T 2 016
liv i ngetci ndonesia.com
Fotografi (interior kamar mandi) Dok. The Bath Works/Press Loft; (cabinet drawer) Dok. Alchymia; (coffee table) Dok. Belilla/Press Loft;
Desainer muda Prancis Paul Bellila yang rindu akan hometown Rhone-Alpes Region yang dikelilingi hutan menciptakan koleksi Volcane untuk memberi sentuhan alam dan kesegaran pada ruang. Meja kopi Volcane Pieds juga praktis berkat tempat penyimpanan di bawahnya. Pot modularnya dapat Anda gunakan untuk tanaman atau majalah. Rp 15.900.000. (bellila.fr)
AGENDANews
Mini Box
Apa yang Anda lihat pada gambar? Kabinet laci untuk pakaian atau barang? Coba bayangkan laci ini dengan ukuran yang lebih kecil. EVA 5 Drawer Jewellery Box dari Oliver Bonas cocok untuk menaruh aksesori mungil atau perhiasan. Anda juga dapat menggunakannya sebagai tempat alat tulis pada ruang studi Anda. Rp 1.300.000. (oliverbonas.com)
COLOUR FEVER
Fotografi (interior) Dok. Ink Your Wall/Press Loft; (drawer) Dok. Oliver Bonas/Press Loft; (lampu) Dok. Ilide/Press Loft
Koleksi lampu Lisa dari Ilide terinspirasi dari bentuk tradisi keramik Italia yang sederhana dan romantis namun diinterpretasikan dalam cara yang lebih modern. Setiap lampunya dibuat dengan atensi detail dari keramik kaca dengan dua warna—putih pada interior dan salah satu warna Orange, Light Blue, Lilac, Green, Pink, atau Red di sisi luarnya. Hadirkan tiap ruangan dengan gaya tradisional dengan sentuhan unik, fresh, dan elegan. (ilide.it)
LEGO WALL Berencana untuk mendekorasi kamar tidur anak Anda? Jika ya, jangan terlalu terburu-buru untuk mengecat atau memasang wallpaper garis-garis yang membosankan. Bagaimana jika memasang Lego Wall Mural yang dibuat custom untuk memberi dinding kamar tidur lebih “hidup�? Anak Anda pasti senang dengan tokoh superhero berbentuk Lego pujaan mereka menemani tidurnya. (inkyourwall.com) liv i ngetci ndonesia.com
M A R E T 2 016
21
AGENDANews
UNIQUE TOTE
Tote bag ini adalah karya pertama Seletti yang memasuki dunia fashion. Tersedia dalam empat gambar berbeda seperti gigi, kuda poni, lipstik, dan rusa. Keempat gambar tersebut mempertegas karakter yang luar biasa dan berbeda dari yang lain. Di dalam tas terdapat saku tersembunyi dengan lapisan kain yang halus. (seletti.it)
Beaded Chandelier
Asymmetrical Edges
Bosan dengan bentuk sofa yang biasa? Moroso punya yang luar biasa. Didesain oleh Daniel Libeskind, Sofa Gemma berangkat dari ide tentang gradiasi warna dan persepsi saat orang melihat sebuah bentuk yang berbeda dari biasanya. Garis asimetris yang tegas berpadu dengan kain pelapis yang lembut, menciptakan bentuk bagai batu permata. Rp 47.427.000. (moroso.it)
LOVES
COCONUT CABINET Kemewahan yang elegan terpancar dari Babar Cabinet karya Carlo ini. Di balik desainnya yang unik, lemari ini mampu menyimpan berbagai barang dan menjamin kerapian ruangan. Dibuat dari tempurung kelapa berbintik cokelat muda, Babar Cabinet terlihat semakin kokoh karena dilengkapi dengan kaki dari besi. Babar Cabinet merupakan pilihan yang tepat untuk membangun nuansa kamar tepi pantai yang eksotis. (carloshowroom.com) 22
M A R E T 2 016
liv i ngetci ndonesia.com
Fotografi (cabinet) Dok. Carlo Showroom, (sofa) Dok. Moroso, (tas) Dok. Selletti, (chandelier) Dok. Atelier Lane
Lampu gantung yang dibuat khusus oleh tangan-tangan wanita asal Afrika Selatan ini, sangat cocok untuk rumah dengan ruang yang tinggi. Manik-manik dari tanah liat disusun memanjang sehingga membentuk detail yang elegan. Sinar yang terpancar dari sela-sela lampu terlihat sederhana namun indah. Desain lampu tersedia dalam tiga jenis, Elongated Chandelier, LIM Chandelier, dan Sash Chandelier. Ketiganya telah memenuhi standar desain Australia. Harga mulai dari Rp 31.000.000 (atelierlane.com)
AGENDATrend
Simply Multifunction
RIBBON CLOCKS
Fotografi (kursi) Dok. Ottiu/Emotional Brand, (Botol & Jam Dinding) Dok. PR Shot, (Interior) Do. Press Loft
Untuk dinding kosong jika tidak diberi “kejutan”, terasa polos dilihatnya. Dengan Ribbon Wall Clock dari Umbra yang memiliki finishing terbaru copper dan desain serta warna yang unik memberikan statement pada hunian Anda. Rp 750.000 (umbra.com)
Keterbatasan area dalam rumah tidak lagi menjadi halangan untuk meletakkan furnitur. Satu solusinya, KSL Living merancang furnitur multifungsi. Light Work, selain menjadi floor lamp, bisa digunakan rak sepatu bahkan gantungan baju. So simple! Tersedia kap lampu dengan varian warna yang menarik. Rp 4.400.000. (ksl-living.fr)
Soda Club
Refined Shape
Terinspirasi dari gambaran yang ikonis French Nouvelle Vague, Armchair Godard dari Ottiu menjadikan furnitur ini menarik perhatian di tengah-tengah ruang keluarga Anda. Dengan upholstery dari beludru abu-abu muda dan finishing rangka kursi copper plated feet, Godard begitu terlihat “menggoda”. (ottiu.com)
Tak ada cara yang lebih menyenangkan dari menikmati segelas wine atau bir dengan cara yang beda dari biasanya. Apalagi kalau bukan dengan Wine Bottle Glass dari Getting Personal, brand asal UK yang banyak memproduksi item-item unik. Wine Bottle Glass bisa menjadi kado terunik bagi kerabat Anda. (gettingpersonal.co.uk)
liv i ngetci ndonesia.com
M A R E T 2 016
23
AGENDANews
SPRING BREEZE
Ingin merayakan pesta kebun tapi tidak tahu memulai dari mana? Anda tak perlu bingung, Anda hanya perlu menyajikan teh dan kudapan manis dengan koleksi teaware cantik bermotifkan floral, The English Garden dari Katie Alice, suasana pesta kebun Anda akan lebih semarak. (katie-alice.co.uk)
Symbol of beauty
Defined Chic
Eye-Catchy
Kacamata hitam selain berfungsi menghindari panasnya matahari yang terik, juga menjadikan Anda lebih stylish. Lihat saja sunglasses dari Michael Kors seri Willa I, desainnya yang “seksi� dengan sentuhan kontemporer glamor, membuat penampilan Anda semakin trendi. Rp 3.500.000. (optikseis.com) 24
M A R E T 2 016
liv i ngetci ndonesia.com
Bayangkan Anda memakai jam tangan Watch It berdesain chic yang dirancang oleh brand asal Inggris, Radley. Jam tangan berwarna koral dengan tali silikon beraksen stainless steel emas ini, membuat Anda kian memukau dan tampil penuh gaya. Rp 940.000. (radley.co.uk)
Fotografi (jam & kacamata) Dok. PR Shot, (syal) Dok. Sieger Design (drinkware) Dok. Press Loft
Bosan dengan koleksi syal di lemari Anda yang itu-itu saja? Anda tak perlu khawatir lagi dengan Shawl Sakura Honeybee dari Sieger Design. Brand asal Jerman yang merancang produk stylish ini terinspirasi dari kecantikan kebudayaan Jepang. Syal ini merupakan sebagian rangkaian koleksi fashion KOI KOI seri Spring Summer 2016 dari Sieger, dan dibuat serta diproduksi di Italia menggunakan bahan 100% sutra yang lembut. Rp 5.300.000. (sieger-germany.com)
AGENDANews
Visual Solace
Yang terjadi dalam ruangan ini bukanlah dinding berlapis lempengan-lempengan besi, melainkan...wallpaper! Wallpaper seri A 3 – Dimensional Touch, salah satu dari rangkaian terbaru wallcovering dari Goodrich Global, membuat sudut rumah Anda sarat akan estetika yang unik dan memikat. (goodrichglobal.co.id)
ALL THAT PATCH
Salah satu koleksi Spring Summer 2016 brand asal Inggris, Dune, mengeluarkan shoulder bag berbahan suede dengan teknik patchwork yang unik. Tas penuh gaya ini kian menyempurnakan penampilan Anda ketika hang out ataupun acara yang cukup formal. Rp 1.300.000 (dunelondon.com)
Fotografi (stone serving & tas) Dok. PR Shot, (kursi) Dok. Loaf, (Wallpaper) Dok. Goodrich Global Indonesia
LOVES
MARBLEOUS!
Stone Serving Board dari Tom Dixon menjadi sentuhan sempurna untuk memanjakan tamu Anda saat berkunjung ke rumah. Dengan perpaduan marmer dan aksen emasnya, menjadikan produk ini begitu memikat di atas meja makan Anda. Rp 1.200.000. (tomdixon.net)
Country Looks
Apa yang membuat Livingetc jatuh cinta pada koleksi terbaru dari Loaf ini? Selain desainnya yang memiliki sentuhan vintage dan didukung bantalan dudukan yang nyaman, kursi Hamburger Kitchen membuat dapur Anda seketika berubah menjadi bergaya industrial namun tetap hangat. Rp 5.000.000 sepasang. (loaf.com)
liv i ngetci ndonesia.com
M A R E T 2 016
25
AGENDANews
Decoetc
Rekomendasi untuk Anda di bulan ini: sepuhan warna-warni cantik pada aksesori dan furnitur yang tampil memikat
Play with Pattern
Sizzling Radiate Core Suspension Lamp merupakan sebuah karya seni yang memukau dari brand asal Portugal yang terinspirasi taburan bintang di langit malam. Lampu dengan lapisan emas, yang memiliki pancaran cahaya lembut ini bisa menjadi focal point yang cantik di area keluarga. (creativemary.com.pt)
POLKA BIRD Siapa menyangka burung flamingo ini adalah sebuah lampu duduk. Karya yang unik ini diusung oleh brand asal Inggris Primark UK, yang banyak menjual barang-barang dekorasi rumah. Karena bentuknya yang cukup besar, cocok diletakkan di salah sudut rumah sebagai sentuhan dekoratif yang manis. (primark.com)
Gracious Silhoutte THE TWO OF US
Pajangan keramik berbentuk sepasang anjing betina dan jantan yang diberi kostum lucu, Mr. and Mrs. Dog, menambah deretan koleksi yang menarik di lemari Anda, atau bisa juga menjadi alternatif untuk hadiah pernikahan. Rp 1.300.000. (housingunits.co.uk) 26
M A R E T 2 016
liv i ngetci ndonesia.com
Terinspirasi dari acara ikonis Moulin Rouge dan gaya burlesque, stool Colette dari Ottiu merupakan sebuah perwujudan keindahan elegan dari Bohemian spirit. Dilapisi beludru berwarna burgundy yang mewah dan menimbulkan efek eksotis sekaligus feminin. (ottiu.com)
Fotografi (interior, pajangan, lampu dekorasi) Dok. PR Shot, (Stool) Dok. Ottiu/Emotional Brand, (lampu)Dok. Creative Mary/Emotional Brand
Permainan motif dengan warna yang cerah pada interior membuat ruangan terasa lebih menyenangkan. Bisa diaplikasikan pada gorden, bantal, dan upholstery sofa. Inilah yang terjadi pada koleksi Oliver Bonas seri Spring Summer 2016. Karpet Kilim Blug, Rp 3.000.000, bantal mulai dari Rp 600.000. (oliverbonas.com)
AGENDATrend
3
1
Fotografi (jam, kacamata, vas, headphone,kalung, tas) Dok. PR Shot, (belt,sepatu) Dok. Anthropologie, (topi,wallpaper) Dok. Press Loft, (sofa)Dok. Fritz Hansen, (runway) PT. Graha Citra Prima
2
6 5
7 8 4 10
11
9
Choco lust Warna cokelat merupakan warna alam, yang menunjukkan kehangatan dan kenyamanan. Dan inilah yang terjadi pada salah satu koleksi Womenswear seri Spring/Summer 2016 dari brand fashion ternama asal Inggris,Burberry. Anda bisa menjadikan inspirasi dalam berbusana di bulan Maret ini karena desainnya yang begitu manis, dengan aksen kancing emas pada area leher didukung siluet busananya yang begitu light, just adorable! Percantik penampilan Anda dengan topi, tas, belt, kalung, sepatu, dan kacamata. Atau bahkan headphones berwarna senada yang trendi. Tak hanya Anda yang perlu “dipercantik”, untuk hunian perlu sedikit “kejutan” agar semakin tampak indah dengan sofa berwarna senada, serta dekorasi rumah yang atraktif seperti vas, pendant lamp, dan wallpaper. Keseluruhan tampilan Anda juga hunian untuk tampak lebih memukau semua dari brand internasional yang mewarnai hidup di bulan yang penuh keceriaan dan keakraban ini adalah Aight Watch, Ted Baker, Next, Dorothy Perkins Jewellery, Burberry Prorsum, Fritz Hansen, Debenhams, Tassel x Body, DaWanda, House Doctor, dan Milton & King.
12
1 Kalung cokelat Braided, Dorothy Perkins Jewellery, price by request 2 Topi Cokelat Jute Floppy Wide Brim Summer Askida, DaWanda. com, price by request 3 Kursi Egg, Fritz Hansen, price by request 4 Vas cokelat Form, House Doctor, Rp 650.000 5 1AM Designer Slap Watch in Brown di Cuckooland, Aight Watch, Rp 933.000 6 Headphones cokelat Rockall Over Ear, Ted Baker, Rp 3.342.000 7 Sepatu Tan Plait Open, Debenhams, price by request 8 Tas Ilinca mini fold over Tassel x Body, Monsoon, Rp 730.000 9 Kacamata Aviators, Next, Rp 280.000 10 Koleksi Womenswear seri Spring Summer 2016, Burberry, price by request 11 Olvera Belt, Anthropologie, Rp 1.100.000 12 Wallpaper Pure Passion BN, Goodrich Global Indonesia, price by request
liv i ngetci ndonesia.com
M A R E T 2 016
27
AGENDAShopping T H E EDI T ED C HOICE
Rack a boo
Bosan dengan desain rak yang itu-itu saja? Livingetc merekomendasikan variasi rak unik untuk Anda
Large Oak Circular Shelf, Cranmore House, Rp 8.700.000
Noir House, Mira Mira, price by request
28
M A R E T 2 016
liv i ngetci ndonesia.com
Rak Blue Studio Mix Match, Oliver Bonas, Rp 5.000.000
Rak June, Go Modern Furniture, Rp 12.400.000
Teks Dinda Bestari Fotografi dari atas kiri searah jarum jam dari kiri atas Dok. Press Loft; Dok. Cappellini, Dok. Press Loft, Dok. PR Shot, Dok. Press Loft.
Rak Cloud, Cappellini, price by request
Müller Möbelwerkstätten Konnox Shelf Set of 3 karya Florian Gross, einrichten-design.de, Rp 4.270.000
AGENDAShopping T H E EDI T ED C HOICE
Squishy squooshy
Teks Dinda Bestari Fotografi dari atas kiri searah jarum jam dari kiri atas Dok. Etsy, Dok. Etsy, Dok. Etsy, Dok. Etsy, Dok.PR Shot, Dok. PR. Shot, Dok. Etsy, Dok. PR Shot
Bantal-bantal yang berbentuk jenaka ini mampu menemani tidur Anda untuk bermimpi indah
Bantal Bear, Nordic Bebee, Rp 350.000
Bantal Honey The Hedgehog, Dotcomgiftshop, Rp 242.000
Bantal Rusty The Fox, Dotcomgiftshop, Rp 242.000
Bantal Count the Sheep, Etsy, Rp 670.000
Bantal Grizzly Bear, Clever Betty, Rp 482.000
Bantal Hops the Bunny, Bed Buggs Patterns, 670.000
Bantal Grumpy Cat, Etsy, Rp 375.000
Bantal Ladybud Wemba, Lovelia, Rp 576.000
Bantal Teal Whale, Bird Mafia, Rp 321.000 liv i ngetci ndonesia.com
M A R E T 2 016
29
HOUSE of t he MON T H
A Little chaos …
adalah hal penting saat menciptakan sebuah rumah, jelas desainer interior Jo Berryman, yang memosisikan warna dan energi lebih dari sempurna Fotog ra f i – Pau l Massey Produ ksi – Ma r y Weaver Teks – Jo Leevers A li h Ba hasa – A risa Ima nda ri
PROFIL RUMAH PEMILIK Jo Berryman, seorang desainer interior, suaminya Philip Bergkvist yang mendirikan Encycle, sebuah studio animasi digital, serta kedua putri mereka Nico (9 tahun) dan Romy (8 bulan), ditambah anjing peliharaan bernama Dolly. PROPERTI Bangunan townhouse lima lantai di utara London. Lantai dasarnya terdiri atas ruang tamu, kantor, dan perpustakaan. Di lantai bawah terdapat dapur/ ruang keluarga/ruang makan, ruang taman, dan sebuah WC. Terdapat kamar mandi mezanin dan suite kamar tidur utama di lantai satu. Kamar tidur Nico, kamar tidur tamu, dan kamar mandi di lantai dua, sementara sebuah hamman dan shower di lantai teratas. 30
M A R E T 2 016
liv i ngetci ndonesia.com
HOMESetc
RUANG TAMU “Moto saya adalah ‘Live vivid’,” jelas Jo, “karena warna memiliki efek jasmani pada bagaimana Anda merasakannya.” Ruangan ini dilengkapi dengan sofa melengkung tahun 1970-an, yang dilapisi ulang dengan beludru biru David Lynchesque. “Sebuah ruang perlu kedinamisan jadi saya tidak begitu suka dengan barang built in,” ungkap Jo. “Rak miring yang dibuat khusus ini berarti saya dapat menyegarkan mood saya hanya dengan mengubah letak beberapa bukunya.” GET THE LOOK Dindingnya dicat dengan Charleston Gray dari Farrow & Ball. Figurine keramik dari Pierre Williams. Sofa (yang dilapisi ulang dengan beludru Lewis & Wood) serta meja dari Alfies Antique Market. Temukan cermin seperti ini di Aldgate Home.
l i v i n g e t c i n d o n e s i a . c o m M A R E T 2 016
31
“Ada kesan mendebarkan dan menyenangkan,” RUANG KELUARGA Armchair karamel tahun 1970-an merupakan “wiski Mad Men yang sangat glamor dalam chunky tumblers”, jelas Jo, tapi juga praktis untuk kehidupan keluarga. GET THE LOOK Armchair kulit dari William Andrus untuk Steelcase Sofas di midcenturyonline.com. Meja kopi dari Fears and Kahn. and Kahn.
KANTOR “Saat saya hamil, ruang ini adalah kantor pusat saya,” jelas Jo. “Sekarang saya punya kantor di kota.” Ruang kantor ini memiliki pemandangan ke ruang makan di bawahnya dan dibanjiri dengan cahaya berkat ekstensi kaca. GET THE LOOK Lukisannya karya Luke Hannam. Meja Leonardo dari Achille Castiglioni untuk Zanotta; produk Zanotta dapat dipesan di Vastuhome.
32
M A R E T 2 016
liv i ngetci ndonesia.com
jelas Jo Berryman yang menceritakan proses renovasi rumahnya. Dengan Romy yang masih 8 bulan di pangkuan dan Nico yang berusia 9 tahun yang mungkin sekejap pulang dari sekolahnya kapan saja, Jo tetap berbicara panjang lebar mengenai posisinya sebagai ibu rumah tangga atau persiapan pernikahannya yang dadakan. Kesan menyenangkan ini menurut Jo yang berkarier sebagai desainer interior adalah proses kreatif di dalamnya. “Kita semua tahu rasanya saat ada ide-ide yang muncul di pikiran—inilah yang memberikan kesenangan bagi saya,” jelasnya. “Dalam desain, ada tantangan antara tetap mengikuti aturan order atau membiarkannya mengalir begitu saja.” Keadaan ini sama dirasakan pada seniman, desainer fashion, dan musisi, dan salah satunya Jo berusaha untuk mengartikulasikannya dalam pekerjaannya. “Saya mencoba mencari keseimbangan yang sempurna antara keharmonisan dan ketidakteraturan,” jelasnya seraya tersenyum. “Ini merupakan aturan yang menarik—Anda akan mendapatkan hasil yang berbeda setiap saat.” Saat berhadapan dengan kliennya, Jo sering memotivasi mereka untuk keluar dari zona nyaman: “Saya mendesak mereka untuk lebih berani, hidup lebih gamblang, dan tidak takut akan warna.” Namun untuk rumahnya sendiri, dia memberikan keseimbangan antara desain, mengubah tata letak furnitur dan artwork, serta mengenalkan warna-warna segar. Livingetc terakhir kali mengunjungi bangunan di utara London ini pada 2009 namun pengubahan desain terbarunya tampil lebih efektif. Ketika Jo pindah ke townhouse bata merah ini, ada dua keuntungan yang ia dapatkan: banyaknya cahaya dan lokasi—dekat dengan ayah Nico, bassist Coldplay, Guy Berryman, yang berpisah dengan Jo tak berapa lama ini. Rumah ini terasa nyaman, oasis pribadi bagi saya. “Saya menyukainya karena tidak berlebihan, dengan aula di belakang,” jelas Jo. “Sore hari Anda dapat mendengar dentingan piano seperti gadis kecil belajar menari balet atau seseorang menepuk ujung sepatunya saat berdansa.” Awalnya,” kata Jo, “saya hanya ingin tinggal di sini, melakukan perbaikan dekorasi dan menambahkan konservatorium kaca. Perubahan hanya dua tahun belakangan, mengingat keluarga saya yang sudah bertambah, dan waktu itu saya merasa harus melakukan perubahan struktural.” Jo berkolaborasi dengan arsitek sekaligus teman, Takero Shimazaki (t-sa. co.uk) untuk menciptakan dua ekstensi ruang di atas dan belakang rumah: ruang loteng dan sebuah ruang taman. “Kini rumahnya memiliki dua penambahan arsitektural kontemporer, dengan ruang-ruang bergaya Victoria seakan menjadi roti lapis di antaranya. Arsitektural tersebut menjadikannya rumah ini lebih indah dan menarik,” jelas Jo. Arsitek yang berbasis di selatan London membantu proyek yang mengubah bangunan Victoria konvensional ini. “Shimazaki mengerti ruangan mungil dan bagaimana memperluasnya lebih potensial sebisa mungkin, dari celah dan sudut unik,” jelas Jo. Hasilnya, rumah ini memiliki “kantong-kantong” tak terduga, level, dan platform. Lantai dasarnya memiliki perpustakaan dengan balkon kayu yang disambung dengan area tangga, sementara ruang ekstensi di loteng lebih menjadi sun deck dibanding spare room. “Ide desain Shimazaki bekerja sebagai penyeimbang natural dari kecenderungan saya terhadap desain warna dan motif berani,” jelas Jo, yang mengaku dirinya merancang rumah dengan sentuhan elemental dan earthy pada furnitur kayu ek solid, kaca églomisé (gilded), dan metal serta batu yang berkilau. Centrepiece pada dapur adalah meja island monolitik dengan batu onyx bercorak keemasan. “Tidak semua orang menginginkan dapur seperti ini,” canda Jo. Dapur standar-emas ini sebenarnya ditentukan dari inspirasi yang jauh dari desain Zen. “Anda akan tertawa, tapi Carmela Soprano adalah idola saya,” aku Jo. “Saya mengaguminya! Saya membayangkan jika Carmela tinggal di London NW3, tempat ini adalah di mana ia memasak pasta al forno.” Warna—gaya desain Jo yang lain—tersebar di sepanjang rumah. “Tidak ada satu pun di keluarga kami yang tahan akan warna putih mengilap sempurna,” ujarnya. “Kami butuh warna untuk menambahkan energi dan, terkadang, bahkan selevel dengan ketergantungan.” Bagi Jo, desain ini kembali ke pada ketidakteraturan kreatif. “Prinsip yang hampir sama dengan wabi sabi di Timur,” jelasnya, “karena ada suatu keindahan sejati di balik ketidaksempurnaan.” Untuk membuktikannya, Jo menatap fotografi besar di ruang makannya, visual jelas akan sebuah hutan, dengan daun-daun besar dan ranting-ranting menyilang dalam campuran organik. “Anda hanya perlu menatap alam untuk melihat keindahan yang tidak selalu simetris,” jelasnya. “Ini semua tentang momen kebebasan yang mengalir. Menghasilkan keindahan yang tak sempurna—itu adalah tujuan desain saya.” Temukan portofolio Jo Berryman Studio di joberryman.com
HOMESetc
RUANG MAKAN Ruang ini merupakan bagian dari ekstensi kaca dengan tinggi ganda di belakang rumah—pintu kantilever dihias dengan renda gaya Inggris. “Ya kami mengurangi area taman tapi membuatnya dengan ekstra ruang dan cahaya,” jelas Jo. Ruangan ini menciptakan kesan teatrikal pada area makan—yang memberikan kesan fun.” GET THE LOOK Meja makan dan kursinya dari Hans J Wegner untuk Carl Hansen & Son. Panel renda dari Within4Walls. Fotografi hutan karya Jack Burton, kekasih kakak Jo. l i v i n g e t c i n d o n e s i a . c o m M A R E T 2 016
33
DAPUR Cermin Eglomisé dan fitting emas menciptakan backdrop glamor untuk “pièce de résistance” milik Jo—meja island onyx. “Dapurnya tampil monumental, elemental, indah. Dan sepasang lampu ‘bulan purnama’ menjadi tambahan yang sempurna,” jelas Jo.” GET THE LOOK Dapurnya dari Jo Berryman Studio, dengan églomisé splashback dan kick boards dari Dominic Schuster, dan lampu pendant putih Ball karya Michael Anastassiades. Wall light Shear dari Bert Frank. Sign Boucherie dibeli di pasar loak Vanves di Paris. Peralatan masak dari Mercury. Artwork yang dibingkai, di atas, termasuk fotografi karya Jack Burton. 34
M A R E T 2 016
liv i ngetci ndonesia.com
“Philip bergurau kalau saya memilih meja island ini karena warnanya sama dengan bulu Dolly. Rasanya dia benar!”
HOMESetc
l i v i n g e t c i n d o n e s i a . c o m M A R E T 2 016
35
HOMESetc HOME TRUTHS
RUANG TAMAN
JO, APA WANGI FAVORIT ANDA? Copal Incense (didesain untuk membersihkan energi pada ruang). BARANG WAJIB YANG ADA DI DALAM TAS ANDA…iPhone 6 Plus,
“Ini adalah satu-satunya ruang di mana kami dapat menutup pintu dan merasa benar-benar nyaman,” ujar Jo. “Mengaplikasikan motif skala besar pada wallpaper di ruang mungil memberikan kesan super-nyaman. Saya juga memikirkan untuk mendesain dengan bulu sapi namun sebenarnya ini dicat dengan tangan dari kertas Jepang—yang membuatnya tampil lebih artistik.”
fine liner, kunci rumah, lipstik Laura Mercier HydraTint warna Berry, parfum Musk dari Kiehl’s, headphones Bose Noise Cancelling, dan dot Nuk untuk Romy.
DESERT ISLAND DISC ANDA? Yo-Yo Ma
memainkan Cello Suites karya Bach.
CARA UNTUK RELAKS? Memanjat
pohon dan menghias bersama Nico.
PADA MINGGU PAGI, ANDA AKAN DITEMUKAN DI…
GET THE LOOK Wallpaper Ink Blot dari Porter Teleo. Sofa dari Ligne Roset; temukan produk Ligne Roset di Macsk Indonesia. Meja ditemukan di eBay.
Bangun di pagi hari, jalanjalan bersama Dolly di Hampstead Heath, meski hujan atau panas.
WARNA FAVORIT SAAT INI? Yves Klein
Blue (sama seperti yang dilihat di sofa).
36
M A R E T 2 016
liv i ngetci ndonesia.com
HALLWAY Fitur period membuat warna biru seperti lapisan manis es krim dan kontras dengan runner tangga yang berwarna merah terang. Di baliknya ada perpustakaan—salah satu ruang tersembunyi yang disisipkan pada bangunan. “Anda harus kreatif, membuat rumah bergaya Victoria berkonsep terbuka sebisa mungkin,” jelas Jo. GET THE LOOK Cat St Giles Blue dari Farrow & Ball. Chandelier dari CTO Lighting. Tanaman dari Hermetica London.
KAMAR TIDUR UTAMA “Saya ingin adanya keseimbangan di antara sisi decadence dan robustness di sini. Ini adalah ruang yang diubah lebih dewasa dan saya memanfaatkan karya seni untuk atensi yang lebih pada dinding.” GET THE LOOK Cat Teresa’s Green dari Farrow & Ball. Artwork merupakan karya ulang Bill Holding, cover album Unknown Pleasures dari Peter Saville untuk Joy Division. Sculpture perahu karya Andrew Hewish.
KAMAR TIDUR UTAMA ‘“Furnitur kayu terlihat sesuai dengan wallpaper berwarna gelap, ditambah sentuhan drama, misalnya lampu dinding,” jelas Jo. “Saya lebih menyukai fabric dan tekstur.” GET THE LOOK Headboard dilapisi tweed Romo. Wallpaper dari Zoffany. Meja sisi kasur dari Circus. Wall light Shear walldari Bert Frank. Jo membuat bantal-bantal dengan bahan katun Venus warna Nuage dari Pierre Frey.
KAMAR MANDI UTAMA “Lupakan kamar mandi kecil, desain dengan lebih detail untuk ruang ganti dan kamar mandi. Ruang ini juga menjadi salon—sebuah tempat ekstra di mana Romy dan Nico berkumpul bersama kami di sini.” GET THE LOOK Bathtub dari The Albion Bath Company. Chandelier dari Sweetpea & Willow. Sofa dari Circus. Karpet Gold Rings karya David Rockwell untuk The Rug Company. l i v i n g e t c i n d o n e s i a . c o m M A R E T 2 016
37
HOMESetc
KAMAR GANTI
Denah DAPUR
PERPUSTAKAAN
RUANG KELUARGA
HALL
R. MAKAN
RUANG TAMAN
WC
RUANG TAMU
SUITE KAMAR TIDUR UTAMA
KANTOR K. MANDI
K. TIDUR TAMU
LANTAI DUA
VOID
LANTAI DASAR
TAMAN
KAMAR KAMAR MANDI NICO
LANTAI SATU
LANTAI BAWAH
HALAMAN “Ini adalah halaman gabungan dari dua rumah di Zone 2 dan area ini tidak dibuat berlebihan,” jelas Jo. “Saya rasa ruang ini terlihat menarik karena ide saya yang membuatnya sebagai salah satu ruangan sederhana di rumah ini. Sofa fibreglass Chesterfield mendapat tambahan tumpukan bantal saat mentari bersinar cerah.” GET THE LOOK Sofa dibuat oleh Gray Concrete.
LIVINGETC LOVES GRADASI WARNA DENGAN BAHAN BELUDRU dan cermin kaca yang sudah berumur—tekstur klasik yang memberikan tampilan lebih menyegarkan. GAYA PEDESAAN di ruang taman—sangat chic. MEJA ONYX GAYA 70-AN , dengan paduan warna tembaga dan emas yang memberikan kesan glamor. RUANG MAKAN DENGAN TINGGI GANDA di tengahtengah denah rumah yang memberikan cahaya di seluruh sudut rumah.
38
M A R E T 2 016
liv i ngetci ndonesia.com
HOMESetc House of t he mon t H
A Little chaos …
…adalah hal penting saat menciptakan sebuah rumah, jelas desainer interior Jo Berryman, yang memosisikan warna dan energi lebih dari sempurna Fotog ra f i – Pau l massey Produ ksi – ma r y Weaver teks – Jo Leevers A li h Ba hasa – A risa Ima nda ri
Profil rumah PEMILIK Jo Berryman, seorang desainer interior, suaminya Philip Bergkvist yang mendirikan Encycle, sebuah studio animasi digital, serta kedua putri mereka Nico (9 tahun) dan Romy (8 bulan), ditambah anjing peliharaan bernama Dolly. PROPERTI Bangunan townhouse lima lantai di utara London. Lantai dasarnya terdiri atas ruang tamu, kantor, dan perpustakaan. Di lantai bawah terdapat dapur/ ruang keluarga/ruang makan, ruang taman, dan sebuah WC. Terdapat kamar mandi mezanin dan suite kamar tidur utama di lantai satu. Kamar tidur Nico, kamar tidur tamu, dan kamar mandi di lantai dua, sementara sebuah hamman dan shower di lantai teratas. 30
Ma r e t 2 0 1 6
IDEAS toSTEAL Beri rumah gaya period dengan aksesori metal yang berkilau dan furnitur unik
K E Y P R ODUC TS
1
liv i ngetci ndonesia.com
K E Y S U R FAC E S
2
DARI KIRI Wallpaper damask Dark Urban Concrete, Young & Battaglia untuk Mineheart, Rp 1.821.000 per rol 2,5 m; cat Silt, Little Greene, Rp 687.000 untuk 2,5 l; dan bahan katun Inkat warna
Ink Blue, Korla, Rp 1.022.000 per m2
Riset Dinda Bestari;( Vas & Rak Buku) Dok. Moooi, (Bathtub,Meja,Cermin) Dok. Press Loft
3
4
K E Y F E AT U R E ON Y X K I T C H E N I SL A N D Meski kabinet dapur Jo terinspirasi dari siaran TV Carmela Soprano, penggunaan batu yang cantik ini tak hanya terlihat berkilau, juga mewah. Smooth dan sophisticated, material unik ini (tiap piece memiliki pola uniknya sendiri) menciptakan tampilan kontras pada marmer tradisional, limestone, atau granite di ruang ini. Anda dapat membuat meja island dari batu seperti ini dengan menghubungi desainer interior pilihan Anda. Kunjungi studio desain Jo di joberryman.com untuk mencari inspirasi proyek mereka.
1 Vas biru Delft, Moooi, price by request, 2 Cermin Estelle, Sweetpea & Willow, Rp 16.700.000 3 Meja Gloster Bells warna Aqua, Houseology, Rp 7.600.000 4 Rak buku putih Oblique, Moooi, Rp 19.450.000 5 MBathtub St. Lyon with Hoof Feet, thebathworks. com, price by request
5
l i v i n g e t c i n d o n e s i a . c o m M A R E T 2 016
39
The10must-buys for 2016 TREND i nspi ration
Dari meja makan yang memukau sampai meja kerja yang sangat menarik, kami memilih produk penting desain interior tahun ini. Fotog ra f i – Simon Beva n Stylist – Ha nna h Fra n k lin A li h Ba hasa – Ma rio Bima
1.
THE FAUX FLOWERS
Besar, sedikit berantakan namun cantik—dunia interior sedang dibombardir oleh bunga imitasi. Bunga Snowball imitasi dan buket bunga Boughton Hydrangea imitasi dengan vas, Neptune, masing-masing Rp 259.000 dan Rp 3.983.000. Bunga Hydrangea imitasi, Neptune, Rp 314.000. Lorry, Little Tree Furniture, Rp Rp 3.242.000. Gambar A Floral of Milkweed Flowers and Milky Way, Lisa A Frank di The Artful Project, Rp 50.021.000. Dompet kartu kredit, The Conran Shop, Rp 1.667.000. Celengan babi, Little Paris, Rp 444.000. Meja Stud, Bethan Gray di Liberty, Rp 74.476.000 40
M A R E T 2 016
liv i ngetci ndonesia.com
SHOPPINGetc
2. THE COFFEE POT
Seperti espresso bagi orang Italia, produk yang didesain secara arsitektural ini adalah desain klasik tahun ini. Espresso maker La Conica, Aldo Rossi untuk Alessi, Rp 3.056.000. Aksesori kotak, Rockett St George, Rp 741.000. Cangkir espresso Pigment dan Porcelain, Alissa + Nienke di Shedquarters, masing-masing Rp 277.000. Ornamen segitiga, H Skjalm P di Holly’s House, Rp 314.000. Pulpen bulu Quill, Curtis Ward, Rp 92.000. Untuk tempat kartu berbentuk kursi seperti ini, lihat di Think Favours.
l i v i n g e t c i n d o n e s i a . c o m M A R E T 2 016
41
3. THE DINING TABLE
Hadirkan meja makan dari kayu solid ke standar yang lebih tinggi, klasik country ini seakan menyingkirkan shabby chic berkat garis yang halus dan palet warna yang modern. Meja makan Pinner, Heal’s, Rp 22.139.000. Kursi Brasserie, Anthropologie, Rp 1.815.000. Kursi Hauteville, Julie Legros & Ateliers HLB untuk Lyon Beton di Amara, Rp 6.465.000. Lampu gantung Bauhaus, Turner and Cox, Rp 5.465.000. Potrait Marija, Maxime Bocken di Classic Prints, Rp 36.589.000. Taplak meja, LinenMe, Rp 1.852.000. Gelas dan botol, Zara Home, masing-masing Rp 55.000 dan Rp 370.000. Cloche, The Conran Shop, Rp 5.557.000. Gorden dari polister Cosia FDG2267/32, Designers Guild, Rp 907.000 per m. Buket bunga Hydrangea, Ranunculus, dan Astrantia, Rebel Rebel, mulai Rp 926.000.
42
M A R E T 2 016
liv i ngetci ndonesia.com
SHOPPINGetc
4. THE DESK
Furnitur high street semakin diminati, meja dengan kombinasi kayu walnut dan kaca karya Terence Conran ini menjadi solusi penyimpanan penuh gaya. Meja Conran Ashworth, M&S, Rp 9.244.000. Gambar Undetermined Line, Bernard Venet di 55 Max, Rp 4.816.000. Bingkai kaca, Retrouvius, Rp 1.667.000. Karya seni Untitled 1 dan Untitled 2 di atas meja, Emma Wilson, masing-masing Rp 4.075.000 dan Rp 5.094.000. Tangan manekin, Royal Academy Shop, Rp 296.000. Kartu permainan, Amazon, Rp 148.000. Vas, An Angel si My Table, Rp 370.000. Untuk kuas cat yang sama, cobalah WH Smith. Lampu lantai Big Buddy dan gambar Beggar, Loaf, masing-masing Rp 3.612.000 dan Rp 6.391.000. Karpet Luna, Cox & Cox, Rp 5.557.000. Vas Serenity di atas rak, Rockett St George, Rp 722.000.
l i v i n g e t c i n d o n e s i a . c o m M A R E T 2 016
43
5. THE SOFA
Tampilan kulit yang paling mutakhir adalah dengan lapisan aniline dan memiliki permukaan seperti suede berwarna petrol blue. Sofa Smithfield, Habitat, Rp 66.694.000. Kursi Louis Gold Hand, Abigail Bahem, Rp 10.282.000. Pot, Rockett St George, Rp 1.760.000. Daun palem Erika, Lombok, Rp 370.000. Karpet Benni, Plantation Rug Company, Rp 5.557.000. Karya seni Desire & Longing 4, Sue Williams A’Court di Bo.Lee Gallery, Rp 148.211.000. Gaun, dirancang sendiri. Kartu permainan dan gorden, seperti sebelumnya. 44
M A R E T 2 016
liv i ngetci ndonesia.com
SHOPPINGetc
6. THE SIDE TABLE
Menambahkan ikon Ticenties, desain yang bisa disesuaikan ini tampil dengan lapisan matt. Side table E1027, Eileen Gray di Aram Store, Rp 9.059.000. Sofa Leta, Russell Pinch untuk Pinch, Rp 64.471.000. Sarung bantal Twill, The Conran Shop, Rp 833.000. Set Fujifilm Instax (termasuk kamera dan tas) dan photo dome, Urban Outfitter, masingmasing Rp 2.778.000 dan Rp 741.000. Karpet Impressions, Plantation Rug Company di Houselogy, Rp 14.357.000. Gambar Black Swan, Gaia di Nelly Duff, Rp 5.557.000. Untuk bingkai foto seperti ini, kunjungi Ikea.
l i v i n g e t c i n d o n e s i a . c o m M A R E T 2 016
45
7. THE FLATSCREEN
Lupakan tentang frameless, tv superior rancangan Bouroullec bersaudara ini melnciptakan standar baru untuk diikuti oleh desainer lain. TV Medium Serif 32 inci, Ronan and Erwan Bouroullec untuk Samsung di John Lewis, Rp 14.821.000. Media Unit Deck, Christophe Pillet untuk Lema, Rp 43.203.000. Vas, I & JL Brown. Batang catkin imitasi, India Jane, Rp 537.000. Burung Three Little, An Angle di My Table, Rp 277.000 untuk satu set. Wajah, Ceramic Matters di The Conran Shop, Rp 1.760.000. Lampu meja Feather, Young & Battaglia di Mineheart, Rp 7.317.000. Gambar Whistle Jacket, Nick Smith di Nelly Duff, Rp 7.317.000 (tidak termasuk bingkai). Karpet English Rose, Knots Rugs, Rp 23.343.000 per m2. Ukulele, Urban Outfitters, Rp 741.000.
46
M A R E T 2 016
liv i ngetci ndonesia.com
SHOPPINGetc
8. THE MIRROR
Bentuk kurva kembali digemari tahun ini, cermin convex berbentuk bulat ini adalah salah satunya. Cermin Lola, Abigail Ahern, Rp 28.808.000. Bola Brass Misia (termasuk alas marmer) dan vas Dora Maar, Jonathan Adler, masing-masing Rp 4.168.000 dan Rp 5.465.000. Untuk ornamen kepala seperti ini, coba Junk Deluxe, Rp 648.000. Kumis Novelty (dijual dengan stik), Something in the Air di Talking Tables, Rp 55.000 untuk set isi 12. Jemari kaki, Ceramic Matters di The Conran Shop, Rp 1.760.000. Bangau batu, French Origin di Petersham Nurseries, Rp 8.892.000. Wig putih, Topcosplay di Amazon, Rp 203.000.
l i v i n g e t c i n d o n e s i a . c o m M A R E T 2 016
47
9. THE PENDANT
Memberikan pendekatan yang berbeda pada chandelier gelas bergaya klasik adalah sebuah kemewahan. Chandelier manik-manik, Graham and Green, Rp 9.170.000. Side table Bistro, French Connection Home, Rp 5.187.000. Candle holder Frog Aristocratic, Florence Balducci di Anthropologie, Rp 2.741.000. Untuk celengan yang sama, cobalah Spark Living di notonthehighstreet.com, Rp 370.000. Vas Tajt, Ikea, price by request. Bunga Quince, Rebel Rebel, Rp 277.000. Karpet Beni Ourain, Larusi, Rp 11.115.000. Gambar Trace Encounters of the Deferred Kind, Wilma Stone di King & McGaw, Rp 7.021.000. Maket bangunan, Chisel & Mouse, masing-masing Rp 2.778.000.
48
M A R E T 2 016
liv i ngetci ndonesia.com
Styling assistants Roberta Rampazzo, Harriet Drohan, dan Marina Combal
SHOPPINGetc
10. THE BED
Memiliki pelapis berwarna ravishing rust, tempat tidur beludru ini memberikan pernyataan gaya dalam warna yang sedang tren. Tempat tidur Ziggy, karya Carlo Ballabio untuk Porada di Harrods, Rp 105.378.000. Sarung bantal dan quilt, The Conran Shop, masing-masing Rp 555.000 dan Rp 10.189.000. Selimut, The Conran Shop, Rp 7.317.000. Bangku Copenhagen, An Angel di My Table, Rp 1.463.000. Lentera Ava, Graham and Green, Rp 1.148.000. Cermin Kioo, Matteo Cibic untuk Calligaris, Rp 7.651.000. Side table kayu, Designers Guild, Rp 9.633.000. Headdresses JuJu, White Punch, Rp 3.612.000. Karpet dan gorden, seperti sebelumnya. l i v i n g e t c i n d o n e s i a . c o m M A R E T 2 016
49
SHOPPINGetc Teks & Riset Editor Fivi Anjarini
SHOP FOCUS Living Room
Livingetc membantu Anda memadupadankan interior untuk ruang favorit keluarga dan rekan. Pilihlah sesuai dengan preferensi Anda! Happy hunting!
COOL METALLIC
Golden Terracotta Vase, Zara Home, Rp 599.900
Biba Mirror Round, Design by Hive, price by request
Figurine Woman Tree of Life T 66 x 55 x L 15 x D 11,5 cm, karya John Richard, Rp 12.475.000
Homme Coffe Table, Box Living, price by request
Piccadilly Sideboard, Boca do Lobo di Prodotti Indonesia, price by request 50
M A R E T 2 016
liv i ngetci ndonesia.com
No 20 Armchair, Brabbu, price by request
Fotografi Cool Metallic (Lampu) Portrait Communications, (arm chair) Brabbu, (meja) Box Living, (vas) Zara Home, (cermin) Design by Hive, (figurine) Elite Grahacipta, (sideboard) Boca Do Lobo
Vienna Chandelier, Jonathan Adler, price by request
SHOPPINGetc PLAYFUL PATTERN
Fotografi Playful Pattern (Lampu) Design by Hive, (kursi) Livvi Casa, (meja) Kenneth Cobonpue, (lilin) Seletti, (vas) PR Shots, (rug) Bat Eye, (sarung bantal) Vivere
Cushion Cover Indian Feather Whimix 45 x 45cm, Vivere, Rp 258.000
Little People Round Hanging Lamp, Design by Hive, price by request
Printed Ceramic Vase, Marks and Spencer, Rp 487.000
Pony Candle, Seletti, price by request
Porto Rug, Bat Eye, Rp 75.283.000
Pirouette Coffee Table, Kenneth Cobonpue, price by request,
MM Club Chair (Marilyn Monroe printed fabric), Livvi Casa, Rp 13.500.000
liv i ngetci ndonesia.com
M A R E T 2 016
51
SHOPPINGetc ELEGANT MONOCHROME
Mortensen Rectangular Hanging Lamp, Arbor & Troy, price by request
Meja Ameo, karya EOOS untuk Walter Knoll, price by request
Heritage Pillow, karya Marcel Wanders untuk Moooi, price by request
Theodore Armoire, Saniharto, price by request
Rutledge Sofa, Jonathan Adler, mulai dari Rp 43.615.000 52
M A R E T 2 016
liv i ngetci ndonesia.com
Charade Studded Vase, Jonathan Adler, sekitar Rp 2.617.000
Fotografi Elegant Monochrome (Sofa & vas) Portrait Communications (Lampu) Arbor & Troy, (armoire) Saniharto, (bantal) Moooi, (meja) Walter Knoll, (cermin) Zara Home
Mirror, Zara Home Rp 1.399.000
SHOPPINGetc GREAT MULTICOLOUR
Mรถlby Rug, Ikea, Rp 3.499.000
Fotografi Great Multicolour (Jam & vas) Press Loft, (lampu Jar RGB) Macsk Indonesia, (sofa) Moroso, (meja) Roche Bobois, (kabinet) Icons, (rug) Ikea
Jar RGB, karya Arik Levy, Lasvit di Macks Indonesia, price by request
Tsunami Glassworks - Ventricle Vase, ahalife.com, Rp 6.250.000
Sofa Glider, karya Ron Arad untuk Moroso, mulai dari Rp 134.127.000
Meja Circus, Roche Bobois, price by request
Candy Cane Cabinet, Icons, Rp 10.000.000
Cucuball Blu Frontale, iprogetti.eu, Rp 5.363.600
liv i ngetci ndonesia.com
M A R E T 2 016
53
INDOOR Shutters
DESAINER Anonim DETAIL Untuk kerai seperti ini, coba Shutterly Fabulous, mulai dari Rp 5.560.000 per m2. LATAR BELAKANG Meski kehadirannya tergolong konservatif, kerai memiliki masa lalu yang cukup mengejutkan—mulai dari Peeping Tom yang mengintai Lady Govida sampai Louis XIV yang bersembunyi di balik kerai untuk mengintip seorang wanita yang sedang mandi di taman. Dalam sejarahnya, kerai biasanya menggunakan bahan kuat seperti kayu untuk melindungi rumah dari cuaca buruk atau untuk keamanan. Di masa Georgia dan Victoria biasanya ditambah sebuah kotak di salah satu sisi kerai agar dapat dibuka dengan rapi. Dari waktu ke waktu, kerai menjadi lebih beragam dan sebagai dekorasi di beberapa kerajaan, kerai memiliki beberapa papan kayu yang bisa diatur untuk ventilasi, yang menciptakan gaya Plantation. Ketinggian yang berbeda, dari ukuran setengah hingga utuh, juga bisa mengatur pencahayaan dan temperatur ruangan. Dalam perkembangannya, jendela menjadi semakin besar dan modern dengan hiasan kain mewah di sekelilingnya—gorden. Kerai ini menjadi tren di beberapa dekade, namun sering terlihat di rumah modern—ada yang mengagumi retensi panasnya dan beberapa membiarkannya terlihat polos. Kerai juga berguna untuk memandang lingkungan sekitar Anda… (shutterlyfabulous.com) 54
M A R E T 2 016
liv i ngetci ndonesia.com
Alih Bahasa Farida Esti Teks Jessica Latapie;; Fotografi Paul Massey/timeincukcontent.com
ST Y L E CL A SSIC
HOMES Beautiful
.
Relaxed
.
Inspiring
68
56
78 page62 URBAN LUXE JoĂŁo mendesain rumah terasnya di London yang dipenuhi warna berani dan detail menarik
page68
page78
FRENCH CONNECTION Kombinasi warna dan sentuhan gaya Prancis rumah Alexandra dan Leo yang tampilannya tak bisa dideskripsikan dengan kata-kata‌
REBEL YELL Angie Hill jatuh cinta dengan London dan menghadirkan estetika yang terinspirasi dari gaya punk UK di rumahnya di Los Angeles
l i v i n g e t c i n d o n e s i a . c o m M A R E T 2 016
55
URBAN LUXE
Hari-hari João bekerja di bidang fashion jelas memengaruhi pada rumah terasnya di London, yang dipenuhi warna berani, sentuhan drama, dan detail menarik
Fotog ra f i – Pau l Raeside Produ ksi – Ma r y Weaver Teks – Lola Borg A li h Ba hasa – A risa Ima nda ri
56
PROFIL RUMAH
RUANG TAMU
PEMILIK João Botelho, Managing Director Donna Karan UK, bersama partner Laurent Colinmaire, seorang banker di Edmond de Rothschild, serta dua anjing cocker spaniel peliharaan mereka, Prince dan Oscar. PROPERTI Sebuah townhouse teras 4 lantai di timur London. Rumah ini terdiri atas dapur-ruang makan/ruang tamu dan WC di lantai dasar. Lantai satu terdapat suite kamar tidur utama, kamar tidur, kamar mandi, dan dressing room. Di lantai atasnya ada dua kamar tidur dan sebuah kamar mandi. Sementara lantai basement merupakan apartemen tersendiri.
“Saya menginginkan kesan kastil Prancis di rumah ini,” jelas João, karenanya rumah ini dilengkapi perapian Louis XV, yang dibuat secara custom, bersama dengan furnitur lain di rumah ini. Chandelier kepala rusa gaya tahun 1930-an dari Belgia. “Saya menemukannya di internet dan menemui penjualnya di sebuah tempat parkir,” kenang Jo. “Baru melihat sekali, saya langsung berkata, ‘Itu milik saya!’.” GET THE LOOK Sideboard didesain oleh João dan dibuat custom. Lukisan Audrey Hepburn (dibuat dari kata-kata dari autografinya) dari lumas.com. Gold artwork terinspirasi dari jauhari Amerika, Robert Lee Morris. Meja kopi Ines Cole dan armchairs dari Graham and Green. Cermin dari Abigail Ahern. Vas di atas meja dari Donna Karan.
M A R E T 2 016
liv i ngetci ndonesia.com
HOMESetc
l i v i n g e t c i n d o n e s i a . c o m M A R E T 2 016
57
Teratur dan harmonis... dua hal yang menjadi kesan pertama dari rumah João Botelho dan Laurent Colinmaire di timur London. Luarnya mungkin terlihat hip, urban, dan gritty namun saat melangkah masuk dari pintu depan berwarna abu-abu, terasa huniannya yang mewah dan keren dengan nuansa yang menenangkan—di mana di setiap sudut bangunan 900 m2 ini dirancang secara detail. João yang berasal dari Brasil, yang kini menjadi managing editor di Donna Karan UK, telah bekerja di bidang fashion sepanjang hidupnya. Dan terlihat pada rumah ini. Ketika berhubungan dengan keharmonisan, João membeli segalanya dalam jumlah sepasang. Di rumah ini juga terdapat atensi terhadap detail. Tempat tidurnya ditata secara hati-hati seperti tampak tak ada orang yang pernah tidur di sana. Bahkan dengan dua anjing—tidak ada yang berantakan. “Saya memang orang yang perfeksionis,” aku João yang menjelaskan bagaimana para staf di Donna Karan memahami obsesinya terhadap detail. Di tempat kerja, saat Anda datang ke kantor, semuanya terlihat di tempat yang tepat. Visual ini harus sama di rumah saya. Saya tidak suka berantakan. Saya menyukai semuanya berada di tempat yang seharusnya.” Tidak ada yang tersisa tanpa didesain di sini dan tiap detailnya tampil sangat indah. Tekstur serta pencahayaan menambah drama dan kemewahan tapi juga membuat rumah terasa rileks dan ramah. João memilih setiap barang. “Mulai dari lantai hingga sistem pencahayaannya, sakelar, warna cat, desain pintu, semuanya,” jelasnya. Karenanya ada tekstur dan tema tertentu yang berulang—kulit binatang, marmer, kaca, cermin. Apa yang tidak ada dalam standar, dia desain sendiri dan dibuat secara custom, bahkan laci untuk menyimpan kopi Nespresso mereka. João dan Laurent awalnya membeli dua lantai teratas bangunan—kemudian sebuah flat—pada 2004 ketika mereka tinggal di Shoreditch. Ruang-ruangnya sangat besar dan meski mereka mengecatnya dengan warna yang kurang menarik, João merasa mereka dapat melakukan sesuatu yang luar biasa dengan bangunan ini. Mereka langsung menawar, membeli, dan merenovasi dua lantai atasnya. Empat tahun kemudian, kesempatan datang untuk membeli apartemen di bawahnya yang terdiri dari dua lantai. Mereka segera memberi penawaran dan secara simultan membeli kedua anjing, lalu sekarang mereka sudah memiliki sebuah taman, “yang mana taman tersebut terlihat seperti Amazon,” jelas João. Renovasinya sendiri menghabiskan waktu lebih dari setahun, dan pada saat itu mereka pindah ke tempat tak jauh dari sini. João mengawasi progresnya tiap pagi dan malam. Saya adalah orang yang kreatif sementara Laurent praktis dan teknikal,” jelasnya. Laurent, misalnya, bersikeras untuk memasang sistem remote control Loxone yang amat detail—lampu, musik, pintu depan—bisa dioperasikan lewat mobile. “Harganya memang mahal tapi setimpal. Kami menggunakannya setiap waktu. Kami hidup seperti dalam film James Bond.” Seluruh ide interior datang dari João. Saya selalu menyukai rumah dan interior dan bekerja sebagai desainer seperti Nicole Farhi, Jasper Conran, serta Donna Karan. Saya belajar banyak hal, tentang tekstur objek—bagaimana objek seperti cangkir terasa saat Anda memegangnya. Ini adalah hal yang penting. Ia menggunakan material yang secara alami terasa hangat saat disentuh, seperti misalnya plester tadalakt di ruang shower. João kini mendirikan perusahaan desain interiornya sendiri, Casa Botelho, untuk menciptakan sesuatu bagi kliennya dari apa yang dia sukai untuk dirinya sendiri. “Saya ingin mendesain sesuatu yang saya suka, menggunakan material yang saya suka,” jelasnya. “Saya mengagumi keseluruhan petualangan dalam menciptakan sebuah hunian.” Temukan desain João di casabotelho.com
58
M A R E T 2 016
liv i ngetci ndonesia.com
HOMESetc HALLWAY
RUANG TAMU
Bahkan di area ini, Jo memasang beberapa chandelier daripada hanya satu. Lukisan karya teman dari Brasil. “Saya mempunyai beberapa mural dari seniman ini,” ungkap João. “Semua orang yang datang sangat mengaguminya dan ingin membelinya juga.” GET THE LOOK Meja konsol dari West Elm dan vasnya dari Donna Karan. Mural karya Manoel Bersan—temukan karyakaryanya di catalogo dasartes.com.br. Lantainya dibuat dari driftwood dari Reclaimed Flooring Company.
Ujung ruang tamu ini menghadap ke jalan. “Saat kami mengadakan jamuan, kami membuka keseluruhan ruang, dari sini hingga ke taman. Saya menyukai gaya maskulin/ feminin di ujung area ini,” jelas João. “Saya menamainya glamor maskulin.” GET THE LOOK Sofa dari Natuzzi. Rak TV didesain oleh João dan dibuat secara khusus. Vas di lantai di sudut dari Donna Karan. Bantal dan meja marmer dari Aurum. Vas di jendela dari marthasturdy.com.
l i v i n g e t c i n d o n e s i a . c o m M A R E T 2 016
59
DAPUR Dapurnya terletak di belakang ruang tamu dengan pintu-pintu Prancis menuju ke taman. João membeli Matilda si zebra dari ahli taksidermi di Islington. “Pemiliknya memiliki karakter. Saya mencoba untuk tawarmenawar tapi ia tidak memberikan kesepakatan, jadi saya hanya membeli sang zebra,” jelas João. GET THE LOOK Meja Kenta dan bench dibuat custom oleh Lombok. Ballroom chandelier dari Abigail Ahern. Pot tanaman dari marthasturdy. com. João mendesain unit dapur dan meja island, yang kemudian dibuat di Polandia lewat arsitek Waind Gohil. Untuk kompor tanam seperti ini, kunjungi showroom Rinnai. Mangkuk Singing dari Donna Karan
60
M A R E T 2 016
liv i ngetci ndonesia.com
HOMESetc
BORDES Lantai driftwood reklamasi terpasang di seluruh rumah, termasuk dinding pada bordes, yang mengarahkan para tamu untuk naik ke lantai atas. GET THE LOOK Sama seperti lantai, dindingnya dari driftwood dari Reclaimed Flooring Company. Lampu dari Buster+ Punch. Armchair dari Brissi. Cermin bulat perunggu dari Gubi. Side table merupakan barang antik.
HOME TRUTHS TEMPAT FAVORIT DI AREA RUMAH ANDA? Broadway Market untuk membeli daging dan sayuran, dan saya membeli teh di Tiosk. DI MANA ANDA MAKAN MAKANAN BRASIL? Sulit menemukannya di London jadi saya memasaknya di rumah. Saya membuat feijoada, menu stew khas Brasil yang dimasak selama 8 jam. CARA FAVORIT UNTUK MENGHABISKAN MINGGU PAGI? Duduk di taman sambil menyesap kopi bersama Laurent dan anjing-anjing kami. TEMPAT TERBAIK UNTUK BEBELANJA? Saya suka verticelondon.com di South Molton Street dan, tentu saja, Donna Karan. APAKAH ANDA MEMILIKI SERAGAM? Ya! Hitam, abu-abu, dan biru benhur. Cara berpakaian saya sama pentingnya dengan mendekorasi rumah. SIAPA YANG BERKUASA DI SINI, ANDA ATAU ANJING ANDA? Tentu saja saya! Ha ha ha…
l i v i n g e t c i n d o n e s i a . c o m M A R E T 2 016
61
“Saya suka memadukan barang vintage dan modern, mengisi ruang dengan statement visual yang brilian�
62
M A R E T 2 016
liv i ngetci ndonesia.com
HOMESetc KAMAR MANDI UTAMA “Bathtub ini adalah barang paling mahal yang dibeli untuk rumah ini,” jelas João. “Modelnya extraordinary, jangan Tanya harganya. Tapi ini benar-benar setimpal, sangat indah. Rasanya tidak terlalu dingin meski saat musim dingin dan juga lembut.” GET THE LOOK Bathtub dari Porcelanosa dan keran dari Vola. Chandelier dari Timothy Oulton di Harrods. João menemukan patung bust marmer di Architectural Forum.Wall lights dari Buster + Punch.
KAMAR TIDUR UTAMA “Saya selalu menginginkan tempat tidur empat tiang di tengah-tengah ruang dengan chandelier di atasnya namun sayang saya tidak pernah memiliki area yang cukup hingga saya pindah kemari,” jelas João. Cornice di langitlangit adalah hasil cetakan ulang, yang didasari dari cornice orisinal di lantai bawah. Sentuhan akhirnya, anjing mereka tidur di salah satu sisi tempat tidur—mereka bergantian. GET THE LOOK Tempat tidur dari B&B Italia; dapat dipesan di Designclopedia. Floor lamp dari Twentytwentyone dan side table 1930-an dari Restoration Hardware.
l i v i n g e t c i n d o n e s i a . c o m M A R E T 2 016
63
SHOWER ROOM
Area ini menyambung dengan lemari. Sepanjang rumah dipajang fotografi karya Lillian Bassman. Satu ini dinamakan It’s a Cinch. GET THE LOOK Meja marmer dari Aurum. Radiator pemanas handuk dari Vola. Lampu pendant dari Buster + Punch. João memajang fotografi Bassman miliknya dengan bingkai perunggu dari John Jones.
LEMARI
Semua yang ada di lemari disusun berdasarkan warna. João mendesain lemarinya dan semua barang bisa masuk ke dalamnya— bahkan kacamata. Menariknya, ia dan Laurent berbagi pakaian. “Kami beruntung memiliki ukuran badan yang sama,” jelasnya. “Kami saling meminjam kecuali sepatu dan tas.” GET THE LOOK Lampu dari Buster + Punch. Lemarinya dibuat secara custom. Stool dari Rockett St George 64
M A R E T 2 016
liv i ngetci ndonesia.com
HOMESetc
KAMAR MANDI TAMU Ruang ini adalah ruang pertama kali yang direnovasi oleh João dan Laurent. “Ada banyak sentuhan gaya Prancis di sini—di lantai teratas—dan sisanya di seluruh rumah,” jelas João. GET THE LOOK Pajangan kepala rusa dari Graham and Green. Karpetnya dapat ditemukan di Zara Home. Temukan koleksi bathtub seperti ini di showroom Kohler.
l i v i n g e t c i n d o n e s i a . c o m M A R E T 2 016
65
HOMESetc URBAN LUXE
Hari-hari João bekerja di bidang fashion jelas memengaruhi pada rumah terasnya di London, yang dipenuhi warna berani, sentuhan drama, dan detail menarik
Fotog ra f i – Pau l Raeside Produ ksi – Ma r y Weaver Teks – Lola Borg A li h Ba hasa – A risa Ima nda ri
56
PROFIL RUMAH
RUANG TAMU
PEMILIK João Botelho, Managing Director Donna Karan UK, bersama partner Laurent Colinmaire, seorang banker di Edmond de Rothschild, serta dua anjing cocker spaniel peliharaan mereka, Prince dan Oscar. PROPERTI Sebuah townhouse teras 4 lantai di timur London. Rumah ini terdiri atas dapur-ruang makan/ruang tamu dan WC di lantai dasar. Lantai satu terdapat suite kamar tidur utama, kamar tidur, kamar mandi, dan dressing room. Di lantai atasnya ada dua kamar tidur dan sebuah kamar mandi. Sementara lantai basement merupakan apartemen tersendiri.
“Saya menginginkan kesan kastil Prancis di rumah ini,” jelas João, karenanya rumah ini dilengkapi perapian Louis XV, yang dibuat secara custom, bersama dengan furnitur lain di rumah ini. Chandelier kepala rusa gaya tahun 1930-an dari Belgia. “Saya menemukannya di internet dan menemui penjualnya di sebuah tempat parkir,” kenang Jo. “Baru melihat sekali, saya langsung berkata, ‘Itu milik saya!’.” GET THE LOOK Sideboard didesain oleh João dan dibuat custom. Lukisan Audrey Hepburn (dibuat dari kata-kata dari autografinya) dari lumas.com. Gold artwork terinspirasi dari jauhari Amerika, Robert Lee Morris. Meja kopi Ines Cole dan armchairs dari Graham and Green. Cermin dari Abigail Ahern. Vas di atas meja dari Donna Karan.
M A R E T 2 016
IDEAS toSTEAL
K E Y P R ODUC TS
Bawa gaya fashionista pada hunian dengan fabric mewah, furnitur elegan, dan desain menakjubkan
2
liv i ngetci ndonesia.com
K E Y S U R FAC E S
1
3
1Chandelier Chesterford Metal Globe, Artisanti, Rp 18.400.000 2 Pajangan keramik putih Hygeia, miafleur.com, Rp 1.600.000 3Tempat tidur Milleunanotte, Zanotta ,price by request 4 Armchair Betty, Kelly Hoppen, Rp 27.000.0000 5 Sideboard Walnut Floyd, Lilly Loray, Rp 16.600.000
4
5 K E Y F E AT U R E DE C OR AT I V E P L A ST E RWOR K Fitur satu ini João pasang di kamar tidurnya, seperti yang Anda pikirkan, sebuah langit-langit mawar, yang sangat besar jika dideskripsikan. Didesain saat era Victoria, fitur kerajinan yang rumit ini dihias dengan tujuan untuk dekorasi, bahkan hingga sekarang mereplikasinya dengan gaya tersebut membutuhkan waktu, keahlian, dan usaha. Anda dapat menghubungi desainer interior untuk membuat cornice langit-langit seperti ini. A rose by any other name…
66
M A R E T 2 016
liv i ngetci ndonesia.com
5
Riset Dinda Bestari, Fotografi (Tempat tidur) Dok. Zanotta, (Chandelier, Pajangan) Dok. Press Loft, (Armchair, Sideboard) Dok. PR Shots
DARI KIRI Wallpaper Yellow Brick, £28 per m2, Wallpapered; cat Cherished Gold, £24.49 for 2.5l, Dulux; dan lino flooring Zig Zag, £69.60 per m2, Sinclair Till
LivingetcPROMOTION
Your dream bathroom
Berdiri pada 1979, Kallista— yang berarti 'most beautiful' atau 'yang paling cantik' dalam bahasa Yunani—mengombinasikan desain timeless dan nilai estetika yang mumpuni serta didukung dengan material yang berkualitas. Kini Kallista meluncurkan koleksi yang stylish hasil kolaborasi dari berbagai desainer dan arsitek ternama dunia.
INTRINSIC BEAUTY
Tidak hanya terinspirasi dari era Bauhaus, Hollywood Glam 1940-an atau gaya couture, tiap elemen koleksi fitting ini didesain dan dirancang secara detail dengan finishing yang bernuansa hangat. Interior kamar mandi Anda terasa memiliki ambience yang classy yet sophisticated!
LOOK: Taper™ oleh Big Collection karya Bjarke Ingels arsitek asal Denmark
TEKS • DINDA BESTARI FOTOGRAFI • DOK. KALLISTA INDONESIA & FLEISHMAN
Kallista, brand ternama asal Amerika Serikat untuk penyedia produk fitting dapur dan kamar mandi mewah, hadir di Indonesia untuk pertama kalinya tepatnya di Jalan Wahid Hasyim No. 55A, Menteng, Jakarta. Keberadaan Kallista di Indonesia, memudahkan para pelanggan yang telah mengenal kualitas brand ini tidak perlu lagi mencari ke luar negeri, karena Kohler dan Magran Group sebagai distributor resmi. Bersamaan dengan dibukanya showroom Kallista di Indonesia, diluncurkanlah koleksi terbaru dari Kallista yang diberi nama, Taper™ oleh BIG collection, yang didesain oleh salah satu arsitek terbaik dunia, Bjarke Ingels, arsitek asal Denmark. Taper™ memiliki 14 jenis produk dengan tiga jenis finishing: Chrome, Nickel Silver, dan Brushed Nickel serta tersedia sembilan finishing tambahan termasuk: Gunmetal, Black Nickel, Bronze, Antique Bronze, Weathered Bronze, Polished Gold, Matte Gold, Antique Silver, dan Sterling Silver. Melukiskan gambaran kamar mandi yang sempurna, Kallista juga membawa pesonanya bagi proyek berskala global, seperti menara Burj Khalifa di Dubai, Gedung Putih, dan serangkaian pembangunan hotel bintang lima di AS, Cina dan Eropa. Untuk informasi lebih lanjut mengenai produk Kallista, Anda bisa membukanya melalui situs www.kallista.com. KALLISTA Jalan Wahid Hasyim No. 55A, Jakarta Pusat Jam buka : 09.00 WIB - 18.00 WIB
Senin hingga Sabtu
EXQUISITE DETAIL
Reinterpretasi sebuah keindahan melalui detail-detail yang memukau dan bisa mengekspresikan aura yang elegan di tiap desainnya. Mulai dari detailnya menyerupai perhiasan kristal hingga sapuan emas, dan bebatuan alami, dibuat dengan craftmanship yang terbaik. LOOK: (Kiri) For Loft Crystal Collection karya Michael S Smith (Kanan) Per Se Decorative Lever karya Kallista
ENDURING DESIGN
Tak tersentuh oleh pasang surutnya tren, keindahan klasik koleksi ini bagai timeless design. Didesain secara detail tetap sarat akan kemewahan dengan bahan material terbaiknya, nilai estetika berkolaborasi bersama sentuhan sederhana.
LOOK: (Kiri) Vir Stil Collection karya Laura Kirar (Kanan) One Collection karya Kallista
l i v i n g e t c i n d o n e s i a . c o m M A R E T 2 016
67
French
connection
Alexandra dan Leo mengombinasikan warna dan sentuhan gaya Prancis di rumahnya di London yang tampilannya tak bisa dideskripsikan dengan kata-kata…
PROFIL RUMAH
Fotog ra f i – Pau l Massey Produ ksi – Ma r y Weaver Teks – Joa nna Simmons A li h Ba hasa – A risa Ima nda ri
68
M A R E T 2 016
liv i ngetci ndonesia.com
PEMILIK Alexandra PrigentLabeis, seorang instruktur Pilates, bersama suaminya Leo Labeis yang bekerja sebagai peneliti Body Intelligence, serta putri mereka yang baru berusia 15 bulan, Salomé. PROPERTI Rumah 4 lantai gaya Georgia di utara London yang dibangun pada 2001. Di lantai dasar terdapat ruang mantel, dapur besar dengan ruang makan, dan ruang keluarga. Lantai satu terdiri atas ruang makan/ perpustakaan dan ruang resepsi formal. Kamar tidur utama suite dan dua kamar tidur serta sebuah kamar mandi terletak di lantai dua. Lantai teratas digunakan untuk tamu dengan tiga kamar tidur dan sebuah kamar mandi.
HOMESetc
RUANG KELUARGA “Ruang ini sangat menenangkan dan sophisticated,” jelas Alexandra. “Senang rasanya duduk-duduk di sini dengan segelas anggur atau secangkir kopi.” GET THE LOOK Sofa Victor dari Caravane. Kabinet dibuat secara khusus. Meja kopi Hollo dari Petite Friture, dan karpet Form 2 dari Tom Dixon. Vasnya hasil seleksi di Anthropologie dan Holly’s House. Selimut abu-abu dari Cologne & Cotton. Temukan lilin kaktus di Zara Home. Meja sisi Vera Cruz, pada halaman sebelah, dari India Mahdavi.
l i v i n g e t c i n d o n e s i a . c o m M A R E T 2 016
69
“Ini bukan Downton Abbey, ini hanya rumah kami” jelas Alexandra Prigent-Labeis, yang mendeskripsikan ruang makan yang digabung dengan perpustakaan di rumahnya yang terletak di London, dengan rak-rak yang berbaris di dinding dan sebuah meja yang biasanya dapat menjamu hingga 12 orang. Alexandra dan suaminya, Leo, berasal dari Prancis, dan keduanya pindah ke Inggris pada 2003 lalu. “Bersantap dengan teman saat makan malam adalah hal umum yang dilakukan di Prancis,” jelasnya. “Namun di sini banyak orang menanyakan apakah kami sering menggunakan ruang makan bahkan seluruh ruang di lantai ini. Tentu saja!’ Pasangan ini mungkin masih mempertahankan budaya Prancis mereka untuk hal entertaining namun setelah tinggal di Inggris selama 12 tahun, mereka pun menyukai gaya Georgia pada rumah mereka. “Kami suka dengan arsitektur Inggris,” jelas Alexandra, “dan rumah ini begitu indah dengan fitur-fitur dan moulding yang cantik.” Tampilan mungkin terlihat menipu, terlepas dari gaya period yang elegan, rumah mereka dibangun pada 2001 (yang didasari dari bangunan Georgia orisinal yang dibangun di sini
sebelumnya). Di dalamnya, ruang-ruangnya dari keempat lantai memberikan area yang cukup namun dengan sentuhan “tantangan” desain juga. “Rumah ini lebih besar daripada rumah kami sebelumnya,” ujar Leo. “Pindah kemari rasanya seperti tinggal di sebuah istana kosong.” Lalu, bagaimana caranya untuk menghilangkan kesan tersebut? Salah satu triknya adalah memberikan tiap lantai di rumah ini karakternya masingmasing. Lantai dasar dengan dapur-ruang makan dan ruang keluarga didedikasikan untuk kehidupan keluarga. “Kami pada dasarnya tinggal di sini, saat hanya ada saya, Leo, dan Salomé,” cerita Alexandra. Lantai atasnya terdapat ruang tamu/resepsi, termasuk sebagian besar dipergunakan untuk ruang makan. “Ada kesan sophisticated dan sentuhan Prancis di sini,” jelas Leo. Lalu di lantai atasnya lagi diisi dengan beberapa kamar tidur dan suite kamar tidur utama, sementara lantai teratas dikhususkan untuk tamu. Dengan tujuan yang sudah jelas di masing-masing lantainya, langkah selanjutnya ialah menyusun ulang denah. “Saya mendapat bantuan dari seseorang yang saya percayai,” jelas Alexandra. “Kakak saya, Marine!” Seorang arsitek di Prancis, Marine mengambil alih desain, 12 jam sehari dalam seminggu dan menciptakan gambar-gambar untuk konfigurasi yang lebih baik. “Dia sangat cekatan dalam hal mengubah ruang,” aku Alexandra. “Suite kamar tidur utama dulunya adalah tiga ruangan kecil namun ia menjadikannya sesuatu yang luar biasa yang DAPUR-RUANG mengubah luasan rumah.” MAKAN Tentu ruang dengan konsep terbuka hanya akan menonjolkan kesan lapang pada rumah? Ya, tapi Alexandra dan Leo memiliki “Kami menyukai bench—satu trik lain untuk mengatasinya—memberi atensi pada sisi gelap. furnitur yang harus ada di rumah “Semua berwarna whipped cream saat kami pertama kali ini,” jelas Leo. melihatnya!” jelas Alexandra. “Rumah ini persis seperti yang kami GET THE LOOK Dapur dari Ikea. inginkan namun sayang sekali jika tampil terlalu bland.” Pasangan Bench dari Ben Whistler. Mejanya ini mengetahui jika warna gelap akan menciptakan karakter yang dibuat oleh I & JL Brown. Kursi diperlukan. Kini suite kamar tidur utama dicat dengan warna biruOriginal Stacking dari Ercol yang hitam, sedangkan ruang makannya diberi gradasi warna squid-ink. dicat dengan warna biru. Pendant “Ruangannya sangat terang dengan jendela-jendela besar sehingga Titan dari Original BTC. kami tahu tempatnya akan mengagumkan,” jelas Alexandra. “ Mencari furnitur yang tepat pun termasuk hal vital. “Kami perlu barang yang memberikan kesan nyaman,” jelas Leo. Inilah kesempatan untuk memperkenalkan beberapa tambahan desain Prancis, termasuk sofa empuk yang besar dari Caravane dan sepasang meja kopi bundar yang Alexandra akui mejanya berharga terjangkau dari toko di Prancis, Petite Friture. Mereka meminta bantuan desainer interior Bunny Turner dan Emma Pocock dari Turner Pocock selama 6 bulan pengerjaan sementara Marine membantu anggaran tetap terkontrol. Di dapur, misalnya, Marine mengubah unit dapur dari Ikea yag sederhana menjadi dapur yang terkesan berkelas. “Dia memiliki potongan panel baru, menambah kickboard yang dibuat custom, dan mengakhiri segalanya dengan moulding yang cantik,” jelas Alexandra. Rumah ini memiliki segalanya yang Alexandra dan Leo butuhkan—ruangan yang cocok untuk keluarga, ruang entertain, dan tempat untuk mengamodasi tamu-tamu. “Sepupu Alexandra baru-baru ini datang kemari bersama tiga anak remaja mereka,” ujar Leo. “Lantai atas memang untuk tamu, mungkin akan menyenangkan jika mereka bisa di sini lebih lama!” Yang terbaik dari semuanya, rumah ini adalah sanctuary yang menenangkan. Dengan pekerjaan keduanya yang padat, Leo di pusat kota dan Alexandra sebagai intruktur Pilates, rumah yang rapi ini menjadi tempat nyaman dan tenang untuk mereka. “Kami termasuk orang yang menyukai kerapian,” jelas Alexandra. “Rasanya seperti ada hal magis saat pulang ke rumah,” tambahnya. Setiap malam termasuk waktu bersama dengan Salomé dan saat Leo menyelesaikan les piano atau mengajar Pilates—“Adalah hal yang wajib!” canda Leo, untuk menonton politic show Prancis, C dans l’Air. “Rumah ini tidaklah begitu eksotis!” jelas Alexandra, tertawa. Juga bukan Downton Abbey. Tetapi adalah rumah yang Alex dan Leo desain dengan indah, yang mengombinasikan rumah Inggris dengan sentuhan Prancis untuk menciptakan versi unik akan kehidupan keluarga modern. Lihat karya-karya Turner Pocock lainnya di turnerpocock.com; kunjungi agence-mind.com untuk melihat karya Marine; dan untuk instruksi Pilates dari Alexandra, kunjungi pilatesexcellence.com
70
M A R E T 2 016
liv i ngetci ndonesia.com
HOMESetc
RUANG MAKAN/ PERPUSTAKAAN “Kami membayangkan ide untuk memiliki ruang makan di ruang perpustakaan lantai satu,” ujar Leo. “Desainer interior kami meminta untuk mengumpulkan beberapa foto ruang makan yang disandingkan dengan perpustakaan yang kami suka. Ternyata mereka memiliki gambar yang benar-benar sama. Rasanya seperti, ‘Ya Tuhan!’ Anda bahkan menginginkan sama seperti yang kami inginkan, dan itu adalah ide yang brilian!” GET THE LOOK Dinding dan kayunya dicat dengan cat Squid Ink dari Paint & Paper Library. Meja makan Petworth dari Oka. Kursi Tulip karya Eero Saarinen untuk Knoll dan lampu pendant Beat karya Tom Dixon. Vas emas dari Zara Home.
l i v i n g e t c i n d o n e s i a . c o m M A R E T 2 016
71
BORDES LANTAI SATU “Sofanya merupakan furnitur keluarga yang dilapisi ulang dengan bahan berwarna terang, yang motifnya sama dengan tiang-tiang tangga,” jelas Alexandra. “Tampilannya terlihat menawan.” GET THE LOOK Sofanya dilapisi dengan bahan linen 362436 Berry dari Studioilse di Christopher Farr. Dinding dicat dengan Lamp Room Gray dari Farrow & Ball. Lampu pendant Quad dari Original BTC. Pajangan burung hantu dari Zara Home.
72
M A R E T 2 016
liv i ngetci ndonesia.com
HOMESetc HOME TRUTHS
KAMAR TIDUR UTAMA
APA YANG MEMBUAT ANDA HERAN SAAT PINDAH PERTAMA KALI KE INGGRIS?
Kamar tidur utama dirancang ulang oleh kakak Alexandra, Marine. “Dia tahu kami akan merasa nyaman dengan kamar tidur berkonsep terbuka yang modern,” jelas Alexandra. Kariernya di bidang Pilates dan Body Intelligence, Alexandra memilih matras yang berkualitas. “Tentu saja!” ujarnya. “Namun saya tidak tahu tentang ranjangnya. Saya tidak terlalu memperhatikannya!” GET THE LOOK Wall light Miconos
Alexandra: Keahlian orang-orang dan keinginan mereka untuk bahagia dan bertanggung jawab dengan kehidupan mereka sendiri. APA YANG PALING ANDA RINDUKAN DARI PRANCIS?
Keluarga dan teman-teman.
WINE ATAU AIR PUTIH SAAT MAKAN? Alexandra: Air putih!
Leo memiliki wine cellar, namun hanya untuk acara khusus saja.
ALEXANDRA, AKTIVITAS TERBAIK APA UNTUK MEMULAI HARI? Pertama,
latihan pelvic rock. Ini adalah gerakan Pilates untuk melepaskan ketegangan dan kekakuan karena tidur semalaman. Gerakkan panggul ke depan dan belakang sambil berbaring telentang dengan lutut ditekuk. Kemudian, mandi air hangat.
dari Artemide. Temukan wall covering Paille japonaise RM 101 12 dari Élitis di Abbott & Boyd. Headboard dan laci dibuat secara khusus. Matras dari Tempur. Seprai dari The Linen Works. Vas David dari Rockett St George.
DAN UNTUK MENGAKHIRINYA?
Saya suka beranjak tidur sebelum saya mengantuk, karena membuat saat terlelap menjadi hal yang lebih menyenangkan.
“Kami tidak pernah tinggal di sebuah rumah besar sebelumnya, jadi kami ingin membuatnya nyaman dan modern, juga tetap dengan nuansa gaya Georgia” l i v i n g e t c i n d o n e s i a . c o m M A R E T 2 016
73
EN SUITE UTAMA Kamar mandi en-suite dipisahkan dari kamar tidur utama dengan partisi jendela. Kerainya bisa diturunkan untuk privasi. “Kamar mandinya dicat dengan warna yang sama dengan kamar tidur,” jelas Alexandra. “Keramik lantainya juga senada dengan karpetnya. “Kami memang menginginkan kamar mandi terlihat menjadi bagian dari kamar tidur.” GET THE LOOK Keramik lantai dan mozaik dari Casa Dolce Casa. Partisinya dicat dengan estate eggshell Black Blue dari Farrow & Ball.
Denah BALKON RUANG RESEPSI/ TAMU
RUANG KELUARGA WC
DAPUR/R. MAKAN
RUANG MAKAN/ PERPUSTAKAAN
PINTU MASUK
LANTAI DASAR
K. TIDUR
HALL
LANTAI SATU
K. TIDUR
74
MASTER EN SUITE
K. TIDUR
K. MANDI
HALL
RUANG GANTI
K. MANDI
EN SUITE
K. TIDUR UTAMA
K. TIDUR
LANTAI DUA
LANTAI TIGA
M A R E T 2 016
K. TIDUR
liv i ngetci ndonesia.com
Untuk membantu kamar mandinya terlihat mengalir dengan kamar tidur, meja vanitynya didesain seperti meja rias, dengan kaki-kakinya dari kayu untuk memberikan kesan sideboard. GET THE LOOK Dinding gelapnya dicat dengan emulsi Thunder Blue dari Sanderson. Basin dari Kartell. Vanity unit dibuat secara custom dan dicat dengan Black Blue dari Farrow & Ball. Kaki-kaki vanity unit dari outfit Swedia, Prettypegs.
HOMESetc French
connection
Alexandra dan Leo mengombinasikan warna dan sentuhan gaya Prancis di rumahnya di London yang tampilannya tak bisa dideskripsikan dengan kata-kata…
Home profile
Fotog ra f i – Pau l Massey Produ ksi – Ma r y Weaver Teks – Joa nna Simmons A li h Ba hasa – A risa Ima nda ri
68
M a r e t 2 016
PEMILIK Alexandra PrigentLabeis, seorang instruktur Pilates, bersama suaminya Leo Labeis yang bekerja sebagai peneliti Body Intelligence, serta putri mereka yang baru berusia 15 bulan, Salomé. PROPERTI Rumah 4 lantai gaya Georgia di utara London yang dibangun pada 2001. Di lantai dasar terdapat ruang mantel, dapur besar dengan ruang makan, dan ruang keluarga. Lantai satu terdiri atas ruang makan/ perpustakaan dan ruang resepsi formal. Kamar tidur utama suite dan dua kamar tidur serta sebuah kamar mandi terletak di lantai dua. Lantai teratas digunakan untuk tamu dengan tiga kamar tidur dan sebuah kamar mandi.
IDEAS toSTEAL
K E Y P R ODUC TS
1
Untuk menambah sentuhan Prancis, tambahkan warna biru, gambar grafis, dan barang vintage 2
liv i ngetci ndonesia.com
K E Y S U R FAC E S
3
DARI KIRI Papan kayu lantai Oak Hampstead, Ecora, mulai dari Rp 1.651.000 per m2; cat Hicks Blue, Little Greene, Rp 687.500 untuk 2,5 l; dan bahan viscose/linen-mix Latea warna Indigo, William Yeoward, Rp 1.133.500 per m
Riset foto Fivi Anjarini Fotografi (Lampu gantung) Tre Studio, (lampu meja) Zara Home, (Tulip Arm Chair) Knoll, (meja) Supellex, (sofa) Press Loft, (bantal) RAJ Tent
4
5
1 Cushion, RAJ Tent Club, price by request 2 Outlined Lamps (set of 3), Instagram @trestudio, Rp 2.520.000 3 JD Timber 5 Mini Table 120 x 90 x 7 =20 mm, Supellex, price by request 4 Gradient Coloured Glass Lamp, Zara Home, Rp 1.999.000 5 Tulip Arm Chair, karya Eero Saarinen, knoll.com, price by request 6 Swell Sofa Normann Copenhagen, einrichtendesign.de, Rp 27.990.000
6 K E Y F E AT U R E GL A Z E D PA RT I T ION Alexandra dan Leo menginginkan kamar mandi en suite mereka seperti bagian dari kamar tidur—panel jendela memisahkan dua zona adalah solusi yang sempurna. Jendela ini memungkinkan cahaya membanjiri kedua ruang dan memberi warna yang sama pada furnitur di kedua ruang bersamaan yang terlihat sangat menarik. Menambahkan kerai juga menjadi cara brilian untuk privasi saat dibutuhkan. Untuk membuat panel kaca seperti ini, Anda dapat menghubungi desainer interior atau kontraktor spesialis pembuat kaca. l i v i n g e t c i n d o n e s i a . c o m M A R E T 2 016
75
LivingetcPROMOTION
Smart Appliances
GENERATION
Kehadiran Generation 6000 membuat kegiatan di dapur semakin praktis dan rumah Anda pun tetap gaya karena desainnya yang dinamis. TEKS • FIVI ANJARINI FOTOGRAFI • DOK. MIELE
Kebutuhan masyarakat modern akan peralatan rumah tangga (appliance) saat ini selain terfokus pada fungsi, juga pada desain yang cocok untuk interior rumah. Membaca situasi seperti ini, Miele sebagai produsen premium appliance asal Jerman selama lima tahun terakhir ini menetapkan standar baru bagi desain, teknologi, dan inovasi pada produknya, yaitu seri Generation 6000. Terdiri dari new convection oven, speed oven, 7 676
M A R E T 2 01 l iE v iTn g2e0t 1 c3 i ndonesia.com M6A R
steam oven, combi-steam oven, coffee system, microwave oven, dan rak pemanas, Generation 6000 menawarkan kenyamanan yang tak pernah dibayangkan sebelumnya dan tampil elegan untuk dapur Anda. Didesain dengan menerapkan prinsip "Design for Life", yang memastikan semua appliance Miele teruji selama 20 tahun dan tetap berfungsi prima. Generation 6000 memiliki dua bentuk desain, yaitu PureLine dan
ContourLine yang tersedia dalam dua warna netral mewah, Brilliant White dan Truffle Brown sehingga dapat dipadupadankan dengan interior. Anda pun dapat memasangnya secara vertikal, horizontal, seperti persegi atau dalam konfigurasi bentuk T, sehingga rangkaian produk Miele ini dapat dengan mudah berintegrasi di ruangan dapur serta mampu menunjang gaya hidup masa kini.
LivingetcPROMOTION OVEN INNOVATIONS: MOISTURE PLUS, MULTISTEAM, & GOURMET CENTER
Untuk oven, Generation 6000 juga sangat memanjakan penggunanya lewat inovasi Moisture Plus, MultiSteam, Gourmet Center, dan Pyrolitic Technology. MOISTURE PLUS, menghasilkan masakan yang sempurna, seperti roti serta daging yang terasa lembut dan lezat di dalam namun renyah di luar. Terdapat pula Convection Oven 30”, program tambahan pada Moisture Plus, yang memiliki 14 sistem menu otomatis untuk roti, seperti sourdough, roti gandum, kue rol, dan roti Prancis baguette sehingga membuat Anda menjadi seperti chef roti. MULTISTEAM, dapat ditemui pada Combi-Steam Oven. Berfungsi untuk membuat masakan menjadi lebih cepat matang karena distribusi uap panas yang sangat cepat dan kuat berkat penambahan enam lubang uap di Steam Oven dan delapan lubang uap di Combi-Steam Oven. GOURMET CENTER, merupakan program menu pada MasterChef. Fitur ini memungkinkan Anda memilih lebih dari 100 program untuk mengolah biji-bijian, sayuran, daging, ikan, dan unggas. Hanya dengan sentuhan tombol, program ini akan memberikan pilihan menu yang memandu pengguna langkah demi langkah–dari mode oven yang diinginkan sampai temperatur–semua untuk menghasilkan hidangan yang sempurna. EASY CLEANING WITH PYROLITIC TECHNOLOGY, teknologi ini mampu mengubah minyak percikan dan residu dalam kabinet menjadi debu karena dipanaskan dalam suhu yang tinggi. Dengan demikian, pengguna cukup menyeka sisa debu saja untuk membersihkan Generation 6000, sehingga dapat menghemat waktu dan tenaga.
Generation 6000 warna Brilliant White semakin membuat dapur Anda menjadi lapang dan terlihat bersih.
SMART COFFEE SYSTEMS Bukan sekadar mesin kopi, Whole Bean Coffee System memiliki tiga fitur unggulan, yaitu CupSensor, EasyClick Milk System, dan "One Touch for Two Features" yang memiliki kelebihan sebagai berikut. CUPSENSOR, secara otomatis menyesuaikan ketinggian tepi gelas ke posisi optimal untuk cangkir dan gelas yang berbeda ukuran, baik itu latté macchiato yang tinggi maupun espresso mungil, dan menghilangkan percikan. CupSensor bahkan bereaksi tepat untuk minuman yang dibuat dengan susu dengan menaikkan tepi gelas sedikit untuk membuat ruang untuk espresso yang masuk. EASYCLICK MILK SYSTEM, merupakan dishwasher glass safe; wadah susu dapat terkunci di depan mesin dengan mudah. Dan untuk memudahkan perawatan, Miele Coffee Systems secara otomatis membilas wadah susu dengan air setelah digunakan. ONE TOUCH FOR TWO FEATURES, memungkinkan pengguna untuk mempersiapkan dua jenis kopi seperti cappuccino dan latte macchiato pada saat yang sama, sehingga mengurangi waktu persiapan.
Warna netral mewahnya sangat mudah dipadupadankan dengan interior di rumah Anda. Desainnya yang sleek sangat serasi dengan berbagai desain rumah.
One Touch for Two Features, salah satu keunggulan Generation 6000, yaitu memungkinkan pengguna untuk mempersiapkan dua jenis kopi seperti cappuccino dan latte macchiato pada saat yang sama, sehingga mengurangi waktu persiapan. liv i ngetci ndonesia.com
M A R E T 2 016
77
Rebel Yell
Meskipun hidup di LA, tetapi Angie Hill telah jatuh cinta dengan London dan menghadirkan estetika yang terinspirasi dari sensibilitas anarchic dan apa pun yang berhubungan dengan gaya punk UK. Fotog ra f i – Matthew Willia ms Teks – Fiona McCa rthy A li h Ba hasa – Ma rio Bima 78
M A R E T 2 016
liv i ngetci ndonesia.com
PROFIL RUMAH PEMILIK Model dan aktris Angie Hill, putranya, Harley D (25 tahun) yang menjadi musisi dan tinggal di London, dan putrinya, Phoenix (22 tahun), sedang belajar menjadi artis tato. PROPERTI Rumah tradisional Spanyol satu lantai di Los Feliz, di tengah Los Angeles yang dibangun pada 1921. Terdiri dari area makan, dapur, kantor, dua kamar tidur dan dua kamar mandi. Bagian yang dahulunya menjadi garasi diubah menjadi ruang untuk tamu yang terbagi menjadi satu kamar tidur, kamar mandi, dapur, dan ruang duduk.
HOMESetc
RUANG KELUARGA Mengomentari Bubble Chair miliknya yang ikonis, “Sebenarnya cukup sulit untuk menemukan lokasinya. Di sinilah posisi yang menurut saya paling pas untuk menggantungkannya tanpa harus mengganggu alur sirkulasi di dalam ruang.” GET THE LOOK Bubble Chair ini merupakan karya Eero Aarnio untuk Adelta (adelta@t-online.de). Eames Lounge Chair dan ottoman dilapis ulang dengan kulit warna putih. Coffee table dari Urban Home dan lampu gantung dari Lamps Plus, keduanya
berlokasi di LA. Lampu dinding dibuat oleh seniman Tim Sheward. Fotografi “Bowie Ronson Lunch on Train to Aberdeen” oleh Mick Rock. Print “God Save the Queen” oleh Jamie Reid. Karya seni tato adalah karya mantan suami Angie, John Richmond, dan digunakan sekali untuk bajunya.
l i v i n g e t c i n d o n e s i a . c o m M A R E T 2 016
79
AREA MAKAN “Kami tidak terlalu sering makan bersama sesering yang saya harapkan sebab saya tidak bisa memasak. Namun, meja makan ini menjadi saksi dari kebersamaan dalam makan malam dengan teman dan orang dekat. Saya memutuskan untuk mengecatnya agar sesuai dengan kolase foto Jamie Reid yang ada di ruang tersebut,” jelas Angie. GET THE LOOK Meja dari Pushpod dan lampu industrial dari Cleveland Art, keduanya dari LA. Karya seni Sid Vicious merupakan karya John Richmond.
Semangat mendekorasi pasca-bercerai dari desainer fashion John Richmond adalah mengerjakan apartemen di London lalu rumah di LA, termasuk merenovasi properti yang dipakai oleh film A Nightmare on Elm Street setelah kepindahannya dekade sebelumnya (pernah diulas di Livingetc, Mei 2008). Renovasi dalam pengertian Angie berarti membongkar semuanya baru kemudian berpikir akan menjadi apa nantinya. Seperti rumah ini yang dahulunya terdiri dari tiga kamar tidur tanpa kamar tidur utama dan ruang cuci di luar. “Rumah ini sangat lucu ketika saya beli dan saya bisa saja langsung menghuninya, tetapi itu bukan saya,” kenang Angie. Dia mengubah rumah itu menjadi dua kamar tidur dan dua kamar mandi. Area teras belakang menjadi ruang kerja dan merombak garasi dengan kaca dobel menjadi guesthouse dengan satu kamar untuk tamu. Satu-satunya yang dipertahankan oleh Angie adalah perapian Batchelder (dinamai seperti nama pembuat ubin pada masa pergerakan American Art and Craft). “Menurut inspektor, perapian dan cerobongnya butuh direparasi. Tetapi, daripada menghancurkan ubin-ubin yang terpasang, akhirnya saya pertahankan seperti apa adanya dan menambahkan balok pendukung untuk masterpiece ini,” jelasnya. Sementara, untuk bagian rumah lainnya, Angie mengambil pendekatan yang lebih radikal. “Saya menaikkan plafon dan mengubah lantai, menggantinya dengan pelapis lantai kayu hitam Amerika—favoritnya, merapikan elektrik, perpipaan, pintu-pintu, jendela, semuanya!”serunya. Pintu masuk melingkar di antara ruang duduk dan ruang kerja (dirancang agar antarruang masih bisa berkomunikasi) adalah sentuhan favoritnya, adalah pilihan Angie Hill ketika mendeskripsikan gaya dekorasi rumahnya. terinspirasi dari yang pernah dia lihat di film. “Sangat memuaskan ketika saya bisa membuat sesuatu yang murah terlihat “Kontraktornya merasa pekerjaan ini tidak menarik dengan tangan sendiri,” katanya. Seperti gantungan handuk di kamar mungkin dilakukan karena metal tidak bisa mandi yang menjadi imajinasi ulang dari gantungan dapur Ikea dan ide Angie dibengkokkan, tetapi saya mencari terus dan bisa untuk mengecat meja makan dengan motif Union Jack dan menjadikannya menemukan material yang fleksibel,” jelasnya. lebih baik. Dengan cara tersebut, dia membuat setiap ruang lebih personal. Meskipun lahir di Amerika Serikat, Angie “Rumah memang harus menjadi tempat yang langsung terasa nyaman bagi merasa hatinya tetap terikat dengan London, siapa pun yang datang berkunjung, tidak hanya saya,” kata Angie. tempat dia hidup dan bekerja selama 20 tahun. Dia Angie berhasil mewujudkan tampilan unik untuk rumahnya di LA yang bahkan selalu ingin kembali sejak pindah ke terletak di lereng bukit Hollywood. Pengaruh musiknya sangat kuat terasa. “Saya LA.”Saya selalu ingin kembali dari dulu,” katanya. pernah kencan dengan Bowie, hari-hari yang menyenangkan,” jelasnya. “Saya Tempat itu adalah rumah, tempat di mana sahabat berangkat dewasa dengan punk.” Dia sangat menyukai perpaduan antara yang yang bertahan hingga sekarang,” paparnya. Jadi, tua dan baru, mahal dan murah, agar tidak terasa seperti “selesai”. “Saya tidak untuk mengobati kerinduannya, dia menghadirkan menyukai sesuatu yang terlalu sempurna. Harus terlihat sedikit tidak sempurna banyak elemen Union Jacks dan motif punk yang atau sudah ditinggali, sembari menunjuk pada kursi makannya yang sobek dan kemudian dijadikan koleksi seprai dan selimut rusaknya pelapis kursinya sebagai akibat protes dari kucingnya karena putrinya, bernama Pretty Vacant yang akan diluncurkan Phoenix, membawa seekor anjing ke rumah. “Mereka mencakar semua kursi di tahun depan. tempat yang sama sehingga terlihat disengaja. Saya semakin lama semakin suka, Ada satu hal yang paling dirindukan, yaitu kursinya bukan kucingnya,” kata Angie sembari tersenyum. tamannya. “Saya suka duduk-duduk di luar sembari Sebagai salah satu model cover yang sangat terkenal pada tahun 1980-an, minum Diet Coke, aroma pohon lemon sangat sangat disukai oleh beberapa fotografer, seperti David Bailey, Gilles Bensimon, terasa, suara kicauan burung, kupu-kupu,” jelas dan Ellen von Unwerth, sudah menjadi rahasia publik bila model rambut Angie. “Saya seperti berada di dunia saya sendiri, pendek pirangnya terinspirasi dari penampilan desainer Jean Paul Gaultier. itulah yang paling saya sukai di sini.” “Saya hampir tidak percaya betapa beruntungnya saya ketika banyak orang mau memotret saya. Saya bahkan bukan gadis populer di sekolah,”akunya.
“Industrious”
80
M A R E T 2 016
liv i ngetci ndonesia.com
HOMESetc RUANG KERJA Saya lebih membutuhkan ruang kerja daripada teras,” jelas Angie tentang transformasi ruang di rumahnya. “Menaikkan plafon juga menjadi cara agar ruang terlihat lebih besar, lebih tinggi satu kaki daripada rumah lainnya.” GET THE LOOK Meja custom dibuat oleh Apple Martini Caesarstone. Kursi kerja dari Herman Miller. Lampu chandelier dibeli dari Nick Haywood di Antique Market. Kursi transparan adalah kursi LA Marie karya Philippe Starck untuk Kartell.
l i v i n g e t c i n d o n e s i a . c o m M A R E T 2 016
81
HOME TRUTHS APA RAHASIA UNTUK MENYELENGGARAKAN GATHERING YANG SERU? Saya
sering mengundang potluck BBQ di hari minggu siang, sekitar 100 orang datang. Aturannya, mereka harus membawa sesuatu. Agak curang, karena saya tampil sebagai tuan rumah yang baik, padahal orang lain yang memasak.
APA YANG BARU SAJA KAMU CARI DI GOOGLE? “Let’s move to The Guardian…’ suatu artikel tentang beragam lingkungan perumahan di London. Saya mencoba untuk mencari tempat yang saya inginkan bila pindah kembali ke London akhir tahun ini.
ADAKAH HAL YANG KAMU MALU AKUI? Saya membersihkan rumah sebelum orang yang membersihkan rumah datang.
SATU HAL YANG INGIN ANDA LAKUKAN SEBELUM ANDA MATI… Menikah dengan Mick Jagger. QUOTE FAVORIT? Heaven has no rage
like love to hatred turned, Nor hell a fury like a woman scorned (William Congreve).
DAN BILA BISA JADI TIDAK TERLIHAT UNTUK SATU HARI SAJA… Ya ampun!! Kamu tidak tahu
betapa seringnya saya menginginkan itu…tidak untuk tujuan yang baik, sih… harus saya akui…
DAPUR “Di sinilah tempat semua orang duduk dan berkumpul, karenanya saya ingin tempat ini menyenangkan. Saya menambahkan dudukan di sepanjang jendela agar nyaman dan jadi tempat ngobrol,” jelas Angie. “Warna merah jambu pada kabinet sebenarnya adalah tantangan, entah mengapa saya memilih warna itu, saya tidak ingin sesuatu yang terlalu girlie. Tidak terhitung berapa sampel warna yang dilihat sampai akhirnya memilih warna ini. Tidak untuk semua orang, tetapi saya suka,” papar Angie.’ GET THE LOOK Kabinet dibuat custom oleh tukang kayu lokal. Stool adalah CB2 bar stool.
82
M A R E T 2 016
liv i ngetci ndonesia.com
HOMESetc
KAMAR TIDUR PHOENIX “Teman saya memberikan headboard berwarna polos putih, jadi apa yang harus saya lakukan? Menambahkan Union Jack di atasnya—hanya itulah yang jadi keahlian melukis saya,” kata Angie sembari tertawa. Angie juga membuat rak dari sisa kayu lantai dengan memanfaatkan pipa plumbing sebagai rangkanya. “Saya sering sekali dipuji untuk hal ini,” akunya. GET THE LOOK Temukan wall decal Life is Not Measured By the Breaths We Take di Etsy. Seprai dari Pretty Vacant. Temukan yang serupa di Debenhams. l i v i n g e t c i n d o n e s i a . c o m M A R E T 2 016
83
KAMAR MANDI UTAMA Menurut Angie, bathtub di ruang ini adalah yang paling nyaman yang pernah dia rasakan. “Seperti di surga,” katanya. GET THE LOOK Bath-tub Aquatic’s Serenity dari Ardy’s Collection di LA. Custom basin/unit vanity dibuat di Caesarstone. Temukan bath-tub dan basin yang serupa dari Agape. Gantungan dapur digunakan sebagai gantungan handuk dari Ikea.
KAMAR TIDUR UTAMA “Saya menghabiskan waktu saya kebanyakan di sini dan sangat menyukai kamar ini. Tempat tidur saya sangat nyaman dan yang paling saya sukai adalah pemandangan ke arah taman,” jelasnya. Angie memberikan rasa nyaman dengan mengecat satu bidang dinding warna charcoal. “Saya kira akan membuat ruang terasa lebih kecil, ternyata sebaliknya.” GET THE LOOK Rangka kasur dari Ikea, foto David Bowie karya Masayoshi Sukita. Lampu gantung ’60-an dibeli dari Nick Haywood di Alfies Antique Market.
Denah RUANG TAMU
R. STUDIO
K. TIDUR PHOENIX RUANG MAKAN
KLOSET
EN SUITE
DAPUR
KLOSET
K.TIDUR UTAMA
84
M A R E T 2 016
K.MANDI UTAMA
liv i ngetci ndonesia.com
HOMESetc
IDEAS toSTEAL Rebel Yell
Meskipun hidup di LA, tetapi Angie Hill telah jatuh cinta dengan London dan menghadirkan estetika yang terinspirasi dari sensibilitas anarchic dan apa pun yang berhubungan dengan gaya punk UK. Photog raphy – Matthew Willia ms Words – Fiona McCa rthy A li h Ba hasa – Fif i A nda rina 78
M a r e t 2 016
liv i ngetci ndonesia.com
Home profile PEMILIK RUMAH Model dan aktris Angie Hill, putranya Harley D, 25 tahun yang menjadi musisi dan tinggal di London, dan putrinya Phoenix 22 tahun, sedang belajar menjadi artis tato. PROPERTI Rumah tradisional Spanyol satu lantai di Los Feliz, di tengah Los Angeles yang dibangun pada tahun 1921. Terdiri dari area makan, dapur, kantor, dua kamar tidur dan dua kamar mandi. Bagian yang dahulunya menjadi garasi diubah menjadi ruang untuk tamu yang terbagi menjadi satu kamar tidur, kamar mandi, dapur, dan ruang duduk.
K E Y P R ODUC TS
1
2
Pertemukan latar monokrom dengan seni grafis yang cerah dan mencolok atau dengan pola-pola yang banyak permainan grafis.
K E Y S U R FAC E S
DARI KIRI Papan kayu lantai French Oak Parquet de Versailles, Rp 9.336.000 per m2, Lassco; Lime tree matt emulsion
Riset Editor Fivi Anjarini ; ( Lampu) Dok. Muuto, (Bathtub) Dok. Agape, (Bubble Chair) Dok. eero-aarnio.com, (Shower) Dok. Hansgrohe; (Lounge chair) Dok. Vitra
Rp 722.000 untuk 2,5 l, Designers Guild; dan Meltingpot 3452-01 bahan Katun di Graphite Rp 2.204.000 per m, Jean Paul Gaultier untuk Lelievre
1 Bubble Chair, eeroaarnio.com, karya Eero Aarnio, price by request, 2 Mhy Pendant Light, Muuto, price by request 3 Axor Citterio E Shower, Hansgrohe, price by request 4 Pearcut Bathtub, Agape, karya Patricia Urquiola, price by request 5 Lounge Chair, Charles & Ray Eames, price by request
3
4
5 K E Y F E AT U R E A R C H E D E N T R A NC E D O OR Rumah Angie memiliki motif regular yang juga diaplikasikan di huniannya sebelumnya. Akses ke ruang ini memiliki esensi California yang membiarkan sirkulasi mengalir tetapi tetap menarik perhatian dan sekaligus menjadi akses penghawaan rumah. Membutuhkan profesional untuk membangun hal semacam ini, oleh karena itu sebelum membuat alterasi struktur, konsultasikan dengan konsultan struktur yang membantu Anda mendapatkan izin bangunan.
l i v i n g e t c i n d o n e s i a . c o m M A R E T 2 016
85
ST Y L E CL A SSIC
PARQUET Flooring
Teks Jessica Latapie; Alih bahasa Farida Esti; Fotografi James Merrell/timeincukcontent.com
DESAINER Anonim DETAIL Untuk lantai bergaya herringbone seperti ini, cobalah Ecora, mulai Rp 2.705.000 per m2; atau Fired Earth, mulai Rp 1.449.000 per m2. LATAR BELAKANG Kata parket (‘taman kecil’) berasal dari bahasa Prancis untuk papan kayu, dan kemudian menjadi efek desain dekoratif, bahkan parket telah menjadi bagian penting dalam desain sebuah ruangan. Hingga abad ke-16, tempat tinggal mewah favorit adalah yang berlantai marmer atau lantai batu, meskipun indah, namun cukup mahal dan membutuhkan fondasi yang kuat untuk menahan beban lantai. Kemudian papan kayu yang sederhana, diperkenalkan sebagai “taman kecil” yang bisa menyebar ke seluruh ruangan—dan parket benar-benar menjadi tren di Eropa ketika Louis XIV menggunakannya di seluruh Château de Versailles. Tidak seperti marquetry, yang menggabungkan material lainnya dengan garis-garis lengkung, parquetry sangat setia menggunakan garis lurus dan hanya menggunakan bahan kayu. Persegi, persegi panjang, segitiga, dan belah ketupat disusun dengan pola berulang-ulang untuk menciptakan efek yang tegas. Herringbone adalah salah satu desain pertama yang muncul dan kini menjadi pilihan yang paling populer untuk rumah modern. Pastikan lantai Anda dipoles mengilap…
86
M A R E T 2 016
liv i ngetci ndonesia.com
DESIGN DIEDI T OL EH SU N T H Y SU NOWO, FI V I A NJA R I N I, & DI NDA BE S TA R I
Inspiration
.
Planning
.
Projects
.
People
.
Shopping
99
88
page99 PROJECT INSPIRATION Decorating with Colour
page88 SPECIAL REPORT Maison&Objet Paris 2016, Ambiente Frankfurt 2016, imm cologne 2016
page106 DESIGN PROFILE Sosok desainer muda berbakat Mita H. Lukardi berbagi cerita tentang inspirasi kariernya di bidang desain
l i v i n g e t c i n d o n e s i a . c o m M A R E T 2 016
87
SPECIAL Report
The Buzz
Maison&Objet Paris 2016 Dua kali dalam setahun, Paris menarik perhatian kita dengan perhelatan Maison&Objet. Inspirasi dari desain-desain yang dipamerkan tidak hanya memaparkan tren terkini di dunia desain interior, produk, furnitur, dan elemen interior yang menyasar beragam fungsi dari hunian hingga ruang publik dan hospitality. Selama lima hari, 22-26 Januari 2016, bentuk dan warna baru membawa awal tahun ini menjadi tahun yang sangat menarik dengan tren yang kembali merengkuh elemen-elemen lama yang kemudian diolah dengan sentuhan modern. Teks - Sunthy Sunowo Fotog ra f i - Courtesy of Ma ison&Objet
CELEBRITY RETAIL Copyright: Greg Sevaz
88
M A R E T 2 015
liv i ngetci ndonesia.com
SPECIAL Report Talent ala carte selalu menarik perhatian dan memberikan alternatif baru dalam semangat desain Skandinavia. Jonas Edvard dari Denmark, Troels Flensted dari Denmark, Katriina Nuutinen dari Finlandia, Jartan Oskarsson dari Eslandia, Kneip dari Norwegia, dan Frg&Blance dari Swedia adalah sederetan nama yang terpilih menjadi rising talent yang juga memukau publik pengunjung pameran Maison&Objet 2016.
EUGENI QUITLLET Copyright: Anne-Emmanuelle Thion KONKRET LAMP Designer: Jonas Edvard Copyright: Jonas Edvard
RISING TALENT Stand name: TALENTS A LA CARTE Designer: Kjartan Oskarsson Copyright: GOVIN SOREL
PULU OIL LAMPS Designer: Katriina Nuutinen Copyright: Ikko Alaska
EMMA ARMCHAIRS Designer: Fa?rg & Blanche Copyright: Lennart Durehed
l i v i n g e t c i n d o n e s i a . c o m M A R E T 2 015
89
SPECIAL SHOPPINGetc Report
Designer of the Year Eugeni Quitllet menjadi Designer of The Year pada Maison&Objet 2016 Januari lalu sebagai apresiasi terhadap karya-karyanya yang luar biasa dan telah memiliki reputasi internasional dalam dunia desain dan dekor saat ini. Beberapa karyanya dipamerkan kepada seluruh pengunjung pameran.
EUGENI QUITLLET
Eugeni adalah desainer yang memiliki latar pendidikan di La Llotja Art School di Barcelona. Saat ini dia membangun studionya di Barcelona dan menjadi pionir dalam upayanya mempelajari kehidupan manusia modern yang paradoks. Karyanya telah berhasil menjadi best selling dan kreativitasnya melampaui hubungan fungsi dan gaya. Dia juga memperkenalkan objek-objek baru ke dalam dunia kontemporer.
SHINE VASE Designer: Eugeni Quitllet Copyright: Kartell
DREAM TOOLS COLLECTION Designer: Eugeni Quitllet Copyright: Christine Ledroit-Perrin
EUGENI QUITLLET Copyright: Anne-Emmanuelle Thion 90
M A R E T 2 015
liv i ngetci ndonesia.com
SPECIAL SHOPPINGetc Report The products
NOW! DESIGN À VIVRE Copyright: Fillioux&Fillioux
ESPRIT STUDIO AMBIANCE Copyright: Jacques Gavard
PARCOURS FIL VERT Copyright: Maison&Objet
NOW! DESIGN À VIVRE Copyright: Fillioux&Fillioux
l i v i n g e t c i n d o n e s i a . c o m M A R E T 2 015
91
SPECIAL SHOPPINGetc Report
Story from
Ambiente FrankFurt 2016 Salah satu pameran dagang yang menjadi perhatian dunia adalah Ambiente 2016 di Frankfurt. Pameran yang lebih fokus pada produk-produk untuk konsumen ini telah dikenal oleh publik internasional dan menarik perhatian buyer dan peserta pameran dari pelbagai negara. Di sinilah tren desain bisa dilihat, semua merek yang berpartisipasi kemudian bisa menjadi representasi dari tren yang berkembang di seluruh dunia. Teks - Sunthy Sunowo Fotog ra f i - Courtesy of A mbiente Fra n kFurt
92
M A R E T 2 015
liv i ngetci ndonesia.com
SPECIAL SHOPPINGetc Report Tidak hanya dalam hal desain, kualitas dari seluruh produk yang dipamerkan memiliki standar yang tinggi sebagai jawaban dari semakin tingginya tuntutan konsumen terhadap performa dari produk yang mereka gunakan. Ambiente selalu membawa ide-ide segar dan baru dari beragam pernik interior atau elemen interior yang pada akhirnya akan membawa ekspresi modern. Ambiente kali ini menjadi platform bagi banyak produk baru dan desainer baru untuk menunjukkan eksistensi mereka dan menarik perhatian publik dan buyer dari segala penjuru dunia. Dari tahun ke tahun perhelatan ini semakin banyak menarik peserta dari luar Jerman, dan ini berarti tren yang berkembang bisa semakin dibaca dan dipahami. Berikut beberapa cuplikan menarik dari Messe Frankfurt.
l i v i n g e t c i n d o n e s i a . c o m M A R E T 2 015
93
SPECIAL SHOPPINGetc Report The products
2
1 94
M A R E T 2 015
liv i ngetci ndonesia.com
SPECIAL SHOPPINGetc Report
3 4
Product of the Year 1. Tren homeware yang berkembang dengan tone warna natural dan bentuk yang eksploratif. 2. Palet warna mute mulai dilirik dan menjadi perhatian. 3. Desain organik dan permukaan natural. 4. Warna abu-abu masih menjadi elemen interior yang masih banyak digemari.
Tahun ini inspirasi dari alam semakin kuat dirasakan. Orang-orang seperti ingin selalu kembali ke kebebasan alam dan bagaimana segalanya adaptif dan tidak kaku. Bentukan bebas dengan pendekatan yang unik membuat brand-brand yang terlibat kali ini tampil dengan mempertemukan segi fungsi dengan gaya hidup. Sophisticated menjadi satu kualitas yang seakan didefinisi ulang dengan material-material seperti kaca, plastik, dan bahkan batu. Pada akhirnya tone warna juga menyesuaikan dengan alam yang cenderung subtle dan netral. l i v i n g e t c i n d o n e s i a . c o m M A R E T 2 015
95
SPECIAL SHOPPINGetc Report
At Home in imm cologne 2016 Home are becoming homier once again. Begitulah cuplikan kata dan kesan yang sangat terasa selama pameran imm cologne dan LivingInterior yang menarik perhatian dunia dari 18 hingga 24 Januari 2016. Pameran dagang yang diselenggarakan di Kota Koelnmesse ini lebih menekankan pada furnitur dan furnishing dan menarik 1.185 perusahaan dari 50 negara untuk berpartisipasi. Di sinilah warna, pola, dan desain baru mendapatkan panggungnya dalam beragam kreativitas yang menginspirasi. Teks - Sunthy Sunowo Fotog ra f i - Courtesy of imm colog ne
96
M A R E T 2 015
liv i ngetci ndonesia.com
SPECIAL SHOPPINGetc Report 1
Pameran datang yang menarik perhatian desainer, pemerhati desain, dan juga buyer datang ke perhelatan besar ini untuk menemukan kesempatan baru untuk berbisnis. Dengan “Das Haus-Interiors on Stage� pengunjung bisa melihat simulasi yang dirancang oleh Sebastian Hekner. Dengan fokus pada rumah, kenyamanan dan keamanan menjadi isu penting yang dijawab oleh produk-produk yang menjadi highlight dalam pameran ini. Atmosfer dari pameran ini memang sangat bisnis, tetapi dengan profil internasional yang sudah sangat diakui, pameran ini menjadi salah satu acuan desain tren di dunia. Desainer dan pemerhati desain tidak pernah melewatkan acara ini setiap tahunnya. Pameran yang memiliki tagline “Discover Interior Ideas� ini tahun ini lebih fokus pada produk-produk yang mampu memberikan kualitas lebih baik pada rumah.
2
Namun, ada satu tren yang berkembang dan sangat bisa dilihat selama pameran imm cologne ini. Kembalinya desain furniture mid-century menunjukan tren ke arah nostalgic look yang membawa kembali desain dari tahun 1940-an hingga 1960-an. Konsepsi desain yang efisien, memiliki fitur menarik, ringan, dan terlihat lebih kecil menjawab kebutuhan masyarakat modern yang memiliki keterbatasan luas di hunian mereka. Selain furnitur mid-century, material natural juga semakin berkembang dan menjadi populer. Tidak lagi hadir dalam proporsi yang besar, penggunaan kayu sebagai pelapis meja kemudian banyak digantikan oleh marble atau batu natural. Atau hanya sesederhana menggunakan potongan akar pohon untuk dekorasi kini menjadi tren baru.
3
l i v i n g e t c i n d o n e s i a . c o m M A R E T 2 015
97
SPECIAL SHOPPINGetc Report 4
1. Salah satu setting interior dari desainer Jerman, Sebastian Herkner yang bertajuk “Das Haus� 2. Koleksi tapis dengan desain geometri dan abstrak. 3. Brand Luxy dari Italia mengembangkan kursi dan sofa yang ergonomis dengan desain yang trendi 4. Kursi Rival KG001 karya Konstantin Grcic untuk Artek 5. Kursi Mbrace karya Sebastian Herkner untuk Dedon 6. Instalasi furnitur, home decor, dan lighting dari brand Muuto yang dirancang oleh para desainer Skandinavia
98
M A R E T 2 015
liv i ngetci ndonesia.com
5
6
PROJECTInspiration PROJECTInspiration
DECORATING WITH COLOUR TEKS •DI N DA BESTA R I FOTOGR AFI • DOK . N I PP ON PA I N T
liv i ngetci ndonesia.com
M A R E T 2 016
99
FOUNDER BLUE NP PB 1527D
breeze like a sea
Berinteraksi bersama keluarga menjadi kebutuhan yang cukup penting di dalam waktu kehidupan Anda. Anda memerlukan relaksasi walaupun sejenak. Oleh karena itu, ruang keluarga perlu diperhatikan kenyamanannya. Dengan palet biru yang terinspirasi dari warna langit yang sejuk serta laut yang hangat, kemudian dituangkan ke dalam ruangan ini sehingga terlihat begitu memesona. 10 0
M A R E T 2 016
liv i ngetci ndonesia.com
PROJECTInspiration SOCIALISE COLOUR Pengaplikasian cat warna biru dari NIPPON PAINT dengan kode FOUNDER BLUE NP PB 1527D, serta padu padan warna cokelat dari kayu untuk suasana lebih intim bagi seluruh anggota keluarga.
Fotografi (interior) Dok. NIPPON PAINT, (Bantal & Armchair) Dok.PR Shots,(cangkir) Dok. Press Loft
DECORATIVE PLATE Sedikit aksen seperti cangkir dan tatakannya berwarna biru muda di atas coffee table yang berada di ruang keluarga, memberikan kesan fun di dalam area ini.
GEOMETRIC CUSHION Berikan kesan dinamis dan playful, Anda bisa meletakkan beberapa bantal bermotif geometris dengan warna-warni biru yang lembut di atas sofa. Atau Anda juga bisa memadupadankan bantal dengan berbagai motif lainnya.
TIPS
BLUE ARMCHAIR Tambahan furnitur yang tidak terlalu besar dengan warna yang senada, menambah kesan menarik dalam ruangan.
•
Ingin memberikan suasana yang berbeda untuk ruang keluarga Anda? Mungkin salah satunya ialah mengaplikasikan upholstery dengan nuansa menarik atau tema tertentu. Misalnya Anda menginginkan sentuhan nautical di ruangan, nuansa natural bisa menjadi alternatif
•
Pemilihan bentuk aksesori yang beragam serta furnitur yang fungsional pada area ruang keluarga, membuat area ini terasa lebih luas
•
Personal touch seperti frame atau pajanganpajangan kecil bisa Anda letakkan di lemari atau kabinet agar tampilannya lebih manis.
liv i ngetci ndonesia.com
M A R E T 2 016
101
GREEN TUFT NP BGG 1666A
bright and cheerful Warna hijau menandakan keasrian terinspirasi dari alam. Mulai dari dedaunan hingga fauna. Warna ini membantu menenangkan pikiran dan memberikan kesan fresh. Tak heran bila warna ini dipilih sebagai salah satu warna trendi di Asia untuk tahun ini. 10 2
M A R E T 2 016
liv i ngetci ndonesia.com
PROJECTInspiration GREEN TUFT NP BGG 1666A GREEN CUSHION Bantal hijau dengan motif yang dibuat dengan teknik jumputan yang secara apik terlihat seperti bunga, ketika disandingkan di atas sofa yang polos, terlihat begitu atraktif.
TIPS •
•
Salah satu kelebihan memiliki area foyer di rumah ialah Anda bisa memainkan kreativitas untuk menatanya. Karenanya, buatlah area foyer menjadi point of interest dalam hunian. Pastikan furnitur yang Anda pakai memiliki desain yang ergonomis dan berukuran sesuai dengan luas area. Misalnya, Anda dapat meletakkan lemari dengan rak menggantung hanya untuk menyimpan dokumen penting. Jika Anda menginginkan sentuhan personal di area ini, tempel pada dinding artwork dengan ilustrasi yang inspiratif atau sentuhan aksesori jenaka pada rak.
Fotografi (Interior) Dok. NIPPON PAINT, (jam) Dok. PR. Shots, (sofa) Dok Moooi
GREEN VASE Aksesori vas dari kaca berwarna hijau membawa atmosfer keceriaan di atas meja, atau ada di dalam rak kabinet. Semakin cantik, saat setangkai bunga dimasukkan ke dalam vas. Cocok diletakkan di area indoor atau outdoor.
BRIGHT COLOUR Pengaplikasian cat warna hijau dari NIPPON PAINT dengan kode GREEN TUFT NP BGG 1666A dengan kombinasi warna pastel dan putih membawa mood energik pada ruang.
GREEN SOFA Jika Anda memiliki area foyer yang cukup besar, Anda dapat memainkan bentuk atau ukuran furnitur. Biasanya yang paling dibutuhkan di area ini ialah tempat duduk. Anda bisa memilih amchair, sofa, rocking chair, bahkan bench.
CUCKOO CLOCK Permanis dinding Anda dengan jam dinding berwarna senada atau dengan tone warna yang lebih tua atau muda, dengan bentuk yang jenaka. liv i ngetci ndonesia.com
M A R E T 2 016
10 3
VIBRANT COLOUR Warna ini cukup bold jika diaplikasikan pada hunian Anda. Cocok bagi Anda yang berkepribadian berani dan senang akan eksplorasi petualangan baru untuk mengecat seluruh dinding dengan warna ini. Cat NIPPON PAINT seri FAST CAR NP AC 2076A memberikan efek yang dramatis pada ruang.
TIPS •
•
Kini fungsi dapur menjadi tempat "sanctuary" untuk keluarga. Dan beruntunglah Anda jika area dapur cukup besar sehingga Anda bisa mengeksplorasi kreativitas menempatkan kitchen set yang diinginkan. Karena dapur merupakan area yang memerlukan intensitas aktivitas pergerakan yang cukup sering, untuk pemilihan furnitur disesuaikan dengan luas area
•
dapur. Atau Anda bisa membuat kabinet sendiri yang multifungsi sehingga peralatan dapur, bumbu dapur, peralatan masak, dan lainnya bisa disimpan agar tetap terlihat rapi. Jika Anda bosan dengan warna island dapur atau kitchen set, sekarang ada jenis cat yang bisa digunakan di atas kayu, besi, bahkan plastik. Hendaklah teliti terlebih dahulu, mulai dari warna hingga fungsinya.
TABLE LAMP Mungkin sepele, tapi keberadaan aksesori bisa menjadi sentuhan dekoratif yang manis di dalam rumah. Entah itu di atas meja atau diletakkan di lantai.
FURNITURE Seperti poin-poin di atas, pengaruh luas ruang juga berpengaruh dalam penempatan dan pemilihan besar kecilnya furnitur. Jangan berlebihan meletakkan furnitur di dalam suatu ruangan, ruang gerak Anda menjadi terganggu dan terbatas.
10 4
M A R E T 2 016
liv i ngetci ndonesia.com
Fotografi (Interior) Dok. NIPPON PAINT, (lampu)Dok. PR Shot, (sofa &bantal) Dok. Press Loft.
FAST CAR NP AC 2076A
FLORAL CUSHION Warna merah muda yang diaplikasikan sebagai aksesori contohnya bantal, cocok jika dibuat dengan ilustrasi bentuk floral. Bisa dipadupadankan di atas sofa berwarna polos, atau jika ingin tampil berani, Anda bisa meletakkan bantal dengan warna senada di atas permukaan penuh motif.
PROJECTInspiration
sweet as candy Jika seseorang bertanya, bagaimana cara mengekspresikan kebahagiaan? Itu berarti cinta, kepuasan, perayaan, semua yang berarti ketenangan hidup. Dan itu juga berpengaruh dalam pemilihan warna untuk interior maupun eksterior; yang biasa kita gambarkan rasa bahagia dengan warna yang manis. Contohnya, merah muda, yang hadir lebih cantik dalam tone warna yang berbeda.
FAST CAR NP AC 2076A
liv i ngetci ndonesia.com
M A R E T 2 016
10 5
DESIGNProfile A L I F E I N DESIGN
MITA H. LUKARDI
Mengenal sosok desainer muda berbakat Mita H. Lukardi yang merupakan director sekaligus principal designer dari M Design Consultant. Wawa nca ra – Fiv i A nja rini Fotog ra f i – Dok. M Desig n
DARI KIRI KE KANAN; Foto profil Mita H. Lukardi A.P. Harahap; Nagatex Office Seating Lounge, karya M.Design
K
ebutuhan pasar akan konsultan jasa desain interior dan build akhir-akhir ini semakin meningkat, seiring dengan semakin menjamurnya bisnis apartemen, perhotelan, hingga bisnis retail serta perkantoran. Melihat peluang yang sangat besar di bidang ini, Mita pun mendirikan M Design Consultant setelah kurang lebih 4 tahun makan asam garam di bidang interior di berbagai perusahaan yang berbeda. Bahkan, Lulusan Terbaik Jurusan Desainer Interior tahun 2007 dari Universitas Trisakti ini pun mendesain sendiri kantornya yang bergaya edgy. Sampai sekarang sudah puluhan proyek dipercayakan pada perusahaan jasa yang sudah berdiri sejak 3 tahun lalu ini, mulai dari rumah privat, apartemen, restoran, hotel, perkantoran sampai proyek komersial lainnya. Proyekproyeknya antara lain Coffee Shop Mercure Hotel (Padang), Bellevue Heritage Villa (Nusa Dua, Bali), Archie (Doha, Qatar), Sultan Taha Airport (Jambi), Golf Park & Waterpark (Pontianak), Ultimo Astethic and Dental Center (Kuta, Bali), Odysseia Restaurant (Jakarta), Cotton Drops di Summarecon Mall (Bekasi, Jawa Barat), Bhuvana Resort Condotel (Ciawi, Jawa Barat), Couleur Hotel (Jakarta), Uncle Mao’s Restaurant (Jakarta) Nagatex Office GKM Tower (Jakarta), dan Chindaga Resto di Malioboro Heritage (Yogyakarta).
10 6
M A R E T 2 016
liv i ngetci ndonesia.com
Bagaimana awal mula ketertarikan Anda di dunia desain interior? Ketertarikan saya dengan dunia desain diawali sejak kecil ketika saya melihat ayah saya mendesain sendiri rumah kami. Dari situ saya selalu tertarik melihat maket dan layout arsitektur. DIY art & craft pun menjadi hobi saya sejak kecil..
Apakah profesi yang Anda tekuni saat ini sesuai dengan cita-cita Anda sejak dulu? Pada akhirnya sejak SMA kelas dua saya memutuskan untuk mengambil jurusan Desain Interior di Universitas Trisakti. Dan karena passion, saya memutuskan untuk tetap menggeluti dunia desain hingga hari ini.
Tolong ceritakan tentang M Design dan latar belakang didirikannya perusahaan jasa konsultan desain ini? Setelah empat tahun mencari pengalaman dengan bekerja di perusahaan konsultan desain dan beberapa kali berkolaborasi dengan teman-teman desainer, dan juga karena proyek yang datang terus-menerus akhirnya tahun 2013 saya memberanikan diri mendirikan M Design Consultant.
DESIGNProfile 1
Hal apa yang paling banyak menginspirasi Anda saat mendesain? Inspirasi datang dari mana pun, bahkan ketika kita melihat hal detail di sekitar kita. Namun, yang paling menginspirasi saat mendesain adalah ketika saya memahami proyek itu sendiri, terutama proyek yang datang dengan tantangan tertentu dari klien dan bagaimana konsep/ide/personal request dari klien yang akan membuat saya semakin tertantang untuk menggali lebih dalam agar konsep desain yang kami hasilkan dapat berkolaborasi dan berfungsi dengan baik.
Apa proyek pertama Anda di bidang desain interior? Pelajaran apa yang paling berharga dari proyek Anda yang pertama ini? Proyek pertama saya di bidang desain interior adalah ketika saya mendapat tugas dari kantor untuk mengaplikasikan branding design ke dalam bentuk fungsi desain interior sebuah bank di Indonesia. Dari sinilah saya belajar bahwa saya tidak perlu mengotak-kotakkan desain (baik produk, grafis, fashion, dan lain-lain) karena setelah kita belajar mengenai komposisi, kita bisa menjadi desainer apa pun, bahkan fashion designer sekalipun.
Proyek manakah yang paling berkesan buat Anda selama ini? Alasannya? Proyek Couleur Hotel adalah salah satu yang berkesan untuk saya karena kami dipercayakan untuk mendesain facade bangunan hotel tersebut, logo dan desain grafis, desain lanskap, desain interior, bahkan sampai ke produksi furnitur dan artwork-nya.
2
3
Beberapa proyek dan karya M Design: 1 Facade M Design Headquarter 2 Bhuvana Resort Marketing Office Lobby 3 Couleur Hotel Deluxe Room
liv i ngetci ndonesia.com
F E B R U A R I 2 016
10 7
DESIGNProfile 4
5
Bisakah diceritakan lebih lanjut mengenai proyek Couleur Hotel yang baru saja Anda dan tim kerjakan? Berangkat dari dasar kepercayaan sang pemilik hotel tersebut, kami dapat menciptakan satu karya di mana kami dapat dengan leluasa bermain dengan konsep yang unik namun tetap disajikan secara modern. Berangkat dari konsep “Earth, Wind, Fire, Water, Human”, hotel yang terdiri dari 18 kamar ini didesain khusus berbeda-beda sesuai warna dan tema dari masing-masing.
6
Tiga kata yang dapat merepresentasikan karakter desain Anda… Eklektik, modern, personalized. Siapakah desainer interior/arsitek favorit Anda? Bagaimana jika Anda diberi kesempatan untuk berkolaborasi dengannya/mereka? Kelly Weartsler, saya rasa kami akan menciptakan sebuah karya yang signature, out of the box, dan beyond imagination.
Menurut Anda bagaimana perkembangan dunia interior Indonesia saat ini? Perkembangan dunia interior di Indonesia saya rasa tidak akan pernah mati karena erat kaitannya dengan lifestyle di mana banyak proyek-proyek retail dan komersial justru membutuhkan jasa desain sebagai nilai tambah dari bisnis mereka.
Desain yang baik menurut Anda adalah… Desain yang baik menurut saya adalah saat kita menjadi pendengar dan pemberi solusi akan kebutuhan desain mereka dan saat desain itu berfungsi secara baik tanpa menghilangkan nilai estetika dan kreativitas.
7
Dapatkah Anda deskripsikan gaya rumah Anda? Gaya rumah saya terasa sangat urban, edgy, dan eklektik karena penggunaan material seperti exposed semen dan warna gelap di beberapa area, permainan pattern dan dipertegas dengan signature lamp dan furnitur, namun tetap terasa hangat yang timbul dari permainan pencahayaan.
Apa ruangan terfavorit Anda di rumah? Mengapa? Kamar tidur saya, karena di sana saya menemukan quality moment bersama suami dan kedua putra saya; berkumpul santai, bermain, bercanda, dan nonton bersama.
Apakah rumah Anda saat ini sudah ideal? Alasannya? Rumah saya belum cukup ideal karena semakin berkembangnya ide-ide desain dan bertambahnya fungsi, maka saya masih memiliki homework sendiri untuk menciptakan rumah impian.
10 8
M A R E T 2 016
liv i ngetci ndonesia.com
4 Uncle Mao’s Seating Area 5 Facade Couleur Hotel 6 Uncle Mao’s Outdoor Area 7 Nagatex Office Director Room
DesignADVICE
Butuh saran interior atau memilih produk yang tepat dari ahlinya? Guru desain Livingetc siap membantu Anda. ARY JUWONO adalah seorang desainer interior, desainer produksi, dan art director. Ia telah bergelut di dunia desain sejak tahun 1990 dan merupakan salah satu pendiri konsultan desain A2J. Ia kerap mengerjakan banyak proyek, mulai dari hunian, show unit, hospitality, hingga interior setting untuk keperluan iklan dan film. Kirimkan pertanyaan Anda melalui: indonesia.livingetc@ gmail.com, facebook: facebook.com/ livingetcindo, atau twitter: @livingetcindo
Hai Mas Ary, Bagaimana ya Mas penataan ruang keluarga yang tepat agar dapat membuat betah kami sekeluarga. Sebagai informasi, saya tinggal bersama suami dan kami memiliki dua anak lelaki berusia 11 dan 7 tahun. Terima kasih, Mas. Fira, Jakarta
A
Hi Fira, Merancang living room untuk Anda yang memiliki dua putra yang salah satunya beranjak dewasa akan mendatangkan tantangan tersendiri, apalagi kalau tujuannya untuk membuat mereka betah di rumah. Paling penting diperhatikan adalah apa yang kita rancang dapat mengakomodasi keinginan semua anggota keluarga, dan alangkah baiknya kalau mereka kita ajak diskusi untuk memberi masukan. Tujuan melibatkan anak-anak dan suami adalah membuat mereka juga merasa bertanggung jawab dan merasa memiliki ruangan tersebut. Satu saran saya, mungkin sebagai ibu, Fira harus bisa mengalah untuk menghasilkan ruangan yang sedikit maskulin agar mereka yang keduanya adalah pria juga nyaman kalau suatu hari akan mengajak teman untuk belajar bersama di rumah. Gaya yang sedikit maskulin bisa dicapai melalui pilihan warna ruang maupun model furnitur. Sebagai aksen, kita pun bisa mulai mengajarkan anak-anak untuk mengapresiasi karya seni dengan menempatkan lukisan seniman di dinding. Percayalah, seni juga bisa mengajarkan kepekaan anak pada keindahan di sekelilingnya, karena dengan memahami seni akan terjadi keseimbangan antara otak kiri dan otak kanannya. Selamat mencoba!
Dear Mas Ary, Istri saya ingin memiliki ruang ganti wardrobe sendiri yang berisi baju, tas, sepatunya. Masalahnya hanya ada space 2 x 3 meter untuk ruangan itu. Bagaimana ya Mas cara menyiasati agar ruang ganti tersebut tidak terlihat menumpuk dengan barang? Terima kasih. Tommy, Jakarta
A
Hi Mas Tommy, Saya senang dengan tujuan Anda mengabulkan permintaan istri untuk memiliki wardrobe sendiri. Semoga saran saya menjadi kontribusi positif terhadap kebahagiaan rumah tangga Mas Tommy, ya. Ruang dengan ukuran 2 x 3 memang tidak terlalu besar, tapi dengan dasar pemikiran efisiensi perancangan ruang wardrobe akan bisa optimal. Pertama, kita tentukan dulu bukaan pintunya dengan sistem geser agar saat dibuka tidak memakan ruang, atau kalau mau lebih mudah, buat curtain tarik seperti curtain jendela pada umumnya. Kedua, tempatkan seluruh rak maupun lemari di ketiga sisi ruang dengan arah pengambilan dimulai dari baju dalam, baju luar, terakhir aksesori. Nah, untuk menjaga kerapian, bisa dibuatkan roller blind atau semacam curtain gulung di masing-masing bagian tadi. Tapi, kalau istri Anda bisa berdisiplin dengan pemakaian barangnya, rak terbuka bisa juga menjadi pilihan selain memudahkan pengambilan barang, juga bisa terlihat indah saat pintunya terbuka. Selamat bereksperimen!
liv i ngetci ndonesia.com
M A R E T 2 016
10 9
ENTERTAININGetc
Hearty FOOD
Deretan sajian rumahan namun ditampilkan secara apik yang pastinya dengan rasa sangat memikat—semua hasil olahan yang dibuat sepenuh hati oleh Protege Catering Bandung. TEKS DINDA BESTARI FOTOGRAFI DOK. RD DIDI SATRIADI
FRESH SPRING TUNA SALAD 1 sdt bawang putih, cincang halus 3 sdm tuna (kalengan) 1 buah kentang dipotong dadu kecil 1 sdt garam 1/2 sdt merica hitam 1 sdt gula putih French Bread Daun basil segar untuk garnish 1 buah alpukat sedang 150 gram brokoli 5 buah tomat ceri, dibagi 4 bagian
110
M A R E T 2 016
liv i ngetci ndonesia.com
Salad Dressing 3 sdm minyak zaitun 1 buah lemon 1 sdm daun Italian parsley, cincang kasar 1 sdm bawang bombai, cincang kasar
Lalu tambahkan alpukat yang telah dipotong dadu dan daging tuna yang sudah ditiriskan kemudian aduk rata kembali. Iris French Bread menjadi 5 irisan sedang, panaskan dalam wajan sampai berubah warna.
Untuk salad dressing, campur minyak zaitun, garam, merica, gula, Italian parsley, bawang bombai, kemudian aduk rata, sisihkan.
Sajikan salad, French Bread, daun basil segar sebagai garnish dan drizzle olive oil.
Di panci terpisah, panaskan air hingga mendidih masukkan garam dan kentang sampai matang selama 7 menit dan tiriskan. Dilanjutkan dengan memasak brokoli dan tiriskan. Masukkan tomat ceri, kentang, brokoli ke dalam salad dressing, aduk rata.
ENTERTAININGetc FRENCH ONION SOUP 250 gr bawang bombai, iris sedang 4 sdm minyak zaitun 1 sdt mentega tawar 1/2 sdt gula 1 sdt bawang putih, cincang halus 125 ml kaldu ayam 125 ml kaldu sapi 50 ml white wine 1 lbr daun basil kering 1/4 sdt daun thyme 1 sdt garam 1/2 sdt merica hitam 100 gr keju Mozarella 1 sdt keju Parmesan 4 iris French Bread 1 sdt daun parsley
Panaskan minyak zaitun dengan api sedang, masukkan bawang bombai. Lalu masukkan mentega tawar dan aduk berkali-kali hingga bawang bombai berubah warna kecokelatan, tuang gula, garam masak kembali sampai benar-benar warna cokelatnya keluar kemudian masukkan bawang putih dan masak sebentar. Tuang white wine dan aduk kembali. Tuang kaldu ayam, kaldu sapi, daun basil, daun thyme, aduk hingga rata. Kecilkan api, lalu masak hingga 30 menit. Untuk memperkuat rasa, masukkan merica hitam dan saring daun basil dan thyme. Panggang French Bread dengan suhu 450°F oleskan minyak zaitun di kedua sisi roti sekitar 5 menit. Tabur French Bread dengan keju Mozarella, keju Parmesan, dan lanjutkan panggang di oven sampai berubah warna hingga keemasan. Sajikan dengan daun parsley cincang dan keju Parmesan.
l i v i n g e t c i n d o n e s i a . c o m M A R E T 2 016
111
ENTERTAININGetc SALMON WITH MASHED POTATO AND CITRUS PEACH SALSA 2 iris salmon fillet 1 sdm minyak zaitun 1 sdt bubuk paprika 1/2 sdt bubuk bawang putih 1/2 sdt bubuk bawang bombai 1/2 sdt garam 1/2 sdt merica hitam Citrus Peach Salsa 1 bh tomat 1 peach kalengan, iris dadu kecil 1 bh jeruk besar, iris 2 sdm daun ketumbar, iris 2 sdm bawang bombai, cincang kasar 2 sdm jeruk nipis 1 sdt gula 1 sdt garam 1/2 sdt merica putih 2 sdm minyak zaitun Mashed Potato 2 bh kentang besar 1 sdm air panas 1 sdm butter 100 ml susu UHT 1 sdt garam 1/2 sdt merica putih Saute spinach with garlic 1 siung bawang putih 200 gr bayam 2 sdm minyak zaitun 1 sdt butter Citrus Peach Salsa Masukkan semua bahan ke mangkuk dan beri garam, merica dan gula. Sisihkan. Mashed Potato Lembutkan kentang masukkan susu hangat, garam dan merica aduk rata, kemudian masukkan mentega tawar selagi panas, aduk lagi hingga rata. Saute Spinach with Garlic Siapkan wajan masukkan minyak zaitun dan bawang putih sampai 1-2 menit. Masukkan bayam dan masak sampai layu, tiriskan. Salmon Campur minyak, bubuk paprika, bubuk bawang putih, bubuk bawang bombai, garam, dan merica, lalu balurkan daging salmon. Pan fried bagian kulit salmon hingga renyah, dan balik hingga salmon mencapai kuning keemasan. Susun mashed potato, lalu tumisan bayam, kemudian ikan salmon di atasnya. Sajikan bersama citrus peach salsa.
112
M A R E T 2 016
liv i ngetci ndonesia.com
ENTERTAININGetc
TENDERLOIN BEEF WITH BALSAMIC GLAZE 2 ptg Tenderloin beef @ 200 gram 3 sdm mentega tawar 1/2 sdt merica hitam 2 sdt daun rosemary kering 1 sdt garam 2 siung bawang merah 50 ml balsamic vinegar 50 ml red wine 1 sdt gula 25 gr mixed baby lettuce salad Baked potato cheese 1 bh kentang sedang, iris tipis 50 gr keju Mozarella 1 sdt garam 1/2 sdt merica hitam 1/2 sdt daun parsley cincang 1 sdt minyak zaitun
Siapkan Tenderloin beef, lalu taburi garam dan merica pada dua sisinya. Panaskan panci hingga benar-benar panas menggunakan api sedang, kemudian lelehkan mentega tawar lalu masukkan daging, masak kedua sisi mencapai tingkat kematangan medium dan tiriskan. Saus Masukkan mentega tawar dalam panci yang sama kemudian masukkan bawang merah dan aduk sampai harum, masukkan red wine dan balsamic vinegar, serta gula hingga mengental.
Baked Potato Siapkan oven dan panaskan dengan suhu 375°F. Kuas loyang dengan minyak zaitun. Didihkan air dan bubuhi garam dan masak kentang selama 5 menit, tiriskan. Lalu panggang kentang yang atasnya telah diberi garam, merica, dan keju Mozarella, panggang ke dalam oven yang telah dipanaskan selama 15 menit. Sajikan steak dengan mixed baby lettuce salad.
l i v i n g e t c i n d o n e s i a . c o m M A R E T 2 016
113
ENTERTAININGetc
MANGO PANNACOTTA 2 gr bubuk gelatin 425 ml double cream 150 ml susu full cream 75 gr gula 150 ml mangga yang telah diambil dagingnya, haluskan 1 sdt esens vanila
114
M A R E T 2 016
liv i ngetci ndonesia.com
Masukkan double cream, susu full cream, 1 sdt gula, sampai mendidih, dan angkat, sisihkan. Masukkan sisa gula, dan gelatin, aduk hingga rata, lalu masukkan mangga yang telah disaring, campur rata. Siapkan gelas atau tempat untuk menuang pannacotta. Tuang
adonan ke dalam gelas, lalu bekukan ke dalam kulkas. Garnish dengan Berries Compote. Nikmat disajikan saat dingin.
ENTERTAININGetc
MIX FRUIT SPARKLING 4 sdm jus apel 600 ml soda manis berasa lemon 1 bh kiwi (iris sebesar 2 cm) Buah delima Es batu Masukkan jus apel, es batu, dan soda manis rasa lemon. Masukkan buah delima dan irisan kiwi. Garnish dengan irisan buah kiwi. Nikmat disajikan saat dingin.
Semua berawal dari berkumpulnya beberapa orang karyawan di akhir tahun 2003. Setelah bekerja di bidang perhotelan, pariwisata, desain, dan administrasi, kami memutuskan untuk membentuk perusahaan baru di bidang jasa. Setelah melihat kekuatan SDM dan peluang pasar, kami lalu memutuskan untuk terjun dalam bidang servis. Dalam perjalanan ini, pada akhirnya kami
membuka Catering and Banquet. Nama PROTÉGÉ dipilih dengan maksud untuk memberi warna baru dalam industri jasa di Kota Bandung. Setelah nama ditentukan, operasional kantor dimulai pada 9 Februari 2004. Berbagai persiapan baik fisik maupun analisis pasar pun dilakukan. Slogan PROTÉGÉ ialah “tastes with your eyes” yang bertujuan menciptakan makanan tidak hanya sekadar enak dan lezat, namun sedap dipandang mata. PROTÉGÉ menawarkan hampir semua jenis makanan, mulai dari Chinese, Japanese, Western, dan Indonesian. Tak hanya itu, di tahun ini kami juga membuka katering yang mengusung tema “Good Food for Good Life” yang mampu memenuhi pemesanan minimal 100 pax hingga 2.000 pax. PROTÉGÉ memiliki pelayanan spesial untuk Anda, antara lain: Coorporate Event (Gathering, Meeting, dan Lauching Product; Private Party (Birthday, Anniversary, Open House/ House Warming); Wedding Party (Sangjit,
Enggagement, Midodareni); Coffee Break; dan Lunch Box atau Dinner Box. Dengan visi PROTÉGÉ disusun untuk mengakomodasi mimpi, nilai, dan tujuan, terwujudlah sebuah mimpi sederhana dengan tujuan utama memberi warna di tempat perusahaan ini berdiri. Handal, tepercaya, kuat, dan stabil, menjangkau pasar nasional dan internasional. Bagi rekan-rekan kerja, nilai-nilai kami terapkan untuk menjamin pelayanan terbaik dari hati. PROTÉGÉ CATERING & BANQUET "Taste With Your Eyes" Jalan Cisitu Indah V No.71, Bandung 40121 Phone: +62 22 253 4668 Fax: +62 22 253 4665 E-mail: protege@PROTEGE-indonesia.com www.protege-indonesia.com l i v i n g e t c i n d o n e s i a . c o m M A R E T 2 016
115
RESTAURANTetc
A Shore Thing
Pemandangan yang indah, suasana yang menenangkan, serta hidangan yang lezat, paket lengkap yang Anda dapatkan di Anchor’s Seafood & Beer House, Hong Kong TEKS DINDA BESTA RI FOTOGRA FI DOK. A NCHOR’S SEA FOOD & BEER HOUSE/GHC ASI A 116
M A R E T 2 016
liv i ngetci ndonesia.com
RESTAURANTetc
Time to travel! Yup... sekarang Livingetc mengajak Anda untuk bertualang kuliner di Hong Kong tepatnya di tepi daerah Tsuen Wan, Bay Bridge Hong Kong by Hotel G. Berlokasi di lantai dasar hotel ini, terdapat restoran dengan konsep unik dan refreshing, Anchor’s Seafood & Beer House. Restoran ini memiliki 116 meja dan area bar, juga tersedia area makan outdoor yang menyajikan pemandangan dari Laut Cina Selatan.
Interior
Dilengkapi dengan dekorasi kontemporer, pemandangan laut yang indah dan nuansa santai, Anchor’s Seafood & Beer House adalah tempat makan yang ideal baik untuk makan siang, makan malam, minum setelah kerja, dan weekend brunches, semua disediakan dengan harga terjangkau. Nuansa nautikal dan natural serta sedikit sentuhan classic look, sangat terasa ketika Anda memasuki restoran ini sehingga tercipta suasana cozy dan homey. Area buffet yang lapang terlihat lebih atraktif dengan beberapa aksen rak kabinet yang berisikan bahan makanan dan perangkat masak yang digantung pada dinding,
Menu Anchor’s Seafood & Beer House menawarkan buffet breakfast & dinner setiap hari dan semi-buffet lunch, ditambah beragam pilihan menu a la carte. Menu brunch buffet spesial juga tersedia pada akhir pekan dan hari libur nasional yang menjadi pilihan tepat keluar dari ingar-bingar kota. Restoran ini juga menyajikan menu klasik seperti sandwich, burger, salad, dan pizza. Anda dapat memulai hari di Anchor’s Seafood & Beer House dengan pilihan menu sarapan mulai dari sereal, roti-roti segar, buah, jus buah segar, serta makanan favorit di Hong Kong, crispy buns. Pengunjung juga bisa memilih menu a la carte seperti hidangan Asia maupun Barat. Mulai dari Senin hingga Sabtu
siang dan hari Minggu, dinner buffet akan menyajikan makanan pembuka seperti sushi serta salad pilihan. Di sisi lain, pengunjung dapat menikmati makanan panas, termasuk sup, mi, hot pot, pizza oven, dan barbecue. Pada counter roti, Anda dapat menikmati beberapa makanan ringan klasik seperti chocolate fountain dan es krim. Sebagai tambahan di menu buffet, tersedia menu spesial sharing plates, termasuk Western dan Asian klasik. Anchor’s Seafood & Beer House juga menawarkan berbagai jenis minuman beralkohol, salah satunya Beer Tower. Restoran ini menjadi destinasi yang tepat hanya sekadar hang out bersama teman, berdiskusi soal bisnis, atau relaksasi setelah bekerja.
ANCHOR’S SEAFOOD & BEER HOUSE
Bay Bridge Hong Kong by Hotel G 123 Castle Peak Rd (Ting Kau), Hong Kong Phone: +852 2945 1111 l i v i n g e t c i n d o n e s i a . c o m M A R E T 2 016
1 17
TR AVELetc
GAMBAR INI Kolam Phum Baitang yang memiliki view hutan yang menawan. BAWAH Serba-kayu di Terrace Villa termasuk di kebun privat.
Dream
escapes Liburan unik sekali seumur hidup di berbagai belahan dunia. Teks – Steven Efstathiou da n Louise Sug rue A li h Ba hasa & Koordinasi Foto – Fiv i A nja rini
S
aat ini liburan bukan melulu tentang hotel, fasilitas, spefisikasi, dan ukuran–dengan sarapan ala hotel bintang lima, tapi lebih kepada “membeli” pengalaman, ketika kita menemukan hal-hal baru, menerobos batasan, memenuhi ambisi pribadi, serta mimpi yang sudah lama dibangun. Livingetc telah memilih yang terbaik dari tipe travel yang epik. Mulai dari mengeksplorasi sisi spiritual Anda di candi abad ke-9 di Angkor Wat, membuat botol wine dengan nama Anda sebagai labelnya di Amerika Selatan, berselancar di pantai tersembunyi di Australia, sampai menjelajahi alam liar di Afrika. Liburan sekali seumur hidup ini dapat diasosiasikan dengan perayaan istimewa Anda–bulan madu, libur pensiun, ulang tahun spesial, tapi tunggu sebentar, kenapa harus menunggu? Mulai abaikan daftar ini itu dan ikuti kata hati Anda–yang paling mengerti ke mana akan melangkah. 118
M A R E T 2 016
liv i ngetci ndonesia.com
PHUM BAITANG, Siam Rep, Kamboja DETAIL Pedesaan tradisional yang gaya arsitekturnya diimajinasikan kembali sebagai vila yang chic. SESUAI UNTUK Pengeksplor hutan lebat di sekitar Candi Angkor Wat. Biasanya diterjemahkan sebagai “desa hijau” , Phum Baitang terdiri dari 45 set vila di sekitar sawah dan kebun yang menawan. Didesain oleh Arnaud Zannier, putra pebisnis fashion asal Prancis, Roger, motivasi untuk menciptakan tempat relaksasi bergaya Asia ini sangat simpel; membuat para pengunjung betah menginap lebih dari satu dua hari ketika mereka mengunjungi kompleks populer di candi Hindu ini, berlokasi sangat dekat dengan lintasan tuk-tuk di Angkor Wat. Dan banyak hal yang membuat Anda rileks, suasana spiritual–sebagai tempat spa ‘“body is your temple”; sebuah restoran yang menyerupai pasar jalanan (pilih sendiri bahan-bahannya dengan bantuan juru masak); dan kolam renang yang luas. Vila-vilanya memiliki tampilan gaya rustic dengan sentuhan Gallic, semuanya termasuk teras dan kebunnya–beberapa terdapat kolam pancuran–menawarkan banyak waktu untuk bercermin pada misterinya kehidupan. Sepertinya akan sulit untuk pulang ke rumah, bukan? PEMESANAN Double room mulai dari Rp 3.582.000, termasuk sarapan. (phumbaitang.com)
TR AVELetc THE VINES, Mendoza, Argentina DETAIL Resor klasik mewah di salah satu area penghasil wine terbesar di dunia. SESUAI UNTUK Pencinta wine dan petualang alam luar. Pernah bermimpi membuat wine sendiri? Atau berkuda di Patagonia? Ini adalah dua kegiatan yang wajib dilakukan di tempat ini. Namun, banyak hal lain yang menakjubkan di resort yang terdiri dari 22 vila Uco Valley ini. Mencampurkan kemewahan rustic dengan seni kenyamanan, spa yang luar biasa dan pemandangan spektakuler Andes, area dengan luas 500 hektare ini dapat dikatakan sebagai wilayah pertama wine yang hits. Ruangan berjendela besar, dihiasi warna cokelat tanah, batu dan kayu, menghadirkan panorama luar biasa. Chef ternama Argentina Francis Mallmann menyajikan menu regional dan tradisional, terutama daging sapi lokal panggang (kami rekomendasikan!) dan salt-crusted chicken dengan rosemary dan bawang putih. Eksplorlah pedesaan, lakukan yoga, memancing, racik wine Marbec Anda dengan para ahlinya, menatap bintang dari dek pribadi Anda—begitu banyak hal yang dapat dilakukan, plus 300 hari dengan sinar matahari (mereka bilang). Ini merupakan perjalanan yang tak dapat Anda lupakan. PEMESANAN Vila mulai dari Rp 9.176.000. (vinesresortandspa.com)
SEARAH JARUM JAM DARI GAMBAR INI Setiap suite Vines memiliki teras —melihat puncak salju di Andes berubah warna menjadi merah muda saat matahari terbenam; kamar tidur Deluxe Villa yang tenang dengan nuansa netral; dan sampel terbaik wine Uco Valler di Tasting Rooms.
liv i ngetci ndonesia.com
M A R E T 2 016
119
TR AVELetc SEARAH JARUM JAM DARI GAMBAR INI Restoran Paper Daisy bergaya klasik di Halcyon House; lounge perbatasan – tempat ideal untuk minum koktail; dan pemandangan laut biru dari kamar tidur, setiap kamarnya memiliki view yang unik.
HALCYON HOUSE, Cabarita Beach, NSW, Australia DETAIL Hotel butik yang sudah diubah total dengan gaya vintage glamor. SESUAI UNTUK Penggila pantai berkarakter eclectic-chic. Paparan matahari, pantai, dan berselancar di mana tempat terbaik selain Australia untuk belajar memakai papan selancar? Hindari tempat favorit turis dan pergilah ke hotel butik yang terdiri dari 21 kamar nan anggun di Cabarita Beach, tidak seberapa jauh dari sini, terselip Gold Coast; hanya penduduk lokal yang mengetahuinya (sekitar satu jam dari Brisbane). Didekorasi dengan barang-barang antik, karya seni, dan aksesori dari seluruh penjuru dunia–arsitek Virginia Kerridge dan desainer interior Anna Spiro membawa kembali gaya ’60-an, memberikan sentuhan anggun tapi rileks gaya Palm Springs/Côte d’Azure. Setelah sesi olahraga dengan para profesional, manjakan diri Anda dengan pijat (dijamin kita mendapatkan pengalaman Surrender Spa Journey), lalu hidangan dari juru masak Queensland tahun ini Ben Devlin–es krimnya yang kreatif, seperti cokelat dengan jeruk nipis, seperti surga. PEMESANAN Double room mulai dari Rp 4.587.000. (mrandmrssmith. com) 120
M A R E T 2 016
liv i ngetci ndonesia.com
TR AVELetc SANDIBE OKAVANGO, Botswana DETAIL Bukan hanya hotel mewah, tapi sebuah pengalaman yang epik. SESUAI UNTUK Orang yang menyukai kehidupan alam liar Afrika. Belakangan, perkemahan yang sudah direnovasi ini ditempatkan di area pelestarian di Okavango Delta, situs warisan dunia UNESCO. Tapi, jika kata “camp” membawa kenangan pada malam yang lembap di bawah kanvas, tidak usah khawatir—Sandibe Okavango yang terdiri dari 12 suite, setiap suite berdiri di atas flood plain ini berbeda. Tungku api, kolam renang privat, dan pendingin udara menambah sentuhan mewah pada ruangan, seperti kursi anyam dan meja batang pohon. Para butler yang cekatan memastikan servis di tempat ini premium, jadi jika Anda ingin makan siang, tinggal pesan saja seperti sup alpukat dingin atau caesar salad, langsung dibawakan ke pinggir kolam renang Anda. Acara tur pun dapat dimasukkan ke mana pun Anda suka, seperti air terjun Victoria di Zimbabwe, tapi Afrika akan dengan sendirinya datang dan menyapa Anda–berharap terbangun dengan suara kicauan burung, melihat babon berkeliaran sementara Anda sarapan dengan pemandangan gajah di sekitarnya. PEMESANAN Double room mulai dari Rp 21.840.000. (andbeyond.com)
SEARAH JARUM JAM DARI GAMBAR INI Santai sambil bersosialisasi di lounge yang mewah; menikmati alam Afrika dari salah satu kamar di Sandibe yang memiliki kolam renang privat; penginapan diposisikan di tempat yang memiliki pemandangan terbaik
liv i ngetci ndonesia.com
M A R E T 2 016
121
EVENTetc
Design Challenges Menghadapi persaingan bisnis dalam dunia desain, Singapore Tourism Board (STB) menggelar diskusi dengan tema “Rise to the Challenge of Future Design Business in Indonesia and Beyond”. TEKS • FARIDA ESTI & DINDA BESTARI FOTOGRAFI • DOK. LIVINGETC INDONESIA
Suasana diskusi pendalaman materi untuk acara The Singapore Dialogue
Para peserta diskusi menikmati hidangan makan malam di Miele
Chief Executive Officer & Publisher MPGMedia, Denise Tjokrosaputro
Sajian buffet di Miele
Ramah tamah sebelum acara makan malam
Suasana makan malam bersama Berfoto bersama jajaran direksi pihak STB dan MPGMedia
S
TB menggelar diskusi The Singapore Dialogue – Design di Hotel Pullman Jakarta pada 17 Februari 2016. Untuk memperdalam materi, sehari sebelumnya MPGMedia dan STB mengadakan acara ramah-tamah sekaligus membicarakan peluang kerja sama antara arsitek Indonesia dan Singapura di masa mendatang. Acara ramahtamah ini dilanjutkan dengan makan malam bersama di Miele, Jalan KH. Wahid Hasyim 69A. Dengan tajuk “Rise to the Challenge of Future Design Business in Indonesia and Beyond”, acara ini menampilkan dua diskusi panel yang melibatkan para ahli dan pemimpin industri desain Indonesia serta Singapura. Pembicara yang dihadirkan dalam panel diskusi pertama
122
M A R E T 2 016
liv i ngetci ndonesia.com
adalah Alvin Tjitrowirjo, Doddy Tjahjadi, dan Ernie Koh, dengan dimoderatori oleh Ferry Tanok. Sedangkan pada panel diskusi kedua, diisi oleh Melinda Sutanto, Ario Danar Andito, dan Timo Wong, serta dimoderatori oleh Lim Masulin. Pada sesi pertama, diskusi panel berfokus pada tema “Gerakan Untuk Hak Desain dan Kesadaran Masyarakat”. Dengan latar belakang Masyarakat Ekonomi ASEAN (MEA) yang baru dibentuk, industri desain di Indonesia harus bersiap untuk menghadapi semua persaingan yang ada. Terlebih pada saat ini terdapat sebuah wadah untuk mempromosikan gagasan dan karya-karya desainer Indonesia, seperti Singapore Design Week (SDW) 2016. Dalam sesi kedua, diskusi berpusat pada “Orisinalitas
EVENTetc
Doddy Tjahjadi, dari PTI Architects Para tamu undangan dan Managing Editor Indesign Indonesia, Sunthy Sunowo
Suasana talkshow pada saat panel diskusi pertama
Haseena Bharata dan Publishing Sales & Marketing Director MPGMedia, Ferry Tanok
Antusiasme para peserta diskusi
Booklet acara The Singapore Dialogue
Sambutan dari Publishing Sales & Marketing Director MPGMedia, Ferry Tanok
Chief Executive Officer & Publisher MPGMedia, Denise Tjokrosaputro Suasana talkshow pada saat panel diskusi kedua
untuk Bisnis yang Baik”, membahas pentingnya penguatan orisinalitas dalam sebuah desain di tengah meningkatnya persaingan pasar. Ernie Koh sempat memberikan pendapatnya mengenai mengapa produk lokal terkadang memiliki harga lebih mahal. “Harga itu bukan hanya soal uang yang Anda keluarkan untuk sebuah produk. Jika hanya soal uang, maka semua orang yang punya uang, bisa memiliki barang apa saja yang mereka mau. Harga itu juga soal proses membuat produk tersebut,” papar Ernie Koh. Menanggapi hal tersebut, Doddy juga menceritakan pengalamannya saat bersekolah di Australia. Ia mengatakan bahwa di sana orang tidak boleh melakukan copy paste seenaknya, bahkan dari sebuah buku yang akan dijadikan acuan pembelajaran sekalipun. “Di sana, orang hanya
boleh menyalin beberapa kalimat saja dalam satu buku. Beda dengan di Indonesia. Di sini, orang-orang menyalin satu buku. Di sana hal itu tidak boleh terjadi,” cerita Doddy. Ia melengkapi ceritanya bahwa hal ini dilakukan untuk mencegah munculnya tindakan plagiarisme. Acara ini digelar sebagai bagian dari perkenalan dan preview SDW yang akan berlangsung pada 8 sampai 20 Maret 2016 di berbagai lokasi di Singapura. Diselenggarakan oleh DesignSingapore Council, SDW 2016 akan menampilkan berbagai acara desain internasional yang menarik seperti pameran dagang, konferensi, pameran dan lokakarya yang mencakup berbagai disiplin ilmu desain. SDW sangat penting untuk industri desain Indonesia dalam hal eksposur regional dan internasional serta kesempatan networking. l i v i n g e t c i n d o n e s i a . c o m M A R E T 2 016
123
EVENTetc
Unveiling The Shio Colour Pengaruh warna shio 2016 menurut fengsui di dalam hunian TEKS DINDA BESTARI FOTOGRAFI DOK. DULUX & DOK. IMOGEN
Presiden Direktur PT ICI Paints Indonesia (AkzoNobel Decorative Paints) Jun de Dios berpose bersama barongsai
Sesi Q & A bersama Presiden Direktur PT ICI Paints Indonesia (AkzoNobel Decorative Paints) Jun de Dios dan master fengsui, Erwin Yap
Setting Interior ruang dengan warna Monarch Gold dari Dulux
Setting Interior ruang dengan warna Monarch Gold dari Dulux
B
Erwin Yap, Ahli Feng Shui dan Face Reading Indonesia
erlokasi di Ming Dining, Senayan City, pada 29 Januari 2016, Dulux berkolaborasi dengan Erwin Yap mempersembahkan Dulux Warna Shio 2016 dalam acara yang bertajuk “Unveiling The Shio Colour of The Red Monkey”. Presiden Direktur PT ICI Paints Indonesia Jun de Dios mengungkapkan ada hubungannya antara tren warna Dulux dengan pergantian shio tahun ini. “Kami menyadari bahwa warna emas dan nuansa keemasan semakin sering digunakan di dunia desain. Warna ini terlihat menguasai berbagai pameran desain dan seni grafis global serta tampil dalam karya arsitektur, fashion, serta dekorasi interior. Hal inilah yang menginspirasi kami memilih Monarch Gold sebagai Dulux Colour of The Year 2016. Erwin Yap, Ahli Feng Shui dan Face Reading Indonesia menjelaskan bahwa arus Qi positif dapat diatur dengan menggunakan warna yang tepat serta mengaplikasikan perhitungan fengsui. “Tujuan utama dari fengsui adalah membantu setiap individu dan ruangan untuk kembali menemukan suka cita, keindahan, dan kebahagiaan. Penggunaan warna memainkan peran penting dalam fengsui karena membantu menciptakan keseimbangan, harmonisasi, dan energi positif dalam suatu ruangan dan tentunya membawa peruntungan bagi pemilik rumah,” jelas Erwin.
124
M A R E T 2 016
liv i ngetci ndonesia.com
EVENTetc
New Comer
Pembukaan Holiday Inn di kawasan Jababeka Cikarang, Jawa Barat. TEKS • FIVI ANJARINI FOTOGRAFI • DOK. HOLIDAY INN
Kolam renang di Holiday Inn
Lobi dan ruang resepsionis di Holiday Inn
Deedee Sinaga, Director of Sales & Marketing dan Chris Batterham, General Manager
Suasana outdoor di Holiday Inn
I
nterContinental Hotels Group (IHG) membuka hotel baru di Jababeka Cikarang, Jawa Barat, kawasan yang selama ini dikenal sebagai salah satu pusat industri dan bisnis lokal dan internasional. Lokasi Holiday Inn Cikarang Jababeka sangat berdekatan dengan pusat bisnis utama Cikarang, seperti Cikarang Technopark dan Korea Indonesia ICT Training Centre. Selain itu, pengunjung juga dengan mudah dapat mengakses Jababeka 1-6, EJIP, MM2100, KITIC, GICC, Cikarang Dry Port, dan Cikarang Technopark. Hotel yang berjarak 70 km dari Bandara Internasional Soekarno-Hatta ini memiliki fasilitas Grand Ballroom yang dapat menampung hingga 1.000 orang dan menyediakan program “Kids Eat and Stay Free” (anak-anak berusia 12 tahun ke bawah menginap gratis jika satu ruangan dengan anggota keluarga dewasa, maksimal dua anak). Para tamu dapat menikmati harga pembukaan hotel yang memiliki 176 kamar ini, yaitu USD 63++ per malam dari saat ini hingga akhir bulan Maret 2016.
Value Series
Peluncuran mesin cuci Sharp di sela-sela acara press gathering di Subang. TEKS • FIVI ANJARINI FOTOGRAFI • DOK. SHARP
K
ebutuhan masyarakat akan mesin cuci yang berdaya tampung lebih besar, dijawab oleh Sharp dengan meluncurkan Megamouth Series. Selain memiliki Top Lid dengan bukaan yang ekstra-lebar, mesin cuci ini juga memiliki teknologi Dual Pulsator yang membuat proses cuci lebih bersih sempurna, teknologi Hole-less Tub atau tabung cuci tanpa lubang yang hemat air, serta wadah 3 in 1 untuk detergen bubuk, detergen cair/pemutih, serta pewangi pakaian untuk membuat cucian harum maksimal. Peluncuran Megamouth Series ini diadakan saat press gathering Sharp (20/2) di Tea Garden Resort, Subang, Jawa Barat, di samping acara lainnya yang edukatif untuk media, seperti membatik, membuat keramik, dan membuat teh. Sebagai info, Megamouth Series diluncurkan dalam empat varian kapasitas, mulai dari kapasitas 11 Kg (ES-M1108T) sekitar Rp 4,1 juta, kapasitas 10 Kg (ES-M1008T) sekitar Rp 3,9 juta, kapasitas 9 Kg (ES-M905P) sekitar Rp 3 juta dan kapasitas 8 Kg (ES-M805P) sekitar Rp 2,8 juta.
Jurnalis dan manajemen Sharp berfoto bersama setelah tea walk
atik di Kegiatan memb press gathering
acara
Manajemen Sharp berfoto bersama rangkaian mesin cuci Megamouth
l i v i n g e t c i n d o n e s i a . c o m M A R E T 2 016
125
EVENTetc
Favorable Forum Bekerja sama dengan Binus University, MPGMedia menghadirkan sebuah acara seminar untuk mengembangkan pemahaman tentang bisnis di dunia desain dan arsitektur. TEKS – FARIDA ESTI FOTOGRAFI – DOK. LIVINGETC INDONESIA
Marshall Utoyo sebagai salah satu pembicara di acara One Day School of Design
Luthfi Hasan sebagai salah satu pembicara di acara One Day School of Design
Perwakilan dari Mowilex mempresentasikan profil perusahaan
Foto bersama para pendukung acara dengan Managing Editor Indesign Indonesia & Livingetc Indonesia, Sunthy Sunowo Perwakilan dari Indogress mempresentasikan profil perusahaan
Para peserta dan mahasiswa acara One Day School of Design
M
Muhammad Egha sebagai salah satu pembicara di acara One Day School of Design
engusung tema “One Day School in Design: Entrepreneurship in Architecture and Design Industry”, MPGMedia dan Binus University menggelar talkshow pada Desember tahun lalu di Binus Syahdan. Melalui talkshow ini, kalangan muda dapat berbagi informasi untuk membangun bisnis di bidang desain atau arsitektur. Pada acara yang berlangsung selama dua jam tersebut, dihadirkan beberapa nama besar sebagai pembicara, seperti Luthfi Hasan pemilik dari Jakarta Vintage, Marshall Utoyo selaku co-founder Fabelio, dan Muhammad Egha dari Delution Architect yang juga merupakan alumnus dari Binus University. Mowilex, Indogress, 2Madison.com Home Decor & Art yang menjadi sponsor untuk acara ini juga melakukan presentasi mengenai perusahaan mereka. Untuk Mowilex dan Indogress, mereka juga memperkenalkan beberapa program yang diperuntukkan bagi mahasiswa, sehingga para mahasiswa pun sangat antusias selama acara ini berlangsung.
126
M A R E T 2 016
liv i ngetci ndonesia.com
EVENTetc
Sustainable Architecture
Pameran Architecture UI Fair kembali digelar dengan tajuk “The World Without Us” di Galeri Nasional TEKS • FARIDA ESTI FOTOGRAFI • DOK. LIVINGETC INDONESIA
Suasana pengunjung pameran AFAIR 2016
Maket karya Mohaddeseh Maktabifard, ‘A River Runs Through it Back Home House’
Maket karya mahasiswa arsitektur UI
Prof. Yandi Andri Yatmo. ST, Dip.Arch, M.Arch, Ph.D., sebagai kurator pameran AFAIR 2016
G
aleri Nasional Indonesia menjadi tuan rumah bagi pameran Architecture UI Fair (AFAIR) 2016, sebuah gelaran tahunan yang dilakukan oleh mahasiswa arsitektur dan arsitektur interior Universitas Indonesia. Acara yang berlangsung pada 27 Januari sampai 4 Februari 2016 lalu, menampilkan 177 karya terbaik mahasiswa S1, S2, serta Program Profesi Departemen Arsitektur – Fakultas Teknik Universitas Indonesia yang dikurasi oleh Prof. Yandi Andri Yatmo. ST, Dip.Arch, M.Arch, Ph.D. Gelaran utama ini membawa tema besar “The World Without Us” yang menggarisbawahi pentingnya bersikap responsif terhadap konteks, baik sumber daya atau kebutuhan manusia. Selain instalasi, maket, dan visualisasi lainnya, AFAIR menyajikan konten dalam bentuk desain pameran yang dikemas secara apik. AFAIR juga mengadakan kuliah terbuka yang diisi oleh Irianto Purnomohadi serta talkshow bersama Achmad Noerzaman, Muhammad Thamrin, dan Gigih Nalendra.
Comfort Life
Ariston Water Heater berusaha memberikan kenyamanan yang harmoni untuk para konsumen Indonesia TEKS – FARIDA ESTI FOTOGRAFI – DOK. ARISTON THERMO INDONESIA
B
ertempat di Ivy Restaurant Jakarta, pada 18 Februari 2016 lalu, PT Ariston Thermo Indonesia memperkenalkan Ariston Water Heater untuk konsumen Indonesia. Acara yang dipandu oleh Nadia Mulia dan bertajuk “Comfort and Harmony in Everyday Life” ini menghadirkan Richard Chua selaku President Director PT Ariston Thermo Indonesia, Feranti Susilowati sebagai marketing director, dan Rene Suhardono seorang penulis. Ariston Thermo Indonesia menawarkan kenyamanan berkualitas dengan produk berukuran cukup ramping, bervolume 30 liter, dan hanya membutuhkan daya listrik sebesar 350 watt. “Selama ini persepsi yang ada pada masyarakat adalah penghangat air listrik itu memerlukan daya listrik tinggi, tapi tidak dengan Ariston. Bahkan Ariston Water Heater lebih hemat listrik dibandingkan smartphone,” pungkas Richard.
Dari ki-ka: Rene Suhardono, Feranti Susilowati sebagai Marketing Director, dan Richard Chua selaku President Director PT Ariston Thermo Indonesia
agai host acara Nadia Mulia seb konferensi pers
Afternoon High Tea dari Ivy Restaurant
l i v i n g e t c i n d o n e s i a . c o m M A R E T 2 016
127
Stockist
A
Agape, di Ambiente Alchymia kunjungi
Designclopedia, Menara Thamrin Lt. 3, Jln.
(Office) PT Kohler Indonesia 7th Floor Graha
alchymia.it Ambiente, Jln. Senopati
M.H. Thamrin, Jakarta Pusat 10250, tel. (021)
MIR Jln. Pemuda No. 9 Jakarta 13220, tel. (021)
70, Jakarta 12110, tel. (021)725 563 Arbor
2302800 Dulux, PT Ici Paints Indonesia, Titan
29569855, faks. (021) 29569856 Kontiki
& Troy, Grand Indonesia Shopping Town
Center lt. 9, Jln. Boulevard Bintaro, Blok B7/b1
Photography, Jln. Utan Kayu 13C Jakarta Timur;
West Mall Ground Floor, Jln. M.H. Thamrin
No. 05, Bintaro Jaya Sektor 7, Tangerang, tel.
Jln. Pungkur No. 86 Bandung, tel. 081322277222
No. 1, Jakarta Pusat, Jakarta 10310; tel.
(021) 7456777
(021) 23580619 Anchor’s Seafood & Beer House, hotels-g.com Ariston Thermo Indonesia Dipo Business Centre 15th Floor, Jln. Jend. Gatot Subroto Kav. 51-52, Jakarta 10260, tel. (021) 29865999 Ary Juwono, A2J Design, Jln. Benda II No. 9, Kebayoran Baru, Jakarta, tel. (021) 7265277, e-mail: a2jdesign@yahoo. com Atelier Lane, atelierlane.com, e-mail: ellie.b@atelierlane.com
B
B&B Italia, tersedia di Designclopedia Bellila kunjungi bellila.fr Bika,
Jln. Kemang Raya 91 Jakarta 12730, tel. 62 21 719 8080, faks. +62 21 719 6008 Boca do Lobo, tersedia di Prodotti Indonesia BoConcept, dapat dipesan melalui LuxeLiving Box Living, Jln. Benda I No. 2, Kemang, Jakarta, Jakarta 12160 Burberry, Mall Plaza Senayan 1st Fl Unit 118 A, Jln. Asia Afrika, Jakarta 10270, tel. (021) 5790 0146
C
L
Laflo, Jln. Simprug Golf II VIP 3, Jakarta
E
Elements, Jln. Benda Raya 8C, Kemang, Jakarta Selatan; tel. (021) 788 31001
Elite Grahacipta, Jln. Kyai Maja No. 6,
Selatan; tel. (021) 21721 0240 Lasvit, di
Macsk Indonesia Ligne Roset di Macsk Indonesia Linley kunjungi davidlinley.com Livvi Casa, Plaza
Kebayoran Baru, Jakarta, tel. (021) 720
Indonesia Lt. 3/E 05, Jln. M.H. Thamrin No. 28-30,
8475/726 5513; Senayan City Ground Floor
Jakarta Pusat, tel. (021) 3102177 Louis Poulsen,
58–62, Jln. Asia Afrika Lot. 19, Jakarta, tel.
Class International, Jln. Halimun Raya No. 31,
(021) 7278 1297/98
Jakarta Selatan, tel. (021) 8282506, faks. (021) 8282507 LuxeLiving Jln. K.H. Wahid Hasyim
F
Fritz Hansen, PT W Atelier Indonesia; Pacific Place Mall Level 2 #70-72 Jln.
Jend. Sudirman Kav. 52-5, Jakarta 12190 tel. (021) 5797 3036/37
No 55 Menteng Jakarta Pusat 10350. (021) 3921901, luxeliving.co.id
M
M Design Consultant, Menteng Area, Jakarta, tel./faks. (021) 3192 6188 Macsk
G
Goodrich Global Indonesia, Jln. Suryo No. 11A, Kebayoran Baru, Jakarta Selatan,
tel. (021) 7220208
H
Indonesia, Jln. Teluk Betung No. 42, Jakarta Pusat Milan Tiles, Jln. Hayam Wuruk No. 77 Lt. 3, Jakarta 11160, tel. (021) 6231 1260/6231 1251 Moooi, dipesan di Vastuhome Molteni & C Jln. Kemang Raya 30, Jakarta Selatan Mowilex, PT
Hansgrohe, tersedia di Wisma Sehati
Mowilex Indonesia, Jln. Daan Mogot Raya, KM
Holiday Inn, Jln. Jababeka Raya
10 No. 18, Jakarta 11710, tel. (021) 5406663
Cappellini, dipesan di Ambiente Carl
Kav. A-2, Cikarang, Jawa Barat 17530; tel.
(kantor) dan tersedia di supermarket bahan
Hansen & Son, dapat dipesan melalui
(021)28510000
bangunan dan toko-toko bangunan
LuxeLiving Carlo, carloshowroom.com, e-mail: petrieprindonesia@petriepr.com Casamance, PT Interni Asia Jln. Barito II No. 39, Kebayoran Baru, Jakarta Selatan Cassina, dipesan di Ambiente
I
Icons, Instagram @iconsliving, situs: iconsliving.com Ikea, Jln. Jalur Sutera
Boulevard No. 45, Alam Sutera, Serpong,
Tangerang 15320 Ilide kunjungi ilide.it Ink Your Wall kunjungi inkyourwall.com
D
Da Vinci Indonesia, Da Vinci Tower. Jln. Jend. Sudirman Kav. 12 Jakarta Pusat
10220, tel. (021) 57952222 Decorous Jln. Kemang Raya no.89 Jakarta 12730, tel. (021) 71794610, faks. (021) 7183101 Dedon, PT Dynaforce International, Sentrum Building, Jln. Radio III No. 3, Kebayoran Baru, Jakarta 12130; tel. (62)21 2940 3489, faks. (021) 2904 4285
J
Jonathan Adler, tersedia di Bika
N
Natuzzi di Da Vinci Indonesia Nippon Paint, PT Nipsea Paint and Chemicals
Jakarta (Head Office), Jln. Ancol Barat I/A5/C No. 12, Jakarta 14430, tel. (021) 690 0546
O
Oliver Bonas kunjungi oliverbonas.com
P
Periplus, Jakarta: Bandara Soekarno Hatta,
K
Kallista, Jln. Wahid Hasyim No. 55A Lt. 2, Jakarta Pusat Kamea, kameahome.
wordpress.com Kartell di Decorous Kohler,
Plaza Indonesia, Colony 6 Kemang, Gandaria
City; Lotte Shopping Avenue, Mal Pondok Indah, Ranch Market, dan lain-lain; Bandung: Bandara Hussein Sastra Negara, Setiabudi Supermaket;
128
M A R E T 2 016
liv i ngetci ndonesia.com
Subcribe to SEPTEMBER 2015 SEPTEMBER 2015
Delightful
AT HOME WITH JONATHAN ADLER
Home full of simple style ideas
Kirim formulir ini ke :
HARGA RP 65.000/LUAR JAWA RP 75.000
EXCLUSIVE !
PT Media Desain Indonesia Jln. Palmerah Utara, No. 55 Jakarta 11910, Indonesia. Tel. (021) 53667777 Faks. (021) 53666767
Stylish Dressing Room
Ya! Saya ingin berlangganan majalah Mohon ceklis untuk pilihan berlangganan Anda 10 edisi dengan hanya membayar Rp 455.000 (Jabotabek) saving 30% dari harga yang seharusnya Rp 650.000
14
10 edisi dengan hanya membayar Rp 520.000 (Jabotabek) saving 20% dari harga yang seharusnya Rp 650.000 + Free 3-month free trial of your choice from our other titles HOME & DECOR
INDESIGN
10 edisi dengan hanya membayar Rp 525.000 (luar Jabotabek) saving 30% dari harga yang seharusnya Rp 750.000 10 edisi dengan hanya membayar Rp 600.000 (luar Jabotabek) saving 20% dari harga yang seharusnya Rp 750.000 + Free 3-month free trial of your choice from our other titles HOME & DECOR
ISSN 208 785 59
INDESIGN
(harga di atas belum termasuk ongkos kirim)
WAYS TO TWIST YOUR INTERIOR
Special offer for 1 year subcription
30%
Saving for 1-year print subscription
25%
Saving for 1-year print subscription
or
Plus
free* ÂŽ
Data Pribadi Ibu/Bapak/Sdr/i
:
Nama Lengkap
:
Alamat
:
Little Hunter L’Oreal Indonesia Paul Tan Mutiara Nusantara NAB Docklands The Braggs issue 10. 2015 ISSN 2089-0656
*
Kode Pos Telphone
:
Mobile Phone
:
:
3-months free trial of your choice from our other titles
Available
on Digital News Stand
Cara pembayaran Saya akan membayarkan dengan via transfer ke rekening MPG Media, PT Media Desain Indonesia Bank Mandiri No. Rek. 102 00 0123 7772
Signature
Hari/Tanggal
Untuk informasi lebih lanjut, hubungi Bagian Pelanggan di:
Telp. (021) 5366 7777, Faks. (021) 5366 6767 Email. subscribermpg@gmail.com
www.livingetcindonesia.com
Stockist Jawa Timur: Bandara Juanda, Galaxy Mall, dan
toko elektronik; Jln. Swadaya IV, Cakung, Jakarta
lain-lain; Yogyakarta: Bandara Adi Sutjipto dan
Timur; tel. (021) 46824070(office) Sieger, sieger-
Jakarta Design Center level 6 unit #SR 01-03, Jln.
Malioboro Mall; Bali: Bandara Ngurah Rai, Hardy’s
design.com Sister Guild kunjungi sisterguild.
Gatot Subroto Kav. 53, Slipi, Jakarta Barat, tel.
Supermarket, Seminyak Square, dan lain-lain
co.uk Supellex, Jln. Pakubuwono VI No. 6,
(021) 5720388; Lippo Mall Kemang Level 2 Kav.
Prodotti Indonesia, Jln. Duren Tiga Raya No. 33,
Jakarta Selatan, tel. (021) 7202189
36, Jln. Pangeran Antasari, tel. (021) 29056889;
Pancoran, Jakarta 12760; tel. +62 21 7991521 Protègè Catering & Banquet, Jln. Cisitu Indah V No.71, Bandung 40121, tel. (022) 253 4668
Central Park level 2 Unit #130,210,211, Jln.
T
The Bath Works kunjungi thebathworks. com Tom Dixon, di Ambiente Toto, PT
Surya Pertiwi Indonesia, Jln. Tomang Raya No.
R
(021) 725 7979 Very kunjungi very.co.uk Vivere,
Rinnai, (Office) Jln. Raya Pejuangan No.21,
18, Palmerah, Jakarta Barat, tel. (021) 29298686
Komp. Ruko Sastra Graha No. 9, Kebon
(Sole Distributor Indonesia) dan tersedia di
Letjen. S. Parman No. 28, Jakarta Barat, tel. (021) 56985353
W
Walter Knoll, Grand ITC Permata Hijau Blok Diamond 9, Jakarta Selatan, tel.
Jeruk, Jakarta 11530, tel. (021) 5331638, faks.
Ace Hardware, Mitra 10, dan toko-toko bahan
+62 21 5366 3195/41887382 Wisma Sehati,
(021) 5331636 Roche Bobois, Jln. K.H. Wahid
bangunan Tre Studio, Jln. Cipete Raya No.
Jln. Panglima Polim Raya No. 39, Jakarta 12160,
Hasyim No. 47-49, Jakarta Pusat, tel. (021)
9, Jakarta Selatan, tel. (021) 750 2483
tel. (021)727-87711/727-87722
U
Z
V
29924049, 29924050
3902857 Roman Ceramics, Jln. RS. Fatmawati No. 6A, Jakarta, tel. (021) 7591 4925
kunjungi cranmorehome.com.au
S
Sainsbury kunjungi sainsbury.co.uk
Saniharto, Jln. Kemang Selatan Raya 109B,
Jakarta Selatan, tel. (021) 7195 206, 7195 216 Seletti, tersedia di Laflo Sharp, tersedia di toko-
13 0
M A R E T 2 016
Umbra, di Aksara atau Debenhams Uniqwa
liv i ngetci ndonesia.com
Vastuhome, Jln. Pakubuwono VI No. 79, Kebayoran Baru, Jakarta Selatan 12120, tel.
Zanotta, dipesan di Vastuhome Zara Home, Plaza Indonesia Lt. 2, Jln. M. H.
Thamrin Kav. 28-30, Jakarta Pusat, tel. +62 21
SKY EXPRESS LUNCH IDR 120,000++
PER PERSON
The legendary Kahyangan presents the best express lunch deal with Jakarta’s best views. Reserve now.
STARTER | TEPPANYAKI MAIN COURSE CHOICES | DESSERT
BEST DEALS
Wisma Nusantara Building 28 th Floor T. +62 (21) 31 92 11 11 www.pullmanjakartaindonesia.com
liv i ngetci ndonesia.com
M A R E T 2 016
131
132
M A R E T 2 016
liv i ngetci ndonesia.com