JUNI-JULI 2016 HARGA RP 65.000/LUAR JAWA RP 75.000
Blissful THE SENSE OF CALMNESS FOR HOME
KID'S ZONE IDEAS
RUANGAN FUN UNTUK ANAK ISSN 208 785 59
DEKOR MONOKROM ALA '60-AN PILIHAN WARNA TAHUN '60-AN UNTUK INSPIRASI HUNIAN ANDA
TABLE SETTING INSPIRATION
BEBERAPA GAYA DEKORASI MEJA UNTUK RUANGAN ANDA
CONTENTS/ETC
JUNE-JULY 2016
JUNI-JULI 2016
44 JUNI-JULI 2016 HARGA RP 65.000/LUAR JAWA RP 75.000
Blissful THE SENSE OF CALMNESS FOR HOME
COVER STORIES Artikel yang tertulis pada halaman depan bertanda asterix Fotografi cover Matthew Williams
KID'S ZONE IDEAS
RUANGAN FUN UNTUK ANAK ISSN 208 785 59
80
DEKOR MONOKROM ALA '60-AN PILIHAN WARNA TAHUN '60-AN UNTUK INSPIRASI HUNIAN ANDA
TABLE SETTING INSPIRATION
BEBERAPA GAYA DEKORASI MEJA UNTUK RUANGAN ANDA
[ Modern Homes ]
[ News & Views ] 12 NEWS
Berita seputar produk terbaru dan tren interior pilihan
23 TREND Sizzling Stripes
Permainan motif garis-garis yang menjadi tren furnitur dan fashion saat ini
12
108 DESIGN NEWS
Info seputar dunia teknologi dan peralatan rumah tangga modern
104 DESIGN PROFILE
Eduardus Tri Aryo menceritakan lika-liku kariernya dari mendirikan Vindo Design hingga Rattan Of Indonesia
130 PEOPLEETC
Naomi Pescheux & Judith Bakker berbagi inspirasi dalam mendesain furnitur dan aksesori khusus anak-anak 4
J u n i -J u l i 2 0 1 6 / l i v i n g e tc i n d o n e s i a . co m
[ Shopping ] 24 THE EDITED CHOICE
Big Bang Tampil lebih semarak nan elegan dengan pilihan chandelier dari Livingetc
25 THE EDITED CHOICE The Lite Sentuhan candle holder
membuat ruangan Anda begitu cantik
26 NEUTRAL ZONE Rebecca
mendesain apartemennya dengan gaya Skandinavia berwarna putih yang mampu menenangkan pikirannya dari kesibukan
54 REAL CONNECTED
Peralihan antarruang yang begitu transparan membuat koneksivitas antara pemilik rumah dengan ruangan di sekitarnya begitu dinamis dan riil
60 A LIGHTER SHADE OF PALE Meski memiliki 4 anak dan 2 ekor anjing, Raegan dan Markos menghadirkan sentuhan warna putih elegan pada apartemennya di Brooklyn
70 HEART OF GLASS Rumah Frederike dan Andrew yang bergaya Victoria ditata ulang dengan gaya kontemporer nan artistik
PREMIUM DECORATIVE PAINT WEATHERCOAT
Premium Exterior Paint Warna tembok luar menciptakan persepsi tertentu dari suatu bangunan. Pengaplikasian cat dengan hasil akhir sentuhan warna yang senantiasa cemerlang dari waktu ke waktu akan menambah kesan positif bagi siapapun yang melihatnya. Mowilex Weathercoat mampu menciptakan bangunan berkesan premium dengan sentuhan hasil warna yang cemerlang dan tahan lama terhadap segala kondisi cuaca. Mowilex Weathercoat merupakan cat tembok eksterior, tersedia dalam berbagai macam pilihan warna yang dibuat dengan menggunakan formulasi bahan khusus bermutu tinggi dan berbahan dasar 100% acrylic untuk memberikan perlindungan dan keindahan warna yang dapat bertahan lama.
EMULSION
Premium Interior Paint
Perpaduan warna - warni yang serasi dalam ruangan mampu menciptakan keindahan serta rasa nyaman bagi penghuni ruangan di dalamnya. Mowilex Emulsion merupakan solusi tepat bagi anda yang menginginkan hasil akhir dengan sentuhan warna - warni interior yang modern dan elegan. Mowilex Emulsion merupakan cat tembok interior yang tersedia dalam berbagai macam pilihan warna, dibuat dengan menggunakan formulasi bahan - bahan khusus bermutu tinggi sehingga menutup dengan sempurna dan memberikan sentuhan warna - warni cemerlang untuk segala ruangan.
CONTENTS/ETC
90
36
[ Modern Homes ] 80 LIFE AT THE TOP Kate dan Fraser mendesain huniannya secara terbalik, dengan kamar tidur di lantai dasar dan ruang tamu di lantai teratas
[ Design Ideas ] 36 TREND INSPIRATION
Monochrome Twist Warna hitam dan putih pada furnitur dan aksesori tampil playful dengan sentuhan seni visual
44 DECORATING Bright
Sparks Warna lembut antara putih dan gading sebagai pilihan wajib Anda untuk mendekorasi di musim ini
59 HOT DESIGN Roll Out!
Lampu Cirque karya Clara von Zweigbergk untuk Louis Poulsen yang didesain warna pastel dalam bentuk inspirasi Tivoli Garden
[ Food & Travel ]
69 HOT DESIGN To Delight
110 ENTERTAININGETC
Marble Tray Sans Frontieres dari Mold Object berdesain klasik kontemporer dengan garis bersih dan elegan
Authentic Recipe Resep autentik khas Lebanon dari Al Nafoura Restaurant di Le Meridien Hotel Jakarta
90 PROJECT INSPIRATION
114 RESTAURANTETC
96 PROJECT INSPIRATION
116 TRAVELETC
anak-anak untuk dapat bereksplorasi sesuai kreativitas, belajar, dan waktu beristirahat.
NIkmati kemewahan tiga hotel paling hip di East Coast untuk pencinta desain dan pantai
[ Offers & Info ]
119 HOTELETC
121 EVENTETC Beragam acara menarik di Jakarta dan sekitarnya
Kiddy Time Panduan mendekor area
107 ASK A DESIGNER Tanya
jawab seputar hunian dan interior 6
24
makan Anda di hari raya
Temple Cafe menawarkan menu praktis dengan interior bernilai historis
Stylish Table Dekorasi cantik untuk meja
J u n i -J u l i 2 0 1 6 / l i v i n g e tc i n d o n e s i a . co m
Berliburlah di Gran Melia de Mar, hotel mewah di Mallorca dengan pemandangan Laut Mediterania yang menakjubkan
129 STOCKIST
CONTRIBUTORS BR IGHT SPA RKS Dari galeri putih yang memancarka n kelembutan, sapuan hangat sinar matahari, menjadikan warna gading sebagai pilihan wajib Anda untuk mendekorasi pada musim ini
Fotografi ⁄ Paul Massey
*
Stylist ⁄ Hannah Franklin
*
Alih Bahasa Listyan
Putri
EDITORIAL Managing Editor Sunthy Sunowo Senior Editor Fivi Anjarini Junior Editor Dinda Bestari Language Editor Arisa Imandari Contributors Stevie Wongso, Inara Chaerunissa, Listyan Putri, Farida Esti Editorial (editorial@livingetcindonesia.com) CREATIVE Art Director Moh. Arief Mighfar Graphic Designer Citra A. Widyastuti June-July Photographers Moh. Nuhrizal, Farida Esti, Stevie Wongso, Ibham Jasin ADVERTISING Publishing Sales & Marketing Director Ferry Tanok Head of Advertising Sales Natalia Marisa Wijaya (natalia.wijaya@mpgmedia.co.id) Senior Account Executive Febrian Sangkala (febrian88@mpgmedia.co.id) Traffic Fanni Maryana (fanni.mpgmedia@gmail.com)
Sebuah galeri pilihan—dengan
gaya Anda sendiri pada ruangan putih—yang belakang kain halus lembut, berlatar tanpa tepi, dan
juga sebuah poster DINDING Cat Pure Briliant punk. bahan viscose, Villa Nova, White, Dulux, Rp 276.000 untuk 2,5 liter; Kain penutup Maly Chalk Rp 889.000 per meter. V3184/01 dari bahan FURNITUR Bangku Elvia, bahan poliester, Knoll polyester Textiles, Rp 4.150.000 Barker and Stonehouse, Flooring Company, Rp per meter. Gantungan Rp 5.650.000; upholstery dan campuran 550.000 per m2. DETAIL jas Flow, Calligaris, Rp fringe besar dari 6.400.000. LANTAI Poster Twiggy in Holywood, atas. Cangkir Crinkle, White Vinyl, The Colour 55MAX, Rp 15.700.000; Design Museum Shop, warna setrip dengan Rp 196.000 per buah. cat Dulux seperti di Jas kerut, Goen J di Net-a-Porter, Rp 12.550.000.
44
J u n i -J u l i 2 0 1 6 / l i v i n g e tc i n d o n e s
i a . co m
0123456789
Listyan Putri Penerjemah Bahasa, Homesetc dan Decoratingetc Tiga kata yang menggambarkan diri Anda... Kreatif, independen, nomadic. Bagaimana pendapat Anda mengenai rumah Anda? Saya bukan tipe homesick, tapi kalau sudah pulang, saya malas keluar lagi, malah lebih suka mengundang teman main ke rumah saya. Teman-teman saya juga bisa betah di rumah saya. Menurut Anda, apa yang harus dimiliki oleh setiap rumah? Alasannya? Halaman rumah. Itu wajib buat saya! Karena kalau sedang bosan, saya bisa dirikan tenda dan camping di sana. HOMES / ETC
REAL CONNECTED
PRODUCTION & CIRCULATION Publishing Manager Rochmadonie Julianto Circulation Supervisor Mansyah Chairman & Inspiration-at-Large Julius Ruslan Chief Executive Officer & Group Publisher Denise Tjokrosaputro
Fotografi/Ibham Jasin
*
Stylist/Sunthy Sunowo
*
Teks/ Fivi Anjarini
Peralihan antar-ruang yang begitu transparan membuat koneksivitas antara pemilik rumah dengan ruangan di sekitarnya begitu dinamis dan riil. 56
RUA NG TA MU
“Ruangan ini juga mengusung suasana tropis yang menyatu dengan alam dengan dua bukaan besar di sisi kiri dan kanan ruang, serta dinding waterfall dengan lapisan natural stone skin yang turun sampai ke kolam koi,” jelas Jessica. GET THE LOOK Kunjungi Bo Concept di Luxe Living, Jakarta untuk pilihan sofa bergaya modern seperti ini. Vivere memiliki beragam pilihan wall décor dan bunga artifisial seperti ini.
J u n i -J u l i 2 0 1 6 / l i v i n g e tc i n d o n e s i a . co m
Ibham Jasin Fotografer, Homesetc 0123456789
L I V I N G E TC I N D O N E S I A I S P U B L I S H E D BY PT Media Desain Indonesia Jln. Palmerah Utara No. 55 Jakarta 11910 Indonesia Telp. 021-53667777 (Hunting) Faks. 021-53666767
Tiga kata yang menggambarkan diri Anda... Tukang foto panggilan. Bagaimana pendapat Anda mengenai rumah Anda? Rumah belum selesai, masih membangun secara mencicil. Menurut Anda, apa yang harus dimiliki oleh setiap rumah? Alasannya? Harus memiliki taman, terutama di Jakarta. Kita harus mempertahankan ruang hijau sebanyak mungkin. ENTERTAINING / ETC
Authentic Recipe
SIUP Number 09227-01/1.824.271
Nikmati sajian autentik khas Lebanon di Al Nafoura Restaurant, LeMeridien Jakarta, hasil racikan Chef Ahmad Jamil untuk Hari Raya Lebaran
facebook.com/livingetcindo
Teks/Dinda Bestari Fotografi/Stevie Wongso
@livingetcindo
KRAYDIS CHERMOULLA ∗ 60 gr tiger prawns ∗ 30 gr bawang bombai ∗ 30 gr daun ketumbar segar ∗ 5 gr bubuk jintan ∗ 3 gr bubuk lada putih ∗ 3 gr bubuk lada hitam ∗ 10 gr bawang putih kupas ∗ 60 gr kentang ∗ 20 ml minyak zaitun ∗ 5 gr garam ∗ 10 gr daun mint ∗ 10 gr cabai hijau ∗ 10 ml fresh cream Chermoulla sauce tumis dengan minyak zaitun selama 5 menit hingga harum, bawang bombai, bawang putih, dan cabai hijau. Lalu tambahkan bumbu untuk menambah rasa seperti kunyit, lada hitam, lada putih, garam, daun ketumbar segar, hingga rata dan matang, tiriskan. Kemudian, masukkan semuanya ke dalam blender, campur hingga mencapai kekentalan yang
diinginkan. Mashed potato rebus kentang hingga melunak, lalu tumbuk hingga lembut tambahkan garam dan lada untuk penambah rasa. Tiger prawns rendam udang dengan kunyit, ketumbar segar, garam, lada, fresh cream, sisihkan Kemudian panggang di atas bara api hingga matang udang matang dengan sempurna. Sajikan bersama mashed potato dan saus chermoulla.
www.livingetcindonesia.com
112
Editor Suzanne Imre Editor's PA Amy Moorea Wong Copyright Notice 2016 Copyright of Time Inc. (UK) Ltd. Limited. All rights reserved Contact's Notice Time Inc. (UK) Ltd. International Department. Tel. +44 20 3148 5490
Disclaimer
Artikel yang dimuat dalam majalah ini telah melalui proses editorial dengan melibatkan para ahli di bidangnya. Isi majalah ini tidak dimaksudkan untuk menggantikan proses pemeriksaan dan pendapat para ahli, dan hanya berfungsi sebagai pengetahuan. Konsultasikan masalah-masalah yang Anda hadapi kepada ahlinya, demi mendapatkan diagnosis dan penanganan yang tepat dan akurat. Semua materi yang diterima akan menjadi hak milik
J u n i -J u l i 2 0 1 6 / l i v i n g e tc i n d o n e s i a . co m
Stevie Wongso Fotografer, Entertainingetc Tiga kata yang menggambarkan diri Anda... Petualang, kreatif, dan pencinta makanan. Bagaimana pendapat Anda mengenai rumah Anda? Cozy and homey. Menurut Anda, apa yang harus dimiliki oleh setiap rumah? Alasannya? Dapur yang nyaman untuk memasak; karena memasak adalah salah satu hobi saya.
kecuali ditetapkan lain. telah memiliki izin pemuatan foto dari pihak yang bersangkutan untuk digunakan sesuai keperluan. Hak cipta dilindungi. Tidak ada bagian dari majalah ini yang diizinkan untuk dikutip ataupun diproduksi dalam format apa pun dengan atau tanpa sengaja tanpa izin dari perusahaan.
8
J u n i -J u l i 2 0 1 6 / l i v i n g e tc i n d o n e s i a . co m
Missed last month’s issue? Contact the Circulation Department, Jln. Palmerah Utara No. 55, Jakarta 11910, Indonesia Telp. 021-53667777 (Hunting)
l i v i n g e tc i n d o n e s i a . co m / J u n i -J u l i 2 0 1 6
9
EDITOR’S OFFICE
Tablet edition
Read us on the go! Download a copy from the App store & iTunes
Newsletter
Sign up to our new monthly newsletter for stylish ideas, news and offers livingetcindonesia.com
See behind the scenes @livingetcid
B
ulan Ramadan telah datang dan memberikan suasana khusus yang juga dinikmati oleh semua orang. Di bulan ini semua seperti diingatkan kembali kepada esensi kebersamaan dan kekeluargaan yang sangat penting untuk mewarnai kehidupan setiap orang. Rencana buka bersama yang padat, bahkan
reuni dan ajakan berkumpul keluarga menjadi lebih istimewa di bulan ini. Buat Livingetc Indonesia bulan ini juga menjadi istimewa karena bukan lagi membuat perayaan-perayaan penuh dekorasi yang menawan, tetapi konsepsi kembali ke fitrah kemudian membawa kami kembali ke titik kesyukuran atas semua kebersamaan dengan keluarga, kolega, dan sahabat. Di edisi Juni-Juli 2016 kali ini kami menghadirkan hunian dengan desain berkesan meriah tetapi justru terasa rileks. Inspirasi dekoratif monokrom dari warna-warna tahun ‘60-an juga ikut menjadi detail-detail unik yang akan membuat ruang-ruang Anda terlihat apik, hangat, dan ramah. Sementara itu,
inspirasi untuk menata ruang main anak-anak kami hadirkan juga agar Anda bisa menghadirkan ruang yang menyenangkan bagi mereka pada saat orangtua dan sanak saudara berkumpul. Kebahagiaan dalam kebersamaan dengan saudara-saudara harus juga dirasakan oleh anak-anak dalam setiap acara
Subscribel
selama Ramadan dan Lebaran. Tidak ketinggalan adalah menata hidangan untuk seluruh keluarga. Tidak ada yang lebih menarik ketika para tamu disuguhi tatanan hidangan yang apik dan menarik selama mereka menikmati kehangatan dan keramahan Anda dalam hunian Anda. Segenap staf dan redaksi Livingetc Indonesia mengucapkan selamat menunaikan ibadah puasa dan selamat Hari Raya Idul Fitri 1437 Hijriah. Mohon maaf lahir dan batin.
Sunthy Sunowo, MANAGING EDITOR
10
J u n i -J u l i 2 0 1 6 / l i v i n g e tc i n d o n e s i a . co m
FOTOGRAFI (PROFIL) MELANIE TANUSETIAWAN LOKASI FOTO PROFIL PULLMAN JAKARTA INDONESIA.
yang hangat dan berkesan tenang. Detail-detailnya yang tetap atraktif tidak
AGENDA SHOPPING / NEWS / PEOPLE / DESIGN / EVENTS / TREATS
BEDSIDE MATTERS
GOLD SPIRIT
WONDERFUL GIFT
Ingin memberikan bingkisan untuk rekan, kerabat, atau klien pada Lebaran nanti? Vivere memiliki berbagai pilihan parsel yang berisi aksesori rumah, seperti jam, stoples, lentera, dan dekorasi rumah lainnya yang sangat cantik. Hampers Abby, Rp 1.780.00 dan Hampers Bayram, Rp 1.580.000. (viverecollection.com)
LOVES
Siapa yang mampu menolak keanggunannya? Materialnya begitu elegan dan luks, yaitu kuningan dilapisi emas serta kristal Swarovski. Guggenheim Chandelier dari Luxxu begitu menawan untuk rumah bergaya modern. Bentuk lampu berdiameter 80 cm ini terinspirasi dari Museum Guggenheim yang dijuluki sebagai “candi spirit�. (luxxu.net)
[Super fly] Pendatang baru butik online Kudu merupakan penyeleksi autentik penyedia perlengkapan rumah tangga yang berasal dari Benua Afrika. Ini adalah cara belanja paling stylish. Teko air Shades & Map, Rp 560.000, dari Afrodelft. (kuduhome.com)
12
J u n i -J u l i 2 0 1 6 / l i v i n g e tc i n d o n e s i a . co m
FOTOGRAFI (HAMPERS) DOK. VIVERE, (SETTING KAMAR TIDUR) DESIGNER GUILD, (LAMPU) LUXXU, (TEKO) KUDU HOME
Designers Guild meluncurkan koleksi furnitur kamar tidur pertamanya yang eksklusif. Dibuat dengan keterampilan tangan detail-detailnya dari kayu dan base matras kasur busa. Terdapat empat upholster: kasur, bersama-sama dengan kursi, ottoman, dan sofa dua dudukan agar seragam. Tersedia empat kain polos dengan 54 pilihan shade, termasuk linen dan beludru sebagai alternatif. Koleksi di gambar dilapisi linen Brera Lino F1723/01 tipe Alabaster, yang dapat dipesan di Lexahome. (designersguild.com)
AGENDA / NEWS
AGENDA / NEWS
STAMP ON IT
Leaf Stamp dari Dawanda ini begitu menggemaskan. Dan tahukah Anda stempel dari Ikstempel ini dibuat 100% handmade, tanpa mesin! Dan kami menyukai motif daunnya yang cantik serta warna hijaunya yang segar. Stempel berukuran 4 x 5,5 cm, print berukuran 2,8 x 4,5 cm, harga Rp 232.000. (en.dawanda.com)
LOVES
STEEL YOUR HEART
Material industrial baja disulap menjadi tampak memukau di ruangan. Didesain oleh desainer baja dari Selandia Baru, Lisa Turley, artwork baja ini memberikan pernyataan yang kuat untuk semua ruang, baik di rumah, kantor, maupun tempat komersial lainnya. Dengan finishing hitam matte yang sedang tren, karya seni ini tampak kontemporer, pop, dan memberi aksen yang edgy. So cool! Tulisan Live Simply, 45 x 64 cm, Rp 3.775.000; Home, 23 x 80 cm, Rp 3.235.00; Hello, 20 x 90 cm, Rp 3.235.00. (lisasarah.com)
Percantik sudut teras rumah Anda dengan lentera berbentuk unik. Puriartha yang terletak di bilangan Kemang, Jakarta Selatan, menyediakan berbagai alternatif pilihan lentera, seperti Globe Candleholder ini. Materialnya dari besi berlapis membuatnya tahan cuaca dan tidak berkarat walau Anda meletakkannya di luar ruangan. Cocok untuk menemani saat bersantai Anda di teras atau taman di senja dan malam hari. (puriartha.com)
GLOW LEAF
Selain bisa menjadi wadah untuk camilan di Hari Raya, piring berbentuk daun ini juga dapat digunakan untuk menaruh perhiasan dan aksesori di meja rias Anda. Piring cantik dengan warna kuninghijau dan biru toska dari The Oak Room ini juga dapat digunakan sebagai dekorasi di ruang favorit Anda. Ukuran 14,5 x 7 x 2 cm, mulai dari Rp 77.000. (oakroomshop.co.uk) 14
J u n i -J u l i 2 0 1 6 / l i v i n g e tc i n d o n e s i a . co m
FOTOGRAFI (SETTING ARTWORK) DOK. LISA SARAH/PRESS LOFT, (LENTERA) PURIARTHA, (PIRING) THE OAK ROOM/ PRESS LOFT, (STEMPEL) DAWANDA/PRESS LOFT
Going Globe
AGENDA / NEWS
GOLD STUD ACCENT
FOTOGRAFI (PARFUM) DOK. JOLOVES.COM, (HAMPERS) BODY SHOP, (ARMCHAIR) BE SPOKE OF LONDON/NIA PR, (TALENAN) KAMEA HOME
Dibuat di London hanya menggunakan material terbaik, kursi The Arch didesain khusus untuk kenyamanan dan kepuasan Anda. Rangkanya sendiri terbuat dari beechwood solid yang sangat kuat dan bertahan sampai 15 tahun. Desainnya yang dinamis dengan stud emas di sepanjang lengan kursinya sangat serasi untuk ruang tamu yang bergaya modern dan elegan. (bespokesofalondon.co.uk)
CRABBY PATTY
LOVES
Talenan kini tidak hanya berfungsi sebagai alas memotong saja, fungsinya telah mengalami perluasan, di antaranya sebagai alas untuk menyajikan hidangan dan hiasan dekoratif. Selain berbentuk persegi, ada pula tipe talenan Crabby berukuran 32 x 23 cm dari brand lokal Kamea Home yang begitu unik dengan bentuk kepiting. Rp 350.000. (instagram.com/ kameahome)
THE SCENT OF MANDRINE Musim panas tiba lebih awal dengan Mandrine, ratunya cologne Jo Malone. Terdiri dari bergamot, bitter orange, dan star anise, wewangian ini merupakan interpretasi kreatif Malone terhadap momen spesial dalam hidup ketika Anda merasa senang dan rileks. Sangat segar, bahkan untuk bepergian ke pantai. (joloves.com)
FLOWERY GIFT
Tampil cantik dan wangi di Hari Raya tentu merupakan keinginan setiap orang. Untuk itu Body Shop memberikan pilihan bingkisan untuk orang spesial di momen kemenangan. Tersedia beragam pilihan bingkisan menarik untuk Anda, di antaranya Gift Duo English Dawn Gardenia dan Gift Medium British Rose. (thebodyshop.co.id)
l i v i n g e tc i n d o n e s i a . co m / J u n i -J u l i 2 0 1 6
15
AGENDA / NEWS
NATURAL LOOK
Tempat tidur yang megah dari Ethnicraft, Teak Madra King Bed, merupakan sebuah interpretasi dari tampilan yang apik dan natural namun penuh keanggunan di dalam kamar tidur Anda. Terbuat dari kayu jati legal yang diakui oleh FSC dari Prancis yang dikembangkan di hutan Serbia yang dikelola oleh TFT. Untuk koleksi terbaru ini, Ethnicraft memang sengaja untuk memilih tekstur kayu yang alami sehingga keseluruhan suasana kamar tidur Anda terasa hangat. (ethnicraft.com)
Siapa yang tidak terpukau dengan desain karpet Moooi yang merupakan hasil kolaborasi Christian Lacroix dan Sacha Walchoff ini. Karpet Malmaison Berlingot memiliki gaya yang unik dalam perpaduan motif dan warna namun hasilnya akhirnya terlihat mewah, unik, penuh keceriaan dengan sedikit sentuhan Barok. Produk ini dapat dipesan di Vastuhome. (vastuhome.com)
GREAT DETAIL
Sofa Privé yang didesain oleh Daniele Della Porta, tercipta dari ide yang sebuah keintiman dan kebersamaan. Detail desain yang ergonomis membuat Anda dan keluarga merasa rileks apalagi sandaran dan dudukannya diisi dengan bulu angsa! Livingetc langsung jatuh cinta melihat produk ini dengan tampilannya yang terlihat begitu nyaman. (caliaitalia.com)
LOVES
Bedazzled
Siapkan diri Anda untuk tampil penuh gaya saat berlibur ke pantai atau pegunungan dengan Blue Cat Eye Sunglasses seri Limited Edition dari River Island. Brand asal Inggris ini memiliki desain yang trendi untuk produk-produk fashion dan aksesorinya. Rp 310.000. (riverisland.com)
So Cool!
Bayangkan sebuah minivan di dalam kamar tidur Anda, penuh petualangan dan sangat unik, semua terjadi dengan Bun Van. Tempat tidur yang diidesain unik seperti minivan yang direproduksi kembali oleh Circu yang di dalamnya terdapat matras, TV, minibar, dan sofa. Tempat tidur ini sempurna dengan menghadirkan suasana yang playful dan penuh petualangan di rumah Anda. (circu.net) 16
J u n i -J u l i 2 0 1 6 / l i v i n g e tc i n d o n e s i a . co m
FOTOGRAFI (INTERIOR) DOK. ETHNICRAFT; (KARPET) DOK. MOOOI; (SOFA) DOK. CALIAITALIA; (TEMPAT TIDUR) DOK.CIRCU; (KACAMATA) DOK. RIVER ISLAND/PR SHOTS
Define Coutoure
AGENDA / NEWS
PERFECT COMBO
Koleksi Iittala X Issey Miyake merupakan kolaborasi dari duo master yang selalu menciptakan desain yang menakjubkan dan berasal dari dunia, Finlandia dan Jepang, gaya Skandinavia dan Asia. Satu visi untuk sebuah keselarasan dalam hunian. Duo jenius ini meluncurkan koleksi yang ini dari kreasi keramik berkualitas, karya-karya dari kaca, dan home textiles yang membuat Anda berhenti sejenak dan menikmati momen. Koleksi ini menghadirkan keharmonisan pada hunian. (iittala.com)
LET’S ORGANIZE!
Didesain dan diproduksi oleh studio desain asal Australia, H and G Designs, Leather Strap Shelf, membuat dinding Anda lebih atraktif. Beberapa fungsi dalam satu produk, tidak hanya sebagai rak saja, Anda dapat melihat waktu sehingga tidak terlambat berangkat bekerja. Harga mulai dari Rp 2.000.000. (handgdesigns.com)om)
FOTOGRAFI (INTERIOR) DOK. LUMIKASA (BANTAL) DOK. BEAM & CO; (LINEN) DOK. BESSA IITTLALA; (RAK) DOK. HANDGDESIGNS/PRESS LOFT
Smart Buy Sebuah kemudahan di era digital sekarang ini untuk membeli furnitur dan aksesori rumah yang berkualitas dengan desain yang elegan. Brand terbaru Lumikasa, menjawab semuanya. Brand yang baru diluncurkan 2 Juni tahun ini, memberikan solusi untuk Anda yang ingin membeli furnitur dan aksesori rumah dengan sangat mudah, hanya dengan mengakses situsnya. (lumikasa.com)
LOVES
FLUFFY CUSHION Beam and Co didirikan November 2015 di Indonesia sebagai cushion artisan dengan banyaknya pilihan berbagai macam kain mulai dari warna dan motif. Produk Beam and Co mengeluarkan dua ukuran bantal, 40x40 cm dan 45x45 cm, tetapi mereka juga menerima customize untuk memenuhi kebutuhan semua dekorasi di rumah. “We believe that comfort in a single touch could bring joy to every persons.” (beamandco@gmail.com)
l i v i n g e tc i n d o n e s i a . co m / J u n i -J u l i 2 0 1 6
17
AGENDA / NEWS
PERFECT IN STYLE
LOVES
MasterpieceÂ
Nucleous ialah sebuah produk side table dengan desain yang menakjubkan dari brand furnitur asal Portugis, Bitangra. Dengan desain bergaya kontemporer yang terinspirasi dari bentuk organik dari bahan lacquered fiberglass yang semuanya dibuat secara handmade. Tersedia dalam beberapa warna yang cantik dan ukuran dan materialnya bisa di-custom. (bitangra.com)
ATTRACTIVE CORNER
Jangan abaikan area sudut di rumah Anda, Anda bisa memanfaatkannya dengan menjadikannya ruang baca. Dengan hanya meletakkan sofa atau armchair, side table penuh laci, rak-rak, serta aksen karpet, beberapa aksesori lainnya serta table lamp, dari koleksi terbaru brand home decor asal Inggris, Dunelm. Surprisingly sudut rumah Anda kini tidak membosankan, bisa menjadi spot favorit untuk keluarga. Harga mulai dari Rp 140.000 hingga Rp 1.743.000. (dunelm.com)
Pop Up! FLOWER SHOWÂ Rangka bunga ini didesain oleh Rainy Sunday, studio desain dari Australia, yang dirancang sangat unik. Tiap rangka dilapisi warna-warni yang menarik dan bisa menahan stoples berbentuk bola yang diberi rangkaian bunga eksotis penuh warna. Rp 530.000. (rainysunday.com.au) 18
J u n i -J u l i 2 0 1 6 / l i v i n g e tc i n d o n e s i a . co m
Sangat empuk dengan bahan 100% poliester serta ilustrasi yang unik dan penuh warna, bantal Starship ini memberikan atmosfer penuh keceriaan di atas sofa maupun tempat tidur bahkan di ruang mana pun di rumah Anda! Rp 483.000. (drunkonwater.com)
FOTOGRAFI (INTERIOR) DOK. DUNELM/PR.SHOTS; (BANTAL) DOK. DRUNK ON WATER/PRESS LOFT; (SIDE TABLE) DOK.BITANGRA; (VAS) DOK RAINYSUNDAY/PRESS LOFT; (CLUTCH) DOK. MODA IN PELLE/PR SHOTS
Lengkapi penampilan Anda agar terlihat lebih sempurna dengan clutch bentuk amplop berukuran cukup besar serta berbahan suede dan berwarna atraktif, Lazio Clutch dari Moda in Pelle. Rp 1.541.000. (modainpelle.com)
AGENDA / NEWS
[Highstreet zoo]
FOTOGRAFI (LAMPU GANTUNG) DELIGHTFULL; (SOFA & DETAIL SOFA) DOK. ALESSANDRO PADERNI; (MEJA) LIGNE ROSET; (SANDAL) MATCHES FASHION; (BINGKAI) GEORGE HOME/ASDA/PR SHOTS; (LAMPU MEJA) DEBENHAMS/PR SHOTS; (CELENGAN) PAPERCHASE/PR SHOTS
Tak puas hanya dengan rusa dan beruang, aksesori bergaya high street kini menghadirkan hewan-hewan kecil maupun besar terinspirasi dari Bahtera Nabi Nuh. Musim panas kali ini membawa lebih banyak paduan eksotis dari kehidupan satwa liar yang akan memberi kesenangan pada hunian.
LOVES
DARI atas Celengan zebra Serengeti, Rp 155.000 (paperchase.co.uk); Bingkai ornamen kakaktua George Home, Rp 155.000 (asda.com); dan lampu burung merak, Rp 1.642.000, Abigail Ahern/EDITION (debenhams.com)
ATOMIC CREATION DelightFull memperkenalkan Atomic Suspension Lamp, sebuah pencahayaan kontemporer dengan sentuhan bola retro dalam versi White & Silver. Lampu yang menjadi daya tarik pada ruang terinterpretasikan lewat desain atomic age. Komposisinya seperti bagian sambung menyambung yang membentuk molekul. Ada beberapa varian dalam warna berbeda dan setiap warnanya memberikan efek cahaya yang tak sama. (delightfull.eu)
SURFACE DETAIL
Take Sides
Seperti lampu, Anda tidak perlu memiliki banyak meja samping. Kini kami menghadirkan ruang untuk desainer muda yang hip, RĂŠmi Bouhaniche dengan karyanya My Dear, yang dibuat dari marmer carrara. Meja ini seolah bermain dengan volume tergantung dari sudut mana Anda melihatnya. Rp 14.335.000. (ligne-roset.co.uk)
Penampilan elegan hasil kolaborasi menginspirasi Moroso memadukan fabric legendaris Rubelli dan Kvadrat untuk membawa kembali desain 1930an. Dengan gaya klasik dari Patricia Urquiola dan Marcel Wanders yang berkolaborasi untuk menciptakan sofa Doodle yang terlihat begitu elegan yang dihiasi material kulit putih lembut. Rp 200 juta. (moroso.it)
[Wing it] Mitologi Hermes, putra dari Zeus dan utusan para dewa, dikenal dengan sandal bersayapnya. Mitos ini menginspirasi sandal Ikaria dengan warna putih yang dinamai Ancient Greek Sandal. Dibuat dengan tangan lewat material kulit yang bebas kimiawi, sandal ini terlihat chic saat Anda mengenakannya. Rp 2.700.000. (matchesfashion.com)
l i v i n g e tc i n d o n e s i a . co m / J u n i -J u l i 2 0 1 6
19
AGENDA / NEWS
SOFTEN SURROUNDS
The Cream Moon Chair dari Oliver Bonas bukanlah kursi bulat biasa. Bentuknya terlihat menawan meski diletakkan di ruang minimalis tanpa mengorbankan kenyamanannya. Lapisannya dibuat sedemikian rupa dari wol taktil berwarna krim untuk hasil dudukan dan sandaran yang empuk dan nyaman. Moon Chair dibuat tangan di Beeston di Nottinghamshire, yang ditandatangani oleh pengrajin individual dengan jaminan bingkai kursi hingga 25 tahun. (oliverbonas.com)
LOVES
RUSTIC FEELS Sit-MĂśbel, lini furnitur dari Jerman yang menghadirkan koleksi furnitur bergaya vintage, mengenalkan koleksi Antwerp. Kota Antwerp yang terpengaruh budaya Jerman, Belanda, Belgia, dan Prancis ini menyuguhkan varian pasar loak yang indah dengan iklan billboard tua besar di mana-mana. Dari ide ini, sideboard Antwerp hadir dengan gaya 1960-an yang tampil klasik dengan nuansa rustic. Ada beragam bentuk cantik dan warna pilihan. (sit-moebel.de)
[TEA TIME]
Jamuan minum teh semakin menarik dengan koleksi dari Vista Alegre. Sang desainer, Teresa Lima, mengilustrasikan gambargambar menarik ini untuk merayakan ulang tahun ke-150 tahun cerita-cerita terkenal, dan dongeng Alice in Wonderland membuat sentuhan quirky yang memukau untuk dapur dan koleksi peralatan minum teh Anda. (amara.com)
CREATE A WHOLE
Didesain oleh Luca Nichetto untuk Casamania, Lofoten ialah sistem modular dari satu elemen yang bersatu menciptakan seluruhnya, mulai dari dudukan, sandaran, meja, hingga aksesori. Anda juga dapat menambahkan partisi untuk memisahkan area berbeda tanpa masalah akustik ruang. (casamania.it) 20
J u n i -J u l i 2 0 1 6 / l i v i n g e tc i n d o n e s i a . co m
FOTOGRAFI (INTERIOR ARMCHAIR) OLIVER BONAS/PR SHOTS; (SOFA MODULAR) DOK. CASAMANIA; (MANGKUK GULA & TEKO SUSU) AMARA/PR SHOTS; (SIDEBOARD) SIT-MOEBEL/PRESS LOFT; (SET SEPRAI) SNURK BEDDENGOED /PRESS LOFT
FAR AWAY DREAM
Di balik selimut ini, anak Anda akan bermimpi lebih jauh dari bintang di angkasa—karena sang astronaut akan menemaninya. Tampilannya begitu riil, bukan kostum dari sebuah toko, melainkan dari Space Expo Museum di Belanda. Berbaringlah, pejamkan mata, dan rasakan gaya gravitasi mulai berkurang seketika. (snurkbeddengoed.nl)
AGENDA / NEWS
Excellence Innovation Chaplin Small Floor Lamp didesain dengan brilian dari bahan kayu beech atau wenge dari perusahaan pencahayaan Italia, Gibas, di Viva Lagoon. Rangkanya terbuat dari tangkai besi powder coat sementara atasan dan bawahnya dari kayu natural. Koleksi Chaplin memberikan ambience kontemporer sekaligus tampilan unik di mana pun Anda meletakkannya. (vivalagoon.com)
FOTOGRAFI (SETTING KAMAR TIDUR) DOK. DEBENHAMS/PR SHOTS; (MEJA) DOK. HOUSING UNITS/PR SHOTS; (LAMPU LANTAI) DOK. GIBAS/VIVA LAGOON/PRESS LOFT; (CAKE STAND) DOK. LUCK AND LUCK/PRESS LOFT; (SETTING RUANG MAKAN) DOK. MEL YATES
SWEET TREATS
BEN DE LISI HOME Desainer Ben de Lisi yang dikenal akan desainnya yang klasik dan kontemporer, berkolaborasi dengan Debenhams, dalam merek Ben de Lisi Home. Kini ia tertantang dalam mendesain sebuah ruang dengan mengaplikasikan produk-produk Debenhams. Lihat saja kamar tidur dengan sentuhan gaya Ben de Lisi yang tampil atraktif dengan warna-warna cerah. Meja samping Venice, lampu Tripod, pajangan ornamen anjing, sign Hello, set seprai Cityscape, bantal, dan selimut Patchwork, semua tersedia di Debenhams. (debenhams.com)
Dalam pesta jamuan teh, setiap Mad Hatters perlu sebuah benda yang menarik perhatian. Cake stand Truly Alice berbentuk teko ini menjadi benda ideal untuk menyajikan kudapan manis. Tiap koleksinya terdiri atas 3 desain berbeda yang mengilustrasikan cerita Alice in Wonderland. (luckandluck.co.uk)
EARTHY VIBE Sudah menjadi tren untuk membuat produk dari bahan natural tanpa merusak keindahan lanskap. Semakin banyak juga furnitur berkualitas yang stylish dan sustainable. Ide inilah yang membuat Housing Units menciptakan koleksi furnitur kayu reklamasi yang tampil unik dan atraktif namun bukan produk massal, salah satunya meja makan Surabaya Reclaimed Timber. Kayu daur ulangnya memastikan tidak ada dari koleksi meja ini yang terlihat sama. (housingunits.co.uk)
Pop Colours LOVES
Koleksi musim panas dari Graham and Green mengambil ide dari urban California yang menyegarkan dengan sentuhan botanical hijau dan gaya rileks menenangkan. Koleksi ini dipadu dengan warna-warna berani dan material natural untuk menciptakan tampilan yang menarik dan unik. Salah satunya adalah koleksi kursi Jetson yang juga terinspirasi dari fiksi ilmiah tahun 1960an. Kursi-kursi dengan warna pop dipadukan dengan palet warna vibrant untuk ruang makan Anda tampil memukau. (grahamandgreen.co.uk) l i v i n g e tc i n d o n e s i a . co m / J u n i -J u l i 2 0 1 6
21
AGENDA / NEWS
MIDDLE EAST TWIST
BEST SHOWROOM Sebagai salah satu brand furnitur terkenal di Indonesia bahkan di dunia sebagai wujud apreasinya dalam melayani pelanggan, Saniharto rutin mengikuti Hospitality Design Expo (HD Expo) di Las Vegas sejak tahun 2001. Dan tahun ini untuk keempat kalinya diadakan di Mandalay Bay Convention Center di Las Vegas. Saniharto berkolaborasi dengan desainer Filipina Joel Alonzo Villegas dan desainer Indonesia Klemensia Tri Vimala. Kerja sama ini berbuah manis, karena Saniharto memenangkan penghargaan “Best of Show�. Mengambil tema Creativity Knows No Boundaries atau Kreativitas Tiada Mengenal Batas, Joel dan Vima menciptakan furnitur yang menunjukkan kecantikan naturalnya dengan menggunakan veneer kayu eksotis dari koleksi Saniharto. (saniharto.com) 22
J u n i -J u l i 2 0 1 6 / l i v i n g e tc i n d o n e s i a . co m
FOTOGRAFI (INTERIOR) DOK. SANIHARTO; (SOFA) DOK. PRODOTTI, (SYAL) DOK. BURBEERRY
Made with care
Tekstil kasur Makura merupakan interpretasi baru sebuah kehangatan yang merupakan persilangan antara rasionalitas dan sensualitas. Bantalnya begitu lembut dengan pelapis kulit ramah lingkungan yang ringan dan lembut. Ornamen dekoratif geometriknya menunjukkan bahwa kasur kaya Piero Lissoni ini begitu memperhatikan detail dan dibuat sangat teliti. (prodotti-id.com)
Untuk merayakan datangnya bulan Ramadan, Burberry, brand fashion ternama dari Inggris, mengeluarkan koleksi eksklusif terbaru. Tiap koleksinya dirancang untuk merayakan momen spesial Ramadan ini. Salah satu koleksinya, syal Abstract Floral Silk Square membuat penampilan Anda begitu gaya! (burberry.com)
AGENDA / TREND
TEKS & RISET FOTO DINDA BESTARI; (RUNWAY )DOK. BALMAIN; (GELAS,SEPATU, TAS, SYAL) DOK. PR SHOTS; (HAMMOCK, BANTAL, LAMPU) DOK. PRESS LOFT; (ANTING-ANTING) DOK. ANTHROPOLOGIE; (KARPET) DOK. MOOOI
SIZZLING STRIPES
L h L ampu igh gan t Da Grey tung Wa S nd tripe Mint B a, R p 7 karya lue 00 .00 Oriko m 0
wit
Bermain dengan motif selalu menyenangkan. Apalagi, bila Anda mencoba bermain dengan motif garis-garis atau stripes yang sedang menjadi tren Fall/Winter 2016 saat ini. Memadumadankan motif yang satu ini memang sedikit sulit. Namun, bukan berarti Anda tidak bisa tampil stylish dan trendi dengan motif garis-garis. Semua orang bisa memakai baju garis-garis, tergantung dengan gaya dan mood orang tersebut. Tampil cantik dengan balutan busana dari salah satu brand fashion Balmain seri Fall Winter 2016. Motif garis-garis dengan nuansa warna yang lembut, terlebih jika ditemani dengan kalung, sepatu, dan tas dari motif yang sama. Interior rumah kian dipermanis dengan aksesori dan furnitur bermotif garis-garis berwarna senada sehingga terlihat lebih indah.
,
Ka r ko pet Z lek si B igzag roa B dlo lueb om y ka ,M oo rya E oi, dw pri ce ard va by req n Vlie ues t t
B SH antal W Pill ow hite s, D B aW lue L and ine a, R n ka p 2 rya 13.0 00
Sya lk Bo oleks nm i arc Sprin hé, g pri Sum ce by mer 2 req 0 ues 16, t
Tot e
Ge
las
Ink
,A
ar a,
Rp
r2
155
.00
Sep
atu
si F all/
Wi nte
m
ant
Pri
nt,
Eas t, R
90 .00
0
lek
ing
ph
p2
Ru n pri way ce d by ari B req a ues lmain , Ko t
Tic k
Ele
016 ,
Ka lun Ne g Sta wlo t ok, emen Rp t 30 Triba 0.0 00 l,
0
Ha m Idy moc ll H k om Gree e, R n p 1 and .25 3.0 White 00 Str i
Be
llisi m Rp o Bla 1.63 ck8.0 Wh 00 ite, D
une ,
pe,
l i v i n g e tc i n d o n e s i a . co m / J u n i -J u l i 2 0 1 6
23
AGENDA / SHOPPING
BIG BANG
Chandelier Eternity, Lee Broom, Rp 129.564.000
Chandelier Muriel, Oly Lighting, Rp 48.098.000
Chandelier Vestry, Elite Grahacipta, price by request
24
J u n i -J u l i 2 0 1 6 / l i v i n g e tc i n d o n e s i a . co m
Chandelier Martinez, Eichholtz, Rp 21.943.000
Chandelier Cullen B 5 Arm, Mullan Lighting, Rp 16.856.000
Chandelier Brass Gold Plated Carved Spheres, touchedinteriors.co.uk, Rp 157.591.000
Chandelier Amber Glass Drop, Alexander & Pearl Rp 6.483.000
Chandelier Vivre 2 Rings ByKoket, price by request
Chandelier 12 arm, Eichholtz, Rp 39.896.000
TEKS & RISET FOTO DINDA BESTARI FOTOGRAFI SEARAH JARUM JAM DARI KIRI ATAS DOK.LEE BROOM; DOK.HOUSEOLOGY; DOK.PRESS LOFT; DOK. DOK. PRESS LOFT; DOK. ELITE GRAHACIPTA; DOK. PR. SHOTS; DOK. PR SHOTS; PR SHOTS;DOK. TOUCHEDINTERIORS.CO.UK
Hunian Anda tampil lebih semarak nan elegan di Hari Raya dengan pilihan chandelier unik dari Livingetc
AGENDA / SHOPPING
THE LITE
TEKS & RISET FOTO DINDA BESTARI FOTOGRAFI SEARAH JARUM JAM DARI KIRI ATAS DOK. PR.SHOTS; DOK. HOUSEOLOGY; DOK. DOK. PRESS LOFT; DOK.HOUSEOLOGY; DOK. SCANDINAVIANDESIGNCENTER.COM; DOK. PRESS LOFT; DOK. PR.SHOTS; DOK. HOUSEOLOGY; DOK. PRESS LOFT
Sedikit sentuhan candle holder atraktif di meja Anda membuat ruangan begitu cantik
Candle Holder Abbracciaio, Kartell, Rp 2.593.000
Candle Holder Bow, Philippi, Rp 1.316.000
Candle Holder Gold Season, Georg Jensen, Rp 1.895.000
Candle Holder Menu Double, Houseology, Rp 1.276.000
Candle Holder Copper Double, MiaFleur, Rp 1.395.000
Candle Holder Curva Taper, In-Space, Rp 957.000
Candle Holder Nickel Geraud, Eichholtz, Rp 3.790.000
Candle Holder Arlecchino karya ZUUUM, DaWanda, price by request
Candle Holder Nordic Light, scandinaviandesigncenter.com, Rp 1.310.000
l i v i n g e tc i n d o n e s i a . co m / J u n i -J u l i 2 0 1 6
25
N EU T R A L Sebagai penangkal atas kesibukan pekerjaannya yang tergolong tinggi, Rebecca mendesain apartemen dengan paduan gaya Skandinavia berwarna putih yang mewah dan mampu menenangkan pikirannya
ZON E
Fotografer ⁄ Nato Welton
26
*
Produksi ⁄ Mary Weaver
J u n i -J u l i 2 0 1 6 / l i v i n g e tc i n d o n e s i a . co m
*
Teks ⁄ Jenny Tucker dan Caroline Phillips
*
Alih Bahasa ⁄ Listyan Putri
HOMES / ETC
PROFIL RUMAH
PEMILIK Rebecca Wakefield, creative director Band¬a, seorang pencari properti butik dan pengembang perusahaan, dan pasangannya, Josh Fortnum, seorang quantity surveyor, serta Mavis seekor anjing penyelamat. PROPERTI Sebuah apartemen di lantai dasar hasil renovasi pabrik roti gaya Victoria di bagian tenggara London. Terdapat dapur/area makan yang cukup besar, ruang keluarga, dan dua ruang tidur utama serta WC.
DA PUR—RUA NG M A K A N
Menghibur adalah sebuah prioritas bagi Rebecca. “Kesempatan ini jarang dimiliki pada kebanyakan apartemen di London dengan ruang makan yang besar,” katanya. GET THE LOOK Meja makan kayu dapat ditemukan di Ethnicraft Indonesia. Kursi Knot dari Normann Copenhagen.
l i v i n g e tc i n d o n e s i a . co m / J u n i -J u l i 2 0 1 6
27
“I
ni adalah tentang pencahayaan,” ujar Rebecca Wakefield dengan tegas. “Saya membutuhkan itu! K ita semua juga ‘ kan?”Apartemen ini tergolong besar. Dengan mengubah ruang pabrik roti Victoria, di mana setelah diubah menjadi kamar anak-anak dan studio arsitek tetap saja membuat ruangan ini tidak nyaman, namun sebenarnya menyimpan banyak potensi. Dengan latar belakang Rebecca sebagai seorang arsitek, Rebecca tahu apa yang dia inginkan dan lakukan. “Hunian ini akan tampak mengagumkan dengan jendela lengkung besar dan langit-langit yang tinggi, namun ini harus diubah dulu ke dalam potongan yang lebih sederhana,” tambahnya lagi. “Saya ingin mengupas semua bagian di sini, membuatnya menjadi mentah lagi namun tetap mempertahankan area terbuka yang ada. Hal ini akan membuatnya luas dan terlihat normal, kamu dapat membuat lebih dari dua ruang tidur ke dalam area yang benar-benar luas tersebut, saya juga menginginkan sebuah ruang keluarga yang besar pula.” Hunian ini juga harus memiliki ketenangan yang berkualitas dan tidak mungkin hal tersebut terjadi secara tidak disengaja. “Saya memiliki tingkat kesibukan yang tinggi dan ingin sesuatu yang sifatnya personal,” aku Rebecca, “Jadi saya menginginkan tempat di mana saya bisa mendapatkan keseimbangan. Saya banyak menghabiskan waktu di lokasi bangunan, berlari ke sana kemari seperti orang gila, oleh karenanya saya memilih warna putih sebagai warna dasar yang dapat dipadu dengan material alam yang lain dan mampu memberikan efek menenangkan secara keseluruhan. Tetap terjaga kealamiannya seperti momen terapi.” Hunian ini memang berfungsi sebagai tempat berteduh. Rebecca sendiri tidak memiliki TV. “Saya tidak menonton TV. Saya membaca apa saja dan dalam bentuk apa pun itu,” ujarnya. Passion-nya adalah memasak, dari sana ia menjelaskan betapa pentingnya dapur/ruang makan, dengan unit yang dipesan secara khusus menggunakan kayu ek warna gelap yang begitu dramatis. Keberanian bayangan yang muncul dari panel kayu pada koridor menetralkan ruang-ruang utama secara brilian, dengan pintu berangka baja yang berkarakter menekankan kesan dramatis dan juga bentangan lantai dengan motif chevron. Hasil karya seninya juga menjadi bagian dari passion-nya. “Untuk interior yang kosong, ruangan itu akan tampak jauh lebih baik dengan adanya foto yang berkarakter,” ujarnya menjelaskan. Lihat karya Rebecca lainnya di bandaproperty.co.uk.
28
J u n i -J u l i 2 0 1 6 / l i v i n g e tc i n d o n e s i a . co m
DA PUR-RUA NG M A K A N
Saya menyukai material natural yang digunakan di sini, dan semuanya dibuat dengan tangan oleh pengrajin dengan indah. Get the look Sambungan kayu ek solid yang dibuat khusus oleh Aldworth James & Bond. Worktop, splashback, dan meja island dari marmer carrara. Keran dari Dornbracht. Stool dari &tradition.
HOMES / ETC
“Saya tidak bisa menolak untuk memilih material alami. Material ini menciptakan paduan kehangatan dan sentuhan drama�
l i v i n g e tc i n d o n e s i a . co m / J u n i -J u l i 2 0 1 6
29
HOMES / ETC
RUA NG K ELUA RGA
“Ruangan ini sangat nyaman dan menenangkan, namun ketika masa pembuatan ruangan dipercepat, ruangan ini justru menjadi bagus! Kalau dipaksa, kami bisa duduk bersepuluh di sofa ini dan mengadakan pesta meriah di sana, kita bisa mengundang 50 orang untuk hadir dan minum di sini,� kata Rebecca. GET THE LOOK Sofa lawas didesain ulang lagi oleh Rebecca, dengan kain pelapis dari Clarke & Clarke buatan Alter London. Anda juga bisa mendapatkan kain pelapis sofa yang baik di Vania. 30
J u n i -J u l i 2 0 1 6 / l i v i n g e tc i n d o n e s i a . co m
HOMES / ETC
HOME TRUTHS
Apa menu favorit Anda untuk sarapan? Makan di malam hari. Ada sebuah guilty pleasure saat menyantap sereal di malam hari. Dan bagian tubuh paling favorit? Tangan. Sebagai desainer, segala sesuatunya dimulai dari tangan. Ha!!! Siapa sosok yang diidamkan bila terlahir kembali? Mies van der Rohe—seorang visioner dan pionir; desainnya sangat abadi. Saya ingin memiliki pemikiran seperti dia. Kegiatan yang sering dilakukan saat akhir pekan? Berjalan di pasar bunga New Covent di Sabtu pagi dilanjutkan ke Taman Battersea, dengan ketenangan, menu makanan yang enak dari dapur, kemudian menjamu makan malam bersama teman, hingga menjelang pagi. Apa profesi alternatif karier Anda? Saya suka dengan pekerjaan saya, tapi mungkin saya akan menjadi seorang perangkai bunga. Saya suka dengan bunga-bunga dan saya jatuh cinta dengan pesan privat yang tersemat di sana! Lima tamu undangan pesta makan malam baik itu yang sudah meninggal ataupun yang masih hidup... Dolly Parton, Bradley Cooper, Marie Antoinette, Sir Alan Sugar, dan Kevin McCloud. Akan ada pesta yang meriah nantinya, dengan mencampurkan genre musik keren, sejarah, desain, bisnis dan mewah.
RUA NG M A K A N
Rebecca percaya bahwa hal terpenting untuk membuat ruangan menjadi wah adalah dengan hadirnya lampu atau unsur seni, dia menggunakan keduanya, namun semuanya digabungkan dengan tema monokrom yang dipilih di sana. GET THE LOOK Foto hitam putih Iselin karya David Sims. Lampu dari Lindsey Adelman. Kunjungi Moie untuk ragam lampu gantung yang elegan. l i v i n g e tc i n d o n e s i a . co m / J u n i -J u l i 2 0 1 6
31
HOMES / ETC
LOBI
Keadaan di mana para tamu berjalan melewati pintu depan, mereka terkagum dengan dekorasi yang menyambut mereka. Lobi ini dibuat secara khusus dengan langit-langit yang dibuat lebih tinggi, dinding kayu gelap yang mengesankan dan pelapis lantai dengan pola herringbone. GET THE LOOK Cermin dibuat secara custom. Anda bisa dapatkan berbagai macam bentuk cermin di Saniharto. Kursi Love warna hitam dari Ercol.
PEM A N DA NGA N K E A R A H M A STER EN SUITE
Akses ruang tidur utama menuju ruang berpakaian memang begitu tidak tampak namun Anda harus melewati pintu baja bergaya industrial yang dilapis kaca untuk bisa masuk ke dalamnya.. GET THE LOOK Ethnicraft Indonesia memiliki meja kayu konsol serupa. Sedangkan lantai parket, Anda bisa kunjungi Lantekayu untuk mendapat beragam pilihan jenis parket. 32
J u n i -J u l i 2 0 1 6 / l i v i n g e tc i n d o n e s i a . co m
LIVINGETC LOVES
Suatu ruang terbuka yang luas untuk hunian yang tidak tingkat adalah pilihan yang praktis dan dramatis. Lapisan warna kayu memberikan kesan elegan dan modern yang juga bersahabat dengan lingkungan. Pencahayaan berperan membantu memperlihatkan penataan. Desain klasik dengan tambahan aksen di bagian tepinya. Terlebih lagi headboard yang dibuat secara dibungkus khusus di atas ranjang dan memberikan kesan privat serta elegan namun unik. Pintu kaca dengan rangka baja bergaya industrial di mana sentuhan kontemporer mampu bersanding dengan nuansa tradisional yang ada. lifestyleetc.co.uk / June 2016
<#B#>
HOMES / ETC DENAH RUANG GANTI
K.MANDI
K. TIDUR UTAMA LOBI RUANG TAMU
WC
K.MANDI K.TIDUR DAPUR-R.MAKAN
RUA NG TIDUR UTA M A
“Di sini ruang di mana saya biasa menghabiskan waktu untuk bersiap dan tidur,” kata Rebecca. “Jadi saya sangat suka momen di mana berjalan dari ruang berhias menuju kamar mandi en suite karena di sini kita bisa menemukan banyak ruang untuk menyimpan.” GET THE LOOK Headboard dibuat khusus oleh Romo yang dibalut linen Launay dengan seri Silver Birch dari Alter London. Anda bisa juga melakukan hal yang sama dengan menghubungi Maminta Decor.
K A M A R M A N DI EN SUITE
Marmer Carrara dengan paduan semburat warna hitam dan kuningan menambah kesan dramatis pada desain klasik ini. GET THE LOOK Keran warna hitam kusam dari Dornbracht. Svasti Spa memiliki banyak koleksi wewangian yang bisa Anda letakkan di area kamar mandi. l i v i n g e tc i n d o n e s i a . co m / J u n i -J u l i 2 0 1 6
33
HOMES / ETC
IDEAS TO STEAL NEUTRAL ZONE KEY FEATURE steel-framed doors Sementara sebagian besar rumah Rebecca berupa nuansa klasik Scandi, pintu kaca dengan bingkai baja ini ikut melebur di dalamnya, memberi kesan modern dengan nuansa industrial, kombinasi bahan kaca dan baja serta langit-langit yang tinggi membuat kamar mandi terlihat terang dan menyinari lorongâ&#x20AC;&#x201D;tampak cahaya di ujung lorong, jika Anda menginginkannya. Bingkai yang gelap akan lebih menarik jika dipadukan dengan panel kayu berwarna pucat yang membuat perhatian teralihkan kepada area kamar mandi yang didominasi marmer.
KEY SURFACES
DARI KIRI Lantai kayu Lyndhurst Chevron harga mulai Rp 2.700.000 per meter persegi dari Ecora; Cat warna putih, dari Farrow & Ball, mulai Rp 800.000 untuk 2,5 liter, dan keramik berbahan marmer Calacatta Oro, Mandarin Stone, Rp 2.300.000 per meter persegi
KEY PRODUCTS
Charade Studded Vase, Jonathan Adler, Rp 2.617.000 (Foto Portrait)
Kyo Lounge, karya Pearson Lloyd untuk Walter Knoll, price by request Stool, Puriartha, price by request Kursi Andiwan, Supellex, price by request
RISET FOTO / FIVI ANJARINI 34
J u n i -J u l i 2 0 1 6 / l i v i n g e tc i n d o n e s i a . co m
FOTOGRAFI (LOUNGE CHAIR & KARPET) WALTER KNOLL, (LAMPU GANTUNG) DESIGN BY US, (VAS) JONATHAN ADLER, (KURSI) DRIADE/LAFLO, (STOOL) PURIARTHA
Karpet Imole, Walter Knoll, price by request
Lampu Ballroom Rose, Design By Us, price by request
LIVINGETC / PROMOTION
BEST VALUE
Teknologi terkini dari Grohe memudahkan Anda untuk beraktivitas di kamar mandi dengan kenyamanan sempurna
G
rohe, brand yang ternama atas produk sanitary fitting-nya, sekali lagi mengeluarkan koleksi terbarunya: Grohterm 1000. Termostat Grohterm 1000 dilengkapi dengan fitur keselamatan CoolTouch membuat Anda dan keluarga terbebas dari risiko luka lepuh bila bersentuhan dengan
Termostat, karena permukaannya tetap dalam kondisi suhu normal. Juga dilengkapi fitur TurboStat yang mampu menghasilkan suhu air ideal dalam hitungan detik, sehingga tidak perlu menunggu lama; tombol SafeStop yang diatur pada suhu ideal 38oC; tombol EcoButton yang menghemat konsumsi air hingga 50%; dan sejumlah fitur lainnya. Peningkatan kualitas pada produk ini menawarkan standarisasi yang tinggi dan keamanan terbaik, menjadikannya pilihan ideal dan most wanted product for bathroom fitting. Bagi Anda yang ingin mendapatkan aktivitas mandi yang maksimal didukung dengan desain yang penuh gaya serta teknologi yang mumpuni, koleksi Grohterm Cosmopolitan menjadi pilihannya. Bentuknya yang minimalis, termostat ini menghadirkan tuas logam berkualitas tinggi dengan pinggiran
halus, membuat genggaman pada tuas kuat dan tidak licin, begitu nyaman digunakan sehari-hari. Rangkaian produk Grohterm 1000, Grohterm 1000 Cosmopolitan M, dan Grohterm 800 merupakan koleksi dari Grohe dengan harga yang terjangkau.
Untuk informasi lebih lanjut, hubungi Customer Care 0-800-1-047643 (Bebas Pulsa) atau melalui situs www.grohe.com.id
l i v i n g e tc i n d o n e s i a . co m / J u n i -J u l i 2 0 1 6
35
MONOCHROME TWIST
Inspirasi dekor bergaya 1960-an, kini warna hitam dan putih pada furnitur dan aksesori tampil playful dengan sentuhan seni visual Fotografi ⁄ Simon Bevan
*
Stylist ⁄ Marianne Cotterill
*
Alih Bahasa ⁄ Arisa Imandari
Grafis sederhana tampil lebih berdimensi saat digunakan pada kap lampu—garis-garis dan bentuk kotaknya terlihat berkilau dan berubah ketika lampu dinyalakan. Ganti lampu lava yang sudah ketinggalan zaman… Lampu Paper, Ligne Roset di Macks Indonesia, mulai dari Rp 3.126.000 untuk 1. Bench Quaderna, Zanotta di Vastuhome, Rp 49.681.000. Cangkir kopi dan lapik Paper Porcelain, Hay di Liberty, masing-masing Rp 498.000. Sendok Turini, bagian dari satu set peralatan makan isi 16, Habitat, Rp 1.792.000. Piring Tickar, sekitar Rp 69.500, Ikea. 36
J u n i -J u l i 2 0 1 6 / l i v i n g e tc i n d o n e s i a . co m
SHOPPING / ETC
Tak lengkap rasanya gaya London tanpa pilihan produk vintage. Koleksi kontemporer menambahkan dua gaya, klasik dan futuristik. Rak buku Plain, Lema di The Conran Shop, Rp 31.859.500. Vas Two Tone, Designers Guild, mulai dari Rp 259.000 untuk 1. Bulu-bulu, Barnett Lawson Trimmings, masing-masing Rp 77.500. Lampu meja Anisha, Foscarini di Chaplins, Rp 5.158.000. Pajangan kepala Monsieur and Madame, Jonathan Adler di Bika Kemang, masing-masing Rp 3.545.000. Rak amplop Ellipse, bagian dari satu set seharga Rp 796.500; dan jam dinding La Stanza Dello Scirocco, Rp 1.971.500, Alessi di Forme. Artwork, Branch&Leaves, Rp 4.779.500; dan gambar Black and White Dots dibingkai, Rp 7.169.000, Gallotti&Radice. Kartu pos V&A Shop, Rp 12.000. Mangkuk Cactus, Alessi di Forme, Rp 816.500.
l i v i n g e tc i n d o n e s i a . co m / J u n i -J u l i 2 0 1 6
37
Barang-barang dengan ukuran besar bermain dengan skala dan persepsi. Lihatlah lebih dekat, dan detail tekstural menjadi terlihat sejelas kristal—beragam motif tampil harmonis sempurna. Lampu gantung Bomma TIM, Rp 13.840.500; dan bohlam Edison Rp 438.000, Heal’s. Sofa Little Jon, Sofa Workshop, mulai Rp 29.573.000. Bantal Chukka Chequer, di kiri, de Le Cuona, Rp 6.472.000. Bantal Chaotic Interlude, Scream London, Rp 478.000. Armchair Almora, B&B Italia di Harrods, Rp 128.527.500. Bantal, pada armchair, Zara Home, Rp 398.000. Shanghai Meja kopi Shanghai, Natuzzi, Rp 10.554.500. Moka Express Bialetti, Rp 557.500. Mug, Ungdom, Ikea, sekitar Rp 79.500 untuk 4. Bejana Soft Pot, The Conran Shop, Rp 11.849.000. Bulu dan rak buku Plain, seperti sebelumnya. Pada rak buku, dari kiri atas, whippet, Rp 1.951.500; dan pajangan kepala Monsieur, Jonathan Adler di Bika Kemang; vas Two Tone, seperti sebelum; vas, Fernanda dan vas Toto, Habitat, masing-masing Rp 597.500,; vas Glournia, Rp 1.991.500; dan vas Ono XL, Rp 2.290.000 Designers Guild; vas Keele, Lynard untuk Heal’s, Rp 1.493.500; vas Ono ukuran medium, Rp 2.091.000; dan botol Diamond Press, masing-masing Rp 3.584.000, semua dari Designers Guild; dan bejana Soft Pot, seperti sebelum. Meja samping Kamen, Studio Macura di Aria, Rp 9.558.000 untuk 1. Candelabra Cast, Next Home, Rp 438.000. Lilin Black, Cire Trudon, Rp 478.000 untuk 6. Lilin White Jubla, Ikea, sekitar Rp 69.500 untuk 20. Permadani Broken Lines, Knots Rugs, Rp 161.288.000. Lampu lantai Andromeda, Calligaris, Rp 10.553.500. Gambar dan kartu pos Black and White Dots, sama seperti sebelumnya. 38
J u n i -J u l i 2 0 1 6 / l i v i n g e tc i n d o n e s i a . co m
SHOPPING / ETC
Tambahkan sentuhan chic dalam paduan ruang dengan cermin yang dihiasi gambar ikonis. Untuk menjaga ruang tidak terlihat sempit, motif swirl pada lantai tak boleh ketinggalan. Cermin Groove Lady, Dominic Schuster, Rp 40.800.000. Meja Saffo, Porada, Rp 56.331.000. Lampu meja Pom Pom, Calligaris, mulai dari Rp 9.637.500. Place mats Check, Tiger, Rp 20.000 untuk 1. Mug Ungdom, seperti sebelum. Lampu gantung Multi-Lite, Gubi, Rp 8.084.500. Armchair Eames DAR, Vitra, Rp 5.953.500. Karpet Tillfälle, Ikea, Rp 975.500. Sepeda, untuk detail, lihat halaman selanjutnya.
l i v i n g e tc i n d o n e s i a . co m / J u n i -J u l i 2 0 1 6
39
Ciptakan sebuah karakter lembut dan singkirkan tampilan seragam—padukan warna serbaputih dengan sentuhan warna hitam… Meja makan Lau warna White Ash, mulai dari Rp 32.954.500; dan kursi Laclasica warna White Ash, Rp 6.670.500. untuk 1, semuanya dari Stua di Heal’s. Kursi Bai Lu warna hitam, Lema, Rp 21.007.000. Kursi makan Geronimo, Loaf, Rp 57.745.000 untuk 2. Bantal Brera Lino, Rp 1.095.000; dan gorden dibuat dari bahan linen Brera Lino F1723/01 warna Alabaster, Rp 1.294.000 per m, Designers Guild. Mangkuk Sjanti, Serax di The Conran Shop, mulai dari Rp 1.294.500. Bulu-bulu, seperti sebelum. Vas Reclining Glass, masing-masing Rp 169.500; dan mangkuk mini, Rp 149.500 untuk 3, semua dari Nordic House. Diffusing sphere Tre Visi, Fornasetti di United Perfumes, Rp 5.874.000. Peralatan makan Turini, di dalam sphere; dan mug Ungdom, di rak, seperti sebelumnya. Lampu gantung Clava, kiri, sekitar Rp 1.553.000; dan lampu gantung Clava Dine, kanan, sekitar Rp 2.628.500, keduanya dari VITA Copenhagen. 40
J u n i -J u l i 2 0 1 6 / l i v i n g e tc i n d o n e s i a . co m
SHOPPING / ETC
Generasi muda periode 1960-an awal terobsesi dengan jahitan berkualitas. Tak heran jika kursi lembut ini dideskripsikan sebagai â&#x20AC;&#x153;Scandi-modâ&#x20AC;?. Ciptakan nuansa taktil dengan bulu-bulu artifisial tebal dan karpet wol mewah. Kursi Ingmar, Rp 44.802.000; dan pajangan tangan Uncle Sam, Jonathan Adler di Bika Kemang, Rp 9.856.500. Bench Quaderna dan bulu, sama seperti sebelum. Beanbag Sheppy, Habitat, Rp 13.839.000. Karpet Nilaruna Silver Birch, Designers Guild, Rp 29.768.500. Mangkuk Sjanti, seperti sebelum. Lampu lantai Rope Trick, Wrong untuk Hay di Liberty, Rp 7.746.000. Gambar Marc Bolan, 1965 karya David Wedgbury yang dibingkai, King & McGaw, Rp 4.480.000. l i v i n g e tc i n d o n e s i a . co m / J u n i -J u l i 2 0 1 6
41
Ambil inspirasi fashion gaya space age dari André Courrèges dan gantung pakaian Anda untuk dipajang. Cermin kurva air mata bisa menjadi desain fantasi fiksi sains Barbarella… Rel pakaian ‘A’, &New di Aria, Rp 9.438.500. Di rel, dari kiri, crochet top, Self-Portrait di Selfridges, Rp 3.385.000; tas sepatu, milik stylist; kemeja, Margaret Howell, Rp 4.480.000; dan quilted kaftan, Abraham & Thakore di Designers Guild, Rp 2.688.000. Sepatu bot Chelsea, Rp 1.573.000; dan trainers, Rp 438.000, Topshop. Cermin Drop, Calligaris, Rp 3.903.000. Sepeda, Martone di The Conran Shop, Rp 23.795.000. Kartu pos, V&A Shop, Rp 12.000. 42
J u n i -J u l i 2 0 1 6 / l i v i n g e tc i n d o n e s i a . co m
ASISTEN STYLIST ELENA FANTUZZI DAN GEORGIA LOVERIDGE
SHOPPING / ETC
Gambar seni visual dari Bridget Riley tampil memukau dengan bentuk ilusinya. Tempat tidur 4 tiang menjadi area sempurna untuk memajang sculpture dengan tambahan motif-motif gaya Warhol dan Fornasetti klasik. Rasanya tidak bosan memandangnya… Tempat tidur 4 tiang Wardley, Rp 30.864.000; dan matras Barrington, Rp 34.846.000, keduanya dari Neptune. Set seprai Astor, mulai dari Rp 498.000 untuk sarung bantal; dan quilt Chenevard, Rp 7.467.000, Designers Guild. Bantal Mère, Jonathan Adler, Rp 3.285.500. Sarung bantal, West Elm, Rp 577.500 untuk 1. Lampu gantung Hanging Monkey, Graham and Green, Rp 4.082.000 untuk 1. Nampan gantung, Nordic House, Rp 2.389.500. Lilin Fornasetti, United Perfumes, mulai dari Rp 2.290.000 untuk 1. Candle holder Jätteviktig, Ikea, Rp 239.000 untuk 2. Lilin, sama seperti sebelum. Bantal Eye, pada dinding, Jonathan Adler, Rp 1.951.500. Meja rias Cato, Rp 2.987.000, Habitat. Handuk, Sheridan, mulai dari Rp 239.000 untuk 1. Coat stand Flamingo, Porada di Harrods, mulai Rp 27.857.000. Kaus Et Noir, Rp 358.500; dan rok, Rp 995.500, keduanya Topshop. Gantungan mantel Angel Wings, Tiger, Rp 59.500. Karpet Grid Dot, West Elm, mulai Rp 5.953.500. Meja samping Ghibli, Reflex di Chaplins, mulai dari Rp 39.426.000. Lampu meja Porcini, Habitat, Rp 1.593.000. Bulu, seperti sebelum. Pita, VV Rouleaux, mulai dari Rp 9.000 per m. Lilin IIUVO, United Perfumes, Rp 995.500. Gambar Jean Shrimpton in Quant karya John French yang dibingkai, King & McGaw, Rp 4.599.500. l i v i n g e tc i n d o n e s i a . co m / J u n i -J u l i 2 0 1 6
43
BRIGHT SPARKS Dari galeri putih yang memancarkan kelembutan, sapuan hangat sinar matahari, menjadikan warna gading sebagai pilihan wajib Anda untuk mendekorasi pada musim ini
Fotografi ⁄ Paul Massey
*
Stylist ⁄ Hannah Franklin
*
Alih Bahasa Listyan Putri
Sebuah galeri pilihan—dengan gaya Anda sendiri pada ruangan putih—yang lembut, berlatar belakang kain halus tanpa tepi, dan juga sebuah poster punk. DINDING Cat Pure Briliant White, Dulux, Rp 276.000 untuk 2,5 liter; Kain penutup Maly Chalk V3184/01 dari bahan poliester dan campuran bahan viscose, Villa Nova, Rp 889.000 per meter. FURNITUR Bangku Elvia, Barker and Stonehouse, Rp 5.650.000; upholstery fringe besar dari bahan poliester, Knoll Textiles, Rp 4.150.000 per meter. Gantungan jas Flow, Calligaris, Rp 6.400.000. LANTAI White Vinyl, The Colour Flooring Company, Rp 550.000 per m2. DETAIL Poster Twiggy in Holywood, 55MAX, Rp 15.700.000; warna setrip dengan cat Dulux seperti di atas. Cangkir Crinkle, Design Museum Shop, Rp 196.000 per buah. Jas kerut, Goen J di Net-a-Porter, Rp 12.550.000. 44
J u n i -J u l i 2 0 1 6 / l i v i n g e tc i n d o n e s i a . co m
DECORATING / ETC
Kantor bergaya ala anak muda kreatif hadir dengan kesegaran, susunan warna putih bersih, yang dihiasi cahaya lampu neon nan funky. DINDING Seperti penjelasan sebelumnya. JENDELA Tirai dari bahan Bowie L9074-01-Viscose warna Snow, Larsen di Colefax and Fowler, Rp 1.360.000 per meter. FURNITUR Armchair Uncle Jim, Philippe Starck untuk Kartell, Rp 7.360.000. Meja kerja Cupertino, Bo Concept yang dapat dipesan di luxeliving, Rp 16.180.000. Kursi kantor Diffrient World, Humanscale di John Lewis, Rp 10.850.000. Side table Sparkle, dari Kartell untuk Aria, Rp 3.450.000. Laci Morgana, Lago untuk Harrods, Rp 66.970.000. LANTAI Seperti sebelumnya. DETAIL Lampu neon, Rockett St George, Rp 5.430.000 per buah. Penjepit kertas Maison Margiela, Rp 1.066.000; stapler Kate Spade New York, Quill London, Rp 475.000. Cangkir Keep Cup Brew, Design Museum Shop, Rp 512.000. Lampu meja Taccia, Flos di Twentytwentyone, Rp 25.650.000. Jam dinding, Koppel untuk Georg Jensen, Rp 3.350.000. Lubang tirai Clear, John Lewis Rp 1.090.000. l i v i n g e tc i n d o n e s i a . co m / J u n i -J u l i 2 0 1 6
45
Bekerja dengan pencahayaan alami dan tekstur yang serasa ingin disentuh memberikan ilusi yang mendalam ke dalam padu padan benda berwarna putih. Menghadirkan benda-benda untuk menikmati kenangan Andy Warholâ&#x20AC;Ś DINDING & JENDELA Sama seperti sebelumnya. FURNITUR Sofa Hayward, The Sofa & Chair, mulai dari Rp 79.300.000; Kain penutup Boratti FDG2186/12 bahan viscose/campuran katun warna kapur, Designers Guild, Rp 1.640.000 per m. Kursi Monty, French Connection Home, Rp 8.900.000. Coffee table Cloud, Nendo untuk Moroso, Rp 18.950.000. Side table dengan pegangan, Zara Home, Rp 1.975.000. LANTAI Sama seperti penjelasan sebelumnya. DETAIL Guling dari bahan Serenade warna Snow, Camengo, Rp 1.015.000 per m; dan Snow 2491-01 bahan linen/campuran poliester, Sahco, Rp 1.800.000 per m. Poster Happy Ending dari Lene Bladbjerg, Rp 1.770.000; Patung kepala Hobby Horse, Rp 7.700.000; Suricate, di atas side table, Rp 1.185.000; Patung This is Andy, Rp 1.950.000, semuanya dariTusch und Egon. Buku-buku, dari Tate Modern Shop. Tas kain Nougat Flat, Pleats Please Issey Miyake, Rp 6.350.000. Lampu boks But First Coffee, Bxxlght dapat diperoleh di Pad Lifestyle, Rp 9.600.000. Sepatu Kraft, T&F Slack Shoemakers, Rp 4.650.000.. 46
J u n i -J u l i 2 0 1 6 / l i v i n g e tc i n d o n e s i a . co m
DECORATING / ETC
Variasi kelembutan dari ketenangan eau de nil yang hangat melengkapi teduhnya sapuan warna putih salju. DINDING Cat warna Shy Blue, Valspar di B&Q, Rp 535.000 untuk 2,5 liter. FURNITUR Sideboard Ottawa, Bo Concept yang dapat dipesan melalui luxeliving, Rp 35.145.000. DETAIL Patung, Zara Home, Rp 595.000. Piring Skyn, Ikea, mulai Rp 395.000 untuk dua buah; Cat pada zen warna Blue Wool, Tead Pole Blue, dan Renew Blue, Valspar di B&Q, masing-masing Rp 530.000 untuk 2,5 liter. Karangan bunga Something in the Air Butterfly, Talking Tables, masing-masing Rp 167.000. Vas buket, LSA International, Rp 671.000. Pajangan kuda, Jonathan Adler di Bika Kemang, Rp 8.395.000. Headphones Layla, Frends untuk Urban Outfitters, Rp 2.765.000. l i v i n g e tc i n d o n e s i a . co m / J u n i -J u l i 2 0 1 6
47
Penampilan ini tidak selamanya didukung dengan elemen batu—lantainya memang dari marmer—tetapi terlihat wallpaper motif batu yang melengkapi kesempurnaan. DINDING Sama seperti sebelumnya. Wallpaper kertas untuk panel dinding Etna Marble, Caselio, Rp 762.500 per rol. JENDELA Tirai dibuat oleh Nendo 131818 bahan katun/campuran poliester, Scion, Rp 710.000 per m. FURNITUR Meja Acacia, Calligaris, Rp 18.750.000. Sofa The Elton, untuk detail, lihat halaman berikut. Kursi Braga, Made.com, Rp 2.550.000 untuk dua buah; kain pelapis seri Chaconne FDG2453/04 bahan katun/campuran sutra dari Celadon, Designers Guild, Rp 2.485.000 per m. LANTAI Keramik marmer East Hampton, Fired Earth, Rp 2.270.000 per m2. DETAIL Lampu Vertigo, Petite Friture untuk Heal’s, Rp 15.600.000. Lampu dinding Rod Pillar, Hector Finch, 28.760.000. Lentera, The White Company, Rp 1.380.000. Piring Ikea, sama seperti sebelumnya. Wadah kue Konstantin, Rp 1.480.000; dan kubah kaca Vienna, Rp 490.000, dari LSA International. 48
J u n i -J u l i 2 0 1 6 / l i v i n g e tc i n d o n e s i a . co m
DECORATING / ETC
Motif yang saling bertabrakan dibalut dalam kesatuan warna putih. Seperti lapisan gula pada kue pernikahan, sofa ini pun mengundang untuk disentuh. DINDING Sama seperti sebelumnya. FURNITUR Sofa Elton, dari Arlo& Jacob, harga mulai dari Rp 17.550.000; kain pelapis Ceanothe Craie pada bagian sandaran dari katun campuran poliester, Camengo, Rp 1.150.000 per m; dan kain pelapis Sundown Cable 2428/01 katun/ campuran linen warna Ivory pada bagian dudukan, Zinc Textile, Rp 1.970.000 per m. Bangku Capitello, Rajiv Saini untuk Moroso, Rp 13.610.000. LANTAI Sama seperti sebelumnya. DETAIL Bantal dari St Jean de Luz 3461-05 bahan viscose/campuran katun, Jean Paul Gaultier untuk Lelievre, Rp 1.580.000 per m. Temukan baju sweater warna biru di Rokit. Topi Panama, Sensi Studio di Net-a-Porter, Rp 1.888.500. Gelas On the Rock, Rp 1.875.000, Lee Broom. Vas Misia, Jonathan Adler di Bika Kemang, Rp 1.950.000. l i v i n g e tc i n d o n e s i a . co m / J u n i -J u l i 2 0 1 6
49
Buatlah sebuah pameran harta karun dengan balutan pita sutra pada lemari pajangan. Hadirnya batu pualam pada dasar lemari tampak menarik mata dengan susunan pita yang tidak beraturan. DINDING Seperti sebelumnya. JENDELA Tirai, sama seperti sebelumnya. Jaring dari bahan linen Mirage Dapple M447/10, Mark Alexander, Rp 1.580.000 per m. FURNITUR Unit rak La Bibliothique Fil, Ligne Roset di Marcs Indonesia, masing-masing Rp 14.700.000. Coffee table Galileo, Rp 10.100.000, dari Natuzzi. Meja Acacia dan kursi Braga, sama seperti sebelumnya. LANTAI Sama seperti sebelumnya. DETAIL Pajangan, semuanya dari Jonathan Adler, mulai dari Rp 1.350.000. Pita satin, VV Rouleaux, Rp 54.000 per m. Perekam suara Cruiser, Crosley di Urban Outfitters, Rp 1.980.000. Lampu Petite Friture, sama seperti sebelum. 50
J u n i -J u l i 2 0 1 6 / l i v i n g e tc i n d o n e s i a . co m
DECORATING / ETC
Warna putih pucat dan tektur rustic dari Ibiza hadir ke dalam sebuah area bersantai. Kesederhanaan tampak pada bagian cerobong asap yang dibalut batu koral seakan menunjukkan pesona kehidupan pesisir pantai. DINDING Cat Pure Brilliant White seperti penjelasan sebelumnya. JENDELA Tirai dari bahan viscose dan campuran linen Ruskin Quill 7757/10 (atas), dan Ruskin Oyster 7757/01 (bawah), Romo, Rp 1.085.000 per m. FURNITUR Puff dan bantal dari bahan viscose dan campuran katun Cassian Silver F4021/07, Colefax and Fowler, Rp 1.580.000 per m. Dudukan kubus Carlton, Abigail Ahern, Rp 1.270.000. LANTAI Keramik Casablanca Mono Devor, Mandarin Stone, Rp 805.000 per m2. Permadani Jute, Next Home, Rp 2.565.000. DETAIL Keramik pada cerobong asap dari Pacific White Pebble, Mandarin Stone, Rp 975.000 per m2; dan Offset Mosaic, Fired Earth, Rp 4.450.000. Papan rak dari batu tulis solid, Retrouvius, Rp 1.775.000 per m. Salib silang dengan patung Kristus bergaya Ethiopia, Aria, Rp 3.925.000. Lampu kerang besar, Rp 2.170.000; dan lampu kecil, Rp 1.285.000, dari Doris Brixham. Batu karang, Zara Home, Rp 590.000. Cangkang keong, Rockett St Georger, Rp 630.000. Cermin rotan, Graham and Green, Rp 6.215.000. l i v i n g e tc i n d o n e s i a . co m / J u n i -J u l i 2 0 1 6
51
DINDING Cat Pure Briliant White, seperti sebelumnya. Renda Imera LZ31801 pada dinding, Elitis di Abbott & Boyd, Rp 4.100.000 per m. JENDELA Tirai, sama seperti sebelumnya. Jaring dari bahan poliester/campuran linen Dunluce F6500-09, Osborne & Little, Rp 965.000 per m. FURNITUR Ranjang Gjora Luroy, Ikea, Rp 3.850.000. Stool California, yang digunakan sebagai side table, Rockett St George, Rp 1.675.000 untuk dua buah. Side table kayu, Aria, Rp 2.940.000. Ottoman berkancing, Oliver Bonas, Rp 7.560.000; Kain pembungkus dari bahan katun/campuran linen Siam Opal, de Le Cuona, Rp 4.350.000 per m; Hiasan dengan kain di bagian tepi 67430 dari bahan katun/campuran poliester, Schumacher untuk Turnel & Gignon, Rp 4.200.000 per m. LANTAI Keramik Casablanca Mono DĂŠcor, sama seperti sebelumnya. DETAIL Tirai headboard dari linen/campuran katun Purity Voiles 141705, Harlequin, Rp 907.500 per m. Topi, Rockett St George, masing-masing Rp 295.000. Pitcher, Plumo, Rp 887.750. Bunga mekar artifisial Almond, Graham and Green, Rp 176.500 per batang. Mangkuk batu, Doris Brixham, Rp 1.880.000. Keranjang anyaman, Hollyâ&#x20AC;&#x2122;s House, Rp 1.676.000 untuk dua buah. Handuk, mulai harga Rp 350.000 untuk handuk tangan; Bedding set Classic White, mulai harga Rp 740.000 untuk sarung bantal; Bedding set Parisian Blue, mulai Rp 740.000 untuk sarung bantal, dan selimut, Rp 5.425.000, semua dari The Linen Works. Lampu gantung dari linen, Anthropologie, Rp 7.850.000. Tas dan sepatu milik stylist. 52
J u n i -J u l i 2 0 1 6 / l i v i n g e tc i n d o n e s i a . co m
ASISTEN STYLIST ROBERTA RAMPAZZO AND RORY ROBERTSON
Kayu dengan warna pucat menjadi pelengkap kamar tidur dengan sapuan warna krim putih yang menyenangkan. Dinding berenda, paduan linen yang lembut dan susunan acak dari keramik lantai merangkul semangat ala Mediterania.
HOMES Diedit oleh Fivi Anjarimi, Andrea Childs, Jo Leevers, dan Jenny Tucker INSPIRING / B E AUTIFU L / R E L A X
70
HEART OF GLASS
Frederike dan Andrew menata ulang arsitektur bergaya Victoria pada rumahnya dengan gaya kontemporer dan artistik
54
REAL CONNECTED
Rumah modern yang didesain dengan peralihan antarruang begitu transparan sehingga ruang sekitarnya tampak dinamis
60
A LIGHTER SHADE OF PALE
Hadirnya 4 anak dan 2 ekor anjing, Raegan dan Markos tetap memilih warna putih untuk tampilan bersih dan elegan
80
LIFE AT THE TOP
Rumah Kate dan Fraser didesain terbalik dengan kamar tidur di lantai dasar dan ruang tamu di lantai teratas
l i v i n g e tc i n d o n e s i a . co m / J u n i -J u l i 2 0 1 6
53
HOMES / ETC
REAL CONNECTED
Fotografi/Ibham Jasin
*
Stylist/Sunthy Sunowo
*
Peralihan antar-ruang yang begitu transparan membuat koneksivitas antara pemilik rumah dengan ruangan di sekitarnya begitu dinamis dan riil. 54
J u n i -J u l i 2 0 1 6 / l i v i n g e tc i n d o n e s i a . co m
Teks/Fivi Anjarini
RUA NG TA MU
“Ruangan ini mengusung suasana tropis yang menyatu dengan alam dengan dua bukaan besar di sisi kiri dan kanan ruang, serta dinding waterfall dengan lapisan natural stone skin yang turun sampai ke kolam koi,” jelas Jessica. GET THE LOOK Kunjungi Bo Concept di Luxe Living, Jakarta, untuk pilihan sofa bergaya modern seperti ini. Vivere memiliki beragam pilihan wall décor dan bunga artifisial seperti ini.
HOMES / ETC
PROFIL RUMAH PEMILIK Pasangan suami istri dengan dua anak lakilaki, serta orangtua sang pemilik rumah. PROPERTI Rumah bergaya modern tropis empat lantai yang terletak di daerah Kelapa Gading. Lantai basement terdiri atas garasi, kamar tidur, dan home theater. Lantai satu terdapat foyer, kamar tidur, ruang tamu, ruang makan, dapur, kolam renang, dan pool bar. Ruang keluarga, kamar tidur utama dan kamar anak, ruang studi, dan ruang jemur terletak di lantai dua. Sementara area fitness, bar, serta rooftop garden berada di lantai teratas.
l i v i n g e tc i n d o n e s i a . co m / J u n i -J u l i 2 0 1 6
55
HOMES / ETC
M
eskipun terlihat luks dan elegan, rumah yang berdiri di atas lahan 1.000 m2 ini tetap menghadirkan kehangatan di dalamnya. Terlihat dari material kayu dan bebatuan alam yang mendominasi, seakan membawa kesan homey dan natural. Koneksi antar-ruang pun dibuat seluwes mungkin dengan bukaan yang besar sehingga sang pemilik rumah dapat merasakan konektivitas yang riil antara ruangan yang satu dengan ruangan yang lainnya serta dapat memandang lepas di ruangan sekitarnya, di samping mendapati sirkulasi udara yang terjaga. Konsep fasade dirancang dengan secondary skin (kisi-kisi kayu) sehingga memberikan kesan bangunan yang ringan dan transparan. Untuk merealisasikan ini semua, pemilik rumah memercayakan rancangan rumahnya kepada Ir. Yori Antar (in charge Grace Kartono & Faiz Suprahman)dan desainer interior Jessica Pangastuti dari Han Awal & Partners. Butuh sekitar 2,5 tahun untuk mewujudkan rumah impian sang pemilik. “Proses mendesain cukup memerlukan waktu karena kami menjalani proses ‘bottom up’, yaitu pendekatan desain yang utama adalah dari keinginan dan pribadi owner sendiri, yang kemudian kami terjemahkan
A R E A TA NGGA
“Kami menyukai efek cahaya yang dihasilkan di area ini karena dapat menjadi aksen yang menarik, di samping kaca-kaca yang tak kalah uniknya yang menghiasi plafon rumah,” jelas pemilik rumah. GET THE LOOK Milan Tiles memiliki banyak varian tile untuk lantai dan dinding bermotif menarik seperti ini.
dalam arsitektur rumah yang nantinya mereka tinggali,” ujar Jessica. “Pasti akan selalu ada revisi dan penyempurnaan untuk mewujudkan keinginan pemilik rumah, tapi hal ini bukanlah suatu perubahan yang mayor. Kami bantu carikan solusi agar jangan sampai merusak desain, tapi juga owner happy,” tambah Jessica. Salah satu yang paling menarik dari rumah ini adalah area pintu masuk rumah yang dibuat dengan dua tampilan muka yang berbeda. Dalam hal ini mereka bekerja sama dengan seniman untuk membuat pintu utama rumah. “Pintu ini juga sekaligus artwork terbesar dalam rumah ini, yang memiliki arti dari filosofi hidup pemilik serta doa dan harapan pemilik dalam menjalani kehidupan sehingga memang berbeda ketika pemilik dari dalam rumah mau berangkat keluar dengan pulang dari luar dan masuk ke dalam rumah,” jelas Jessica. Satu hal lagi yang tak kalah menarik adalah permainan cahaya di rumah ini. Livingetc menyukai bagaimana SSA Lighting mengatur penataan cahaya yang begitu indah, yang dapat dinikmati menjelang senja hingga malam hari. Mewah namun tidak terkesan berlebihan. Sementara itu, material kaca yang mendominasi juga membuat rumah terkesan transparan, lapang, dan tanpa batas. Seakan-akan berbicara tentang betapa harmonisnya interaksi antara pemilik rumah dengan alam di sekelilingnya yang tertata rapi dan hijau
DA PUR & BA R “Bila ada acara, pintu kaca menuju bar ini dapat dibuka. Dan seketika tempat ini menjadi area makan yang besar dengan dua meja panjang (meja makan dan meja makan pool) yang diletakkan segaris,” jelas Jessica dengan ramah. GET THE LOOK Metric Kitchen memiliki banyak kitchen set seperti ini. Kunjungi Pantry Magic untuk menemukan berbagai jenis pisau dan perlengkapan dapur lainnya.
56
J u n i -J u l i 2 0 1 6 / l i v i n g e tc i n d o n e s i a . co m
HOMES / ETC
K A M A R TIDUR
â&#x20AC;&#x153;Kamar tidur utama ini ceilingnya dibuat lebih spesial dengan memberikan undakan-undakan yang terinspirasi dari pendopo yang kami desain menjadi bentuk modern,â&#x20AC;? ujar Jessica dengan antusias. GET THE LOOK Kunjungi Debenhams untuk berbagai pilihan seprai dan bed cover. Lounge chair seperti ini dapat diperoleh di Herman Miller.
K A M A R M A N DI
Kamar mandi dibuat memanjang dengan konsep monokrom dan desain simpel elegan. GET THE LOOK Toto memiliki bathtub bergaya simpel dan elegan. Arm chair seperti ini dapat ditemukan di Kare Design.
KOL A M R ENA NG
Dirancang menghadap ke pojok tikungan jalan di kawasan perumahan sehingga memiliki view yang luas ke jalan dan rumah-rumah Kelapa Gading yang cenderung berarsitektur klasik. GET THE LOOK Onna menyediakan bermacam-macam folding door dan window covering seperti ini.
l i v i n g e tc i n d o n e s i a . co m / J u n i -J u l i 2 0 1 6
57
HOMES / ETC
IDEAS TO STEAL REAL CONNECTED KEY FEATURE Onyx bathtub backdrop
Untuk memberikan kesan tak biasa pada kamar mandi namun tetap terkesan natural, berikan aksen onyx sebagai backdrop bathtub.Kamar mandi yang didominasi palet berwarna netral ini seakan menjadi kanvas bagi onyx yang bertekstur unik dan berwarna indah ini.
KEY SURFACES
DARI KIRI Rug Plain-Coloured Chenille, Zara Home, Rp 1.999.000; cat NP66 Matt White dari Nippon Paint; dan lantai parket kayu yang serupa dapat diperoleh di Lantekayu.
Wall Decor Posperity Tree 80 x 240 cm, Vivere, price by request
Pirouette Coffee Table, Kenneth Cobonpue, price by request
Frills, Lace Trim and Embroidered Patchwork Cushion Cover and Quilt, Zara Home, Rp 599.900
Pear Bathtub, karya Patricia Urquiola untuk Agape, price by request
Diagonal Chaise Longue - Sectional Sofa, karya Toan Nguyen untuk Fendi Casa, price by request RISET FOTO / FIVI ANJARINI 58
J u n i -J u l i 2 0 1 6 / l i v i n g e tc i n d o n e s i a . co m
FOTOGRAFI (BATHTUB) AGAPE; (SOFA) FENDI CASA, (COFFEETABLE) KENNETH COBBONPUE; (WALL DECOR) VIVERE; (BANTAL) ZARA HOME
KEY PRODUCTS
DESIGN / STYLE
ROLL OUT!
TEKS ARISA IMANDARI; FOTOGRAFI DOK. LOUIS POULSEN
Desainer Clara von Zweigbergk. Detail Lampu pendant dengan warna pastel dalam tiga variasi warna dan tiga ukuran. Price by request di Class International Jakarta. Latar Belakang Semuanya diawali dengan playful dan kemudian diakhiri dengan cirque. Desainer Clara von Zweigbergk merancang lampu pendant untuk Louis Poulsen dengan konsep lampu yang menghadirkan cahaya lembut berwarna putih yang dihasilkan oleh reflektor di dalamnya. Desain lampu ini dirancang saat Clara berada di Tivoli dengan kebanyakan bangunan dome di taman ini berbentuk bawang. Cirque didesain dengan permainan warna dan bentuk yang terinspirasi dari balon, komidi putar, warna, dan cahaya. Sementara ide dari warnanya sendiri, Clara mengakui memperolehnya dari pengalaman akan warna pada circular motion di mana garis-garis warnanya terinterpretasi secara berkelanjutan. Cirque cocok diaplikasikan pada hunian, kafe, bar, hotel, maupun restoran yang ingin menghadirkan atmosfer menyenangkan.
l i v i n g e tc i n d o n e s i a . co m / J u n i -J u l i 2 0 1 6
59
A LIGHTER SHADE OF PALE Meskipun hidup dengan empat orang anak dan dua ekor anjing, Raegan dan Markos menghadirkan sentuhan elegan warna putih pada apartemen mereka yang terletak di Brooklyn. Fotografi/Matthew Williams
60
J u n i -J u l i 2 0 1 6 / l i v i n g e tc i n d o n e s i a . co m
*
Stylist/Beth Flatley
*
Teks/AndrĂŠa Childs
*
Alih Bahasa/Listyan Putri
HOMES / ETC
PROFIL RUMAH
PEMILIK Raegan Moya-Jones, pemilik aden + Anais, suaminya Markos Moya, seorang MD untuk perusahaan telekomunikasi, dan anak perempuan mereka Anais (12 tahun), Lourdes (10 tahun), Arin (8 tahun), dan Amelie Rose (5 tahun), serta anjing pudel jenis bichon, Gypsy dan Amber. PROPERTI Sebuah apartemen tingkat di Dumbo, Brooklyn, New York,. dengan dapur yang menyatu dengan ruang makan, dan tambahan ruang keluarga, lima kamar tidurâ&#x20AC;&#x201D;termasuk satu kamar tamu yang di dalamnya terdapat walk in wardrobe dan kamar mandi, ruang bermain, tiga kamar mandi, sebuah WC dan ruang cuci. Terdapat juga dua teras dengan view Kota Manhattan.
TER A S
Raegan sangat menyukai pemandangan Kota Manhattan, dia yang merencanakan area ini. l i v i n g e tc i n d o n e s i a . co m / J u n i -J u l i 2 0 1 6
61
“S
DA PUR
“Ketika saya pertama kali melihat island dapur, saya mengecilkan ruangan satu setengah kaki. Suami saya menjadi stres, saya tidak bisa membayangkan sebelum melihat proporsi di realitanya,” kata Reagan. GET THE LOOK Modena memiliki beragam kitchen appliances yang modern dan tentu saja stylish. Kunjungi Moie untuk pilihan lampu gantung yang menawan.
KOR IDOR
Ini adalah koridor luar di antara dua unit apartemen yang terpisah. Sekarang koridor ini menghubungkan semua kamar tidur dengan ruang keluarga utama. GET THE LOOK Sideboard industrial dapat dijumpai di D-Bodhi. Kunjungi Vivere untuk pilihan vas yang serupa. 62
J u n i -J u l i 2 0 1 6 / l i v i n g e tc i n d o n e s i a . co m
aya adalah penggila warna putih!” kata Raegan Moya-Jones. “Kecerahan dan kesegaran memberi pengaruh psikologis terhadap saya. Saya sangat sibuk sehingga butuh tempat istirahat yang dapat menenangkan,” katanya. “Di waktu yang sama, saya memiliki empat orang anak-anak, tidak ada larangan di apartemen ini. Jika saya menemukan ada yang kotor, saya langsung bersihkan!” Raegan yang lahir di Australia tidak memberi tahu berapa besar biaya yang dikeluarkan untuk jasa kebersihan—dia menjadi “pecinta kebersihan” tampaknya terpengaruh akibat kehadiran anak dan seekor anjing di kediamannya Dumbo, Brooklyn, yang didekor secara elegan dengan sapuan warna putih dan abu-abu. Ia dan suaminya, Markos Moya, pindah ke apartemen yang memiliki dua kamar di tahun 2005, saat itu mereka hanya memiliki satu orang anak. Setelah 8 tahun dan kelahiran tiga anaknya, mereka membeli properti sebelahnya dan kemudian mengombinasi keduanya menjadi lima kamar di dalam super-apartemen, dengan pemandangan yang menakjubkan membentang dari East River hingga Manhattan. “Kami sangat beruntung,” aku Reagan, yang setiap harinya bekerja menjalankan bisnis kamar anak aden + anais, di mana ia mendirikannya 9 tahun yang lalu. “Kami tinggal di Manhattan selama 10 tahun, tapi baru mencari hunian yang lebih besar setelah anggota keluarga kami bertambah. “Sebagai warga negara Australia (pekerjaan Markos di bidang telekomunikasi mengantarkan keduanya pindah ke New York di tahun 1997), kami juga ingin ada ruang terbuka. Kami suka apartemen yang memiliki teras besar dengan pemandangan mengarah ke sungai. Dalam jangka waktu proses pembelian dan pelunasan, pasar properti meledak dan Dumbo tiba-tiba menjadi tempat yang paling dicari untuk real estate. Area ini menjadi landmark bangunan dan apartemen yang dipasarkan sebagai pembangunan yang mewah, namun mereka justru mendesain dan menyelesaikannya dengan terlihat murah. Mengingat keberuntungan yang mereka dapatkan saat menemukan apartemen, tidaklah heran bila Regaran dan Markos ingin keluarganya tinggal dan tumbuh di sana. Ketika apartemen yang berdekatan dijual di tahun 2013, mereka segera membelinya dan langsung menggabungkan kedua unit yang dimiliki. Mereka mempertahankan dapur dan ruang keluarga di apartemen semula dan mengubah dua kamar tidur menjadi sebuah kamar bermain dan kamar tidur tamu. Mereka lalu membentuk apartemen kedua menjadi seperti sebuah sayap dengan empat kamar tidur. Proses renovasi memakan waktu 8 bulan, namun secara keseluruhan pekerjaan ini berlangsung tak lebih dari 1,5 tahun. “Kami juga mendapat keberuntungan lain, tetangga kami yang berada di lantai bawah pindah ke California dan kami bisa menyewa apartemen mereka saat mereka tak di sana. Pasangan tersebut memangg i l desa iner yang saling mengenal, Juan Luna dan Douglas Coffin, untuk membantu mereka mengisi ruang. “Markos terobsesi dengan ruang penyimpanan dan pencahayaan, jadi lemari dan lampu merupakan masukan yang besar,” kata Reagan. “Saya ingin memastikan untuk membuat ruangan yang memang kami sering gunakan, jadi kami memutuskan untuk menghilangkan ruang makan yang hanya digunakan sesekali dan melebur ruangan tersebut menjadi ruang keluarga di mana kami bisa menonton TV dan berbincang setiap harinya.” Dapur dengan konsep terbuka yang besar serta ruang keluarga menjadi jantung dari apartemen ini karena dapat menggabungkan saat memasak dan ruang makan secara elegan layaknya di sebuah lounge hotel. “Saya ingin ini menjadi area yang terbuka dan nyaman, namun juga berkelas, saya tidak ingin berkompromi untuk masalah keindahan sebuah perabot—saya pasti menyesal jika memilih barang hanya karena alasan kepraktisan bukan dari estetikanya,” kata Reagan tertawa. “Tentu saja, saya khawatir saat memilih marmer untuk dapur dan kain warna putih, tapi saya tidak ada pilihan lain! Dan ternyata bagus juga. Kami memasak di sana setiap waktu; dengan anjing-anjing duduk di atas sofa dan anak-anak menyebarkan mainan di mana-mana. Ini seperti di dalam rumah. Kami melakukan keputusan yang tepat untuk keluarga kami— itu saja yang penting.” Cek produk-produk perlengkapan anak milik Reagan di adenandanais.co.uk
HOMES / ETC DA PUR/RUA NG K ELUA RGA
Parket kayu warna ek gelap dan sofa warna biru tampak menghiasi area ruang keluarga, dengan warna putih yang membalut bidang dinding dan juga plafon. â&#x20AC;&#x153;Saya sempat khawatir saat marmernya tidak cukup dimasukkan ke dapur. Namun sekarang saya memasak di sini setiap hari dan hal itu terlihat luar biasa,â&#x20AC;? kata Reagan. GET THE LOOK Sofa biru bisa Anda dapatkan di Rosewood Living, Saniharto memiliki koleksi side table klasik yang berkelas.
l i v i n g e tc i n d o n e s i a . co m / J u n i -J u l i 2 0 1 6
63
KOR IDOR
Foto para anggota keluarga dipajang di sepanjang koridor mulai dari kamar tidur anak hingga kamar tidur utama. Bagian â&#x20AC;&#x153;sayapâ&#x20AC;? ini masuk dalam unit kedua apartemen yang tidak terhubung langsung ke dalam properti. GET THE LOOK Untuk membuat tampilan kayu yang elegan, Conwood dapat dijadikan pilihan.
64
J u n i -J u l i 2 0 1 6 / l i v i n g e tc i n d o n e s i a . co m
HOMES / ETC
HOME TRUTHS
Apa moto hidup Anda? Melompatlah dan keberuntungan akan terlihat. Apa hal terbaik tentang dirimu? Selera humor, kesetiaan, dan menyetir. Dan tiga hal terburuk tentangmu? Suka berbicara kotor, tidak sabar, perfeksionis. Jika Anda memiliki waktu satu jam untuk sendiri; apa yang akan dilakukan? Bisakah saya meminta lebih dari satu jam? Pijat atau duduk di pantai, sambil melihat ke arah laut, kemudian minum sampanye. Apa yang Anda rindukan tentang Australia? Pantaipantainya dan makanan segarnya. Siapa yang akan Anda ajak main untuk film tentang kehidupan Anda? Tina Fey, dengan aksen Aussie, karena dia bukan tipe orang yang serius.
RUA NG K ELUA RGA
“Kami mengambil area lain untuk ruangan ini dari ruang keluarga. Hal itu menjadikan ruangan kami terlihat lebih cozy dan santai saat dipakai oleh keluarga dan menjadi ruang yang lega saat anak-anak bermain dengan temannya di sini,” kata Reagan. GET THE LOOK Sofa serupa dapat dijumpai di Minotti. Tiga lampu gantung Raimond didesain oleh Raimond Puts untuk Moooi, bisa dipesan melalui Vastuhome.
RUA NG BEL AJA R
“Kami tidak tahu siapa artisnya, namun kami mendapatkan lukisan ini dari liburan keluarga saat ke Dominica,”ujar Reagan. GET THE LOOK Ikea memiliki banyak pilihan model meja dan kursi yang simpel namun tetap terlihat unik.
l i v i n g e tc i n d o n e s i a . co m / J u n i -J u l i 2 0 1 6
65
K A M AT TIDUR A NA IS
Ranjang dari kuningan yang chic ini membuat ruangan terlihat berkelas. GET THE LOOK Kunjungi Zara Home untuk mendapatkan koleksi bedsheet dengan aneka motif yang variatif.
66
J u n i -J u l i 2 0 1 6 / l i v i n g e tc i n d o n e s i a . co m
HOMES / ETC K A M A R M A N DI
Marmer yang dipotong seperti keramik dan ditambah ketinggian membuat susunan warna putih tampak menarik. GET THE LOOK Keramik khusus kamar mandi dan perlengkapan kamar mandi dapat dijumpai di Wisma Sehati.
K A M A R TIDUR UTA M A
“Rumah adalah tempat di mana saya menenangkan diri dan saya membutuhkan warna-warna yang tenang untuk mendukung suasana agar tetap hening,” kata Reagan. GET THE LOOK Bed serupa dapat ditemukan di Elite Grahacipta. Karpet custom dapat dipesan melalui Lumos Décor.
EN SU IT E
R. BE RM AI N
K. TA TIDU MU R
DENAH
R. MAKAN
RUANG TAMU R.KELUARGA
GU DA NG
KL OSE T K. MA NDI
LA UN KO DR RID Y OR KLOSET KL OS ET K.TIDUR
TERAS
K.TIDUR
K.TIDUR
K.MANDI KLOSET
WC
KLOSET
K. MA NDI
LIF T
KL OSE T
K.TIDUR
DAPUR TERAS
l i v i n g e tc i n d o n e s i a . co m / J u n i -J u l i 2 0 1 6
67
HOMES / ETC
IDEAS TO STEAL LIGHTER SHADE OF LIFE KEY FEATURE Wall panelling Reagan dan Markos mengubah lorong panjang mereka menjadi galeri yang penuh dengan foto keluarga tercinta, dengan dinding panel yang membingkai masing masing koleksi. Aksen kayu yang menonjol menghadirkan bayangan ke dalam ruangan yang semuanya berwarna putih, menambah elemen kontras, yang sering diabaikan dalam bagian rumah. Jika Anda memliki hunian yang mewah atau kuno, panel kayu dapat dipasang di semua dinding dan Anda dapat memilihnya dari banyak jenis gaya arsitekturâ&#x20AC;&#x201D;gaya klasik, Edwardia hingga Georgia, Victoria, kontemporer hingga hunian mewah.
KEY SURFACES
DARI KIRI Papan kayu warna coffee brown dari Castello, Quick Step, Rp 1.200.000; cat Rush, Conran, Rp 700.000 untuk 2 liter; ubin marmer bercorak mozaik merek Bridgehampton, dari Fired Earth, Rp 3.200.000 per meter persegi.
KEY PRODUCTS
Dallas Armchair, Design By Us, price by request Rabbit Lamp, Moooi di Vastuhome, price by request
FOTOGRAFI (LAMPU GANTUNG & LAMPU MEJA) MOOOI, (ARMCHAIR) DESIGN BY US, (KURSI) HOLLYWOOD HOMES/DA VINCI, (SOFA) KENNETH COBBONPUE, (MEJA) BOCO DO LOBO
Kursi, Hollywood Homes di Da Vinci, price by request
Lampu gantung Raimond, Moooi di Vastuhome, price by request
Croissant Sofa, Kenneth Cobbonpue, price by request
Flourish Center Side Table, Boca do Lobo, price by request
RISET FOTO / FIVI ANJARINI 68
J u n i -J u l i 2 0 1 6 / l i v i n g e tc i n d o n e s i a . co m
DESIGN / STYLE
TO DELIGHT
TEKS DINDA BESTARI; FOTOGRAFI DOK. MOLD OBJECT
Desainer Mold Object Team Detail Marble Tray Sans Frontieres, Rp 750.000 Latar Belakang Mold object merupakan sebuah produk estetis dengan desain yang timeless, baik dari segi desain maupun kualitas. Berbasis di Jakarta, Mold bekerja sama dengan pengrajin lokal yang terampil, menghadirkan statement piece untuk memperkaya dekorasi ruang. Mold Object menawarkan desain klasik kontemporer dengan garis-garis yang bersih dan elegan. Dapat Anda lihat dari salah satu koleksi terbarunya di tahun 2016 ini, Marble Tray Sans Frontieres, tekstur marmer natural yang terlihat pada produknya menjadikan tray ini begitu mewah. (mold-object.com)
l i v i n g e tc i n d o n e s i a . co m / J u n i -J u l i 2 0 1 6
69
HEART OF GLASS
Dengan mengusung konsep industrial yang lembut, hunian keluarga Frederike dan Andrew memberikan sebuah cara bagaimana menata ulang garis arsitektur bergaya Victoria secara kontemporer, sangat artistik Fotografi/Paul Raeside
*
Produksi/Mary Weaver
*
Penulis/Jo Leevers
TA NGGA
*
Alih Bahasa/Listyan Putri
Dengan desain tangga ultra modern yang berada di tengah hunian ini, seakan membuka dan menghubungkan tiga lantai. “Kami butuh sebuah lampu berukuran besar, untuk ditaruh di tangga,” ujar Frederike. “Lampu itu tidak bahaya digantung di sana. Ditambah lagi, sambil bercanda, ia menambahkan, “Saya dapat menggantung anak-anak di antara pengapitnya kalau mereka nakal...” GET THE LOOK Lampu Clamp dari Lindsey Adelman. Temukan lampu gantung dengan model yang unik di Kare Indonesia. Tangganya merupakan desain dari Dyer Grimes Architects yang dimanufaktur oleh EeStairs di Belanda. Arbor & Troy memiliki beragam model sofa yang stylish. 70
J u n i -J u l i 2 0 1 6 / l i v i n g e tc i n d o n e s i a . co m
HOMES / ETC
l i v i n g e tc i n d o n e s i a . co m / J u n i -J u l i 2 0 1 6
71
D
ari tampak luar, vila milik Frederike von Cranach dan suaminya Andre Schwager sangat kental dengan kemewahan gaya Victoria yang glamor: pilar-pilar besar, banyak balkon dan daun jendela yang tinggi. Tetapi ketika kita memasuki ruangan, lihatlah ketiga lantai pada hunian ini dihubungkan dengan desain tangga ultra kontemporer yang memutar. Frederike berkata, “Tantangannya adalah, mempertahankan sebuah sejarah dan bentuk asli bangunan, tetapi tetap mempunyai unsur yang baru. Tangga tersebut menghubungkan semuanya dan membuat ruangan itu berguna.” Dari pintu masuk, tangga berbahan baja dan kaca dibangun dari lantai paling dasar, sampai bagian atas pada rumah. “Tanpa itu, masing masing lantai menjadi terpisah satu sama lain,” tambah Frederike. “Tetapi kami membutuhkan ruangan yang saling menghubungkan dan berguna untuk keluarga. Sekarang anak-anak bisa keluar masuk ke dalam ruang keluarga dan ruang bermain yang terletak di samping dapur. Sangat berguna.” Frederike, Andrew, dan anak-anak mereka, Henry serta Chloe, semula menempati area lantai dasar apartemen, mereka memperluas bagian atas dan bawahnya ketika kedua tetangganya memutuskan untuk menjual aparetemen mereka, dan hal itu terjadi secara berurutan. “Kami hanya menginginkan untuk menambah kamar tidur ekstra, tapi kami seperti sedang beruntung,” imbuh Frederike. Sebagai seorang seniman, Frederike terbiasa melihat segala sesuatu dari sudut pandang berbeda, jadi begitu ada kesempatan untuk merenovasi hunian dengan gaya arsitektur tua ia sangat tertarik untuk memulainya dari awal. “Mengubah sesuatu, lebih masuk akal daripada membangun dari awal,” ujarnya. Pasangan ini kemudian menggunakan jasa Dyer Grimes Architects, untuk memulai rencana mereka. Namun bentuk tangga membutuhkan banyak perhatian untuk diperbaiki. Ide awal untuk menggunakan kaca, “Tapi justru menjadi terlihat seperti klub malam di tahun 1980-an menurut saya,” jelas Frederike. Bangunan besar itu kini telah selesai dengan keseimbangan: “Hunian ini memiliki sentuhan industrial yang kuat namun terasa ringan dan membuat banyak udara masuk ke seluruh rumah,” kata Frederike. Tangga membuat cahaya masuk secara leluasa, membantu menerangi halaman rumah hingga area bawah tangga dan mulai dari bawah hingga langit-langit. “Cahaya dan teknik pencahayaan sangat penting bagi kami,” ujarnya. Lampu gantung Zeppelin dari Marcel Wanders tampil memukau dan menjadi daya tarik, namun instalasi pengapit yang ada di area tangga berhasil mencuri perhatian. “Desainer kreatif Leila Latchin memperkenalkan kepada kami sosok Lindsey Adelman, desainer pencahayaan asal New York,” kata Frederike. “Saya menyukai hal-hal yang terlihat liar dan besar pada karyanya—hal itu bisa Anda tangkap segera saat berjalan di sana. Terlihat rumit, namun sebenarnya mudah.” Susunan warna yang digunakan terinspirasi dari kesan industrial mewah: abu-abu pucat, biru baja, kaca bening, dan warna hitam untuk bagian lantainya. Namun kunci utamanya mengombinasikan tekstur yang berasal dari unsur alam, dengan susunan fosil batu vulkanik, corak marmer, serta lampu-lampu. Keindahan ini berhubungan dengan pekerjaan Frederike sebagai seorang seniman. Dengan pameran yang akan segera berlangsung di Berlin dan London, hasil karyanya mendapat pengakuan dengan cepat, namun hunian ini menjadi tempat yang sempurna untuk hasil lukisannya. Yang paling utama, pada waktu tertentu bisa melebihi sebuah galeri tapi dikerjakan dengan lebih baik, mereka menunjukkan bagaimana memadukan sesuatu yang tua dan muda secara bersamaan agar tercipta sesuatu yang jauh lebih menarik. Lihat karya-karya Frederike dan temukan informasi tentang pamerannya di frederikevoncranach.com. Pelajari hal-hal lebih lanjut tentang Dyer Grimes Architects di dyegrimesarchitects.com
72
J u n i -J u l i 2 0 1 6 / l i v i n g e tc i n d o n e s i a . co m
RUA NG K ELUA RGA
“Rak modular ini pernah dipasang, lalu diturunkan lalu dipasang lagi—dari Hamburg dan Amsterdam ke Rio dan sekarang di London,” kata Frederike. “Tapi entah bagaimana, sewaktu rak ini dipasang bisa selalu pas dengan area yang tersedia.” GET THE LOOK Rak dari Nils Holger Moormann; temukan rak seperti ini di Cassina. Sofa dan ottoman dari Flexform. Artwork karya Frederike. Beragam cushion untuk sofa dapat Anda temukan di Lo:ista.
HOMES / ETC
PROFIL RUMAH
PEMILIK Frederike von Cranach, seorang seniman, dan suaminya Andrew Schwager, investor, serta anak-anak mereka Henry (6 tahun) dan Chloe (4 tahun). PROPERTI Sebuah vila bergaya Victoria di selatan London dengan lantai bawah berisi dapur yang menyatu dengan ruang makan/ruang keluarga, ruang belajar, dan kamar tidur tamu. Di lantai dasar terdapat ruang keluarga, serta kamar tidur dan kamar mandi milik Henry. Lantai paling atas terdiri dari kamar tidur utama, ditambah kamar tidur, kamar mandi, ruang keluarga dan ruang berhias serta kamar tidur dan kamar mandi milik Chloe.
DA PUR
Batu volkanik hadir bak primadona lantaran terletak di island dapur. “Batunya sangat besar dan berat, meskipun tidak terlalu mendominasi,” kata Frederike. “Jika Anda melihat lebih rinci, Anda dapat melihat fosil yang berukuran sangat kecil, dalam bentuk dan rangka yang ada di dalam batu-batu ini membuat kita ingin selalu menyentuhnya.” GET THE LOOK Dapur dari Minotti Cucine. Lantai betom poles dari Lazenby. Kekayuan memiliki stool dengan model serupa. Kunjungi VIVERE untuk mendapat beragam koleksi vas bunga yang menawan. l i v i n g e tc i n d o n e s i a . co m / J u n i -J u l i 2 0 1 6
73
SAYA JATUH CINTA DENGAN PROPORSI GAYA VICTORIA DI RUANGAN INI DAN BAGAIMANA SEMUANYA DAPAT MENGAKOMODASI DESAIN MODERN DENGAN BAIK
K A M A R TIDUR CHLOE
“Terdapat beragam jenis wallpaper khusus anak yang menarik namun koleksi Westwood berhasil mencuri perhatian bagi kami dan juga Chloe,” terang Frederike. GET THE LOOK Wallpaper Squiggle Vivienne Westwood untuk Cole & Son, dapat dipesan melalui Interni Asia. Kursi dari Designers Guild.
K A M A R TIDUR UTA M A
“Ruang duduk ini menyenangkan sekali saat dipandang dari kamar tidur,” ujar Frederike. Lampu kembar dari Marcel Wanders menghubungkan ruangan-ruangan tersebut secara bersamaan. “Teman kami juga memiliki salah satunya, tapi ketika mereka pindah rumah, ada tukang yang berniat membantu tetapi justru merusakkan lampu itu, tambah Frederike, “Aghh... Bisakah kalian bayangkan?” GET THE LOOK Lampu gantung Zeppelin dari Marcel Wanders untuk Flos, dapat dipesan melalui Vastuhome. Kursinya merupakan karya desainer Brasil Sérgio Rodrigues. Pajangan Été berbentuk oval di atas perapian dari desainer Italia Alessandro Poli dan Francesca De Giorgi untuk Servomuto. 74
J u n i -J u l i 2 0 1 6 / l i v i n g e tc i n d o n e s i a . co m
HOMES / ETC
K A M A R TIDUR UTA M A
Pintu rangka metal membagi antara kamar tidur dan ruang keluarga. “Rasanya seperti memiliki kamar terbaik di hotel, namun ini di rumah,” kata Frederike. “Kami juga melengkapinya dengan kabinet rahasia yang berisi minuman. Tentunya tanpa seorang pelayan—kalau anak-anak sudah besar, saya akan mengajari mereka.” GET THE LOOK Cat dinding Oval Room Blue dari Farrow & Ball. Tempat tidur dari label Schramm di Jerman. Rosewood Living memiliki koleksi tempat tidur seperti ini.
l i v i n g e tc i n d o n e s i a . co m / J u n i -J u l i 2 0 1 6
75
HOME TRUTHS
Apa yang menjadi favorit Anda saat menghabiskan waktu di London? V&A adalah tempat lokal untuk berkumpul. Anda bisa menemukan sesuatu yang baru dan menakjubkan di sana setiap berkunjung. Dan cara Anda menghabiskan waktu liburan musim panas? Saya dan anak-anak biasanya pergi makan siang di gerbang taman komunal yang letaknya berseberangan dengan rumah. Tidak banyak orang yang pergi ke sana, jadi sangat tenang. Destinasi mana yang masuk ke daftar perjalanan liburan Anda? Ada banyak! Australia, Nascalines di Peru, sebuah desa di Sicily di mana jalannya berkelok-kelok dan harus menggunakan rumah apung untuk bisa sampai di Loire. Bersama anak-anak? Pasti. Perjalanan akan membuat Anda lebih membuka wawasan dan tidak mudah berprasangka... Apa petualangan terbesar yang pernah Anda lakukan? Mengikuti Arctic Biathlon untuk acara amal; melintasi berbagai negara, menggunakan kereta anjing dan orienteering, karena suhu di sana minus 43 derajat. Saya akan ikut lagi besok! Hidup di Brasil seperti... Membuka mata. Bahwa ada jurang besar antara si kaya dan si miskin—tapi orang-orang saling berbagi pandangan yang positif.
DENAH K. TIDUR UTAMA K. MANDI
RUANG DUDUK
BORDES TANGGA KOMUNAL
TERAS
RUANG GANTI
K. TIDUR CHLOE
EN SUITE
ATRIUM
LANTAI SATU
K. TIDUR HENRY
MA SU K
WC
RUANG TAMU
PINTU MASUK
K. MANDI
P.
LOBI
LANTAI DASAR K. MANDI
KANTOR HALAMAN
HALAMAN
HALAMAN R. KELUARGA/ R. BERMAIN
LANTAI BAWAH 76
J u n i -J u l i 2 0 1 6 / l i v i n g e tc i n d o n e s i a . co m
TAMAN
EN SUITE
DAPUR
SAUNA
STUDI
K. TIDUR TAMU R. UTILITAS
R. MAKAN
K A M A R M A N DI UTA M A
Marmer solid dan cermin antik membuat nuansa abu-abu yang menenangkan. “Cermin itu sudah tua, terdapat bagian-bagian yang keruh di banyak sisi dan tampak lebih jelas saat diletakkan di atas wastafel,” terang Frederike. “Namun, hal itu sangat menyenangkan. Saya terlihat seperti menakutkan, tetapi ketika saya melihat ke arah kaca dan berpikir, “ah, tidak jelek juga.” GET THE LOOK Cermin Dominic Schuster yang dipadukan wall sconce, dari Omer Arbel untuk Bocci. TOTO memiliki beragam pilihan aksesori menarik untuk keperluan kamar mandi.
HOMES / ETC
l i v i n g e tc i n d o n e s i a . co m / J u n i -J u l i 2 0 1 6
77
HOMES / ETC
IDEAS TO STEAL HEART OF GLASS KEY FEATURE Glass staircase Pertemuan tema industrial modern dan era Victoria tampak pada saat Frederike dan Andre menunjukkan area tangga dengan menarik. Desainnya yang unik ditambah dengan pemilihan material yang seimbang, seperti pegangan tangga dari logam yang dipadu dengan kaca. Hal itu tentu saja meninggalkan kesan tersendiri, tidak peduli kapan waktunya. Sepanjang siang, panel kaca akan membiarkan cahaya matahari membanjiri area ini, namun saat malam datang, material tersebut berkolaborasi dengan lampu gantung untuk menghasilkan efek pencahayaan yang memukau.
KEY SURFACES
DARI KIRI Wall tiles batu mozaik Hartington warna Arbor, Fired Earth, Rp 2.882.000 per m2; cat Green Blue, Farrow & Ball, Rp 760.000 untuk 2,5 l; dan marmer poles Blue Lotus, Mandarin Stone, mulai dari Rp 1.500.000 per m2
KEY PRODUCTS Lampu gantung triple Colours Kamara, Colours at B&Q, Rp 1.200.000 Side table marmer Gubi seri Gamfratesi TS, Houseology, Rp 13.500.000
FOTOGRAFI (LAMPU GANTUNG & RAK BUKU ) DOK. PRESS LOFT, (MEJA & THROW) DOK. PR. SHOTS,(SOFA) DOK. CASSINA
Rak buku Camden Wide, Around The House Furniture, Rp 14.000.000
Throw Normann Copenhagen Ekko NavyRose, Black by Design, Rp 1.881.000
Sofa 285 Eloro, Cassina, price by request
RISET FOTO / DINDA BESTARI 78
J u n i -J u l i 2 0 1 6 / l i v i n g e tc i n d o n e s i a . co m
LIVINGETC / PROMOTION
INSPIRING GALLERY
TEKS & KOORDINASI FIVI ANJARINI FOTOGRAFI MOHAMMAD NUHRIZAL ASISTEN ARISA IMANDARI
Di sini, Anda tidak saja mendapat referensi material bangunan, tapi juga mendapatkan konsultasi desain secara gratis.
PRODUK-PRODUK MILAN TILES HABITAT GRESS Memiliki kekuatan 30% lebih tinggi dibanding keramik konvensional, Habitat Gress menawarkan 10 seri dengan desain modern.
Project detail Tipe keramik di gambar ini adalah Gallery Dazzle Cream, Salsa Bone, Inserto Solange Series (dinding), dan Cliff Dura Brown (lantai)
A
nda sedang membangun rumah mencari ide renovasi rumah? Atau ingin mempercantik rumah menjelang Hari Raya Idul Fitri nanti? Apa pun pilihan Anda, jangan khawatir, karena kini Anda dapat menemukan ide-ide inspiratif dan menarik di Milan Ceramics Gallery Hayam Wuruk, Jakarta. Galeri yang dibuka bulan Agustus tahun lalu ini menyediakan berbagai material bangunan unggulan Wings Building Material, seperti keramik Milan Tiles, genteng M-Class, papan gypsum Elephant, sampai papan fiber semen Woodplank Elephant.
Dengan menerapkan konsep penataan ruang seperti show unit sebuah hunian dan apartemen bergaya modern diharapkan dapat menginspirasi konsumen. Dengan demikian mereka lebih mudah mencari tema ruangan yang sesuai dengan kebutuhan. Selain itu, nilai lebih showroom ini adalah konsultasi desain gratis sehingga konsumen lebih mudah memadupadankan warna, motif, dan warna material yang disukai. Temukan Milan Ceramics Gallery lainnya di Kelapa Gading (Jakarta), Pahlawan (Surabaya), Krakatau (Medan), dan akan segera buka di Kemang (Jakarta).
HABITAT Sebagai produk unggulan Milan Tiles, Habitat menghadirkan ratusan padu padan untuk segala tema di berbagai tipe ruang yang diproses dengan digital print technology. MILAN Sebagai spesialis ubin penutup lantai, Milan memiliki koleksi warna, tekstur, dan pola terlengkap di kelasnya. HERKULES Dengan desain yang tak lekang oleh zaman, Herkules hadir memenuhi kebutuhan skala besar dengan harga yang terjangkau. www.milantiles.com/Hubungi tel. (021) 2957 8600
l i v i n g e tc i n d o n e s i a . co m / J u n i -J u l i 2 0 1 6
79
LIFE AT THE TOP Dengan dua kamar tidur di bagian bawah serta ruang tamu di atasnya, Kate dan Fraser mengubah rumah mereka lebih nyaman saat dihuni bersama keluarga dengan tampilan kontemporer yang kental
Fotografi/Paul Massey Penulis/Jenny Tucker
*
A R E A RUA NG TA MU
“Entah bagaimana caranya suami saya masuk ke Liberace tengah malam dan pulang membawa lampu ‘gila’ ini!” kata Kate. GET THE LOOK Lampu Ostrich Feather dari A Modern Grand Tour. Armchair kulit klasik karya Paco Rabanne dari Valerie Made; armchair kulit yang elegan dapat dijumpai di Minotti. Artwork bergaya Cina abad 19 dari arang yang digosok ke kertas nasi ini dibeli di 1stdibs.com. Kunjungi Cave & Cove Bali untuk beragam pilihan permadani dengan bermacam corak. 80
J u n i -J u l i 2 0 1 6 / l i v i n g e tc i n d o n e s i a . co m
Produksi /Mary Weaver *Alih Bahasa /Listyan Putri
HOMES / ETC
l i v i n g e tc i n d o n e s i a . co m / J u n i -J u l i 2 0 1 6
81
S
ebuah bangunan yang glamor di mana bagian sisi dalamnya terlihat lebih besar daripada tampak luarnya. Itulah kesan yang Anda dapatkan dari rumah deret milik Kate dan Fraser Anderson di utara London. Saat Anda berjalan melewati area pintu masuk yang modis ini, lihatlah pada area tangga karena ada sedikit hal menarik yang akan mengajak Anda untuk memasuki ruang lebih dalam. Tapi cobalah naik ke atas dan temukan keindahan itu secara lengkap, ditambah lagi sebuah ruang dengan banyak kejutan di dalamnya yang telah menunggu Anda. Hunian ini penuh dengan ide-ide cerdas dan penuh daya tarik. Sebagai contoh, kamar tidur utama awalnya memiliki kesan yang gelap, kemudian diubah menjadi layaknya kamar hias yang penuh dengan nuansa sensual, yang menjadikan Anda betah berlamalama di dalamnya. Sementara itu, susunan rumah dibuat terbalik, di mana ruang tamu berada di lantai atas, dengan dinding yang dipenuhi jendela menjadikan pemandangan ke arah langit tak terbatas. Meskipun terdapat banyak tangga di dalamnya—serta anak-anak yang berlari kecil di sekitar—terdapat pula sebuah WC di setiap lantainya. Ide yang sangat cerdas! Kate pun teringat, “Hunian ini seperti kotak putih saat kami pertama kali pindah 7 tahun lalu. Kami menyukainya, tapi terlihat terlalu kaku. Hal yang paling menarik adalah saat cahaya masuk di setiap lantai dari belakang rumah dan itu membuat tanaman tumbuh pada dinding. Mengagumkan, meskipun banyak menghabiskan biaya perawatan. Namun hal itu tetap dibiarkan apa adanya.” Pasangan ini telah menempati hunian selama 4 tahun sebelum mereka mempertimbangkan untuk membuat perubahan besar (“Sebagai pasangan, kami cenderung berpikir segala sesuatunya untuk jangka panjang,” ujar Kate). “Kami mengecat dinding di sana-sini, dan tidak takut dengan perubahan signifikan yang mungkin saja bisa salah.” Kate pernah mendengar tentang desainer interior hebat bernama Jo Berryman, yang kemudian ia putuskan untuk menghubungi desainer tersebut. “Semua ide tentang desain unik saya simpan dalam scrapbook lama yang telah dikumpulkan bertahun-tahun,” terang Kate, “Namun dengan cepat, Jo tampak memahami maksud gaya yang kami inginkan. Hingga pada akhirnya, kami pindah ke rumah kosong di sebelah saat renovasi struktur berlangsung. Saya meletakkan Fergus dan Niamh di kamar tidur yang sama di mana mereka tidak pernah tidur pulas sebelumnya. Kemudian saya berpikir untuk mengubah lantai dasar kami, agar dapat menampung dua kamar tidur dan dua kamar mandi privat sehingga dapat menjadi ruangan besar untuk kedua anaknya. Dan akhirnya pembangunan itu dimulai juga. Kami sangat suka dengan ide-ide Jo, rasanya seperti hal yang mustahil bila kami tidak menggunakan jasanya untuk hunian ini. Kate kembali setelah 12 bulan masa renovasi yang ia sebut sebagai “pengalaman yang menyenangkan”. Tidak banyak orang yang melakukan renovasi lama dapat mengatakan hal tersebut. “Renovasi berlangsung panjang, namun dengan biaya tergolong efisien,” ujarnya. “Kami pernah mengirim tiga foto tentang referensi yang kami suka dan meminta persetujuan atau saran untuk pilihan lain. Entah itu warna cat atau kamar mandi mana yang kami inginkan, agar selalu bersih, namun proses pengerjaan yang rapi.” Kendala hanya terjadi saat terjadinya pengelupasan pada bagian kaca di langit-langit. “Kami memutuskan untuk menutup masingmasing lantai setinggi dua meter dengan penguatan di dalamnya, kaca warna perunggu tua,” kata Kate. “Namun hal ini justru membuat terlihat lebih pas, itu sebabnya dapur ditempatkan di sana, meski tampak seperti penghalau angin pada mobil yang hancur.” Masih seputar kaca pecah, hal yang menjadikan rumah indah ini terlihat mengagumkan tak lain karena dua hal yaitu kenyamanan dan kesabaran. Lihat karya portofolio Jo Berryman di joberryman.com
82
J u n i -J u l i 2 0 1 6 / l i v i n g e tc i n d o n e s i a . co m
PROFIL RUMAH Pemilik Kate Anderson, terapis bicara, suaminya Fraser, seorang staf keuangan, dan putra mereka, Fergus (4 tahun), serta putri mereka, Niamh (20 bulan). Properti Sebuah rumah di London Utara. Lantai dasar berisi kamar tidur anak, sebuah kamar tamu, kamar mandi dan gudang peralatan. Lantai atasnya terdiri atas ruang tidur utama. Dapur dan ruang makan, area belajar dan kamar mandi lain di lantai satu, sedangkan ruang tamu di lantai dua. Dan tak ketinggalan teras di bagian atap.
RUA NG K ELUA RGA
Kate sengaja menghilangkan jendela supaya ia dapat melihat langit saat malam hari. “Ini hal yang sangat menakjubkan melihat pesawat terbang di atasnya,” katanya. “Hal ini membuat saya berpikir tentang ke mana lagi kami akan pergi!” GET THE LOOK Upholstery armchair bergaya vintage dapat Anda lihat di The Rug House.
HOMES / ETC
RUA NG M A K A N
Tampilan wallpaper ini terdiri atas noda tinta yang menjatuhi di atas kertas serat. GET THE LOOK Meja makan Saarinen kursi Saarinen Executive tanpa lengan dari Knoll.
l i v i n g e tc i n d o n e s i a . co m / J u n i -J u l i 2 0 1 6
83
HOME TRUTHS
Apa yang menjadi favorit Anda saat musim semi datang? Malam hari yang terlihat terang. Saya senang pergi bersama anak-anak ke Hampstead Heath hanya untuk sekadar jalan-jalan. Dan yang menjadi favorit untuk dimakan? Keripik. Camilan yang membuat gendut. Dengan tambahan garam dan cuka. Di pantai Skotlandia, ritual apa yang istimewa untuk dinikmati? Ketika kami menghabiskan waktu bersama penduduk setempat, tidak boleh ketinggalan untuk menyaksikan tarian yang diiringi musik jenaka sebelum beristirahat, dan menikmati telur celup di lokal kafe untuk
RUA NG K ELUA RGA
Lukisan besar berwarna hitam putih dan lampu Arco ditinggalkan oleh pemilik sebelumnya. â&#x20AC;&#x153;Saya rasa mereka tidak akan menemukan lukisan seperti itu lagi setelah mereka pindah,â&#x20AC;? ujar Kate. GET THE LOOK On & On Living memiliki banyak koleksi bantal sofa. Hubungi Maminta Decor bila Anda berniat mengganti cover sofa.
84
J u n i -J u l i 2 0 1 6 / l i v i n g e tc i n d o n e s i a . co m
sarapan di keesokan harinya. Anjing, kucing atau hamster? Oh anjing! Saya termasuk orang yang akan berkorban untuknya. Kami ingin seekor anjing cuckapoo warna cokelat. Karena memilikinya merupakan salah satu rencana dalam hidup ini. Apa yang pertama kali Anda lakukan di pagi hari? Pertanyan bagus! Saya bangun pagi lebih awal agar dapat memiliki ruang khusus untuk saya dan kemudian menikmati waktu berkualitas bersama anak-anak. Saya membaca sebuah buku The Bees karya Laline Paull, di mana saya banyak melakukan hal yang direkomendasikan. Saya banyak membaca. Saya suka itu.
HOMES / ETC DA PUR
Unit dapur dan island yang asli ditampilkan kembali dengan menyemprot ulang pintu lemari dan mengganti bagian atasnya dengan marmer. â&#x20AC;&#x153;Ruangan ini terasa sangat komunal dan ramah,â&#x20AC;? ujar Kate. GET THE LOOK Cat semprot Oval Room Blue dari Farrow & Ball. Aneka stool unik dapat dilihat di www.nagarey.com.
l i v i n g e tc i n d o n e s i a . co m / J u n i -J u l i 2 0 1 6
85
K A M A R TIDUR FERGUS DA N NI A MH
Dua saudara kecil ini berbagi ruangnya yang bermandikan cahaya dan terletak di lantai dasar. GET THE LOOK Temukan aneka lampu gantung unik untuk kamar anak di Ikea.
KAMAR TIDUR UTA M A
Dindingnya ditutup dengan logam yang dilapisi hasil kolaborasi Jo Berryman Studio dengan Marco Polo Decor. GET THE LOOK Seprai dengan bahan yang lembut dapat dipesan di Ruang Rusa. Ethnicraft memiliki koleksi cermin model serupa dengan material kayu jati.
86
J u n i -J u l i 2 0 1 6 / l i v i n g e tc i n d o n e s i a . co m
DETA IL K A M A R TIDUR UTA M A
â&#x20AC;&#x153;Label bertanda dari botol wine merupakan pemberian dari para tamu di pernikahan kami,â&#x20AC;? terang Kate. GET THE LOOK Dome kaca dari London Taxidermy.
HOMES / ETC K A M A R M A N DI UTA M A “Rumah ini membuat saya bahagia,” ucap Kate. “Tidak ada hal dari rumah ini yang membuat saya melihat dan berpikir kesal!” GET THE LOOK Bathtub oleh Benedini Associati untuk Agape. Koleksi Agape yang lain dapat ditemukan di Ambiente.
K. MANDI
P. MASUK
LANTAI DASAR
GLASS FLOOR GLASS FLOOR
KAMAR TIDUR UTAMA
LORONG
LANTAI KACA
LANTAI KACA
DENAH RUANG MAKAN DAPUR
R.STUDI
K. MANDI
LANTAI SATU
KAMAR TIDUR ANAK
LANTAI BAWAH
UTILITAS
R.SHOWER
K. TIDUR TAMU
RUANG TAMU
LANTAI DUA
l i v i n g e tc i n d o n e s i a . co m / J u n i -J u l i 2 0 1 6
87
HOMES / ETC
IDEAS TO STEAL LIFE AT THE TOP KEY FEATURE Pivoting glazed door Hunian dengan konsep open-plan adalah ide yang brilian tapi terkadang keintiman juga diperlukan. Pintu pivot milik Kate dan Fraser menawarkan keduanya. Dengan pintu di mana kaca terdapat di dalamnya, pemandangan area tangga menjadi tidak tertutupi, namun jika pintu ditutup, panas tidak dapat masuk ke dalam area rumah. Hal ini tentu dapat dijangkau juga oleh pintu kaca model lain, namun faktanya dengan desain pivot seperti ini, sistem bukaan cukup pada engsel, yang juga berarti pintu tersebut tidak membutuhkan sebuah bingkai, di mana nantinya dapat didesain polos, agar tampak lebih rapi.
KEY SURFACES
DARI KIRI Wallpaper Kinetic 111154 warna tembaga, Anthology, Rp 2.012.000 per rol; Cat Notting Hill Slatem, Designers Guild, mulai Rp 747,500 per 2,5 liter; dan bahan linen campuran dengan percikan tinta warna biru, Korla, Rp 1.130.000 per m.
Lantern Terrarium Gold and Glass, Oliver Bonas, Rp 626.000 Meja metal Ava, Elite Grahacipta, price by request
Karpet Versailles X Beijing Blue karya Marcel Wanders, Moooi, price by request
Odeon Bar Cart, Currey and Company, price by request
Armchair Okura karya Eric Jourdan, Ligne Roset, price by request RISET FOTO / DINDA BESTARI 88
J u n i -J u l i 2 0 1 6 / l i v i n g e tc i n d o n e s i a . co m
FOTOGRAFI (ARMCHAIR) DOK. LIGNET ROSET, (MEJA) DOK. ELITE GRAHACIPTA, (TERRARIUM) DOK. OLIVER BONAS, (CART) DOK. PRESS LOFT, (KARPET) DOK. MOOOI
KEY PRODUCTS
DESIGN I N S P I R AT I O N / P E O P L E / P L A N N I N G / S H O P P I N G
90
STYLISH TABLE
Inspirasi menata meja makan agar terlihat cantik di hari raya
104
DESIGN PROFILE
Desainer Eduardus Tri Aryo menceritakan perjalanan kariernya
107
ASK A DESIGNER
Tanya jawab seputar hunian dan interior
l i v i n g e tc i n d o n e s i a . co m / J u n i -J u l i 2 0 1 6
89
DESIGN / PROJECT
STYLISH TABLE
Entah hanya acara kumpul-kumpul santai atau pesta makan malam, permanis meja makan Anda agar terlihat cantik di hari raya.
1 STEP ONE
TEKS & RISET EDITOR / I N A R A C H A ER U N N I S SA
90
J u n i -J u l i 2 0 1 6 / l i v i n g e tc i n d o n e s i a . co m
FOTOGRAFI DOK. FISKARS/PARATIISI
Sebelum Anda merencanakan untuk menata meja makan, terdapat beberapa elemen penting yang perlu diketahui sehingga acara makan berhasil: Tentukan gaya yang ingin Anda tampilkan di meja dan juga harus disesuaikan dengan acara apa yang Anda hadirkan. Kasual, semiformal, formal, atau private party. Dari sinilah Anda bisa menentukan gaya yang cocok untuk penataan meja Anda. Cobalah penataan meja dengan gaya yang luks, urban, chic, atau feminin. Dan satu lagi, warna mampu menciptakan suasana atau aksen pada area ruang makan. Anda juga dapat membuat centrepiece atau focal point yang menarik di meja agar terlihat begitu "berbeda". Atmosfer yang dihasilkan pada ruangan juga berpengaruh dengan elemen yang cukup penting, pencahayaan. Efek pencahayaan sangat berpengaruh terhadap mood makan Anda atau para tamu maupun keluarga.
DESIGN / PROJECT
2 STEP TWO Kursi makan yang tepat bisa menciptakan efek glamor pada table setting Anda, membuat tamu atau kerabat Anda duduk dengan nyaman selagi menikmati sajian yang tersedia. Pertimbangkan apakah table linen Anda akan menjadi bold statement atau sebagai kanvas kosong yang akan melengkapi meja Anda dengan item lainnya. Warna, motif, dan gaya semua elemen itu sangat pentingâ&#x20AC;&#x201D;jika Anda menginginkan sebuah karakter, pilih motif dan tekstur yang menonjol atau bereksperimen dengan permainan jenis linen. Pastikan meja Anda tertata sempurna, sesuaikan dengan barang-barang yang ada di atasnya, proporsi yang tepat. Tidak semua jenis tableware, cutlery, glassware atau bahkan linen harus ada di meja. Terlihat ramai dan padat membuat aktivitas makan Anda tidak menyenangkan dan terlihat kurang menarik. Tak ketinggalan, penempatan kursi menjadi faktor yang perlu diperhatikan agar ruang gerak Anda tidak terganggu.
FOTOGRAFI (ATAS & BAWAH) DOK. FISKARS/PARATIISI
Project detail Anda bisa memanfaatkan meja sudut di rumah atau ruang makan dengan mempercantik tableware dan serveware penuh warna atau dengan motif yang senada. Seperti cake stand, beberapa piring saji, dan mangkuk, serta serbet atau runner.
Project detail Centerpiece seperti vas yang diisi bunga cantik dengan berbagai warna membuat suasana meja makan semakin manis.
l i v i n g e tc i n d o n e s i a . co m / J u n i -J u l i 2 0 1 6
91
3 STEP THREE Ini adalah tahap dan sentuhan akhir untuk menyempurnakan meja makan Anda dan membawa skema desain Anda lebih sempurna: Lilin! Temaram cahaya dari lilin menciptakan faktor wow dan terlihat sempurna tidak hanya pada meja dan juga suasana ruang makan Anda. Dan, serbet mampu membuat sebuah kesempatan untuk menyediakan warna dan tekstur pada meja Anda. Simple linen menjadikan tampilan yang chic sedangkan bold linen membuat gaya yang tampak menjadi luks. Atau sebuah kartu nama di tiap meja bisa membuat kesan yang berkesan dan tamu feel welcome. Jika Anda membuat acara makan secara kelompok atau orang banyak, tulis nama tamu tersebut di kedua sisi sehingga satu sama lain dapat berkenalan.
Project detail Placemat atau runner dengan detail manis seperti tassel atau rumbai mampu menciptakan nuansa yang menawan pada meja. Contohnya pada gambar di atas, tampak kontras dengan perpaduan bahan beludru biru dan rumbai emas, so delicate!
Project detail Motif etnik atau tradisional bisa menjadi alternatif yang indah untuk menambah daya tarik meja makan Anda. Kombinasi warna biru putih atau hitam putih, bahkan abu-abu putih, bisa menjadi pilihan yang apik.
92
J u n i -J u l i 2 0 1 6 / l i v i n g e tc i n d o n e s i a . co m
FOTOGRAFI (INTERIOR) DOK.FISKARS/PARATIISI; (NAPKIN) DOK. PR SHOTS / MYRTHE; (RUNNER) DOK. PR. SHOTS/SAINBURY'S HOME
DESIGN / PROJECT
FOOGRAFI (INTERIOR) DOK. PRESS LOFT / IDECORATE; (MANGKUK) DOK. PR.SHOTS/OLIVER BONAS; (PLATTER) DOK.PRESS LOFT/ARTISANTI
DESIGN / PROJECT
A SWEET SCENE
Project detail Pemilihan tableware dan aksesori lainnya untuk menghias meja Anda merupakan elemen yang paling penting yang harus pilih. Sesuaikan dengan tema yang akan Anda hadirkan.
Tatanan meja yang romantis tidak hanya cocok untuk candle light dinner for two, Anda dan orang terkasih, Anda juga dapat menerapkan pada pesta makan malam semiformal atau pada acara pernikahan. Buat inisial nama Anda dan pasangan di serbet, dihias dengan pita. Nuansa emas, warna krem atau salem dari cutlery dan tableware berwarna senada bisa menjadi pilihan yang manis. Gelas-gelas kristal berbagai ukuran, dan sentuhan candle holder yang tinggi dan temaram lilin, serta rangkaian beberapa bunga sebagai centerpice atau focal point, sempurna! Manis, romantis, dan hangat semuanya terjadi dalam tatanan meja seperti ini. Pasangan, tamu, dan kerabat akan merasa takjub dengan hasil table setting gaya Anda.
l i v i n g e tc i n d o n e s i a . co m / J u s n i -J u l i 2 0 1 6
93
Project detail So refreshing! Tampilan table setting seperti gambar di atas. Tableware dari kaca yang penuh warna-warni ceria, serta sentuhan bunga eksotis, placemat dan runner yang unik, bisa Anda kreasikan di halaman rumah Anda.
94
J u n i -J u l i 2 0 1 6 / l i v i n g e tc i n d o n e s i a . co m
Project detail Simpel dan sederhana, sudut halaman rumah tampak begitu hangat dengan hanya meletakkan beberapa tableware manis, dan sentuhan apik dari vas berwarna cerah yang berisikan beberapa bunga mungil.
FOTOGRAFI DOK. PRESS LOFT/ EXCELSA
DESIGN / PROJECT
DESIGN / PROJECT
B SUMMER SUNSHINE Tak ada salahnya menciptakan suasana baru untuk menikmati hidangan ditemani dengan teman yang menyenangkan dan didukung pemandangan yang menyegarkan. Buatlah outdoor table setting gaya Anda sendiri. Selain acara makan Anda lebih menyenangkan, suasana yang dihadirkan ketika makan di halaman lebih terasa akrab dan hangat tanpa ada batasan. Permainan bunga dan tableware penuh warna bisa menjadi solusi yang jitu untuk outdoor table setting. Sedikit aksen lilin-lilin kecil, placemat, runner, bernuansa tropikal menjadikan tampilan tatanan meja terlihat begitu menyegarkan.
[TIPS] Perlengkapan makan yang kita gunakan sehari-hari merupakan hal penting. Dengan sendirinya membawa kita ke tatanan meja yang diinginkan, selain itu membuat makanan dan minuman yang dihidangkan terasa berbeda bahkan istimewa. Entah itu bergaya santai, ataupun formal, karena Anda pun ingin membaginya dengan orang yang kita cintai pada setiap waktu makan.
FOOGRAFI DOK.FISKARS/ PARTIISI
â&#x2C6;&#x2014; MATERIALS Pertimbangkan material peralatan makan yang akan Anda pilih, karena ini sangat penting. Semua dinnerware mulai dari tanah liat yang mentah ketika diolah sedemikian rupa bisa menjadi produk yang berkualitas. Biasanya material yang digunakan untuk perangkat makan terdiri dari empat kategori: Earthenware, Stoneware, Porcelain, dan Bone China. â&#x2C6;&#x2014; CHOOSING DESIGNER TABLEWARE Gaya dan jumlah perangkat makan Anda tergantung gaya hidup Anda dan seberapa sering Anda menggunakannya.Pastikan perangkat makan Anda cukup untuk ditempatkan di atas meja Anda, ide yang brilian jika jumlah perangkat makan sedikit berlebih sehingga Anda bisa "pamer" hasil kreasi kuliner Anda dan jumlah perangkat makan Anda yang berlebih ini juga sebagai persediaan di saat perangkat lainnya sedang dibersihkan atau ketika Anda membutuhkannya.
l i v i n g e tc i n d o n e s i a . co m / J u n i -J u l i 2 0 1 6
95
DESIGN / PROJECT
KIDDY TIME
TEKS & RISET EDITOR / I N A R A C H A ER U N N I S SA
96
J u n i -J u l i 2 0 1 6 / l i v i n g e tc i n d o n e s i a . co m
FOTOGRAFI DOK.PR SHOTS/BECKY& LOLO
Anak-anak membutuhkan area tersendiri untuk dapat bereksplorasi dengan kreativitasnya, belajar dan beristirahat, bahkan ketika mereka membutuhkan me-time.
DESIGN / PROJECT
1 TODDLERS AREA Dekorasi kamar bayi yang sederhana saat ini memang banyak digemari terutama oleh orangtua muda yang baru memiliki anak. Pertama-tama pilih lokasi yang strategis untuk kamar bayi Anda. Pastikan kamar bayi terhindar dari suara gaduh dari rumah Anda,sebaiknya diletakkan di sisi kamar utama yang tak begitu ramai. Bayi membutuhkan ketenangan untuk perkembangan otaknya yang maksimal. Hal kedua yang harus Anda perhatikan dalam pemilihan dekorasi kamar bayi gunakan warna yang lembut dan penuh kehangatan. Selain itu, warna-warni yang cerah juga bisa menstimulasi perkembangan otak bayi Anda. Warna-warna tersebut juga bisa memberikan efek yang lega pada ruangan rumah minimalis yang terkesan sempit. Jangan lupa Anda juga harus memperhatikan isi kamar bayi Anda. Jangan terlalu banyak meletakkan barang pada kamar bayi. Pilihlah perabot yang berukuran sedang dan tak terlalu besar sehingga ruangan tetap terasa lega.
FOTOGRAFI DOK.PRESS LOFT
Project detail Detail-detail seperti pajangan di dinding, atau aksesori manis di dalam kamar bayi ini selain membuat mood sang bayi lebih ceria begitu pun juga sang ibu ketika menyusui.
l i v i n g e tc i n d o n e s i a . co m / J u n i -J u l i 2 0 1 6
97
DESIGN / PROJECT
2 STUDY AREA Bagaimana jika Anda mencoba sendiri membuat area belajar kecil di rumah untuk anak Anda? Anda bisa menciptakan kelas mini dengan suasana yang serupa dengan keadaan kelas sebenarnya. Desain â&#x20AC;&#x153;kelas miniâ&#x20AC;? di rumah dengan tema playful, contohnya seperti memasang wallpaper dengan ilustrasi atlas dunia, atau bertema flora dan fauna. Sebaiknya ruangan tersebut dibuat senyaman mungkin sehingga anak-anak bisa merasakan suasana kelas yang menyenangkan. Jadikan salah satu bagian dinding di area belajar sebagai tempat menggantung atau menempel karya-karya anak Anda. Pilih furnitur yang aman dan nyaman untuk mereka bersekolah dan disesuaikan dengan ukuran tubuh mereka. Dan satu lagi, pasanglah pencahayaan yang tepat di ruangan tersebut.
FOTOGRAFI(BAWAH) DOK.PRESS LOFT (ATAS) DOK. IKEA
Project detail Anda bisa memilih furnitur yang penuh warna dengan bentuk yang menarik, agar anak-anak saat belajar atau beraktivitas lebih bersemangat.
98
J u n i -J u l i 2 0 1 6 / l i v i n g e tc i n d o n e s i a . co m
DESIGN / PROJECT
3 BEDROOM FOR KIDS
FOTOGRAFI DOK. FERM LIVING
Perbedaan kamar tidur orang dewasa dan anak-anak sangatlah signifikan, tidak hanya dari furnitur yang digunakan juga nuansa interiornya cukup berpengaruh. Kamar tidur untuk anak-anak berumur 3-7 tahun, biasanya ranjang yang digunakan berukuran single bed, dan lemari penyimpanannya yang kecil, entah itu lemari pakaian ataupun penyimpan mainan mereka. Sesuaikan furnitur dengan ukuran tubuh mereka, tidak terlalu tinggi sehingga mereka dengan mudah menggapainya. Untuk urusan warna, pilihlah warna yang aman untuk anak laki-laki, seperti pastel, natural, ataupun biru dengan aksen nautikal atau tokoh kegemaran mereka, sedangkan bagi anak perempuan, biasanya merah muda, atau ungu muda. Karena kebutuhan barang mereka yang tidak terlalu banyak, menjadikan pemilihan tempat penyimpanan dan furnitur tidak perlu berlebihan sehingga memudahkan pergerakan anak-anak untuk beraktivitas di dalam kamarnya.
l i v i n g e tc i n d o n e s i a . co m / J u n i -J u l i 2 0 1 6
99
DESIGN / PROJECT
FOTOGRAFI DOK.PR. SHOTS/CUCKOOLAND
Project detail Kamar remaja putri bisa juga ditampilkan lebih sederhana. Dengan menggunakan dominasi warna pastel pada interiornya dan juga permainan warna pada headboard tempat tidurnya, ruangan tersebut terasa hangat dan anak Anda akan betah di dalamnya.
100
J u n i -J u l i 2 0 1 6 / l i v i n g e tc i n d o n e s i a . co m
DESIGN / PROJECT
4 ROOM FOR THE TEENAGERS Kebutuhan anak usia ini semakin meningkat sehingga mereka membutuhkan tempat penyimpanan yang banyak, tidak hanya pakaian, mainan, dan aksesori lainnya. Di usia yang beranjak remaja, biasanya anak-anak semakin banyak beraktivitas. Maka dari itu, pemanfaatan furnitur yang multifungsi menjadi solusi tepat untuk menyimpan barang-barang mereka. Warna-warna yang dipilih oleh anak seusia ini, menjadi lebih berani dan mereka tidak takut untuk padu padan warna. Namun, karena anak usia ini cenderung mudah bosan, pemilihan furnitur yang fleksibel, mudah dipindah-pindahkan juga patut dipertimbangkan. Saatnya Anda membiarkan anak Anda yang sudah tumbuh dewasa untuk mengembangkan kreativitas mereka. Biarkanlah para remaja berkreasi dalam menghias kamar yang akan menjadi â&#x20AC;&#x153;ruang rahasiaâ&#x20AC;? mereka. Ada banyak cara yang bisa dilakukan untuk memperindah kamar tidur remaja di antaranya menghias dinding dengan memasang pigura yang terdapat foto kolase. Dalam hal menghias kamar, Anda tidak perlu ikut campur dan cukup memberikan saran kepada sang remaja agar mereka dapat memperoleh kepuasan tersendiri.
FOTOGRAFI DOK. IKEA
Project detail Sesuaikan kamar anak laki-laki dengan hobi mereka. Detail-detail seperti bedcover yang digunakan seperti lapangan bola, atau bantal-bantal berbentuk bola basket atau biliar bahkan karpet seperti lintasan lari pada stadion menjadikan kamar ini semakin atraktif. Setting interior seperti ini bisa Anda dapatkan di Ikea.
l i v i n g e tc i n d o n e s i a . co m / J u n i -J u l i 2 0 1 6
101
DESIGN / PROJECT
Seperti apakah tempat penyimpanan yang tepat untuk kamar tidur si kecil? Pilihlah tempat penyimpanan yang bisa dan mudah terjangkau oleh jangkauan tangannya dan sesuai dengan ukuran tubuhnya. Misalnya, Anda memilihkan lemari atau rak terbuka untuk tempat penyimpanannya. Usahakan tinggi maksimalnya tak lebih tinggi dari tinggi badan anak sehingga ia masih bisa menjangkau tempat penyimpanan pada bagian teratas rak atau lemari penyimpanan. Atau bisa juga Anda membuat tempat penyimpanan itu menyatu dengan ranjangnya dengan menambahkan laci-laci penyimpanan di area bawah ranjang atau memilih ranjang yang memang telah dilengkapi laci-laci pada bagian bawahnya. Keranjang, kontainer, atau peti tanpa tutup bisa Anda pilih agar si kecil mudah menyimpan barang dan mainannya. Sekarang ini sudah banyak tempat penyimpanan dengan berbagai desain yang hanya membutuhkan kreativitas Anda untuk membentuknya agar terlihat lebih rapi pada area tersebut dan tampak lapang sehingga memudahkan anak untuk bergerak.
102
J u n i -J u l i 2 0 1 6 / l i v i n g e tc i n d o n e s i a . co m
FOTOGRAFI(BAWAH) DOK.PR. SHOTS/CUCKOOLAND; (ATAS) DOK. IKEA
5 STORAGE
DESIGN / PROJECT
6 PLAY AREA
FOTOGRAFI DOK. CIRCU FURNITURE
Area bermain untuk anak di bawah 5 tahun, Anda juga perlu perhatikan furnitur atau mainan yang akan digunakan atau dimainkan. Sebaiknya Anda merancang ruangan bermain dengan child-proofing agar tidak dapat melukai anak. Berikan aksen dan sentuhan yang menyenangkan dengan interior penuh warna, baik dari permainan warna dinding, lantai, dan bentuk furnitur yang jenaka. Anda bisa memasang wallpaper yang besar dengan tema tertentu pada salah satu bagian dinding agar terlihat lebih menarik. Yang terpenting, pencahayaan dalam ruangan juga perlu diperhatikan, tidak terlalu terang dan tidak terlalu redup, dengan begitu mata anak Anda tidak cepat lelah saat bermain.
l i v i n g e tc i n d o n e s i a . co m / J u n i -J u l i 2 0 1 6
103
DESIGN / PROFILE
EDUARDUS TRI ARYO Pendiri Vindo Design ini menceritakan lika-liku perjalanan kariernya dan berbagi rasa optimisnya terhadap label furnitur yang baru saja diluncurkannya, Rattan Of Indonesia.
M
elalui perjalanan karier desainer interior ini, kita bisa memetik pelajaran bahwa passion adalah segalanya. Semua halangan yang ada baiknya dijadikan sebagai tantangan dan pengalaman berharga yang memperkaya. Berkat keinginan kuatnya pada dunia ini, Eduardus dapat memetik hasilnya sekarang. Berbagai proyek komersial sudah ditanganinya, di antaranya yaitu Head Office Morita Dental (Jakarta), Head Office PT BOB Pertamina (Jakarta), Head Office PT Castrol Indonesia (Jakarta), Tempus Club and Lounge (Jakarta), Head Office PT Lahat Karya Mandiri (Jakarta), Wanderlust Coffee Shop (Tangerang), Rumah Paris Guest House (Yogyakarta), dan juga beberapa rumah privat yang tersebar di Jakarta dan sekitarnya. Dan dengan bangga di tahun ini Eduardus pun meluncurkan label furnitur rotan yang dinamakan Rattan Of Indonesia.
Wawancara / Fivi Anjarini Fotografi / Dok. Eduardus Tri Aryo dan tim
104
J u n i -J u l i 2 0 1 6 / l i v i n g e tc i n d o n e s i a . co m
Bagaimana awal mula ketertarikan Anda di dunia desain interior? Dulu, saat masih di SMA saya sudah menyukai dunia desain, seni, dan musik. Setelah lulus SMA, awalnya saya ingin menjadi seorang arsitek, tetapi mungkin karena dulu masih muda dan belum yakin akan keputusan akan masa depan, akhirnya saya kuliah di Jurusan Akuntansi. Namun, karena passion bukan di jurusan ini, setelah lulus, saya tidak tertarik untuk menjadi seorang akuntan. Akhirnya, saya melanjutkan S2 dengan mengambil Jurusan Magister Manajemen Marketing. Di sinilah passion akan dunia arsitek dan interior saya muncul kembali. Di tengah kuliah S2 akhirnya saya nekat memutuskan untuk membuka usaha desain interior dengan nama Vindo Design. Sambil kuliah malam di S2, pagi dan siangnya saya belajar secara autodidak mengenai interior dan furnitur. Setelah lulus S2 dengan gelar cum laude, akhirnya saya 100%
DESIGN / PROFILE SEARAH JARUM JAM DARI KIRI BAWAH Foto profil Eduardus Tri Aryo; Pop Art Kemang; Kamar tidur di Modern Classic Green Lake City; Scandinavian Apartment Lavande Tebet; Kursi Pukupu, produk dari R.O.I. yang terinspirasi dari keindahan kupu-kupu asal Borneo dan Papua; Kursi Kirana dari R.O.I
menjalankan usaha di dunia interior sampai sekarang. Apakah Anda menemui kesulitan saat menekuni bidang yang Anda geluti saat ini? Kesulitan saya adalah karena saat kuliah di S1 dan S2 bukan Jurusan Desain, maka saya harus belajar secara autodidak. Belum lagi tuntutan orangtua yang mengharapkan saya agar bekerja sesuai dengan jurusan saat kuliah. Namun, setelah saya dapat membuktikan bahwa saya sangat mencintai dunia desain interior dan berhasil mendirikan sebuah perusahaan konsultasi desain, keluarga pun sangat bangga. Tolong ceritakan tentang Vindo Design! Vindo Design saya dirikan tahun 2007 bersama kekasih bernama Vinvin Kurnia (kini menjadi istri) dan merupakan gabungan dari nama istri yaitu Vin, dan nama panggilan saya Edo. Awalnya saya hanya menerima pekerjaan interior, tetapi sekarang juga mengerjakan arsitektur dan kontraktor rumah. Dan saya dibantu oleh tim yang terdiri dari beberapa desainer muda lulusan terbaik dari beberapa universitas terkenal di Indonesia. Baru-baru ini Anda meluncurkan koleksi baru bernama Rattan Of Indonesia. Dapatkah Anda ceritakan tentang koleksi ini? Setelah beberapa tahun fokus di Vindo Design, lalu pada tahun 2016 ini saya meluncurkan sebuah brand furnitur baru dengan nama Rattan Of Indonesia (R.O.I). Saya mendirikan R.O.I karena saya tertarik dengan material rotan Indonesia yang unik dan cantik serta mudah dibentuk menjadi berbagai bentuk furnitur sehingga saya bisa banyak berkreasi model kursi yang berbeda dari desainer lain. Konsep produk R.O.I adalah modern
l i v i n g e tc i n d o n e s i a . co m / J u n i -J u l i 2 0 1 6
105
DESIGN / PROFILE SEARAH JARUM JAM DARI KIRI BAWAH Ruang keluarga, Modern Classic Green Lake City; Wanderlust Cofee Shop di BSD, Serpong, Tangerang; Urban Pop Mampang
kontemporer dengan ide dasar desain menggunakan kekayaan flora dan fauna serta kebudayaan di Indonesia. Saat ini saya fokus di produk kursi, baik kursi makan, lounge chair, dan ottoman. Saya menggunakan nama brand Rattan Of Indonesia, karena saya ingin furnitur rotan asal Indonesia mendunia dan dapat naik kelas menjadi furnitur premium, apalagi bahan material rotan terbaik ada di sini, bahkan menurut saya pengrajin rotan terbaik dan berkualitas juga dari sini. Sudah saatnya kita bangga akan rotan dan menggunakannya baik di rumah, hotel, perkantoran, atau restoran. Hal apa yang paling banyak menginspirasi Anda saat mendesain? Karakter dan kehidupan sehari-hari dari klien. Karena dengan itu, kita bisa memberikan desain terbaik untuk klien. Apa proyek/produk pertama Anda di bidang desain interior? Pelajaran apa yang paling berharga dari proyek ini? Mendesain sebuah kantor di daerah Sudirman, Jakarta. Klien saya ingin sebuah ruangan khusus untuk menempatkan alat 3D scan X-ray, dan ini menjadi pelajaran berharga bagaimana membuat sebuah ruangan yang kedap suara serta aman karena ada pancaran radiasi dari alat tersebut. Dengan demikian, saya harus banyak belajar dan mencari referensi untuk membuat ruangan khusus ini. Untungnya, setelah selesai dan dicek oleh tim pengawas khusus, ruangan dinyatakan aman dan lolos kualifikasi. Tiga kata yang dapat merepresentasikan karakter desain Andaâ&#x20AC;Ś Fun, colourful, creative. Bagaimana jika Anda diberi kesempatan untuk berkolaborasi dengan desainer/arsitek favorit Anda? Salah satu arsitek favorit saya, Raul Renanda; tentu bangga sekali jika bisa berkolaborasi dengannya, dan pasti akan memberikan yang terbaik dan menghasilkan karya yang unik di dunia. Apa rencana Anda berkaitan dengan Vindo Design dan
106
J u n i -J u l i 2 0 1 6 / l i v i n g e tc i n d o n e s i a . co m
Rattan Of Indonesia? Terus mengembangkan Vindo Design agar dapat mengerjakan tidak hanya proyek skala menengah saja, tetapi juga skala besar. Untuk R.O.I., saya ingin memperkenalkan furnitur rotan berkualitas premium ke dunia karena furnitur ini menggunakan material rotan dari Indonesia, didesain oleh desainer Indonesia, dan dikerjakan oleh pengrajin berbakat asal Indonesia. Menurut Anda bagaimana perkembangan dunia interior Indonesia saat ini? Perkembangan dunia interior di Indonesia saat ini mulai maju dan tidak kalah dari negara lainnya. Didukung oleh pertumbuhan ekonomi dan properti yang cukup baik, membuat para desainer memiliki kesempatan pasar yang cukup luas. Desain yang baik menurut Anda adalahâ&#x20AC;Ś Yang membuat klien tersenyum puas saat pertama kali melihat hasil desain kita serta menceritakan pengalaman puas tersebut ke teman atau keluarganya.
DESIGN / PROJECT
Butuh saran interior atau memilih produk yang tepat dari ahlinya? Guru desain Livingetc siap membantu Anda. ARY JUWONO adalah seorang desainer interior, desainer produksi, dan art director. Ia telah bergelut di dunia desain sejak tahun 1990 dan merupakan salah satu pendiri konsultan desain A2J. Ia kerap mengerjakan banyak proyek, mulai dari hunian, show unit, hospitality, hingga interior setting untuk keperluan iklan dan film. Kirimkan pertanyaan Anda melalui: indonesia.livingetc@gmail.com, Facebook: facebook.com/livingetcindo, atau Twitter: @livingetcindo
Dear Mas Ary, Kami akan membangun area tangga. Sebenarnya jarak ideal pijakan anak tangga berapa, ya, Mas? Dan bagaimana dengan panjang dan lebar tangga ke lantai atas agar tidak terkesan sempit dan juga tidak kelebaran? Mohon sarannya. Terima kasih.
IRENE, JAKARTA SELATAN
A
Hai Irene,
Untuk merancang tangga di dalam rumah, ada beberapa langkah yang harus dipikirkan. Pertama, cari referensi bentuk tangga yang sesuai dengan desain interior rumah kita ( klasik, modern, minimalis, atau etnik). Kedua, lihat luasan ruang tempat tangga tersebut akan berada: cukup luas atau terbatas? Luasan ruang ini sangat menentukan desain tangga yang akan dipakai: tangga putar dan tangga bentuk ‘U’ untuk ruang terbatas atau tangga bentuk lurus satu arah untuk ruang yang lebih luas. Ketiga, barulah kita tentukan ukuran anak tangga dan lebar tangga berbanding dengan jarak atau tinggi ruang antar-lantai. Idealnya jarak bersih antar-step untuk anak tangga 17,5 cm dengan kedalaman pijakan 2830 cm, sedangkan lebarnya minimum 120 cm (diasumsikan tangga digunakan dua orang saat berpapasan). Nah, untuk menyiasati kalau hitungan ukuran ideal tak tercapai, kita bisa pakai beberapa teori kamuflase. Bila lebar anak tangga tak bisa mencapai lebar minimum, maka posisikan tangga di samping jendela atau pilih railing pagar tangga dari kaca agar tampak luas. Jika jarak step menjadi terlalu tinggi karena secara hitungan antara panjang ruang tempat tangga tersebut tidak akomodatif untuk jumlah step-nya, bedakan warna permukaan pijakan dengan sisi penyangga dari pijakan tersebut. Lebih menarik lagi kalau area bawah tangga bisa difungsikan menjadi ruang lain dalam bentuk rak terbuka untuk menyimpan pajangan atau tertutup untuk menyimpan alat-alat kebersihan rumah misalnya. Selamat bereksperimen!
Dear Mas Ary, Suami saya ingin membuat kolam hias bebatuan di dalam rumah, tapi saya kurang suka karena takut menjadi sarang nyamuk. Mungkin Mas Ary memiliki ide kolam hias seperti apa yang cocok untuk dalam ruangan. Terima kasih banyak, Mas. ALIKA, BANDUNG
A
Halo Alika,
Jangan khawatir kalau ingin membuat kolam air di dalam rumah selama sirkulasi air dari kolam tersebut tetap terjaga dan kondisi air harus selalu bergerak, yaitu harus ada semacam pancuran air atau gelembung udara dari pipa yang menyemburkan udara di dalam air. Positifnya efek suara dari air yang bergerak ini bisa menghadirkan suasana outdoor ke dalam rumah. Lebih bagus lagi kalau posisi kolam tersebut juga selalu terkena cahaya luar melalui void atap rumah atau jendela. Nah, untuk desain dari kolam tersebut, hindari yang banyak menggunakan tanaman hidup kalau Suami tidak rajin merawat tanaman tersebut. Karena selain mendatangkan kotoran dari daun yang rontok, tanaman ini juga membutuhkan pupuk yang kadang mendatangkan bau tak sedap. Untuk posisi, sebaiknya di area ruang yang sedikit terbuka misalnya area perantara dari ruang tamu dan living room, atau area di bawah tangga misalnya. Intinya, jadikan kolam air indoor ini juga sebagai atraksi menarik yang bisa dinikmati untuk semua anggota keluarga. Selamat mencoba!
l i v i n g e tc i n d o n e s i a . co m / J u n i -J u l i 2 0 1 6
107
AGENDA / SHOPPING
DESIGN NEWS Info seputar dunia teknologi dan peralatan modern.
COFFEE BREAK
STRONGER, LOUDER
Dibuat oleh desainer yang berbasis di Berlin, Axel Pfaender, Berlin Boombox bergaya â&#x20AC;&#x2122;80-an ini mampu menciptakan sound system yang kuat menggelegar. Boombox ini dapat digunakan untuk semua ponsel, mp3 player, laptop, tablet, gaming console, komputer, dan turn table. Rp 1.559.000. (miramira.ie)
LOVES
ALL IN 1
Merupakan hasil penelitian dan pengembangan oleh 130 insinyur yang merupakan jawaban lebih dari 7.000 pelanggan, Bosch Series 8 Oven dapat digunakan untuk kebutuhan semua orang. Mengukus dan memanggang kini dapat dilakukan oleh satu oven. Dengan menggunakan teknologi 4D Hot Air membuat hasil masakannya merata. (bosch-home.co.id)
THIN & LIGHT
ThinkPad X260 yang merupakan Ultrabook berukuran 12,5 inci dengan bobot 1,3 kg, namun mampu produktif hingga lebih dari 22 jam. Plusnya lagi dilengkapi konektivitas WWAN 3G serta LTE, USB 3.0, HDMI, Mini DisplayPort, slot kartu microSD serta Gigabit Ethernet. Peluncuran ThinkPad X260 adalah salah satu dari dua lini yang diluncurkan sekaligus, yaitu ThinkPad dan ThinkCentre M Series yang diperkuat dengan prosesor Intel Core i generasi ke-6 dan berbagai inovasi teknologi pada 12 Mei lalu. (lenovo.com)
108
J u n i -J u l i 2 0 1 6 / l i v i n g e tc i n d o n e s i a . co m
TEKS & RISET FIVI ANJARINI FOTOGRAFI (SETTING GELAS KRISTAL) DOK. ELITE GRAHACIPTA, (OVEN) BOSCH, (ULTRABOOK) LENOVO/ FORTUNE PR, (BOOMBOX) MIRAMIRA.IE
Di seluruh dunia, setiap hari lebih dari 2,25 miliar gelas kopi diminum. Baccarat pun mengambil kesempatan membidik segmen gelas kopi mewah. Harcourt Talleyrand n7, dua gelas Espresso kristal beserta baki Plexiglas merah yang merupakan ciri khas Baccarat sangat cocok untuk kado bagi pencinta kopi atau bisa juga dijadikan koleksi pribadi. Kunjungi Elite Grahacipta untuk berbagai produk Baccarat. (elitegrahacipta.com)
DESIGN / NEWS
Over 21 million products,easy and secure. Discover more at www.periplus.com no additional charges guaranteed
@periplus_store
PeriplusIndonesia
periplusid
l i v i n g e tc i n d o n e s i a . co m / M e i 2 0 1 6
109
ENTERTAINING / ETC
Authentic Recipe Nikmati sajian autentik khas Lebanon di Al Nafoura Restaurant, Le Meridien Jakarta, hasil racikan Chef Ahmad Jamil untuk Hari Raya Lebaran Teks/Dinda Bestari Fotografi/Stevie Wongso
110
J u n i -J u l i 2 0 1 6 / l i v i n g e tc i n d o n e s i a . co m
KRAYDIS CHERMOULLA ∗ 60 gr tiger prawns ∗ 30 gr bawang bombai ∗ 30 gr daun ketumbar segar ∗ 5 gr bubuk jintan ∗ 3 gr bubuk lada putih ∗ 3 gr bubuk lada hitam ∗ 10 gr bawang putih kupas ∗ 60 gr kentang ∗ 20 ml minyak zaitun ∗ 5 gr garam ∗ 10 gr daun mint ∗ 10 gr cabai hijau ∗ 10 ml fresh cream Chermoulla sauce tumis dengan minyak zaitun selama 5 menit hingga harum, bawang bombai, bawang putih, dan cabai hijau. Lalu tambahkan bumbu untuk menambah rasa seperti kunyit, lada hitam, lada putih, garam, daun ketumbar segar, hingga rata dan matang, tiriskan. Kemudian, masukkan semuanya ke dalam blender, campur hingga mencapai kekentalan yang diinginkan. Mashed potato rebus kentang hingga melunak, lalu tumbuk hingga lembut tambahkan garam dan lada untuk penambah rasa. Tiger prawns rendam udang dengan kunyit, ketumbar segar, garam, lada, fresh cream, sisihkan. Kemudian panggang di atas bara api hingga udang matang dengan sempurna. Sajikan bersama mashed potato dan saus chermoulla.
ENTERTAINING / ETC
HARUF OUZI ∗ 1/2 kg lamb shank ∗ 50 gr kaldu sayur ∗ 30 gr beras oriental ∗ 1 gr saffron ∗ 10 ml minyak zaitun ∗ 5 gr bubuk jintan untuk merendam ∗ 5 gr lada hitam ∗ 5 gr kacang almond ∗ 5 gr kacang pinus ∗ 25 gr yoghurt untuk saus ∗ 5 gr daun mint ∗ 5 gr bawang putih cincang ∗ 1 gr parsley Bersihkan tulang lamb shank. Rebus lamb shank di dalam air selama 3 jam dengan kaldu sayur. Angkat lamb shank, tiriskan. Sisihkan kaldu untuk memasak nasi. Rendam lamb shank dengan yoghurt, saffron, jintan, lada, garam, dan minyak zaitun, diamkan dan sisihkan. Bungkus lamb shank yang telah direndam dengan rempah-rempah dengan aluminium foil, lalu panggang selama 15 menit dalam suhu 1800C. Saus yoghurt panaskan yoghurt dan aduk perlahan hingga 700C, sisihkan. Di wajan terpisah, tumis bawang putih hingga keemasan lalu tambahkan irisan daun mint, lalu masukkan yoghurt yang telah dipanaskan, lalu bumbu dengan lada dan garam secukupnya. Masak nasi dengan kaldu rebusan lamb shank hingga tanak, tiriskan. Lalu tabur kacang pinus dan almond. Sajikan lamb shank yang telah dipanggang dengan nasi oriental hangat lalu drizzle saus yoghurt di sisi piring atau di atas nasi.
HOT & COLD "MEZZEH" STARTER Samboussek Sabanek ∗ 1 kg tepung ∗ 60 gr butter ∗ 20 gr garam ∗ 180 ml air ∗ 70 gr bayam ∗ 20 gr bawang bombai ∗ 20 gr bubuk sumac ∗ 100 ml minyak zaitun ∗ 100 gr kacang pinus ∗ 5 gr garam Campur tepung, butter, minyak, garam dan air hingga menjadi adonan, dan uleni sampai kalis. Kemudian bentuk menjadi lingkaran. Cincang bayam, bawang bombai, dan masukkan bubuk sumac, minyak zaitun, kacang pinus, dan garam, lalu aduk hingga rata. Isi adonan bayam ke dalam adonan kulit, lalu bentuk seperti kue pastel. Goreng Samboussek Sabanek hingga kuning kecokelatan. Sajikan hangat.
Fatoush Salad ∗ 200 gr tomat ∗ 200 gr mentimun ∗ 50 gr frisse letuce ∗ 50 gr green capsicum ∗ 50 gr bawang bombai ∗ 20 gr parsley ∗ 20 gr daun mint ∗ 10 gr bubuk sumac ∗ 50 ml sirup delima ∗ 50 ml air lemon ∗ 50 ml minyak zaitun ∗ 2 gr garam ∗ 2 lbr roti pitta ∗ lobak merah secukupnya Potong kotak mentimun, tomat, capsicum, bawang bombai, lobak merah, lettuce sebesar 2 cm. Masukkan ke dalam mangkuk, aduk hingga rata, tambahkan herb spices, aduk. Drizzle air lemon, sirup delima, garam, dan minyak zaitun, aduk kembali. Potong roti pitta, lalu panggang. Sajikan salad di atas roti pitta.
l i v i n g e tc i n d o n e s i a . co m / J u n i -J u l i 2 0 1 6
111
ENTERTAINING / ETC
DESSERT PLATTER Saffron Panna Cotta ∗ 80 ml fresh cream ∗ 80 ml susu segar ∗ 1 ml air mawar ∗ 3 gr gelatin ∗ 2 gr saffron ∗ 20 gr gula ∗ 20 gr hazelnut ∗ 5 gr bubuk kayu manis Panaskan susu dengan fresh cream, kemudian tambahkan air mawar, bubuk kayu manis, dan gula, aduk hingga masak, sisihkan. Masukkan gelatin ke dalam air hingga meleleh, sisihkan. Campur gelatin yang telah dilelehkan ke dalam adonan susu, aduk hingga rata. Siapkan cetakan, tuang adonan panna cotta ke dalam cetakan, biarkan set di dalam kulkas. Sajikan panna cotta dengan hazelnut dan peach yang telah dikaramelisasi.
112
J u n i -J u l i 2 0 1 6 / l i v i n g e tc i n d o n e s i a . co m
Baklava ∗ 50 gr filo pastry ∗ 50 gr kacang pistachio,cincang ∗ 1 ml air mawar ∗ 30 gr butter ∗ 50 gr gula ∗ 20 gr hazelnut ∗ 2 gr stroberi ∗ 1 gr daun mint ∗ 25 ml air Lelehkan butter hingga susunya terpisah. Susun filo pastry di dalam loyang hingga 12 lapis, tiap lapisan tuang butter yang telah dicairkan. Masukkan cincangan pistachio, lalu susun di atasnya 12 lapisan filo pastry. Potong membentuk persegi panjang, lalu panggang selama 25 menit dengan suhu 1500C. Sisihkan. Buat sirup gula, dengan mencampur air mawar, air, lemon, dan gula, aduk hingga rata, sisihkan. Celup baklava yang telah dipanggang selagi hangat. Sajikan dengan cincangan pistachio, stroberi, dan mint.
ENTERTAINING / ETC
IRAN JUICE ∗ 200 gr yoghurt ∗ 0,5 gr garam ∗ 0,5 gr mint kering ∗ 300 ml air Campur semua bahan di dalam sebuah mangkuk, lalu aduk hingga rata.
R LIME WITH LEMON JUICE ∗ 150 ml jus lemon ∗ 30 ml air ∗ 10 lbr daun mint ∗ 10 bh es batu Hancurkan es batu dan campur bersama jus lemon, daun mint, dan air. Aduk hingga rata. Tuang ke dalam gelas. Garnish daun mint di atasnya.
[ AL NAFOURA ]
estoran khas Timur Tengah di Hotel Le Meridien Jakarta, Al Nafoura, membawa budaya Mediterania dan Timur Tengah ke dalam makanan. Restoran dua tingkat ini menawarkan kenyamanan yang disempurnakan dengan dinding bertekstur batu pasir. Ruangan didominasi lantai kecokelatan yang terlihat kontras dengan warna cerah karpet, bantal, dan aksesori lainnya. Dua ruang makan privat juga tersedia untuk acara tertentu atau rapat kerja. Al Nafoura juga memiliki sebuah teras outdoor, yang cocok untuk menikmati Shisa dan kopi Arabica. Ketika Liviingetc diberi kesempatan untuk datang ke sana, kami dihidangkan makanan autentik khas Timur Tengah, mulai dari starter Hot & Cold "Mezzeh" yang segar ditemani roti Pitta; Kraydis Chermoulla, sajian udang lezat; Harouf Ouzi, daging domba yang empuk kaya akan rempah; dan tak lupa Dessert Platter. Deretan kudapan manis khas Timur Tengah mulai dari Baklava, Oum Ali, Saffron Panna Cotta, dan kue-kue yang legit. Sebagai penutup dan menyempurnakan semua hidangan yang lezat ini, dua minuman segar, Lime with Lemon Juice dan Iran Juice. Semua rangkaian makanan yang nikmat tersebut merupakan hasil kreasi dari Chef Ahmad Jamil. Chef Ahmad mendeskripsikan kenikmatan setiap makanan tercipta dari keseimbangan rempah-rempah alami dan bumbu pilihan. Banyak bahan makanan Timur Tengah yang menyerupai makanan Asia Tenggara, tapi ada pula bumbu yang dikirim langsung dari Timur Tengah, seperti Saffron dan Zaatar. Jam buka restoran ini adalah: Makan Siang 11:30-14:30 WIB; Makan Malam 18:30-22:30 WIB; untuk hari Sabtu: 18.30-22.30 WIB.
Untuk Reservasi: Al Nafoura Lebanese Restaurant Jalan Jenderal Sudirman Kav. 18-20, Jakarta Tel. +62 21 2513131 ext. 3788 lemeridienjakarta.com
l i v i n g e tc i n d o n e s i a . co m / J u n i -J u l i 2 0 1 6
113
RESTAURANT / ETC
Temple Café menjadi salah satu bagian dari sebuah hotel mewah di Chengdu, The Temple House, dengan perpaduan yang indah dari desain tradisional dan modern.
THE HERITAGE TEKS/ D I N DA B E S TA R I F OTO G R A F I / D O K . P E T R I E P R & T E M P L E H O U S E
INTERIOR The Temple House merupakan sebuah hotel bagian dari Chengdu Daci Temple Cultural dan Commercial Complex dengan pembangunan berskala besar oleh perusahaan properti bertaraf internasional Sino-Ocean Land dan Swire Properties, dan semuanya terdiri dari enam bangunan bersejarah yang tak ternilai harganya. Dirancang oleh Make Architects, bangunan The Temple House menciptakan suasana dan sentuhan historis yang kental dari Dinasti Qing. The Temple House menawarkan beberapa restoran yang menarik, salah satunya adalah Temple Café dengan interior yang sarat akan sejarah dan memiliki aksen
114
J u n i -J u l i 2 0 1 6 / l i v i n g e tc i n d o n e s i a . co m
aksesori guci antik dari Cina, namun masih terlihat modern dan sedikit industrial dengan kombinasi material kayu, logam, dan batu-bata ekspos pada dindingnya. Restoran ini terletak di lantai dasar hotel The Temple House, cocok untuk Anda yang menginginkan kepraktisan, grab and go! Jam buka restoran ini: Sarapan 06.30-11.00; Makan Siang 11.30-14.30; Afternoon Tea 14.30-17.30; Makan Malam 17.30-21.30, dan mampu menampung hingga 160 orang.
MENU Temple Café menawarkan sajian lezat yang beragam mulai dari hidangan Chinese,
Western, dan Asian dengan sentuhan yang modern. Nasi Ayam Hainan, Kepiting Saus Pedas, bahkan steak. Dan satu lagi keistimewaan dari Temple Café, penyajian dan penyediaannya selalu cepat dengan pelayanan yang ramah, tentunya menyehatkan. Restoran ini juga menyediakan makanan ringan, pastry, dan jus segar. Harga makanan dan minuman termasuk pajak sebesar 15 %.
Temple House No. 81 Bitieshi Street, Jinjiang District, Chengdu, China 610021 (+86) 28 6297 4191 thetemplecafe@thetemplehousehotel.com
LIVINGETC / PROMOTION
SWEET INDULGENCE Le Chocolat Lounge, satu-satunya lounge di Kota Jakarta yang menghadirkan kombinasi mewah antara wine dari Indonesia dengan cokelat.
Untuk Reservasi: Pullman Jakarta Indonesia
Jalan M.H. Thamrin 59, Jakarta 10350 H8491-FB13@ACCOR.COM Tel: +62 21 31 92 11 11
T
ak ada salahnya untuk mampir ke Pullman Jakarta Indonesia dan bersantai sejenak menikmati legitnya cokelat dan segelas wine dari Indonesia, semuanya itu bisa Anda dapatkan di Le Chocolat yang letaknya tidak jauh dari pintu masuk lobi utama. Secara eksklusif Le Chocolat bermitra dengan Pipiltin Cocoa, merupakan salah satu produsen cokelat Indonesia berkualitas di Jakarta yang perkebunan biji cokelatnya terdapat di Bali. Pipiltin Cocoa mempunyai moto, â&#x20AC;&#x153;we make chocolate from scratchâ&#x20AC;?. Konsep mulai dari biji menjadi cokelat batang diperkenalkan oleh Pullman Jakarta Indonesia di Le Chocolat Lounge mulai dari April 2016 untuk para tamu. Dari produk Pipiltin, mulai dari Tabanan Bali 60% yang disajikan secara menarik melalui Molten Chocolate Fondant with Raspberry and Chilly Sous-vide and Cocoa Tuille; atau para pecinta Cheesecake, Anda akan menemukan Pidie Java Aceh 73% sebagai bahan utama untuk Deconstructed Choco-late
Cheesecake, served with Vanilla Chiffon and Meringue; Tanazozo Flores 65% menjadi Chocolate Fondue, dan Glenmore East Java 65% menjadi one of the delicate dessert, Mille Feuille with Passion Seed Coulis and Beautiful Edible Flowers; Pidie Jaya 84% digunakan sebagai Apple Crumble in the Chocolate Balloon with Liquid Hot Cinnamon. Semua sajian serba cokelat ini lebih sempurna ketika ditemani dengan wine Indonesia yang telah memenangkan perhargaan di dunia, Sababay Winery. Sababay merupakan hasil fermentasi dari anggur yang berasal dari petani lokal Buleleng, Bali. â&#x20AC;&#x153;Bekerja sama dengan produk lokal berkualitas seperti Pipiltin dan Sababay merupakan cara kami untuk mendukung produk Indonesia yang bermutu. Cokelat tidak hanya sebagai alternatif dessert, di Le Chocolat Lounge kami menghadirkan suguhan yang apik dan menyehatkan dari menikmati cokelat dengan paduan wine," jelas Alexander Poindl, General Manager dari Pullman Jakarta Indonesia.
l i v i n g e tc i n d o n e s i a . co m / J u n i -J u l i 2 0 1 6
115
TRAVEL / ETC
HAMPTONS HAVENS Mulai dari hotel menawan sampai tempat peristirahatan yang bersahaja, daerah paling hip di East Coast ini sangat sempurna untuk desainista dan pencinta pantai.
Teks/Steven Efstathiou dan Paula Rodney Alih Bahasa & Koordinasi Foto/Fivi Anjarini
GAMBAR INI Bercengkerama dan rileks di teras bergaya kolonial di The Chequit. INSET Suite yang lapang di Chequit yang terdiri dari sebuah day bed/ruang duduk, minibar, dan perlengkapan kamar mandi dari CO Bigelow
T
ak jauh dari Manhattan yang sibuk, Anda seakan dibawa ke dunia lain; resor hip dan boho terhampar sepanjang pantai di Long Island, destinasi untuk penyuka pantai, pasir, dan pencari ketenangan di New York. Film ikonis seperti Sex and the City, The Affair, dan Something’s Gotta Give, pernah mengangkat daerah Hamptons ini— sebuah kumpulan pedesaan di ujung Timur pulau—merupakan resor fashionable untuk kelas atas sejak abad ke-19. Selain banyak properti yang disewakan, hotel untuk menginap terdapat yang dibiarkan orisinal, berubah wajah menjadi rumah neo-klasik, seperti Topping House, hotel yang didesain ulang menjadi cottage pantai untuk kaum urban yang edgy, Surf Lodge untuk pencinta olahraga air, dan Chequit untuk yang mencari kedamaian, sebuah pelarian dari tempat keramaian. Apa pun tujuan Anda, rasakan pengalaman yang begitu chic, anggun, dan sangat stylish di tempat-tempat ini.
116
J u n i -J u l i 2 0 1 6 / l i v i n g e tc i n d o n e s i a . co m
The Chequit
Shelter Island Heights, Shelter Island DETAIL Hotel yang berusia 120 tahun yang dirancang untuk komunitas yang erat. SESUAI UNTUK Keluarga “letih” yang ingin menjauhkan diri dari kota untuk mencari waktu yang berkualitas. Didirikan di antara “dua garpu” paling timur di Long Island, Shelter Island menjadi sebuah interval dari keramaian di sebuah tempat yang sangat glamor. Dengan kata lain, kata kunci di sini ialah tidak melakukan hal yang berlebihan. Populasi lokal sekitar 2.500 meningkat menjadi 9.000 di musim panas, artinya setiap orang memiliki waktu yang cukup untuk mengenal lingkungan yang begitu indah ini. Dan The Chequit merupakan tempat sempurna untuk relaksasi. Sebanyak 31 kamarnya bernuansa pastel, furnitur yang dicat warna cerah, dan karpet buatan penduduk asli Amerika, jejak kaki telanjang bergaya boho untuk Brooklyners. Di sini juga terdapat restoran Red Maple yang menyajikan porsi kecil seperti tapas yang sekali suap langsung habis. Setelah makan malam, nikmati minuman di teras sambil melihat kapal melintasi pelabuhan. Kami rasa ini bukan di New York lagi. PEMESANAN Double room mulai dari Rp 3.186.000. (thechequit.com)
TRAVEL / ETC
[Gimme shelter… ] Hanya dengan naik kapal feri dari Sag Harbor atau Greenport, Shelter Island adalah tempat yang wajib dikunjungi untuk pencinta hidangan laut—lobster pot pie—di Vine Street Café begitu nikmat. 41 South Ferry Road. (vinestreetcafe.com)
SEARAH JARUM JAM MULAI DARI GAMBAR INI Memulai hari dengan bersantai di kolam renang di Topping Rose House dengan kebun di terasnya; fasade hotel bergaya Greek Revival; dan kamar mandi di salah satu One-Bedroom Suite, berlokasi di bangunan asli rumah ini
Topping Rose House Bridgehampton, Suffolk County
DETAIL Hotel mewah dengan servis sempurna di bagian strategis di ujung Long Island. SESUAI UNTUK Anda yang berselera tinggi namun tetap menyesuaikan budget. Dibangun pada 1842 untuk tokoh masyarakat Bridgehampton, Topping Rose House berperan besar pada abad ke-20 sebagai restoran dan penginapan sebelum akhirnya ditranformasi secara spektakuler menjadi hotel dengan 22 kamar di tahun 2013. Hotel ini menghadirkan meja makan bernuansa farm—dengan hidangan laut lokal dengan spesialisasi (tempura lobsternya lezat); spa dan pusat kebugaran menawarkan yoga, pijat, dan refleksiologi di kolam; dan koleksi kurasi karya seni modern, yang dapat dibeli. Kamar dan suite, termasuk area baru yang super-keren, tambahan pada bangunan utama, yang merupakan perpaduan loft ala New York dengan gaya pedesaan Inggris— bayangakan meja Saarinen dipadukan dengan kursi Adirondack— sementara area publiknya sangat berwarna, namun tidak berlebihan. Para stafnya sangat cekatan, yang artinya sangat bagus; ketika kami ke meja untuk meminjam mobil Lexus SUV untuk berkeliling, ternyata kuncinya sudah ada di kamar sebelum kami sampai ke sana. Fyuh… PEMESANAN Double room mulai dari Rp 4.178.000, termasuk pajak, sarapan, dan Wi-Fi. (mrandmrssmith.com)
l i v i n g e tc i n d o n e s i a . co m / J u n i -J u l i 2 0 1 6
117
TRAVEL / ETC
[Nature reserve] Jika Anda menyukai alam, jangan lupa mengunjungi Montauk Point State Park! Di sini Anda dapat menikmati pemandangan yang indah, menyusuri pantai, dan bahkan tempat little seal (sejenis penguin). 2000 Montauk Highway (parks.ny.gov)
SEARAH JARUM JAM MULAI DARI GAMBAR INI Bersantai di hammock di The Surf Lodge; tema pantai sangat menarik dan begitu “hidup” di restoran ini; dan salah satu ruangan luas di hotel, lengkap dengan balkon dan pemandangan sungai
The Surf Lodge Montauk DETAIL Tempat peristirahatan di samping sungai bernuansa bohemia. SESUAI UNTUK Pasangan yang bersahaja dan energik dengan kesehatan prima. Dengan pemandangannya yang menakjubkan, The Surf Lodge pasti akan disukai Instagrammer. Di area baru di Montauk yang keren, tempat yang dulunya bar sekarang berubah menjadi hot spot yang chic yang disukai penduduk Manhattan dan juga traveler kelas dunia. Selain merupakan salah satu area bernuansa boho di Hamptons—tempat impian untuk berpesta dengan teman-teman, The Surf Lodge juga tempat sempurna untuk memanjakan diri Anda atau tempat yang menyenangkan untuk keluarga. Selama musim panas, tempat ini menghadirkan pertunjukan musikal yang membuatnya menjadi tempat yang wajib dikunjungi—headline tahun lalu band The Flaming Lips, dan Albert Hammond Jr. dari grup The Strokes menjadi list tahun ini. Di tempat yang epik ini juga banyak aktivitas yang ditawarkan, seperti belajar berselancar sampai menaiki kayak. Kesehatan juga merupakan hal penting di sini, dengan banyaknya praktisi ahli kebugaran yang akan membantu meningkatkan kebugaran Anda secara maksimal. Restoran pinggir sungai menyajikan hidangan bernutrisi, termasuk salad, yang dirancang untuk membuat tubuh Anda ideal dan penuh dengan energi. PEMESANAN Double room mulai dari Rp 3.883.000, termasuk pajak. (thesurflodge.com)
118
J u n i -J u l i 2 0 1 6 / l i v i n g e tc i n d o n e s i a . co m
HOTEL / ETC
GREAT SEEKER FOR A NICE PLEASURE Gran Meliá de Mar menjadi destinasi yang tepat bagi Anda yang mencari relaksasi optimal TEKS / D I N DA B E S TA R I F OTO G R A F I / D O K . BW C O M M U N I C AT I O N S / M E L I Á H OT E L S I N T E R N AT I O N A L
Musim liburan telah tiba! Now is the perfect time to plan it! Meliá Hotels International baru saja meluncurkan hotel Gran Meliá de Mar yang berlokasi di garis pantai Palma de Mallorca pada April 2016 yang dapat menjadi salah satu pilihan destinasi liburan Anda. Setelah melalui renovasi besar, properti yang sebelumnya merupakan sebuah hotel dengan merek Meliá Hotels & Resorts ini telah ditingkatkan menjadi Gran Meliá Hotels & Resorts. Terletak di teluk terpencil yang indah, Gran Meliá de Mar menawarkan pengalaman yang tak terlupakan dari Kepulauan Balearic. Lokasi yang strategis menjadi nilai tambah dan daya tarik dari hotel ini, karena dapat ditempuh 20 menit dengan kendaraan bermotor dari Bandara Palma, dan berdekatan dengan restoran-restoran berbintang Michelin, berbagai bar dan tokotoko yang menarik di Puerto Portals Marina, serta beberapa tempat bermain golf terbaik di pulau ini. Hotel ini mempunyai enam ruang konferensi fleksibel seluas 449 m2 berteknologi modern, tepat untuk pertemuan bisnis yang sempurna juga didukung dengan pusat kebugaran yang buka selama 24 jam dengan peralatan berteknologi modern. Gran Meliá Hotels & Resorts memberikan tampilan yang luks dan sarat akan kemewahan. Dapat kita lihat dari hotel Gran Meliá de Mar ini, dengan arsitekturalnya
yang dirancang pada tahun 1960 oleh arsitek José Antonio Coderch, Gran Meliá de Mar merupakan salah satu hotel paling karismatik di Mallorca dan merupakan salah satu contoh terbaik dari arsitektur modern di Spanyol. Bangunan hotel ini dianggap sebagai bagian dari warisan budaya di kota ini dan berlokasi di lingkungan yang alami. Dalam pekerjaan rehabilitasi dan renovasinya, hotel ini menggunakan bahanbahan ramah lingkungan. Hotel ini memiliki 142 kamar yang masing-masing kamarnya dilengkapi balkon pribadi menghadap Laut Mediterania yang menakjubkan ditunjang melalui fasilitas yang mewah dan produkproduk premium. Selain itu, para tamu yang memilih opsi Red Level mendapat akses eksklusif menuju Red Level Lounge sehingga dapat menikmati keuntungan lainnya seperti parkir valet, tempat tidur premium khas Bali dan akses gratis ke area kesehatan Spa by Clarins. Spa by Clarins di Gran Meliá de Mar memiliki beberapa ruang perawatan yang menawarkan pengalaman eksklusif dari Clarins seperti pijat, serta perawatan wajah dan tubuh. Yang menarik ialah hotel ini memiliki empat restoran dengan keunikan sendiri-sendiri: Perseo, Amaro, Bardot, dan Arrels. Untuk informasi lebih lanjut dan reservasi, Anda dapat mengunjungi situs melia.com atau telepon (+34) 971 402 511.
l i v i n g e tc i n d o n e s i a . co m / J u n i -J u l i 2 0 1 6
119
EVENT / ETC
Get More Out Of
In Our Digital Issue
Now available at
120
J u n i -J u l i 2 0 1 6 / l i v i n g e tc i n d o n e s i a . co m
EVENT / ETC
Playing All the Hits MPG Media kembali merilis stasiun radio keduanya, Virgin Radio Jakarta Teks / Dinda Bestari Fotografi / Dok. Virgin Radio Jakarta
Para undangan media
Mark Fisher, COO Virgin Radio International
S
Hawa Hamid, GM Virgin Radio Jakarta, Mark Fisher, COO Virgin Radio International, dan Denise Tjokrosaputro, CEO MPG Media
CEO MPG Media, Denise Tjokrosaputro dalam konferensi pers
Anita Boentarman (anggota ID12) Denise dan Tjokrosaputro, Tio Setyoso CEO MPG Media, memotong tumpeng sebagai simbolis launching Virgin Radio Jakarta bersama Hawa Hamid dan Mark Fisher
Hawa Hamid, Denise Tjokrosaputro, beserta tim Virgin Radio Jakarta
etelah berhasil meluncurkan Smooth FM pada akhir tahun lalu, MPG Media kembali hadir untuk membawa napas baru di kalangan anak muda dengan merilis stasiun radio keduanya, Virgin Radio Jakarta di frekuensi 99.9 FM (yang sebelumnya Nintyniners) pada 1 Juni 2016 di X2 Plaza Senayan, Jakarta. Virgin Radio Jakarta menargetkan pendengar usia 18-34 tahun dan akan memutar musik-musik yang sedang hits. Untuk itu MPG Media membawa lisensi dari Virgin Radio di Inggris. â&#x20AC;&#x153;Radio kedua kami ini bermain di pasar yang daya saingnya cukup ketat, yaitu di program yang memainkan musik hits. Untuk itu, kami butuh brand yang kuat untuk
Kemeriahan acara launching Virgin Radio Jakarta
bisa bersaing dan pilihannya jatuh kepada Virgin Radio. Virgin Radio sendiri sudah ada di beberapa negara seperti Inggris, Dubai, Kanada, dan lain-lain yang menjadi pemimpin di segmen musik hits. Selain itu, secara pribadi saya penggemar Richard Branson, pendiri Virgin Group. Ini pertama kalinya brand Virgin masuk ke Indonesia. Dan karena hiruk pikuk Jakarta yang semakin macet, pengendara mobil termasuk saya, jika terjebak macet pasti memutar radio. Menurut saya, radio itu media yang lebih personal, karena kita bisa mendengar suara orang lain. Seakan-akan kita bisa berinteraksi dengan presenternya,â&#x20AC;? ujar Denise Tjokosaputro, CEO MPG Media.
l i v i n g e tc i n d o n e s i a . co m / J u n i -J u l i 2 0 1 6
121
EVENT / ETC
Booth Ariston
Booth Livingetc dan Grup MPG Media
Booth Bluescope
Largest Exhibition Indonesia Building Technology Expo (Indobuildtech) kembali digelar untuk ke-14 kalinya
Teks / Tim Livingetc Indonesia Fotografi / Moh. Nuhrizal, Dok. Tropideck, Dok. Jayaboard, & Dok. tim MPG Media
Salah satu produk keramik Habitat dari Milan Ceramics di booth Meridian
K
Display berbagai koleksi Indogress dengan furnitur dari Kekayuan
ali ini pameran teknologi bangunan dan interior terbesar di Indonesia hadir di Indonesia Exhibition Convention Exhibihition (ICE), BSD, Tangerang, pada 25—19 Mei 2016. Event yang menarik konsumen dan manufaktur dari seluruh dunia ini menghadirkan ribuan brand dari beberapa negara. Beragam lini lokal juga meluncurkan produk terbaru mereka bersamaan dengan dimulainya acara ini. Seperti Taco memperkenalkan produk terbarunya antara lain Taco Laminates (HPL, SHEET, EDGING), Taco Flooring (Vinyl Planks), Taco Hardware (Hydraulic Hinges, Ball Bearing Slides, Kitchen Dish), dan Taco Decor (3D Panel). Di tahun ini, Taco kembali bekerja sama dengan Eko Priharseno dan Audrey Bernanda dari AEDI Interior dalam mengembangkan konsep desain booth. Kolaborasi ini kembali menyuguhkan filosofi yang sama, bahwa sebuah mahakarya desain tidak selalu harus lahir dari material dan
122
J u n i -J u l i 2 0 1 6 / l i v i n g e tc i n d o n e s i a . co m
Suasana peluncuran aplikasi Jayaboard berbasis Android
Tema "Shelter" pada booth Jayaboard di ICE
bahan yang mahal. Adapun produsen papan gypsum Jayaboard meluncurkan aplikasi berbasis Android-nya di Rumah Jayaboard di Foresta Business Business Loft, BSD bersamaan dengan event ini. Strategy & Product Manager PT PetroJaya Boral Plasterboard, R. Krisma Hadianto dan Technical & Quality Manager, Indra Wibowo, menjelaskan aplikasi yang menggunakan teknologi Location Base Service dan GPS ini mampu memberikan informasi solusi berupa produk dan sistem, perhitungan-perhitungan material, lengkap sampai kepada jaringan distributor, toko, dan aplikator di seluruh wilayah pemasaran USG Boral. Sementara itu, booth-nya di ICE mengangkat tema “Shelter” dengan filsofi tempat singgah untuk menuju ke suatu tempat yang sempurna, seperti halnya Jayaboard yang selalu melakukan inovasi produk untuk memberikan kualitas yang sempurna kepada para mitra bisnisnya.
EVENT / ETC
Presscon dari pihak SCG
Booth Toto
Keramaian di booth SCG
Booth Taco
Booth HDII DKI Jakarta
Setting dapur dan ruang makan di booth Metric
Vivere turut berpartisipasi dalam pameran ini
Booth Onna yang dikenal dengan window fashion-nya
Sementara itu, dengan berbekal pengalaman lebih dari 20 tahun, Tropideck, pakar kayu di Indonesia, berpartisipasi dalam membuat Best Booth Design. Perusahaan dari Semarang ini menggunakan bahan baku kayu alam yang ramah lingkungan. Berkolaborasi dengan arsitek muda, Ady Putra, booth mereka mengaplikasikan kayu unik dan solid. Ady mendirikan partisi-partisi lewat susunan kayu sehingga booth Tropideck tampak menarik. Dari struktur kayu ini, menurut sang arsitek dapat menahan beban lebih dari 3 ton. SCG juga turut menghadirkan produk mereka, seperti SCG Cement, beton siap pakai Jayamix by SCG, beton ringan smart block, SCG pipe and precast, dinding keramik, lantai, dan keramik atap di bawah merek KIA, PVC resin, corrugated containers, dan offset printing. SCG menawarkan produk semen fiber dan produk kimia upstream-downstream dari bisnis joint-venture dengan mitra industri Indonesia terkemuka. SCG juga memiliki bisnis distribusi bahan
Salah satu booth terbaik, Tropideck, dari partisi kayu karya Ady Putra
bangunan dan layanan terminal jetty untuk mendukung penjualan dan logistik di seluruh Indonesia. Tak hanya itu, beragam brand ternama juga menghadirkan booth dan produk-produk terbaru, antara lain Vivere yang mengangkat produk kitchen-nya, Milan Ceramics yang bekerja sama dengan Meridian dengan produk keramiknya, Ariston dengan water heater-nya, serta Toto, Grohe, Onna, Metric, Bluescope, dan HDII DKI Jakarta dengan booth mereka yang khas. Sebagai salah satu media partner dalam Indobuildtech 2016, Livingetc Indonesia, Indesign Indonesia, dan Home & Decor Indonesia bekerja sama dengan Indogress menampilkan booth yang dihiasi dengan keramik-keramik berkualitas dari Indogres dan display furnitur dari Kekayuan yang tampak chic. Dalam acara ini, Livingetc Indonesia juga memperkenalkan produk terbaru dari brand Mowilex yang menghadirkan warna-warna tren yang menarik di tahun ini.
l i v i n g e tc i n d o n e s i a . co m / J u n i -J u l i 2 0 1 6
123
EVENT / ETC
Ampera Budianta, Darmawan Sutiono, Ferry Kurniawan, Adi Setiawan, John Tumaang
Showcase produk Ariston
Area Cooking Class
Kitchen Haven KitchenArt menghadirkan showroom terbarunya di Surabaya Teks / Arisa Imandari Fotografi / Dok. KitchenArt Group
Brand-brand dalam naungan PT Mayer Sukses Jaya
Showcase produk KitchenAid
K
Sofian, Budi Lee, & Nina Bertha
Nobilia Kitchen
itchenArt, perusahaan yang menjual, mengimpor, dan mendistribusikan produk peralatan dapur modern berkualitas dari merek internasional, menghadirkan showroom terbarunya khusus bagi warga Surabaya. Pembukaan showroom yang bekerja sama dengan Nobilia, brand kabinet dapur dari Jerman, ini diadakan pada 13 Mei 2016 lalu, tepatnya di Lenmarc Mall Lantai 1-A5 dengan menempati area seluas 800 m2. Showroom ini menjadi showroom KitchenArt terluas di Indonesia, dengan beberapa lini produk seperti Ariston,
124
J u n i -J u l i 2 0 1 6 / l i v i n g e tc i n d o n e s i a . co m
Chef Budi Lee
Showcase produk Delizia
Ronald Prasanto
Bertazzoni dan La Germania, Delizia, KitchenAid, Gaggia, Supor, serta Royal. Showroom ini sendiri didesain dengan konsep one stop shopping sehingga memudahkan pelanggan untuk menentukan beragam jenis peralatan dapur pilihan. Untuk lebih merasakan kemudahan dalam penggunaan peralatan dari KitchenArt, showroom ini juga dilengkapi demo dan cooking class yang dibawakan oleh beberapa chef pada area khusus cooking demo yang tersedia di salah satu sisi bagian depan showroom.
EVENT / ETC
Ki-Ka: Sunthy Sunowo sebagai moderator, Zaky Makarim(Vastuhome & Datascrip), Marshal Utoyo (Fabelio), dan Yenny Rares (Lexa Home) sebagai pembicara
Para pembicara dan jajaran Direksi MPG Media
Desainer produk Abie Abdillah berbagi pandangannya dalam talkshow ini
Inspiring Platform Indesign Indonesia menggelar talkshow Design Platform #1 sebagai wadah inspiratif demi perkembangan desain produk di Indonesia
Teks / Farida Esti
Suasana talkshow
Fotografi / Dok. Livingetc Indonesia
M
PG Media melalui Indesign Indonesia, mengadakan talkshow Design Platform#1 dengan tema "Furniture Design and Bussiness, Today and Tomorrow". Acara ini diadakan bersamaan dengan pameran Indobuiltech di Indonesia Convention Exhibition (ICE), BSD City, pada Rabu, 25 Mei 2016. Dalam kesempatan ini, hadir Marshal Utoyo (Fabelio), Zaky Makarim (Vastuhome dan Datascrip), dan Yenny Rares (Lexa Home) sebagai pembicara untuk berbagi pandangan
tentang produk furnitur yang baik. Mereka berpandangan bahwa produk furnitur harus ekonomis namun tetap menggunakan material berkualitas. â&#x20AC;&#x153;Kita harus berpikir bagaimana caranya material pendukung bisa mengurangi harga produk yang menjulang dan mengurangi kualitas material utama. Contohnya, kita menggunakan kain pelapis yang tidak terlalu mahal untuk menekan harga produk jadi yang menjulang, dan tetap menggunakan material dasar yang terbaik,â&#x20AC;? kata Yenny.
l i v i n g e tc i n d o n e s i a . co m / J u n i -J u l i 2 0 1 6
125
EVENT / ETC
Pembukaan oleh Hermawan Tanzil, Triawan Munaf, Rege Indrastudianto, Ismiaji Cahyono
Wall of Element
Salah satu sudut di Ruang Tipografi
Artistic Festival Sebuah perayaan desain grafis di Indonesia yang menginspirasi
Suasana Pasar Seni
Live Music dari Folkagogo
S
Dendi Karman dari UNKL sebagai salah satu pembicara Design Talk
Pameran: Ruang Editorial
etelah sempat vakum hampir 10 tahun yang lalu, sebuah festival desain grafis di Indonesia kembali digelar berkat kolaborasi antara Badan Ekonomi Kreatif Indonesia (Bekraf), Asosiasi Desainer Grafis Indonesia (ADGI), dan Desain Grafis Indonesia (DGI). Dengan mengangkat tema “Seek-A-Seek” (dibaca ‘sikasik’ dalam bahasa Indonesia), pameran yang digelar di Dia.Lo.Gue Artspace, Kemang, Jakarta, ini bertujuan mengangkat wacana yang lengkap akan pemahaman profesi, dengan menciptakan dialog antar-desainer dan desainer ke publik, dengan melibatkan lebih dari 70 peserta dari lintas geografis dan generasi di bidang desain grafis, pemerhati, dan pelaku desain. Pameran dibuka oleh Triawan Munaf selaku Kepala Badan Ekonomi Kreatif (Bekraf) RI pada 20 Mei 2016. Sepanjang akhir pekan 20-22 Mei, lebih dari 8.000 pengunjung hadir mengisi Dia.Lo.Gue Artspace.
126
J u n i -J u l i 2 0 1 6 / l i v i n g e tc i n d o n e s i a . co m
Teks / Fivi Anjarini Fotografi / Dok. Dia.Lo.Gue Artspace & MPG Media
Suasana Pameran
Berbagai karya produk grafis ditampilkan yang terbagi atas editorial, multimedia, branding, tipografi, environmental design, serta ragam aplikasi dengan eksplorasi medium. Dari bungkus obat, buku dan katalog, instalasi, ragam huruf, penanda jalan, hingga pembungkus keripik dan mi instan membaur di sepanjang arena pamer. Selain itu, terdapat pasar seni dan lokakarya khas desain grafis, seperti rancang huruf (type design), tato tradisional, komposisi garis, dan lainnya. Selain itu, setiap hari Sabtu: 28 Mei 2016, 4 Juni 2016, dan 11 Juni diadakan pula serangkaian design talk yang menghadirkan sejumlah topik dan pembicara yang inspiratif. Di akhir pekan kreatif ini juga diramaikan oleh pertunjukan musik yang digawangi para desainer grafis, seperti The Sastro, David Tarigan dan Irama Nusantara, Abenk Alter, BedChamber, Folkagogo, The Peonies, serta The Fictional Group.
EVENT / ETC
Suasana talkshow yang dihadiri oleh arsitek, desainer, dan mahasiswa
Sambutan Managing Editor Indesign Indonesia, Sunthy Sunowo
Presentasi dari Andrea, Sales and Marketing Director Indogress
Ibu Naning Adiwoso sedang memberikan sambutan
Penghargaan untuk Ibu Naning Adiwoso
Dilmah juga turut berpartisipasi dalam acara ini
Sigit Kusumawijaya sebagai moderator talkshow
Naning Adiwoso dan Tiyok Prasetyoadi
Para undangan singgah ke booth MPG Media setelah acara Indesign Luminary
Eco Friendly Design Naning Adiwoso berbagi pandangan dan pengalamannya akan eco design dalam talkshow Indesign Luminary Booth MPG Media sebagai media partner acara Indesign Luminary
D
Teks / Farida Esti Fotografi / Dok. Livingetc Indonesia
alam acara Indesign Luminary yang dilaksanakan di Garuda Room ICE BSD pada 27 Mei 2016, Naning Adiwoso berbagi pandangannya dalam talkshow bertajuk "Green Lifestyle: Design For a Better Living". Hadir pula Tiyok Prasetyoadi IAI, arsitek dari PT Pandega Desain Weharima, sebagai pembicara, dan Sigit Kusumawijaya, arsitek dari SIG Architecture, sebagai moderator. Majalah Livingetc dan Home & Decor yang tergabung dalam grup MPG Media juga menjadi media partner dalam acara ini dan didukung sepenuhnya oleh Mowilex, Indogress, dan Dilmah.
Booklet dan suvenir dari Mowilex
â&#x20AC;&#x153;Desainer harus bisa forecasting, kita harus bisa menjadi agent of change. Mari reset mindset kita demi kemajuan dunia desain. Desain mestinya memiliki nilai yang baik untuk orang di dalam dan di luarnya,â&#x20AC;? ucap Naning saat memberikan kesimpulan dari talkshow ini. Pada kesempatan yang sama, Majalah Indesign pun memberikan penghargaan Indesign Luminary kepada Naning Adiwoso atas pemikiran dan jasa-jasanya di bidang arsitektur. Acara diakhiri oleh presentasi dari Andrea Petrina Lukas, Sales and Marketing Director PT Asri Pancawarna, terkait produk-produk Indogress terbaru yang makin beragam.
l i v i n g e tc i n d o n e s i a . co m / J u n i -J u l i 2 0 1 6
127
EVENT / ETC
Desainer Indonesa ID12 berfoto dengan koleksi Hermes
Luxury Italia Koleksi fabric dan wallpaper Dedar dan Hermes telah hadir di Interni Asia Teks / Fivi Anjarin Fotografi / Dok. Interni Asia
Jajaran Direksi dari GHIA Farms
Flowers Lovers Setelah melalui perubahan nama dan logo, Ghia Farms berharap mampu memenuhi kebutuhan pelanggan Teks / Dinda Bestari Fotografi / Dok. Ghia Farms
128
J u n i -J u l i 2 0 1 6 / l i v i n g e tc i n d o n e s i a . co m
Hektor menunjukkan koleksi terbarunya kepada Lanny M. Ridjab dari PAI Design
Para desainer interior Indonesia sedang melihat koleksi terbaru Dedar dan Hermes
P
encinta kemewahan fabric dan wallpaper semakin dimanjakan dengan kehadiran dua brand eksklusif asal Italia, Dedar dan Hermes, di showroom Interni Asia yang dapat ditemui di bilangan Kebayoran Baru, Jakarta. Koleksinya terdiri dari 350 artikel lebih dengan 3.000 pilihan warna, mulai dari beludru, linen, sutra, dan lainnya. Untuk diketahui, Dedar didirikan oleh Elda dan Nicola Fabrizia di tahun 1976 dan kini telah ditangani oleh generasi kedua sejak 1997 oleh Caterina dan Raffaele. Dedar merupakan partner Hermes dalam produksi dan distribusi koleksi fabric dan wallpaper di 4.400 titik penjualan yang tersebar di 80 negara. Sebagai distributor penjualan resmi label premium Dedar dan Hermes, Interni Asia semakin melengkapi koleksi-koleksi fabric dan wallpaper yang telah ada sebelumnya. Hadir dalam acara open house yang berlangsung antara lain para desainer Indonesia yang tergabung dalam ID12, desainer independen, dan rekan media.
Rangkaian bunga dari GHIA Farms
K
Suasana Hallway Restoran
etika memasuki Bistronomy Restaurant Senopati Jakarta tepatnya pada 11 Mei yang lalu, Livingetc terasa seperti di â&#x20AC;&#x153;surgaâ&#x20AC;?. Penuh rangkaian bunga yang cantik dan eksotis dari foyer hingga suasana restorannya. Di tempat inilah acara rebranding Ghia Farms digelar. Ghia Farm yang sebelumnya bernama Bali Rose merupakan salah satu pengembang dan distributor bunga terkemuka di Indonesia. Acara dimulai dengan presentasi produk dari Lies Dhamarati, Ghia Farms Sales Director, yang menjelaskan, â&#x20AC;?Perubahan nama ini merupakan hasil positif dari berkembangnya bisnis kami kepada bisnis bunga di Indonesia. Sejalan dengan komitmen kami dalam memberikan pelayanan terbaik kepada pelanggan sehingga kami terus berinvestasi dengan memperbaharui teknologi untuk mempersembahkan bunga kelas dunia di Indonesia.â&#x20AC;? Acara semakin seru dengan sesi kelas merangkai bunga. Tiap media diberi beberapa bunga untuk dirangkai mengikuti arahan instruktur. Dan, diakhiri dengan doorprize berhadiah menarik.
STOCKIST
A
Agape, di Ambiente Ambiente, Jln. Senopati 70, Jakarta, Tel. (021) 725 5637 Ary Juwono, A2J Design, Jln. Benda II No. 9, Kebayoran Baru, Jakarta, Tel. (021) 7265277, E-mail: a2jdesign@ yahoo.com Al Nafoura, Le Meridien, Jln. Jenderal Sudirman Kav. 18-20, Jakarta Pusat, Tel. (021) 2513131
B
Balmain, balmain.com Beam & Co., Mobile: 0811 22322 68 Bika, Jalan Kemang Raya 91. Jakarta 12730, Tel. (021) 7198080 Bitangra, bitangra. com Body Shop, Grand Indonesia Lt. 3, Jln. M.H. Thamrin No. 1, Jakarta, Tel. (021) 23581015 Boca Do Lobo, dapat dipesan melalui Prodotti Indonesia Bosch, tersedia di toko elektonik dan home appliance premium; (Office) PT BSH HOME APPLIANCES APL Tower 20th Floor Suites 7-9, JIn. S. Parman Kav. 28, Tanjung Duren Selatan, Jakarta Barat, Tel. 0800-1-1-BOSCH (26724)
C
Christian Lacroix, tersedia di Lexa Home Clea Flower Boutique, Jln. Kemang Raya No. 95, Bangka, Jakarta Selatan, Jakarta, Tel. (021) 7190083 Circu, circu.net
D
Da Vinci, Jln. Jend. Sudirman Kav. 12, Jakarta, Tel. (021) 57952222 Debenhams, Senayan City Jln. Asia Afrika Lot. 19, Jakarta 10270 Dedar, di Interni Asia Driade, di Laflo Duduk, kunjungi dudukshop.com
E
Elite Grahacipta, Jln. Kyai Maja No. 6, Kebayoran Baru, Jakarta, Tel. (021) 720 8475/726 5513; Senayan City Ground Floor 58–62, Jln. Asia Afrika Lot. 19, Jakarta, Tel. (021) 7278 1297/98 Ethnicraft Indonesia, Jln. Radio Dalam No. 50, Jakarta Selatan, Tel. (021) 720 7622
F G
Fendi Casa, di Da Vinci
Ghia Farms, MidPlaza Holding, MidPlaza 2, 25th Floor, Jln. Jend. Sudirman Kav. 10-11, Jakarta, Tel. (021) 573 7777 Grohe, PT Hydrospa, Metropole Building, Jin. Diponegoro No. 61, Jakarta Pusat, Tel. (021) 31920202
H
Hermes (fabric and wallpaper), di Interni Asia Hollywood Homes, di Da Vinci
I
Ikea Indonesia, Jln. Jalur Sutera Boulevard No. 45, Alam Sutera, Serpong, Tangerang, Tel. (021) 2985 3900 Indogress, House of Indogress, Jln.
Daan Mogot Raya KM. 10, Rukan Green Square, Blok C No. 1, Jakarta, Tel. (021) 29025166; Jln. Rawasari Selatan No. 49 Jakarta Pusat, Tel. (021) 4262083 Interni Asia, Jln. Barito II No. 39, Kramat Pela, Kebayoran Baru, Jakarta Selatan, Tel. (021) 7232650
Pancoran, Kota Jakarta Selatan, Tel. (021) 7991521 Puriartha Jln. Kemang Raya No. 118, Jakarta 12730, Tel. (021) 7195858/7195320 Pullman Jakarta Indonesia, Jln. M.H. Thamrin 59, Jakarta, Tel. (021) 31 92 1111
J
R
K
S
Jayaboard, Graha Mobisel Building, 4th Floor, Jln. Mampang Prapatan Raya, No. 139, Jakarta, 12790, Tel. (021) 27538100 Jonathan Adler, tersedia di Bika Kemang
Kare Design, Senayan City level 6. Jln. Asia Afrika Lot. 19, Jakarta, Tel. (021) 7278 1222, (kare-design.com); Lippo Mall Kemang, Jakarta Selatan KitchenArt, Jakarta Design Center Ground Floor, Tel. (021) 572 0389 Kohler Design Centre, Jln. Panglima Polim Raya No. 31, Jakarta, Tel. (021) 7398919
L L
Laflo, Jalan Simprug Golf II VIP 3, Jakarta Selatan, Tel. (021) 721 0240
enovo, tersedia di toko-toko elektronik; Skybee One Building Lt. 2, Jln. Kebon Sirih No. 63, Kebon Sirih, Jakarta, Tel. (021) 3913119 (pusat servis) Lexa Home, ArtRoom Building Imperial Walk Jalur Sutera Kav. 29C No. 41, Alam Sutera, Serpong, Tangerang 15325, Tel. (021) 53140716 Ligne Roset, tersedia di Macsk Indonesia Louis Poulsen, Class International, Jln. Halimun Raya No. 31 Jakarta Selatan, Tel. (021) 8282506 Lumikasa, Jln. Agung Permai 1 Blok D-13 No. 8H, Sunter Agung, Jakarta Utara, Tel. (021) 26608272
M
Macsk Indonesia, Jalan Teluk Betung No. 42, Jakarta Pusat, Tel. (021) 390 1233 Milan Ceramics, Jln. Hayam Wuruk No. 77, Maphar, Tamansari, Jakarta Barat, Tel. (021) 62311260 Moooi, di Vastuhome Mold Design, Apartemen Residence 8, T3-36 A1, Jln. Senopati Raya, Jakarta Selatan, Mobile: 089676106070 Mowilex, tersedia di tokotoko bangunan di kota Anda; (Office) Jln. Daan Mogot Raya KM. 10, No. 18, Jakarta, Tel. (021) 5406663
P
Periplus, Plaza Indonesia, Jalan M.H. Thamrin Kav. 28-30, Basement Floor 84-86, Jakarta Pusat; Soekarno Hatta Airport Dep Gate 2F, Soekarno Hatta International Airport Jakarta; Gedung Colony 6, Ground Floor No. 5, Jalan Kemang Raya No. 6A, Jakarta Selatan Prodotti Indonesia, Jln. Duren Tiga No. 33, RT 3/RW 5, Duren Tiga,
Rinnai, (Office) Jln. Raya Pejuangan No. 21, Komp. Ruko Sastra Graha No. 9, Kebon Jeruk, Jakarta, Tel. (021) 5331638; (Showroom) Mall Taman Anggrek Mall Lt.3 E26, Jln. Let. Jend. S. Parman Kav. 21, Jakarta; Tel. (021) 563955
Saniharto, Jln. Kemang Selatan Raya 109B, Jakarta Selatan, Tel. (021) 7195206, 7195216 SCG Indonesia, Bangkok Bank Building Lt. 6, Jln. M.H. Thamrin No. 3, Jakarta 10110, Tel. (021) 3509491
T
Taco, (Office) Maspion Plaza 8th Floor Jln. Gunung Sahari Kav. 18 Jakarta 14420, Tel. 021 64701168; (Showroom) Ruko Dharmawangsa No. 34 Jakarta 12160 Toto Indonesia, PT Surya Toto Indonesia, Jln. Tomang Raya No. 18 Jakarta 11430 Tel. (021) 29298686 Faks. (021) 5682282 Tropideck, Jln. Semarang Purwodadi Km. 16 No. 25 B, Mranggen, Semarang, Tel. (024) 76581143
V
Vanguard Interiors Indonesia, Jln. Cidodol Raya No. 62 Kebayoran Lama Jakarta Selatan 12220, Tel. (021) 7226488 Vastuhome, Jln. Pakubuwono VI No. 79, Kebayoran Baru, Jakarta Selatan 12120, Tel. (021) 7257979 Vindo Design, Jln. Benda Raya No. 20A, Kemang, Jakarta, Tel. (021) 78840196 Vitra, dapat dipesan di Vanguard Interiors Indonesia Vivere, Jakarta Design Center Level 6 Unit #SR 01-03, Jln. Gatot Subroto Kav. 53, Slipi, Jakarta Barat, Tel. (021) 5720388; Lippo Mall Kemang Level 2 Kav. 36, Jln. Pangeran Antasari, Tel. (021) 29056889; Central Park level 2 Unit #130,210,211, Jln. Letjen. S. Parman No. 28, Jakarta Barat, Tel. (021) 56985353
W
Walter Knoll, Grand ITC Permata Hijau Blok Diamond 9, Jakarta Selatan; Tel. (021) 53663195/ 41887382 Wisma Sehati, Jalan Panglima Polim Raya No. 39, Jakarta 12160, Tel. (021) 72787711/72787722
Z
Zanotta, dapat dipesan di Vastuhome. Zara Home, Plaza Indonesia Lt. 2, Jln. M. H. Thamrin Kav. 2830, Jakarta Pusat; Tel. (021) 29924049, 29924050
l i v i n g e tc i n d o n e s i a . co m / J u n i -J u l i 2 0 1 6
129
PEOPLE / ETC Best seller dari Duduk? Tipi menjadi center-piece koleksi kami karena produk ini menyatukan koleksi lainnya dengan menciptakan dekorasi sempurna yang mengundang untuk Anda duduk-duduk.
DARI ATAS KE BAWAH Batik yang diaplikasikan untuk produk Duduk; Salah satu spot favorit di rumah Naomi; Tenda Tipi yang menyatukan koleksi lainnya yang disukai anak juga dewasa
NAOMI PESCHEUX & JUDITH BAKKER Pemilik dan desainer Duduk, sebuah brand yang mendesain furnitur dan aksesori khusus untuk anak-anak. WORKING LIFE Tiga tahun lalu, sebuah kereta dari Jakarta ke Cirebon membawa Naomi dan Judith. Di tengah perjalanan mereka memiliki ide bagaimana jika mereka mendirikan Duduk. Saat itu keduanya sedang hamil 3 bulan anak pertama. Dengan adanya anak, mereka melepas karier tapi tidak ingin diam saja di rumah. Duduk pun tercipta, dan petualangan menjadi seorang mompreneur pun dimulai. HOME LIFE Setelah tinggal di Indonesia kini Naomi tinggal di Filipina dan Judith di Singapura. Mereka tinggal bersama suami dan kedua anak.
130
J u n i -J u l i 2 0 1 6 / l i v i n g e tc i n d o n e s i a . co m
[MY LIFE]
[MY INSPIRATION]
Masa kecil sayaâ&#x20AC;Ś Naomi: Nomaden. Saya lahir di Belgia namun dibesarkan di Prancis dan Thailand. Saya tinggal lebih dari belasan negara berbeda sepanjang hidup saya. Judith: Saya lahir dan besar di Belanda. Saya suka dengan travel dimulai saat saya berusia 20 tahunan ketika saya berkunjung ke Amerika Selatan. Apakah Anda memiliki desainer yang Anda kagumi? Kami lebih suka desainer independen kecil daripada nama-nama desainer besar dalam suatu label. Kami beruntung berkat media sosial seperti Instagram seluruh desainer kecil ini lebih dikenal.
Saya menemukan inspirasi dariâ&#x20AC;Ś Segala hal di sekeliling kami, desain restoran, majalah, dan traveling tentu saja menjadi sumber inspirasi terbesar. Buku yang baru-baru ini Anda baca? Judith: The Goldfinch karya Donna Tartt. Naomi: Shantaram karya Gregory David Robert (buku yang tebal namun Anda akan dikejutkan saat membacanya). Mengapa Anda memillih Batik untuk produk anak? Kami senang menampilkan Batik modern dan mengubahnya menjadi produk kontemporer. Kami memilih motif yang fun serta palet warna cerah yang disukai anak-anak juga dewasa.
Deskripsikan rumah Anda! Bright and lively. Ruang anak bercampur dengan area dewasa jadi semua anggota keluarga memiliki areanya sendiri. Furnitur favorit di rumah? Naomi: Sebuah cermin dari Yogyakarta yang dibuat dari bahan kayu reklamasi dari perahu tua. Judith: Saya memiliki satu set boks dari kayu jati daur ulang yang begitu multifungsional dan bisa disusun seperti yang saya inginkan. Adakah label yang Anda suka untuk dekorasi rumah? Kami tidak terlalu suka dengan label tertentu. Kami lebih menyukai barang yang kami temukan di pasar antik daripada di butik desainer. Rumah ideal adalahâ&#x20AC;Ś Rumah yang dikelilingi oleh alam. Saya begitu rindu dengan... Naomi: Mengayuh sepeda dan bertemu dengan teman dan keluarga saya di bagian lain dunia.
DARI ATAS KE BAWAH Buku The Goldfinch karya Donna Tartt; Buku Shantaram karya Gregory David Roberts
WAWANCARA ARISA IMANDARI; FOTOGRAFI (POTRET) MOH. NUHRIZAL; (BUKU-BUKU) GOODREADS; (BANTAL, TENDA, INTERIOR RUMAH) DUDUK SHOP/NAOMI PESCHEUX
[MY HOME]
DESIGN / PROJECT
l i v i n g e tc i n d o n e s i a . co m / J u n i -J u l i 2 0 1 6
131
PEOPLE / ETC
132
J u n i -J u l i 2 0 1 6 / l i v i n g e tc i n d o n e s i a . co m