2009_new_led_eng

A-PDF Watermark DEMO: Purchase from www.A-PDF.com to remove the watermark

NEW LED

2009

EQUIPPED PRODUCTS

a a u ..u m m o o c c . . e e d d a a r r t t n n u s ..su w w w w w w

COD. 95240

O R I G I N E

D I

L U C E

LED technology adding light to Life In recent years, LEDs (Light-Emitting Diode) have been given extensive approval, with their application extended to different areas.

a a u ..u possible to produce new generation, high-power LEDs, realm illuminators, m o ocan be used as an c with excellent lighting technology characteristics,.which c . e e alternative to conventional light sources. d d a a rr t t n n require higher initial investments, their Although these new technologies u u s energy saving and reduced maintenance ..s efficiency means appreciable w w w costs, enabling rapid returns on the investments made. w w w The development of this technology and its rapid evolution has made it

We took up this great challenge and designed this innovative lighting system with high energy saving, composed of top quality materials that retain the initial characteristics of the system over time and where this new light source achieves its utmost potential.

a a u ..u m m o o c c . . e e d d a a r r t t n n u s ..su w w w w w w

2

T

E

L

U

A

C

M

E

DESIGN Fabio Reggiani

a a u ..u m m o o c c . . e e d d a a r r t t n n u s ..su w w w w w w

Reggiani has always produced luminaires that emit quality light, which are reliable and mindful of the luminous efficiency.

This choice is irrespective of the light source used and always aims at the best balance between quantitative and qualitative performance.

This is why we have decided to only use white high-power LEDs for the new luminaires.

3

• PLUG and PLAY LIGHTING SYSTEM Lighting body complete with LED (LUCE 1) and relative control gear.

• LIGHTING BODY The specially designed structure of the lighting body in die-cast aluminium includes efficient heat sinks for optimum heat dissipation, so the LEDs mounted on them are guaranteed an optimal operating temperature.

(All light sources lose efficiency, with a reduction of the light emitted while operating.

In LEDs the main cause of this reduction is the heat generated at the junction. Since LEDs do not emit infrared radiation (heat) like other light sources, the heat must be dissipated by conduction or convection; this heat builds up in the base and if it is not duly removed it overheats the LED, which emits less light and does not last as long.)

a a u ..u m m o o c c . . e e d d a a r r t t n n u s ..su w w w w w w

• REFLECTOR Four-compartment reflector made from metallised polycarbonate, with anti-scratch UV-polymerized protective coating.

4

• CONTROL GEAR The HF control gear is also of primary importance.

This component could become the weak link in the system, nullifying the advantage of the long lifetime of the LED. Research and modern technologies have enabled us to integrate control gear with the same lifetime as the LED into our system.

T

E

L

U

A

C

M

E

• IOS OPTICS INTERCHANGEABLE OPTICAL SYSTEM 2 diameters – 8 light beams available

• 50 MM diameter Three light beams: narrow, medium and wide.

Metallised polycarbonate reflector (with light collimator for narrow and medium beams).

Clear polycarbonate safety shield.

0.35000.0000

0.35001.0000

RECESSED LUMINAIRES PROJECTORS / PENDANTS EXTERIOR

0.35002.0000

a a u ..u m m o o c c . . e e d d a a r r t t n n u u s s . .

• 80 MM diameter w wmedium, wide and long/narrow (MIRA).

Five light beams: very narrow, narrow, w Metallised polycarbonate reflector light collimator for symmetric beams). wfor(withsymmetric Polycarbonate safetyw shield (clear beams and prismatic for the MIRA version). w NARROW

0.35050.0000

VERY NARROW

MEDIUM

0.35051.0000

NARROW

•

biSio

•

uniSio

•

uniSio

•

biSio

•

uniSio

•

Mosaico

•

sombraDo

•

uniSio

•

triSio

•

sunios

•

varios

WIDE

0.35052.0000

0.35053.0000

MEDIUM

WIDE

0.35054.0000

LONG (MIRA)

• rios 5

• LED TECHNOLOGY APPLIED TO ROOM LIGHTING IS THE MOST IMPORTANT INNOVATION IN THE PAST FEW YEARS. If we want to provide lighting (and not just lights for indicators and signs) we must provide a high quantity of white light.

Nowadays, technological progress has led in many cases to WHITE-LIGHT LEDs being able to compete with traditional technologies.

• WHITE-LIGHT LEDS: COMMON ELEMENTS The LED stands out because: it emits none or very little infrared and ultraviolet radiation, so it is suitable for lighting delicate objects; the LED has a very long lifetime: estimated as being 50,000 hrs, about ten years of useful life at an average of 12 hours’ use per day; low energy consumption; low wattage and small size favour modular and flexible use; LED is the light source with the lowest impact on the environment, its components can be easily broken down, disposed of, recycled, and in particular, there are very few of them.

COMPARING THE LIFETIME OF THE MAIN LIGHT SOURCES

a a u u . .

2.000 - 5.000 h m m o o 8.000 - 13.000 h c c . .

6.000 12.000 h e e d d 50.000 h a a r r tt n n u u s • COSTS OF THE LUMINOUS ENERGY PRODUCED s . . produced needs to consider numerous factors: the light source, the control gear, the A cost comparison of the luminous energy w cost of power, the average usefulw life of the lamp and its replacement costs. w w w w INCANDESCENT LAMP

1.000 h

HALOGEN LAMP

COMPACT FLUORESCENT LAMP METAL HALIDE LAMP LED

COST of luminous energy

100

80

60

DICHROIC LAMP 50W

40

LED 16W, high CRI COMPACT FLUORESCENT LAMP 32W

20

METAL HALIDE LAMP 70W G 12 HOURS of use

0

10,000

20,000

30,000

40,000

6

50,000

• QUALITY OF LIGHT Light is not only evaluated according to the Quantity but also to the Quality required by the type of use.

LED manufacturers are feverishly working to improve the quality of the light emitted: this is also why LEDs with very different characteristics are available on the market.

The quality parameters are: Colour temperaturee Colour Rendering Index (CRI)

Emission spectrum Lifetime

Every LED can have its own, different light, whose characteristics depend on the nature of the chip used and on the treatments it has undergone.

This is why it is correct to talk about a fifth parameter: the quality selection indicator, expressed by the bin code concept.

a a u ..u m m The stricter the quality selection the more consistent the quality of light o o produced. c c . . e e d d a a r r t t n n u u • QUALITY OF LIGHT: COLOUR RENDERING .s s The CRI (Colour Rendering Index) measures the. ability of a light source to faithfully reproduce the colour of various objects; it is calculated by the w w average of fourteen different test colour samples. w The closer it is to the highest value (100) the higher the quality of the light source. w w w In LED production differences in quality can even be found in the same batch.

Color Space CIE 1931

COLOUR RENDERING INDEX OF THE DIFFERENT LAMPS COMPACT FLUORESCENT LAMP 75 - 90 METAL HALIDE LAMP 65 - 92 LED 80 - 95 INCANDESCENT LAMP 100 0

50

100

CRI 50

CRI 70

7

CRI 90

• WHAT’S BEST? Let’s compare the features of the LED with the main, traditional light sources.

LED

LED

LED

or halogen lamp?

or compact fluorescent lamp?

or metal halide lamp?

Power consumption

LED

The same

Metal halide lamp

Lamp replacement costs

LED

LED

LED

UV and IR

LED

LED

LED

a a u ..u m m o o c c . . e e d d a a r r t t n n If the LED is the most suitable overall for our lighting technology needs then we need to select a LED that can guarantee reliable light in terms of u u s quantity, quality and performance stability because ..sit is a choice that will stay with us for 50,000 hours. w w w w w w Quality of light

The same/ Halogen lamp

The same/LED

The same

Initial cost

Halogen lamp*

Compact fluorescent lamp**

Metal halide lamp

LED

LED

LED

Dimmability/Switches

* The difference is amortised after about 5,000 hours of use

** The difference is amortised after about 20,000 hours of use

8

Technical specifications LEDs (Light-Emitting Diode) have been on the market for a number of years, but these high-power LEDs are the real innovation; when used in suitably produced Reggiani luminaires, they are real illuminators with excellent lighting technology features.

• LED – LUCE 1 – • High efficiency: 16W – rated flow 800 lm - 50 lm/W The efficiency is high, the ratio between flow emitted and electric power absorbed is constantly increasing, increased luminous efficiency is converted into decreasing power consumption and reduced environmental impact.

• High colour rendering: CRI 90 3000K (Colour Rendering Index) It is widely known that the most efficient LEDs have high colour temperatures (often higher than 5000K) that only show up cool colours. LUCE 1 provides the right compromise between colour rendering and luminous efficiency.

a a u u . .

• Long lifetime: 50,000 hours m These are extremely sturdy, vibration- and shock-proof light sources (they contain no filaments, glass, gas or m o o vapours). Installing a very long lifetime luminaire means really low or even no maintenance. In some cases the c c lighting body can keep up with the lifetime of the furnishings. . . e e d d • The absence of ultraviolet and infrared radiation: a a (triac based) 1x16W compatible with standard incandescent dimmer r r t 4x16W dim with 0-10v d.c. control imputt n nnear food and photosensitive materials. making the use of the LEDs safe even u u s ..s • The luminous flux can be adjusted up to 0% with a normal dimmer, so it is possible to create dynamic luminous w effects. w w w •w Emergency lighting: the LED light source can be used as an emergency light. w • Instant switching even at very low temperatures (-30 C).

• Environmentally friendly: LED is the light source with the lowest impact on the environment, its components can be easily broken down, disposed of, recycled, and in particular, there are very few of them.

9

RECESSED LUMINAIRES

T

E

L

U

A

C

M

DESIGN Fabio Reggiani

E

uniSio

biSio

•

•

14-15 / 21

12-13

TRIMLESS VERSION

Cut-out size in mm

ø100

ø130

ø195

ø100

ø130

WITH BEZEL

a a u ..u m m trisio PROJECTORS uniSio o o c • • c . . e e d d a a r r t t n n u s ..su w w w w w w 22-23

24

TRACK MOUNTED

SURFACE MOUNTED

PENDANT (special version)

uniSio 0.33100.00 0.33101.00 0.33102.00

For special versions, visit website: www.reggiani.net/code

uniSio 2 x 10° 2 x 16° 2 x 24°

0.33220.00 0.33221.00 0.33222.00 0.33223.00 0.33224.00

2 x 25° 2 x 10° 2 x 15° 2 x 27° IOS MIRA

10

triSio 0.32100.00 0.32101.00 0.32102.00 0.32103.00 0.32104.00

2 x 25° 2 x 10° 2 x 15° 2 x 27° IOS MIRA

visual index

T

E

L

U

A

C

M

E

product range

Mosaico, 1-4 lamp module

sombrado

•

•

20

16-19

ø151

⁄ 109x109

ø195

⁄ 159x159

a a u ..u m m sun i os var i os o o • • .c c . e e d d a a r r t t n n u s ..su w w w w w w 25

26-27

EXTERIOR

r i os

• 28

For special versions, visit website: www.reggiani.net/code

WITH ARM (special version)

11

rios 0.34040.00 0.34041.00 0.34042.00 0.34043.00 0.34044.00

2 x 25° 2 x 10° 2 x 15° 2 x 27° IOS MIRA

T

Three beams available: narrow, medium and wide.

Metallised polycarbonate reflector (with light collimator for narrow and medium beams); clear polycarbonate safety shield.

E

A

M

biSio L

U

C

E

Plug and Play Installation Trimless With bezel Body Anti-glare shield www.reggiani.net/code no.

Adjustment Control gear technologies Light source Glow wire Standard finishes

155 ø 117

HF 130x60x35h mm

die-cast aluminium mobile anti-glare shield integrated into the luminaire body, adjustable from 0° to 75° horizontal 358°, vertical –35° +75° HF control gear with 2-pole cable complete with a quick-fit plug for connection to the socket on the luminaire LUCE 1 - for technical characteristics see page 9 =>850° - in compliance with standard IEC EN 60598-1:2005 Annex ZC (13.3) 10 white 28 metallised grey

SHIELD ADJUSTMENT

HORIZONTAL ROTATION

0° - 75°

358°

VERTICAL ADJUSTMENT

CONTROL GEAR

W

0.31055.00 0.30055.00

HF

16

LUCE 1

IOS ø 50

2 x 10°



IP20 IP20

0.31056.00 0.30056.00

HF

16

LUCE 1

IOS ø 50

2 x 16°



IP20 IP20

0.31057.00 0.30057.00

HF

16

LUCE 1

IOS ø 50

2 x 24°



IP20 IP20

To be purchased separately in order to change the beam width

IOS ø 50

–35°

a a u ..u m m o o c c . . e e d d a a r r t t n n u s ..su w w w w w w TRIMLESS

ø 100

overlapping the bezel over the hole in the false ceiling

SEE COVER

155

insertion of the spotlight support in the plasterboard false ceiling (thickness 12.5-15mm) and smoothing with plaster around the hole

WITH BEZEL

Ø100

Adjustable recessed luminaire Kit – recessed luminaire with LUCE 1 system and pre-wired control gear

CODE

BEAM WIDTH

0.35000.0000 0.35001.0000

2 x 10° 2 x 16°

0.35002.0000

2 x 24°

ACCESSORIES

HOLE CUTTER, Ø100mm

0.11100.0000 HOLE CUTTER HANDLE CODE.FINISH

0.10099.0000

12

EMERGENCY PACK Emergency pack with Ni/Cd battery with 1h back-up

0.35070.0000

+75°

T

Five beams available: very narrow, narrow, medium, wide and long/narrow (MIRA). Metallised polycarbonate reflector (with light collimator for narrow and medium beams); safety shield (clear polycarbonate for symmetric beams and prismatic for the Mira version)

E

A

M

biSio L

U

C

E

Plug and Play Installation Trimless With bezel Body Anti-glare shield

www.reggiani.net/code no.

Adjustment Control gear technologies Light source Glow wire Standard finishes

140

ø 138 HF 130x60x35h mm

SHIELD ADJUSTMENT

HORIZONTAL ROTATION

0° - 85°

358°

–15°

VERTICAL ADJUSTMENT

CONTROL GEAR

W

0.31075.00 0.30075.00

HF

16

LUCE 1

IOS ø 80

2 x 5°



IP20

0.31076.00 0.30076.00

HF

16

LUCE 1

IOS ø 80

2 x 10°



IP20

0.31077.00 0.30077.00

HF

16

LUCE 1

IOS ø 80

2 x 15°



IP20

0.31078.00 0.30078.00

HF

16

LUCE 1

IOS ø 80

2 x 27°



IP20

0.31079.00 0.30079.00

HF

16

LUCE 1

IOS ø 80 IOS MIRA



IP20

SEE COVER

ø 130

die-cast aluminium mobile anti-glare shield integrated into the luminaire body, adjustable from 0° to 85° horizontal 358°, vertical –15° + 85° HF control gear with 2-pole cable complete with a quick-fit plug for connection to the socket on the luminaire LUCE 1 - for technical characteristics see page 9 =>850° - in compliance with standard IEC EN 60598-1:2005 Annex ZC (13.3) 10 white 28 metallised grey

WITH BEZEL

140

insertion of the spotlight support in the plasterboard false ceiling (thickness 12.5-15mm) and smoothing with plaster around the hole overlapping the bezel over the hole in the false ceiling

a a u ..u m m o o c c . . e e d d a a r r t t n n u s ..su w w w w w w TRIMLESS

Ø130

Adjustable recessed luminaire Kit – recessed luminaire with LUCE 1 system and pre-wired control gear

+85°

IP20 IP20 IP20 IP20 IP20

To be purchased separately in order to change the beam width

IOS ø 80

CODE

0.35050.0000 0.35051.0000 0.35052.0000 0.35053.0000

BEAM WIDTH 2 2 2 2

x 5° x 10° x 15° x 27°

IOS ø 80

CODE

BEAM WIDTH

ACCESSORIES

HOLE CUTTER, Ø130mm

0.11330.0000 0.35054.0000

IOS MIRA

HOLE CUTTER HANDLE CODE.FINISH

13

0.10099.0000

EMERGENCY PACK Emergency pack with Ni/Cd battery with 1h back-up

0.35070.0000

T

Three beams available: narrow, medium and wide.

Metallised polycarbonate reflector (with light collimator for narrow and medium beams); clear polycarbonate safety shield.

E

A

M

uniSio L

U

C

E

Plug and Play Installation Trimless

www.reggiani.net/code no.

With bezel Body Anti-glare shield Control gear technologies Light source Glow wire Standard finishes

130 ø 117 HF 130x60x35h mm

die-cast aluminium matt black die-cast aluminium; integrated into the luminaire body HF control gear with 2-pole cable complete with a quick-fit plug for connection to the socket on the luminaire LUCE 1 - for technical characteristics see page 9 =>850° - in compliance with standard IEC EN 60598-1:2005 Annex ZC (13.3) 10 white 28 metallised grey (for luminaires with bezel only; there is no finish on the trimless luminaires, the visible part of the anti-glare shield is always matt black)

a a u ..u m m o o c c . . e e d d a a r r t t n n u s ..su w w w w w w CONTROL GEAR

W

0.31005.00 0.30005.00

HF

16

LUCE 1

IOS ø 50

2 x 10°



IP20 IP20

0.31006.00 0.30006.00

HF

16

LUCE 1

IOS ø 50

2 x 16°



IP20 IP20

0.31007.00 0.30007.00

HF

16

LUCE 1

IOS ø 50

2 x 24°



IP20 IP20

TRIMLESS

ø 100

overlapping the bezel over the hole in the false ceiling

SEE COVER

130

insertion of the spotlight support in the plasterboard false ceiling (thickness 12.5-15mm) and smoothing with plaster around the hole

WITH BEZEL

Ø100

Fixed recessed COMFORT luminaire Kit – recessed luminaire with LUCE 1 system and pre-wired control gear

To be purchased separately in order to change the beam width

IOS ø 50

CODE

BEAM WIDTH

0.35000.0000 0.35001.0000

2 x 10° 2 x 16°

0.35002.0000

2 x 24°

ACCESSORIES

HOLE CUTTER, Ø100mm

0.11100.0000 HOLE CUTTER HANDLE CODE.FINISH

0.10099.0000

14

EMERGENCY PACK Emergency pack with Ni/Cd battery with 1h back-up

0.35070.0000

T

Five beams available: very narrow, narrow, medium, wide and long/narrow (MIRA). Metallised polycarbonate reflector (with light collimator for narrow and medium beams); safety shield (clear polycarbonate for symmetric beams and prismatic for the Mira version)

E

A

M

uniSio L

U

C

E

Plug and Play

www.reggiani.net/code no.

Installation Trimless

overlapping the bezel over the hole in the false ceiling

Body Anti-glare shield Control gear technologies Light source Glow wire

die-cast aluminium die-cast aluminium, integrated into the luminaire body

ø 138 HF 130x60x35h mm

CONTROL GEAR

W

0.31025.00 0.30025.00

HF

16

LUCE 1

IOS ø 80

2 x 5°



IP20

0.31026.00 0.30026.00

HF

16

LUCE 1

IOS ø 80

2 x 10°



IP20

0.31027.00 0.30027.00

HF

16

LUCE 1

IOS ø 80

2 x 15°



IP20

0.31028.00 0.30028.00

HF

16

LUCE 1

IOS ø 80

2 x 27°



IP20

0.31029.00 0.30029.00

HF

16

LUCE 1

IOS ø 80 IOS MIRA



IP20

SEE COVER

140

10 white 28 metallised grey

WITH BEZEL

ø 130

HF control gear with 2-pole cable complete with a quick-fit plug for connection to the socket on the luminaire LUCE 1 - for technical characteristics see page 9 =>850° - in compliance with standard IEC EN 60598-1:2005 Annex ZC (13.3)

a a u ..u m m o o c c . . e e d d a a r r t t n n u s ..su w w w w w w TRIMLESS

140

insertion of the spotlight support in the plasterboard false ceiling (thickness 12.5-15mm) and smoothing with plaster around the hole

With bezel

Standard finishes

Ø130

Fixed recessed COMFORT luminaire Kit – recessed luminaire with LUCE 1 system and pre-wired control gear

IP43 IP43 IP43 IP43 IP43

To be purchased separately in order to change the beam width

IOS ø 80

CODE

0.35050.0000 0.35051.0000 0.35052.0000 0.35053.0000

BEAM WIDTH 2 2 2 2

x 5° x 10° x 15° x 27°

IOS ø 80

CODE

BEAM WIDTH

ACCESSORIES

HOLE CUTTER, Ø130mm

0.11330.0000 0.35054.0000

IOS MIRA

HOLE CUTTER HANDLE CODE.FINISH

15

0.10099.0000

EMERGENCY PACK Emergency pack with Ni/Cd battery with 1h back-up

0.35070.0000

Five beams available: very narrow, narrow, medium, wide and long/narrow (MIRA). Metallised polycarbonate reflector (with light collimator for narrow and medium beams); safety shield (clear polycarbonate for symmetric beams and prismatic for the Mira version)

T

E

A

M

Sombrado L

U

C

Fixed square recessed luminaire

E

Plug and Play

Kit – recessed luminaire with LUCE 1 system and pre-wired control gear

Installation Trimless

insertion of the spotlight support in the plasterboard false ceiling (thickness 12.5-15mm) and smoothing with plaster around the hole

Body

die-cast aluminium spotlight support, painted steel back housing.

Glass retaining springs in coated steel (the degree of protection of the exposed part is reduced to IP23 if the glass retaining springs are eliminated) clear safety glass with matt edge (heat treated) HF control gear with 2-pole cable complete with a quick-fit plug for connection to the socket on the luminaire LUCE 1 - for technical characteristics see page 9 =>850° - in compliance with standard IEC EN 60598-1:2005 Annex ZC (13.3)

www.reggiani.net/code no.

Shield Control gear technologies Light source Glow wire

12 embossed white

Standard finishes

109

170 107

CONTROL GEAR

W

0.31101.00

HF

16

LUCE 1

IOS ø 80

2 x 5°



IP20 IP43

0.31102.00

HF

16

LUCE 1

IOS ø 80

2 x 10°



IP20 IP43

0.31103.00

HF

16

LUCE 1

IOS ø 80

2 x 15°



IP20 IP43

0.31104.00

HF

16

LUCE 1

IOS ø 80

2 x 27°



IP20 IP43

0.31105.00

HF

16

LUCE 1

IOS ø 80 IOS MIRA



IP20 IP43

SEE COVER

HF 130x60x35h mm

a a u ..u m m o o c c . . e e d d a a r r t t n n u s ..su w w w w w w

EMERGENCY PACK Emergency pack with Ni/Cd battery with 1h back-up

0.35070.0000 To be purchased separately in order to change the beam width

IOS ø 80

CODE

0.35050.0000 0.35051.0000 0.35052.0000 0.35053.0000

BEAM WIDTH 2 2 2 2

x 5° x 10° x 15° x 27°

IOS ø 80

CODE

BEAM WIDTH

0.35054.0000

IOS MIRA

16

ACCESSORIES

MATT SAFETY GLASS WITH CLEAR ROUND CENTRE

CODE.FINISH

0.13695.0000

Five beams available: very narrow, narrow, medium, wide and long/narrow (MIRA). Metallised polycarbonate reflector (with light collimator for narrow and medium beams); safety shield (clear polycarbonate for symmetric beams and prismatic for the Mira version)

T

E

A

M

Sombrado L

U

C

Adjuastable square recessed luminaire

E

Plug and Play

Kit – recessed luminaire with LUCE 1 system and pre-wired control gear

Installation Trimless

insertion of the spotlight support in the plasterboard false ceiling (thickness 12.5-15mm) and smoothing with plaster around the hole

Body

die-cast aluminium spotlight support, painted steel back housing.

Glass retaining springs in coated steel (the degree of protection of the exposed part is reduced to IP23 if the glass retaining springs are eliminated) horizontal 358°, vertical 35° clear safety glass with matt edge (heat treated) HF control gear with 2-pole cable complete with a quick-fit plug for connection to the socket on the luminaire LUCE 1 - for technical characteristics see page 9 =>850° - in compliance with standard IEC EN 60598-1:2005 Annex ZC (13.3) 12 embossed white

www.reggiani.net/code no.

Adjustment Shield Control gear technologies Light source Glow wire Standard finishes

159

230 157

VERTICAL ADJUSTMENT

358°

35°

a a u ..u m m o o c c . . e e d d a a r r t t n n u s ..su w w w w w w CONTROL GEAR

W

0.31120.00

HF

16

LUCE 1

IOS ø 80

2 x 5°



IP20

0.31121.00

HF

16

LUCE 1

IOS ø 80

2 x 10°



IP20

0.31122.00

HF

16

LUCE 1

IOS ø 80

2 x 15°



IP20

0.31123.00

HF

16

LUCE 1

IOS ø 80

2 x 27°



IP20

0.31124.00

HF

16

LUCE 1

IOS ø 80 IOS MIRA



IP20

SEE COVER

HF 130x60x35h mm

HORIZONTAL ROTATION

IP43 IP43 IP43 IP43 IP43

EMERGENCY PACK Emergency pack with Ni/Cd battery with 1h back-up

0.35070.0000 To be purchased separately in order to change the beam width

IOS ø 80

CODE

0.35050.0000 0.35051.0000 0.35052.0000 0.35053.0000

BEAM WIDTH 2 2 2 2

x 5° x 10° x 15° x 27°

IOS ø 80

CODE

BEAM WIDTH

0.35054.0000

IOS MIRA

17

ACCESSORIES

MATT SAFETY GLASS WITH CLEAR ROUND CENTRE

CODE.FINISH

0.13699.0000

Five beams available: very narrow, narrow, medium, wide and long/narrow (MIRA). Metallised polycarbonate reflector (with light collimator for narrow and medium beams); safety shield (clear polycarbonate for symmetric beams and prismatic for the Mira version)

T

E

A

M

Sombrado L

U

C

Fixed round recessed luminaire

E

Plug and Play

Kit – recessed luminaire with LUCE 1 system and pre-wired control gear

Installation Trimless

insertion of the spotlight support in the plasterboard false ceiling (thickness 12.5-15mm) and smoothing with plaster around the hole

Body

die-cast aluminium spotlight support, painted steel back housing.

Glass retaining springs in coated steel (the degree of protection of the exposed part is reduced to IP23 if the glass retaining springs are eliminated) clear safety glass with matt edge (heat treated) HF control gear with 2-pole cable complete with a quick-fit plug for connection to the socket on the luminaire LUCE 1 - for technical characteristics see page 9 =>850° - in compliance with standard IEC EN 60598-1:2005 Annex ZC (13.3)

www.reggiani.net/code no.

Shield Control gear technologies Light source Glow wire

12 embossed white

Standard finishes

Ø151

170

CONTROL GEAR

W

0.31140.00

HF

16

LUCE 1

IOS ø 80

2 x 5°



IP20 IP43

0.31141.00

HF

16

LUCE 1

IOS ø 80

2 x 10°



IP20 IP43

0.31142.00

HF

16

LUCE 1

IOS ø 80

2 x 15°



IP20 IP43

0.31143.00

HF

16

LUCE 1

IOS ø 80

2 x 27°



IP20 IP43

0.31144.00

HF

16

LUCE 1

IOS ø 80 IOS MIRA



IP20 IP43

SEE COVER

ø 148

a a u ..u m m o o c c . . e e d d a a r r t t n n u s ..su w w w w w w

To be purchased separately in order to change the beam width

IOS ø 80

CODE

0.35050.0000 0.35051.0000 0.35052.0000 0.35053.0000

BEAM WIDTH 2 2 2 2

x 5° x 10° x 15° x 27°

IOS ø 80

CODE

BEAM WIDTH

ACCESSORIES

HOLE CUTTER, Ø151mm

0.10151.0000 0.35054.0000

IOS MIRA

HOLE CUTTER HANDLE CODE.FINISH

18

0.10099.0000

EMERGENCY PACK Emergency pack with Ni/Cd battery with 1h back-up

0.35070.0000

Five beams available: very narrow, narrow, medium, wide and long/narrow (MIRA). Metallised polycarbonate reflector (with light collimator for narrow and medium beams); safety shield (clear polycarbonate for symmetric beams and prismatic for the Mira version)

T

E

A

M

Sombrado L

U

C

Adjustable round recessed luminaire

E

Plug and Play

Kit – recessed luminaire with LUCE 1 system and pre-wired control gear

Installation trimless

insertion of the spotlight support in the plasterboard false ceiling (thickness 12.5-15mm) and smoothing with plaster around the hole

Body

die-cast aluminium spotlight support, painted steel back housing.

Glass retaining springs in coated steel (the degree of protection of the exposed part is reduced to IP23 if the glass retaining springs are eliminated) horizontal 358°, vertical 45° clear safety glass with matt edge (heat treated) HF control gear with 2-pole silicone cable complete with a quick-fit plug for connection to the socket on the luminaire LUCE 1 - for technical characteristics see page 9 =>850° - in compliance with standard IEC EN 60598-1:2005 Annex ZC (13.3)

www.reggiani.net/code no.

Adjustment Shield Control gear technologies Light source Glow wire

12 embossed white

Standard finishes

Ø195

230

VERTICAL ADJUSTMENT

358°

45°

a a u ..u m m o o c c . . e e d d a a r r t t n n u s ..su w w w w w w CONTROL GEAR

W

0.31160.00

HF

16

LUCE 1

IOS ø 80

2 x 5°



IP20

0.31161.00

HF

16

LUCE 1

IOS ø 80

2 x 10°



IP20

0.31162.00

HF

16

LUCE 1

IOS ø 80

2 x 15°



IP20

0.31163.00

HF

16

LUCE 1

IOS ø 80

2 x 27°



IP20

0.31164.00

HF

16

LUCE 1

IOS ø 80 IOS MIRA



IP20

SEE COVER

ø 190

HORIZONTAL ROTATION

IP43 IP43 IP43 IP43 IP43

To be purchased separately in order to change the beam width

IOS ø 80

CODE

0.35050.0000 0.35051.0000 0.35052.0000 0.35053.0000

BEAM WIDTH 2 2 2 2

x 5° x 10° x 15° x 27°

IOS ø 80

CODE

BEAM WIDTH

ACCESSORIES

HOLE CUTTER, Ø195mm

0.10345.0000 0.35054.0000

IOS MIRA

HOLE CUTTER HANDLE CODE.FINISH

19

0.10099.0000

EMERGENCY PACK Emergency pack with Ni/Cd battery with 1h back-up

0.35070.0000

Five beams available: very narrow, narrow, medium, wide and long/narrow (MIRA). Metallised polycarbonate reflector (with light collimator for narrow and medium beams); safety shield (clear polycarbonate for symmetric beams and prismatic for the Mira version)

T

E

A

M

Mosaico L

U

C

E

Example BACK HOUSING

0.03282.00

OPTICAL COMPARTMENT COMPLETE WITH LUCE 1

LUCE

0.03319.00

0.03319.00

0.35050.0000

0.35054.0000

Control gear Light source Glow wire Installation Accessory

0.03319.00

0.35053.0000

Standard finishes CONTROL GEAR

0.30001.0000 16W

0.30001.0000 16W

In order to achieve the desired lighting configuration, the back housing is supplied without optical compartments. When ordering, the back housing code no., the required optical compartment, the IOS optics and relative control gear code no. must be indicated. metal back housing, extractable die-cast aluminium optical compartment universal joint for independent adjustment of each single lamp body; horizontal 356°, vertical 30° (to order separately) LUCE 1 in the optical compartment - for technical characteristics see page 9 =>850° - in compliance with standard IEC EN 60598-1:2005 Annex ZC (13.3) metal brackets for fixing to false ceilings 9 to 12 mm thick 0.03279.0000 fixing brackets for installation in false ceilings more than 12mm thick (pack of two for use with all five configurations)

10 white 21 black 28 metallised grey

0.30001.0000 16W

a a u ..u m m o o c c . . e e d d a a r r t t n n u s ..su w w w w w w BACK HOUSINGS

0.03280.00 1 COMP. KG 1.18 165x165

0.03281.00 2 COMPARTMENTS KG 1.88

0.03282.00 3 COMPARTMENTS KG 3.36

320x165

475x165

0.03283.00 4 COMPARTMENTS KG 4.52

0.03284.00 4 COMPARTMENTS KG 3.90

630x165

320x320

OPTICAL COMPARTMENT COMPLETE WITH LUCE 1 OPTICAL COMPARTMENTS

W

0.03319.00

16

LUCE 1

IOS ø 80

IP20

IP20

LUCE IOS ø 80

CODE

BEAM WIDTH

0.35050.0000 0.35051.0000 0.35052.0000 0.35053.0000 0.35054.0000

2 2 2 2

x 5° x 10° x 15° x 27°

IOS MIRA

     SEE COVER

www.reggiani.net/code no.

Body Adjustment

1-4 lamp recessed module with variable configuration

HF CONTROL GEAR 0.30001.0000 130x65x40h mm

EMERGENCY PACK 0.35070.0000 Emergency pack with Ni/Cd battery with 1h back-up

(16W) with 2-pole cable complete with a quick-fit plug for connection to the socket on the luminaire

20

uniSio Fixed recessed luminaire Plug and Play

Kit – recessed luminaire with 4xLUCE system and pre-wired control gear

Installation Trimless

insertion of the spotlight support in the plasterboard false ceiling (thickness 9-12.5-15mm) and smoothing with plaster around the hole

With bezel

overlapping the bezel over the hole in the false ceiling

Body Reflector

die-cast aluminium 4-compartment reflector made from metallised polycarbonate, with anti-scratch UV-polymerized protective coating HF control gear with 2-pole cable complete with a quick-fit plug for connection to the socket on the luminaire LUCE 1 - for technical characteristics see page 9 =>850° - in compliance with standard IEC EN 60598-1:2005 Annex ZC (13.3)

www.reggiani.net/code no.

Control gear technologies Light source Glow wire

10 white 28 metallised grey (for luminaires with bezel only; there is no finish on the trimless luminaires, the reflector is the only visible part)

Standard finishes

Ø195

a a u ..u m m o o c c . . e e d d a a r r t t n n u s ..su w w w w w w CONTROL GEAR

185

ø 212

BZ1

90° 400

60°

HF 130x65x40h mm

cd/Klm

Ø/m

LUX

1

0,65

3840

2

1,29

960

3

1,94

427

4

2,58

240

HOLE CUTTER, Ø195mm

0.11345.0000 HOLE CUTTER HANDLE CODE.FINISH

0.10099.0000

2000 0°

2x18°

5

LUCE 1

IP00



2 x 18°

LUMINANCE DIAGRAM

GLARE QUALITY FORESEEN ILLUMINANCE (lx) 1,15 A 2000 1000 750 500 <300 1,5 B 2000 1500 1000 750 500 <300 1,85 C 2000 1000 500 <300 2,2 D 2000 1000 500 <300 2,55 E 2000 1000 500 <300

30°

4x16W

h/m

ACCESSORIES

60° 1200

30°

4x16

(η) 0,78

90°

3,23

154

TRANSV. 85∞

OBSERVATION ANGLE

185

TRIMLESS

ø 195

W

HF

WITH BEZEL

0.31030.00 0.30030.00

ISOLUX luminaire distance 3m

-2.0m

-1.5m

-1.0m

-0.5m 50

0.0m 50

50

1.0m

1.5m

2.0m

50

110 50

1.0m

0.0m

0.5m

50

1.5m 80

110

140

170

230 80

110

170

410

50 50

200

260 320 380

0.5m

75∞

IP00

440

140

50 230 260

140 170

50 110

320

50

380

-0.5m

65∞

DARK LIMIT VALUE

-1.0m

55∞

2

cd/m

45∞ 100

-1.5m C90

2 3 4 5 6 8 1000

EMERGENCY PACK Emergency pack with Ni/Cd battery with 1h back-up

0.35075.0000

21

2

3 4 5 6 8 10000 2

34

50 C0

lux

50 H0V-

V0H+

T

Three beams available: narrow, medium and wide.

Metallised polycarbonate reflector (with light collimator for narrow and medium beams); clear polycarbonate safety shield.

E

A

M

uniSio L

U

C

E

Plug and Play Installation

www.reggiani.net/code no.

Body Anti-glare shield Control gear technologies Light source Glow wire

W

0.33010.00

16 16

LUCE 1 LUCE 1

IOS ø 50 IOS ø 50

2 x 10° 2 x 10°

 

20 40

0.33011.00

HF HF

16 16

LUCE 1 LUCE 1

IOS ø 50 IOS ø 50

2 x 16° 2 x 16°

 

20 40

0.33012.00

HF HF

16 16

LUCE 1 LUCE 1

IOS ø 50 IOS ø 50

2 x 24° 2 x 24°

 

20 40

SURFACE MOUNTED

FOR 3-CIRCUIT TRACK

ø 91

To be purchased separately in order to change the beam width

IOS ø 50

CODE

BEAM WIDTH

0.35000.0000 0.35001.0000

2 x 10° 2 x 16°

0.35002.0000

2 x 24°

10 white 21 black 28 metallised grey

HF HF

0.33042.00 0.33072.00 FOR 1-CIRCUIT TRACK

185

LUCE 1 - for technical characteristics see page 9 =>850° - in compliance with standard IEC EN 60598-1:2005 Annex ZC (13.3)

CONTROL GEAR

0.33040.00 0.33070.00

0.33041.00 0.33071.00 ø 123

HF control gear (in a unit heat insulated from the optical compartment)

SEE COVER

ø 91

on ultra low profile 1-circuit track (cod. 0.02112.00/0.02113.00), luminaire cod. 0.15XXX.00 complete with adapter 0.02131.00, which provides the electrical connection, while the mechanical connection is guaranteed by a universal cam in aluminium that fixes the base directly on the track; on 3-circuit track (cod. 0.02230.00/40.00/44.00), luminaire cod.

0.13XXX.00 complete with adapter 0.02270.00, which provides the electrical connection, while the mechanical connection is guaranteed by a universal cam in aluminium that fixes the base directly on the track; surface mounted die-cast aluminium; structure with separate compartments for optimum heat dissipation matt black die-cast aluminium, integrated onto the luminaire body

a a u ..u m m o o c c . . e e d d a a r r t t n n u s ..su w w w w w w Standard finishes

185

Fixed comfort projectors projector with built-in LUCE 1 system and control gear

22

IP

T

Five beams available: very narrow, narrow, medium, wide and long/narrow (MIRA). Metallised polycarbonate reflector (with light collimator for narrow and medium beams); safety shield (clear polycarbonate for symmetric beams and prismatic for the Mira version)

E

A

M

uniSio L

U

C

E

Plug and Play Installation

www.reggiani.net/code no.

Body Anti-glare shield Control gear technologies Light source Glow wire

ø 155 207 ø 119

LUCE 1 - for technical characteristics see page 9 =>850° - in compliance with standard IEC EN 60598-1:2005 Annex ZC (13.3)

W

0.33130.00

HF HF

16 16

LUCE 1 LUCE 1

IOS ø 80 IOS ø 80

2 x 5° 2 x 5°

 

20 40

0.33131.00

HF HF

16 16

LUCE 1 LUCE 1

IOS ø 80 IOS ø 80

2 x 10° 2 x 10°

 

20 40

0.33132.00

HF HF

16 16

LUCE 1 LUCE 1

IOS ø 80 IOS ø 80

2 x 15° 2 x 15°

 

20 40

0.33133.00

HF HF

16 16

LUCE 1 LUCE 1

IOS ø 80 IOS ø 80

2 x 27° 2 x 27°

 

20 40

0.33134.00

HF HF

16 16

LUCE 1 LUCE 1

IOS ø 80 IOS MIRA IOS ø 80 IOS MIRA

 

20 40

0.33161.00 0.33191.00

0.33162.00 0.33192.00

0.33163.00 0.33193.00

SURFACE MOUNTED

FOR 3-CIRCUIT TRACK

FOR 1-CIRCUIT TRACK

To be purchased separately in order to change the beam width

CODE

0.35050.0000 0.35051.0000 0.35052.0000 0.35053.0000

BEAM WIDTH 2 2 2 2

x 5° x 10° x 15° x 27°

10 white 21 black 28 metallised grey

CONTROL GEAR

0.33160.00 0.3319000

0.33164.00 0.33194.00

IOS ø 80

HF control gear (in a unit heat insulated from the optical compartment)

SEE COVER

ø 119

on ultra low profile 1-circuit track (cod. 0.02112.00/0.02113.00), luminaire cod. 0.15XXX.00 complete with adapter 0.02131.00, which provides the electrical connection, while the mechanical connection is guaranteed by a universal cam in aluminium that fixes the base directly on the track; on 3-circuit track (cod. 0.02230.00/40.00/44.00), luminaire cod.

0.13XXX.00 complete with adapter 0.02270.00, which provides the electrical connection, while the mechanical connection is guaranteed by a universal cam in aluminium that fixes the base directly on the track; surface mounted die-cast aluminium; structure with separate compartments for optimum heat dissipation die-cast aluminium, integrated onto the luminaire body

a a u ..u m m o o c c . . e e d d a a r r t t n n u s ..su w w w w w w Standard finishes

207

Fixed comfort projectors projector with built-in LUCE 1 system and control gear

IOS ø 80

CODE

BEAM WIDTH

0.35054.0000

IOS MIRA

23

IP

T

Five beams available: very narrow, narrow, medium, wide and long/narrow (MIRA). Metallised polycarbonate reflector (with light collimator for narrow and medium beams); safety shield (clear polycarbonate for symmetric beams and prismatic for the Mira version)

E

A

M

triSio L

U

C

E

Plug and Play Installation

www.reggiani.net/code no.

Body Adjustment Control gear technologies Light source Standard finishes

57 240

189 ø 95 ø 182 240 ø 95

2 x 10° 2 x 10°

 

20 40

N.A. 850°

IOS ø 80 IOS ø 80

2 x 15° 2 x 15°

 

20 40

N.A. 850°

LUCE 1 LUCE 1

IOS ø 80 IOS ø 80

2 x 27° 2 x 27°

 

20 40

N.A. 850°

LUCE 1 LUCE 1

IOS ø 80 IOS MIRA IOS ø 80 IOS MIRA

 

20 40

N.A. 850°

LUCE 1 LUCE 1

IOS ø 80 IOS ø 80

2 x 5° 2 x 5°

0.32011.00

HF HF

16 16

LUCE 1 LUCE 1

IOS ø 80 IOS ø 80

0.32012.00

HF HF

16 16

LUCE 1 LUCE 1

0.32013.00

HF HF

16 16

0.32014.00

HF HF

16 16

SURFACE MOUNTED

FOR 1-CIRCUIT TRACK

FOR 3-CIRCUIT TRACK

x 5° x 10° x 15° x 27°

N.A. 850°

16 16

To be purchased separately in order to change the beam width

2 2 2 2

20 40

HF HF

0.32043.00 0.32073.00

0.35050.0000 0.35051.0000 0.35052.0000 0.35053.0000

 

0.32010.00

0.32042.00 0.32072.00

BEAM WIDTH

GLOW WIRE °C

W

0.32040.00 0.32070.00

CODE

IP

CONTROL GEAR

0.32044.00 0.32074.00

IOS ø 80

LUCE 1 - for technical characteristics see page 9 10 white 21 black 28 metallised grey

a a u ..u m m o o c c . . e e d d a a r r t t n n u s ..su w w w w w w

0.32041.00 0.32071.00 57

on ultra low profile 1-circuit track (cod. 0.02112.00/0.02113.00), luminaire cod. 0.15XXX.00 complete with adapter 0.02131.00, which provides the electrical connection, while the mechanical connection is guaranteed by a universal cam in aluminium that fixes the base directly on the track; on 3-circuit track (cod. 0.02230.00/40.00/44.00), luminaire cod.

0.13XXX.00 complete with adapter 0.02270.00, which provides the electrical connection, while the mechanical connection is guaranteed by a universal cam in aluminium that fixes the base directly on the track; surface mounted die-cast aluminium with integral anti-glare shield; compact base (housing the control gear technologies) horizontal 356°, vertical 100° (friction device with screw lock) HF control gear (in a unit heat insulated from the optical compartment)

SEE COVER

145 x 85

Adjustable projectors projector with built-in LUCE 1 system and control gear

IOS ø 80

CODE

BEAM WIDTH

0.35054.0000

IOS MIRA

24

Five beams available: very narrow, narrow, medium, wide and long/narrow (MIRA). Metallised polycarbonate reflector (with light collimator for narrow and medium beams); safety shield (clear polycarbonate for symmetric beams and prismatic for the Mira version)

T

E

L

U

A

M

C

E

Plug and Play Installation

www.reggiani.net/code no.

Body Adjustment Control gear technologies Glow wire Light source Standard finishes

W

0.32130.00

HF HF HF

16 16 16

LUCE 1 LUCE 1 LUCE 1

IOS ø 80 IOS ø 80 IOS ø 80

2 x 5° 2 x 5° 2 x 5°

  

20 20 40

0.32131.00

HF HF HF

16 16 16

LUCE 1 LUCE 1 LUCE 1

IOS ø 80 IOS ø 80 IOS ø 80

2 x 10° 2 x 10° 2 x 10°

  

20 20 40

0.32132.00

HF HF HF

16 16 16

LUCE 1 LUCE 1 LUCE 1

IOS ø 80 IOS ø 80 IOS ø 80

2 x 15° 2 x 15° 2 x 15°

  

20 20 40

0.32133.00

HF HF HF

16 16 16

LUCE 1 LUCE 1 LUCE 1

IOS ø 80 IOS ø 80 IOS ø 80

2 x 27° 2 x 27° 2 x 27°

  

20 20 40

0.32134.00

HF HF HF

16 16 16

LUCE 1 LUCE 1 LUCE 1

IOS ø 80 IOS MIRA IOS ø 80 IOS MIRA IOS ø 80 IOS MIRA

  

20 20 40

0.32191.00

0.32162.00 ø100

=>850° - in compliance with standard IEC EN 60598-1:2005 Annex ZC (13.3) LUCE 1 - for technical characteristics see page 9 10 white 21 black 28 metallised grey

CONTROL GEAR

0.32160.00

0.32161.00 270

on ultra low profile 1-circuit track (cod. 0.02112.00/0.02113.00), luminaire cod. 0.15XXX.00 complete with adapter 0.02131.00, which provides the electrical connection, while the mechanical connection is guaranteed by a universal cam in aluminium that fixes the base directly on the track; on 3-circuit track (cod. 0.02230.00/40.00/44.00), luminaire cod.

0.13XXX.00 complete with adapter 0.02270.00, which provides the electrical connection, while the mechanical connection is guaranteed by a universal cam in aluminium that fixes the base directly on the track; surface mounted possibility of side entry of the cable die-cast aluminium; structure with separate compartments; anti-glare shield in technopolymer horizontal 356°, vertical 90° HF control gear (in a unit heat insulated from the optical compartment)

a a u ..u m m o o c c . . e e d d a a r r t t n n u s ..su w w w w w w 0.32190.00

ø100

Adjustable projectors projector with built-in LUCE 1 system and control gear

0.32192.00

0.32163.00

0.32193.00

FOR 1-CIRCUIT TRACK

0.32164.00

SURFACE MOUNTED

FOR 3-CIRCUIT TRACK

0.32194.00

IP

SEE COVER

280

sunios

To be purchased separately in order to change the beam width

IOS ø 80

CODE

0.35050.0000 0.35051.0000 0.35052.0000 0.35053.0000

BEAM WIDTH 2 2 2 2

x 5° x 10° x 15° x 27°

IOS ø 80

CODE

0.35054.0000

BEAM WIDTH

ACCESSORIES For surface mounted luminaire only.

Accessory for side entry of wiring, to use when the power system has external cables

IOS MIRA

CODE.FINISH

25

0.14140.00 10/21/28

Five beams available: very narrow, narrow, medium, wide and long/narrow (MIRA). Metallised polycarbonate reflector (with light collimator for narrow and medium beams); safety shield (clear polycarbonate for symmetric beams and prismatic for the Mira version)

T

E

L

U

A

M

C

E

Plug and Play Installation

183 90 133

40

356°

0.32250.00

LUCE 1 LUCE 1

IOS ø 80 IOS ø 80

2 x 5° 2 x 5°

 

20 20

0.32251.00

HF HF

16 16

LUCE 1 LUCE 1

IOS ø 80 IOS ø 80

2 x 10° 2 x 10°

 

20 20

0.32252.00

HF HF

16 16

LUCE 1 LUCE 1

IOS ø 80 IOS ø 80

2 x 15° 2 x 15°

 

20 20

0.32253.00

HF HF

16 16

LUCE 1 LUCE 1

IOS ø 80 IOS ø 80

2 x 27° 2 x 27°

 

20 20

0.32254.00

HF HF

16 16

LUCE 1 LUCE 1

IOS ø 80 IOS ø 80

IOS MIRA IOS MIRA

 

20 20

FOR 3-CIRCUIT TRACK

FOR 1-CIRCUIT TRACK

ø 95 40

To be purchased separately in order to change the beam width

IOS ø 80

+/- 135°

W

0.32224.00

133

ROTAZIONE ORIZZONTALE

16 16

0.32223.00

193

ORIENTAMENTO VERTICALE

HF HF

0.32222.00

183 90

LUCE 1 - for technical characteristics see page 9 =>850° - in compliance with standard IEC EN 60598-1:2005 Annex ZC (13.3) 10 white 21 black 28 metallised grey

CONTROL GEAR

0.32221.00

ø 95

on ultra low profile 1-circuit track (cod. 0.02112.00/0.02113.00), luminaire cod. 0.15XXX.00 complete with adapter 0.02131.00, which provides the electrical connection, while the mechanical connection is guaranteed by a universal cam in aluminium that fixes the base directly on the track; on 3-circuit track (cod. 0.02230.00/40.00/44.00) luminaire cod.

0.13XXX.00 complete with adapter 0.02270.00, which provides the electrical connection, while the mechanical connection is guaranteed by a universal cam in aluminium that fixes the base directly on the track die-cast aluminium; structure with separate compartments horizontal 356°, vertical +/-45° HF control gear (in a unit heat insulated from the optical compartment)

a a u ..u m m o o c c . . e e d d a a r r t t n n u s ..su w w w w w w 0.32220.00

208

Adjustable projectors projector with built-in LUCE 1 system and control gear

SEE COVER

www.reggiani.net/code no.

Body Adjustment Control gear technologies Light source Glow wire Standard finishes

varios

CODE

0.35050.0000 0.35051.0000 0.35052.0000 0.35053.0000

BEAM WIDTH 2 2 2 2

x 5° x 10° x 15° x 27°

IOS ø 80

CODE

BEAM WIDTH

0.35054.0000

IOS MIRA

26

IP

Five beams available: very narrow, narrow, medium, wide and long/narrow (MIRA). Metallised polycarbonate reflector (with light collimator for narrow and medium beams); safety shield (clear polycarbonate for symmetric beams and prismatic for the Mira version)

T

E

L

U

A

M

C

E

Plug and Play Installation

183 90

133

356°

0.32313.00

LUCE 1 LUCE 1

IOS ø 80 IOS ø 80

2 x 5° 2 x 5°

 

20 20

0.32314.00

HF HF

16 16

LUCE 1 LUCE 1

IOS ø 80 IOS ø 80

2 x 10° 2 x 10°

 

20 20

0.32315.00

HF HF

16 16

LUCE 1 LUCE 1

IOS ø 80 IOS ø 80

2 x 15° 2 x 15°

 

20 20

0.32316.00

HF HF

16 16

LUCE 1 LUCE 1

IOS ø 80 IOS ø 80

2 x 27° 2 x 27°

 

20 20

0.32317.00

HF HF

16 16

LUCE 1 LUCE 1

IOS ø 80 IOS MIRA IOS ø 80 IOS MIRA

 

20 20

FOR 3-CIRCUIT TRACK

FOR 1-CIRCUIT TRACK

ø 95 133 40

To be purchased separately in order to change the beam width

IOS ø 80

+/- 45°

W

0.32284.00

140

HORIZONTAL ROTATION

16 16

0.32283.00

183 90

VERTICAL ADJUSTMENT

HF HF

0.32282.00

40

LUCE 1 - for technical characteristics see page 9 =>850° - in compliance with standard IEC EN 60598-1:2005 Annex ZC (13.3) 10 white 21 black 28 metallised grey

CONTROL GEAR

0.32281.00

ø 95

on ultra low profile 1-circuit track (cod. 0.02112.00/0.02113.00), luminaire cod. 0.15XXX.00 complete with adapter 0.02131.00, which provides the electrical connection, while the mechanical connection is guaranteed by a universal cam in aluminium that fixes the base directly on the track; on 3-circuit track (cod. 0.02230.00/40.00/44.00) luminaire cod.

0.13XXX.00 complete with adapter 0.02270.00, which provides the electrical connection, while the mechanical connection is guaranteed by a universal cam in aluminium that fixes the base directly on the track die-cast aluminium; structure with separate compartments horizontal 356°, vertical +/-135° HF control gear (in a unit heat insulated from the optical compartment)

a a u ..u m m o o c c . . e e d d a a r r t t n n u s ..su w w w w w w 0.32280.00

155

Adjustable projectors projector with built-in LUCE 1 system and control gear

SEE COVER

www.reggiani.net/code no.

Body Adjustment Control gear technologies Light source Glow wire Standard finishes

varios flat

CODE

0.35050.0000 0.35051.0000 0.35052.0000 0.35053.0000

BEAM WIDTH 2 2 2 2

x 5° x 10° x 15° x 27°

IOS ø 80

CODE

BEAM WIDTH

0.35054.0000

IOS MIRA

27

IP

Five beams available: very narrow, narrow, medium, wide and long/narrow (MIRA). Metallised polycarbonate reflector (with light collimator for narrow and medium beams); safety shield (clear polycarbonate for symmetric beams and prismatic for the Mira version)

T

E

A

L

U

M

C

rios

Adjustable surface mounted projectors. IP66

E

Plug and Play

projector with built-in LUCE 1 system and control gear

Installation Body Shield

surface mounted, possibility of side entry of the cable die-cast aluminium, compact base (housing the control gear technologies) die-cast aluminium lens cover complete with sealing gasket and heat treated clear safety glass horizontal 356°, vertical 100° (friction device with screw lock) HF control gear (in a unit heat insulated from the optical compartment)

www.reggiani.net/code no.

Adjustment Control gear technologies Light source Glow wire

LUCE 1 - for technical characteristics see page 9 =>850° - in compliance with standard IEC EN 60598-1:2005 Annex ZC (13.3)

26 black-graphite 27 white gloss 28 metallised grey

Standard finishes

ø162 269

326

57

CONTROL GEAR

W

0.34010.00

HF

16

LUCE 1

IOS ø 80

2 x 5°



66

IP

0.34011.00

HF

16

LUCE 1

IOS ø 80

2 x 10°



66

0.34012.00

HF

16

LUCE 1

IOS ø 80

2 x 15°



66

0.34013.00

HF

16

LUCE 1

IOS ø 80

2 x 27°



66

0.34014.00

HF

16

LUCE 1

IOS ø 80 IOS MIRA



66

SEE COVER

SURFACE MOUNTED

ø182

a a u ..u m m o o c c . . e e d d a a r r t t n n u s ..su w w w w w w

To be purchased separately in order to change the beam width

IOS ø 80

CODE

0.35050.0000 0.35051.0000 0.35052.0000 0.35053.0000

BEAM WIDTH 2 2 2 2

x 5° x 10° x 15° x 27°

IOS ø 80

CODE

BEAM WIDTH

0.35054.0000

IOS MIRA

ACCESSORIES

295

CODE.FINISH

28

EARTH SPIKE

0.13190.0000

NUMERICAL INDEX

PAGE 20 20 20 20 20 20 12 18 19 12 13 16 28 16 17 25 20 14 14 14 15 15 15 15 15 21 12 12 12 13 13 13 13 13 14 14 14 15 15 15 15 15 21 12 12 12 13 13 13 13 13 16 16 16 16 16 17 17 17

CODE 0.31123.00 0.31124.00 0.31140.00 0.31141.00 0.31142.00 0.31143.00 0.31144.00 0.31160.00 0.31161.00 0.31162.00 0.31163.00 0.31164.00 0.32010.00 0.32011.00 0.32012.00 0.32013.00 0.32040.00 0.32041.00 0.32042.00 0.32043.00 0.32070.00 0.32071.00 0.32072.00 0.32073.00 0.32100.00 0.32101.00 0.32102.00 0.32103.00 0.32104.00 0.32130.00 0.32131.00 0.32132.00 0.32133.00 0.32134.00 0.32160.00 0.32161.00 0.32162.00 0.32163.00 0.32164.00 0.32190.00 0.32191.00 0.32192.00 0.32193.00 0.32194.00 0.32220.00 0.32221.00 0.32222.00 0.32223.00 0.32250.00 0.32251.00 0.32252.00 0.32253.00 0.32280.00 0.32281.00 0.32282.00 0.32283.00 0.32284.00 0.32313.00 0.32314.00

PAGE 17 17 18 18 18 18 18 19 19 19 19 19 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 V.S. V.S. V.S. V.S. V.S. 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 26 26 26 26 26 26 26 26 27 27 27 27 27 27 27

CODE 0.32315.00 0.32316.00 0.32317.00 0.33010.00 0.33011.00 0.33012.00 0.33040.00 0.33041.00 0.33042.00 0.33070.00 0.33071.00 0.33072.00 0.33100.00 0.33101.00 0.33102.00 0.33130.00 0.33131.00 0.33132.00 0.33133.00 0.33134.00 0.33160.00 0.33161.00 0.33162.00 0.33163.00 0.33164.00 0.33190.00 0.33191.00 0.33192.00 0.33193.00 0.33194.00 0.33220.00 0.33221.00 0.33222.00 0.33223.00 0.33224.00 0.34010.00 0.34011.00 0.34012.00 0.34013.00 0.34014.00 0.34040.00 0.34041.00 0.34042.00 0.34043.00 0.34044.00 0.35000.00 0.35001.00 0.35002.00 0.35050.00 0.35051.00 0.35052.00 0.35053.00 0.35054.00 0.35070.00 0.35075.00

a a u ..u m m o o c c . . e e d d a a r r t t n n u s ..su w w w w w w

29

PAGE 27 27 27 22 22 22 22 22 22 22 22 22 V.S. V.S. V.S. 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 V.S. V.S. V.S. V.S. V.S. 28 28 28 28 28 V.S. V.S. V.S. V.S. V.S. 12 12 12 13 13 13 13 13 12 16

INDEX

CODE 0.03280.00 0.03281.00 0.03282.00 0.03283.00 0.03284.00 0.03319.00 0.10099.00 0.10151.00 0.10345.00 0.11100.00 0.11330.00 0.11345.00 0.13190.00 0.13695.00 0.13699.00 0.14140.00 0.30001.00 0.30005.00 0.30006.00 0.30007.00 0.30025.00 0.30026.00 0.30027.00 0.30028.00 0.30029.00 0.30030.00 0.30055.00 0.30056.00 0.30057.00 0.30075.00 0.30076.00 0.30077.00 0.30078.00 0.30079.00 0.31005.00 0.31006.00 0.31007.00 0.31025.00 0.31026.00 0.31027.00 0.31028.00 0.31029.00 0.31030.00 0.31055.00 0.31056.00 0.31057.00 0.31075.00 0.31076.00 0.31077.00 0.31078.00 0.31079.00 0.31101.00 0.31102.00 0.31103.00 0.31104.00 0.31105.00 0.31120.00 0.31121.00 0.31122.00

L

U

C

E

photometric data ø 50

LUCE

ø 80

0.35000.00 16W LED

 BZ1

0.35050.00 (η) 0,78 2x10°

800 60°

60° 2400

30°

cd/Klm

16W

90° Ø/m h/m LUX

90°

4000 0°

30°

0,34

1

2685

0,69

2

671

1,03

3

298

1,37

4

168

1,71

5

107

16W LED

LED

 BZ1

16W

90° Ø/m h/m LUX 400

60°

(η) 0,65 2x5° 2000 60° 6000

30°

cd/Klm

16W

90° Ø/m h/m LUX

90°

10000 0°

30°

0,16

1

6570

0,33

2

1643

0,49

3

730

0,66

4

411

0,82

5

263

0.35051.00 (η) 0,69 2x16°

90°

 BZ1 60°

0.35001.00 16W

LUCE

60° 1200

0,56

1

1376

1,12

2

344

1,68

3

153

16W LED

 BZ1

(η) 0,65 2x10°

16W

90° Ø/m h/m LUX

90° 700 60°

60° 2100

0,35

1

2463

0,70

2

616

1,05

3

274

a a u ..u m m o o c c . . e e d d a a r r t t n n u s ..su w w w w w w 30°

cd/Klm

2000 0°

30°

2,24

4

86

2,80

5

55

30°

cd/Klm

0.35002.00

16W LED

 BZ1

200

60°

600

30°

cd/Klm

16W

90° Ø/m h/m LUX

60°

1000 0°

1,40

4

154

1,75

5

99

0.35052.00

(η) 0,73 2x24°

90°

3500 0°

30°

30°

0,91

1

732

1,82

2

183

2,74

3

81

3,65

4

46

4,56

5

29

16W LED

 BZ1

(η) 0,86 2x15°

600

60°

60°

1800

30°

cd/Klm

16W

90° Ø/m h/m LUX

90°

3000 0°

30°

0,55

1

1998

1,10

2

500

1,65

3

222

2,20

4

125

2,75

5

80

0.35053.00

16W LED

 BZ1

(η) 0,83 2x27°

250

60°

60°

750

30°

cd/Klm

16W

90° Ø/m h/m LUX

90°

1250 0°

30°

1,04

1

755

2,09

2

189

3,13

3

84

4,17

4

47

5,21

5

30

0.35054.00 16W LED

 BZ1

(η) 0,65 400

60°

60° 1200

30°

4x16W  BZ1 LED

(η) 0,78 2x18° 4x16W 90° Ø/m h/m LUX

90° 400 60°

60° 1200

30°

cd/Klm

2000 0°

30°

0,65

1

3840

1,29

2

960

1,94

3

427

2,58

4

240

3,23

5

154

16W

90° h/m

90°

2000 0°

30°

0°-180° 90°-270°

LUX

1

1,51

0,14

1130

2

3,01

0,28

282

3

4,52

0,42

126

4

6,02

0,55

71

5

7,53

0,69

45

REGGIANI GROUP REGGIANI SPA ILLUMINAZIONE Viale Monza 16 P.O. Box 99 20050 Sovico Milan Italy tel. (+39) 039 2071.1 fax (+39) 039 2071999 Skype: reggiani.spa.illuminazione point@reggiani.net www.reggiani.net

REGGIANI NINGBO ITG LIGHTING CO.LTD Shenjia village qiuai town yinzhou Ningbo China 315101 tel. (+86) 574 88418655, 88412627 fax (+86) 574 88364186 info@itglight.com Show Room: 923-927 Zhong Shan East Road 315101 Ningbo China tel. (+86) 574 87800077 fax (+86) 574 87802088 show@itglight.com

a a u ..u m m o o c c . . e e d d a a r r t t n n u s ..su w w w w w w REGGIANI DUBAI FZCO P.O. Box 74980 Dubai Airport free zone - Dubai United Arab Emirates

REGGIANI SPA ILLUMINAZIONE Showroom Bureau Projets - Paris 35 Bd. Richard Lenoir (Bastille) 75011 Paris France tel. (+33) 01 433 82704 fax (+33) 01 433 82720 reggiani-showroom@wanadoo.fr

REGGIANI DEUTSCHLAND GmbH Wunder Str. 78 D - 46049 - Oberhausen tel. +49 (0) 208 620 396 - 0 fax +49 (0) 208 620 396 - 30 info@reggiani-gmbh.de

COD. 1.95240 .2500 .04.09

REGGIANI LTD LIGHTING 12 Chester Road Borehamwood Herts WD6 1LT London UK tel. (+44) 020 82363000 fax (+44) 020 82363099 reggiani@reggiani.co.uk REGGIANI LIGHTING USA, INC. 3050 Route 208, WALLKILL, NY 12589 USA tel. (+1) 845 895.8184 fax (+1) 845 895.8167 reggianilighting@reggiani.net