2016 linealight 5 by Suntrade Suntrade

.Light Game

šŖŒ ŕņŉŖ ņ ŐŒŌř ŉŊŉňőŉņőşř œŔŒŕŖŔńőŕŖņńř ŕņŉŖţŝŌōŕţ ňŌŕŎ ŎŒŖŒŔşō ŕŏŉňŗŉŖ ŋń ŐŒŌŐŌ ŋńŐŉŖŎńŐŌ

cit. Oriano Favaretto

.233

.234

.235

.236

ĲŖŔńŊŉőŌŉ Ō ňņŌŊŉőŌŉ ŕņŉŖ Ō ŌŇŔń Ĩņń œńŔńŏŏŉŏŠőŒ œńŔţŝŌř ŎŒŏŠŚń ŕņŉŖń ıŌŊőŉŉ ŎŒŏŠŚŒ őńœŔńņŏţŉŖ ŕņŉŖŒņŒō œŗśŒŎ őń ŔńŕœŒŏŒŊŉőőşō ņşŜŉ œŒņŒŔŒŖőşō ńŏŢŐŌőŌŉņşō ŔńŕŕŉŌņńŖŉŏŠ ņŒŇőŗŖŒō ŘŒŔŐş ŕŒŋňńņńţ ŒŖŔńŊŉőőşō ŒňőŒŔŒňőşō ŕņŉŖ ĳŒňņŉŕ ŌňŉńŏŠőŒ œŒňřŒňţŝŌō ňŏţ ŒŕņŉŝŉőŌţ ŊŌŏşř œŒŐŉŝŉőŌō ŒŘŒŔŐŏŉőőşř ņ ŎŏńŕŕŌśŉŕŎŒŐ ŌŏŌ ŕŒņŔŉŐŉőőŒŐ ŕŖŌŏŉ ĳŒņşŜŉőőńţ œŒňņŌŊőŒŕŖŠ ŕņŉŖŌŏŠőŌŎń őńŔţňŗ ŕ œŒņŒŔŒŖőşŐ ŔńŕŕŉŌņńŖŉŏŉŐ œŔŉņŔńŝńŢŖ šŖŗ ŐŒňŉŏŠ ŕ œŔŒŖŌņŒņŉŕŒŐ ņ šŎŏŉŎŖŌśőŗŢ ŏńŐœŗ ňŏţ śŖŉőŌţ œŔŉňŕŖńņŏţŢŝŗŢ ŕŒŅŒō ŒŔŌŇŌőńŏŠőşō ŇŌŅŔŌň ĮŒŔœŗŕ ŕņŉŖŌŏŠőŌŎń ņŉŔŖŌŎńŏŠőŒ œŉŔŉŐŉŝńŉŖŕţ œŒ őńŖţőŗŖŒŐŗ ŚŉőŖŔńŏŠőŒŐŗ ŎńŅŉŏŢ

.Madame Blanche design Linea Light Group, 2016

.237

Madame Blanche_P2

.238

.239

.240

Technical Info

.241

4HKHTL )SHUJOLF7 c 7LUKHU[ S\TPUHPYLZ c = c [VW3,+ >

[`WL

JVSV\Y

*90

VW[PJZ

KPMM\ZLK

2000 max 214

Ã&#x2DC; 748

4HKHTL )SHUJOLF7 c 7LUKHU[ S\TPUHPYLZ c = c >

[`WL

3000 max

190

Ã&#x2DC; 550

cod. 8178 0DGDPH %ODQFKHB3 7LUKHU[ S\TPUHPYLZ

.242

*90

JVSV\Y 2

VW[PJZ KPMM\ZLK

.Madame Blanche

Ħş œŒŐőŌŖŉ œşŜőşŉ œŔŌśŉŕŎŌ ŎŒŖŒŔşŉ ŅşŏŌ ŖńŎ ŐŌŏş ŘŔńőŚŗŋŕŎŌŐ ňńŐńŐ ?0= ņŉŎń& Ĥ ŉŕŏŌ ŕņŉŖŗ ŖŒŊŉ œŒňŒŅőŒ ńŔŌŕŖŒŎŔńŖŎŉ ŒŅŏńśŉőőŒō ņ ŒŕŏŉœŌŖŉŏŠőŒ Ņŉŏşŉ ŒňŉŊňş ŋńřŒŖŉŏŒŕŠ ŌŐŉŖŠ ŖńŎŗŢ œŔŌśŉŕŎŗ&

.243

.244

.245

-6;6 +,;;(.306 796+6;;6 .690

.246

ĵŌőŖŉŋ šŏŉŇńőŖőŒŕŖŌ ĬňŉńŏŠőńţ ŎŒŐŅŌőńŚŌţ ŕŒņŔŉŐŉőőŒŕŖŌ Ō šŏŉŇńőŖőŒŕŖŌ ņŒœŏŒŝńŉŖŕţ ņ ŕņŉŖŌŏŠőŌŎŉ ŕ ŐŌőŌŐńŏŌŕŖŕŎŌŐ ňŌŋńōőŒŐ )YHUJO ¶ šŖŒ œŔŒŔŉŋŠ ņ œŔŒŕŖŔńőŕŖņŉ ŖŒőŎńţ ŏŌőŌţ Ōŋ ńŏŢŐŌőŌţ ŕ ŅŉŏŒō Ō ŅŏŉŕŖţŝŉō ńŏŢŐŌőŌŉņŒō ŒŖňŉŏŎŒō ŌśŉŋńŢŝńţ śŉŔŖń ŕŒŋňńőőńţ ňņŒōőşŐ ŌŋŏŗśŉőŌŉŐ ĳŔţŐŒō ŕņŉŖ őńœŔńņŏŉőőşō ņőŌŋ ţņŏţŉŖŕţ ŒňőŒŔŒňőşŐ Ō ŖŒśőşŐ ń ŒŖŔńŊŉőőşō ŕņŉŖ ŒŅņŒŏńŎŌņńŢŝŌŐ ĦőŗŖŔŌ ŕņŉŖŌŏŠőŌŎń ŔńŕœŒŏńŇńŉŖŕţ ŌŕŖŒśőŌŎ [VW3,+ ŕœŔţŖńőőşō ņ ŕŏŉŇŎń ŗŇŏŗŅŏŉőőŒŐ Ŏńőńŏŉ ĵņŉŖŌŏŠőŌŎ ŒŖŏŌśőŒ œŒňřŒňŌŖ ňŏţ ŒŖŉŏŉō Ō ŎŗŔŒŔŖŒņ ŒŘŌŕŒņ Ō śńŕŖőŒŇŒ ŊŌŏŠţ

.Branch design Linea Light Group, 2012

.247

Branch_P

.248

.249

.250

Technical Info

.251

)YHUJOF7 c 7LUKHU[ S\TPUHPYLZ c = c [VW3,+ >

[`WL

Polish Al.

2000 max 43

cod. 7465 %UDQFKB3 7LUKHU[ S\TPUHPYLZ

.252

*90 *90

JVSV\Y 2

VW[PJZ KPMM\ZLK

.Branch

šŏŉŇńőŖőŒŕŖŠ ņŋţŖńţ ņŋńōŐş ŗ œŔŌŔŒňş Ōŋţŝőńţ ņŉŖŎń ŒŖŏŌśńŢŝńţŕţ ŐŌőŌŐńŏŌŕŖŕŎŒō œŔŒŕŖŒŖŒō

.253

.254

.255

Dynamic

.256

ĤőŖŌśőşŉ ŐńŖŉŔŌńŏş Ō ŘŒŔŐń ňŏţ ŕŒņŔŉŐŉőőŒŇŒ ŊŌŏŠţ ĳŒňņŉŕ ņ ňņŗř ŔńŋŐŉŔńř œŔŉňŕŖńņŏţŢŝŌō ŕŒŅŒō ŌőŖŉŔœŔŉŖńŚŌŢ ņ ŕŒņŔŉŐŉőőŒŐ ŎŏŢśŉ œŔŌņşśőşř ŎŏńŕŕŌśŉŕŎŌř ŘŒŔŐ ĵņŉŖŌŏŠőŌŎŌ ŐŉőŠŜŌř ŔńŋŐŉŔŒņ œŒňśŉŔŎŌņńŢŖ ňŔŗŇ ňŔŗŇń ņ ŎŒŐœŒŋŌŚŌŌ ŇŔŒŋňŠŢ ĵņŉŖŌŏŠőŌŎŌ œŔŉňŏńŇńŢŖŕţ ŕ ňņŗŐţ ŔńŋŏŌśőşŐŌ ņŌňńŐŌ ŒŖňŉŏŎŌ šŏŉŇńőŖőşŐŌ Ō ŌŋşŕŎńőőşŐŌ! Ōŋ ŅŏŉŕŖţŝŉŇŒ ŅŉŏŒŇŒ œŒŏŌšŖŌŏŉőń Ō Ōŋ ŋŉŔőŌŕŖŒŇŒ œŒŏŌŎńŔŅŒőńŖń ĲŖŏŌśőŒ œŒňřŒňţŖ ňŏţ œŔŒŕŖŒŔőşř ŏŒŘŖŒņ ń ŕņŉŖŌŏŠőŌŎŌ ŐńŏŉőŠŎŒŇŒ ŔńŋŐŉŔń œŔŌ œŒŐŒŝŌ ŇŉŒŐŉŖŔŌśŉŕŎŌř ŎńŕŎńňŒņ ŕņŉŖń œŔŌňńŢŖ ŋńņŉŔŜŉőőŒŕŖŠ ņŉŕŖŌŅŢŏţŐ ŇŒŕŖŌőŌŚ ŕœń ŚŉőŖŔŒņ Ō ŎŗŔŒŔŖŒņ ĵńŐńţ ŅŒŏŠŜńţ ņŉŔŕŌţ ŋńœŒŏőţŉŖ œŔŒŕŖŔńőŕŖņŒ őŉŊőşŐ ŕŒŅŏńŋőŌŖŉŏŠőşŐ ŕņŉŖŒŐ

.Monarque design Linea Light Group, 2016

.257

Monarque_P

.258

.259

.260

Technical Info

.261

Monarque_P | Pendant luminaires | 220-240 V | 12 W type

colour CRI 90 8022 CRI 90 8023

2300 max

3000 K

optics 1434 lm

diffused

350

Ă&#x2DC; 280

Monarque_P | Pendant luminaires | 220-240 V | 38 W type

colour CRI 90 8024 CRI 90 8025

2700 max

752

Ă&#x2DC; 580

cod. 8023_8025 Monarque_P Pendant luminaires

.262

3000 K

optics 4701 lm

diffused

.Monarque

ĦŌőŖńŊőńţ ňŗŜń ŕ ŕŒņŔŉŐŉőőşŐŌ ŐńŖŉŔŌńŏńŐŌ Ō ŏŌőŌţŐŌ ňńőŠ ŎŒŔŒŏŉņŕŎŒō šœŒřŉ Ō ŎŏńŕŕŌśŉŕŎŌŐ řŔŗŕŖńŏŠőşŐ ŏŢŕŖŔńŐ

.263

.264

.265

.266

ĸŗőŎŚŌŒőńŏŠőńţ ŕŖŔŒŇŒŕŖŠ Ō ňŉŎŒŔńŖŌņőşō ŐŌőŌŐńŏŌŋŐ ĻŉŖşŔŉřŗŇŒŏŠőńţ œŒņŉŔřőŒŕŖŠ ŕ ŋńŎŔŗŇŏŉőőşŐŌ ŗŇŏńŐŌ ŔńŕŎŔşņńŉŖ ŔŉŜŌŖŉŏŠőşŉ Ō ŕŖŔŒŇŌŉ ŕņŉŖŒņşŉ œŔŒŔŉŋŌ ĴńŋŏŌśőşŉ ŎŒőŘŌŇŗŔńŚŌŌ ŕŒŋňńőőşŉ œŉŔŉŎŔŉŝŌņńőŌŉŐ ŕņŉŖŒņşř ŏŌőŌō œŒŋņŒŏţŢŖ ŒŕņŉŖŌŖŠ Ō ŒŘŒŔŐŌŖŠ ŏŢŅŒŉ œŒŐŉŝŉőŌŉ œŔŌňńņ ŉŐŗ ŕŖŔŒŇŗŢ šŏŉŇńőŖőŒŕŖŠ ĵņŉŖŌŏŠőŌŎ ŌŋŇŒŖŒņŏŉő Ōŋ ŖŉŔŐŒœŏńŕŖŌśőŒŇŒ ŐńŖŉŔŌńŏń ŕ ŔńŕŕŉŌņńŖŉŏŉŐ Ōŋ ŕńŖŌőŌŔŒņńőőŒŇŒ œŒŏŌŎńŔŅŒőńŖń Ō œŔŉňŏńŇńŉŖŕţ ņ ŔńŋŏŌśőşř ŎŒőŘŌŇŗŔńŚŌţř Ō ŘŒŔŐńŖńř ňŏţ ŗňŒņŏŉŖņŒŔŉőŌţ ŏŢŅşř ŘŗőŎŚŌŒőńŏŠőşř Ō ňŉŎŒŔńŖŌņőşř œŒŖŔŉŅőŒŕŖŉō ĬňŉńŏŠőŒ œŒňřŒňŌŖ ňŏţ ŒŘŌŕŒņ ŒœŉőŕœŉōŕŒņ Ō ŐŉŕŖ ŒŅŝŉŇŒ œŒŏŠŋŒņńőŌţ

.Next design Linea Light Group, 2012

.267

Next_P

.268

.269

.270

Technical Info

.271

5L_[F: c *LPSPUN S\TPUHPYLZZ c = c [VW3,+ >

[`WL

*90

JVSV\Y 2

5L_[F: c *LPSPUN S\TPUHPYLZ c = c [VW3,+ >

JVSV\Y 2

5L_[F: c *LPSPUN S\TPUHPYLZ c = c [VW3,+ >

KPMM\ZLK

[`WL

*90

JVSV\Y 2

KPMM\ZLK

VW[PJZ

*90

[`WL

.272

VW[PJZ KPMM\ZLK

5L_[F* c 9LJLZZLK 3PNO[Z c = c [VW3,+ >

[`WL

*90

JVSV\Y 2

VW[PJZ KPMM\ZLK

cod. 7445 Next_C 9LJLZZLK 3PNO[Z

.273

5L_[F7 c 7LUKHU[ S\TPUHPYLZ c = c [VW3,+ >

[`WL

*90

JVSV\Y 2

5L_[F> c *LPSPUN S\TPUHPYLZ c = c [VW3,+ > *90

JVSV\Y 2

KPMM\ZLK

VW[PJZ

.274

[`WL

cod. 7444 1H[WB3 7LUKHU[ S\TPUHPYLZ

VW[PJZ KPMM\ZLK

.Next

ŁŖŒŖ ŕņŉŖŌŏŠőŌŎ ŔŒňŌŏŕţ ŅŏńŇŒňńŔţ ńŐŅŌŚŌŒŋőŒō Ōňŉŉ ¶ņŒœŏŒŖŌŖŠ ŜńŔŐ ŅŒŏŠŜŌř ńŔřŌŖŉŎŖŗŔőşř œŒŖŒŏŒśőşř ŕņŉŖŌŏŠőŌŎŒņ ņ ŒňőŒō ŏńŐœŉ

.275

.276

.277

.278

įŉŇŎŌō ŕŌŏŗšŖ œŒŋńŌŐŕŖņŒņńőőşō ŗ ŐŌŔń ŔńŕŖŉőŌō ĶŒőŎŌō ŕŖŉŔŊŉőŠ Ōŋ ńŏŢŐŌőŌţ ņşŎŔńŜŉőőŒŇŒ ņ Ņŉŏşō ŚņŉŖ ŕŒňŉŔŊŌŖ ŕņŉŖŒňŌŒňőşō ŌŕŖŒśőŌŎ śŌŕŖşō ŕņŉŖ ŎŒŖŒŔŒŇŒ ŋńœŒŏőţŉŖ ŔńŕŕŉŌņńŖŉŏŠ Ōŋ ŕŉŔŌŇŔńŘŌŔŒņńőőŒŇŒ ĳİİĤ ŎŒŖŒŔşō ŔńŕœŔŉňŉŏţŉŖ ŉŇŒ őń őŌŊŉŔńŕœŒŏŒŊŉőőŗŢ œŏŒŕŎŒŕŖŠ ĬŕŎŏŢśŌŖŉŏŠőńţ œŔŒŋŔńśőŒŕŖŠ ŎŒőŖŔńŕŖŌŔŗŉŖ ŕ ņŎŏŢśŉőőŒō ŏńŐœŒō ŗŎŔńŜŉőőŒō řńŔńŎŖŉŔőşŐ ŗŋŒŔŒŐ ŏńŋŉŔőşř ŐŌŎŔŒőńŕŉśŉŎ 6W[P3PNO[ ;LJOUVSVN` Ħ ņŉŔŕŌŌ œŒňņŉŕń őŉŎŒŖŒŔşŉ Ōŋ ŏŌŕŖŒņ ŎńŎ ŅŗňŖŒ œńňńŢŖ œŒň ňŗőŒņŉőŌŉŐ ŏŉŇŎŒŇŒ ŅŔŌŋń" ń ňŏţ ŒŕņŉŝŉőŌţ ŊŌŏşř Ō ňŔŗŇŌř œŒŐŉŝŉőŌō ňŒŕŖńŖŒśőŒ ŒňőŒŇŒ ŅŒŏŠŜŒŇŒ ţŔŎŒŇŒ ŖŒŔŜŉŔń

Diphy design Linea Light Group, 2016

.279

Diphy_P

.280

.281

.282

Technical Info

.283

+PWO`F7 c 7LUKHU[ S\TPUHPYLZ c = c [VW3,+ >

[`WL 2000 max

*90

JVSV\Y

VW[PJZ

KPMM\ZLK

833

675

+PWO`F-3 c -YLL Z[HUKPUN c = c [VW3,+ >

[`WL

1491

490 833

cod. 8168 'LSK\B3 7LUKHU[ S\TPUHPYLZ

.284

*90

JVSV\Y 2

VW[PJZ KPMM\ZLK

Diphy

ĶŒőŎŌō ŏŌŕŖ œńŔţŝŌō ņ ņŒŋňŗřŉ įŉŇŎŌō œŔŒŋŔńśőşō œŒśŖŌ šŘŌŔőşō

.285

.286

.287

.288

ĵņŉŖŒņşŉ ŎŔşŏŠţ ňŏţ ŊŌņŒœŌŕőŒō ŌŇŔş ŘŒŔŐ ıŒņńţ ŌőŖŉŔœŔŉŖńŚŌţ ŏŉŇŎŒō Ō šŏŉŇńőŖőŒō ŐŌőŌŐńŏŌŕŖŕŎŒō ŕŎŗŏŠœŖŗŔş ĴńŕŕŉŌņńŖŉŏŠ Ōŋ œŒŏŌŎńŔŅŒőńŖń ŕ ŋńŝŌŖŒō ŒŖ ŕŏŉœţŝŉŇŒ ŕņŉŖń ŔńŕœŒŏŒŊŉő őń ňņŗř ŖŒőŎŌř ńŏŢŐŌőŌŉņşř ŕŖŉŔŊőţř Ņŉŏşř ŎŔşŏŠţř ŒŖŔńŊŉőőŒŇŒ ŕņŉŖń ŒŖŏŌśőŒ ŗŎŔńŜńŢŝŌř ŕŖŉőş ŊŌņŒœŌŕőŒō ŌŇŔŒō ŕņŉŖŒŖŉőŌ >PUNZ ŌňŉńŏŠőŒ œŒňřŒňŌŖ ňŏţ ŕŒŋňńőŌţ šŘŘŉŎŖőşř ŕņŉŖŒņşř ŎŒŐœŒŋŌŚŌō ĮŒŐŅŌőńŚŌţ ňņŗř ŔńŋŐŉŔŒņ ŒŅŔńŋŗŉŖ őń ŕŖŉőŉ ŊŌņŒœŌŕőŗŢ ŌŇŔŗ ŇŉŒŐŉŖŔŌśŉŕŎŌř ŘŒŔŐ

.Wings design Linea Light Group, 2012

.289

Wings_W

.290

.291

.292

Technical Info

.293

>PUNZF> c >HSS SPNO[ c = c [VW3,+ >

[`WL

*90 *90

JVSV\Y 2

>PUNZF> c >HSS SPNO[ c = c [VW3,+ >

*90 *90

JVSV\Y 2

VW[PJZ KPMM\ZLK

[`WL

.294

VW[PJZ KPMM\ZLK

.Wings

ĤŕŕŒŚŌńŚŌţ ŕ œŒŏŉŖŒŐ ŎŒŖŒŔńţ ŕŖńőŒņŌŖŕţ œŔŉňŐŉŖŒŐ ŒŅŕŖńőŒņŎŌ

.295

.296

.297

.298

ŁŏŉŇńőŖőşō Ō ŖŒőŎŌō ıŉőńņţŋśŌņşō Ō œŔŌţŖőşō őń ŒŝŗœŠ ŁŏŉŇńőŖőşō ŖŒőŎŌō ŔńŕŕŉŌņńŖŉŏŠ ŔńŕœŒŏńŇńŉŖŕţ ņ œŔţŐŒŗŇŒŏŠőŒŐ ŎŒŔœŗŕŉ Ōŋ ŎŔńŜŉőŒŇŒ ńŏŢŐŌőŌţ -S\YY` ňŌŋńōő ŎŒŖŒŔŒŇŒ œŔŌőńňŏŉŊŌŖ İńŔŎŒ ĳŌņŉ œŔŉňŏńŇńŉŖŕţ ŕŒ ŕŏŉňŗŢŝŉō ŒŖňŉŏŎŒō őń ņşŅŒŔ! ŅŏŉŕŖţŝńţ Ņŉŏńţ ŅŔŒőŋŒņńţ ŕ šŘŘŉŎŖŒŐ ŒŅŔńŅŒŖŎŌ ŝŉŖŎŒō ŕńŖŌőŌŔŒņńőőńţ Ō śŉŔőńţ ŕ šŘŘŉŎŖŒŐ ŒŅŔńŅŒŖŎŌ ŝŉŖŎŒō ŕńŖŌőŌŔŒņńőőńţ ĦőŗŖŔŉőőţţ ŕŖŒŔŒőń ŎŒŔœŗŕń ŌŐŉŉŖ őŒņŗŢ ňņŒōőŗŢ ŒŖňŉŏŎŗ śńŕŖŌśőŒ ŅŏŉŕŖţŝŗŢ Ō śńŕŖŌśőŒ ŕńŖŌőŌŔŒņńőőŗŢ ŅŏńŇŒňńŔţ śŉŐŗ ŘńŎŖŗŔőŒŕŖŠ ņŒŕœŔŌőŌŐńŉŖŕţ ŒŔŇńőńŐŌ śŗņŕŖņ ĳŒŖŒŏŒśőşō ŌŏŌ őńŕŖŉőőşō ņńŔŌńőŖş œŔŉňŏńŇńŢŖŕţ ņ ŖŔŉř ŔńŋŐŉŔőşř ŘŒŔŐńŖńř ŒŖņŉśńŢŝŌř ŏŢŅşŐ œŒŖŔŉŅőŒŕŖţŐ œŔŒŉŎŖŌŔŒņńőŌţ

.Flurry design Marco Piva, 2016

.299

Flurry_S

.300

.301

Flurry_S

.302

Technical Info

.303

Flurry_S | Ceiling luminaires | 220-240 V | 24 W type CRI 90 7963 CRI 90 7964 CRI 90 7965

67 700

colour 3000 K

optics 2702 lm

diffused

200

Flurry_S | Ceiling luminaires | 220-240 V | 45 W type CRI 90 7966 CRI 90 7967 CRI 90 7968

67 1000

colour 3000 K

optics 5073 lm

diffused

200

Flurry_S | Ceiling luminaires | 220-240 V | 59 W type

67 1300

cod. 7965_7968_7971 Flurry_S Ceiling luminaires

.304

200

colour CRI 90 7969 CRI 90 7970 CRI 90 7971

3000 K

optics 6764 lm

diffused

.Flurry

įŌőŉōőşō ŕņŉŖ ŒŖŔńŊńŢŝŌōŕţ őń ŘńŎŖŗŔőşř œŒņŉŔřőŒŕŖţř ŔńŕœŔŒŕŖŔńőţŉŖŕţ ņ ŒŎŔŗŊńŢŝŉō ŕŔŉňŉ ŕŒŋňńņńţ œŔŒŕŖşŉ őŒ ŌŋşŕŎńőőşŉ šŘŘŉŎŖş

JP[ 4HYJV 7P]H

.305

.306

.307

Dynamic

.308

īńŖŐŉőŌŉ ŎŒŖŒŔŒŉ ŋńŖŉőţŉŖ Ō ŔńŕŎŔşņńŉŖ ŌňŉńŏŠőşō ŌŕŖŒśőŌŎ ŕņŉŖń Ĭŋ œŒň œŉŔń ňŌŋńōőŉŔń ĲŔŌńőŒ ĸńņńŔŉŖŖŒ ŔŒŊňńŉŖŕţ ŕņŉŖŌŏŠőŌŎ ŕœŒŕŒŅőşō ŕŒŋňńņńŖŠ ňŌőńŐŌśőŒŕŖŠ Ō ŕņŉŖŒņşŉ œŏŉŖŉőŌţ ,JSPWZ ŐŒŊŉŖ ŒŖŎŔşņńŖŠŕţ ņŉŉŔŒŐ ŉŇŒ ŎŔńŜŉőşŉ ńŏŢŐŌőŌŉņşŉ šŏŉŐŉőŖş ņŔńŝńŢŖŕţ ŖńŎ Ŋŉ ŎńŎ Ō ŔńŕŕŉŌņńŖŉŏŠ Ōŋ ŅŉŏŒŇŒ ŖŔńņŏŉőŒŇŒ ŕŖŉŎŏń ŒŅŔńŋŗţ őŉŒŊŌňńőőşŉ őńŎŏŒőőşŉ ŕņŉŖŒŖŉőŉņşŉ šŘŘŉŎŖş ĵņŉŖŌŏŠőŌŎ œŔŉňŏńŇńŉŖŕţ ņ ŖŔŉř ņŉŏŌŎŒŏŉœőşř řŔŒŐńŖŌśŉŕŎŌř ŎŒŐŅŌőńŚŌţř œŒŖŒŏŒśőŒō ŌŏŌ őńŕŖŉőőŒō ņŉŔŕŌŌ ĳŉŔņńţ ņŉŔŕŌţ œŔŉňőńŋőńśŉőń ňŏţ ŒŕņŉŝŉőŌţ ŕŖŒŏń Ō ŕŒņŔŉŐŉőőŒō ňőŉņőŒō ŋŒőş ıńŕŖŉőőńţ Ŋŉ ņŉŔŕŌţ ŌŐŉŉŖ ŐŉőŠŜŌō ŔńŋŐŉŔ Ō ţņŏţŉŖŕţ ŕŒŕŖńņőŒō œŒŋņŒŏţţ ŕŒŋňńņńŖŠ ŐŒňŗŏŠőŗŢ ńŎŔŒŅńŖŌśŉŕŎŗŢ ŌŇŔŗ ŕņŉŖń

.Eclips design Oriano Favaretto, 2016

.309

Eclips_W

.310

.311

Eclips_S

.312

Technical Info

.313

,JSPWZF> c >HSS SPNO[ c = c >

[`WL 68

Wh. Al.

Cha. Bl.

360Â°

Bl.

Cha.

*90 *90 *90 *90

JVSV\Y 2

VW[PJZ

KPMM\ZLK

135

545

,JSPWZF: c *LPSPUN S\TPUHPYLZ c = c >

[`WL

Wh. Al.

360Â°

Cha. Bl.

245

995

cod. 8156 Eclips_S *LPSPUN S\TPUHPYLZ

.314

Bl.

Cha.

*90 *90 *90 *90

JVSV\Y 2

VW[PJZ KPMM\ZLK

.Eclips

Ń őńřŒňŌŏŕţ ņ œŒŌŕŎńř ŕņŒŉŇŒ ŌňŉńŏŠőŒŇŒ ŕņŉŖŒņŒŇŒ œŉōŋńŊń őŒ őńŜŌ œŒŖŔŉŅőŒŕŖŌ ŎńŎ Ō őńŕŖŔŒŉőŌŉ œŒňņŉŔŊŉőş ŌŋŐŉőŉőŌţŐ ĳŒšŖŒŐŗ ţ Ŋňńŏ ŋńŖŐŉőŌţ

JP[ 6YPHUV -H]HYL[[V

.315

.316

.317

.318

ĳŒňņŉŜŉőőşō ŕņŉŖţŝŌōŕţ Ņŉŏşō ņńŏŗő ıŉœŔńņŌŏŠőńţ ŘŒŔŐń ŕŒŋňńőőńţ ňŌŋńōőŉŔŒŐ ĤőŖŒőŒŐ ĳŉŖŔŒņşŐ œŔŉňŕŖńņŏţŉŖ ŕŒŅŒō ŒŖŜŏŌŘŒņńőőşō ŕņŉŖŒņŒō ņńŏŗő ĳŒňņŉŕ ŌŏŌ œŒŖŒŏŒśőşō ŕņŉŖŌŏŠőŌŎ ŕ ňŉŏŌŎńŖőşŐŌ ŏŌőŌţŐŌ ŕŒŋňńŢŖ ŗŐŉŏŗŢ ŌŇŔŗ ŕņŉŖń Ō ŖŉőŌ ĮŒŔœŗŕ ŕņŉŖŌŏŠőŌŎń Ōŋ őńŖŗŔńŏŠőŒŇŒ œŒŏŌšŖŌŏŉőń Ō ŔńŕŕŉŌņńŖŉŏŠ œŔŉňŏńŇńŉŐşō ņ ňņŒōőŒŐ ņńŔŌńőŖŉ ¶ ŒœńŏŒņŒŐ ŅŉŏŒŐ Ō ŐŌŎŔŒœŔŌŋŐńŖŌśŉŕŎŒŐ ¶ œŔŌňńŉŖ ŕņŉŖŗ ňŌőńŐŌśőşō ŒŅŏŌŎ +\UPH ¶ šŖŒ ŒœŖŌŐńŏŠőŒŉ ŔŉŜŉőŌŉ ňŏţ ŒŕņŉŝŉőŌţ ŊŌŏşř œŒŐŉŝŉőŌō

.Dunia design Anton Petrov e Ilya Korchagin, 2012

.319

Dunia_P

.320

.321

.322

Technical Info

.323

+\UPHF7 c 7LUKHU[ S\TPUHPYLZ c > c _, c >OP[L +PMM\ZLY

[`WL

JVSV\Y

_ > TH_

VW[PJZ

_ > TH_

KPMM\ZLK

[`WL

VW[PJZ

JVSV\Y

+\UPHF: c *LPSPUN S\TPUHPYLZ c > c _, c 7YPZTH[PJ +PMM\ZLY

_ > TH_

JVSV\Y

KPMM\ZLK

+\UPHF: c *LPSPUN S\TPUHPYLZ c > c _, c >OP[L +PMM\ZLY [`WL

VW[PJZ

_ > TH_

[`WL

JVSV\Y

+\UPHF7 c 7LUKHU[ S\TPUHPYLZ c > c _, c 7YPZTH[PJ +PMM\ZLY

.324

VW[PJZ KPMM\ZLK

.Dunia

œŒŅŉňŌŖŉŏŠ ŎŒőŎŗŔŕń ŒŔŇńőŌŋŒņńőőŒŇŒ İŒŕŎŒņŕŎŌŐ ŗőŌņŉŔŕŌŖŉŖŒŐ ŔŉŋŗŏŠŖńŖ ŖņŒŔśŉŕŎŒō ŔńŅŒŖş ŐŒŏŒňşř ňŌŋńōőŉŔŒņ ĤőŖŒőń ĳŉŖŔŒņń Ō ĬŏŠŌ ĮŒŔśńŇŌőń

.325

.326

.327

.328

ĲŔŇńőŌśőńţ ŌŔŒőŌśőńţ Ō ŌŇŔŌņńţ ŘŒŔŐń +`UHTPJ ¶ šŖŒ ŅŔń ŒŔŇńőŌśőŒō ŘŒŔŐş ŕ ŔńŕŕŉŌņńŖŉŏŉŐ Ōŋ ŖŔńņŏŉőŒŇŒ ňŗŖŒŇŒ ŕŖŉŎŏń œŒň ŎŒŖŒŔşŐ œŗŏŠŕŌŔŗŉŖ ŕņŉŖ ĴńŐń Ōŋ ŕńŖŌőŌŔŒņńőőŒŇŒ œŒŏŌŎńŔŅŒőńŖń ŌŐŉŉŖ ŏŉŇŎŗŢ Ō ŅşŕŖŔŗŢ ŜŖşŎŒņŗŢ ŗŕŖńőŒņŎŗ ĬŋşŕŎńőőşō ŒœńŏŒņşō Ņŉŏşō ŚņŉŖ œŒŏŗśŉőőşō œŔŌ œŒŐŒŝŌ ŖŉřőŌŎŌ ňŗŖŠţ ŐŗŔńőŕŎŌŐŌ ŐńŕŖŉŔńŐŌ ŕŖŉŎŒŏŠőŒŇŒ ňŉŏń ŒŅŉŕœŉśŌņńŉŖ ŒňőŒŔŒňőşō ŕņŉŖ ŔńŕŕŉŌņńŉŐşō ņőŗŖŔŌ œŔŒŕŖŔńőŕŖņń ĵņŉŖŌŏŠőŌŎ œŔŉňŏńŇńŉŖŕţ ņ ňņŗř ņńŔŌńőŖńř ¶ őńŕŖŉőőŒŐ Ō œŒŖŒŏŒśőŒŐ ń ŖńŎŊŉ ņ ŖŔŉř Ŕńŋőşř ňŌńŐŉŖŔńř śŖŒ œŒŋņŒŏţŉŖ ŕņŒŅŒňőŒ ŕŒŋňńņńŖŠ ŋńŅńņőşŉ ŎŒŐœŒŋŌŚŌŌ

.Dynamic design Linea Light Group, 2010

.329

Dynamic_W

.330

.331

.332

Technical Info

.333

+`UHTPJF> c >HSS SPNO[ c = c [VW3,+ >

[`WL

*90

JVSV\Y 2

+`UHTPJF> c >HSS SPNO[ c = c [VW3,+ >

JVSV\Y 2

+`UHTPJF> c >HSS SPNO[ c = c [VW3,+ >

[`WL

*90

JVSV\Y 2

VW[PJZ KPMM\ZLK

KPMM\ZLK

VW[PJZ

*90

[`WL

.334

VW[PJZ KPMM\ZLK

.Dynamic

ĦňŒřőŒņŏŉő ňŌőńŐŌśőŒŕŖŠŢ ŐńŏŉőŠŎŌř őŒ ŊŌŋőŉőőŒ ņńŊőşř ŎŔńŕőşř ŎŔŒņţőşř ŖŉŏŉŚ

.335

Designer

7PV ;P[V ;VZV ¸ĲśŉőŠ ŐőŒŇŒ ŋńņŌŕŌŖ ŒŖ ŖŒŇŒ śŖŒ ŏŉŊŌŖ ņ ŒŕőŒņŉ œŔŒŉŎŖń ŕņŒŉŇŒ ŔŒňń NLUP\Z SVJP ŎŒŖŒŔşō ņŉňŉŖ őńŕ Ŏ œŒŌŕŎńŐ ŕŐşŕŏń ŘŒŔŐń ŕńŐŒŎŔŌŖŌŎŌ ŎŒŖŒŔńţ ŋńŕŖńņŏţŉŖ őńŕ œŒŕŖŒţőőŒ ŕŖńņŌŖŠ œŒň ŕŒŐőŉőŌŉ ŖŒ śŖŒ Őş ňŉŏńŉŐ ŎŒŖŒŔńţ ŋńŕŖńņŏţŉŖ őńŕ ŕœŔńŜŌņńŖŠ ŕŉŅţ ņ śŉŐ ŋńŎŏŢśńŉŖŕţ ņşŕŜŌō ŕŐşŕŏ ŎńŊňŒŇŒ ŋőńŎń ¹

ĤŔřŌŖŉŎŖŒŔş Ō ňŌŋńōőŉŔş ĲŕőŒņńŖŉŏŌ 7PV ;P[V ;VZV :[\KPV ĶŔŉņŌŋŒ ĬŖńŏŌţ ĳŔŒňŗŎŖş! 6_`NLU 8\HK 6ISP_

+H]PKL 6WWPaaP ĦňŒřőŒņŉőŌŉ œŔŌřŒňŌŖ ŖŒŇňń ŎŒŇňń Őş ŒŖŎŔşņńŉŐ Ňŏńŋń ŊŌŋőŌ Ħŕŉō ŊŌŋőŌ ņ ŖŒŐ śŌŕŏŉ œŔŌŔŒňŉ ŒŅŝŉŕŖņŗ ŘŌŏŒŕŒŘŌŌ Ō ŖŉřőŒŏŒŇŌŌ ķŕœŉŜőşō œŗŖŠ ŒŕőŒņńő őń œŔŉœţŖŕŖņŌţř ŎŒŖŒŔşŉ Őş œŔŉŒňŒŏŉņńŉŐ ŕŉŇŒňőţ İş ŊŌņŉŐ ņ šœŒřŗ ņ ŎŒŖŒŔŗŢ ņŒŋŐŒŊőŒ ņŕŉ! ŅŉŋŇŔńőŌśőŒŉ ņŌňŉőŌŉ ŕŏŗŊŌŖ őńŐ ŌŕŖŒśőŌŎŒŐ ņňŒřőŒņŉőŌţ Ņŉŋ ŒŕŒŅşř ŗŕŌŏŌō

ĨŌŋńōőŉŔ ŌŋňŉŏŌō Ō ŒŕņŉŝŉőŌţ ĲŕőŒņńŖŉŏŠ +*<), +LZPNU ,ZWHJLZ 3\TPuYL Īŉőŉņń ļņŉōŚńŔŌţ ĳŔŒňŗŎŖ! 5PNO[Z

6YPHUV -H]HYL[[V ĬŕŖŒŎŌ ŏŉŊńŖ ņ ŕŉŏŠŕŎŒō ŐŉŕŖőŒŕŖŌ Ō ŘńőŖńŋŌţř ņ ŖŒ ņŔŉŐţ ŎńŎ ţ ŕŖŔŉŐŏŢŕŠ ŔńŕŎŔşŖŠ ŐşŕŏŠ ŎŒŖŒŔŗŢ ŖńŌŖ ņ ŕŉŅŉ ŐńŖŉŔŌţ" ŐşŕŏŠ Ō ŐńŖŉŔŌţ ŖŔńőŕŘŒŔŐŌŔŗŢŖ ŘŒŔŐŗ Ō ŋőńśŉőŌţ İőŒō ňņŌŊŉŖ ŊŉŏńőŌŉ œŔŌōŖŌ ņ ňŒŐń ŏŢňŉō ŕ œŔŒňŗŎŖŒŐ ņşŋşņńŢŝŌŐ ŕŌŏŠőşō šŐŒŚŌŒőńŏŠőşō ŒŖŎŏŌŎ ŕœŒŕŒŅőşŐ œŔŉŒŅŔńŋŌŖŠ œŔŒŕŖŔńőŕŖņń Ō ŒŅŕŖńőŒņŎŗ Ō ŎŒŖŒŔşō ŒŔŇńőŌśőŒ ņœŌŜŉŖŕţ ņ ŊŌŋőŠ śŉŏŒņŉŎń

.336

ĨŌŋńōőŉŔ ŌŋňŉŏŌō Ō ŒŕņŉŝŉőŌţ ;YL]PZV 0; ĳŔŒňŗŎŖş! 3PNO[ NHTL ,JSPWZ

4HYJV 7P]H ŁŐŒŚŌŌ ŖŉŎŗśŉŕŖŠ ŘŗőŎŚŌŒőńŏŠőŒŕŖŠ ¶ ņŒŖ ţŋşŎ őń ŎŒŖŒŔŒŐ ŇŒņŒŔţŖ ŐŒŌ ŖņŒŔŉőŌţ Ń œŗŖŉŜŉŕŖņŉőőŌŎ Ō ňŌŋńōőŉŔ őŒņńŖŒŔ ŒŅŗśŉőőşō ŔńŚŌŒőńŏŠőŒŐŗ œŒňřŒňŗ ňŏţ ŕŒŋňńőŌţ œŔŒŉŎŖőşř ŔŉŜŉőŌō œŔŒőŌŋńőőşř ŕŖŌŏŌŕŖŌśŉŕŎŒō ŕņŒŅŒňŒō Ō ŎŒŐœŒŋŌŚŌŒőőŒō ŕňŉŔŊńőőŒŕŖŠŢ

ĤŔřŌŖŉŎŖŒŔ Ō ňŌŋńōőŉŔ ĲŕőŒņńŖŉŏŠ :[\KPV 4HYJV 7P]H İŌŏńő ĬŖńŏŌţ ĳŔŒňŗŎŖ! -S\YY`

*VSPU 1VOUZVU ħŏŌőń ¶ šŖŒ ŖńŎŖŌŏŠőŒŉ ŕŔŉňŕŖņŒ œŒšŖŒŐŗ ņŒ ņŔŉŐţ ŖņŒŔśŉŕŎŒŇŒ œŔŒŚŉŕŕń œŔńŎŖŌśŉŕŎŌ őŉņŒŋŐŒŊőŒ őŉ ŌŕœşŖşņńŖŠ šŐŒŚŌō Ń őńňŉŢŕŠ śŖŒ šŖŌ šŐŒŚŌŌ śŗņŕŖņŗŢŖŕţ Ō ņ ŇŒŖŒņŒŐ ŌŋňŉŏŌŌ ĩŕŖŠ ņŌňş ŇŏŌőş ŎŒŖŒŔşŉ œŒŋņŒŏţŢŖ Őőŉ ŕŒŋňńņńŖŠ ŅŒŏŉŉ œŔŒśőşŉ ńŔřŌŖŉŎŖŗŔőşŉ ŘŒŔŐş ŔŒŊňńŢŝŌŉ ŌőŖŉŔŉŕőşŉ ŎŒőŕŖŔŗŎŚŌŌ ņőŗŖŔŌ ŎŒŖŒŔşř ŕŖńőŒņŌŖŕţ ņŒŋŐŒŊőşŐ ņŋńŌŐŒňŉōŕŖņŌŉ ŕņŉŖń Ō ŘŒŔŐş

ĮŉŔńŐŌŕŖ Ō ňŌŋńōőŉŔ ĲŕőŒņńŖŉŏŠ 3V^LY 7HYR *LYHTPJZ /HZ[PUNZ ,HZ[ :\ZZL_ <2 ĳŔŒňŗŎŖ! 4VVUMSV^LY

(U[VU 7L[YV] 0S`H 2VYJOHNPU ĳŔŌőŚŌœ ŕŒŋňńőŌţ šŐŒŚŌŒőńŏŠőŒō ŖŒśŎŌ œŔŌņţŋŎŌ ŎŒŐŘŒŔŖőŒō Ō šŎŒŏŒŇŌśőŒō ŒŅŕŖńőŒņŎŌ ¶ ņńŊőńţ ŕŒŕŖńņŏţŢŝńţ ņŕŉř őńŜŌř œŔŒŉŎŖŒņ ĬŕœŒŏŠŋŒņńőŌŉ őńŐŌ őńŖŗŔńŏŠőşř ŐńŖŉŔŌńŏŒņ ŖńŎŌř ŎńŎ ňŉŔŉņŒ ŕŖŉŎŏŒ Ō ŐŉŖńŏŏ őńœŒŏőţŉŖ ŕŒŋňńőőŒŉ őńŐŌ œŔŒŕŖŔńőŕŖņŒ œŔŌŔŒňőŒō šőŉŔŇŌŉō

ĤŔřŌŖŉŎŖŒŔş Ō ňŌŋńōőŉŔş ĲŕőŒņńŖŉŏŌ ŅŢŔŒ 6+: 3() İŒŕŎņń ĴŒŕŕŌţ ĳŔŒňŗŎŖ! +\UPH

.337

Code Index

*6+,

796+<*;

7(.,

*6+,

796+<*;

7(.,

4Y 4HNVVF:

+\UPHF:

4Y 4HNVVF7

+\UPHF7

4Y 4HNVVF7

;HISL[F7

3HTHF-3

118

;HISL[F7

3HTHF-3

118

;HISL[F:

3HTHF>

117

;HISL[F:

3HTHF7

;HISL[F7

3HTHF>

117

;HISL[F7

3HTHF7

;HISL[F>

3HTHF:

117

;HISL[F>

3HTHF:

117

;HISL[F>

3HTHF;HI

118

;HISL[F>

3HTHF;HI

118

;HISL[F>

3HTHF-3 VMÃ&#x201E;JL

118

;HISL[F>

3HTHF-3 VMÃ&#x201E;JL

118

;HISL[F>

3HTHF7

;HISL[F>

3HTHF7

;HISL[F>

>PUNZF>

;HISL[F>

>PUNZF>

;HISL[F>

>PUNZF>

;HISL[F>

>PUNZF>

;HISL[F>

5L_[F:

;HISL[F>

5L_[F:

:H[\YUF7

5L_[F:

:H[\YUF:

5L_[F7

:H[\YUF7

5L_[F*

:H[\YUF:

5L_[F>

:H[\YUF>

130

*PYJSL >H]LF7

,U[V\YHNLF7

180

*PYJSL >H]LF:

,U[V\YHNLF7

180

*PYJSL >H]LF7

,U[V\YHNLF7

180

*PYJSL >H]LF:

,U[V\YHNLF7

179

)YHUJOF7

,U[V\YHNLF7

179

)YHUJOF7

,U[V\YHNLF7

179

+\UPHF7

,U[V\YHNLF7

179

+\UPHF:

,U[V\YHNLF7

179

.338

*6+,

796+<*;

7(.,

*6+,

796+<*;

7(.,

,U[V\YHNLF7

179

?PSLTHF>1

,U[V\YHNLF7

179

?PSLTHF>1

,U[V\YHNLF7

179

?PSLTHF>

,U[V\YHNLF7

179

?PSLTHF>

,U[V\YHNLF7

178

+`UHTPJF>

,U[V\YHNLF7

178

+`UHTPJF>

,U[V\YHNLF7

178

+`UHTPJF>

:X\HYLF:8

4Y 4HNVVF7

:X\HYLF:8

4Y 4HNVVF:

,U[V\YHNLF7

178

4Y 4HNVVF7

,U[V\YHNLF7

178

4Y 4HNVVF:

,U[V\YHNLF7

178

4Y 4HNVVF:

,U[V\YHNLF7

178

5PNO[ZF>

,U[V\YHNLF7

178

5PNO[ZF>

,U[V\YHNLF7

178

5PNO[ZF>

2`RSVZF>

5PNO[ZF>

2`RSVZF>

6ISP_

3PNO[ .HTLF:

6ISP_

3PNO[ .HTLF7

-S\YY`F:

3PNO[ .HTLF:

-S\YY`F:

3PNO[ .HTLF7

-S\YY`F:

8\HKF>

-S\YY`F:

8\HKF>

-S\YY`F:

4VVUÃ&#x2026;V^LY

101

-S\YY`F:

4VVUÃ&#x2026;V^LY

101

-S\YY`F:

?PSLTHF>

-S\YY`F:

?PSLTHF>

-S\YY`F:

?PSLTHF>

5PNO[ZF>

?PSLTHF>

5PNO[ZF>

?PSLTHF:

5PNO[ZF>

?PSLTHF:

5PNO[ZF>

?PSLTHF-3

2`RSVZF7

?PSLTHF-3

2`RSVZF7

?PSLTHF7

2`RSVZF7

?PSLTHF7

2`RSVZF7

.339

Code Index

*6+,

796+<*;

7(.,

*6+,

796+<*;

7(.,

2`RSVZF7

6_`NLUF:

2`RSVZF7

6_`NLUF:

:X\HYLF:9

6_`NLUF:

:X\HYLF:9

6_`NLUF:

:X\HYLF79

6_`NLUF:

:X\HYLF79

6_`NLUF:

:X\HYLF:9

6_`NLUF7

:X\HYLF:9

6_`NLUF7

:X\HYLF79

6_`NLUF7

:X\HYLF79

6_`NLUF7

:X\HYLF:8

6_`NLUF7

:X\HYLF78

6_`NLUF7

:X\HYLF78

6_`NLUF7

:X\HYLF:8

6_`NLUF7

:X\HYLF:8

6_`NLUF-3

:X\HYLF78

6_`NLUF-3

:X\HYLF78

6_`NLUF-3

:X\HYLF:8

6_`NLUF-3

:X\HYLF78

6_`NLUF-3

:X\HYLF78

6_`NLUF-3

4Y 4HNVVF7

6_`NLUF-3

4Y 4HNVVF:

6_`NLUF-3

4Y 4HNVVF7

6_`NLUF>

4Y 4HNVVF:

6_`NLUF>

4Y 4HNVVF-3

6_`NLUF>

4VUHYX\LF7

6_`NLUF>

4VUHYX\LF7

8\HKF7

4VUHYX\LF7

8\HKF7

4VUHYX\LF7

8\HKF7

6W[P 3PULF7

190

8\HKF7

6W[P 3PULF7

190

8\HKF7

6W[P 3PULF7

190

8\HKF7

6W[P 3PULF7

190

4VUNVSÃ&#x201E;LYF7

6_`NLUF:

4VUNVSÃ&#x201E;LYF7

6_`NLUF:

4VUNVSÃ&#x201E;LYF7

.340

*6+,

796+<*;

7(.,

*6+,

796+<*;

7(.,

4VUNVSÃ&#x201E;LYF7

20;

+YP]LY

,JSPWZF>

20;

+YP]LY

,JSPWZF>

20;

(JJLZZVYPLZ

,JSPWZF>

20;

(JJLZZVYPLZ

,JSPWZF>

20;

(JJLZZVYPLZ

,JSPWZF:

20;

(JJLZZVYPLZ

,JSPWZF:

20;

(JJLZZVYPLZ

,JSPWZF:

20;

(JJLZZVYPLZ

,JSPWZF:

20;

(JJLZZVYPLZ

+PWO`F-3

20;

(JJLZZVYPLZ

+PWO`F7

20;

(JJLZZVYPLZ

4HKHTL )SHUJOLF7

20;

(JJLZZVYPLZ

101

4HKHTL )SHUJOLF7

20;

(JJLZZVYPLZ

101

6_`NLUF>

20;

(JJLZZVYPLZ

101

6_`NLUF>

20;

(JJLZZVYPLZ

6_`NLUF>

20;

(JJLZZVYPLZ

6_`NLUF>

20;

(JJLZZVYPLZ

103

20;

(JJLZZVYPLZ

103

20;

(JJLZZVYPLZ

103

20;

(JJLZZVYPLZ

103

20;

(JJLZZVYPLZ

103

20;

(JJLZZVYPLZ

103

20;

(JJLZZVYPLZ

103

20;

(JJLZZVYPLZ

103

20;

(JJLZZVYPLZ

103

20;

(JJLZZVYPLZ

+4? *VU[YVSSLY

103

20;

(JJLZZVYPLZ

+4? *VU[YVSSLY

103

+4? *VU[YVSSLY

103

+4? *VU[YVSSLY

103

+4? *VU[YVSSLY

103

(JJLZZVYPLZ

103

(JJLZZVYPLZ

103

20;

*VU[YVS <UP[

20;

+YP]LY

.341

Symbols

ķŕŖńőŒņŎń ņ œŒŐŉŝŉőŌŌ

ĬŋňŉŏŌŉ ŋńŝŌŝŉőőŒŉ ŒŅŔńŅŒŖŎŒō Ōŋ œŒŏŌŐŉŔŒņ

ķŕŖńőŒņŎń őń ŒŖŎŔşŖŒŐ ņŒŋňŗřŉ

ĬŐŉŉŖŕţ ņ ńņńŔŌōőŒŐ ņńŔŌńőŖŉ

ķŕŖńőŒņŎń ŕŖŉőş

ĮŔŗŇŏŒŉ ŗŕŖńőŒņŒśőŒŉ ŒŖņŉŔŕŖŌŉ

ķŕŖńőŒņŎń œŒŏń

ĮņńňŔńŖőŒŉ ŗŕŖńőŒņŒśőŒŉ ŒŖņŉŔŕŖŌŉ

ķŕŖńőŒņŎń œŒŖŒŏŎń

ĵņŉŖŌŏŠőŌŎ ŕ ŒňŌőńŔőşŐ ŌŋŏŗśŉőŌŉŐ

ķŕŖńőŒņŎń ŕŖŉőş ŌŏŌ œŒŏń

ĵņŉŖŌŏŠőŌŎ ŕ ňņŒōőşŐ ŌŋŏŗśŉőŌŉŐ

ķŕŖńőŒņŎń œŒŖŒŏŎń ŌŏŌ ŕŖŉőş

ĳŔŌŅŒŔ œŔŌŇŒňőşō ňŏţ ŗŕŖńőŒņŎŌ őń ŐŉŅŉŏŌ

ķŕŖńőŒņŎń œŒŖŒŏŎń ŕŖŉőş ŌŏŌ ŋŉŐŏŌ

ĳŔŌŅŒŔ œŔŌŇŒňőşō ňŏţ ŗŕŖńőŒņŎŌ őń őŒŔŐńŏŠőŒ ņŒŋŇŒŔńŢŝŌřŕţ œŒņŉŔřőŒŕŖţř ,5

ķŕŖńőŒņŎń œŒŖŒŏŎń ŌŏŌ ŋŉŐŏŌ

ĳŔŌŅŒŔ ŕ ņŕŖŔŒŉőőŒō ŖŉœŏŒņŒō ŋńŝŌŖŒō

ıŉŔŊńņŉŢŝńţ ŕŖńŏŠ

:PTWS` +PT

ĮŏńŕŕŌŘŌŎńŚŌŌ ŋńŝŌŖş 0,* ŒŖ œŒŕŖŒŔŒőőŌř Ŗŉŏ Ō ņŒňş

ĮŏńŕŕŌŘŌŎńŚŌŌ ŋńŝŌŖş 0,* ŒŖ ņőŉŜőŌř ŐŉřńőŌśŉŕŎŌř ņŒŋňŉōŕŖņŌō

+4?

ĳŒņŒŔŒŖőşō ŕņŉŖŒņŒō œŗśŒŎ

+(30

ĴŉŇŗŏŌŔŗŉŐşō ŕņŉŖŒņŒō œŗśŒŎ

*VUZ[HU[ *\YYLU[

ĵņŉŖŌŏŠőŌŎ ņşňŉŔŊŌņńŢŝŌō ņŉŕ œŉŜŉřŒňŒņ

*VUZ[HU[ =VS[HNL

ĵņŉŖŌŏŠőŌŎ ņşňŉŔŊŌņńŢŝŌō ņŉŕ ŖŔńőŕœŒŔŖń RN

ĨńŖśŌŎ 709

ĮńŅŉŏŠ ņ ŎŒŐœŏŉŎŖŉ

ĳŗŏŠŖ ňŌŕŖńőŚŌŒőőŒŇŒ ŗœŔńņŏŉőŌţ Ĵĸ

Įŏńŕŕ 0 Ŏŏńŕŕ šŏŉŎŖŔŌśŉŕŎŒō ŌŋŒŏţŚŌŌ 0,*

ĬőŘŔńŎŔńŕőŒŉ

Įŏńŕŕ 00 Ŏŏńŕŕ šŏŉŎŖŔŌśŉŕŎŒō ŌŋŒŏţŚŌŌ 0,*

+PTTPUN

Įŏńŕŕ 000 Ŏŏńŕŕ šŏŉŎŖŔŌśŉŕŎŒō ŌŋŒŏţŚŌŌ 0,*

7\ZO +04

ĨŔńōņŉŔ ņ ŎŒŐœŏŉŎŖŉ

>HYT ;\UL

ĨŔńōņŉŔ őŉ ņ ŎŒŐœŏŉŎŖŉ

Ħŕŉ ńŔŖŌŎŗŏş ŌŐŉŢŖ Ŏŏńŕŕ šőŉŔŇŒœŒŖŔŉŅŏŉőŌţ ( ķŎńŋńőőŒŉ ŋőńśŉőŌŉ ņ ŏŢŐŉőńř ŒŖőŒŕŌŖŕţ Ŏ ŌŋŏŗśŉőŌŢ ŌŕŖŒśőŌŎń ŕņŉŖń ĵřŉŐş ŕŒŉňŌőŉőŌō ňŏţ šŏŉŎŖŔŒőőşř ŌŋňŉŏŌō œŔŌņŉňŉőş ņ ŖŉřőŌśŉŕŎŒō ňŒŎŗŐŉőŖńŚŌŌ

6]LY =VS[HNL 7YV[LJ[PVU

.342

+RZ WR

ĵŉŐŠţ

ĬőŘŒŔŐńŚŌţ ŒŅ

ĶńŅŏŌŚń ŎŒŐœŒŋŌŚŌŌ!

ŌŋňŉŏŌŌ

ŎŒň ŚņŉŖ ŒœŖŌŎń

ĶŉřőŌśŉŕŎŌō śŉŔŖŉŊ ŕ

ĹńŔńŎŖŉŔŌŕŖŌŎń

ŔńŋŐŉŔńŐŌ

ŌŋňŉŏŌţ

.343

Finishes

(UVK (3

>OP[L c 9(3 LTIVZZLK

Anodized aluminium

.`WZ\T ^OP[L

)SHJR c 9(3 LTIVZZLK

@LSSV^

Azure

.YL` c 9(3 LTIVZZLK

:[VUL .YL`

)YVUaL

Polish Al.

Gold c >HYT *OPJ

7VSPZOLK HS\TPUP\T

*VY ;LU c -PUPZO

Copper

Granular

.344

*VWWLY

*OHTWHNUL

Addresses

3PULH 3PNO[ : Y S 0[HS`

3PNO[=PSSHNL 4PSHUV ,_OPIP[PVU (YLH 6US`

]PH KLSSH -VYUHJL a P

]PH 4VYPTVUKV PU[ .

*HZ[LSTPUPV KP 9LZHUH ;= 0[HS`

4PSHUV

7OVUL!

-H_!

PUMV'SPULHSPNO[ JVT

TPSHUV'SPNO[]PSSHNL P[

3PULH 3PNO[ -YHUJL

3PULH 3PNO[ <2 3[K

A ( /LPKLU ,Z[ Y\L KLZ 7H` )HZ

:\P[L )\ZPULZZ +LZPNU *LU[YL

>P[[LSZOLPT -YHUJL

<WWLY :[YLL[ 0ZSPUN[VU 5 8/ 3VUKVU <2

7OVUL!

-H_!

PUMV'SPULHSPNO[ \R JVT

PUMV'SPULHSPNO[ MY

3PULH 3PNO[ +L\[ZJOSHUK .TI/

3PULH 3PNO[ .** 4PKKSL ,HZ[ .\SM *V\U[YPLZ

(R[PLUZ[YH L

1\TLPYHO 3HRL ;V^LYZ

4 SOLPT H K 9\OY .LYTHU`

1)* [O -SVVY 6MÄJL +\IHP <(,

7OVUL!

7 6 )V_

-H_!

ZLY]PJL'SPULHSPNO[ KL

7OVUL! -H_! PUMV'SPULHSPNO[ HL

3PULH 3PNO[ 7VSZRH :W a V V

3PULH 3PNO[ 9\ZZPH

\S >PVZLUUH

3\aOUL[ZRH`H UHI Z[Y VM

*aLSHKa 7VSHUK

4VZJV^ 9\ZZPHU -LKLYH[PVU

7OVUL!

-H_!

PUMV'SPULHSPNO[ Y\

IP\YV'SPULHSPNO[ JVT WS

3PULH 3PNO[ <:( c 0U[LY 3\_

3PULH 3PNO[ (ZPH 7HJPÄJ 3[K

*VTTLYJL +YP]L

@\?PHUN 0UK\Z[YPHS (YLH

:\P[LZ

/LUN3HU ;V^U AOVUN:OHU *P[`

)HS[PTVYL 4+ <:(

.\HUN+VUN 7YV]PUJL *OPUH

7OVUL!

-H_!

HUZ^LYZ'PU[LY S\_ JVT

PUMV'SPULHSPNO[ JU

SPULHSPNO[ JVT

.345

ĻŉŔŖŉŊŌ ŔńŋŐŉŔş ŐńŖŉŔŌńŏş Ō ŚņŉŖń œŔŌņŉňŉőőşŉ ņ őńŕŖŒţŝŉŐ ŎńŖńŏŒŇŉ őŒŕţŖ ŒŔŌŉőŖŌŔŒņŒśőşō řńŔńŎŖŉŔ Ħ ŌőŖŉŔŉŕńř ŎŏŌŉőŖŒņ ĮŒŐœńőŌţ ŒŕŖńņŏţŉŖ ŋń ŕŒŅŒō œŔńņŒ ņőŒŕŌŖŠ ŌŋŐŉőŉőŌţ ņ ŐŒňŉŏŌ ņ ŏŢŅŒō ŐŒŐŉőŖ Ņŉŋ ŒŅţŋńőőŒŕŖŌ œŔŉňņńŔŌŖŉŏŠőŒŇŒ œŔŉňŗœŔŉŊňŉőŌţ

(Y[ KPYLJ[PVU! 3PULH 3PNO[ .YV\W 4HYRL[PUN +LW[ *VUJLW[! :9 *VTT\UPJH[PVU :VS\[PVU 7OV[VNYHWOLYZ! .PVYNPV .VYP 6HR :LLK :[\KPV :[\KPV 7VPU[LY B( + : )VY[VSL[[VF:[`SPUN = )Y\UL[[HD *0 )6 *YLH[P]L 3HI *VW`^YP[LY! (UKYLH 7PL[YV *HSH[YVUP 7YL WYLZZ! :[\KPV 7VPU[LY 7YLZZ! 5H]H 7YLZZ ;OHURZ [V! 05-050;0 647 */(09:

7YPU[LK PU 0[HS` 6J[VILY

.346

3PULH 3PNO[ .YV\W 7YVK\J[ +LZPNU +LW[ 4PYJV *YVZH[[V B;HISL[ F*PYJSL >H]LF3HTHF 6W[P 3PULF4Y 4HNVVF4HKHTL )SHUJOLF 5L_[D ,KPU +LKV]PJ B?PSLTHF>PUNZD 4HU\LS 9LTLNNPV B)YHUJOF+`UHTPJD

.347

.348

2015

CHAPTER INDEX

Avant-Garde

Modern

Classic&Classic

Heli LED Heli Dublight g LED Dubmetal Squash q Move+ Vulcanino&Vulcanone LED

Zig g Zag g Curvè LED Curvè Mille LED Mille Tabula Gluèd

Conus LED

46-48 50-52

Windy y Circle Box Box LED Box

110-112-114-116 118-120 122-124-126-128-130

Girevole Gesso

Shard Medusa Gisèle Cotonette Kyria y Cupolè p Florence

154 156 158-160 162

Mami Artic Syberia y Ambra-Cristallo

Beebo Bart Outlook One to One LED Incasso

202 204 206 208-210 212-214

Pelota Orbis Spotty p y Campana

54-56-58-60-64-66 62 68 70-72-74 76 78 80-82-84 86-88 132 134 136-138 140-142 144-146 148-150

174-176-178-180 182-184 186-188 190-192 194 196-198

Spot

Light price

Bathroom

Manamanà

Madera Matrioska Moledro Hula Hoop p Solido Metal Wood Frame Wally y Occhio Ecomolla Nove99 Liner Bijoux j Lancia Skinny y Kioo Aloha Elipse p Dice Goccia LED Prime+ Boll Cubic Single MyWhite y Wet Plaf Oh! Smash Oh! Suspended p Oh! Surface Oh! Floor Oh! Garden LED Oh! Garden RGB Oh! Garden Oh! Mars Oh! Bollard Ohps p Oh! Swim

250 252 254-256 258 260-262-264 266-268

330 332 334 360-362

Piana Luminosa Onda Marina Iceberg g

Boat Plaza

Vulcanino & Vulcanone

Hat 402

216-218-220 222-224-226 228-230-232 234-236-238

284 286 288 290 292 294 296 298-300 302 304 306 308 310 312

336 338 340 342 344 346-348-350 352 354 356

404-406 408 410-412 414-416 418-420 422 424 426 428 430-432 434-436 438 440

SIMBOLI Symbols I lumen indicati si riferiscono all’emissione della sorgente luminosa. Lumens indicated refer to the light source output. La classe energetica degli articoli con tecnologia LED integrata è indicata nella descrizione tecnica di ogni articolo. ;OL LULYN` LѝJPLUJ` JSHZZ VM S\TPUHPYLZ ^P[O PU[LNYH[LK 3,+ [LJOUVSVN` PZ PUKPJH[LK PU [OL [LJOUPJHS KLZJYPW[PVU VM LHJO HY[PJSL La classe energetica degli articoli con lampadine incluse è indicata nell’indice delle lampadine in fondo al catalogo. ;OL LULYN` LѝJPLUJ` JSHZZ VM S\TPUHPYLZ ^P[O PUJS\KLK SHTWZ PZ PUKPJH[LK PU [OL I\SIZ PUKL_ H[ [OL IV[[VT VM [OL JH[HSVN\L La classe energetica degli articoli con lampadina non inclusa varia dalla classe “A++” alla classe “C”. ;OL LULYN` LѝJPLUJ` JSHZZ VM S\TPUHPYLZ ^P[O UV[ PUJS\KLK SHTWZ ]HYPLZ MYVT [OL JSHZZ ¸( ¹ [V [OL JSHZZ ¸*¹ Apparecchi con parti metalliche costantemente collegate al circuito di terra Equipment with metal parts constantly connected to the earth circuit.

Compatibilità con lampadine LED di linealight Compatibility with LED bulbs of linealight Installazione a parete Wall installation.

Apparecchi con parti in tensione isolate fra loro e verso l’esterno con un doppio isolamento e senza dispositivi di messa a terra Equipment with live parts insulated from one another and from the outside with double insulation and without earthing devices.

0UZ[HSSHaPVUL H ZVɉ[[V WHYL[L WH]PTLU[V *LPSPUN ^HSS ÅVVY PUZ[HSSH[PVU 0UZ[HSSHaPVUL H WHYL[L WH]PTLU[V >HSS ÅVVY PUZ[HSSH[PVU

Apparecchi alimentati con tensione di sicurezza inferiore ai 50V Equipment powered with safety voltage lower than 50V

0UZ[HSSHaPVUL H ZVɉ[[V WH]PTLU[V *LPSPUN ÅVVY PUZ[HSSH[PVU

Alimentatore incluso Power supply unit included

0UZ[HSSHaPVUL H ZVɉ[[V WHYL[L Ceiling/wall installation

Alimentatore non incluso Power supply unit not included

0UZ[HSSHaPVUL H ZVɉ[[V Ceiling installation

Modalità di funzionamento DALI DALI operating mode PHASE CUT

220V Dim

Installazione a sospensione Suspension mounting

Simply Dim

Installazione a piantana Floor standing lamp installation Installazione da tavolo Table installation

Modalità di funzionamento in emergenza. Emergency operating mode.

Complementi d’arredo Design furniture

;LZ[ KLS ÄSV PUJHUKLZJLU[L H * Glow-wire test at 850 °C Indice di protezione (IEC 62262) contro impatti meccanici esterni Protection degrees (IEC 62262) against external mechanical impacts

Foro d’installazione circolare Round installation hole

INDICE DI PROTEZIONE (IP) International Protection rating (IP) Dove non indicato, il grado di protezione internazionale (IP) per l’articolo è inferiore a IP44. Where not indicated, the international protection degree (IP) for the article is inferior to IP44. 3H WYPTH JPMYH PKLU[PÄJH PS NYHKV KP WYV[LaPVUL JVU[YV S»PUNYLZZV di corpi solidi. ;OL ÄYZ[ U\TILY PKLU[PÄLZ [OL WYV[LJ[PVU KLNYLL HNHPUZ[ [OL LU[Y` of solid bodies.

3H ZLJVUKH JPMYH PKLU[PÄJH PS NYHKV KP WYV[LaPVUL JVU[YV l’ingresso di corpi liquidi. ;OL ZLJVUK U\TILY PKLU[PÄLZ [OL WYV[LJ[PVU KLNYLL HNHPUZ[ [OL entry of liquids.

IP 1...

IP ...0

IP 2...

IP 3...

IP 4...

IP 5... IP 6...

Protetto contro la penetrazione di corpi solidi di dimensioni superiori a 50 mm. Protected against the entry of solid bodies with dimensions of more than 50 mm. Protetto contro la penetrazione di corpi solididi dimensioni superiori a 12 mm. Protected against the entry of solid bodies with dimensions of more than 12 mm. Protetto contro la penetrazione di corpi solidi di dimensioni superiori a 2,5 mm. Protected against the entry of solid bodies with dimensions of more than 2,5 mm. Protetto contro la penetrazione di corpi solidi di dimensioni superiori a 1 mm. Protected against the entry of solid bodies with dimensions of more than 1 mm. Protetto contro la penetrazione della polvere. Protected against entry of dust. Protetto completamente contro la penetrazione della polvere. Completely protected against entry of dust.

IP ...1 IP ...2

IP ...3 IP ...4 IP ...5 IP ...6 IP ...7 IP ...8

Non protetto. Unprotected. Protetto contro le cadute verticali di gocce d’acqua. Protected against the vertical falling of water drops. Protetto contro la caduta dell’acqua con inclinazione massima di 15°. Protected against the falling of water with a maximum inclination of 15°. Protetto contro la pioggia. Protected against rain. Protetto contro gli spruzzi. Protected against sprinklings. Protetto contro i getti d’acqua. Protected against water jets. Protetto contro le ondate. Protected against heavy waves. Protetto contro l’immersione temporanea. Temporary immersion proof. Apparecchio stagno all’immersione permanente. Watertight device for permanent immersion.

HOW TO... read the catalogue

Nome capitolo Chapter name

Nome prodotto Product name

Descrizione commerciale Commercial description

Descrizione tecnica Technical description

Foto prodotto Product picture

Foto ambientata Location picture

Codice articolo Product code

Info sorgente Source info

Finitura Finish

Classe energetica ,ULYN` LŃ?JPLUJ` class

Disegno tecnico Technical drawing

Referenza Reference

UNA STORIA DI SUCCESSO SI FONDA SU UNA VISIONE, che prende forma attraverso la passione e la dedizione, per poi risplendere di luce propria: Linea Light Group, dal 1985, crea e propone il proprio stile nel mondo dell’illuminazione. Attraverso la ricerca costante di forme e tendenze, lo sviluppo di prodotti innovativi, le collaborazioni con lighting designer e progettisti, il .Y\WWV OH ZHW\[V L]VS]LYZP ULS [LTWV HɈLYTHUKVZP JVTL SLHKLY internazionale nella produzione di apparecchi per l’illuminazione. Ideazione del prodotto, lavorazione dei materiali, assemblaggio, test e veriche, distribuzione vengono gestiti in Italia da più di 300 uomini e donne competenti ed appassionati. Inoltre, una rete KP HaPLUKL KP Z\WWVY[V SVJHSL VɈYL HZZPZ[LUaH PU [\[[P P TLYJH[P KLS .Y\WWV 7LY VɈYPYL X\HSP[n J\YH WLY P KL[[HNSP YPZWL[[V WLY l’ambiente, in Europa e nel mondo.

ĬĵĶĲĴĬŃ ķĵĳĩĹĤ īĤĴĲĨĬĦļĩħĲĵŃ ĮĤĮ ĬĨĩŃ ŎŒŖŒŔńţ ŒŅŔŉŏń ŐńŖŉŔŌńŏŠőŗŢ ŘŒŔŐŗ ŅŏńŇŒňńŔţ ňŒŅŔŒŕŒņŉŕŖőŒŕŖŌ Ō ŌŕŎŔŉőőŉō œŔŌņŉŔŊŉőőŒŕŖŌ ŏŢŅŌŐŒŐŗ ňŉŏŗ Ō ŖŉœŉŔŠ ŕœŒŕŒŅőń ņňŒřőŒņŏţŖŠ ňŔŗŇŌř ŕņŒŌŐ ŕņŉŖŒŐ ĮŒŐœńőŌţ 3PULH 3PNO[ .YV\W ŕ ŇŒňń ŕŒŋňńŉŖ Ō œŔŉňŏńŇńŉŖ ŕņŒō ŌőňŌņŌňŗńŏŠőşō ŕŖŌŏŠ ņ ŒŅŏńŕŖŌ ŒŕņŉŝŉőŌţ Ħ œŒŕŖŒţőőŒŐ œŒŌŕŎŉ ńŎŖŗńŏŠőşř ŘŒŔŐ Ō ŖŉőňŉőŚŌō ŔńŋŔńŅŒŖŎńř ŌőőŒņńŚŌŒőőşř ŌŋňŉŏŌō ŕŒŖŔŗňőŌśŉŕŖņŉ ŕ ňŌŋńōőŉŔńŐŌ Ō œŔŒŉŎŖŌŔŒņŝŌŎńŐŌ ņ ŒŅŏńŕŖŌ ŒŕņŉŝŉőŌţ ŕ ŖŉśŉőŌŉŐ ņŔŉŐŉőŌ ŕŉŐŉōőńţ ŌŖńŏŠţőŕŎńţ ŎŒŐœńőŌţ ŕŐŒŇŏń ŋńőţŖŠ ŏŌňŌŔŗŢŝŌŉ œŒŋŌŚŌŌ ņ œŔŒŌŋņŒňŕŖņŉ ŒŕņŉŖŌŖŉŏŠőŒŇŒ ŒŅŒŔŗňŒņńőŌţ őń ŐŉŊňŗőńŔŒňőŒŐ ŗŔŒņőŉ ĦŕŉŐŌ ŕŖńňŌţŐŌ ŔńŋŔńŅŒŖŎŒō œŔŒňŗŎŖŒņ ŒŅŔńŅŒŖŎŒō ŐńŖŉŔŌńŏŒņ ŕŅŒŔŎŒō ŖŉŕŖŌŔŒņńőŌŉŐ Ō ŎŒőŖŔŒŏŉŐ ŇŒŖŒņşř ŌŋňŉŏŌō ń ŖńŎŊŉ ŔŉńŏŌŋńŚŌŉō ŇŒŖŒņŒŇŒ ŖŒņńŔń ŋńőŌŐńŢŖŕţ ņ ĬŖńŏŌŌ ŅŒŏŉŉ ŖŔťřŕŒŖ ŕŒŖŔŗňőŌŎŒņ ŎŒŐœńőŌŌ ŎŒŐœŉŖŉőŖőşř Ō ņŏŢŅŏŉőőşř ņ ŕņŒť ňŉŏŒ ĮŔŒŐŉ šŖŒŇŒ 3PULH 3PNO[ .YV\W ŒŕŗŝŉŕŖņŏţŉŖ ŖŉřőŌśŉŕŎŗŢ Ō ŌőŘŒŔŐńŚŌŒőőŗŢ œŒňňŉŔŊŎŗ Ō ŕŉŔņŌŕ śŉŔŉŋ ŐŉŊňŗőńŔŒňőŗŢ ŕŉŖŠ ŒŘŌŚŌńŏŠőşř œŔŉňŕŖńņŌŖŉŏŠŕŖņ Ō ňŌŕŖŔŌŅŠŢŖŒŔŒņ İş ŕŖŔŉŐŌŐŕţ œŔŉňŏńŇńŖŠ ŎńśŉŕŖņŒ ņőŌŐńőŌŉ Ŏ ŎńŊňŒō ňŉŖńŏŌ ŋńŅŒŖŗ ŒŅ ŒŎŔŗŊńŢŝŉō ŕŔŉňŉ ņ ĩņŔŒœŉ Ō ňŔŗŇŌř ŔŉŇŌŒőńř ŐŌŔń

LINEA LIGHT GROUP individua le soluzioni e porta a termine con successo progetti in ogni ambito. Esperienza, tecnica, ricerca e tecnologia trovano espressione in 4 brand, ognuno JVU PS WYVWYPV Z[PSL! P 3u+ ;YnKKLS SPULHSPNO[ L 4(B D+, (P lighting designer, agli architetti, ai progettisti e professionisti del settore dell’illuminazione sono dedicate linee di prodotti ZWLJPÄJP WLY ZVKKPZMHYL LZPNLUaL PSS\TPUV[LJUPJOL PU VNUP JHTWV d’applicazione, rispettando i diversi bisogni ed il gusto per il KLZPNU [PWPJP KP VNUP TLYJH[V 0UVS[YL X\HUKV ZVUV ULJLZZHYPL ZVS\aPVUP J\Z[VT HS[HTLU[L WLYZVUHSPaaH[L SH JHWHJP[n PKLH[P]H L realizzativa del Gruppo non conosce limiti. Il futuro che Linea Light Group immagina per il mondo della luce prende forma ogni giorno nei propri cataloghi, nelle pubblicazioni periodiche e multimediali, nelle partecipazioni ad eventi espositivi internazionali.

ĮńŎŒō Ņş őŌ Ņşŏń ŕņŉŖŒŖŉřőŌśŉŕŎńţ ŎŒőŚŉœŚŌţ ŎŒŖŒŔŗŢ ŊŉŏńŉŖ ŔŉńŏŌŋŒņńŖŠ ŋńŎńŋśŌŎ 305,( 30./; .96<7 őńřŒňŌŖ ŒœŖŌŐńŏŠőşŉ ŔŉŜŉőŌţ Ō ŗŕœŉŜőŒ ŔŉńŏŌŋŗŉŖ œŔŒŉŎŖş ņ ŏŢŅŒō ŕŘŉŔŉ œŔŌŐŉőŉőŌţ ĲœşŖ œŔŒŘŉŕŕŌŒőńŏŌŋŐ ŖŉřőŒŏŒŇŌśŉŕŎŌŉ Ō ŖŉřőŌśŉŕŎŌŉ ņŒŋŐŒŊőŒŕŖŌ ŔŉńŏŌŋŗŢŖŕţ ņ śŉŖşŔťř ŅŔŉőňńř ŎŒŐœńőŌŌ ňŏţ ŎńŊňŒŇŒ Ōŋ ŎŒŖŒŔşř řńŔńŎŖŉŔŉő ŕņŒō ŕŒŅŕŖņŉőőşō ŕŖŌŏŠ! P 3u+ ;YnKKLS SPULHSPNO[ Ō 4(B D+, ĦőŌŐńőŌŢ ŕņŉŖŒňŌŋńōőŉŔŒņ ńŔřŌŖŉŎŖŒŔŒņ œŔŒŉŎŖŌŔŒņŝŌŎŒņ Ō ŕœŉŚŌńŏŌŕŖŒņ ņ ŒŅŏńŕŖŌ ŒŕņŉŝŉőŌţ œŔŉňŏńŇńŢŖŕţ ŕœŉŚŌńŏŠőşŉ Ō ŔńŋőŒŒŅŔńŋőşŉ ŕŉŔŌŌ ŕņŉŖŌŏŠőŌŎŒņ ňŏţ ŎńŊňŒō ŕŘŉŔş œŔŌŐŉőŉőŌţ œŔŌŋņńőőşŉ ŗňŒņŏŉŖņŒŔţŖŠ ņŕŉŐ ŖŔŉŅŒņńőŌţŐ Ŏ ŒŕņŉŝŉőŌŢ ŕ ŗśŉŖŒŐ œŔŉňœŒśŖŉőŌō Ō ŒŕŒŅŉőőŒŕŖŉō ňŌŋńōőń řńŔńŎŖŉŔőşřŒ ňŏţ ŖŒŇŒ ŌŏŌ ŌőŒŇŒ ŔşőŎń ĮŔŒŐŉ šŖŒŇŒ œŔŌ ŔńŋŔńŅŒŖŎŉ ŕœŉŚŌńŏŠőşř œŔŒňŗŎŖŒņ Ō ŔŉŜŉőŌō œŒň ŎŒőŎŔŉŖőşō œŔŒŉŎŖ ŌŋŒŅŔŉŖńŖŉŏŠőŒŕŖŠ Ō ņŒŋŐŒŊőŒŕŖŌ 3PULH 3PNO[ .YV\W őŉ ŋőńŢŖ ŇŔńőŌŚ ĥŗňŗŝŉŉ ŐŌŔń ŒŕņŉŝŉőŌţ ņ ņŌňŉőŌŌ 3PULH 3PNO[ .YV\W ŒŅŔŉŖńŉŖ ŕņŒŢ ŘŒŔŐŗ ŗŊŉ ŕŉŇŒňőţ ņ ņŌňŉ ŐőŒŇŒśŌŕŏŉőőşř ŎńŖńŏŒŇŒņ œŔŒňŗŎŚŌŌ ŎŒŐœńőŌŌ œŗŅŏŌŎńŚŌō ņ ŊŗŔőńŏńř Ō ŐŗŏŠŖŌŐŉňŌōőşř œŔŒŉŎŖńř ŗśńŕŖŌţ ņ ŐŉŊňŗőńŔŒňőşř ņşŕŖńņŎńř 3

SHADES OF COLOUR :-<4(;<9, +0 *6369, <UV KLNSP HZWL[[P JOL YLUKVUV \UH S\JL WLYML[[H u SH MLKLS[n KLP JVSVYP JOL LZZH YPÅL[[L HSS»VJJOPV \THUV 8\LZ[H S\JL KL]L essere in grado di distinguere ogni dettaglio e di evidenziare ogni sfumatura di colore, per valorizzare i complementi di arredo o le strutture architettoniche esistenti. Linea Light Group, dall’alto della sua esperienza con la tecnologia a LED, sa che, al pari di molti altri importanti fattori, massima H[[LUaPVUL ]H X\PUKP KH[H HSS»PUKPJL KP YLZH JYVTH[PJH 09* V internazionalmente conosciuto come CRI). +H X\P UHZJL SH ]VSVU[n L S»PTWLNUV KP KV[HYL [\[[P NSP HY[PJVSP KLS brand Linealight di diodi LED di ultimissima generazione con CRI HYYP]HUKV H ZÄVYHYL SH UH[\YHSLaaH KLSSH S\JL ZVSHYL *90 3»V[[PTHSL MLKLS[n KP YPWYVK\aPVUL KLP JVSVYP JVU [PU[L ]P]PKL L PTWH[[HU[P KHYn S\VNV HK \U»PSS\TPUHaPVUL JOL ]HSVYPaaLYn HS THZZPTV NSP ZWHaP PU[LYUP V LZ[LYUP KP \U LKPÄJPV

ĨĩĦŃıĲĵĶĲ ĲĶĶĩıĮĲĦ ĺĦĩĶĤ ĲňőŌŐ Ōŋ ńŕœŉŎŖŒņ ŌňŉńŏŠőŒŇŒ ŒŕņŉŝŉőŌţ ţņŏţŉŖŕţ ŖŒśőŒŕŖŠ œŉŔŉňńśŌ ŚņŉŖŒņ ŎŒŖŒŔşŉ ŒŖŔńŊńŢŖŕţ ņ śŉŏŒņŉśŉŕŎŒŐ Ňŏńŋŉ ĶńŎŒŉ ŒŕņŉŝŉőŌŉ ňŒŏŊőŒ ŗŐŉŖŠ ņşňŉŏţŖŠ ŎńŊňŗŢ ňŉŖńŏŠ Ō œŒňśŉŔŎŌņńŖŠ ŏŢŅŒō ŒŖŖŉőŒŎ ŚņŉŖń ňŏţ ŖŒŇŒ śŖŒŅş ņ őńŌŅŒŏŉŉ ņşŇŒňőŒŐ ŕņŉŖŉ œŔŉňŕŖńņŌŖŠ œŔŉňŐŉŖş ŒŅŕŖńőŒņŎŌ Ō ŌŐŉŢŝŌŉŕţ ńŔřŌŖŉŎŖŗŔőşŉ ŎŒőŕŖŔŗŎŚŌŌ ĲœŌŔńţŕŠ őń ŕņŒō ŒœşŖ ŌŕœŒŏŠŋŒņńőŌţ ŕņŉŖŒňŌŒňőŒō ŖŉřőŒŏŒŇŌŌ 3PULH 3PNO[ .YV\W ŋőńŉŖ śŖŒ œŔŌ ŔńņŉőŕŖņŉ ŐőŒŇŌř ňŔŗŇŌř ņńŊőşř ŘńŎŖŒŔŒņ ŐńŎŕŌŐńŏŠőŒŉ ņőŌŐńőŌŉ ŕŏŉňŗŉŖ ŗňŉŏŌŖŠ ŎŒšŘŘŌŚŌŉőŖŗ ŚņŉŖŒœŉŔŉňńśŌ ŎŒŖŒŔşō ņ ŐŉŊňŗőńŔŒňőŒō őŒŐŉőŎŏńŖŗŔŉ ŒŅŒŋőńśńŉŖŕţ ŎńŎ *90 ĬŐŉőőŒ œŒšŖŒŐŗ Őş řŒŖŌŐ Ō ŕŖŔŉŐŌŐŕţ ŒŕőńŕŖŌŖŠ ņŕŉ ŌŋňŉŏŌţ ŐńŔŎŌ 3PULHSPNO[ ŕņŉŖŒňŌŒňńŐŌ ŕńŐŒŇŒ őŒņŒŇŒ œŒŎŒŏŉőŌţ ŎŒŖŒŔşŉ ŌŐŉŢŖ *90 ń ŌőŒŇňń ňńŊŉ ňŒŕŖŌŇńŢŖ ŚņŉŖŒœŉŔŉňńśŌ ŕŒŏőŉśőŒŇŒ ŕņŉŖń *90 ĥŏńŇŒňńŔţ ŒœŖŌŐńŏŠőŒō ŖŒśőŒŕŖŌ ŚņŉŖŒœŉŔŉňńśŌ ŎŒŖŒŔńţ řńŔńŎŖŉŔŌŋŗŉŖŕţ ŊŌņşŐŌ Ō šŘŘŉŎŖőşŐŌ ŒŖŖŉőŎńŐŌ ŒŕņŉŝŉőŌŉ ŐńŎŕŌŐńŏŠőŒ ņşŇŒňőŒ œŒňśŉŔŎŌņńŉŖ ņőŗŖŔŉőőŌŉ Ō ņőŉŜőŌŉ œŔŒŕŖŔńőŕŖņń ŋňńőŌţ

Indice

(WWSPX\L ĥŔń NEW

NEW

A-B-C Al-Book 140

Aloha 320

Ambra-Cristallo 190

Artic 182

Bart 204

Beebo 202

Bijoux 280

Bilancia 302

Blog LED 306

Boat 354

Boll 330

Box 86

Box LED 80

Campana 234

Campana 236

Cotonette 162

NEW

Candy 194

Circle Box 78

Circular 340

Conus LED 58

Cubic 332

Cupolè 168

Curvè 100-102-104

Curvè LED 98

NEW

D-E-F Delta 284

Dice 324

Dublight LED 28

Dubmetal 34

Ecomolla 274

D-E-F Elipse 322

Face 138

Florence 172

Flue 344

Fotis 346-350

Fotis 348

Frame 266

Frame 268

Gesso 150

Girevole 144-146

Gisèle 160

Gluèd 122

Gluèd 130

Gluèd 128

Goccia LED 326

Heli 24

Heli LED 22

Hula Hoop 252

Kyria 166

Lancia 282

Liner 278

Luminosa 290

G-H-I

Iceberg 296

NEW

K-L-M-N Kioo 318

Indice

(WWSPX\L ĥŔń NEW

K-L-M-N Mami 178

Madera 242

Marina 294

Matrioska 248

Medusa 156

NEW

Met Wally 304

Metal 258

NEW

My White 360

Mille 110-112

My White 362

Mille LED 106-108

Mirror 342

NEW

My White 362

Nove99 276

NEW

O-P-Q Occhio 272

Oh! Bollard 396

Oh! Smash 368-370

Oh! Surface 382-384

Ohps! 398-400

Onda 292

Opale 352

Orbis 222

Peggy 412

Pelota 220

NEW

Pelota 218

Piana 288

Plaf 366

Plaza 356

Prime+ 328

NEW

R-S-T Reglette 336

Shard 154

Skinny 316

Single 334

Sipario 286

NEW

Snake 70

Snake 72-74

Solid 338

Solido 256

Squash 44

Spotty 228

Syberia 186

Syberia 188

Tabula 118

Tabula 120

Triad 298

NEW

V-W-U-Z Vi 198

Wally 270

Zig Zag 92

Zig Zag 94

Wet 364

Windy 76

Wood 260

Indice

Plafoniera ĳŒŖŒŏŒśőşŉ ŕņŉŖŌŏŠőŌŎŌ NEW

A-B-C Al-Book 140

Al-Book 142

Ambra-Cristallo 192

Artic 182

Bart 204

Beebo 202

Bijoux 280

Bilancia 302

Blog LED 306

Boll 330

Box LED 84

Box LED 82

Box 88

Campana 234

Campana 236

Conus LED 56

Conus LED 64

Conus LED 68

NEW

Candy 194

NEW

Circle Box 78

Cubic 332

NEW

D-E-F Delta 284

Dublight LED 30

Dubmetal 36

Ecomolla 274

Face 136

D-E-F Florence 172

Frame 268

Frame 266

Gesso 148

Gluèd 122

Gluèd 126

Hula Hoop 252

Iceberg 296

G-H-I Gluèd 126

Goccia LED 326

NEW

K-L-M-N

Lancia 282

Liner 278

Luminosa 290

Marina 294

Matrioska 246

Met Wally 304

Mami 176

Metal 258

NEW

Mille 114

Mille LED 108

Madera 244

Mille 112

NEW

Moledro 250

Move+ 48

NEW

My White 360

Indice

Plafoniera ĳŒŖŒŏŒśőşŉ ŕņŉŖŌŏŠőŌŎŌ NEW

NEW

K-L-M-N MyWhite 362

MyWhite 362

Nove99 276

NEW

O-P-Q Occhio 272

Oh! Smash 368-370

Oh! Surface 382-384

Ohps! 398-400

Onda 292

NEW

One to one LED 208

One to one LED 210

Opale 352

Orbis 224

Pelota

220

Piana

Plaf

Plaza

288

366

356

Outlook 206

NEW

R-S-T

Rose 132

NEW

Sipario 286

Solido 254

Spotty 230

Syberia 188

Tabula 118

Triad 298

NEW

Stardust 68

Squash 44

NEW

V-W-U-Z Vi 196

Vulcanino & Vulcanone LED 50

Wally 270

Wet 364

Campana 238

Cloè 416-419

Wood 260

Zig Zag 94

Sospensione ĳŒňņŉŕş

A-B-C-D-E Ambra-Cristallo 192

Artic 184

Conus LED 66

NEW

E-F-G-H

Conus LED 54

Cupolè 170

Dublight LED 32

Dubmetal 38

Eye LED 134

Face 138

Gesso 148

Gisèle 158

Gluèd 122

Gluèd 124

Indice

Sospensione ĳŒňņŉŕş

K-I-L-M-N Kyria 166

Mami 174

Mami 180

Matrioska 246

Medusa 156

NEW

Mille 114

Mille 116

Moledro 250

Move+ 46

Oh! Smash 368-370

Oh! Suspended 374-376-378

Ohps! 398

Orbis 226

O-P-Q-R-S

NEW

Rose 132

NEW

Snake 70

NEW

Squash 42

Pelota 216

NEW

Stardust 68

NEW

T-V-W-U-Z Tabula 121

Zig Zag 96

Triad 300

Vulcanino & Vulcanone LED Vulcanino & Vulcanone 52 404

Wood 262

0UJHZZV H ZVɉ[[V ĦŕŖŔńŌņńŉŐşŉ ŕņŉŖŌŏŠőŌŎŌ

Box LED 84

Conus LED 64

Incasso 212

Incasso 214

One to One LED 210

NEW

Outlook 206

Lampada da tavolo ıńŕŖŒŏŠőşŉ ŏńŐœş

A-B-C-D Baby Marge LED 308

Bilancia 302

Blog LED 306

Conus LED Mini 62

Clessidra LED 312

NEW

Conus LED 60

Cotonette 162

Gisèle 160

Goccia LED 326

Cupolè 168

Dublight LED 26

E-F-G-H

Indice

Lampada da tavolo ıńŕŖŒŏŠőşŉ ŏńŐœş

K-I-L-M-N Kyria 164

Mami 178

Marina 294

Medusa 156

Mille 116

Mini Marge LED 310

NEW

O-P-Q-R-S Spotty 232

Squash 40

T-V-W-U-Z Wood 264

Piantana ĶŒŔŜŉŔş

NEW

A-B-C-D Cloè 420

E-F-G-H

Gisèle 161

Conus LED 60

Cupolè 168

Cotonette 162

Dublight LED 26

Piantana ĶŒŔŜŉŔş

K-I-L-M-N Kyria 164

Marge 408

Mille 116

NEW

O-P-Q-R-S Oh! Bollard 396

Peggy 408

Snake 70

Spotty 232

Squash 40

T-V-W-U-Z Wood 262

Complementi d’arredo ĳŔŉňŐŉŖş ŌőŖŉŔŠŉŔń

A-B-C-D

E-F-G-H

Boteri 438

Cloè 418-420

Flower 434-436

Hat 440

Croquet 422

Indice

Complementi d’arredo ĳŔŉňŐŉŖş ŌőŖŉŔŠŉŔń

K-I-L-M-N Maya 430-432

New York 424

Peggy 412

Oh! Floor 386

Oh! Garden LED 388

Oh! Garden 392

Ohps! 398-400

Reely 414-416

O-P-Q-R-S Oh! Garden RGB 390

NEW

Oh! Smash 372

T-V-W-U-Z

Venezia 428

Roma 426

Oh! Mars 394

3HTWHKH HJX\H[PJH ĵņŉŖŌŏŠőŌŎŌ ňŏţ ņŒňŒŉŐń

Oh! Swim 402

8\HUKV \U KPZLNUV JYLH[P]V PUJVU[YH S»PUUV]HaPVUL UHZJL (]HU[ .HYKL! SHTWHKL JOL KLZJYP]VUV PS WYLZLU[L JVU SV ZN\HYKV YP]VS[V HS KVTHUP H[[YH]LYZV \U KLZPNU JOL WYP]PSLNPH SH ]HYPL[n KLP materiali e la tecnologia di una luce intelligente. Una linea dedicata a chi desidera fare propria la tendenza e la JHYPJH KP UV]P[n KP \U»PSS\TPUHaPVUL ZLTWYL \U WHZZV H]HU[P

ĮŒŇňń ŎŔŉńŖŌņőşō ňŌŋńōő ņŕŖŔŉśńŉŖŕţ ŕ ŌőőŒņńŚŌŒőőşŐŌ ŖŉřőŒŏŒŇŌţŐŌ ŔŒŊňńŉŖŕţ (]HU[ .HYKL! ŕņŉŖŌŏŠőŌŎŌ Ōŋ őńŕŖŒţŝŉŇŒ ŎŒŖŒŔşŉ ŋńŇŏţňşņńŢŖ ņ Ņŗňŗŝŉŉ ŕŒśŉŖńţ ŔńŋőŒŒŅŔńŋŌŉ ŐńŖŉŔŌńŏŒņ Ō ŖŉřőŒŏŒŇŌŌ ŗŐőŒŇŒ ŒŕņŉŝŉőŌţ ĵŉŔŌŌ ŕņŉŖŌŏŠőŌŎŒņ ňŏţ Ŗŉř ŎŖŒ řŒśŉŖ ŌŕœŒŏŠŋŒņńŖŠ őŒņşŉ ŖŉőňŉőŚŌŌ ņ ŕņŉŖŉ ŗŊŉ ŕŉŇŒňőţ ņŕŉŇňń őń ŜńŇ ņœŉŔŉňŌ

Avant-Garde

Heli LED Un’ellissi rilascia lungo la parete la sua LULYNPH S\TPUVZH KPZLNUHUKV \U»HWWSPX\L LSLNHU[L ULSSH Z\H LZZLUaPHSP[n *VU SH S\JL pura e dal grande risparmio del LED. Materiali: montatura in alluminio lucido, VWW\YL ]LYUPJPH[V JVU ÄUP[\YH IPHUJV raggrinzante, marrone antico, grigio tortora V MVNSPH VYV" KPќ\ZVYL PU WVSPJHYIVUH[V ZH[PUH[V IPHUJV ŁŖŒ ŅŔń šŏŉŇńőŖőŒ ņ ŕņŒŉō œŔŒŕŖŒŖŉ ¶ šŏŏŌœŕ œŔŒŉŚŌŔŗŉŖ őń œŒņŉŔřőŒŕŖŠ ŕŖŉőş ŕņŒŢ ŕņŉŖŒņŗŢ šőŉŔŇŌŢ ĻŉŖŎŌō ŕņŉŖŒņŒō šŘŘŉŎŖ Ō šőŉŔŇŒŕŅŉŔŉŊŉőŌŉ ŕņŉŖŒňŌŒňŒņ İńŖŉŔŌńŏş! ŎŒŔœŗŕ Ōŋ ŇŏţőŚŉņŒŇŒ œŒŏŌŔŒņńőőŒŇŒ ńŏŢŐŌőŌţ ŏŌŅŒ ńŏŢŐŌőŌţ ŒŎŔńŜŉőőŒŇŒ ņ Ņŉŏşō ŚņŉŖ ŕ ŜŉŔŒřŒņńŖŒō® œŒņŉŔřőŒŕŖŠŢ ŌŏŌ ņ ŚņŉŖ ŕŖńŔŌőőşō ŎŒŔŌśőŉņşō® ŌŏŌ ņ ŚņŉŖ ŕŉŔńţ ŇŒŔŏŌŚń® ŏŌŅŒ ńŏŢŐŌőŌţ ŕ œŒŎŔşŖŌŉŐ Ōŋ ŋŒŏŒŖŒō ŘŒŏŠŇŌ" ŔńŕŕŉŌņńŖŉŏŠ Ōŋ ŐńŖŒņŒŇŒ œŒŏŌŐŉŖŌŏŐŉŖńŎŔŌŏńŖń

5 32

6937 6938 6940 6941 6945

IPHUJV Ņŉŏşō alluminio lucido œŒŏŌŔŒņńőőşō ńŏŢŐŌőŌō grigio tortora ŕŉŔşō ŇŒŔŏŌŚń THYYVUL ŎŒŔŌśőŉņşō VYV ŋŒŏŒŖŒ 21 W LED 220-240V 3000K - A 1976 lm CRI 90

6938 Heli LED

Avant-Garde

Heli Un’ellissi rilascia lungo la parete la sua LULYNPH S\TPUVZH KPZLNUHUKV \U»HWWSPX\L LSLNHU[L ULSSH Z\H LZZLUaPHSP[n 4H[LYPHSP! TVU[H[\YH PU HSS\TPUPV JVU ÄUP[\YH IPHUJV V NYPNPV YHNNYPUaHU[L VWW\YL THYYVUL HU[PJV" KPќ\ZVYL PU ]L[YV ZHIIPH[V IPHUJV ŁŖŒ ŅŔń šŏŉŇńőŖőŒ ņ ŕņŒŉō œŔŒŕŖŒŖŉ ¶ šŏŏŌœŕ œŔŒŉŚŌŔŗŉŖ őń œŒņŉŔřőŒŕŖŠ ŕŖŉőş ŕņŒŢ ŕņŉŖŒņŗŢ šőŉŔŇŌŢ İńŖŉŔŌńŏş! ŎŒŔœŗŕ Ōŋ ŒŎŔńŜŉőőŒŇŒ ńŏŢŐŌőŌţ J ŜŉŔŒřŒņńŖşŐ® œŒŎŔşŖŌŉŐ ŅŉŏŒŇŒ ŌŏŌ ŕŉŔŒŇŒ ŚņŉŖń ŏŌŅŒ ŚņŉŖń ŕŖńŔŌőőşō ŎŒŔŌśőŉņşō®" ŔńŕŕŉŌņńŖŉŏŠ Ōŋ ŐńŖŒņŒŇŒ ŕŖŉŎŏń

(JJLZZVYP ĤŎŕŉŕŕŗńŔş

KIT 52

ZJOLYTH[\YH YL[PJVSHYL HU[PHIIHNSPHTLU[V œŔŒŖŌņŒŒŕŏŉœŏţŢŝŌō ŕŉŖśńŖşō šŎŔńő 444

5 36

6934 6935 6936

IPHUJV Ņŉŏşō NYPNPV ŕŉŔşō THYYVUL ŎŒŔŌśőŉņşō _ 9 Z > TT = 0UJS

6936 Heli

Avant-Garde

Dublight LED Una lampada dal design contemporaneo e dalle linee minimali, un tocco di stile che adorna gli ambienti e spicca per carattere ed eleganza. Materiali: montatura in metallo verniciato IPHUJV YHNNYPUaHU[L" KPќ\ZVYL PU WVSPTL[PSTL[HJYPSH[V ZH[PUH[V įńŐœń ŒŖŏŌśńŢŝńţŕţ ŕŒņŔŉŐŉőőşŐ ňŌŋńōőŒŐ Ō ŐŌőŌŐńŏŌŕŖŎŌŐŌ ŏŌőŌţŐŌ Ō œŔŉňŕŖńņŏţŢŝńţ ŕŒŅŒō ŕŖŌŏŠőşō œŔŉňŐŉŖ ŗŎŔńŜńŢŝŌō œŒŐŉŝŉőŌŉ Ō ņşňŉŏţŢŝŌōŕţ ŕņŒŌŐ řńŔńŎŖŉŔŒŐ Ō šŏŉŇńőŖőŒŕŖŠŢ İńŖŉŔŌńŏş! ŒŕőŒņńőŌŉ Ōŋ ńŏŢŐŌőŌţ ŒŎŔńŜŉőőŒŇŒ ņ Ņŉŏşō ŚņŉŖ ŕ ŜŉŔŒřŒņńŖŒō œŒņŉŔřőŒŕŖŠŢ" ŔńŕŕŉŌņńŖŉŏŠ Ōŋ ŐńŖŒņŒŇŒ œŒŏŌŐŉŖŌŏŐŉŖńŎŔŌŏńŖń

183

25 6 36

7495

ZH[PUH[V ĵńŖŌőŌŔŒņńőőşō 7W LED 220-240V 3000K - A+ 836 lm CRI 90

7496

ZH[PUH[V ĵńŖŌőŌŔŒņńőőşō 28W LED 220-240V 3000K - A+ 3198 lm CRI 90

7495 Dublight LED

Avant-Garde

Dublight LED Un gioco di trasparenze, un disegno minimalista, una luce ordinata che appare UHZJLYL KHS U\SSH L ZP KPɈVUKL KHSSH WHYL[L decisa e tenue al contempo. Materiali: montatura in metallo verniciato IPHUJV YHNNYPUaHU[L" KPќ\ZVYL PU WVSPTL[PSTL[HJYPSH[V ZH[PUH[V ĮŒŐŅŌőńŚŌţ œŔŒŋŔńśőŒŇŒ ŐńŖŉŔŌńŏń ŐŌőŌŐńŏŌŕŖŌśőŒŇŒ ňŌŋńōőń Ō ŗœŒŔţňŒśŉőőŒŇŒ ŕņŉŖń śťŖŎŒŇŒ őŒ ŒňőŒņŔŉŐŉőőŒ ŐţŇŎŒŇŒ ŎŒŖŒŔşō ŎńŊŉŖŕţ ŌŕřŒňŌŖ ŒŖŎŗňń ŖŒ Ōŋ ŕŖŉőş İńŖŉŔŌńŏş! ŒŕőŒņńőŌŉ Ōŋ ńŏŢŐŌőŌţ ŒŎŔńŜŉőőŒŇŒ ņ Ņŉŏşō ŚņŉŖ ŕ ŜŉŔŒřŒņńŖŒō œŒņŉŔřőŒŕŖŠŢ" ŔńŕŕŉŌņńŖŉŏŠ Ōŋ ŐńŖŒņŒŇŒ œŒŏŌŐŉŖŌŏŐŉŖńŎŔŌŏńŖń

7485

ZH[PUH[V ĵńŖŌőŌŔŒņńőőşō 7 W LED 220-240V 3000K - A+ 767 lm CRI 90

7486

ZH[PUH[V ĵńŖŌőŌŔŒņńőőşō 13 W LED 220-240V 3000K - A 1597 lm CRI 90

7487

ZH[PUH[V ĵńŖŌőŌŔŒņńőőşō 27 W LED 220-240V 3000K - A 3194 lm CRI 90

7486 Dublight LED

Avant-Garde

Dublight LED Un gioco di trasparenze, un disegno minimalista, una luce ordinata che appare UHZJLYL KHS U\SSH L ZP KPɈVUKL KHS ZVɉ[[V decisa e tenue al contempo. Materiali: montatura in metallo verniciato IPHUJV YHNNYPUaHU[L" KPќ\ZVYL PU WVSPTL[PSTL[HJYPSH[V ZH[PUH[V ĬŇŔń œŔŒŋŔńśőŒŇŒ ŐńŖŉŔŌńŏń ŐŌőŌŐńŏŌŕŖŌśőŒŇŒ ňŌŋńōőń Ō ŗœŒŔţňŒśŉőőŒŇŒ ŕņŉŖń śťŖŎŒŇŒ őŒ ŒňőŒņŔŉŐŉőőŒ ŐţŇŎŒŇŒ ŎŒŖŒŔşō ŎńŊŉŖŕţ ŌŕřŒňŌŖ ŒŖŎŗňń ŖŒ Ōŋ œŒŖŒŏŎń İńŖŉŔŌńŏş! ŔńŕŕŉŌņńŖŉŏŠ Ōŋ ŐńŖŒņŒŇŒ œŒŏŌŐŉŖŌŏŐŉŖńŎŔŌŏńŖń" ŒŕőŒņńőŌŉ Ōŋ ŒŎŔńŜŉőőŒŇŒ ńŏŢŐŌőŌţ J ŜŉŔŒřŒņńŖşŐ® œŒŎŔşŖŌŉŐ ŅŉŏŒŇŒ ŚņŉŖń

100

7488

ZH[PUH[V ĵńŖŌőŌŔŒņńőőşō 7 W LED 220-240V 3000K - A+ 767 lm CRI 90

7489

ZH[PUH[V ĵńŖŌőŌŔŒņńőőşō 23 W LED 220-240V 3000K - A+ 2835 lm CRI 90

7490

ZH[PUH[V ĵńŖŌőŌŔŒņńőőşō 42 W LED 220-240V 3000K - A+ 5010 lm CRI 90

7491

ZH[PUH[V ĵńŖŌőŌŔŒņńőőşō 35 W LED 220-240V 3000K - A+ 4253 lm CRI 90

7490 Dublight LED

Avant-Garde

Dublight LED Un gioco di trasparenze, un disegno minimalista, una luce ordinata che appare UHZJLYL KHS U\SSH L ZP KPɈVUKL ZVZWLZH H mezz’aria, decisa e tenue al contempo. Materiali: montatura in metallo verniciato IPHUJV YHNNYPUaHU[L" KPќ\ZVYL PU WVSPTL[PSTL[HJYPSH[V ZH[PUH[V ĬŇŔń œŔŒŋŔńśőŒŇŒ ŐńŖŉŔŌńŏń ŐŌőŌŐńŏŌŕŖŌśőŒŇŒ ňŌŋńōőń Ō ŗœŒŔţňŒśŉőőŒŇŒ ŕņŉŖń śťŖŎŒŇŒ őŒ ŒňőŒņŔŉŐŉőőŒ ŐţŇŎŒŇŒ ŎŒŖŒŔşō ŎńŊŉŖŕţ ŌJřŒňŌŖ Ōŋ ņŒŋňŗřń İńŖŉŔŌńŏş! ŒŕőŒņńőŌŉ Ōŋ ńŏŢŐŌőŌţ ŒŎŔńŜŉőőŒŇŒ ņ Ņŉŏşō ŚņŉŖ ŕ ŜŉŔŒřŒņńŖŒō® œŒņŉŔřőŒŕŖŠŢ" ŔńŕŕŉŌņńŖŉŏŠ Ōŋ ŐńŖŒņŒŇŒ œŒŏŌŐŉŖŌŏŐŉŖńŎŔŌŏńŖń

max

ZH[PUH[V ĵńŖŌőŌŔŒņńőőşō 23 W LED 220-240V 3000K - A+ 2835 lm CRI 90

200

100

7492

max

200

7493

ZH[PUH[V ĵńŖŌőŌŔŒņńőőşō 42 W LED 220-240V 3000K - A+ 5010 lm CRI 90

7494

ZH[PUH[V ĵńŖŌőŌŔŒņńőőşō 35 W LED 220-240V 3000K - A+ 4253 lm CRI 90

7494 Dublight LED

Avant-Garde

Dubmetal *VZy PUJYLKPIPSTLU[L \UPJV X\HUKV KP]PLUL elemento di design dalle linee moderne e minimali: il metallo esibisce uno stile YHɉUH[V \U J\VYL ULS X\HSL HYKL \UH S\JL JOL KVUH JHYH[[LYL H Z\WLYÄJP LK HTIPLU[P Montatura e corpo in metallo verniciato IPHUJV YHNNYPUaHU[L V HJJPHPV ZH[PUH[V ŁŖŒŖ ŒŔŌŇŌőńŏŠőşō ŕņŉŖŌŏŠőŌŎ ŒŖŏŌśńŢŝŌōŕţ ŕŒņŔŉŐŉőőşŐŌ Ō ŐŌőŌŐńŏŌŕŖŎŌŐŌ ŏŌőŌţŐŌ ŕŖńőŒņŌŖŕţ ňŌŋńōőŉŔŕŎŌŐ šŏŉŐŉőŖŒŐ! ņ ŌŋşŕŎńőőŒŐ ŐŉŖńŏŏŌśŉŕŎŒŐ ŕŉŔňŚŉ ŇŒŔŌŖ ŒŇŒőŠ œŔŌňńŢŝŌō ŌőňŌņŌňŗńŏŠőŒŕŖŠ œŒņŉŔřőŒŕŖţŐ Ō œŒŐŉŝŉőŌţŐ ĮŔŉœŏŉőŌŉ Ō ŎŒŔœŗŕ Ōŋ ŐŉŖńŏŏń ņşŎŔńŜŉőőŒŇŒ ņ Ņŉŏşō ŚņŉŖ ŕŒ ŕŎŏńňśńŖŒō ŒŖňŉŏŎŒō ŌŏŌ Ōŋ ŕńŖŌőŌŔŒņńőőŒō ŕŖńŏŌ

3 10

11 48

7879

IPHUJV Ņŉŏşō

7881

IPHUJV Ņŉŏşō

7883

IPHUJV Ņŉŏşō

7880

HJJPHV ZH[PUH[V ŕŖńŏŠ ŕ ŋŉŔŎńŏŠőŒō 7 W LED 220-240V 3000K - A+ 837 lm CRI 90

7882

HJJPHV ZH[PUH[V ŕŖńŏŠ ŕ ŋŉŔŎńŏŠőŒōő 13 W LED 220-240V 3000K - A+ 1791 lm CRI 90

7884

HJJPHV ZH[PUH[V ŕŖńŏŠ ŕ ŋŉŔŎńŏŠőŒō 27 W LED 220-240V 3000K - A+ 3582 lm CRI 90

7883 Dubmetal

Avant-Garde

4 20

60 100

45 60

7871

IPHUJV Ņŉŏşō

7873

IPHUJV Ņŉŏşō

7875

IPHUJV Ņŉŏşō

7877

IPHUJV Ņŉŏşō

7872

HJJPHPV ZH[PUH[V ŕŖńŏŠ ŕ ŋŉŔŎńŏŠőŒō 7 W LED 220-240V 3000K - A+ 627 lm CRI 90

7874

HJJPHPV ZH[PUH[V ŕŖńŏŠ ŕ ŋŉŔŎńŏŠőŒō

7876

HJJPHPV ZH[PUH[V ŕŖńŏŠ ŕ ŋŉŔŎńŏŠőŒō

7878

HJJPHPV ZH[PUH[V ŕŖńŏŠ ŕ ŋŉŔŎńŏŠőŒō 35 W LED 220-240V 3000K - A+ 4700 lm CRI 90

23 W LED 220-240V 3000K - A+ 3133 lm CRI 90

32 W LED 220-240V 3000K - A+ 3500 lm CRI 90

7875 Dubmetal

Avant-Garde

max 200

60 100

45 60

7865

IPHUJV Ņŉŏşō

7866

HJJPHPV ZH[PUH[V ŕŖńŏŠ ŕ ŋŉŔŎńŏŠőŒō 22 W LED 220-240V 3000K - A+ 2250 lm CRI 90

7867

IPHUJV Ņŉŏşō

7869

IPHUJV Ņŉŏşō

7868

HJJPHPV ZH[PUH[V ŕŖńŏŠ ŕ ŋŉŔŎńŏŠőŒō 32 W LED 220-240V 3000K - A+ 3500 lm CRI 90

7870

HJJPHPV ZH[PUH[V ŕŖńŏŠ ŕ ŋŉŔŎńŏŠőŒō 35 W LED 220-240V 3000K - A+ 4700 lm CRI 90

7867 Dubmetal

Avant-Garde

Squash Dalla forma ellittica ed essenziale, arricchisce gli ambienti portando simpatia e relax grazie ad una luce KPɈ\ZH JHSKH L PU]P[HU[L +Pќ\ZVYL PU WVSPL[PSLUL SPULHYL IPHUJV [YHZS\JPKV" JVYWV L TVU[H[\YH PU TL[HSSV ]LYUPJPH[V IPHUJV YHNNYPUaHU[L ŁŏŏŌœŖŌśŉŕŎńţ ŕŖŔŒŇńţ ŘŒŔŐń ŗŎŔńŜńŉŖ ŌőŖŉŔŠŉŔ ŕŒŋňńņńţ œŔŌţŖőŗŢ Ō ŔńŕŕŏńŅŏŉőőŗŢ ŒŅŕŖńőŒņŎŗ ŅŏńŇŒňńŔţ ŖŉœŏŒŐŗ Ō ŗŢŖőŒŐŗ ŔńŕŕŉţőőŒŐŗ ŒŕņŉŝŉőŌŢ œŏńŘŒő Ōŋ ŕņŉŖŒœŔŒņŒňţŝŉŇŒ ŏŌőŉōőŒŇŒ őŌŋŎŒœŏŒŖőŒŇŒ œŒŏŌšŖŌŏŉőń ńŔŐńŖŗŔń Ōŋ ŅŉŏŒŇŒ ¸ŜŉŔŒřŒņńŖŒŇŒ¹ ŒŎŔńŜŉőőŒŇŒ ŐŉŖńŏŏń

175

Ø50

Ø25

7946

[YHZS\JPKV ŕņŉŖŒœŔŒœŗŕŎńŢŝŌō 11 W LED 220-240V 3000K - A 1280 lm CRI 90

7947

[YHZS\JPKV ŕņŉŖŒœŔŒœŗŕŎńŢŝŌō 19 W LED 220-240V 3000K - A+ 2466 lm CRI 90

7628

[YHZS\JPKV ŕņŉŖŒœŔŒœŗŕŎńŢŝŌō 19 W LED 220-240V 3000K - A+ 2466 lm CRI 90

7946 & 7947 Squash

Avant-Garde

Squash Dalla forma ellittica ed essenziale, arricchisce gli ambienti portando simpatia e relax grazie ad una luce KPɈ\ZH JHSKH L PU]P[HU[L 4H[LYPHSP! KPќ\ZVYL PU WVSPL[PSLUL SPULHYL IPHUJV [YHZS\JPKV" JVYWV L TVU[H[\YH PU TL[HSSV V PU HSS\TPUPV ]LYUPJPH[V IPHUJV YHNNYPUaHU[L ŁŏŏŌœŖŌśŉŕŎńţ ŕŖŔŒŇńţ ŘŒŔŐń ŗŎŔńŜńŉŖ ŌőŖŉŔŠŉŔ ŕŒŋňńņńţ œŔŌţŖőŗŢ Ō ŔńŕŕŏńŅŏŉőőŗŢ ŒŅŕŖńőŒņŎŗ ŅŏńŇŒňńŔţ ŖŉœŏŒŐŗ Ō ŗŢŖőŒŐŗ ŔńŕŕŉţőőŒŐŗ ŒŕņŉŝŉőŌŢ İńŖŉŔŌńŏş! ŔńŕŕŉŌņńŖŉŏŠ Ōŋ ŅŉŏŒŇŒ ŏŌőŉōőŒŇŒ œŒŏŗœŔŒŋŔńśőŒŇŒ œŒŏŌšŖŌŏŉőń" ŎŒŔœŗŕ Ō ŎŔŉœŏŉőŌŉ Ōŋ ŐŉŖńŏŏń ŌŏŌ ńŏŢŐŌőŌţ ŒŎŔńŜŉőőŒŇŒ ŅŉŏŒō ŎŔńŕŎŒō ŕŒ ŕŎŏńňśńŖŒō ŒŖňŉŏŎŒō

(JJLZZVYP ĤŎŕŉŕŕŗńŔş

KIT 0026 +044,9 = BZVSV WLY! D +044,9 = BŖŒŏŠŎŒ ňŏţ! D 442

max 200

max 200 Ø25

Ø50 PHASE CUT

7948

[YHZS\JPKV ŕņŉŖŒœŔŒœŗŕŎńŢŝŌō 11W LED 220-240V 3000K - A 1280 lm CRI 90

7627

[YHZS\JPKV ŕņŉŖŒœŔŒœŗŕŎńŢŝŌō 19 W LED 220-240V 3000K - A+ 2466 lm CRI 90

7948 Squash

Avant-Garde

Squash Dalla forma ellittica ed essenziale, arricchisce gli ambienti portando simpatia e relax grazie ad una luce KPɈ\ZH JHSKH L PU]P[HU[L +Pќ\ZVYL PU WVSPL[PSLUL SPULHYL IPHUJV [YHZS\JPKV" JVYWV L TVU[H[\YH PU WVSPJHYIVUH[V IPHUJV WLY SH ]LYZPVUL H parete, e in metallo o alluminio verniciato IPHUJV YHNNYPUaHU[L WLY SH ]LYZPVUL H WSHMVUL ŁŏŏŌœŖŌśŉŕŎńţ ŕŖŔŒŇńţ ŘŒŔŐń ŗŎŔńŜńŉŖ ŌőŖŉŔŠŉŔ ŕŒŋňńņńţ œŔŌţŖőŗŢ Ō ŔńŕŕŏńŅŏŉőőŗŢ ŒŅŕŖńőŒņŎŗ ŅŏńŇŒňńŔţ ŖŉœŏŒŐŗ Ō ŗŢŖőŒŐŗ ŔńŕŕŉţőőŒŐŗ ŒŕņŉŝŉőŌŢ ĴńŕŕŉŌņńŖŉŏŠ Ōŋ ŅŉŏŒŇŒ ŏŌőŉōőŒŇŒ œŒŏŗœŔŒŋŔńśőŒŇŒ œŒŏŌšŖŌŏŉőń" ŎŒŔœŗŕ Ō ŎŔŉœŏŉőŌŉ Ōŋ ŅŉŏŒŇŒ œŒŏŌŎńŔŅŒőńŖń ňŏţ őńŕŖŉőőŒō ŐŒňŉŏŌ Ō Ōŋ ŐŉŖńŏŏń ŌŏŌ ńŏŢŐŌőŌţ ŒŎŔńŜŉőőŒŇŒ ŅŉŏŒō ŎŔńŕŎŒō ŕŒ ŕŎŏńňśńŖŒō ŒŖňŉŏŎŒō ňŏţ œŒŖŒŏŒśőŒō ŐŒňŉŏŌ

(JJLZZVYP ĤŎŕŉŕŕŗńŔş

KIT 0026 +044,9 = BZVSV WLY! D +044,9 = BŖŒŏŠŎŒ ňŏţ! D 444

12 43 Ø25

Ø50

PHASE CUT

7953

[YHZS\JPKV ŕņŉŖŒœŔŒœŗŕŎńŢŝŌō 14 W LED 220-240V 3000K - A 1448 lm CRI 90

PHASE CUT

7951

[YHZS\JPKV ŕņŉŖŒœŔŒœŗŕŎńŢŝŌō 11 W LED 220-240V 3000K - A 1280 lm CRI 90

7626

[YHZS\JPKV ŕņŉŖŒœŔŒœŗŕŎńŢŝŌō 19 W LED 220-240V 3000K - A+ 2466 lm CRI 90

7953 Squash

Avant-Garde

Move+ Un cerchio sospeso nell’aria s’inclina a piacere, assecondando il desiderio di giocare con la luce. *VYWV PU HSS\TPUPV ]LYUPJPH[V IPHUJV V ULYV YHNNYPUaHU[L" KPќ\ZVYL PU WVSPL[PSLUL [YHZS\JPKV" MHZJPH PU [LZZ\[V IPHUJV V ULYV ķőŌņŉŔŕńŏŠőşō ŕŒņŔŉŐŉőőşō Ō ŘŗőŎŚŌŒőńŏŠőşō ŕņŉŖŌŏŠőŌŎ ŕ ŔŉŇŗŏŌŔŗŉŐşŐ ņ ŇŒŔŌŋŒőŖńŏŠőşō œŏŒŕŎŒŕŖŌ ŎŒŔœŗŕŒŐ Ō őŉŒŅşśőşŐ ŕŏŉŇŎń ņşœŗŎŏşŐ ŔńŕŕŉŌņńŖŉŏŉŐ ĮŒŔœŗŕ Ōŋ ŐŉŖńŏŏń ŒŎŔńŜŉőőŒŇŒ ŅŉŏŒō ŌŏŌ śŉŔőŒō ŎŔńŕŎŒō ŕŒ ŕŎŏńňśńŖŒō ŒŖňŉŏŎŒō" ŔńŕŕŉŌņńŖŉŏŠ Ōŋ œŒŏŗœŔŒŋŔńśőŒŇŒ œŒŏŌšŖŌŏŉőń" œŒŏŒŕń Ōŋ ŅŉŏŒō ŌŏŌ śŉŔőŒō ŖŎńőŌ

10°

max 200

max 200 10°

10° 17

10°

Ø54

7823 7824

IPHUJV Ņŉŏşō ULYV śŉŔőşō 1 x 2GX13 55 W = 0UJS

Ø54

7829 7830

IPHUJV Ņŉŏşō ULYV śŉŔőşō 29 W LED 220-240V 3000K - A 3731 lm CRI 90

7830 Move +

Avant-Garde

Move+ <U JLYJOPV ZP KPZJVZ[H KHS ZVɉ[[V L s’inclina a piacere, assecondando il desiderio di giocare con la luce. 4H[LYPHSP!JVYWV PU HSS\TPUPV ]LYUPJPH[V IPHUJV V ULYV YHNNYPUaHU[L" KPќ\ZVYL PU WVSPL[PSLUL [YHZS\JPKV" MHZJPH PU [LZZ\[V IPHUJV V ULYV ķőŌņŉŔŕńŏŠőşō ŕŒņŔŉŐŉőőşō Ō ŘŗőŎŚŌŒőńŏŠőşō ŕņŉŖŌŏŠőŌŎ ŕ ŔŉŇŗŏŌŔŗŉŐşŐ ņ ŇŒŔŌŋŒőŖńŏŠőşō œŏŒŕŎŒŕŖŌ ŎŒŔœŗŕŒŐ Ō őŉŒŅşśőşŐ ŕŏŉŇŎń ņşœŗŎŏşŐ ŔńŕŕŉŌņńŖŉŏŉŐ ĮŒŔœŗŕ Ōŋ ŐŉŖńŏŏń ŒŎŔńŜŉőőŒŇŒ ŅŉŏŒō ŌŏŌ śŉŔőŒō ŎŔńŕŎŒō ŕŒ ŕŎŏńňśńŖŒō ŒŖňŉŏŎŒō" ŔńŕŕŉŌņńŖŉŏŠ Ōŋ œŒŏŗœŔŒŋŔńśőŒŇŒ œŒŏŌšŖŌŏŉőń" œŒŏŒŕń Ōŋ ŅŉŏŒō ŌŏŌ śŉŔőŒō ŖŎńőŌ

10°

Ø54

7820 7821

IPHUJV Ņŉŏşō ULYV śŉŔőşō 1 x 2GX13 55 W = 0UJS

Ø54

7826 7827

IPHUJV Ņŉŏşō ULYV śŉŔőşō 29 W LED 220-240V 3000K - A 3731 lm CRI 90

7827 Move +

Avant-Garde

Vulcanino & Vulcanone LED Un piccolo vulcano, in sospensione o HS ZVɉ[[V H[[PYH Z\ KP Zu S»H[[LUaPVUL liberando una luce che avvolge l’ambiente. 4H[LYPHSP! *VYWV KPќVUKLU[L PU WVSPL[PSLUL SPULHYL IPHUJV [YHZS\JPKV" TVU[H[\YH PU TL[HSSV ]LYUPJPH[V IPHUJV VWHJV ĳŒřŒŊŌō őń ŐńŏŉőŠŎŌō ņŗŏŎńő šŖŒŖ őńŎŏńňőŒō ŌŏŌ œŒňņŉŕőŒō ŕņŉŖŌŏŠőŌŎ œŔŌņŏŉŎńŉŖ ņőŌŐńőŌŉ ŕņŒŌŐ ŒŅņŒŏńŎŌņńŢŝŌŐ ŐţŇŎŌŐ ŕņŉŖŒŐ İńŖŉŔŌńŏş! ŎŒŔœŗŕ Ōŋ ŕņŉŖŒœŔŒņŒňţŝŉŇŒ ŐńŖŒņŒŇŒ ŏŌőŉōőŒŇŒ œŒŏŌšŖŌŏŉőń ŒŕőŒņńőŌŉ Ōŋ ŅŉŏŒŇŒ ŐńŖŒņŒŇŒ ŒŎŔńŜŉőőŒŇŒ ŐŉŖńŏŏń

ø49

10331

[YHZS\JPKV ŕņŉŖŒœŔŒœŗŕŎńŢŝŌō 21 W LED 220-240V 3000K - A 2914 lm CRI 90

ø64

10336

[YHZS\JPKV ŕņŉŖŒœŔŒœŗŕŎńŢŝŌō 30 W LED 220-240V 3000K - A 3731 lm CRI 90

10336 Vulcanino & Vulcanone LED

Avant-Garde

Vulcanino & Vulcanone LED Un piccolo vulcano, in sospensione o al ZVɉ[[V H[[PYH Z\ KP Zt S»H[[LUaPVUL SPILYHUKV una luce che avvolge l’ambiente. 4H[LYPHSP! JVYWV KPќVUKLU[L PU WVSPL[PSLUL SPULHYL IPHUJV [YHZS\JPKV" TVU[H[\YH PU TL[HSSV ]LYUPJPH[V IPHUJV VWHJV ĳŒřŒŊŌō őń ŐńŏŉőŠŎŌō ņŗŏŎńő šŖŒŖ őńŎŏńňőŒō ŌŏŌ œŒňņŉŕőŒō ŕņŉŖŌŏŠőŌŎ œŔŌņŏŉŎńŉŖ ņőŌŐńőŌŉ ŕņŒŌŐ ŒŅņŒŏńŎŌņńŢŝŌŐ ŐţŇŎŌŐ ŕņŉŖŒŐ İńŖŉŔŌńŏş! ŎŒŔœŗŕ Ōŋ ŕņŉŖŒœŔŒņŒňţŝŉŇŒ ŐńŖŒņŒŇŒ ŏŌőŉōőŒŇŒ œŒŏŌšŖŌŏŉőń ŒŕőŒņńőŌŉ Ōŋ ŅŉŏŒŇŒ ŐńŖŒņŒŇŒ ŒŎŔńŜŉőőŒŇŒ ŐŉŖńŏŏń

max

170

max

180

50 ø49 ø64

10330

[YHZS\JPKV ŕņŉŖŒœŔŒœŗŕŎńŢŝŌō 21 W LED 220-240V 3000K - A 2914 lm CRI 90

10335

[YHZS\JPKV ŕņŉŖŒœŔŒœŗŕŎńŢŝŌō 30 W LED 220-240V 3000K - A 4098 lm CRI 90

10335 Vulcanino & Vulcanone LED

Avant-Garde

Conus LED <UH ZVZWLUZPVUL KHSSH MVYTH JVUPJH VɈYL una luce d’ambiente confortevole grazie al Z\V KPɈ\ZVYL PU ]L[YV IPHUJV ZHIIPH[V JVU il risparmio energetico e la durata dei LED. Materiali: corpo in alluminio lucido, oppure ]LYUPJPH[V IPHUJV YHNNYPUaHU[L V NYPNPV YHNNYPUaHU[L" KPќ\ZVYL PU ]L[YV ZHIIPH[V IPHUJV ĳŒňņŉŕőŒō ŕņŉŖŌŏŠőŌŎ ŎŒőŗŕŒŒŅŔńŋőŒō ŘŒŔŐş ŌŋŏŗśńŉŖ ŎŒŐŘŒŔŖőşō ŒŅŝŌō ŕņŉŖ ŅŏńŇŒňńŔţ ŐńŖŒņŒŐŗ ŔńŕŕŉŌņńŖŉŏŢ Ō ŕņŉŖŒňŌŒňőŒŐŗ ŌŕŖŒśőŌŎŗ ŕņŉŖń ŎŒŖŒŔşō ŒŅŉŕœŉśŌņńŉŖ šőŉŔŇŒŕŅŉŔŉŊŉőŌŉ Ō ňŒŏŇŌō ŕŔŒŎ ŕŏŗŊŅş İńŖŉŔŌńŏş! ŎŒŔœŗŕ ŏŌŅŒ Ōŋ ŇŏţőŚŉņŒŇŒ œŒŏŌŔŒņńőőŒŇŒ ńŏŢŐŌőŌţ ŏŌŅŒ Ōŋ ŒŎŔńŜŉőőŒŇŒ ńŏŢŐŌőŌţ ŅŉŏŒŇŒ ŌŏŌ ŕŉŔŒŇŒ ŚņŉŖń ŕ ¸ŜŉŔŒřŒņńŖŒō¹ œŒņŉŔřőŒŕŖŠŢ" ŔńŕŕŉŌņńŖŉŏŠ Ōŋ ŐńŖŒņŒŇŒ œŉŕŎŒŕŖŔŗōőŒŇŒ ŕŖŉŎŏń

max 150

max 150 18

10 ø11

7248 7249

IPHUJV Ņŉŏşō NYPNPV ŕŉŔşō 6 W LED 220-240V 3000K - A 657 lm CRI 90

ø18

7254 7255

IPHUJV Ņŉŏşō NYPNPV ŕŉŔşō 7 W LED 220-240V 3000K - A+ 750 lm CRI 90

7254 Conus LED

Avant-Garde

Conus LED Una plafoniera discreta, dalla forma conica, LTLYNL KHS ZVɉ[[V JYLHUKV \UH S\JL K»HTIPLU[L KPɈ\ZH JOL HTTHU[H SV ZWHaPV sottostante, grazie alla luce pulita di un LED. Materiali: corpo in alluminio lucido, oppure ]LYUPJPH[V IPHUJV YHNNYPUaHU[L V NYPNPV YHNNYPUaHU[L" KPќ\ZVYL PU ]L[YV ZHIIPH[V IPHUJV ĵŎŔŒŐőşō ŕņŉŖŒňŌŒňőşō ŕņŉŖŌŏŠőŌŎ ŎŒőŗŕŒŒŅŔńŋőŒō ŘŒŔŐş ņşňŉŏţŉŖŕţ őń ŘŒőŉ œŒŖŒŏŎń Ōŋŏŗśńţ ŐţŇŎŌō śŌŕŖşō ŕņŉŖ œŒňśťŔŎŌņńŢŝŌō ňŉŖńŏŌ ŌőŖŉŔŠŉŔń İńŖŉŔŌńŏş! ŎŒŔœŗŕ ŏŌŅŒ Ōŋ ŇŏţőŚŉņŒŇŒ œŒŏŌŔŒņńőőŒŇŒ ńŏŢŐŌőŌţ ŏŌŅŒ Ōŋ ŒŎŔńŜŉőőŒŇŒ ńŏŢŐŌőŌţ ŅŉŏŒŇŒ ŌŏŌ ŕŉŔŒŇŒ ŚņŉŖń ŕ ¸ŜŉŔŒřŒņńŖŒō¹ œŒņŉŔřőŒŕŖŠŢ" ŔńŕŕŉŌņńŖŉŏŠ Ōŋ ŐńŖŒņŒŇŒ œŉŕŎŒŕŖŔŗōőŒŇŒ ŕŖŉŎŏń

ø11 ø18

7251 7252

IPHUJV Ņŉŏşō NYPNPV ŕŉŔşō 6 W LED 220-240V 3000K - A 657 lm CRI 90

7257 7258

IPHUJV Ņŉŏşō NYPNPV ŕŉŔşō 7 W LED 220-240V 3000K - A+ 750 lm CRI 90

7257 Conus LED

Avant-Garde

Conus LED Dall’unione di un paralume elegante, dalla forma conica, e di LED dal grande risparmio energetico e durata nasce \U»HWWSPX\L JOL PSS\TPUH JVU JVU Z[PSL L discrezione. Materiali: corpo in alluminio verniciato IPHUJV YHNNYPUaHU[L NYPNPV YHNNYPUaHU[L VWW\YL JVU ÄUP[\YH HSS\TPUPV S\JPKV" KPќ\ZVYL PU ]L[YV ZHIIPH[V IPHUJV Ĭŋ ŎŒŐŅŌőńŚŌŌ šŏŉŇńőŖőŒŇŒ ńŅńŊŗŔń ŎŒőŗŕŒŒŅŔńŋőŒō ŘŒŔŐş šőŉŔŇŒŕŅŉŔŉŇńŢŝŌř ŕņŉŖŒňŌŒňŒņ ŕ œŔŒňŒŏŊŌŖŉŏŠőşŐ ŕŔŒŎŒŐ ŕŏŗŊŅş ŔŒŊňńŉŖŕţ ŅŔń ŎŒŖŒŔŒŉ ŕŖŌŏŠőŒ Ō ŕŎŔŒŐőŒ ŒŕņŉŝńŢŖ œŔŒŕŖŔńőŕŖņŒ İńŖŉŔŌńŏ! ŎŒŔœŗŕ Ōŋ ńŏŢŐŌőŌţ ŒŎŔńŜŉőőŒŇŒ ŅŉŏşŐ ŌŏŌ ŕŉŔşŐ ŚņŉŖŒŐ ŕ ŐŒŔŝŌőŌŕŖŒō ŒŖňŉŏŎŒō ŌŏŌ ŕ ŒŖňŉŏŎŒō ŇŏţőŚŉņşō ńŏŢŐŌőŌō" ŒŖŔńŊńŖŉŏŠ Ōŋ ŅŉŏŒŇŒ ŕŖŉŎŏń œŉŕŎŒŕŖŔŗōőŒō ŒŅŔńŅŒŖŎŌ

Ø 11

7263 7264

IPHUJV Ņŉŏşō NYPNPV ŕŉŔşō 6 W LED 220-240V 3000K - A 657 lm CRI 90

Ø 18

7266 7267

IPHUJV Ņŉŏşō NYPNPV ŕŉŔşō 7 W LED 220-240V 3000K - A+ 750 lm CRI 90

7266 Conus LED

Avant-Garde

Conus LED Dall’unione di un paralume elegante, dalla forma conica, e di LED dal grande risparmio energetico e durata nasce una lampada da tavolo o una piantana, che illumina con con stile e discrezione. 4H[LYPHSP! JVYWV PU HSS\TPUPV ]LYUPJPH[V IPHUJV YHNNYPUaHU[L V NYPNPV YHNNYPUaHU[L" KPќ\ZVYL PU ]L[YV ZHIIPH[V IPHUJV ĵŒśŉŖńőŌŉ šŏŉŇńőŖőŒō ŎŒőŗŕŒŒŅŔńŋőŒō ŘŒŔŐş Ō ŕņŉŖŒňŌŒňőŒŇŒ ŌŕŖŒśőŌŎń ŕņŉŖń ŎŒŖŒŔşō ŒŅŉŕœŉśŌņńŉŖ šőŉŔŇŒŕŅŉŔŉŊŉőŌŉ Ō ňŒŏŇŌō ŕŔŒŎ ŕŏŗŊŅş œŔŌňńťŖ šŖŒŐŗ őńŕŖŒŏŠőŒŐŗ ŌŏŌ őńœŒŏŠőŒŐŗ ŕņŉŖŌŏŠőŌŎŗ ŕŖŌŏŠőŒŕŖŠ Ō ŉŕŖŉŕŖņŉőőŒŕŖŠ İńŖŉŔŌńŏş! ŎŒŔœŗŕ Ōŋ ŒŎŔńŜŉőőŒŇŒ ńŏŢŐŌőŌţ ŅŉŏŒŇŒ ŌŏŌ ŕŉŔŒŇŒ ŚņŉŖń ŕ ¸ŜŉŔŒřŒņńŖŒō¹ œŒņŉŔřőŒŕŖŠŢ" ŔńŕŕŉŌņńŖŉŏŠ Ōŋ ŐńŖŒņŒŇŒ œŉŕŎŒŕŖŔŗōőŒŇŒ ŕŖŉŎŏń

50°

360°

50° 50°

149

360° 14

7281 7282

IPHUJV Ņŉŏşō NYPNPV ŕŉŔşō 6 W LED 220-240V 3000K - A 657 lm CRI 90

360° 26

7284 7285

IPHUJV Ņŉŏşō NYPNPV ŕŉŔşō 7 W LED 220-240V 3000K - A+ 750 lm CRI 90

7284 Conus LED

Avant-Garde

Conus LED Mini Dall’unione di un paralume elegante, dalla forma conica, e di LED dal grande risparmio energetico e durata nasce una lampada da tavolo o una piantana, che illumina con con stile e discrezione. 4H[LYPHSP! JVYWV PU HSS\TPUPV ]LYUPJPH[V IPHUJV V ULYV V NYPNPV YHNNYPUaHU[L" KPќ\ZVYL PU WVSPJHYIVUH[V ZH[PUH[V IPHUJV ĵŒśŉŖńőŌŉ šŏŉŇńőŖőŒō ŎŒőŗŕŒŒŅŔńŋőŒō ŘŒŔŐş Ō ŕņŉŖŒňŌŒňőŒŇŒ ŌŕŖŒśőŌŎń ŕņŉŖń ŎŒŖŒŔşō ŒŅŉŕœŉśŌņńŉŖ šőŉŔŇŒŕŅŉŔŉŊŉőŌŉ Ō ňŒŏŇŌō ŕŔŒŎ ŕŏŗŊŅş œŔŌňńťŖ šŖŒŐŗ őńŕŖŒŏŠőŒŐŗ ŌŏŌ őńœŒŏŠőŒŐŗ ŕņŉŖŌŏŠőŌŎŗ ŕŖŌŏŠőŒŕŖŠ Ō ŉŕŖŉŕŖņŉőőŒŕŖŠ İńŖŉŔŌńŏş! ŎŒŔœŗŕ Ōŋ ńŏŢŐŌőŌţ ņşŎŔńŜŉőőŒŇŒ ŅŉŏŒō ŕŉŔŒō ŌŏŌ śŉŔőŒō ŎŔńŕŎŒō ŕŒ ŕŎŏńňśńŖŒō ŒŖňŉŏŎŒō" ŔńŕŕŉŌņńŖŉŏŠ Ōŋ ŅŉŏŒŇŒ ŕńŖŌőŌŔŒņńőőŒŇŒ œŒŏŌŎńŔŅŒőńŖń

50°

360°

50° 33

27 360° 10

7278 7279 7280

IPHUJV Ņŉŏş NYPNPV ŕŉŔşō ULYV śŉŔőşō 2W 220-240V 3000K - A+ 200 lm CRI 90

7278 Conus LED Mini

Avant-Garde

Conus LED Un faretto di forma conica crea una luce d’accento molto versatile che esalta gli oggetti e lo spazio sottostanti, grazie alla S\JL ILU KLÄUP[H L W\SP[H KP \U 3,+ 4H[LYPHSP! JVYWV PU HSS\TPUPV ]LYUPJPH[V IPHUJV raggrinzante, grigio raggrinzante oppure JVU ÄUP[\YH S\JPKH" KPќ\ZVYL PU WVSPJHYIVUH[V ZH[PUH[V IPHUJV ĮŒőŗŕŒŒŅŔńŋőşō ŕœŒŖ ňŏţ ŕŒŋňńőŌţ ŇŌŅŎŒŇŒ ńŎŚŉőŖőŒŇŒ ŒŕņŉŝŉőŌţ œŒňśŉŔŎŌņńŢŝŉŇŒ œŔŉňŐŉŖş Ō œŔŒŕŖŔńőŕŖņŒ śťŖŎŌŐ Ō śŌŕŖşŐ ŕņŉŖŒŐ ŕņŉŖŒňŌŒňń İńŖŉŔŌńŏş! ŎŒŔœŗŕ ŏŌŅŒ Ōŋ ŇŏţőŚŉņŒŇŒ œŒŏŌŔŒņńőőŒŇŒ ńŏŢŐŌőŌţ ŏŌŅŒ Ōŋ ŒŎŔńŜŉőőŒŇŒ ńŏŢŐŌőŌţ ŅŉŏŒŇŒ ŌŏŌ ŕŉŔŒŇŒ ŚņŉŖń ŕ ¸ŜŉŔŒřŒņńŖŒō¹ œŒņŉŔřőŒŕŖŠŢ" ŔńŕŕŉŌņńŖŉŏŠ Ōŋ ŐńŖŒņŒŇŒ œŒŏŌŎńŔŅŒőńŖń

50°

KIT 72

360°

(JJLZZVYP ĤŎŕŉŕŕŗńŔş 3,+ KYP]LY > BZVSV WLY! D 3,+ ňŔńōņŉŔ ĦŖ BŖŒŏŠŎŒ ňŏţ! D 444

ø5

6 50° 360° 8

Ø7

7287 7288

IPHUJV Ņŉŏşō NYPNPV ŕŉŔşō 2 W LED 220-240V 3000K - A+ 90 lm CRI 90

7269 7270

IPHUJV Ņŉŏşō NYPNPV ŕŉŔşō 2 W LED 3000K - A+ 200 lm CRI 90

7288 Conus LED

Avant-Garde

Conus LED In versione plafoniera o sospensione, \UH SHTWHKH JPYJVSHYL JOL VɈYL \UH S\JL K»HTIPLU[L KPɈ\ZH L VTVNLULH NYHaPL HS Z\V HTWPV KPɈ\ZVYL JVU PS NYHUKL risparmio a la durata dei LED. 4H[LYPHSP! JVYWV PU HSS\TPUPV ]LYUPJPH[V IPHUJV YHNNYPUaHU[L V NYPNPV YHNNYPUaHU[L" KPќ\ZVYL PU WVSPTL[PSTL[HJYPSH[V ZH[PUH[V ŁŖŒŖ ŎŔŗŇŏşō œŒňņŉŕőŒō ŌŏŌ œŒŖŒŏŒśőşō ŕņŉŖŌŏŠőŌŎ ŌŋŏŗśńŉŖ ŎŒŐŘŒŔŖőşō Ō ŔńņőŒŐŉŔőşō ŕņŉŖ ŅŏńŇŒňńŔţ ŅŒŏŠŜŒŐŗ ŐńŖŒņŒŐŗ ŔńŕŕŉŌņńŖŉŏŢ Ō ŕņŉŖŒňŌŒňőŒŐŗ ŌŕŖŒśőŌŎŗ ŕņŉŖń ŎŒŖŒŔşō ŒŅŉŕœŉśŌņńŉŖ šőŉŔŇŒŕŅŉŔŉŊŉőŌŉ Ō ňŒŏŇŌō ŕŔŒŎ ŕŏŗŊŅş İńŖŉŔŌńŏş! ŎŒŔœŗŕ Ōŋ ńŏŢŐŌőŌţ ŒŎŔńŜŉőőŒŇŒ ņ Ņŉŏşō ŌŏŌ ŕŉŔşō ŚņŉŖ ŕ ŜŉŔŒřŒņńŖŒō® œŒņŉŔřőŒŕŖŠŢ" ŔńŕŕŉŌņńŖŉŏŠ Ōŋ ŐńŖŒņŒŇŒ œŒŏŌŐŉŖŌŏŐŉŖńŎŔŌŏńŖń

8 ø46

max 150 8 ø46

7272 7273

IPHUJV Ņŉŏşō NYPNPV ŕŉŔşō 19 W LED 220-240V 3000K - A 2466 lm CRI 90

7275 7276

IPHUJV Ņŉŏşō NYPNPV ŕŉŔşō 21 W LED 220-240V 3000K - A+ 2668 lm CRI 90

7273 Conus LED

Avant-Garde

Stardust 3H S\JL ZJH]H L ZP LZHS[H ULSSH ZMLYPJP[n ZP lascia intravvedere da piccoli spiragli, gioca con l’ambiente: una lampada con texture granulare, dall’illuminazione suggestiva. 4H[LYPHSP! IHZL PU TL[HSSV ]LYUPJPH[V IPHUJV YHNNYPUaHU[L V PU WVSPL[PSLUL IPHUJV" KPќ\ZVYL PU WVSPWYVWPSLUL [YHZS\JPKV IPHUJV ĵŘŉŔŌśŉŕŎńţ ŘŒŔŐń œŒňśŉŔŎŌņńŉŖ ŕŗŝőŒŕŖŠ ŕņŉŖń Ō ŕŒŋňńņńŉŐşŉ ŌŐ ŘŒŔŐş ŒŕŖńņŏţţ őń ņŌňŗ őŉŅŒŏŠŜŌŉ ŕœŌŔńŏŌ Ō ŌŇŔńţ ŕ ŌőŖŉŔŠŉŔŒŐ! ŏńŐœń ŕ ŋŉŔőŌŕŖŒō ŖŉŎŕŖŗŔŒō ŕŒŋňńŢŝńţ ŊŌņŒœŌŕőŒŉ ŒŕņŉŝŉőŌŉ İńŖŉŔŌńŏş! ŒŕőŒņńőŌŉ Ōŋ ŐŉŖńŏŏń ŒŎŔńŜŉőőŒŇŒ ŅŉŏŒō ŎŔńŕŎŒō ŕŒ ŕŎŏńňśńŖŒō ŒŖňŉŏŎŒō ŌŏŌ Ōŋ ŅŉŏŒŇŒ œŒŏŌšŖŌŏŉőń" ŔńŕŕŉŌņńŖŉŏŠ Ōŋ œŒŏŗœŔŒŋŔńśőŒŇŒ ŅŉŏŒŇŒ œŒŏŌœŔŒœŌŏŉőń

55 max 200

max 250 37

Ø39

Ø56 Ø38 Ø55

7893

IPHUJV NYHUPNSPH Ņŉŏńţ ŋŉŔőŌŕŖŒŕŖŠ 16 W LED 220-240V 3000K - A 1618 lm CRI 90

7894

IPHUJV NYHUPNSPH Ņŉŏńţ ŋŉŔőŌŕŖŒŕŖŠ 27 W LED 220-240V 3000K - A 3054 lm CRI 90

7891

IPHUJV NYHUPNSPH Ņŉŏńţ ŋŉŔőŌŕŖŒŕŖŠ 16 W LED 220-240V 3000K - A 1618 lm CRI 90

7892

IPHUJV NYHUPNSPH Ņŉŏńţ ŋŉŔőŌŕŖŒŕŖŠ 27 W LED 220-240V 3000K - A 3054 lm CRI 90

7891 & 7892 Stardust

Avant-Garde

Snake <U ZPU\VZV ZLYWLU[L Z»HɈHJJPH KHSSH WHYL[L PSS\TPUH TVTLU[P K»PU[PTP[n JVU assoluta discrezione, osserva curioso in ogni direzione. 4H[LYPHSP! IHZL JVU ÄUP[\YH PU JLTLU[V UH[\YHSL" [\IV PU ZHU[VWYLUL IPHUJV V ULYV VWHJV" KPќ\ZVYL PU WVSPJHYIVUH[V ZHIIPH[V Ĭŋţŝőşō Ō ŘŗőŎŚŌŒőńŏŠőşō ŕņŉŖŒňŌŒňőşō ŕņŉŖŌŏŠőŌŎ ňŏţ ńŎŚŉőŖőŒō œŒňŕņŉŖŎŌ ňŒŕŖńņŏţŢŝŌō ŖńŎŖŌŏŠőŒŉ ŗňŒņŒŏŠŕŖņŌŉ İńŖŉŔŌńŏş! ŒŕőŒņńőŌŉ ŕ ŒŖňŉŏŎŒō Ōŋ őńŖŗŔńŏŠőŒŇŒ ŚŉŐŉőŖń" ŖŔŗŅŎń Ōŋ ŐńŖŒņŒŇŒ ŅŉŏŒŇŒ ŌŏŌ śŉŔőŒŇŒ ŕńőŖŒœŔŉőń" ŔńŕŕŉŌņńŖŉŏŠ Ōŋ œŒŏŌŎńŔŅŒőńŖń ŕ œŉŕŎŒŕŖŔŗōőŒō ŒŖňŉŏŎŒō

KIT 0026

(JJLZZVYP ĤŎŕŉŕŕŗńŔş +044,9 = BZVSV WLY! D +044,9 = BŖŒŏŠŎŒ ňŏţ! D 444

Ø 18

Ø 15

212

125

110

Ø 30

Ø 18

PHASE CUT

7861 7862

IPHUJV Ņŉŏşō ULYV śŉŔőşō 20 W LED 220-240V 3000K - A 2394 lm CRI 90

7857 7858

IPHUJV Ņŉŏşō ULYV śŉŔőşō 20 W LED 220-240V 3000K - A 2394 lm CRI 90

PHASE CUT

7859 7860

IPHUJV Ņŉŏşō ULYV śŉŔőşō 20 W LED 220-240V 3000K - A 2394 lm CRI 90

7860 & 7858 Snake

Avant-Garde

Snake <U ZPU\VZV ZLYWLU[L Z»HɈHJJPH KHSSH WHYL[L PSS\TPUH TVTLU[P K»PU[PTP[n JVU assoluta discrezione, osserva curioso in ogni direzione. Materiali: montatura in metallo verniciato IPHUJV V ULYV YHNNYPUaHU[L" JVYWV PU NVTTH IPHUJH V ULYH Ĭŋţŝőşō Ō ŘŗőŎŚŌŒőńŏŠőşō ŕņŉŖŒňŌŒňőşō ŕņŉŖŌŏŠőŌŎ ňŏţ ńŎŚŉőŖőŒō œŒňŕņŉŖŎŌ ňŒŕŖńņŏţŢŝŌō ŖńŎŖŌŏŠőŒŉ ŗňŒņŒŏŠŕŖņŌŉ İńŖŉŔŌńŏş! ŒŕőŒņńőŌŉ Ōŋ ŐŉŖńŏŏń ŒŎŔńŜŉőőşō ņ Ņŉŏşō ŌŏŌ śťŔőşō ŚņŉŖ ŕ ŜŉŔŒřŒņńŖŒō œŒņŉŔřőŒŕŖŠŢ ŇŌŅŎŌō ŐŉŖńŏŏŌśŉŕŎŌō ŎŒŔœŗŕ ŕ ňŉŎŒŔńŖŌņőşŐ ŔŉŋŌőŒņşŐ œŒŎŔşŖŌŉŐ ŅŉŏŒŇŒ ŌŏŌ śťŔőŒŇŒ ŚņŉŖń

KIT 72 KIT 73

(JJLZZVYP ĤŎŕŉŕŕŗńŔş 3,+ KYP]LY > BZVSV WLY! D 3,+ ňŔńōņŉŔ ĦŖ BŖŒŏŠŎŒ ňŏţ! D 3,+ KYP]LY > BZVSV WLY! D 3,+ ňŔńōņŉŔ ĦŖ BŖŒŏŠŎŒ ňŏţ! D 444 - 445

Ø5

Ø4

7223 7224

Ø7

IPHUJV Ņŉŏşō ULYV śŉŔőşō 2 W LED 500mA 3000K - A++ 200 lm CRI 90

Ø4

7232 7233

IPHUJV Ņŉŏşō ULYV śŉŔőşō 2 W LED 220-240V 3000K - A++ 200 lm CRI 90

Ø4

7220 7221

IPHUJV Ņŉŏşō ULYV śŉŔőşō 2 W LED 220-240V 3000K - A++ 200 lm CRI 90

7220 Snake

Avant-Garde

KIT 72 KIT 73

(JJLZZVYP ĤŎŕŉŕŕŗńŔş 3,+ KYP]LY > BZVSV WLY! D 3,+ ňŔńōņŉŔ ĦŖ BŖŒŏŠŎŒ ňŏţ! D 3,+ KYP]LY > BZVSV WLY! D 3,+ ňŔńōņŉŔ ĦŖ BŖŒŏŠŎŒ ňŏţ! D 444 - 445 4

45 42

15 6

7229 7230

IPHUJV Ņŉŏşō ULYV śŉŔőşō 2 W LED 500mA 3000K - A++ 200 lm CRI 90

7234 7235

IPHUJV Ņŉŏşō ULYV śŉŔőşō 2 W LED 220-240V 3000K - A++ 200 lm CRI 90

7226 7227

IPHUJV Ņŉŏşō ULYV śŉŔőşō 2 W LED 220-240V 3000K - A++ 200 lm CRI 90

7227 Snake

Avant-Garde

Windy Come una dolce brezza sposta lunghi capelli in onde voluttuose e danzanti, una fonte luminosa ondulata, TVK\SHYL YPKLÄUPZJL NSP ZWHaP portando nuovo brio e leggerezza. 4H[LYPHSP! IHZL PU TL[HSSV ]LYUPJPH[V IPHUJV YHNNYPUaHU[L" KPќ\ZVYL PU ]L[YV ZLYPNYHMH[V ZHIIPH[V ĳŒňŒŅőŒ ŏŉŇŎŒŐŗ ŅŔŌŋŗ ŏńŕŎńŢŝŉŐŗ ňŏŌőőşŉ ņŒŏŒŕş ņ ŕŏńňŒŕŖŔńŕŖőşř ŖńőŚŗŢŝŌř ņŒŏőńř šŖŒŖ ņŒŏőŌŕŖşō ŐŒňŗŏŠőşō ŌŕŖŒśőŌŎ ŕņŉŖń œŒ őŒņŒŐŗ ŒŘŒŔŐŏţŉŖ œŔŒŕŖŔńőŕŖņŒ œŔŌņőŒŕţ ņ őŉŇŒ ŒŊŌņŏŉőŌŉ Ō ŏŉŇŎŒŕŖŠ İńŖŉŔŌńŏş! ŐŉŖńŏŏŌśŉŕŎŒŉ ŒŕőŒņńőŌŉ ņşŎŔńŜŉőőŒŉ ņ Ņŉŏşō ŚņŉŖ ŕŒ ŕŎŏńňśńŖŒō ŒŖňŉŏŎŒō" ŔńŕŕŉŌņńŖŉŏŠ Ōŋ ŅŉŏŒŇŒ ŕŖŉŎŏń ŕ ŕŉŔŌŇŔńŘŌŉō œŉŕŎŒŕŖŔŗōőŒō ŒŅŔńŅŒŖŎŒō

14 48

7863

IPHUJV Ņŉŏşō 13 W LED 220-240V 3000K - A 1525 lm CRI 90

7863 Windy

Avant-Garde

Circle Box <UH WSHMVUPLYH LK \U»HWWSPX\L KLÄUP[H KH \UH ZV[[PSL JVYUPJL YV[VUKH SHZJPH ZWHaPV HSSH S\JL KPɈ\ZH KH \U ampio vetro sabbiato. Con il risparmio energetico e la durata dei LED. Materiali: cornice in metallo verniciato IPHUJV YHNNYPUaHU[L V JVU ÄUP[\YH NYPNPV JLTLU[V ZJ\YV" KPќ\ZVYL PU WVSPTL[PSTL[HJYPSH[V ZH[PUH[V ĳŒňŒŅőŒ ŏŉŇŎŒŐŗ ŅŔŌŋŗ ŏńŕŎńŢŝŉŐŗ ňŏŌőőşŉ ņŒŏŒŕş ņ ŕŏńňŒŕŖŔńŕŖőşř ŖńőŚŗŢŝŌř ņŒŏőńř šŖŒŖ ņŒŏőŌŕŖşō ŐŒňŗŏŠőşō ŌŕŖŒśőŌŎ ŕņŉŖń œŒ őŒņŒŐŗ ŒŘŒŔŐŏţŉŖ œŔŒŕŖŔńőŕŖņŒ œŔŌņőŒŕţ ņ őŉŇŒ ŒŊŌņŏŉőŌŉ Ō ŏŉŇŎŒŕŖŠ İńŖŉŔŌńŏş! ŐŉŖńŏŏŌśŉŕŎŒŉ ŒŕőŒņńőŌŉ ņşŎŔńŜŉőőŒŉ ņ Ņŉŏşō ŚņŉŖ ŕŒ ŕŎŏńňśńŖŒō ŒŖňŉŏŎŒō" ŔńŕŕŉŌņńŖŉŏŠ Ōŋ ŅŉŏŒŇŒ ŕŖŉŎŏń ŕ ŕŉŔŌŇŔńŘŌŉō œŉŕŎŒŕŖŔŗōőŒō ŒŅŔńŅŒŖŎŒō

Ø12 Ø24 Ø41 Ø60

7926 7927

IPHUJV Ņŉŏşō NYPNPV IL[VU ZJ\YV [ŉŐőŒ ŕŉŔşō ŅŉŖŒő 5,5 W LED 220-240V 3000K - A 611 lm CRI 90

7928 7929

IPHUJV Ņŉŏşō NYPNPV IL[VU ZJ\YV [ŉŐőŒ ŕŉŔşō ŅŉŖŒő 18 W LED 220-240V 3000K - A 2040 lm CRI 90

7930 7931

IPHUJV Ņŉŏşō NYPNPV IL[VU ZJ\YV [ŉŐőŒ ŕŉŔşō ŅŉŖŒő 33 W LED 220-240V 3000K - A 4000 lm CRI 90

7932 7933

IPHUJV Ņŉŏşō NYPNPV IL[VU ZJ\YV [ŉŐőŒ ŕŉŔşō ŅŉŖŒő 48 W LED 220-240V 3000K - A 5665 lm CRI 90

7932 Circle Box

Avant-Garde

Box LED <UH WSHMVUPLYH LK \U»HWWSPX\L KLÄUP[H KH \UH ZV[[PSL JVYUPJL X\HKYH[H SHZJPH ZWHaPV HSSH S\JL KPɈ\ZH KH \U ampio vetro sabbiato. Con il risparmio energetico e la durata dei LED. Materiali: cornice in metallo verniciato IPHUJV YHNNYPUaHU[L V JVU ÄUP[\YH NYPNPV JLTLU[V ZJ\YV" KPќ\ZVYL PU WVSPTL[PSTL[HJYPSH[V ZH[PUH[V ıńŕŖŉőőŒ œŒŖŒŏŒśőşō ŌŏŌ ņŕŖŔńŌņńŉŐşō ŕņŉŖŌŏŠőŌŎ ŕ ŒŖŏŌśőşŐ ŕņŉŖŒŔńŕœŔŉňŉŏŉőŌŉŐ ţŔŎŌō ŏńŎŒőŌśőşō Ō ŗőŌņŉŔŕńŏŠőşō ņ œŔŌŐŉőŉőŌŌ ĵņŉŖŒňŌŒňőşō ŌŕŖŒśőŌŎ ŕņŉŖń ŒŅŉŕœŉśŌņńŉŖ šőŉŔŇŒŕŅŉŔŉŊŉőŌŉ Ō ňŒŏŇŌō ŕŔŒŎ ŕŏŗŊŅş İńŖŉŔŌńŏş! ŐŉŖńŏŏŌśŉŕŎńţ ŔńŐń ņşŎŔńŜŉőőńţ ņ Ņŉŏşō ŚņŉŖ ŕŒ ŕŎŏńňśńŖŒō ŒŖňŉŏŎŒō ŌŏŌ ŕ ŒŖňŉŏŎŒō ŖŉŐőŒŇŒ ŕŉŔŒŇŒ ŚŉŐŉőŖőŒŇŒ ŚņŉŖń" ŔńŕŕŉŌņńŖŉŏŠ Ōŋ ŕńŖŌőŌŔŒņńőőŒŇŒ œŒŏŌŐŉŖŌŏŐŉŖńŎŔŌŏńŖń

4 32 9

7388 7398

IPHUJV Ņŉŏşō NYPNPV IL[VU ZJ\YV [ŉŐőŒ ŕŉŔşō ŅŉŖŒő 8 W LED 220-240V 3000K - A 690 lm CRI 90

7384 7394

IPHUJV Ņŉŏşō NYPNPV IL[VU ZJ\YV [ŉŐőŒ ŕŉŔşō ŅŉŖŒő 15 W LED 220-240V 3000K - A 1890 lm CRI 90

92 9

7386 7396

IPHUJV Ņŉŏşō NYPNPV IL[VU ZJ\YV [ŉŐőŒ ŕŉŔşō ŅŉŖŒő 28 W LED 220-240V 3000K - A 3780 lm CRI 90

7387 7397

IPHUJV Ņŉŏşō NYPNPV IL[VU ZJ\YV [ŉŐőŒ ŕŉŔşō ŅŉŖŒő 42 W LED 220-240V 3000K - A 5412 lm CRI 90

7384 Box LED

Avant-Garde

pratica chiusura magnetica ŗňŒŅőŒŉ ŎŔŉœŏŉőŌŉ őń ŐńŇőŌŖńř

6 8

8 120

7377 7936

IPHUJV Ņŉŏşō NYPNPV IL[VU ZJ\YV [ŉŐőŒ ŕŉŔşō ŅŉŖŒő 20 W LED 220-240V 3000K - A 2820 lm CRI 90

7378 7937

IPHUJV Ņŉŏşō NYPNPV IL[VU ZJ\YV [ŉŐőŒ ŕŉŔşō ŅŉŖŒő 30 W LED 220-240V 3000K - A 3780 lm CRI 90

7378 Box LED

Avant-Garde

(JJLZZVYP ĤŎŕŉŕŕŗńŔş

KIT 0023 3,+ KYP]LY > BZVSV WLY! D 3,+ ňŔńōņŉŔ ĦŖ BŖŒŏŠŎŒ ňŏţ! D 444

85x85 9x9

40 25

7376 7934

IPHUJV Ņŉŏşō NYPNPV IL[VU ZJ\YV [ŉŐőŒ ŕŉŔşō ŅŉŖŒő 8 W LED 220-240V 500mA 3000K - A 912 lm CRI 90

7381 7935

IPHUJV Ņŉŏşō NYPNPV IL[VU ZJ\YV [ŉŐőŒ ŕŉŔşō ŅŉŖŒő 8 W LED 220-240V 3000K - A 768 lm CRI 90

7920 7921

IPHUJV Ņŉŏşō NYPNPV IL[VU ZJ\YV [ŉŐőŒ ŕŉŔşō ŅŉŖŒő 17 W LED 220-240V 3000K - A 2000 lm CRI 90

7922 7923

IPHUJV Ņŉŏşō NYPNPV IL[VU ZJ\YV [ŉŐőŒ ŕŉŔşō ŅŉŖŒő 23 W LED 220-240V 3000K - A 2835 lm CRI 90

7922 Box LED

7924 7925

IPHUJV Ņŉŏşō NYPNPV IL[VU ZJ\YV [ŉŐőŒ ŕŉŔşō ŅŉŖŒő 45 W LED 220-240V 3000K - A 5918 lm CRI 90

Avant-Garde

Box Un carattere deciso, espresso dalla forza del metallo e dalla forma geometrica ZX\HKYH[H WLY \U»HWWSPX\L KHSSH KVWWPH emissione luminosa. 4H[LYPHSP! TL[HSSV ]LYUPJPH[V PU IPHUJV VWHJV V NYPNPV VWHJV VWW\YL JVU ÄUP[\YH UPJOLS ZWHaaVSH[V V JYVTV +Pќ\ZVYL PU ]L[YV ZHIIPH[V IPHUJV ĴŉŜŌŖŉŏŠőşō řńŔńŎŖŉŔ ņşŔńŊŉőőşō ņ ŕŖŔŒŇŒō ŇŉŒŐŉŖŔŌŌ ŐŉŖńŏŏŌśŉŕŎŒŇŒ ŎŒŔœŗŕń ıńŕŖŉőőşō ŕņŉŖŌŏŠőŌŎ ŕ ňņŗřŕŖŒŔŒőőŌŐ ŌŋŏŗśŉőŌŉŐ ŗőŌņŉŔŕńŏŠőşō ņ œŔŌŐŉőŉőŌŌ İńŖŉŔŌńŏş! ŐŉŖńŏŏŌśŉŕŎŌō ŎŒŔœŗŕ ŏŌŅŒ ŒŎŔńŜŉőőşō ņ ŐńŖŒņşō Ņŉŏşō ŌŏŌ ŕŉŔşō ŚņŉŖ ŏŌŅŒ ŕ œŒŎŔşŖŌŉŐ řŔŒŐ® ŌŏŌ ŐńŖŒņşō őŌŎŉŏŠ®" ŔńŕŕŉŌņńŖŉŏŠ Ōŋ ŐńŖŒņŒŇŒ œŉŕŎŒŕŖŔŗōőŒŇŒ ŕŖŉŎŏń

8 26

6720 6721 6722 6723

JYVTV řŔŒŐ UPJOLS őŌŎŉŏŠ NYPNPV ŕŉŔşō IPHUJV Ņŉŏşō 1 x 2G11 18 W = 0UJS

6724 6725 6726 6727

JYVTV řŔŒŐ UPJOLS őŌŎŉŏŠ NYPNPV ŕŉŔşō IPHUJV Ņŉŏşō 1 x 2G11 36 W = 0UJS

6728 6729 6730 6731

JYVTV řŔŒŐ UPJOLS őŌŎŉŏŠ NYPNPV ŕŉŔşō IPHUJV Ņŉŏşō 1 x 2G11 55 W = 0UJS

6732 6733 6734 6735

JYVTV řŔŒŐ UPJOLS őŌŎŉŏŠ NYPNPV ŕŉŔşō IPHUJV Ņŉŏşō 1 x 2G11 80 W = 0UJS

6723 Box

Avant-Garde

Box <UH WSHMVUPLYH LK \U»HWWSPX\L KLÄUP[H KH \UH ZV[[PSL JVYUPJL X\HKYH[H SHZJPH ZWHaPV HSSH S\JL KPɈ\ZH KH \U HTWPV vetro sabbiato. 4H[LYPHSP! TL[HSSV ]LYUPJPH[V PU IPHUJV VWHJV V NYPNPV VWHJV VWW\YL JVU ÄUP[\YH UPJOLS ZWHaaVSH[V V JYVTV +Pќ\ZVYL PU ]L[YV ZHIIPH[V IPHUJV ĮņńňŔńŖőşō őńŕŖŉőőŒ œŒŖŒŏŒśőşō ŕņŉŖŌŏŠőŌŎ ţŔŎŌō ŏńŎŒőŌśőşō Ō ŗőŌņŉŔŕńŏŠőşō ņ œŔŌŐŉőŉőŌŌ İńŖŉŔŌńŏş! ŐŉŖńŏŏŌśŉŕŎŌō ŎŒŔœŗŕ ŏŌŅŒ ŒŎŔńŜŉőőşō ņ ŐńŖŒņşō Ņŉŏşō ŌŏŌ ŕŉŔşō ŚņŉŖ ŏŌŅŒ ŕ œŒŎŔşŖŌŉŐ řŔŒŐ® ŌŏŌ ŐńŖŒņşō őŌŎŉŏŠ®" ŔńŕŕŉŌņńŖŉŏŠ Ōŋ ŐńŖŒņŒŇŒ œŉŕŎŒŕŖŔŗōőŒŇŒ ŕŖŉŎŏń

11 34

34 11

5 34

4700 4701 4702 4703

IPHUJV Ņŉŏşō JYVTV řŔŒŐ UPJOLS őŌŎŉŏŠ NYPNPV ŕŉŔşō 1 x G9 48 W = 0UJS

71649/EM 71650/EM 71651/EM 71652/EM

IPHUJV Ņŉŏşō NYPNPV ŕŉŔşō UPJOLS őŌŎŉŏŠ JYVTV řŔŒŐ 1 x 2G10 36 W = 0UJS

71649 71650 71651 71652

IPHUJV Ņŉŏşō NYPNPV ŕŉŔşō UPJOLS őŌŎŉŏŠ JYVTV řŔŒŐ 1 x 2G10 36 W = 0UJS

71653 71654 71655 71656

IPHUJV Ņŉŏşō NYPNPV ŕŉŔşō UPJOLS őŌŎŉŏŠ JYVTV řŔŒŐ _ 9 Z > = 0UJS

71658 & 71193 Box

71657 71658 71659 71660

IPHUJV Ņŉŏşō NYPNPV ŕŉŔşō UPJOLS őŌŎŉŏŠ JYVTV řŔŒŐ 2 x 2G11 36 W = 0UJS

71190 71191 71192 71193

JYVTV řŔŒŐ UPJOLS őŌŎŉŏŠ IPHUJV Ņŉŏşō NYPNPV ŕŉŔşō 4 x 2G11 36 W = 0UJS

7YVKV[[P TVKLYUP SPULL TPUPTHSP L W\SP[L ÄSVZVÄH KP WYVNL[[HaPVUL legata alle esigenze di un mercato internazionale sempre più H[[LU[V! 4VKLYU YHJJOP\KL SHTWHKL K»HYYLKV WLUZH[L WLY PUZLYPYZP perfettamente negli ambienti living di oggi. Una linea dedicata a chi si avvicina ad un’illuminazione vincente nel gusto, razionale ma capace di sorprendere.

ĵŒņŔŉŐŉőőşŉ ŌŋňŉŏŌţ ŐŌőŌŐńŏŌŕŖŕŎŌŉ Ō śŌŕŖşŉ ŏŌőŌŌ ŘŌŏŒŕŒŘŌţ œŔŒŉŎŖŌŔŒņńőŌţ ŒŔŌŉőŖŌŔŒņńőőńţ őń œŒŖŔŉŅőŒŕŖŌ ņŕŉ ŅŒŏŉŉ ŖŔŉŅŒņńŖŉŏŠőŒŇŒ ŐŉŊňŗőńŔŒňőŒŇŒ ŔşőŎń! 4VKLYU ņŎŏŢśńŉŖ ņ ŕŉŅţ ňŉŎŒŔńŖŌņőşŉ ŕņŉŖŌŏŠőŌŎŌ ŎŒŖŒŔşŉ ŒŖŏŌśőŒ ņœŌŕşņńŢŖŕţ ņ ŕŒņŔŉŐŉőőşŉ ŇŒŕŖŌőşŉ ŁŖń ŏŌőŌţ œŔŉňőńŋőńśŉőń ňŏţ Ŗŉř ŎŖŒ ŌŝŉŖ ŕŒ ņŎŗŕŒŐ ŒŘŒŔŐŏŉőőşŉ ŒŕņŉŖŌŖŉŏŠőşŉ œŔŌŅŒŔş ¶ ŔńŚŌŒőńŏŠőşŉ őŒ ŕœŒŕŒŅőşŉ ŗňŌņŏţŖŠ

Modern

Zig Zag Un gioco di pendenze, un’apparente inclinazione che diverte con la sua NLVTL[YPH! \U»HWWSPX\L JVU KVWWPH emissione luminosa dalla linea pulita ed elegante. Materiali: montatura in metallo verniciato IPHUJV S\JPKV; corpo in metallo verniciato IPHUJV NVќYH[V V ULYV VWHJV VWW\YL PU HSS\TPUPV HUVKPaaH[V ĬŇŔń ŗŇŏŒņ Ō ŔńŋőŒőńŎŏŒőőşř œŏŒŕŎŒŕŖŉō œŔŌņŏŉŎńŢŖ ŕņŒŉō œŔŌśŗňŏŌņŒō ŇŉŒŐŉŖŔŌŉō! ŅŔń ŕ ňņŗřŕŖŒŔŒőőŌŐ ŌŋŏŗśŉőŌŉŐ Ō śŌŕŖşŐŌ šŏŉŇńőŖőşŐŌ ŏŌőŌţŐŌ İńŖŉŔŌńŏş! ŎŒŔœŗŕ Ōŋ ŒŎŔńŜŉőőŒŇŒ ŐŉŖńŏŏń ŚņŉŖ ¶ ŜŉŔŒřŒņńŖşō® Ņŉŏşō ŌŏŌ ŐńŖŒņşō śťŔőşō ŌŏŌ Ōŋ ńőŒňŌŔŒņńőőŒŇŒ ńŏŢŐŌőŌţ" ŒŕőŒņńőŌŉ Ōŋ ŅŉŏŒŇŒ ŇŏţőŚŉņŒŇŒ ŒŎŔńŜŉőőŒŇŒ ŐŉŖńŏŏń

12 43

26 9

6996 6999 7001

IPHUJV Ņŉŏşō ULYV śŉŔőşō HSS\TPUPV ńŏŢŐŌőŌō 1 x G9 48 W = 0UJS 1 x G9 7 W 220-240V 3,+ )\SIZ H]HPSHISL

6986 6989 6990

58 12

IPHUJV Ņŉŏşō ULYV śŉŔőşō HSS\TPUPV ńŏŢŐŌőŌō 1 x E27 57 W 220-240V 1 x E27 20 W 220-240V 3,+ )\SIZ H]HPSHISL

7002 7005 7006

IPHUJV Ņŉŏşō ULYV śŉŔőşō HSS\TPUPV ńŏŢŐŌőŌō 1 x 2G11 36 W = 0UJS

6996 & 6990 Zig Zag

Modern

Zig Zag Un gioco di fasce che s’intersecano avvolgendo la luce: una plafoniera dalla linea pulita ed elegante. Materiali: montatura in metallo verniciato IPHUJV S\JPKV" JVYWV PU TL[HSSV ]LYUPJPH[V IPHUJV V ULYV VWHJV V PU HSS\TPUPV HUVKPaaH[V" KPќ\ZVYL PU ]L[YV ZHIIPH[V IPHUJV ĬŇŔń œŉŔŉŕŉŎńŢŝŌřŕţ œŒŏŒŕ ŎńŎ ŅŗňŖŒ ŗŎŗŖşņńŢŝŌř ŕņŉŖ! œŒŖŒŏŒśőşō ŕņŉŖŌŏŠőŌŎ ŕ śŌŕŖşŐŌ šŏŉŇńőŖőşŐŌ ŏŌőŌţŐŌ İńŖŉŔŌńŏş! ŐŉŖńŏŏŌśŉŕŎŒŉ ŎŔŉœŏŉőŌŉ ņşŎŔńŜŉőőŒŉ ņ Ņŉŏşō ŅŏŉŕŖţŝŌō ŚņŉŖ" ŎŒŔœŗŕ Ōŋ ŐŉŖńŏŏń ņşŎŔńŜŉőőŒŇŒ ŅŉŏŒō ŌŏŌ ŐńŖŒņşō śťŔőşō ŕŒ ŕŎŏńňśńŖŒō ŒŖňŉŏŎŒō ŌŏŌ Ōŋ ńőŒňŌŔŒņńőőŒŇŒ ńŏŢŐŌőŌţ" ŔńŕŕŉŌņńŖŉŏŠ Ōŋ ŅŉŏŒŇŒ ŕŖŉŎŏń ŕ œŉŕŎŒŕŖŔŗōőŒō ŒŅŔńŅŒŖŎŒō

7400 7401 7402

IPHUJV Ņŉŏşō HSS\TPUPV ńŏŢŐŌőŌō ULYV śŉŔőşō 2 x E27 46 W 220-240V 2 x E27 20 W 220-240V 3,+ )\SIZ H]HPSHISL

7290 7291 7289

IPHUJV Ņŉŏşō HSS\TPUPV ńŏŢŐŌőŌō ULYV śŉŔőşō 4 x E27 46 W 220-240V 4 x E27 20 W 220-240V 3,+ )\SIZ H]HPSHISL

7292 7293 7294

IPHUJV Ņŉŏşō HSS\TPUPV ńŏŢŐŌőŌō ULYV śŉŔőşō 4 x E27 46 W 220-240V 4 x E27 30 W 220-240V 3,+ )\SIZ H]HPSHISL

7292 Zig Zag

Modern

Zig Zag Un gioco di pendenze, un’apparente inclinazione che diverte con la sua geometria: una sospensione con doppia emissione luminosa dalla linea pulita ed elegante. Materiali: montatura in metallo verniciato IPHUJV NVќYH[V" JVYWV PU TL[HSSV ]LYUPJPH[V IPHUJV V ULYV VWHJV V PU HSS\TPUPV HUVKPaaH[V" KPќ\ZVYL PU ]L[YV ZHIIPH[V IPHUJV ĬŇŔń ŗŇŏŒņ Ō ŔńŋőŒőńŎŏŒőőşř œŏŒŕŎŒŕŖŉō œŔŌņŏŉŎńŉŖ ŕņŒŉō œŔŌśŗňŏŌņŒō ŇŉŒŐŉŖŔŌŉō! œŒňņŉŕőŒō ŕņŉŖŌŏŠőŌŎ ŕ ňņŗřŕŖŒŔŒőőŌŐ ŌŋŏŗśŉőŌŉŐ Ō śŌŕŖşŐŌ šŏŉŇńőŖőşŐŌ ŏŌőŌţŐŌ İńŖŉŔŌńŏş! ŐŉŖńŏŏŌśŉŕŎŒŉ ŎŔŉœŏŉőŌŉ ņşŎŔńŜŉőőŒŉ ņ Ņŉŏşō ŅŏŉŕŖţŝŌō ŚņŉŖ" ŎŒŔœŗŕ Ōŋ ŐŉŖńŏŏń ņşŎŔńŜŉőőŒŇŒ ŅŉŏŒō ŌŏŌ ŐńŖŒņşō śťŔőşō ŕŒ ŕŎŏńňśńŖŒō ŒŖňŉŏŎŒō ŌŏŌ Ōŋ ńőŒňŌŔŒņńőőŒŇŒ ńŏŢŐŌőŌţ" ŔńŕŕŉŌņńŖŉŏŠ Ōŋ ŅŉŏŒŇŒ ŕŖŉŎŏń ŕ œŉŕŎŒŕŖŔŗōőŒō ŒŅŔńŅŒŖŎŒō

max

150

13 57

6991 6994 6995

IPHUJV Ņŉŏşō ULYV śŉŔőşō HSS\TPUPV ńŏŢŐŌőŌō 2 x E27 57 W 220-240V 2 x E27 20 W 220-240V 3,+ )\SIZ H]HPSHISL

6991 Zig Zag

Modern

Curvè LED <U»HWWSPX\L JVU \U JVYWV J\Y]H[V LK una doppia emissione luminosa che arreda con stile ogni parete. Con il risparmio energetico e la durata dei LED. Materiali: corpo in alluminio ]LYUPJPH[V IPHUJV NVќYH[V V JVY[LU V NYPNPV JLTLU[V JOPHYV" KPќ\ZVYL PU WVSPTL[PSTL[HJYPSH[V ZH[PUH[V IPHUJV ĥŔń ŕ ŌŋŒŇőŗŖşŐ ŎŒŔœŗŕŒŐ Ō ňņŗřŕŖŒŔŒőőŌŐ ŌŋŏŗśŉőŌŉŐ ŕŖŌŏŠőŒ ŗŎŔńŕŌŖ ŕŖŉőş ŏŢŅŒŇŒ œŒŐŉŝŉőŌţ ĵņŉŖŒňŌŒňőşō ŌŕŖŒśőŌŎ ŕņŉŖń ŒŅŉŕœŉśŌņńŉŖ šőŉŔŇŒŕŅŉŔŉŊŉőŌŉ Ō ňŒŏŇŌō ŕŔŒŎ ŕŏŗŊŅş İńŖŉŔŌńŏş! ŎŒŔœŗŕ Ōŋ ńŏŢŐŌőŌţ ņşŎŔńŜŉőőŒŇŒ ŅŉŏŒō ŎŔńŕŎŒō ŕŒ ŕŎŏńňśńŖŒō ŒŖňŉŏŎŒō ŒŖňŉŏŎŒō ¸ŎŒŔŖŉő¹ ŌŏŌ ŒŖňŉŏŎŒō ŕņŉŖŏŒ ŕŉŔŒŇŒ ŚŉŐŉőŖőŒŇŒ ŚņŉŖń" ŔńŕŕŉŌņńŖŉŏŠ Ōŋ ŅŉŏŒŇŒ ŕńŖŌőŌŔŒņńőőŒŇŒ œŒŏŌŐŉŖŌŏŐŉŖńŎŔŌŏńŖń

sistema di chiusura totale ĳŒŏőŒŕŖŠŢ ŋńŎŔşņńŢŝŌŉ ŎŒŔœŗŕ ŔńŕŕŉŌņńŖŉŏŌ

1140 1141 1146

IPHUJV Ņŉŏşō JVY[LU ŎŒŔŖŉő NYPNPV IL[VU JOPHYV ŕņŉŖŏŒ ŕŉŔşō ŅŉŖŒő 15 W LED 220-240V 3000K - A 1890 lm CRI 90

1143 1144 1147

IPHUJV Ņŉŏşō JVY[LU ŎŒŔŖŉő NYPNPV IL[VU JOPHYV ŕņŉŖŏŒ ŕŉŔşō ŅŉŖŒő 30 W LED 220-240V 3000K - A 3780 lm CRI 90

1143 Curvè LED

Modern

Curvè <U»HWWSPX\L JVU \U JVYWV J\Y]H[V in pregiato legno ed una doppia LTPZZPVUL S\TPUVZH KPɈ\ZH JOL HYYLKH la parete con un tocco di calore. Materiali: corpo in legno di wengé o ciliegio ZIPHUJH[V" KPќ\ZVYL PU ]L[YV ZHIIPH[V IPHUJV ĵŖŌŏŠőŒŉ ŅŔń ŕ ŌŋŒŇőŗŖşŐ ŎŒŔœŗŕŒŐ Ōŋ ŚŉőőŒō œŒŔŒňş ňŉŔŉņń Ō ňņŗřŕŖŒŔŒőőŌŐ ŌŋŏŗśŉőŌŉŐ ŗŎŔńŜńŢŝŉŉ ŕŖŉőŗ ŗŢŖőşŐ ŕņŉŖŒŐ İńŖŉŔŌńŏş! ŎŒŔœŗŕ Ōŋ ňŉŔŉņń ŚņŉŖń ņŉőŇŉ® ŌŏŌ ŒŖŅŉŏŉőőńţ ņŌŜőţ®" ŔńŕŕŉŌņńŖŉŏŌ Ōŋ ŅŉŏŒŇŒ œŉŕŎŒŕŖŔŗōőŒŇŒ ŕŖŉŎŏń

9 40

1072 1082

100

^LUNt ņŉőŇŉ JPSPLNPV śŉŔŉŜőţ _ 9 Z > TT = 0UJS

1076 1086

^LUNt ņŉőŇŉ JPSPLNPV śŉŔŉŜőţ 1 x G24Q-2 18 W = 0UJS

1074 1084

^LUNt ņŉőŇŉ JPSPLNPV śŉŔŉŜőţ 1 x 2G11 36 W = 0UJS

1084 Curvè

101

Modern

Curvè <U»HWWSPX\L JVU \U JVYWV J\Y]H[V LK \UH doppia emissione luminosa che arreda con stile ogni parete. 4H[LYPHSP! JVYWV PU TL[HSSV JVU ÄUP[\YH UPJOLS ZWHaaVSH[V" KPќ\ZVYL PU ]L[YV ZHIIPH[V IPHUJV ĥŔń ŕ ŌŋŒŇőŗŖşŐ ŎŒŔœŗŕŒŐ Ō ňņŗřŕŖŒŔŒőőŌŐ ŌŋŏŗśŉőŌŉŐ ŗŎŔńŜńŢŝŉŉ ŕŖŉőŗ ŗŢŖőşŐ ŕņŉŖŒŐ İńŖŉŔŌńŏş! ŎŒŔœŗŕ Ōŋ ŐŉŖńŏŏń ŕ œŒŎŔşŖŌŉŐ ŐńŖŒņşō őŌŎŉŏŠ®" ŔńŕŕŉŌņńŖŉŏŌ Ōŋ ŅŉŏŒŇŒ œŉŕŎŒŕŖŔŗōőŒŇŒ ŕŖŉŎŏń

9 27

1030

102

UPJOLS őŌŎŉŏŠ _ 9 Z > TT = 0UJS

1039

UPJOLS őŌŎŉŏŠ 1 x G24Q-2 18 W = 0UJS

1031

UPJOLS őŌŎŉŏŠ _ 9 Z > TT = 0UJS

1032

UPJOLS őŌŎŉŏŠ _ 9 Z > TT = 0UJS

1034 Curvè

9 70

1034

UPJOLS őŌŎŉŏŠ 1 x 2G11 36 W = 0UJS

1036

UPJOLS őŌŎŉŏŠ 1 x 2G11 80 W = 0UJS

1033

UPJOLS őŌŎŉŏŠ 1 x 2G11 55 W = 0UJS

103

Modern

Curvè <U»HWWSPX\L JVU \U JVYWV J\Y]H[V LK \UH KVWWPH LTPZZPVUL S\TPUVZH KPɈ\ZH JOL arreda la parete con un tocco di calore. 4H[LYPHSP! JVYWV PU TL[HSSV ]LYUPJPH[V IPHUJV" KPќ\ZVYL PU ]L[YV ZHIIPH[V IPHUJV ĥŔń ŕ ŌŋŒŇőŗŖşŐ ŎŒŔœŗŕŒŐ Ō ňņŗřŕŖŒŔŒőőŌŐ ŌŋŏŗśŉőŌŉŐ ŗŎŔńŜńŢŝŉŉ ŕŖŉőŗ ŗŢŖőşŐ ŕņŉŖŒŐ İńŖŉŔŌńŏş! ŎŒŔœŗŕ Ōŋ ŒŎŔńŜŉőőŒŇŒ ŐŉŖńŏŏń ŅŉŏŒŇŒ ŚņŉŖń" ŔńŕŕŉŌņńŖŉŏŌ Ōŋ ŅŉŏŒŇŒ œŉŕŎŒŕŖŔŗōőŒŇŒ ŕŖŉŎŏń

9 27

1135

104

IPHUJV Ņŉŏşō _ 9 Z > TT = 0UJS

1139

IPHUJV Ņŉŏşō 1 x G24Q-2 18 W = 0UJS

1131

IPHUJV Ņŉŏşō _ 9 Z > TT = 0UJS

1136

IPHUJV Ņŉŏşō _ 9 Z > TT = 0UJS

1137 Curvè

9 70

1134

IPHUJV Ņŉŏşō 1 x 2G11 36 W = 0UJS

1138

IPHUJV Ņŉŏşō 1 x 2G11 80 W = 0UJS

1137

IPHUJV Ņŉŏşō 1 x 2G11 55 W = 0UJS

105

Modern

Mille LED Una linea pulita, un disegno semplice ed accattivante, la lavorazione elegante del ]L[YV! \UH WSHMVUPLYH LK \U»HWWSPX\L WLY ogni ambiente e per ogni stile. Materiali: montatura in metallo verniciato IPHUJV S\JPKV" KPќ\ZVYL SH[LYHSL PU ]L[YV ZHIIPH[V" KPќ\ZVYL PU ]L[YV ZLYPNYHMH[V IPHUJV PU WHY[L ZHIIPH[V IPHUJV JVU LSLTLU[P KLJVYH[P]P PU SLNUV KP JPSPLNPV V JVU ÄUP[\YH UPJOLS ZWHaaVSH[V ĻŌŕŖşŉ ŏŌőŌŌ œŔŒŕŖŒō Ō ŎŔńŕŌņşō ňŌŋńōő šŏŉŇńőŖőńţ ŒŅŔńŅŒŖŎń ŕŖŉŎŏń! œŒŖŒŏŒśőşō ŌŏŌ őńŕŖŉőőşō ŕņŉŖŌŏŠőŌŎ ŎŒŖŒŔşō œŒňřŒňŌŖ ňŏţ ŏŢŅŒŇŒ œŔŒŕŖŔńőŕŖņń Ō ŕŖŌŏţ İńŖŉŔŌńŏş! ŐŉŖńŏŏŌśŉŕŎŌō ŎńŔŎńŕ ŒŎŔńŜŉő Ņŉŏşō ŇŏţőŉŚ" ĨŌŘŘŗŋŒŔ ŕŖŒŔŒőń œŉŕŎŒŕŖŔŗōőŒō ŒŅŔńŅŒŖŎŉ ŕŖŉŎŏń" ŅŉŏŒŉ ŕŖŉŎŏŒ ňŌŘŘŗŋŒŔ śńŕŖŌśőŒ œŉŕŎŒŕŖŔŗōőŒō Ņŉŏşō ŕ ňŉŎŒŔńŖŌņőŒō ņŌŜőŉņŒŇŒ ňŉŔŉņń ŒŖňŉŏŎŒō ŌŏŌ ŐńŖŒņŒŇŒ őŌŎŉŏţ

KL[[HNSPV KP ÄUP[\YH! IPHUJV JPSPLNPV UPJOLS ňŉŖńŏŠ ŒŖňŉŏŎŌ! Ņŉŏşō ņŌŜőţ őŌŎŉŏŠ

9 18

7836

IPHUJV JPSPLNPV UPJOLS Ņŉŏşō śŉŔŉŜőţ-őŌŎŉŏŠ 8 W LED 220-240V 3000K - A 915 lm CRI 90

106

7838

IPHUJV JPSPLNPV UPJOLS Ņŉŏşō śŉŔŉŜőţ-őŌŎŉŏŠ 11 W LED 220-240V 3000K - A 1313 lm CRI 90

7840

IPHUJV JPSPLNPV UPJOLS Ņŉŏşō śŉŔŉŜőţ-őŌŎŉŏŠ 15 W LED 220-240V 3000K - A 1829 lm CRI 90

7842

IPHUJV JPSPLNPV UPJOLS Ņŉŏşō śŉŔŉŜőţ-őŌŎŉŏŠ 22 W LED 220-240V 3000K - A 2625 lm CRI 90

7843 Mille LED

7844

IPHUJV JPSPLNPV UPJOLS Ņŉŏşō śŉŔŉŜőţ-őŌŎŉŏŠ 30 W LED 220-240V 3000K - A 3734 lm CRI 90

9 70

7846

IPHUJV JPSPLNPV UPJOLS Ņŉŏşō śŉŔŉŜőţ-őŌŎŉŏŠ 36 W LED 220-240V 3000 K - A 4376 lm CRI 90

7848

IPHUJV JPSPLNP UPJOLSV Ņŉŏşō śŉŔŉŜőţ-őŌŎŉŏŠ 36 W LED 220-240V 3000 K - A 4376 lm CRI 90

107

Modern

KL[[HNSPV KP ÄUP[\YH! IPHUJV JPSPLNPV UPJOLS ňŉŖńŏŠ ŒŖňŉŏŎŌ! Ņŉŏşō ņŌŜőţ őŌŎŉŏŠ

17 30

50 45

8 59

7850

IPHUJV JPSPLNPV UPJOLS Ņŉŏşō śŉŔŉŜőţ-őŌŎŉŏŠ 14 W LED 220-240V 3000K - A 1750 lm CRI 90

108

7852

IPHUJV JPSPLNPV UPJOLS Ņŉŏşō śŉŔŉŜőţ-őŌŎŉŏŠ 30 W LED 220-240V 3000K - A 3051 lm CRI 90

7854

IPHUJV JPSPLNPV UPJOLS Ņŉŏşō śŉŔŉŜőţ-őŌŎŉŏŠ 37 W LED 220-240V 3000K - A 4120 lm CRI 90

7853 Mille LED

109

Modern

Mille Una linea pulita, un disegno semplice ed accattivante, la lavorazione elegante del vetro: \U»HWWSPX\L WLY VNUP HTIPLU[L L WLY VNUP Z[PSL Materiali: montatura in metallo verniciato IPHUJV S\JPKV" KPќ\ZVYL PU ]L[YV ZLYPNYHMH[V IPHUJV PU WHY[L [YHZWHYLU[L JVU LSLTLU[P KLJVYH[P]P JVU ÄUP[\YH UPJOLS ZWHaaVSH[V VWW\YL PU WHY[L ZHIIPH[V IPHUJV JVU LSLTLU[P KLJVYH[P]P PU SLNUV KP JPSPLNPV ĻŌŕŖşŉ ŏŌőŌŌ œŔŒŕŖŒō Ō ŎŔńŕŌņşō ňŌŋńōő šŏŉŇńőŖőńţ ŒŅŔńŅŒŖŎń ŕŖŉŎŏń! őńŕŖŉőőşō ŕņŉŖŌŏŠőŌŎ ŎŒŖŒŔşō œŒňřŒňŌŖ ňŏţ ŏŢŅŒŇŒ œŔŒŕŖŔńőŕŖņń Ō ŕŖŌŏţ İńŖŉŔŌńŏş! œŏńŘŒő Ōŋ ŅŉŏŒŇŒ ŕŉŔŌŇŔńŘŌŔŒņńőőŒŇŒ ŕŖŉŎŏń ŏŌŅŒ œŔŒŋŔńśőŒŇŒ œŒ ŎŒőŖŗŔŗ ŕ ŎŔŉœťŊőşŐŌ ņŌőŖńŐŌ ŚņŉŖń ŐńŖŒņşō őŌŎŉŏŠ ŏŌŅŒ ŐńŖŒņŒŇŒ œŉŕŎŒŕŖŔŗōőŒŇŒ œŒ ŎŒőŖŗŔŗ ŕ ŎŔŉœťŊőşŐŌ ņŌőŖńŐŌ Ōŋ ňŉŔŉņń ņŌŜőŌ " ŒŕőŒņńőŌŉ Ōŋ ŅŉŏŒŇŒ ŇŏţőŚŉņŒŇŒ ŒŎŔńŜŉőőŒŇŒ ŐŉŖńŏŏń

KL[[HNSPV KP ÄUP[\YH! IPHUJV UPJOLS ňŉŖńŏŠ ŒŖňŉŏŎŌ! Ņŉŏşō őŌŎŉŏŠ

KL[[HNSPV KP ÄUP[\YH! IPHUJV JPSPLNPV UPJOLS ňŉŖńŏŠ ŒŖňŉŏŎŌ! Ņŉŏşō ņŌŜőţ őŌŎŉŏŠ

9 18

6845 6846

110

9 27

IPHUJV UPJOLS Ņŉŏşō őŌŎŉŏŠ IPHUJV JPSPLNPV UPJOLS Ņŉŏşō śŉŔŉŜőţ őŌŎŉŏŠ 1 x G9 33 W = 0UJS 3,+ )\SIZ H]HPSHISL

1002 1022

9 35

IPHUJV UPJOLS Ņŉŏşō őŌŎŉŏŠ IPHUJV JPSPLNPV UPJOLS Ņŉŏşō śŉŔŉŜőţ őŌŎŉŏŠ _ 9 Z > TT = 0UJS

1009 1029

9 35

IPHUJV UPJOLS Ņŉŏşō őŌŎŉŏŠ IPHUJV JPSPLNPV UPJOLS Ņŉŏşō śŉŔŉŜőţ őŌŎŉŏŠ 1 x G24Q-2 18 W = 0UJS

1003 1023

IPHUJV UPJOLS Ņŉŏşō őŌŎŉŏŠ IPHUJV JPSPLNPV UPJOLS Ņŉŏşō śŉŔŉŜőţ őŌŎŉŏŠ _ 9 Z > TT = 0UJS

1014 Mille

9 46

1004 1024

9 70

IPHUJV UPJOLS Ņŉŏşō őŌŎŉŏŠ IPHUJV JPSPLNPV Ņŉŏşō ņŌŜőţ _ 9 Z > TT = 0UJS

1014 1044

IPHUJV UPJOLS Ņŉŏşō őŌŎŉŏŠ IPHUJV JPSPLNPV Ņŉŏşō ņŌŜőţ 1 x 2G11 36 W = 0UJS

9 90

1049 1064

IPHUJV UPJOLS Ņŉŏşō őŌŎŉŏŠ IPHUJV JPSPLNPV Ņŉŏşō ņŌŜőţ 1 x 2G11 80 W = 0UJS

9 90

1043 1063

IPHUJV UPJOLS Ņŉŏşō őŌŎŉŏŠ IPHUJV JPSPLNPV Ņŉŏşō ņŌŜőţ 1 x 2G11 55 W = 0UJS

111

Modern

Mille Una linea pulita, un disegno semplice ed accattivante, la lavorazione elegante del ]L[YV! \UH WSHMVUPLYH LK \U»HWWSPX\L WLY ogni ambiente e per ogni stile. Materiali: montatura in metallo verniciato IPHUJV S\JPKV" KPќ\ZVYL PU ]L[YV ZLYPNYHMH[V IPHUJV PU WHY[L [YHZWHYLU[L JVU LSLTLU[P KLJVYH[P]P JVU ÄUP[\YH UPJOLS ZWHaaVSH[V VWW\YL PU WHY[L ZHIIPH[V IPHUJV JVU LSLTLU[P KLJVYH[P]P PU SLNUV KP JPSPLNPV ĻŌŕŖşŉ ŏŌőŌŌ œŔŒŕŖŒō Ō ŎŔńŕŌņşō ňŌŋńōő šŏŉŇńőŖőńţ ŒŅŔńŅŒŖŎń ŕŖŉŎŏń! őńŕŖŉőőşō ŕņŉŖŌŏŠőŌŎ ŎŒŖŒŔşō œŒňřŒňŌŖ ňŏţ ŏŢŅŒŇŒ œŔŒŕŖŔńőŕŖņń Ō ŕŖŌŏţ İńŖŉŔŌńŏş! ŒŕőŒņńőŌŉ Ōŋ ŅŉŏŒŇŒ ŇŏţőŚŉņŒŇŒ ŒŎŔńŜŉőőŒŇŒ ŐŉŖńŏŏń œŏńŘŒő Ōŋ ŅŉŏŒŇŒ ŕŉŔŌŇŔńŘŌŔŒņńőőŒŇŒ ŕŖŉŎŏń ŏŌŅŒ œŔŒŋŔńśőŒŇŒ œŒ ŎŒőŖŗŔŗ ŕ ŎŔŉœťŊőşŐŌ ņŌőŖńŐŌ ŚņŉŖń ŐńŖŒņşō őŌŎŉŏŠ ŏŌŅŒ ŐńŖŒņŒŇŒ œŉŕŎŒŕŖŔŗōőŒŇŒ œŒ ŎŒőŖŗŔŗ ŕ ŎŔŉœťŊőşŐŌ ņŌőŖńŐŌ Ōŋ ňŉŔŉņń ŚņŉŖń ņŌŜőţ®

KL[[HNSPV KP ÄUP[\YH! IPHUJV UPJOLS ňŉŖńŏŠ ŒŖňŉŏŎŌ! Ņŉŏşō őŌŎŉŏŠ

KL[[HNSPV KP ÄUP[\YH! IPHUJV JPSPLNPV UPJOLS ňŉŖńŏŠ ŒŖňŉŏŎŌ! Ņŉŏşō ņŌŜőţ őŌŎŉŏŠ

17 31

9 45

8 60

1015 1045

112

IPHUJV UPJOLS Ņŉŏşō őŌŎŉŏŠ IPHUJV JPSPLNPV UPJOLS Ņŉŏşō śŉŔŉŜőţ őŌŎŉŏŠ 1 x E27 46 W 220-240V 1 x E27 20 W 220-240V 3,+ )\SIZ H]HPSHISL

1005 1025

IPHUJV UPJOLS Ņŉŏşō őŌŎŉŏŠ IPHUJV JPSPLNPV UPJOLS Ņŉŏşō śŉŔŉŜőţ őŌŎŉŏŠ _ 9 Z > TT = 0UJS

1010 1040

IPHUJV UPJOLS Ņŉŏşō őŌŎŉŏŠ IPHUJV JPSPLNPV UPJOLS Ņŉŏşō śŉŔŉŜőţ őŌŎŉŏŠ 2 x E27 46 W 220-240V 2 x E27 20 W 220-240V 3,+ )\SIZ H]HPSHISL

1011 1041

IPHUJV UPJOLS Ņŉŏşō őŌŎŉŏŠ IPHUJV JPSPLNPV UPJOLS Ņŉŏşō śŉŔŉŜőţ őŌŎŉŏŠ 3 x E27 46 W 220-240V 3 x E27 20 W 220-240V 3,+ )\SIZ H]HPSHISL

1005 Mille

113

Modern

Mille Una linea pulita, un disegno semplice ed accattivante, la lavorazione elegante del vetro: \U»HWWSPX\L L \UH WSHMVUPLYH WLY VNUP HTIPLU[L e per ogni stile. 4H[LYPHSP! TVU[H[\YH PU TL[HSSV ]LYUPJPH[V IPHUJV S\JPKV V JVU ÄUP[\YH UPJOLS ZWHaaVSH[V VWW\YL PU SLNUV KP JPSPLNPV" KPќ\ZVYL PU ]L[YV ZLYPNYHMH[V IPHUJV PU WHY[L [YHZWHYLU[L JVU LSLTLU[P KLJVYH[P]P JVU ÄUP[\YH UPJOLS ZWHaaVSH[V VWW\YL PU WHY[L ZHIIPH[V IPHUJV JVU LSLTLU[P KLJVYH[P]P PU SLNUV KP JPSPLNPV ĻŌŕŖşŉ ŏŌőŌŌ œŔŒŕŖŒō Ō ŎŔńŕŌņşō ňŌŋńōő šŏŉŇńőŖőńţ ŒŅŔńŅŒŖŎń ŕŖŉŎŏń! őńŕŖŉőőŒ œŒŖŒŏŒśőşŉ Ō œŒňņŉŕőşŉ ŕņŉŖŌŏŠőŌŎŌ ŎŒŖŒŔşŉ œŒňřŒňţŖ ňŏţ ŏŢŅŒŇŒ œŔŒŕŖŔńőŕŖņń Ō ŕŖŌŏţ İńŖŉŔŌńŏş! ŒŕőŒņńőŌŉ Ōŋ ŅŉŏŒŇŒ ŇŏţőŚŉņŒŇŒ ŒŎŔńŜŉőőŒŇŒ ŐŉŖńŏŏń ŏŌŅŒ ŐŉŖńŏŏń ŕ œŒŎŔşŖŌŉŐ ŐńŖŒņşō őŌŎŉŏŠ® ŏŌŅŒ ňŉŔŉņń ŚņŉŖń ņŌŜőţ®" œŏńŘŒő Ōŋ ŅŉŏŒŇŒ ŕŉŔŌŇŔńŘŌŔŒņńőőŒŇŒ ŕŖŉŎŏń ŏŌŅŒ œŔŒŋŔńśőŒŇŒ œŒ ŎŒőŖŗŔŗ ŕ ŎŔŉœťŊőşŐŌ ņŌőŖńŐŌ ŚņŉŖń ŐńŖŒņşō őŌŎŉŏŠ ŏŌŅŒ ŐńŖŒņŒŇŒ œŉŕŎŒŕŖŔŗōőŒŇŒ œŒ ŎŒőŖŗŔŗ ŕ ŎŔŉœťŊőşŐŌ ņŌőŖńŐŌ Ōŋ ňŉŔŉņń ŚņŉŖń ņŌŜőţ®

KL[[HNSPV KP ÄUP[\YH! IPHUJV UPJOLS ňŉŖńŏŠ ŒŖňŉŏŎŌ! Ņŉŏşō őŌŎŉŏŠ

KL[[HNSPV KP ÄUP[\YH! IPHUJV JPSPLNPV UPJOLS ňŉŖńŏŠ ŒŖňŉŏŎŌ! Ņŉŏşō ņŌŜőţ őŌŎŉŏŠ max

100

max

100

50 56

14 56

3568 3578

IPHUJV UPJOLS Ņŉŏşō őŌŎŉŏŠ IPHUJV JPSPLNPV UPJOLS Ņŉŏşō śŉŔŉŜőţ őŌŎŉŏŠ 2 x E27 46 W 220-240V 2 x E27 14 W 220-240V 3,+ )\SIZ H]HPSHISL

114

3569 3579

IPHUJV UPJOLS Ņŉŏşō őŌŎŉŏŠ IPHUJV JPSPLNPV UPJOLS Ņŉŏşō śŉŔŉŜőţ őŌŎŉŏŠ 3 x E27 30 W 220-240V 3 x E27 20 W 220-240V 3,+ )\SIZ H]HPSHISL

1017

IPHUJV UPJOLS Ņŉŏşō őŌŎŉŏŠ

1 x E27 77 W 220-240V 1 x E27 20 W 220-240V 3,+ )\SIZ H]HPSHISL

1018

IPHUJV UPJOLS Ņŉŏşō őŌŎŉŏŠ

1 x E27 77 W 220-240V 1 x E27 20 W 220-240V 3,+ )\SIZ H]HPSHISL

1018 Mille

115

Modern

Mille Una linea pulita, un disegno semplice ed accattivante, la lavorazione elegante del vetro: una lampada da tavolo, una piantana o una sospensione per ogni ambiente e per ogni stile. 4H[LYPHSP! TVU[H[\YH PU TL[HSSV JVU ÄUP[\YH UPJOLS ZWHaaVSH[V VWW\YL PU SLNUV KP JPSPLNPV" KPќ\ZVYL PU ]L[YV ZLYPNYHMH[V IPHUJV PU WHY[L [YHZWHYLU[L JVU LSLTLU[P KLJVYH[P]P JVU ÄUP[\YH UPJOLS ZWHaaVSH[V VWW\YL PU WHY[L ZHIIPH[V IPHUJV JVU LSLTLU[P KLJVYH[P]P PU SLNUV KP JPSPLNPV ĻŌŕŖşŉ ŏŌőŌŌ œŔŒŕŖŒō Ō ŎŔńŕŌņşō ňŌŋńōő šŏŉŇńőŖőńţ ŒŅŔńŅŒŖŎń ŕŖŉŎŏń! őńŕŖŒŏŠőńţ ŏńŐœń ŖŒŔŜŉŔ Ō œŒňņŉŕ ŎŒŖŒŔşŉ œŒňřŒňţŖ ňŏţ ŏŢŅŒŇŒ œŔŒŕŖŔńőŕŖņń Ō ŕŖŌŏţ İńŖŉŔŌńŏş! ŒŕőŒņńőŌŉ Ōŋ ŅŉŏŒŇŒ ŇŏţőŚŉņŒŇŒ ŒŎŔńŜŉőőŒŇŒ ŐŉŖńŏŏń ŏŌŅŒ ŐŉŖńŏŏń ŕ œŒŎŔşŖŌŉŐ ŐńŖŒņşō őŌŎŉŏŠ® ŏŌŅŒ ňŉŔŉņń ŚņŉŖń ņŌŜőţ®" œŏńŘŒő Ōŋ ŅŉŏŒŇŒ ŕŉŔŌŇŔńŘŌŔŒņńőőŒŇŒ ŕŖŉŎŏń ŏŌŅŒ œŔŒŋŔńśőŒŇŒ œŒ ŎŒőŖŗŔŗ ŕ ŎŔŉœťŊőşŐŌ ņŌőŖńŐŌ ŚņŉŖń ŐńŖŒņşō őŌŎŉŏŠ ŏŌŅŒ ŐńŖŒņŒŇŒ œŉŕŎŒŕŖŔŗōőŒŇŒ œŒ ŎŒőŖŗŔŗ ŕ ŎŔŉœťŊőşŐŌ ņŌőŖńŐŌ Ōŋ ňŉŔŉņń ŚņŉŖń ņŌŜőţ®

KL[[HNSPV KP ÄUP[\YH! IPHUJV UPJOLS ňŉŖńŏŠ ŒŖňŉŏŎŌ! Ņŉŏşō őŌŎŉŏŠ

KL[[HNSPV KP ÄUP[\YH! IPHUJV JPSPLNPV ňŉŖńŏŠ ŒŖňŉŏŎŌ! Ņŉŏşō ņŌŜőţ

KL[[HNSPV KP ÄUP[\YH! IPHUJV ňŉŖńŏŠ ŒŖňŉŏŎŌ! Ņŉŏşō

9 47

max

100

183

1007 1027 1057

IPHUJV UPJOLS Ņŉŏşō őŌŎŉŏŠ IPHUJV JPSPLNPV Ņŉŏşō śŉŔŉŜőţ

1008

IPHUJV Ņŉŏşō

1058

1 x E14 46 W 220-240V 1 x E14 14 W 220-240V 3,+ )\SIZ H]HPSHISL

116

1028

IPHUJV UPJOLS Ņŉŏşō őŌŎŉŏŠ IPHUJV JPSPLNPV Ņŉŏşō śŉŔŉŜőţ

1006

IPHUJV Ņŉŏşō

1056

1 x E27 205 W 220-240V 3,+ )\SIZ H]HPSHISL

1026

IPHUJV UPJOLS Ņŉŏşō őŌŎŉŏŠ IPHUJV JPSPLNPV Ņŉŏşō śŉŔŉŜőţ IPHUJV Ņŉŏşō _ 9 Z > TT = 0UJS

1008 Mille

117

Modern

Tabula Lampada da tavolo oppure da parete e ZVɉ[[V JOL VɈYL PU VNUP WVZPaPVUL \U LɈL[[V ]PZP]V KP WYVMVUKP[n KHSSH X\HSL SH S\JL UHZJL L ZP KPɈVUKL ZLUaH JVNSPLYLUL S»VYPNPUL Materiali: montatura in metallo verniciato NYPNPV VWHJV" KPќ\ZVYL PU ]L[YV [YHZWHYLU[L L ZHIIPH[V IPHUJV ıńŕŖŒŏŠőńţ ŏńŐœń Ō őńŕŖŉőőŒ œŒŖŒŏŒśőşŉ ŕņŉŖŌŏŠőŌŎŌ ņ ŏŢŅŒŐ ŕņŒťŐ œŒŏŒŊŉőŌŌ ŕŒŋňńŢŖ ņŌŋŗńŏŠőşō šŘŘŉŎŖ ŇŏŗŅŌőş ŅŏńŇŒňńŔţ ŎŒŖŒŔŒŐŗ ŌŕŖŒśőŌŎ ţŔŎŒŇŒ ŔńŕŕŉţőőŒŇŒ ŕņŉŖń ŒŕŖńťŖŕţ őŉŋńŐŉŖőşŐ İńŖŉŔŌńŏş! œŏńŘŒő Ōŋ ŅŉŏŒŇŒ œŉŕŎŒŕŖŔŗōőŒŇŒ ŕŖŉŎŏń œŔŒŋŔńśőŒŇŒ œŒ œŉŔŌŐŉŖŔŗ" ŎŒŔœŗŕ Ōŋ ŒŎŔńŜŉőőŒŇŒ ŐŉŖńŏŏń ŐńŖŒņŒŇŒ ŕŉŔŒŇŒ ŚņŉŖń

6 35

6034

118

IPHUJV Ņŉŏşō 1 x G9 33 W = 0UJS 3,+ )\SIZ H]HPSHISL

6024

IPHUJV IPHUJV Ņŉŏşō Ņŉŏşō 2 x 2G11 36 W = 0UJS

6029

IPHUJV IPHUJV Ņŉŏşō Ņŉŏşō 2 x 2G11 55 W = 0UJS

6024 Tabula

119

Modern

Tabula 3HTWHKH KH WHYL[L L ZVɉ[[V JOL VɈYL PU VNUP WVZPaPVUL \U LɈL[[V ]PZP]V KP WYVMVUKP[n KHSSH X\HSL SH S\JL UHZJL L ZP KPɈVUKL ZLUaH JVNSPLYLUL S»VYPNPUL Materiali: montatura in metallo verniciato NYPNPV VWHJV" KPќ\ZVYL PU ]L[YV [YHZWHYLU[L L ZHIIPH[V IPHUJV ĳŒňņŉŕőŒō Ō őńŕŖŉőőŒ œŒŖŒŏŒśőşŉ ŕņŉŖŌŏŠőŌŎŌ ņ ŏŢŅŒŐ ŕņŒťŐ œŒŏŒŊŉőŌŌ ŕŒŋňńŢŖ ņŌŋŗńŏŠőşō šŘŘŉŎŖ ŇŏŗŅŌőş ŅŏńŇŒňńŔţ ŎŒŖŒŔŒŐŗ ŌŕŖŒśőŌŎ ţŔŎŒŇŒ ŔńŕŕŉţőőŒŇŒ ŕņŉŖń ŒŕŖńťŖŕţ őŉŋńŐŉŖőşŐ İńŖŉŔŌńŏş! œŏńŘŒő Ōŋ ŅŉŏŒŇŒ œŉŕŎŒŕŖŔŗōőŒŇŒ ŕŖŉŎŏń œŔŒŋŔńśőŒŇŒ œŒ œŉŔŌŐŉŖŔŗ" ŎŒŔœŗŕ Ōŋ ŒŎŔńŜŉőőŒŇŒ ŐŉŖńŏŏń ŐńŖŒņŒŇŒ ŕŉŔŒŇŒ ŚņŉŖń

76 106

10 29

166

10 29

5050

120

IPHUJV Ņŉŏşō 1 x G5 24 W = 0UJS

5055

IPHUJV Ņŉŏşō 2 x G5 24 W = 0UJS

6044

IPHUJV Ņŉŏşō 2 x G5 39 W = 0UJS

6049

IPHUJV Ņŉŏşō 2 x G5 80 W = 0UJS

6054 Tabula

max

140

21 99

6054

IPHUJV Ĺ&#x2026;Ĺ&#x2030;Ĺ?Ĺ&#x;Ĺ? 2 x G5 39 W = 0UJS

121

Modern

Gluèd <U»HWWSPX\L \UH WSHMVUPLYH LK \UH ZVZWLUZPVUL KHSSL MVYTL ZX\HKYH[L L YLNVSHYP VɈYL \UH S\JL ILU KLÄUP[H PU KVWWPH emissione, per inserirsi con una presenza discreta in ogni ambiente, con ogni stile. Materiali: montatura in metallo verniciato IPHUJV S\JPKV VWW\YL PU NYPNPV VWHJV" KPќ\ZVYL PU ]L[YV ZLYPNYHMH[V IPHUJV ıńŕŖŉőőŒ œŒŖŒŏŒśőşŉ ŕņŉŖŌŏŠőŌŎŌ Ō œŒňņŉŕ ŕŖŔŒŇŒō ŇŉŒŐŉŖŔŌśŉŕŎŒō ŘŒŔŐş ňŏţ ŎŒŐŘŒŔŖőŒŇŒ Ō ţŔŎŒŇŒ ŒŕņŉŝŉőŌţ ŏŢŅŒŇŒ ŖŌœń œŒŐŉŝŉőŌţ Ō ŌőŖŉŔŠŉŔń İńŖŉŔŌńŏş! œŏńŘŒő Ōŋ ŅŉŏŒŇŒ ŕŉŔŌŇŔńŘŌŔŒņńőőŒŇŒ ŕŖŉŎŏń" ŒŕőŒņńőŌŉ Ōŋ ŒŎŔńŜŉőőŒŇŒ ŐŉŖńŏŏń ŇŏţőŚŉņŒŇŒ ŅŉŏŒŇŒ ŚņŉŖń

9 48

4879

9 10

IPHUJV Ņŉŏşō 1 x 2G11 36 W = 0UJS

4880 4881

122

IPHUJV Ņŉŏşō 1 x 2G11 55 W = 0UJS IPHUJV Ņŉŏşō 1 x 2G11 80 W = 0UJS

11 10

4882

IPHUJV Ņŉŏşō 2 x G5 39 W = 0UJS

11 11

124

4883

IPHUJV Ņŉŏşō 2 x G5 54 W = 0UJS

4883 & 4880 Gluèd

max

130

11 94

4884

IPHUJV Ņŉŏşō 2 x G5 39 W = 0UJS

11 11

124

4885

IPHUJV Ņŉŏşō 2 x G5 54 W = 0UJS

123

Modern

Gluèd Una sospensione, in diverse versioni, dalle MVYTL ZX\HKYH[L L YLNVSHYP VɈYL \UH S\JL ILU KLÄUP[H ]LYZV PS IHZZV L TVYIPKH ]LYZV chi l’osserva, per inserirsi con una presenza discreta in ogni ambiente, con ogni stile. Materiali: montatura in metallo verniciato grigio VWHJV" KPќ\ZVYL PU ]L[YV ZLYPNYHMH[V IPHUJV ĵŉŔŌţ œŒňņŉŕőşř ŕņŉŖŌŏŠőŌŎŒņ ŕŖŔŒŇŒō ŇŉŒŐŉŖŔŌśŉŕŎŒō ŘŒŔŐş ňŏţ ŎŒŐŘŒŔŖőŒŇŒ Ō ţŔŎŒŇŒ ŒŕņŉŝŉőŌţ ŏŢŅŒŇŒ ŖŌœń œŒŐŉŝŉőŌţ Ō ŌőŖŉŔŠŉŔń İńŖŉŔŌńŏş! œŏńŘŒő Ōŋ ŅŉŏŒŇŒ ŕŉŔŌŇŔńŘŌŔŒņńőőŒŇŒ ŕŖŉŎŏń" ŒŕőŒņńőŌŉ Ōŋ ŒŎŔńŜŉőőŒŇŒ ŐŉŖńŏŏń ŐńŖŒņŒŇŒ ŕŉŔŒŇŒ ŚņŉŖń

max

140

max

150

140

160

12 12

max

25 45

max120

25 25

4897

124

IPHUJV Ņŉŏşō 1 x E27 57 W 220-240V 1 x E27 20 W 220-240V 3,+ )\SIZ H]HPSHISL

6668

IPHUJV Ņŉŏşō 1 x E27 77 W 220-240V 1 x E27 20 W 220-240V 3,+ )\SIZ H]HPSHISL

6678

IPHUJV Ņŉŏşō 1 x E27 77 W 220-240V 1 x E27 30 W 220-240V 3,+ )\SIZ H]HPSHISL

4899

IPHUJV Ņŉŏşō 2 x E27 57 W 220-240V 2 x E27 20 W 220-240V 3,+ )\SIZ H]HPSHISL

4899 Gluèd

125

Modern

Gluèd <U»HWWSPX\L L WSHMVUPLYH KHSSL MVYTL ZX\HKYH[L L YLNVSHYP VɈYL \UH S\JL KPɈ\ZH in modo molto omogeneo, per inserirsi con una presenza discreta in ogni ambiente, con ogni stile. 4H[LYPHSP! TVU[H[\YH PU TL[HSSV ]LYUPJPH[V IPHUJV S\JPKV" KPќ\ZVYL PU ]L[YV ZLYPNYHMH[V IPHUJV ıńŎŏńňőşŉ ŕņŉŖŌŏŠőŌŎŌ ŕŖŔŒŇŒō ŇŉŒŐŉŖŔŌśŉŕŎŒō ŘŒŔŐş ňŏţ ŎŒŐŘŒŔŖőŒŇŒ Ō ţŔŎŒŇŒ ŒŕņŉŝŉőŌţ ŏŢŅŒŇŒ ŖŌœń œŒŐŉŝŉőŌţ Ō ŌőŖŉŔŠŉŔń İńŖŉŔŌńŏş! œŏńŘŒő Ōŋ ŅŉŏŒŇŒ ŕŉŔŌŇŔńŘŌŔŒņńőőŒŇŒ ŕŖŉŎŏń" ŒŕőŒņńőŌŉ Ōŋ ŒŎŔńŜŉőőŒŇŒ ŐŉŖńŏŏń ŇŏţőŚŉņŒŇŒ ŅŉŏŒŇŒ ŚņŉŖń

7 25 35

12 35 50

4898

126

IPHUJV Ņŉŏşō 1 x E27 46 W 220-240V 1 x E27 20 W 220-240V 3,+ )\SIZ H]HPSHISL

6669

IPHUJV Ņŉŏşō 1 x 2GX13 55 W = 0UJS

4895

IPHUJV Ņŉŏşō 2 x 2G11 36 W = 0UJS

6736 & 4895 Gluèd

127

Modern

Gluèd <U»HWWSPX\L KHSSL MVYTL ZX\HKYH[L L YLNVSHYP VɈYL \UH S\JL ILU KLÄUP[H in doppia emissione, per inserirsi con una presenza discreta in ogni ambiente, con ogni stile. Materiali: montatura in metallo verniciato IPHUJV VWHJV VWW\YL PU WVSPJHYIVUH[V JVU ÄUP[\YH JYVTV" KPќ\ZVYL PU ]L[YV ZLYPNYHMH[V IPHUJV ıńŕŖŉőőşŉ ŕņŉŖŌŏŠőŌŎŌ ŕŖŔŒŇŒō ŇŉŒŐŉŖŔŌśŉŕŎŒō ŘŒŔŐş ňŏţ śťŖŎŒ ŒśŉŔśŉőőŒō ňņŗřŕŖŒŔŒőőŉō ňŉŎŒŔńŖŌņőŒō œŒňŕņŉŖŎŌ ŕŖŉő Ō ŎŒŐŘŒŔŖőŒŇŒ ŒŅŝŉŇŒ ŒŕņŉŝŉőŌţ ŏŢŅŒŇŒ ŖŌœń œŒŐŉŝŉőŌţ Ō ŌőŖŉŔŠŉŔń İńŖŉŔŌńŏş! œŏńŘŒő Ōŋ ŅŉŏŒŇŒ ŕŉŔŌŇŔńŘŌŔŒņńőőŒŇŒ ŕŖŉŎŏń" ŒŕőŒņńőŌŉ Ōŋ ŒŎŔńŜŉőőŒŇŒ ŐŉŖńŏŏń ŇŏţőŚŉņŒŇŒ ŅŉŏŒŇŒ ŚņŉŖń

11 30

4886

128

IPHUJV Ņŉŏşō 1 x 2G11 18 W = 0UJS

4878

IPHUJV Ņŉŏşō 1 x G9 33 W = 0UJS 3,+ )\SIZ H]HPSHISL

4896

IPHUJV Ņŉŏşō 1 x 2G10 36 W = 0UJS

4878 Gluèd

129

Modern

Gluèd <U»HWWSPX\L KHSSL MVYTL ZX\HKYH[L L YLNVSHYP VɈYL \UH S\JL ILU KLÄUP[H ]LYZV SH parete e più dolce verso chi l’osserva, per inserirsi con una presenza discreta in ogni ambiente, con ogni stile. 4H[LYPHSP! TVU[H[\YH PU TL[HSSV ]LYUPJPH[V IPHUJV S\JPKV" KPќ\ZVYL PU ]L[YV ZLYPNYHMH[V IPHUJV ĥŔń œŔńņŌŏŠőŒō ŎņńňŔńŖőŒō ŘŒŔŐş ŕ ňņŒōőşŐ ŌŋŏŗśŉőŌŉŐ ŒŅŉŕœŉśŌņńŉŖ śŉŖŎŌō ŕņŉŖ ņ őńœŔńņŏŉőŌŌ ŕŖŉőş Ō ŅŒŏŉŉ ŐţŇŎŌō ŕņŉŖ ňŏţ Ňŏńŋ œŒŏŠŋŒņńŖŉŏŉō ŎŒŖŒŔŒŉ őŉŋńŐŉŖőŒ ņœŌŕşņńŉŖŕţ ņ ŏŢŅŒŉ œŔŒŕŖŔńőŕŖņŒ őŉ œŔŌņţŋşņńţŕŠ őŌ Ŏ ŎńŎŒŐŗ ŕŖŌŏŢ İńŖŉŔŌńŏş! œŏńŘŒő Ōŋ ŅŉŏŒŇŒ ŕŉŔŌŇŔńŘŌŔŒņńőőŒŇŒ ŕŖŉŎŏń" ŒŕőŒņńőŌŉ Ōŋ ŒŎŔńŜŉőőŒŇŒ ŐŉŖńŏŏń ŇŏţőŚŉņŒŇŒ ŅŉŏŒŇŒ ŚņŉŖń

6736

130

IPHUJV Ņŉŏşō 1 x 2G11 18 W = 0UJS

6737

IPHUJV Ņŉŏşō 1 x 2G10 36 W = 0UJS

6737 Gluèd

131

Modern

Rose *VTL \U ÄVYL JOL ZP Z»HWYL VɈYLUKV i propri colori, una plafoniera ed una sospensione che porge la propria luce come una spontanea manifestazione di bellezza e grazia. 4H[LYPHSP! KPќ\ZVYL PU WVSPL[PSLUL SPULHYL IPHUJV [YHZS\JPKV" JVYWV PU TL[HSSV ]LYUPJPH[V IPHUJV NVќYH[V ĮńŎ ŔńŕœŗŕŖŌņŜŌōŕţ ţŔŎŌŐŌ ŎŔńŕŎńŐŌ ŚņŉŖŒŎ šŖŒŖ őńŎŏńňőŒō ŌŏŌ œŒňņŉŕőŒō ŕņŉŖŌŏŠőŌŎ ňŉŐŒőŕŖŔŌŔŗŉŖ ņŕŉŐ ŕņŒō ŕņŉŖ ŕ ŉŕŖŉŕŖņŉőőŒō ŎŔńŕŒŖŒō Ō ŌŋţŝŉŕŖņŒŐ İńŖŉŔŌńŏş! ŎŒŔœŗŕ Ōŋ ŕņŉŖŒœŔŒņŒňţŝŉŇŒ ŐńŖŒņŒŇŒ ŏŌőŉōőŒŇŒ œŒŏŌšŖŌŏŉőń ŒŕőŒņńőŌŉ Ōŋ ŅŉŏŒŇŒ ŐńŖŒņŒŇŒ ŒŎŔńŜŉőőŒŇŒ ŐŉŖńŏŏń

22 max 160

max 200

20 25

Ø 50

Ø75

ø50 Ø75

7656

132

[YHZS\JPKV ŕņŉŖŒœŔŒœŗŕŎńŢŝŌō 2 x E27 46 W 220-240V 2 x E27 20 W 220-240V 3,+ )\SIZ H]HPSHISL

7655

[YHZS\JPKV ŕņŉŖŒœŔŒœŗŕŎńŢŝŌō 2 x E27 46 W 220-240V 2 x E27 20 W 220-240V 3,+ )\SIZ H]HPSHISL

7658

[YHZS\JPKV ŕņŉŖŒœŔŒœŗŕŎńŢŝŌō 3 x E27 46W 220-240V 3 x E27 30W 220-240V 3,+ )\SIZ H]HPSHISL

7657

[YHZS\JPKV ŕņŉŖŒœŔŒœŗŕŎńŢŝŌō 3 x E27 46W 220-240V 3 x E27 30W 220-240V 3,+ )\SIZ H]HPSHISL

7657 Rose

133

Modern

Eye LED Una pupilla luminosa, un occhio languido che posa il suo sguardo attento verso il basso, ma sa creare all’occasione la giusta atmosfera grazie ad una luce indiretta KPɈ\ZH L JVSVYH[H 4H[LYPHSP! JVYWV KPќVUKLU[L PU WVSPL[PSLUL SPULHYL IPHUJV [YHZS\JPKV" IHZL PU TL[HSSV ]LYUPJPH[V IPHUJV VWHJV ĳŒňņŉŕőŒō ŕņŉŖŒňŌŒňőşō ŕņŉŖŌŏŠőŌŎ ŒŕņŉŝńŢŝŌō œŔŒŕŖŔńőŕŖņŒ œŒň ŕŒŅŒō ŖńŎŊŉ ŐŒŊŉŖ ŕŒŋňńņńŖŠ ŒŕŒŅŗŢ ńŖŐŒŕŘŉŔŗ ŅŏńŇŒňńŔţ ņŖŒŔŒŐŗ ŌŕŖŒśőŌŎŗ ŕņŉŖń ŅŉŏŒŇŒ ŌŏŌ ŚņŉŖőŒŇŒ 9.) ŏńŐœń İńŖŉŔŌńŏş! ŎŒŔœŗŕ Ōŋ ŅŉŏŒŇŒ ŕņŉŖŒœŔŒņŒňţŝŉŇŒ ŏŌőŉōőŒŇŒ œŒŏŌšŖŌŏŉőń ńŔŐńŖŗŔń Ōŋ ŒŎŔńŜŉőőŒŇŒ ŐŉŖńŏŏń ŐńŖŒņŒŇŒ ŅŉŏŒŇŒ ŚņŉŖń

(JJLUZPVUL SHTWHKPUH 9.) LZJS\ZP]HTLU[L [YHTP[L telecomando incluso. ĦŎŏŢśŉőŌŉ Ō ŗœŔńņŏŉőŌŉ ŏńŐœŒō 9.) ŒŕŗŝŉŕŖņŏţŉŖŕţ ŖŒŏŠŎŒ œŔŌ œŒŐŒŝŌ œŗŏŠŖń Ĩķ ŎŒŖŒŔşō ņřŒňŌŖ ņ ŎŒŐœŏŉŎŖ œŒŕŖńņŎŌ

max

170 39 ø75

10600

134

[YHZS\JPKV ŕņŉŖŒœŔŒœŗŕŎńŢŝŌō 14 W LED 220-240V 3000K - A 70° 972 lm LED 1 x E27 5 W 9.) 0UJS LED )\SIZ H]HPSHISL

10600 Eye LED

135

Modern

Face 3H S\JL KP X\LZ[H WSHMVUPLYH V HWWSPX\L ZP KPɈVUKL KHSSL [HU[L ZMHJJL[[H[\YL KLS JVYWV in modo fantasioso, a volte più intensa, a volte più morbida. 4H[LYPHSP! TVU[H[\YH PU TL[HSSV JVU ÄUP[\YH IPHUJV NVќYH[V" KPќ\ZVYL PU ]L[YV ZLYPNYHMH[V IPHUJV L ZHIIPH[V IPHUJV İőŒŇŒśŌŕŏŉőőşŉ ŇŔńőŌ ŕŖŉŎŏń œŒřŒŊŉŇŒ őń ńŎŎŗŔńŖőŒ ŕŐţŖşō ŏŌŕŖ ŅŗŐńŇŌ őŉŒŅşśőşŐ ŒŅŔńŋŒŐ ŔńŕŕŉŌņńŢŖ ŕņŉŖ İńŖŉŔŌńŏş! ŔńŕŕŉŌņńŖŉŏŠ Ōŋ ŅŉŏŒŇŒ œŉŕŎŒŕŖŔŗōőŒŇŒ ŕŖŉŎŏń" ŎŒŔœŗŕ Ōŋ ŐŉŖńŏŏń ŒŎŔńŜŉőőŒŇŒ ņ Ņŉŏşō ŚņŉŖ ŕ ŜŉŔŒřŒņńŖŒō® œŒņŉŔřőŒŕŖŠŢ

48 58

7301

136

IPHUJV Ņŉŏşō 2 x 2G11 24 W = 0UJS

7476

IPHUJV Ņŉŏşō 2 x E27 57 W 220-240V 2 x E27 20 W 220-240V 3,+ )\SIZ H]HPSHISL

7302

IPHUJV Ņŉŏşō 2 x 2G11 36 W = 0UJS

7477

IPHUJV Ņŉŏşō 4 x E27 46 W 220-240V 4 x E27 20 W 220-240V 3,+ )\SIZ H]HPSHISL

7479 & 7302 Face

7303

IPHUJV Ņŉŏşō 2 x 2G11 80 W = 0UJS

7478

IPHUJV Ņŉŏşō 4 x E27 46 W 220-240V 4 x E27 30 W 220-240V 3,+ )\SIZ H]HPSHISL

137

Modern

max

130

max

130

15 46

15 10

56 74

7304

138

IPHUJV Ņŉŏşō 1 x 2G11 24 W = 0UJS

7479

IPHUJV Ņŉŏşō 2 x E27 46 W 220-240V 2 x E27 14 W 220-240V 3,+ )\SIZ H]HPSHISL

7300

IPHUJV Ņŉŏşō 2 x 2G11 55 W = 0UJS

7475

IPHUJV Ņŉŏşō 4 x E27 46 W 220-240V 4 x E27 20 W 220-240V 3,+ )\SIZ H]HPSHISL

7304 & 7300 Face

139

Modern

Al-book Una linea essenziale tracciata da una JVYUPJL X\HKYH[H KPZLNUH \U»HWWSPX\L L \UH WSHMVUPLYH KHSSH S\JL TVYIPKH KPɈ\ZH da un vetro sabbiato. Materiali: cornice in allumino anodizzato; KPќ\ZVYL PU ]L[YV ZHIIPH[V L ZLYPNYHMH[V IPHUJV ŁŏŉŇńőŖőşō őńŕŖŉőőŒ œŒŖŒŏŒśőşō ŕņŉŖŌŏŠőŌŎ ńŎŖŗńŏŠőŒō ŎņńňŔńŖőŒō ŘŒŔŐş ŕ ŋńŎŔŗŇŏťőőşŐŌ ŗŇŏńŐŌ Ō ŐţŇŎŌŐ ŔńŕŕŉţőőşŐ ŕņŉŖŒŐ İńŖŉŔŌńŏş! ŎŒŔœŗŕ Ōŋ ńőŒňŌŔŒņńőőŒŇŒ ńŏŢŐŌőŌţ" ŔńŕŕŉŌņńŖŉŏŠ Ōŋ ŐńŖŒņŒŇŒ œŉŕŎŒŕŖŔŗōőŒŇŒ ŕŖŉŎŏń ŕ ŕŉŔŌŇŔńŘŌŉō

12 27 12

45 27

8 68

6947

HSS\TPUPV ńŏŢŐŌőŌō 1 x GX53 9 W = 0UJS

140

6948

HSS\TPUPV ńŏŢŐŌőŌō 1 x 2G10 24 W = 0UJS

6949

HSS\TPUPV ńŏŢŐŌőŌō 3 x 2G11 24 W = 0UJS

6950

HSS\TPUPV ńŏŢŐŌőŌō 4 x 2G11 55 W = 0UJS

6950 Al-book

141

Modern

Al-book Una linea essenziale tracciata da una JVYUPJL YL[[HUNVSHYL KPZLNUH \U»HWWSPX\L L \UH WSHMVUPLYH KHSSH S\JL TVYIPKH KPɈ\ZH da un vetro sabbiato. Materiali: cornice in alluminio anodizzato; KPќ\ZVYL PU ]L[YV ZLYPNYHMH[V IPHUJV L ZHIIPH[V IPHUJV VWW\YL PU WVSPJHYIVUH[V ZHIIPH[V IPHUJV ıńŕŖŉőőŒ œŒŖŒŏŒśőşŉ ŕņŉŖŌŏŠőŌŎŌ Ō ŅŔń ńŎŖŗńŏŠőŒō œŔţŐŒŗŇŒŏŠőŒō ŘŒŔŐş ŕ ŋńŎŔŗŇŏťőőşŐŌ ŗŇŏńŐŌ Ō ŐţŇŎŌŐ ŔńŕŕŉţőőşŐ ŕņŉŖŒŐ İńŖŉŔŌńŏş! ŎŒŔœŗŕ Ōŋ ńőŒňŌŔŒņńőőŒŇŒ ńŏŢŐŌőŌţ" ŔńŕŕŉŌņńŖŉŏŠ Ōŋ ŐńŖŒņŒŇŒ œŉŕŎŒŕŖŔŗōőŒŇŒ ŕŖŉŎŏń ŕ ŕŉŔŌŇŔńŘŌŉō ŌŏŌ Ōŋ ŐńŖŒņŒŇŒ œŒŏŌŎńŔŅŒőńŖń

13 92 97

6953

HSS\TPUPV ńŏŢŐŌőŌō 1 x G5 39 W = 0UJS

142

6951

HSS\TPUPV ńŏŢŐŌőŌō 2 x G5 39 W = 0UJS

127

6952

HSS\TPUPV ńŏŢŐŌőŌō 2 x G5 54 W = 0UJS

6953 Al-book

143

Modern

Girevole <U»HWWSPX\L KHSSH KVWWPH LTPZZPVUL S\TPUVZH Y\V[H Z\ Zt Z[LZZH WLY KPYLaPVUHYL la propria luce verso la parete, come verso ZVɉ[[V L WH]PTLU[V HZZLJVUKHUKV P N\Z[P più svariati. Materiali: montatura e cornice in metallo con ÄUP[\YH JYVTV V NYPNPV VWHJV" KPќ\ZVYL PU ]L[YV ZHIIPH[V IPHUJV ĥŔń ŕ ňņŗřŕŖŒŔŒőőŌŐ ŌŋŏŗśŉőŌŉŐ" ŕņŉŖţŝńţŕţ śńŕŖŠ ŎŒŔœŗŕń œŒņŒŔńśŌņńŉŖŕţ ņŒŎŔŗŇ ŕņŒŉō ŒŕŌ ňńņńţ ņŒŋŐŒŊőŒŕŖŠ œŔŌ ŊŉŏńőŌŌ ŐŉőţŖŠ őńœŔńņŏŉőŌŉ ŕņŉŖń İńŖŉŔŌńŏş! ŎŒŔœŗŕ Ōŋ řŔŒŐŌŔŒņńőőŒŇŒ ŌŏŌ ŒŎŔńŜŉőőŒŇŒ ņ ŐńŖŒņşō ŕŉŔşō ŚņŉŖ ŐŉŖńŏŏń" ŔńŕŕŉŌņńŖŉŏŠ Ōŋ ŅŉŏŒŇŒ œŉŕŎŒŕŖŔŗōőŒŇŒ ŕŖŉŎŏń

360°

180°

360°

4850 5100

144

JYVTV řŔŒŐ NYPNPV ŕŉŔşō 1 x G9 48 W = 0UJS 3,+ )\SIZ H]HPSHISL

180° 3

3 25

4851 5101

3 65

JYVTV řŔŒŐ NYPNPV ŕŉŔşō _ 9 Z > TT = 0UJS

4852 5102

JYVTV řŔŒŐ NYPNPV ŕŉŔşō 2 x G5 24 W = 0UJS

4852 Girevole

145

Modern

Girevole <U»HWWSPX\L KHSSH KVWWPH LTPZZPVUL S\TPUVZH Y\V[H Z\ Zt Z[LZZH WLY KPYLaPVUHYL la propria luce verso la parete, come verso ZVɉ[[V L WH]PTLU[V HZZLJVUKHUKV P N\Z[P più svariati. 4H[LYPHSP! TVU[H[\YH PU TL[HSSV JVU ÄUP[\YH JYVTV" JVYUPJL PU SLNUV ^LUNt" KPќ\ZVYL PU ]L[YV ZHIIPH[V IPHUJV ĥŔń ŕ ňņŗřŕŖŒŔŒőőŌŐ ŌŋŏŗśŉőŌŉŐ" ŕņŉŖţŝńţŕţ śńŕŖŠ ŎŒŔœŗŕń œŒņŒŔńśŌņńŉŖŕţ ņŒŎŔŗŇ ŕņŒŉō ŒŕŌ ňńņńţ ņŒŋŐŒŊőŒŕŖŠ œŔŌ ŊŉŏńőŌŌ ŐŉőţŖŠ őńœŔńņŏŉőŌŉ ŕņŉŖń İńŖŉŔŌńŏş! ŎŒŔœŗŕ Ōŋ řŔŒŐŌŔŒņńőőŒŇŒ ŐŉŖńŏŏń Ō ňŉŔŉņń ŚņŉŖń ņŉőŇŉ®" ŔńŕŕŉŌņńŖŉŏŠ Ōŋ ŅŉŏŒŇŒ œŉŕŎŒŕŖŔŗōőŒŇŒ ŕŖŉŎŏń

360°

180°

360°

360° 3 15

4888

146

^LUNt ņŉőŇŉ 1 x G9 48 W = 0UJS 3,+ )\SIZ H]HPSHISL

180° 3

4889

^LUNt ņŉőŇŉ _ 9 Z > TT = 0UJS

180° 3

4890

3 95

^LUNt ņŉőŇŉ 2 x G5 24 W = 0UJS

4891

^LUNt ņŉőŇŉ 2 x G5 39 W = 0UJS

4891 Girevole

147

Modern

Gesso Una plafoniera o una sospensione che MH KLS JHUKVYL L TH[LYPHSP[n KLS NLZZV il proprio punto di forza, con linee morbide e sensuali. Materiali: montatura in metallo verniciato IPHUJV S\JPKV" JVYWV PU NLZZV IPHUJV" KPќ\ZVYL PU ]L[YV ZHIIPH[V IPHUJV ĳŒŖŒŏŒśőşō ŌŏŌ œŒňņŉŕőŒō ŕņŉŖŌŏŠőŌŎ ŕŒśŉŖńŢŝŌō ŅŉŏŌŋőŗ Ō ŘńŎŖŗŔőŒŕŖŠ ŇŌœŕń ŕ ŐţŇŎŒŕŖŠŢ Ō śŗņŕŖņŉőőŒŕŖŠŢ ŉŇŒ ŘŒŔŐş İńŖŉŔŌńŏş! ŎŒŔœŗŕ Ōŋ ŅŉŏŒŇŒ ŇŌœŕń ŎŒŖŒŔşō œŔŌ ŊŉŏńőŌŌ ŐŒŊőŒ œŒŎŔńŕŌŖŠ ņ ŏŢŅŒō ŚņŉŖ" ŔńŕŕŉŌņńŖŉŏŠ Ōŋ ŅŉŏŒŇŒ œŉŕŎŒŕŖŔŗōőŒŇŒ ŕŖŉŎŏń" ŒŕőŒņńőŌŉ Ōŋ ŅŉŏŒŇŒ ŇŏţőŚŉņŒŇŒ ŒŎŔńŜŉőőŒŇŒ ŐŉŖńŏŏń

12 max 150

ø28 ø43

ø48

7307

148

IPHUJV Ņŉŏşō 1 x 2G10 24 W = 0UJS

7305

IPHUJV Ņŉŏşō 1 x 2GX13 55 W = 0UJS

7306

IPHUJV Ņŉŏşō 1 x 2GX13 55 W = 0UJS

7306 Gesso

149

Modern

Gesso <U»HWWSPX\L JOL MH KLS JHUKVYL L TH[LYPHSP[n KLS NLZZV PS WYVWYPV W\U[V KP forza, con linee morbide e sensuali. Materiali: montatura in metallo verniciato IPHUJV S\JPKV" JVYWV PU NLZZV IPHUJV" KPќ\ZVYL PU ]L[YV ZHIIPH[V IPHUJV ıńŕŖŉőőşō ŕņŉŖŌŏŠőŌŎ ŕŒśŉŖńŢŝŌō ŅŉŏŌŋőŗ Ō ŘńŎŖŗŔŗ ŇŌœŕń ŕ ŐţŇŎŒŕŖŠŢ Ō śŗņŕŖņŉőőŒŕŖŠŢ ŉŇŒ ŘŒŔŐş İńŖŉŔŌńŏş! ŎŒŔœŗŕ Ōŋ ŅŉŏŒŇŒ ŇŌœŕń ŎŒŖŒŔşō œŔŌ ŊŉŏńőŌŌ ŐŒŊőŒ œŒŎŔńŕŌŖŠ ņ ŏŢŅŒō ŚņŉŖ" ŔńŕŕŉŌņńŖŉŏŠ Ōŋ ŅŉŏŒŇŒ œŉŕŎŒŕŖŔŗōőŒŇŒ ŕŖŉŎŏń" ŒŕőŒņńőŌŉ Ōŋ ŅŉŏŒŇŒ ŇŏţőŚŉņŒŇŒ ŒŎŔńŜŉőőŒŇŒ ŐŉŖńŏŏń

10 20

17 40

7309

150

IPHUJV Ņŉŏşō 1 x 2G11 24 W = 0UJS

7308

IPHUJV Ņŉŏşō 1 x 2G11 24 W = 0UJS

7309 Gesso

151

La sapienza artigiana plasma una luce dal sapore antico, rivisitato PU JOPH]L TVKLYUH NYHaPL HSS»\[PSPaaV KP TH[LYPHSP LZJS\ZP]P L ÄUP[\YL YPJLYJH[L! *SHZZPJ *SHZZPJ YHWWYLZLU[H S»PSS\TPUHaPVUL KHSSV Z[PSL inconfondibile che rimane nel tempo. Una linea dedicata a chi ricerca una luce contemporanea, dalle MVYTL YHɉUH[L L KHSSH WLYZVUHSP[n KLÄUP[H

152

ĴŉŐŉŕŏŉőőŒŉ ŌŕŎŗŕŕŖņŒ ŕŒŋňńŉŖ ŌŋňŉŏŌţ ŕ ňŗřŒŐ ŕŖńŔŌőş œŉŔŉŕŐŒŖŔŉőőŒō ņ ŕŒņŔŉŐŉőőŒŐ ŎŏŢśŉ ŕ ŌŕœŒŏŠŋŒņńőŌŉŐ šŎŕŎŏŢŋŌņőşř ŐńŖŉŔŌńŏŒņ Ō ŌŋşŕŎńőőŒō ŒŖňŉŏŎŌ! Ŕńŋňŉŏ *SHZZPJ *SHZZPJ œŔŉňŕŖńņŏţŉŖ ŕŉŔŌŌ ŕņŉŖŌŏŠőŌŎŒņ őŉœŒņŖŒŔŌŐŒŇŒ œŔŒņŉŔŉőőŒŇŒ ņŔŉŐŉőŉŐ ŕŖŌŏţ ĵŉŔŌŌ ňŏţ Ŗŉř œŔŉňőńŋőńśŉőń ňŏţ Ŗŉř ŎŖŒ ņ ŕņŉŖŉ ŌŝŉŖ ŕŒņŔŉŐŉőőŗŢ šŎŏŉŎŖŌŎŗ šŏŉŇńőŖőşŉ ŘŒŔŐş Ō ŕŌŏŠőşō řńŔńŎŖŉŔ

Classic & Classic

153

Classic & Classic

Shard <U»HWWSPX\L KH WHYL[L JOL Z\ZJP[H ammirazione, un vetro trasparente dalle cui forme sinuose sgorga una luce che YPKLÄUPZJL NSP ZWHaP PTWYLaPVZLUKVSP 4H[LYPHSP! JVYWV PU HSS\TPUPV JVU ÄUP[\YH S\JPKH V IPHUJV YHNNYPUaHU[L" KPќ\ZVYL PU ]L[YV [YHZWHYLU[L ÄULTLU[L SH]VYH[V ŁŖŒ ŅŔń ņşŋşņńŉŖ ņŒŕřŌŝŉőŌŉ! Ōŋ ŌŋņŌŏŌŕŖşř ŘŒŔŐ œŔŒŋŔńśőŒŇŒ ŕŖŉŎŏń ŕŖŔŗŌŖŕţ ŕņŉŖ ŎŒŖŒŔşō œŒ őŒņŒŐŗ ŒŘŒŔŐŏţŉŖ Ō ŗŎŔńŜńŉŖ œŔŒŕŖŔńőŕŖņŒ İńŖŉŔŌńŏş! ĮŒŔœŗŕ Ōŋ ńŏŢŐŌőŌţ ŕ ŅŏŉŕŖţŝŉō ŒŖňŉŏŎŒō ŌŏŌ ņşŎŔńŜŉőőşō ŅŉŏŒō ŎŔńŕŎŒō" ŔńŕŕŉŌņńŖŉŏŠ Ōŋ œŔŒŋŔńśőŒŇŒ ŕŖŉŎŏń ŖŒőŎŒō ŒŅŔńŅŒŖŎŌ

16 43

7916

alluminio lucido œŒŏŌŔŒņńőőşō ńŏŢŐŌőŌō

7917

alluminio lucido œŒŏŌŔŒņńőőşō ńŏŢŐŌőŌō

7918

IPHUJV Ņŉŏşō

7919

IPHUJV Ņŉŏşō

19 W LED 220-240V 3000K - A 1906 lm CRI 90

154

28 W LED 220-240V 3000K - A 2858 lm CRI 90

7916 Shard

155

Classic & Classic

Medusa Una sospensione dalle sembianze animali, JVTL \U WVSPWV JOL Ă&#x2026;\[[\H Z\S MVUKHSL marino, in movimento costante. Materiali: montatura in metallo verniciato IPHUJV NVŃ&#x153;YH[V" JVYWV PU HSS\TPUPV HSS\TPUPV IPHUJV NVŃ&#x153;YH[V ÄľĹ&#x2030;Ĺ&#x201D;Ĺ&#x152;ĹŁ Ĺ&#x2022;Ĺ&#x2020;Ĺ&#x2030;Ĺ&#x2013;Ĺ&#x152;Ĺ?Ĺ Ĺ&#x2018;Ĺ&#x152;Ĺ&#x17D;Ĺ&#x2019;Ĺ&#x2020; Ĺ&#x201C;Ĺ&#x2019;Ĺ&#x2122;Ĺ&#x2019;Ĺ&#x160;Ĺ&#x152;Ĺ&#x2122; Ĺ&#x2018;Ĺ&#x201E; Ĺ&#x2026;Ĺ&#x2019;Ĺ?Ĺ Ĺ&#x153;Ĺ&#x2019;Ĺ&#x2021;Ĺ&#x2019; Ĺ&#x2019;Ĺ&#x2022;Ĺ Ĺ?Ĺ&#x152;Ĺ&#x2018;Ĺ&#x2019;Ĺ&#x2021;Ĺ&#x201E; Ĺ&#x153;Ĺ&#x2030;Ĺ&#x2020;Ĺ&#x2030;Ĺ?ĹŁĹ?Ĺ&#x2030;Ĺ&#x2021;Ĺ&#x2019; Ĺ?Ĺ&#x2014;Ĺ&#x201C;Ĺ&#x201E;Ĺ?Ĺ Ĺ&#x161;Ĺ&#x201E;Ĺ?Ĺ&#x152; Ĺ&#x2018;Ĺ&#x201E; Ĺ&#x2DC;Ĺ&#x2019;Ĺ&#x2018;Ĺ&#x2030; Ĺ?Ĺ&#x2019;Ĺ&#x201D;Ĺ&#x2022;Ĺ&#x17D;Ĺ&#x2019;Ĺ&#x2021;Ĺ&#x2019; Ĺ&#x2C6;Ĺ&#x2018;Ĺ&#x201E; Ä°Ĺ&#x201E;Ĺ&#x2013;Ĺ&#x2030;Ĺ&#x201D;Ĺ&#x152;Ĺ&#x201E;Ĺ?! Ĺ?Ĺ&#x2030;Ĺ&#x2013;Ĺ&#x201E;Ĺ?Ĺ? Ĺ&#x2019;Ĺ&#x17D;Ĺ&#x201D;Ĺ&#x201E;Ĺ&#x153;Ĺ&#x2030;Ĺ&#x2018;Ĺ&#x2018;Ĺ&#x;Ĺ? Ĺ&#x2020; Ĺ&#x2026;Ĺ&#x2030;Ĺ?Ĺ&#x;Ĺ? Ĺ&#x161;Ĺ&#x2020;Ĺ&#x2030;Ĺ&#x2013; Ĺ&#x2022; Â¸Ĺ&#x153;Ĺ&#x2030;Ĺ&#x201D;Ĺ&#x2019;Ĺ&#x2122;Ĺ&#x2019;Ĺ&#x2020;Ĺ&#x201E;Ĺ&#x2013;Ĺ&#x2019;Ĺ?Âš Ĺ&#x201C;Ĺ&#x2019;Ĺ&#x2020;Ĺ&#x2030;Ĺ&#x201D;Ĺ&#x2122;Ĺ&#x2018;Ĺ&#x2019;Ĺ&#x2022;Ĺ&#x2013;Ĺ Ĺ˘

max

150

max

150

Ă¸102 Ă¸76 37

Ă¸13

7032

156

IPHUJV Ĺ&#x2026;Ĺ&#x2030;Ĺ?Ĺ&#x;Ĺ? 1 x GY6,35 50 W = 0UJS

Ă¸13

7033

IPHUJV Ĺ&#x2026;Ĺ&#x2030;Ĺ?Ĺ&#x;Ĺ? 2 x G4 20 W = 0UJS

7030

IPHUJV Ĺ&#x2026;Ĺ&#x2030;Ĺ?Ĺ&#x;Ĺ? 12 x G4 20 W = 0UJS 3,+ )\SIZ H]HPSHISL

7031

IPHUJV Ĺ&#x2026;Ĺ&#x2030;Ĺ?Ĺ&#x;Ĺ? 16 x G4 20 W = 0UJS 3,+ )\SIZ H]HPSHISL

7031 Medusa

157

Classic & Classic

Gisèle <U NPVJV KP WPJJVSL ZWPYHSP \U ]LKV UVU ]LKo che incuriosisce, per una lampada disponibile come sospensione in varie dimensioni. Materiali: montantura e corpo in metallo ]LYUPJPH[V IPHUJV VWHJV" KPќ\ZVYL PU ]L[YV ZHIIPH[V IPHUJV īńņŒŔńŊŌņńŢŝŉŉ řŌŖŔŒŕœŏŉŖŉőŌŉ ŕœŌŔńŏŉō Ō ŘŌŇŗŔőşř ŒŖņŉŔŕŖŌō ņşŔŉŋńőőşř ŏńŋŉŔŒŐ ņ ŎŒŔœŗŕŉ ŕņŉŖŌŏŠőŌŎń ĳŒňņŉŕş ŔńŋŏŌśőşř ŔńŋŐŉŔŒņ İńŖŉŔŌńŏş! ŐŉŖńŏŏ ŒŎŔńŜŉőőşō ņ ŐńŖŒņşō Ņŉŏşō ŚņŉŖ" ņőŗŖŔŉőőŌō œŏńŘŒő Ōŋ ŅŉŏŒŇŒ œŉŕŎŒŕŖŔŗōőŒŇŒ ŕŖŉŎŏń

max

160

ø18

6825

158

IPHUJV Ņŉŏşō 1 x G9 33 W = 0UJS 1 x G9 7 W 220-240V 3,+ )\SIZ H]HPSHISL

max

160

ø30

6823

IPHUJV Ņŉŏşō 1 x E27 57 W 220-240V 1 x E27 20 W 220-240V 3,+ )\SIZ H]HPSHISL

ø43

6824

IPHUJV Ņŉŏşō 1 x E27 116 W 220-240V 1 x E27 20 W 220-240V 3,+ )\SIZ H]HPSHISL

6824 Gisèle

159

Classic & Classic

GisĂ¨le <U NPVJV KP WPJJVSL ZWPYHSP \U ]LKV UVU ]LKV che incuriosisce, per una lampada disponibile come piantana o come lampada da tavolo, in varie dimensioni. Materiali: montantura e corpo in metallo ]LYUPJPH[V IPHUJV VWHJV" KPŃ&#x153;\ZVYL PU ]L[YV ZHIIPH[V IPHUJV ÄŤĹ&#x201E;Ĺ&#x2020;Ĺ&#x2019;Ĺ&#x201D;Ĺ&#x201E;Ĺ&#x160;Ĺ&#x152;Ĺ&#x2020;Ĺ&#x201E;Ĺ˘Ĺ?Ĺ&#x2030;Ĺ&#x2030; Ĺ&#x2122;Ĺ&#x152;Ĺ&#x2013;Ĺ&#x201D;Ĺ&#x2019;Ĺ&#x2022;Ĺ&#x201C;Ĺ?Ĺ&#x2030;Ĺ&#x2013;Ĺ&#x2030;Ĺ&#x2018;Ĺ&#x152;Ĺ&#x2030; Ĺ&#x2022;Ĺ&#x201C;Ĺ&#x152;Ĺ&#x201D;Ĺ&#x201E;Ĺ?Ĺ&#x2030;Ĺ? Ĺ&#x152; Ĺ&#x2DC;Ĺ&#x152;Ĺ&#x2021;Ĺ&#x2014;Ĺ&#x201D;Ĺ&#x2018;Ĺ&#x;Ĺ&#x2122; Ĺ&#x2019;Ĺ&#x2013;Ĺ&#x2020;Ĺ&#x2030;Ĺ&#x201D;Ĺ&#x2022;Ĺ&#x2013;Ĺ&#x152;Ĺ? Ĺ&#x2020;Ĺ&#x;Ĺ&#x201D;Ĺ&#x2030;Ĺ&#x2039;Ĺ&#x201E;Ĺ&#x2018;Ĺ&#x2018;Ĺ&#x;Ĺ&#x2122; Ĺ?Ĺ&#x201E;Ĺ&#x2039;Ĺ&#x2030;Ĺ&#x201D;Ĺ&#x2019;Ĺ? Ĺ&#x2020; Ĺ&#x17D;Ĺ&#x2019;Ĺ&#x201D;Ĺ&#x201C;Ĺ&#x2014;Ĺ&#x2022;Ĺ&#x2030; Ĺ&#x2022;Ĺ&#x2020;Ĺ&#x2030;Ĺ&#x2013;Ĺ&#x152;Ĺ?Ĺ Ĺ&#x2018;Ĺ&#x152;Ĺ&#x17D;Ĺ&#x201E; ÄĽĹ&#x201D;Ĺ&#x201E; Ĺ&#x2018;Ĺ&#x201E;Ĺ&#x2022;Ĺ&#x2013;Ĺ&#x2019;Ĺ?Ĺ Ĺ&#x2018;Ĺ&#x;Ĺ&#x2030; Ĺ?Ĺ&#x201E;Ĺ?Ĺ&#x201C;Ĺ&#x; Ĺ&#x152; Ĺ&#x2013;Ĺ&#x2019;Ĺ&#x201D;Ĺ&#x153;Ĺ&#x2030;Ĺ&#x201D; Ä°Ĺ&#x201E;Ĺ&#x2013;Ĺ&#x2030;Ĺ&#x201D;Ĺ&#x152;Ĺ&#x201E;Ĺ?Ĺ&#x;! Ĺ?Ĺ&#x2030;Ĺ&#x2013;Ĺ&#x201E;Ĺ?Ĺ? Ĺ&#x2019;Ĺ&#x17D;Ĺ&#x201D;Ĺ&#x201E;Ĺ&#x153;Ĺ&#x2030;Ĺ&#x2018;Ĺ&#x2018;Ĺ&#x;Ĺ? Ĺ&#x2020; Ĺ?Ĺ&#x201E;Ĺ&#x2013;Ĺ&#x2019;Ĺ&#x2020;Ĺ&#x;Ĺ? Ĺ&#x2026;Ĺ&#x2030;Ĺ?Ĺ&#x;Ĺ? Ĺ&#x161;Ĺ&#x2020;Ĺ&#x2030;Ĺ&#x2013;" Ĺ&#x2020;Ĺ&#x2018;Ĺ&#x2014;Ĺ&#x2013;Ĺ&#x201D;Ĺ&#x2030;Ĺ&#x2018;Ĺ&#x2018;Ĺ&#x152;Ĺ? Ĺ&#x201C;Ĺ?Ĺ&#x201E;Ĺ&#x2DC;Ĺ&#x2019;Ĺ&#x2018; Ĺ&#x152;Ĺ&#x2039; Ĺ&#x2026;Ĺ&#x2030;Ĺ?Ĺ&#x2019;Ĺ&#x2021;Ĺ&#x2019; Ĺ&#x201C;Ĺ&#x2030;Ĺ&#x2022;Ĺ&#x17D;Ĺ&#x2019;Ĺ&#x2022;Ĺ&#x2013;Ĺ&#x201D;Ĺ&#x2014;Ĺ?Ĺ&#x2018;Ĺ&#x2019;Ĺ&#x2021;Ĺ&#x2019; Ĺ&#x2022;Ĺ&#x2013;Ĺ&#x2030;Ĺ&#x17D;Ĺ?Ĺ&#x201E;

16 17

26 8

Ă¸31

Ă¸18

6826

160

IPHUJV Ĺ&#x2026;Ĺ&#x2030;Ĺ?Ĺ&#x;Ĺ? 1 x G9 33 W = 0UJS 1 x G9 7 W 220-240V 3,+ )\SIZ H]HPSHISL

6827

IPHUJV Ĺ&#x2026;Ĺ&#x2030;Ĺ?Ĺ&#x;Ĺ? 1 x E27 46 W 220-240V 1 x E27 14 W 220-240V 3,+ )\SIZ H]HPSHISL

6822

IPHUJV Ĺ&#x2026;Ĺ&#x2030;Ĺ?Ĺ&#x;Ĺ? 1 x G9 33 W = 0UJS 1 x G9 7 W 220-240V 3,+ )\SIZ H]HPSHISL

6821

IPHUJV Ĺ&#x2026;Ĺ&#x2030;Ĺ?Ĺ&#x;Ĺ? 1 x E27 57 W 220-240V 1 x E27 20 W 220-240V 3,+ )\SIZ H]HPSHISL

6827 Gisèle

170

ø43

6820

IPHUJV Ņŉŏşō 1 x E27 205 W 220-240V 3,+ )\SIZ H]HPSHISL

161

Classic & Classic

Cotonette La sensazione del morbido tessuto viene [YHZTLZZH H[[YH]LYZV SH S\JL KP X\LZ[H lampada da parete o pavimento. Materiali: montatura in metallo verniciato IPHUJV VWHJV" KPќ\ZVYL PU [LZZ\[V IPHUJV L NYPNPV ĶŒŔŜŉŔ ŅŔń Ō őńŕŖŒŏŠőńţ ŏńŐœń ŕņŒŌŐ ŎŒŐŘŒŔŖőşŐ ŕņŉŖŒŐ ŕŒŋňńŢŖ ŒŝŗŝŉőŌŉ ŐţŇŎŒŕŖŌ ŖŎńőŌ ĲňőŒ ŅŔń ŌŐŉŉŖ ŇŌŅŎŗŢ ŕņŉŖŒňŌŒňőŗŢ œŒňŕņŉŖŎŗ İńŖŉŔŌńŏş! ŐŉŖńŏŏ ŒŎŔńŜŉőőşō ņ ŐńŖŒņşō Ņŉŏşō ŚņŉŖ" ńŅńŊŗŔ Ōŋ ŅŉŏŒŇŒ ŐńŖŉŔŌńŏń ŕ ŕŉŔŒō ŒŎńőŖŒņŎŒō

32 21

180

28 27 ø26 ø26 ø26

7323

IPHUJV Ņŉŏşō 1 x E27 46 W 220-240V 1 x E27 20 W 220-240V 3,+ )\SIZ H]HPSHISL

7322

IPHUJV Ņŉŏşō 2 W LED 220-240V 3000K - A 110 lm CRI 90 1 x E27 46 W 220-240V 1 x E27 20 W 220-240V 3,+ )\SIZ H]HPSHISL

162

7321

IPHUJV Ņŉŏşō 1 x E27 46 W 220-240V 1 x E27 20 W 220-240V 3,+ )\SIZ H]HPSHISL

ø44

7320

IPHUJV Ņŉŏşō 1 x E27 116 W 220-240V 1 x E27 30 W 220-240V 3,+ )\SIZ H]HPSHISL

7320 & 7323 Cotonette

163

Classic & Classic

Kyria Una lampada elegante nella sua ZVIYPL[n JOL HYYLKH SH WHYL[L JVTL \UH scrivania, con il gusto e la leggerezza del proprio tessuto. Materiali: montatura in metallo verniciato IPHUJV VWHJV" KPќ\ZVYL PU [LZZ\[V NYPNPV ŁŏŉŇńőŖőşō ņ ŕņŒŉō œŔŒŕŖŒŖŉ ŕņŉŖŌŏŠőŌŎ ŏťŇŎŒŕŖŠ ŎŒŖŒŔŒŐŗ œŔŌňńťŖ ŗŖŒőśťőőńţ ŖŎńőŠ ńŅńŊŗŔń İńŖŉŔŌńŏş! ŐŉŖńŏŏ ŒŎŔńŜŉőőşō ņ ŐńŖŒņşō Ņŉŏşō ŚņŉŖ" ńŅńŊŗŔ Ōŋ ŕŉŔŒ ŘŌŒŏŉŖŒņŒō ŖŎńőŌ

32 20 180

ø44

ø26

7331

164

NYPNPV ŕŉŔşō 1 x E27 46 W 220-240V 1 x E27 20 W 220-240V 3,+ )\SIZ H]HPSHISL

7330

NYPNPV ŕŉŔşō 1 x E27 116 W 220-240V 1 x E27 30 W 220-240V 3,+ )\SIZ H]HPSHISL

7331 Kyria

165

Classic & Classic

Kyria <UH SHTWHKH LSLNHU[L ULSSH Z\H ZVIYPL[n che arreda la parete oppure si cala KVSJLTLU[L KHS ZVɉ[[V JVU PS N\Z[V L SH leggerezza del proprio tessuto. Materiali: montatura in metallo verniciato IPHUJV VWHJV" KPќ\ZVYL PU [LZZ\[V NYPNPV ŁŏŉŇńőŖőşō ņ ŕņŒŉō œŔŒŕŖŒŖŉ ŕņŉŖŌŏŠőŌŎ ŏťŇŎŒŕŖŠ ŎŒŖŒŔŒŐŗ œŔŌňńťŖ ŗŖŒőśťőőńţ ŖŎńőŠ ńŅńŊŗŔń ĲňőŒ Ōŋ ŅŔń ŌŐŉŉŖ ŇŌŅŎŗŢ ŕņŉŖŒňŌŒňőŗŢ œŒňŕņŉŖŎŗ İńŖŉŔŌńŏ! ŐŉŖńŏŏ ŒŎŔńŜŉőőşō ņ ŐńŖŒņşō Ņŉŏşō ŚņŉŖ" ńŅńŊŗŔ Ōŋ ŕŉŔŒ ŘŌŒŏŉŖŒņŒō ŖŎńőŌ

20 max

180

25 24

ø44

ø20 ø20

7333

NYPNPV ŕŉŔşō 1 x E27 46 W 220-240V 1 x E27 20 W 220-240V 3,+ )\SIZ H]HPSHISL

7332

NYPNPV ŕŉŔşō 2 W LED 220-240V 3000K - A 110 lm CRI 90 1 x E27 46 W 220-240V 1 x E27 20 W 220-240V 3,+ )\SIZ H]HPSHISL

166

7334

NYPNPV ŕŉŔşō 1 x E27 116 W 220-240V 1 x E27 30 W 220-240V 3,+ )\SIZ H]HPSHISL

7331 & 7334 Kyria

167

Classic & Classic

Cupolè Dal vetro centrifugato, decorato ZHWPLU[LTLU[L H THUV UHZJL \U»HWWSPX\L a doppia emissione ed una lampada da tavolo, dall’aspetto dinamico ed al contempo rassicurante. 4H[LYPHSP! JVYWV PU TL[HSSV JVU ÄUP[\YH UPJOLS ZWHaaVSH[V" KPќ\ZVYL PU ]L[YV JLU[YPM\NH[V KP JVSVYL ^LUNt IPHUJV V HSS\TPUPV ĵŖŌŏŠőşō Ō ŕŒŏŌňőşō ŕņŉŖŌŏŠőŌŎ ŕŒ ŕŖŉŎŏţőőşŐ œŏńŘŒőŒŐ ŌŋŇŒŖŒņŏŉőőşŐ ŕœŒŕŒŅŒŐ ŚŉőŖŔŒŅŉŊőŒŇŒ ŘŒŔŐŒņńőŌţ ŕ ŎŔńŕŌņşŐ ňŉŎŒŔŒŐ ŔŗśőŒō ŔńŅŒŖş İńŖŉŔŌńŏş! ŐŉŖńŏŏŌśŉŕŎŌō ŎŒŔœŗŕ ŕ ŒŖňŉŏŎŒō ŐńŖŒņşō őŌŎŉŏŠ®" œŏńŘŒő Ōŋ ŒŎŔńŜŉőőŒŇŒ ŕŖŉŎŏń ŚņŉŖ ¶ ņŉőŇŉ® Ņŉŏşō® ŌŏŌ ńŏŢŐŌőŌō®

26 ø29 ø20 20 29

18 52

ø16

6311 6321 6381

168

^LUNt ņŉőŇŉ HSS\TPUPV ńŏŢŐŌőŌō IPHUJV Ņŉŏşō _ 9 Z > TT = 0UJS

174

6315 6325 6385

^LUNt ņŉőŇŉ HSS\TPUPV ńŏŢŐŌőŌō IPHUJV Ņŉŏşō 1 x G9 33 W = 0UJS 1 x G9 7 W 220-240V 3,+ )\SIZ H]HPSHISL

ø22

6314 6324 6384

^LUNt ņŉőŇŉ HSS\TPUPV ńŏŢŐŌőŌō IPHUJV Ņŉŏşō 1 x E27 57 W 220-240V 1 x E27 20 W 220-240V 3,+ )\SIZ H]HPSHISL

ø36

6310 6320 6380

^LUNt ņŉőŇŉ HSS\TPUPV ńŏŢŐŌőŌō IPHUJV Ņŉŏşō 1 x E27 205 W 220-240V 3,+ )\SIZ H]HPSHISL

6310 Cupolè

169

Classic & Classic

Cupolè Dal vetro centrifugato, decorato ÄULTLU[L H THUV UHZJL \UH sospensione dall’aspetto dinamico ed al contempo rassicurante, con dettagli YPÄUP[P PU UPJOLS ZWHaaVSH[V Materiali: montatura in metallo con ÄUP[\YH UPJOLS ZWHaaVSH[V" JVYWV KPќVUKLU[L PU ]L[YV JLU[YPM\NH[V KP JVSVYL ^LUNt IPHUJV V HSS\TPUPV ĵŖŌŏŠőşō Ō ŕŒŏŌňőşō ŕņŉŖŌŏŠőŌŎ ŕŒ ŕŖŉŎŏţőőşŐ œŏńŘŒőŒŐ ŌŋŇŒŖŒņŏŉőőşŐ ŕœŒŕŒŅŒŐ ŚŉőŖŔŒŅŉŊőŒŇŒ ŘŒŔŐŒņńőŌţ ŕ ŎŔńŕŌņşŐ ňŉŎŒŔŒŐ ŔŗśőŒō ŔńŅŒŖş İńŖŉŔŌńŏş! ŐŉŖńŏŏŌśŉŕŎŌō ŎŒŔœŗŕ ŕ ŒŖňŉŏŎŒō ŐńŖŒņşō őŌŎŉŏŠ®" œŏńŘŒő Ōŋ ŒŎŔńŜŉőőŒŇŒ ŕŖŉŎŏń ŚņŉŖ ¶ ņŉőŇŉ® Ņŉŏşō® ŌŏŌ ńŏŢŐŌőŌō®

max 160

max 170 18 26

ø29 ø39

6313 6323 6383

170

^LUNt ņŉőŇŉ HSS\TPUPV ńŏŢŐŌőŌō IPHUJV Ņŉŏşō 1 x E27 116 W 220-240V 1 x E27 30 W 220-240V 3,+ )\SIZ H]HPSHISL

6312 6322 6382

^LUNt ņŉőŇŉ HSS\TPUPV ńŏŢŐŌőŌō IPHUJV Ņŉŏşō _ 9 Z > TT = 0UJS

6322 & 6323 Cupolè

171

Classic & Classic

Florence Una lavorazione certosina crea la suggestione di un ricamo che impreziosisce SH WHYL[L JVTL PS ZVɉ[[V Materiali: montatura in metallo verniciato IPHUJV S\JPKV" KPќ\ZVYL PU ]L[YV IPHUJV PTWYLaPVZP[V KH \U TV[P]V ÅVYLHSL ZLYPNYHMH[V ĶŝńŖŉŏŠőŒ ŌŕœŒŏőŉőőşō ŗŋŒŔ őńœŒŐŌőńŉŖ ŕŒŅŒō ņşŜŌņŎŗ ŗŎŔńŜńŢŝŗŢ œŒņŉŔřőŒŕŖŠ ŕŖŉőş ŌŏŌ œŒŖŒŏŎń İńŖŉŔŌńŏş! œŏńŘŒő Ōŋ ŅŉŏŒŇŒ ŕŖŉŎŏń ŕ ŚņŉŖŒśőşŐ ŕńŖŌőŌŔŒņńőőşŐ ŒŔőńŐŉőŖŒŐ" ŒŕőŒņńőŌŉ Ōŋ ŐŉŖńŏŏń ŒŎŔńŜŉőőŒŇŒ ņ ŇŏţőŚŉņşō Ņŉŏşō ŚņŉŖ

27 43 58 10 43

11 43

11 58

90196

172

IPHUJV Ņŉŏşō 1 x E27 57 W 220-240V 1 x E27 20 W 220-240V 3,+ )\SIZ H]HPSHISL

90197

IPHUJV Ņŉŏşō 2 x E27 57 W 220-240V 2 x E27 20 W 220-240V 3,+ )\SIZ H]HPSHISL

90198

IPHUJV Ņŉŏşō 4 x E27 57 W 220-240V 4 x E27 20 W 220-240V 3,+ )\SIZ H]HPSHISL

90198 & 90196 Florence

173

Classic & Classic

Mami Una sospensione in diversi modelli, con \U KPZLNUV JOL YPJOPHTH SH MLTTPUPSP[n e la leggiadria, come una lunga gonna mossa dal vento. 4H[LYPHSP! JVYWV PU JLYHTPJH IPHUJH PTWYLaPVZP[V KH \U TV[P]V KLJVYH[P]V dipinto di colore marrone; montatura in TL[HSSV ]LYUPJPH[V Y\NNPUL" KPќ\ZVYL PU ]L[YV ZHIIPH[V IPHUJV Ĳňőń Ōŋ ŕŖńŔŉōŜŌř ŐŒňŉŏŉō ŘńŅŔŌŎŌ ĮŏńŕŕŌśŉŕŎŌō ňŌŋńōő őńœŒŐŌőńŢŝŌō ňŏŌőőŗŢ ŢŅŎŗ ŔńŋņŉņńŢŝŗŢŕţ őń ņŉŖŔŗ ŕŌŐņŒŏŌŋŌŔŗŉŖ ŊŉőŕŖņŉőőŒŕŖŠ Ō ŇŔńŚŌŢ İńŖŉŔŌńŏş! ńŔŐńŖŗŔń Ōŋ ŐŉŖńŏŏń ŕ œŒŎŔşŖŌŉŐ ŚņŉŖń ŔŊńņśŌőş ŕ šŏŉŐŉőŖńŐŌ Ōŋ ŅŉŏŒō ŎŉŔńŐŌŎŌ ňŉŎŒŔŌŔŒņńőőŒō ŎŒŔŌśőŉņŒō ŔŒŕœŌŕŠŢ" œŏńŘŒő Ōŋ ŅŉŏŒŇŒ œŉŕŎŒŕŖŔŗōőŒŇŒ ŕŖŉŎŏń

max

110

max

110

50/110

12 ø17

ø34

2644

174

Y\NNPUL ŔŊńņśŌőń 1 x E14 30 W 220-240V 1 x E14 8 W 220-240V 3,+ )\SIZ H]HPSHISL

2645

Y\NNPUL ŔŊńņśŌőń 1 x E27 46 W 220-240V 1 x E27 30 W 220-240V 3,+ )\SIZ H]HPSHISL

2646

Y\NNPUL ŔŊńņśŌőń 1 x E27 46 W 220-240V 1 x E27 30 W 220-240V 3,+ )\SIZ H]HPSHISL

ø45

2638

Y\NNPUL ŔŊńņśŌőń 1 x E27 46 W 220-240V 1 x E27 30 W 220-240V 3,+ )\SIZ H]HPSHISL

2645 Mami

175

Classic & Classic

Mami Una plafoniera in diverse versioni, con \U KPZLNUV JOL YPJOPHTH SH MLTTPUPSP[n e la leggiadria, come una lunga gonna mossa dal vento. 4H[LYPHSP! JVYWV PU JLYHTPJH IPHUJH PTWYLaPVZP[V KH \U TV[P]V KLJVYH[P]V dipinto di colore marrone; montatura in TL[HSSV ]LYUPJPH[V Y\NNPUL" KPќ\ZVYL PU ]L[YV ZHIIPH[V IPHUJV Ĳňőń Ōŋ ŕŖńŔŉōŜŌř ŐŒňŉŏŉō ŘńŅŔŌŎŌ ĮŏńŕŕŌśŉŕŎŌō ňŌŋńōő őńœŒŐŌőńŢŝŌō ňŏŌőőŗŢ ŢŅŎŗ ŔńŋņŉņńŢŝŗŢŕţ őń ņŉŖŔŗ ŕŌŐņŒŏŌŋŌŔŗŉŖ ŊŉőŕŖņŉőőŒŕŖŠ Ō ŇŔńŚŌŢ İńŖŉŔŌńŏş! ńŔŐńŖŗŔń Ōŋ ŐŉŖńŏŏń ŕ œŒŎŔşŖŌŉŐ ŚņŉŖń ŔŊńņśŌőş ŕ šŏŉŐŉőŖńŐŌ Ōŋ ŅŉŏŒō ŎŉŔńŐŌŎŌ ňŉŎŒŔŌŔŒņńőőŒō ŎŒŔŌśőŉņŒō ŔŒŕœŌŕŠŢ" œŏńŘŒőş Ōŋ ŅŉŏŒŇŒ œŉŕŎŒŕŖŔŗōőŒŇŒ ŕŖŉŎŏń

90°

350°

350° 90°

34 26 118

ø18 55

2653

176

Y\NNPUL ŔŊńņśŌőń 3 x E14 30 W 220-240V 3 x E14 8 W 220-240V 3,+ )\SIZ H]HPSHISL

2649

Y\NNPUL ŔŊńņśŌőń 3 x E14 30 W 220-240V 3 x E14 8 W 220-240V 3,+ )\SIZ H]HPSHISL

2657

Y\NNPUL ŔŊńņśŌőń 5 x E14 30 W 220-240V 5 x E14 8 W 220-240V 3,+ )\SIZ H]HPSHISL

2657 Mami

177

Classic & Classic

Mami <U»HWWSPX\L V \UH SHTWHKH KH [H]VSV con un disegno che richiama la MLTTPUPSP[n L SH SLNNPHKYPH JVTL \UH lunga gonna mossa dal vento. 4H[LYPHSP! JVYWV PU JLYHTPJH IPHUJH PTWYLaPVZP[V KH \U TV[P]V KLJVYH[P]V dipinto di colore marrone; montatura in TL[HSSV ]LYUPJPH[V Y\NNPUL" KPќ\ZVYL PU ]L[YV ZHIIPH[V IPHUJV Ĳňőń Ōŋ ŕŖńŔŉōŜŌř ŐŒňŉŏŉō ŘńŅŔŌŎŌ ĮŏńŕŕŌśŉŕŎŌō ňŌŋńōő őńœŒŐŌőńŢŝŌō ňŏŌőőŗŢ ŢŅŎŗ ŔńŋņŉņńŢŝŗŢŕţ őń ņŉŖŔŗ ŕŌŐņŒŏŌŋŌŔŗŉŖ ŊŉőŕŖņŉőőŒŕŖŠ Ō ŇŔńŚŌŢ İńŖŉŔŌńŏş! ńŔŐńŖŗŔń Ōŋ ŐŉŖńŏŏń ŕ œŒŎŔşŖŌŉŐ ŚņŉŖń ŔŊńņśŌőş ŕ šŏŉŐŉőŖńŐŌ Ōŋ ŅŉŏŒō ŎŉŔńŐŌŎŌ ňŉŎŒŔŌŔŒņńőőŒō ŎŒŔŌśőŉņŒō ŔŒŕœŌŕŠŢ" œŏńŘŒőş Ōŋ ŅŉŏŒŇŒ œŉŕŎŒŕŖŔŗōőŒŇŒ ŕŖŉŎŏń

350°

90°

350° 90° 20 20

18 30

ø17

2641

178

ø17

Y\NNPUL ŔŊńņśŌőń 1 x E14 30 W 220-240V 1 x E14 8 W 220-240V 3,+ )\SIZ H]HPSHISL

2655

Y\NNPUL ŔŊńņśŌőń 1 x E14 30 W 220-240V 1 x E14 8 W 220-240V 3,+ )\SIZ H]HPSHISL

2642

Y\NNPUL ŔŊńņśŌőń 1 x E14 30 W 220-240V 1 x E14 8 W 220-240V 3,+ )\SIZ H]HPSHISL

2654

Y\NNPUL ŔŊńņśŌőń 2 x E14 30 W 220-240V 2 x E14 8 W 220-240V 3,+ )\SIZ H]HPSHISL

2654 Mami

18 57

2656

Y\NNPUL ŔŊńņśŌőń 2 x E14 30 W 220-240V 2 x E14 8 W 220-240V 3,+ )\SIZ H]HPSHISL

179

Classic & Classic

Mami Una sospensione originale, con un disegno JOL YPJOPHTH SH MLTTPUPSP[n L SH SLNNPHKYPH come una lunga gonna mossa dal vento. 4H[LYPHSP! JVYWV PU JLYHTPJH IPHUJH PTWYLaPVZP[V KH \U TV[P]V KLJVYH[P]V dipinto di colore marrone; montatura in TL[HSSV ]LYUPJPH[V Y\NNPUL" KPќ\ZVYL PU ]L[YV ZHIIPH[V IPHUJV Ĳňőń Ōŋ ŕŖńŔŉōŜŌř ŐŒňŉŏŉō ŘńŅŔŌŎŌ ĮŏńŕŕŌśŉŕŎŌō ňŌŋńōő őńœŒŐŌőńŢŝŌō ňŏŌőőŗŢ ŢŅŎŗ ŔńŋņŉņńŢŝŗŢŕţ őń ņŉŖŔŗ ŕŌŐņŒŏŌŋŌŔŗŉŖ ŊŉőŕŖņŉőőŒŕŖŠ Ō ŇŔńŚŌŢ İńŖŉŔŌńŏş! ńŔŐńŖŗŔń Ōŋ ŐŉŖńŏŏń ŕ œŒŎŔşŖŌŉŐ ŚņŉŖń ŔŊńņśŌőş ŕ šŏŉŐŉőŖńŐŌ Ōŋ ŅŉŏŒō ŎŉŔńŐŌŎŌ ňŉŎŒŔŌŔŒņńőőŒō ŎŒŔŌśőŉņŒō ŔŒŕœŌŕŠŢ" œŏńŘŒőş Ōŋ ŅŉŏŒŇŒ œŉŕŎŒŕŖŔŗōőŒŇŒ ŕŖŉŎŏń

max

120

max

110

92 30

2647

180

Y\NNPUL ŔŊńņśŌőń 3 x E14 30 W 220-240V 3 x E14 8 W 220-240V 3,+ )\SIZ H]HPSHISL

2639

Y\NNPUL ŔŊńņśŌőń 2 x E27 46 W 220-240V 2 x E27 30 W 220-240V 3,+ )\SIZ H]HPSHISL

ø34

2656 & 2639 Mami

181

Classic & Classic

Artic <UH WSHMVUPLYH LK HWWSPX\L JOL YPJOPHTH SH MVYaH KLS NOPHJJPV JVU P Z\VP YPÅLZZP LK PS suo aspetto freddo ma coinvolgente. 4H[LYPHSP! TVU[H[\YH PU TL[HSSV JVU ÄUP[\YH JYVTV" KPќ\ZVYL PU ]L[YV [YHZWHYLU[L ÄULTLU[L SH]VYH[V ĵņŉŖŌŏŠőŌŎŌ ŎŒŖŒŔşŉ ŌŇŔŒō ŕņŒŌř ŒŖŔńŊŉőŌō Ō řŒŏŒňőşŐ őŒ śńŔŗŢŝŌŐ ňŌŋńōőŒŐ őńœŒŐŌőńŢŖ őńŐ Œ ŕŌŏŉ ŏŠňń

İńŖŉŔŌńŏş! ŔńŕŕŉŌņńŖŉŏŠ Ōŋ œŔŒŋŔńśőŒŇŒ ŕŖŉŎŏń ŔŗśőŒō ŔńŅŒŖş" řŔŒŐŌŔŒņńőőńţ ńŔŐńŖŗŔń Ōŋ ŐŉŖńŏŏń

100

Versione da 100 cm componibile con 4 pezzi cod. 4663 ņŉŔŕŌţ Ōŋ ŕŐ! ŕŒŕŖńņŏŉőŌŉ ŜŖ

12 29

4668

182

[YHZWHYLU[L œŔŒŋŔńśőşō 1 x G9 33 W = 0UJS 3,+ )\SIZ H]HPSHISL

4669

15 8

[YHZWHYLU[L œŔŒŋŔńśőşō 2 x G9 33 W = 0UJS 3,+ )\SIZ H]HPSHISL

4662

[YHZWHYLU[L œŔŒŋŔńśőşō 1 x E27 46 W 220-240V 1 x E27 20 W 220-240V 3,+ )\SIZ H]HPSHISL

ø26

4650

[YHZWHYLU[L œŔŒŋŔńśőşō 1 x G9 48 W = 0UJS 3,+ )\SIZ H]HPSHISL

4662 Artic

ø38

4652

[YHZWHYLU[L œŔŒŋŔńśőşō 3 x G9 33 W = 0UJS 3,+ )\SIZ H]HPSHISL

ø48

4654

ø60

[YHZWHYLU[L œŔŒŋŔńśőşō 4 x G9 33 W = 0UJS 3,+ )\SIZ H]HPSHISL

4664

[YHZWHYLU[L œŔŒŋŔńśőşō 6 x G9 33 W = 0UJS 3,+ )\SIZ H]HPSHISL

4663

[YHZWHYLU[L œŔŒŋŔńśőşō 2 x E27 46 W 220-240V 2 x E27 20 W 220-240V 3,+ )\SIZ H]HPSHISL

183

Classic & Classic

Artic Una sospensione che richiama la forza del NOPHJJPV JVU P Z\VP YPÅLZZP LK PS Z\V HZWL[[V freddo ma coinvolgente. 4H[LYPHSP! TVU[H[\YH PU JYVTV" KPќ\ZVYL PU ]L[YV [YHZWHYLU[L ÄULTLU[L SH]VYH[V ĵņŉŖŌŏŠőŌŎŌ ŎŒŖŒŔşŉ ŌŇŔŒō ŕņŒŌř ŒŖŔńŊŉőŌō Ō řŒŏŒňőşŐ őŒ śńŔŗŢŝŌŐ ňŌŋńōőŒŐ őńœŒŐŌőńŢŖ őńŐ Œ ŕŌŏŉ ŏŠňń İńŖŉŔŌńŏş! řŔŒŐŌŔŒņńőőńţ ŐŉŖńŏŏŌśŉŕŎńţ ńŔŐńŖŗŔń" œŏńŘŒő Ōŋ œŔŒŋŔńśőŒŇŒ ŕŖŉŎŏń ŔŗśőŒō ŔńŅŒŖş

max

max 150

130

ø60 Ø48

6931

184

[YHZWHYLU[L œŔŒŋŔńśőşō 1 x E27 57 W 220-240V 1 x E27 20 W 220-240V 3,+ )\SIZ H]HPSHISL

4649

[YHZWHYLU[L œŔŒŋŔńśőşō 3 x G9 48 W = 0UJS 3,+ )\SIZ H]HPSHISL

4649 Artic

185

Classic & Classic

Syberia La sensazione di una luce che nasce dalle WYVMVUKP[n KP \U NOPHJJPHPV W\YH L MVY[L WLY \UH WSHMVUPLYH LK \U»HWWSPX\L JOL arreda con discrezione. Materiali: montatura in metallo verniciato IPHUJV S\JPKV" KPќ\ZVYL PU JYPZ[HSSV [YHZWHYLU[L İş ŎńŎ ŅŗňŖŒ őńŅŏŢňńŉŐ ŋń ŖŉŐ ŎńŎ Ōŋ ŇŏŗŅŌőş ŏŉňőŌŎń ņŒŋőŌŎńŉŖ ŏŗś ŕņŉŖń ĵņŉŖŌŏŠőŌŎŌ ŗŎŔńŜńŢŝŌŉ ŏŢŅŒō ŌőŖŉŔŠŉŔ İńŖŉŔŌńŏş! œŏńŘŒő Ōŋ ŘńŎŖŗŔőŒŇŒ œŔŒŋŔńśőŒŇŒ řŔŗŕŖńŏŠőŒŇŒ ŕŖŉŎŏń ŔŗśőŒō ŔńŅŒŖş" ŐŉŖńŏŏŌśŉŕŎŒŉ ŒŕőŒņńőŌŉ ŒŎŔńŜŉőőŒŉ ņ ŇŏţőŚŉņşō Ņŉŏşō ŚņŉŖ

4514

186

32 10

[YHZWHYLU[L œŔŒŋŔńśőşō 1 x E27 46 W 220-240V 1 x E27 20 W 220-240V 3,+ )\SIZ H]HPSHISL

4480

[YHZWHYLU[L œŔŒŋŔńśőşō 1 x E27 57 W 220-240V 1 x E27 14 W 220-240V 3,+ )\SIZ H]HPSHISL

4481

[YHZWHYLU[L œŔŒŋŔńśőşō 2 x E27 57 W 220-240V 2 x E27 14 W 220-240V 3,+ )\SIZ H]HPSHISL

4482

[YHZWHYLU[L œŔŒŋŔńśőşō 2 x E27 57 W 220-240V 2 x E27 20 W 220-240V 3,+ )\SIZ H]HPSHISL

4514 Syberia

187

Classic & Classic

Syberia La sensazione di una luce che nasce dalle WYVMVUKP[n KP \U NOPHJJPHPV W\YH L MVY[L risvegliata da una carezza di sole, per una WSHMVUPLYH LK \U»HWWSPX\L JOL HYYLKH JVU discrezione. Materiali: montatura in metallo verniciato IPHUJV S\JPKV" KPќ\ZVYL PU JYPZ[HSSV [YHZWHYLU[L PU WHY[L JVSVYH[V HTIYH İş ŎńŎ ŅŗňŖŒ őńŅŏŢňńŉŐ ŋń ŖŉŐ ŎńŎ Ōŋ ŇŏŗŅŌőş ŏŉňőŌŎń œŒň ŖťœŏşŐŌ ŏŗśńŐŌ ŕŒŏőŚń ŔŒŊňńŉŖŕţ ŏŗś ŕņŉŖń ĵņŉŖŌŏŠőŌŎŌ ŗŎŔńŜńŢŝŌŉ ŏŢŅŒō ŌőŖŉŔŠŉŔ İńŖŉŔŌńŏ! œŏńŘŒő Ōŋ ŎŒŐŅŌőŌŔŒņńőőŒŇŒ œŔŒŋŔńśőŒŇŒ Ō ţőŖńŔőŒŇŒ ŕŖŉŎŏń ŔŗśőŒō ŔńŅŒŖş" ŐŉŖńŏŏŌśŉŕŎŒŉ ŒŕőŒņńőŌŉ ŒŎŔńŜŉőőŒŉ ņ ŇŏţőŚŉņşō Ņŉŏşō ŚņŉŖ

10 32

6 38

6 50

4524

188

[YHZWHYLU[L œŔŒŋŔńśőşō 1 x E27 46 W 220-240V 1 x E27 20 W 220-240V 3,+ )\SIZ H]HPSHISL

4490

[YHZWHYLU[L œŔŒŋŔńśőşō 1 x E27 57 W 220-240V 1 x E27 14 W 220-240V 3,+ )\SIZ H]HPSHISL

4491

[YHZWHYLU[L œŔŒŋŔńśőşō 2 x E27 57 W 220-240V 2 x E27 14 W 220-240V 3,+ )\SIZ H]HPSHISL

4492

[YHZWHYLU[L œŔŒŋŔńśőşō 2 x E27 57 W 220-240V 2 x E27 20 W 220-240V 3,+ )\SIZ H]HPSHISL

4524 Syberia

189

Classic & Classic

Ambra-Cristallo Una luce a muro che unisce con gusto e stile i diversi colori e lavorazioni del vetro. Materiali: montatura in metallo verniciato IPHUJV S\JPKV" KPќ\ZVYL PU ]L[YV ZHIIPH[V IPHUJV PU WHY[L [YHZWHYLU[L VWW\YL PU ]L[YV ZHIIPH[V IPHUJV LK PU WHY[L HTIYH ŁŘŘŉŎŖőşō ŕņŉŖŌŏŠőŌŎ ņ ŎŒŖŒŔŒŐ ŇŔńŚŌŒŋőŒ ŎŒŐŅŌőŌŔŗŢŖŕţ ŔńŋŏŌśőşŉ ŚņŉŖń Ō ņŌňş ŒŖňŉŏŎŌ ŕŖŉŎŏń ŔŗśőŒō ŔńŅŒŖş ŌŖńŏŠţőŕŎŌř ŐńŕŖŉŔŒņ İńŖŉŔŌńŏş! œŏńŘŒő ŔŗśőŒō ŔńŅŒŖş Ōŋ ŎŒŐŅŌőŌŔŒņńőőŒŇŒ ŐńŖŒņŒŇŒ Ō ţőŖńŔőŒŇŒ ŕŖŉŎŏń ŌŏŌ Ōŋ ŎŒŐŅŌőŌŔŒņńőőŒŇŒ ŐńŖŒņŒŇŒ Ō œŔŒŋŔńśőŒŇŒ ŕŖŉŎŏń" ŒŕőŒņńőŌŉ Ōŋ ŅŉŏŒŇŒ ŇŏţőŚŉņŒŇŒ ŒŎŔńŜŉőőŒŇŒ ŐŉŖńŏŏń

12 30

4503 4533

190

12 8

[YHZWHYLU[L IPHUJV œŔŒŋŔńśőşō Ņŉŏşō HTIYH IPHUJV ţőŖńŔŠ Ņŉŏşō _ 9 Z > TT = 0UJS

4502 4532

17 9

[YHZWHYLU[L IPHUJV œŔŒŋŔńśőşō Ņŉŏşō HTIYH IPHUJV ţőŖńŔŠ Ņŉŏşō _ 9 Z > TT = 0UJS

4504 4534

[YHZWHYLU[L IPHUJV œŔŒŋŔńśőşō Ņŉŏşō HTIYH IPHUJV ţőŖńŔŠ Ņŉŏşō _ 9 Z > TT = 0UJS

4502, 4503 & 4504 Ambra-Cristallo

191

Classic & Classic

Ambra-Cristallo (S ZVɉ[[V JVTL PU ZVZWLUZPVUL \UH lampada che miscela con gusto e grazia le diverse colorazioni e lavorazioni del vetro. Materiali: montatura e corpo in metallo ]LYUPJPH[V IPHUJV S\JPKV V JVU ÄUP[\YH UPJOLS ZWHaaVSH[V" KPќ\ZVYL PU ]L[YV ZHIIPH[V IPHUJV PU WHY[L [YHZWHYLU[L VWW\YL PU ]L[YV ZHIIPH[V IPHUJV LK PU WHY[L HTIYH ŁŘŘŉŎŖőşō ŕņŉŖŌŏŠőŌŎ ņ ŎŒŖŒŔŒŐ ŇŔńŚŌŒŋőŒ ŎŒŐŅŌőŌŔŗŢŖŕţ ŔńŋŏŌśőşŉ ŚņŉŖń Ō ņŌňş ŒŖňŉŏŎŌ ŕŖŉŎŏń ŔŗśőŒō ŔńŅŒŖş ŌŖńŏŠţőŕŎŌř ŐńŕŖŉŔŒņ İńŖŉŔŌńŏş! œŏńŘŒő ŔŗśőŒō ŔńŅŒŖş Ōŋ ŎŒŐŅŌőŌŔŒņńőőŒŇŒ ŐńŖŒņŒŇŒ Ō ţőŖńŔőŒŇŒ ŕŖŉŎŏń ŌŏŌ Ōŋ ŎŒŐŅŌőŌŔŒņńőőŒŇŒ ŐńŖŒņŒŇŒ Ō œŔŒŋŔńśőŒŇŒ ŕŖŉŎŏń" ŒŕőŒņńőŌŉ Ōŋ ŅŉŏŒŇŒ ŇŏţőŚŉņŒŇŒ ŒŎŔńŜŉőőŒŇŒ ŐŉŖńŏŏń

max

140

12 37

10 50

4500 4530

192

[YHZWHYLU[L IPHUJV œŔŒŋŔńśőşō Ņŉŏşō HTIYH IPHUJV ţőŖńŔŠ Ņŉŏşō 2 x E27 46 W 220-240V 2 x E27 20 W 220-240V 3,+ )\SIZ H]HPSHISL

4501 4531

[YHZWHYLU[L IPHUJV œŔŒŋŔńśőşō Ņŉŏşō HTIYH IPHUJV ţőŖńŔŠ Ņŉŏşō 3 x E27 46 W 220-240V 3 x E27 20 W 220-240V 3,+ )\SIZ H]HPSHISL

4506 4536

[YHZWHYLU[L IPHUJV œŔŒŋŔńśőşō Ņŉŏşō HTIYH IPHUJV ţőŖńŔŠ Ņŉŏşō _ 9 Z > TT = 0UJS

4509 4539

[YHZWHYLU[L IPHUJV œŔŒŋŔńśőşō Ņŉŏşō HTIYH IPHUJV ţőŖńŔŠ Ņŉŏşō 1 x E27 77 W 220-240V 1 x E27 20 W 220-240V 3,+ )\SIZ H]HPSHISL

4506 Ambra - Cristallo

193

Classic & Classic

Candy Una trama di linee che s’intersecano sinuose disegna una plafoniera HYPVZH L ZVɉJL Materiali: montatura in metallo verniciato IPHUJV S\JPKV" KPќ\ZVYL PU ]L[YV IPHUJV V JYPZ[HSSV [YHZWHYLU[L ĦŒŋňŗŜőşō Ō ŗŢŖőşō ŕņŉŖŌŏŠőŌŎ ŕ ŗŋŒŔŒŐ ŌŋŒŇőŗŖşř ŏŌőŌō őń ŕŖŉŎŏŉ ŔŗśőŒō ŔńŅŒŖş ŌŖńŏŠţőŕŎŌř ŐńŕŖŉŔŒņ İńŖŉŔŌńŏş! œŏńŘŒő ŔŗśőŒō ŔńŅŒŖş Ōŋ œŔŒŋŔńśőŒŇŒ ŌŏŌ ŅŉŏŒŇŒ ŕŖŉŎŏń" řŔŒŐŌŔŒņńőőşō ŘŌŎŕńŖŒŔ ŕŖŉŎŏń" ŒŕőŒņńőŌŉ Ōŋ ŅŉŏŒŇŒ ŇŏţőŚŉņŒŇŒ ŒŎŔńŜŉőőŒŇŒ ŐŉŖńŏŏń

ø34

ø42

ø54

11 42

7058 7358

194

IPHUJV Ņŉŏşō [YHZWHYLU[L œŔŒŋŔńśőşō 1 x E27 57 W 220-240V 1 x E27 20 W 220-240V 3,+ )\SIZ H]HPSHISL

7055 7355

IPHUJV Ņŉŏşō [YHZWHYLU[L œŔŒŋŔńśőşō 2 x E27 30 W 220-240V 2 x E27 14 W 220-240V 3,+ )\SIZ H]HPSHISL

7056 7356

IPHUJV Ņŉŏşō [YHZWHYLU[L œŔŒŋŔńśőşō 2 x E27 57 W 220-240V 2 x E27 20 W 220-240V 3,+ )\SIZ H]HPSHISL

7057 7357

IPHUJV Ņŉŏşō [YHZWHYLU[L œŔŒŋŔńśőşō 3 x E27 57 W 220-240V 3 x E27 20 W 220-240V 3,+ )\SIZ H]HPSHISL

7057 & 7058 Candy

195

Classic & Classic

VI Una linea sinuosa disegna un arco dal X\HSL SH S\JL Z»VYPNPUH L Z»LZWHUKL PU [\[[L SL KPYLaPVUP HTTHU[HUKV PS ZVɉ[[V Materiali: montatura in metallo verniciato IPHUJV S\JPKV" JVYWV PU TL[HSSV ]LYUPJPH[V JVU LќL[[V MVNSPH VYV V HYNLU[V" KPќ\ZVYL PU ]L[YV ZLYPNYHMH[V IPHUJV L ZHIIPH[V IPHUJV ĬŋţŝőŒ ŌŋŒŇőŗŖńţ ŏŌőŌţ ŎŒŔœŗŕń ŕŒŋňńťŖ ńŔŎŗ Œŕņŉŝńţ œŔŒŕŖŔńőŕŖņŒ Ō œŒņŉŔřőŒŕŖŠ œŒŖŒŏŎń ŌŏŌ ŕŖŉőş İńŖŉŔŌńŏ! ŐŉŖńŏŏŌśŉŕŎŌō ŎŒŔœŗŕ ňŉŎŒŔŌŔŒņńőőşō ŋŒŏŒŖŒō ŌŏŌ ŕŉŔŉŅŔţőŒō ŘŒŏŠŇŒō Ō œŒŎŔşŖşō ŏńŎŒŐ" ŔńŕŕŉŌņńŖŉŏŌ Ōŋ ŐńŖŒņŒŇŒ ŕŖŉŎŏń" ŒŕőŒņńőŌŉ Ōŋ ŅŉŏŒŇŒ ŇŏţőŚŉņŒŇŒ ŒŎŔńŜŉőőŒŇŒ ŐŉŖńŏŏń

53 35

6973 6974

196

VYV ŋŒŏŒŖŒ HYNLU[V ŕŉŔŉŅŔŒ 1 x 2G10 36 W = 0UJS

6969 6970

VYV ŋŒŏŒŖŒ HYNLU[V ŕŉŔŉŅŔŒ 2 x 2G11 36 W = 0UJS

6973 VI

197

Classic & Classic

VI Una linea sinuosa disegna un arco dal X\HSL UHZJL \UH S\JL TVYIPKH JVTL KH un’apertura nella parete. Materiali: montatura in metallo verniciato IPHUJV S\JPKV" JVYWV PU TL[HSSV ]LYUPJPH[V JVU LќL[[V MVNSPH VYV V HYNLU[V ĬŋţŝőŒ ŌŋŒŇőŗŖńţ ŏŌőŌţ ŎŒŔœŗŕń ŕŒŋňńťŖ ńŔŎŗ Œŕņŉŝńţ ŐţŇŎŌŐ ŕņŉŖŒŐ œŒņŉŔřőŒŕŖŠ ŕŖŉőş İńŖŉŔŌńŏ! ŐŉŖńŏŏŌśŉŕŎŌō ŎŒŔœŗŕ ňŉŎŒŔŌŔŒņńőőşō ŋŒŏŒŖŒō ŌŏŌ ŕŉŔŉŅŔţőŒō ŘŒŏŠŇŒō Ō œŒŎŔşŖşō ŏńŎŒŐ" ŔńŕŕŉŌņńŖŉŏŠ Ōŋ ŐńŖŒņŒŇŒ ŕŖŉŎŏń" ŒŕőŒņńőŌŉ Ōŋ ŅŉŏŒŇŒ ŇŏţőŚŉņŒŇŒ ŒŎŔńŜŉőőŒŇŒ ŐŉŖńŏŏń

32 29 10

6971 6972

198

VYV ŋŒŏŒŖŒ HYNLU[V ŕŉŔŉŅŔŒ 1 x GU10 42 W = 0UJS 3,+ )\SIZ H]HPSHISL

6965 6966

VYV ŋŒŏŒŖŒ HYNLU[V ŕŉŔŉŅŔŒ 1 x 2G11 18 W = 0UJS

6967 6968

VYV ŋŒŏŒŖŒ HYNLU[V ŕŉŔŉŅŔŒ 1 x 2G11 36 W = 0UJS

6965 VI

199

La tecnologia delle soluzioni d’illuminazione spotlight permette di riscoprire forme e dettagli di ambientazioni particolari, creando zone di luce in punti chiave o percorsi emozionali. Spot racchiude tanta creatività e versatilità, estese al living quotidiano per valorizzare anche le peculiarità più minute. Una linea dedicata a chi ama la bellezza del particolare, e desidera enfatizzarla grazie ad una illuminazione suggestiva.

200

ĶŉřőŒŏŒŇŌţ ŖŒśŉśőşř ŕņŉŖŌŏŠőŌŎŒņ œŒŋņŒŏţŉŖ ņşňŉŏŌŖŠ őŗŊőşŉ ŘŒŔŐş Ō őŉŒŅřŒňŌŐşŉ ňŉŖńŏŌ ņ ŐŉŕŖńř Ōř ŗŕŖńőŒņŎŌ ŒŕņŉŝńŉŖ ŋŒőş ņ śŉŖŎŒ ŒśŉŔśŉőőşř ŇŔńőŌŚńř ĶŒśŉśőşŉ ŕœŒŖş ŕŖŒŏŠ ŗőŌņŉŔŕńŏŠőş Ō ŇŌŅŎŌ ņ ŕņŒŉŐ œŔŉňőńŋőńśŉőŌŌ śŖŒ Ōř ŐŒŊőŒ ŌŕœŒŏŠŋŒņńŖŠ ŎńŎ ņ ŕńŐşř œŔŒŕŖşř ŖńŎ Ō ņ ŕńŐşř ŕŏŒŊőşř ŕŌŖŗńŚŌţř ĵņŉŖŌŏŠőŌŎŌ œŔŉňőńŋőńśŉőş ňŏţ Ŗŉř ŎŖŒ ŏŢŅŌŖ ŎŔńŕŒŖŗ ņ ňŉŖńŏţř Ō řŒśŉŖ ŉŉ œŒňśŉŔŎőŗŖŠ ŅŏńŇŒňńŔţ őńœŔńņŏŉőőŒŐŗ ŒŕņŉŝŉőŌŢ

Spot

201

Spot

Beebo Creativo e versatile, l’ideale per suggestivi giochi di luce e ombra che attirano l’attenzione sui particolari che più impreziosiscono l’abitazione. Materiali: corpo in alluminio verniciato bianco o nero raggrinzante, o con cover in legno YV]LYL" KPќ\ZVYL PU WVSPJHYIVUH[V [YHZWHYLU[L" V[[PJH ZWV[ ŁŖŒŖ ŒŔŌŇŌőńŏŠőşō Ō ŗőŌņŉŔŕńŏŠőşō œŔŌŅŒŔ ŌňŉńŏŠőŒ ŕŒŋňńŉŖ ŊŌņŒœŌŕőŗŢ ŌŇŔŗ ŕņŉŖń Ō ŖŉőŌ ŎŒŖŒŔńţ œŔŌŖţŇŌņńŉŖ ņőŌŐńőŌŉ Ŏ ňŉŖńŏţŐ ŗŎŔńŜńŢŝŌŐ ŊŌŏŌŝŉ İńŖŉŔŌńŏ! ŎŒŔœŗŕ Ōŋ ńŏŢŐŌőŌţ ŒŎŔńŜŉőőŒŇŒ ŅŉŏŒō ŌŏŌ śŉŔőŒō ŎŔńŕŎŒō ŕŒ ŕŎŏńňśńŖŒō ŒŖňŉŏŎŒō ŌŏŌ ŕ œŒŎŔşŖŌŉŐ Ōŋ őńŖŗŔńŏŠőŒŇŒ ňŗŅń" ŔńŕŕŉŌņńŖŉŏŠ Ōŋ œŔŒŋŔńśőŒŇŒ œŒŏŌŎńŔŅŒőńŖń" ŖŒśŉśőńţ ŒœŖŌŎń 350° 350 90°

*VTWVUPIPSP[n ŐŒňŗŏŠőŒŕŖŠ !

KIT 0028 KIT 0029

(JJLZZVYP ĤŎŕŉŕŕŗńŔş :[HќH KP ÄZZHNNPV WLY PUZ[HSSHaPVUL TVK\SHYL BZVSV WLY! D ĮŔŉœŉŊőşō šŏŉŐŉőŖ ňŏţ ŐŒňŗŏŠőŒō ŗŕŖńőŒņŎŌ BŖŒŏŠŎŒ ňŏţ! D :[HќH KP ÄZZHNNPV WLY PUZ[HSSHaPVUL TVK\SHYL BZVSV WLY! D ĮŔŉœŉŊőşō šŏŉŐŉőŖ ňŏţ ŐŒňŗŏŠőŒō ŗŕŖńőŒņŎŌ BŖŒŏŠŎŒ ňŏţ! D

7895 7896 7897

202

IPHUJV Ņŉŏşō ULYV śŉŔőşō rovere naturale / ıńŖŗŔńŏŠőşō ňŗŅ 11 W LED 220-240V 3000K - A 1310 lm CRI 90

7972 7973 7974

IPHUJV Ņŉŏşō ULYV śŉŔőşō rovere naturale / ıńŖŗŔńŏŠőşō ňŗŅ > 3,+ 220-240V 2 ( ST CRI 90

7895 Beebo

203

Spot

Bart Uno spot in alluminio dalle linee eleganti e ricercate, per riscoprire forme e dettagli di ambientazioni particolari, creando zone di luce in punti chiave. Materiali: corpo in alluminio verniciato IPHUJV V ULYV YHNNYPUaHU[L" KPќ\ZVYL PU WVSPJHYIVUH[V [YHZWHYLU[L" V[[PJH ZWV[ ĶŒśŉśőşō ŕņŉŖŌŏŠőŌŎ Ōŋ ńŏŢŐŌőŌţ ŕ šŏŉŇńőŖőşŐŌ Ō ŌŋşŕŎńőőşŐŌ ŏŌőŌţŐŌ ŎŒŖŒŔşō œŒŐŒŇńŉŖ œŒňśŉŔŎőŗŖŠ ŘŒŔŐş Ō ňŉŖńŏŌ ŒŕŒŅŉőőşř œŒŐŉŝŉőŌō œŔŌ œŒŐŒŝŌ ŕņŉŖŒņşř ńŎŚŉőŖŒņ ņ ŎŏŢśŉņşř ŖŒśŎńř İńŖŉŔŌńŏ! ŎŒŔœŗŕ Ōŋ ńŏŢŐŌőŌţ ŒŎŔńŜŉőőŒō ŅŉŏŒō ŌŏŌ śŉŔőŒō ŎŔńŕŎŒō ŕŒ ŕŎŏńňśńŖŒō ŒŖňŉŏŎŒō" ŔńŕŕŉŌņńŖŉŏŠ Ōŋ œŔŒŋŔńśőŒŇŒ œŒŏŌŎńŔŅŒőńŖń" ŖŒśŉśőńţ ŒœŖŌŎń

350° 90°

11 11

7902 7903

204

11 11

IPHUJV Ņŉŏşō ULYV śŉŔőşō 11 W LED 220-240V 3000K - A 1310 lm CRI 90

7956 7957

IPHUJV Ņŉŏşō ULYV śŉŔőşō > 3,+ 220-240V 2 ( ST CRI 90

7902 Bart

205

Spot

Outlook Faretto per unâ&#x20AC;&#x2122;illuminazione spot che, estesa al living quotidiano, emoziona JYLHUKV Z\NNLZ[P]P LÉ&#x2C6;L[[P KP S\JL PU ambienti indoor. Materiali: corpo in alluminio verniciato bianco YHNNYPUaHU[L" KPŃ&#x153;\ZVYL PU ]L[YV [YHZWHYLU[L" V[[PJH ZWV[ Â&#x2021; ÄľĹ&#x2020;Ĺ&#x2030;Ĺ&#x2013;Ĺ&#x152;Ĺ?Ĺ Ĺ&#x2018;Ĺ&#x152;Ĺ&#x17D; Ĺ&#x2C6;Ĺ?ĹŁ Ĺ&#x2013;Ĺ&#x2019;Ĺ&#x203A;Ĺ&#x2030;Ĺ&#x203A;Ĺ&#x2018;Ĺ&#x2019;Ĺ&#x2021;Ĺ&#x2019; Ĺ&#x2019;Ĺ&#x2022;Ĺ&#x2020;Ĺ&#x2030;Ĺ?Ĺ&#x2030;Ĺ&#x2018;Ĺ&#x152;ĹŁ Ĺ&#x2019;Ĺ&#x2013;Ĺ?Ĺ&#x152;Ĺ&#x203A;Ĺ&#x2018;Ĺ&#x2019; Ĺ&#x201C;Ĺ&#x2019;Ĺ&#x2C6;Ĺ&#x2122;Ĺ&#x2019;Ĺ&#x2C6;ĹŁĹ?Ĺ&#x152;Ĺ? Ĺ&#x2C6;Ĺ?ĹŁ Ĺ&#x2030;Ĺ&#x160;Ĺ&#x2030;Ĺ&#x2C6;Ĺ&#x2018;Ĺ&#x2030;Ĺ&#x2020;Ĺ&#x2018;Ĺ&#x2019;Ĺ? Ĺ&#x160;Ĺ&#x152;Ĺ&#x2039;Ĺ&#x2018;Ĺ&#x152; Ĺ&#x152; Ĺ&#x2022;Ĺ&#x2019;Ĺ&#x2039;Ĺ&#x2C6;Ĺ&#x201E;Ĺ˘Ĺ?Ĺ&#x152;Ĺ? Ĺ&#x160;Ĺ&#x152;Ĺ&#x2020;Ĺ&#x2019;Ĺ&#x201C;Ĺ&#x152;Ĺ&#x2022;Ĺ&#x2018;Ĺ&#x;Ĺ&#x2030; Ĺ&#x2022;Ĺ&#x2020;Ĺ&#x2030;Ĺ&#x2013;Ĺ&#x2019;Ĺ&#x2020;Ĺ&#x;Ĺ&#x2030; ĹĄĹ&#x2DC;Ĺ&#x2DC;Ĺ&#x2030;Ĺ&#x17D;Ĺ&#x2013;Ĺ&#x; Ĺ&#x2020; Ĺ&#x152;Ĺ&#x2018;Ĺ&#x2013;Ĺ&#x2030;Ĺ&#x201D;Ĺ Ĺ&#x2030;Ĺ&#x201D;Ĺ&#x2030; Ä°Ĺ&#x201E;Ĺ&#x2013;Ĺ&#x2030;Ĺ&#x201D;Ĺ&#x152;Ĺ&#x201E;Ĺ?! Ĺ&#x17D;Ĺ&#x2019;Ĺ&#x201D;Ĺ&#x201C;Ĺ&#x2014;Ĺ&#x2022; Ĺ&#x152;Ĺ&#x2039; Ĺ&#x201E;Ĺ?Ĺ˘Ĺ?Ĺ&#x152;Ĺ&#x2018;Ĺ&#x152;ĹŁ Ĺ&#x2019;Ĺ&#x17D;Ĺ&#x201D;Ĺ&#x201E;Ĺ&#x153;Ĺ&#x2030;Ĺ&#x2018;Ĺ&#x2018;Ĺ&#x2019;Ĺ? Ĺ&#x2026;Ĺ&#x2030;Ĺ?Ĺ&#x2019;Ĺ? Ĺ&#x17D;Ĺ&#x201D;Ĺ&#x201E;Ĺ&#x2022;Ĺ&#x17D;Ĺ&#x2019;Ĺ? Ĺ&#x2022;Ĺ&#x2019; Ĺ&#x2022;Ĺ&#x17D;Ĺ?Ĺ&#x201E;Ĺ&#x2C6;Ĺ&#x203A;Ĺ&#x201E;Ĺ&#x2013;Ĺ&#x2019;Ĺ? Ĺ&#x2019;Ĺ&#x2013;Ĺ&#x2C6;Ĺ&#x2030;Ĺ?Ĺ&#x17D;Ĺ&#x2019;Ĺ?" Ĺ&#x201D;Ĺ&#x201E;Ĺ&#x2022;Ĺ&#x2022;Ĺ&#x2030;Ĺ&#x152;Ĺ&#x2020;Ĺ&#x201E;Ĺ&#x2013;Ĺ&#x2030;Ĺ?Ĺ Ĺ&#x152;Ĺ&#x2039; Ĺ&#x201C;Ĺ&#x201D;Ĺ&#x2019;Ĺ&#x2039;Ĺ&#x201D;Ĺ&#x201E;Ĺ&#x203A;Ĺ&#x2018;Ĺ&#x2019;Ĺ&#x2021;Ĺ&#x2019; Ĺ&#x2022;Ĺ&#x2013;Ĺ&#x2030;Ĺ&#x17D;Ĺ?Ĺ&#x201E; Ĺ&#x2013;Ĺ&#x2019;Ĺ&#x203A;Ĺ&#x2030;Ĺ&#x203A;Ĺ&#x2018;Ĺ&#x201E;ĹŁ Ĺ&#x2019;Ĺ&#x201C;Ĺ&#x2013;Ĺ&#x152;Ĺ&#x17D;Ĺ&#x201E; Â&#x2021;

350Â° 30Â°

Ă&#x2DC; 12,5

Ă&#x2DC;14

Ă&#x2DC;13

7900

206

IPHUJV Ĺ&#x2026;Ĺ&#x2030;Ĺ?Ĺ&#x;Ĺ? 11 W LED 220-240V 3000K - A 1310 lm CRI 90

7898

IPHUJV Ĺ&#x2026;Ĺ&#x2030;Ĺ?Ĺ&#x;Ĺ? 11 W LED 220-240V 3000K - A 1310 lm CRI 90

7898 Outlook

207

Spot

One to One LED Un disco luminoso si distacca dal ZVɉ[[V JVU J\YPVZP[n PSS\TPUHUKV ovunque venga direzionato. Materiali: montatura in alluminio ]LYUPJPH[V IPHUJV NVќYH[V" KPќ\ZVYL PU WVSPTL[PSTL[HJYPSH[V ZHIIPH[V ĸŗőŎŚŌŒőńŏŠőşō ŕņŉŖŌŏŠőŌŎ šŘŘŉŎŖőŒŇŒ ňŌŋńōőń ňŏţ ńŎŚŉőŖőŒō œŒňŕņŉŖŎŌ İńŖŉŔŌńŏş! ŎŒŔœŗŕ Ōŋ ńŏŢŐŌőŌţ ŒŎŔńŜŉőőŒŇŒ ņ Ņŉŏşō ŚņŉŖ ŕ ŜŉŔŒřŒņńŖŒō® œŒņŉŔřőŒŕŖŠŢ" ŔńŕŕŉŌņńŖŉŏŠ Ōŋ ŐńŖŒņŒŇŒ œŒŏŌŐŉŖŌŏŐŉŖńŎŔŌŏńŖń

90°

270°

KIT 0026

(JJLZZVYP ĤŎŕŉŕŕŗńŔş +044,9 = BZVSV WLY! D +044,9 = BŖŒŏŠŎŒ ňŏţ! D 444

270°

90°

Ø 10

7615

208

IPHUJV Ņŉŏşō > 3,+ 220-240V 2 ( ST

7615 One to One LED

209

Spot

KIT 0026

(JJLZZVYP ĤŎŕŉŕŕŗńŔş +044,9 = BZVSV WLY! D +044,9 = BŖŒŏŠŎŒ ňŏţ! D 444

6,5 2

Ø 10

7617

210

IPHUJV Ņŉŏşō > 3,+ 220-240V 2 ( ST

7616

IPHUJV Ņŉŏşō > 3,+ 220-240V 2 ( ST

7617 One to One LED

211

Spot

Incasso <U MHYL[[V KH PUJHZZV H ZVɉ[[V KHSSH S\JL funzionale, integrabile in qualsiasi ambiente NYHaPL HSSL [HU[L ÄUP[\YL KPZWVUPIPSP 4H[LYPHSP! TVU[H[\YH PU TL[HSSV JVU ÄUP[\YH in nichel o bianco lucido; corpo in metallo JVU ÄUP[\YH NYPNPV V IPHUJV VWHJV VWW\YL PU JYVTV V UPJOLS ZWHaaVSH[V" KPќ\ZVYL PU ]L[YV ZHIIPH[V IPHUJV VWW\YL PU ]L[YV [YHZWHYLU[L L ]L[YV ZHIIPH[V IPHUJV ĦŕŖŔńŌņńŉŐşō ŘŗőŎŚŌŒőńŏŠőşō ŕņŉŖŌŏŠőŌŎ ŏŉŇŎŒ ņœŌŕşņńŉŖŕţ ņ ŏŢŅŒō ŌőŖŉŔŠŉŔ ŅŏńŇŒňńŔţ ŗőŌņŉŔŕńŏŠőŒŐŗ ňŌŋńōőŗ Ō ŔńŋőŒŒŅŔńŋőşŐ ņŌňńŐ ŒŖňŉŏŎŌ ŎŒŔœŗŕń İńŖŉŔŌńŏş! ŎŒŔœŗŕ Ōŋ ŐŉŖńŏŏń ņŌňŌŐńţ ŉŇŒ śńŕŖŠ ŏŌŅŒ ŒŎŔńŜŉőń ņ ŐńŖŒņşō Ņŉŏşō ŌŏŌ ŕŉŔşō ŚņŉŖ ŏŌŅŒ ŌŐŉŉŖ œŒŎŔşŖŌŉ řŔŒŐ® ŌŏŌ ŐńŖŒņşō őŌŎŉŏŠ®" ŔńŕŕŉŌņńŖŉŏŠ Ōŋ ŅŉŏŒŇŒ œŉŕŎŒŕŖŔŗōőŒŇŒ ŕŖŉŎŏń ŌŏŌ Ōŋ ŎŒŐŅŌőŌŔŒņńőőŒŇŒ œŔŒŋŔńśőŒŇŒ Ō ŅŉŏŒŇŒ œŉŕŎŒŕŖŔŗōőŒŇŒ ŕŖŉŎŏń" ŚņŉŖ ņŕŖŔńŌņńŉŐŒō śńŕŖŠ ŎŒŔœŗŕń ŇŏţőŚŉņşō Ņŉŏşō ŌŏŌ őŌŎŉŏŠ

KIT 86 KIT 11 KIT 12 53510 53520

(JJLZZVYP ĤŎŕŉŕŕŗńŔş 3,+ KYP]LY > BZVSV WLY! D 3,+ ňŔńōņŉŔ ĦŖ BŖŒŏŠŎŒ ňŏţ! D JVU[YVJHZZH BZVSV WLY! D ŐŒőŖńŊőşō ŎŒŔŒŅ B BŖŒŏŠŎŒ ňŏţ! D JVU[YVJHZZH BZVSV WLY! D ŐŒőŖńŊőşō ŎŒŔŒŅ BŖŒŏŠŎŒ ňŏţ! D ;YHZMVYTH[VYL > ' = HSVNLUL ĶŔńőŕŘŒŔŐńŖŒŔ ĦŖ ' Ħ ŇńŏŒŇŉőőşŉ ;YHZMVYTH[VYL > ' = HSVNLUL ĶŔńőŕŘŒŔŐńŖŒŔ ĦŖ ' Ħ ŇńŏŒŇŉőőşŉ

8x7

11x11 5

13 9 13

4720 4721 4722 4723

IPHUJV Ņŉŏşō JYVTV řŔŒŐ UPJOLS őŌŎŉŏŠ NYPNPV ŕŉŔşō _ .@ >

4730 4731 4732 4733

IPHUJV Ņŉŏşō JYVTV řŔŒŐ UPJOLS őŌŎŉŏŠ NYPNPV ŕŉŔşō _ .< > 3,+ )\SIZ H]HPSHISL

212

4723 Incasso

213

Spot

Incasso <U MHYL[[V KH PUJHZZV H ZVɉ[[V KHSSH S\JL funzionale, integrabile in qualsiasi ambiente NYHaPL HSSL [HU[L ÄUP[\YL KPZWVUPIPSP 4H[LYPHSP! TVU[H[\YH PU HSS\TPUPV JVU ÄUP[\YH PU JYVTV" KPќ\ZVYL PU JYPZ[HSSV [YHZWHYLU[L V ULYV ĦŕŖŔńŌņńŉŐşō ŘŗőŎŚŌŒőńŏŠőşō ŕņŉŖŌŏŠőŌŎ ŏŉŇŎŒ ņœŌŕşņńŉŖŕţ ņ ŏŢŅŒō ŌőŖŉŔŠŉŔ ŅŏńŇŒňńŔţ ŗőŌņŉŔŕńŏŠőŒŐŗ ňŌŋńōőŗ İńŖŉŔŌńŏş! řŔŒŐŌŔŒņńőőşō ŎŒŔœŗŕ Ōŋ ŐŉŖńŏŏń" ŔńŕŕŉŌņńŖŉŏŠ Ōŋ œŔŒŋŔńśőŒŇŒ ŌŏŌ śťŔőŒŇŒ őŉœŔŒŋŔńśőŒŇŒ řŔŗŕŖńŏŠőŒŇŒ ŕŖŉŎŏń

(JJLZZVYP ĤŎŕŉŕŕŗńŔş 3,+ KYP]LY > 3,+ ňŔńōņŉŔ ĦŖ ;YHZMVYTH[VYL > ' = HSVNLUL BZVSV WLY! D ĶŔńőŕŘŒŔŐńŖŒŔ ĦŖ ' Ħ ŇńŏŒŇŉőőşŉ BŖŒŏŠŎŒ ňŏţ! D ;YHZMVYTH[VYL > ' = HSVNLUL ĶŔńőŕŘŒŔŐńŖŒŔ ĦŖ ' Ħ ŇńŏŒŇŉőőşŉ

KIT 86 53510 53520

444 -

11 9

6360 6370

214

ø6,5

[YHZWHYLU[L œŔŒŋŔńśőşō ULYV śŉŔőşō

4 12

6364 6374

ø6,5

[YHZWHYLU[L œŔŒŋŔńśőşō ULYV śŉŔőşō

6361 6371

4 9

[YHZWHYLU[L œŔŒŋŔńśőşō ULYV śŉŔőşō

6362 6372

4 9

[YHZWHYLU[L œŔŒŋŔńśőşō ULYV śŉŔőşō

_ .< >

3,+ )\SIZ H]HPSHISL

6360 Incasso

215

Spot

Pelota <UH ZMLYH JOL HS ZVÉ&#x2030;[[V JVTL ZVZWLZH presenta una forma tanto semplice quanto ancestrale, con una presenza discreta ma intrigante. Materiali: montatura e corpo in metallo ]LYUPJPH[V IPHUJV VWHJV JVU Ă&#x201E;UP[\YH JYVTV VWW\YL Z\ISPTH[V JVU LŃ&#x153;L[[V ^LUNt ÄľĹ&#x2020;Ĺ&#x2030;Ĺ&#x2013;Ĺ&#x152;Ĺ?Ĺ Ĺ&#x2018;Ĺ&#x152;Ĺ&#x17D; Ĺ&#x201C;Ĺ&#x201D;Ĺ&#x2019;Ĺ&#x2022;Ĺ&#x2013;Ĺ&#x2019;Ĺ? Ĺ&#x2018;Ĺ&#x2019; Ĺ&#x2021;Ĺ&#x2030;Ĺ&#x2018;Ĺ&#x152;Ĺ&#x201E;Ĺ?Ĺ Ĺ&#x2018;Ĺ&#x2019;Ĺ? Ĺ&#x2022;Ĺ&#x2DC;Ĺ&#x2030;Ĺ&#x201D;Ĺ&#x152;Ĺ&#x203A;Ĺ&#x2030;Ĺ&#x2022;Ĺ&#x17D;Ĺ&#x2019;Ĺ? Ĺ&#x2DC;Ĺ&#x2019;Ĺ&#x201D;Ĺ?Ĺ&#x; Ĺ&#x2022;Ĺ&#x2019;Ĺ&#x2039;Ĺ&#x2C6;Ĺ&#x201E;Ĺ&#x2022;Ĺ&#x2013; Ĺ&#x17D;Ĺ&#x2019;Ĺ?Ĺ&#x2DC;Ĺ&#x2019;Ĺ&#x201D;Ĺ&#x2013;Ĺ&#x2018;Ĺ&#x;Ĺ? Ĺ&#x201E;Ĺ&#x17D;Ĺ&#x161;Ĺ&#x2030;Ĺ&#x2018;Ĺ&#x2013; Ĺ&#x2020; Ĺ?Ĺ˘Ĺ&#x2026;Ĺ&#x2019;Ĺ? Ĺ&#x152;Ĺ&#x2018;Ĺ&#x2013;Ĺ&#x2030;Ĺ&#x201D;Ĺ Ĺ&#x2030;Ĺ&#x201D;Ĺ&#x2030; Ä°Ĺ&#x201E;Ĺ&#x2013;Ĺ&#x2030;Ĺ&#x201D;Ĺ&#x152;Ĺ&#x201E;Ĺ?Ĺ&#x;! Ĺ&#x17D;Ĺ&#x2019;Ĺ&#x201D;Ĺ&#x201C;Ĺ&#x2014;Ĺ&#x2022; Ĺ&#x152;Ĺ&#x2039; Ĺ?Ĺ&#x2030;Ĺ&#x2013;Ĺ&#x201E;Ĺ?Ĺ?Ĺ&#x201E; Ĺ&#x161;Ĺ&#x2020;Ĺ&#x2030;Ĺ&#x2013;Ĺ&#x201E; ÂĹ?Ĺ&#x201E;Ĺ&#x2013;Ĺ&#x2019;Ĺ&#x2020;Ĺ&#x;Ĺ? Ĺ&#x2026;Ĺ&#x2030;Ĺ?Ĺ&#x;Ĺ?ÂŽ ÂĹ&#x2122;Ĺ&#x201D;Ĺ&#x2019;Ĺ?ÂŽ Ĺ&#x152;Ĺ?Ĺ&#x152; ÂĹ&#x2020;Ĺ&#x2030;Ĺ&#x2018;Ĺ&#x2021;Ĺ&#x2030;ÂŽ

max

160 13

Ă¸14

6835 6836 6838

216

IPHUJV Ĺ&#x2026;Ĺ&#x2030;Ĺ?Ĺ&#x;Ĺ? JYVTV Ĺ&#x2122;Ĺ&#x201D;Ĺ&#x2019;Ĺ? ^LUNt Ĺ&#x2020;Ĺ&#x2030;Ĺ&#x2018;Ĺ&#x2021;Ĺ&#x2030; 1 x GU10 42 W = 0UJS 3,+ )\SIZ H]HPSHISL

6836 & 6610 Pelota

217

Spot

Pelota Una sfera che illumina la parete con ÅLZZPIPSP[n L ZP WYLZLU[H \UH MVYTH [HU[V semplice quanto ancestrale, con una presenza discreta ma intrigante. Materiali: montatura in metallo verniciato bianco o nero raggrinzante; corpo in metallo ]LYUPJPH[V IPHUJV VWHJV JVU ÄUP[\YH JYVTV VWW\YL Z\ISPTH[V JVU LќL[[V ^LUNt ıńŕŖŉőőşō ŕņŉŖŌŏŠőŌŎ ŕ œŏńŘŒőńŐŌ œŔŒŕŖŒō őŒ ŇŉőŌńŏŠőŒō ŕŘŉŔŌśŉŕŎŒō ŘŒŔŐş ŕŒŋňńŕŖ ŎŒŐŘŒŔŖőşō ńŎŚŉőŖ ņ ŏŢŅŒŐ ŌőŖŉŔŠŉŔŉ ĳŏńŘŒőş ŐŒŊőŒ ŋńŘŌŎŕŌŔŒņńŖŠ ņ ŏŢŅŒŐ œŒŏŒŊŉőŌŌ ŅŏńŇŒňńŔţ ŐńŇőŌŖőŒŐŗ ŎŔŉœŏŉőŌŢ İńŖŉŔŌńŏş! ŐŉŖńŏŏŌśŉŕŎŒŉ ŒŕőŒņńőŌŉ ŒŎŔńŜŉőőŒŉ ņ Ņŉŏşō ŌŏŌ śťŔőşō ŚņŉŖ ŕ ŜŉŔŒřŒņńŖŒō œŒņŉŔřőŒŕŖŠŢ" œŏńŘŒőş Ōŋ ŐŉŖńŏŏń ŚņŉŖń ŐńŖŒņşō Ņŉŏşō® řŔŒŐ® ŌŏŌ ņŉőŇŉ®

350°

270°

350° 12

270°

7145 7146 7148

218

350°

270°

IPHUJV Ņŉŏşō JYVTV řŔŒŐ ^LUNt ņŉőŇŉ 1 x GU10 30 W = 0UJS 3,+ )\SIZ H]HPSHISL

7141 7142 7144

IPHUJV Ņŉŏşō JYVTV řŔŒŐ ^LUNt ņŉőŇŉ 2 x GU10 30 W = 0UJS 3,+ )\SIZ H]HPSHISL

7141 & 7145 Pelota

219

Spot

Pelota Una sfera che arreda la parete e si presenta una forma tanto semplice quanto ancestrale, con una presenza discreta ma intrigante. Materiali: corpo in metallo verniciato IPHUJV VWHJV JVU ÄUP[\YH JYVTV VWW\YL Z\ISPTH[V JVU LќL[[V ^LUNt ıńŕŖŉőőşō ŌŏŌ œŒŖŒŏŒśőşō ŕņŉŖŌŏŠőŌŎ ŕ œŏńŘŒőŒŐ œŔŒŕŖŒō őŒ ŇŉőŌńŏŠőŒō ŕŘŉŔŌśŉŕŎŒō ŘŒŔŐş ŕŒŋňńŕŖ ŎŒŐŘŒŔŖőşō ńŎŚŉőŖ ņ ŏŢŅŒŐ ŌőŖŉŔŠŉŔŉ ĲňőŒŕŖŒŔŒőőŉŉ ŌŏŌ ňņŗřŕŖŒŔŒőőŉŉ ŌŋŏŗśŉőŌŉ İńŖŉŔŌńŏş! ŎŒŔœŗŕ Ōŋ ŐŉŖńŏŏń ŚņŉŖń ŐńŖŒņşō Ņŉŏşō® řŔŒŐ® ŌŏŌ ņŉőŇŉ®

350°

13 12 14

6610 6611 6842

220

ø14 14

JYVTV řŔŒŐ IPHUJV Ņŉŏşō ^LUNt ņŉőŇŉ 2 x GU10 30 W = 0UJS 3,+ )\SIZ H]HPSHISL

ø14

6616 6617 6844

JYVTV řŔŒŐ IPHUJV Ņŉŏşō ^LUNt ņŉőŇŉ 1 x GU10 42 W = 0UJS 3,+ )\SIZ H]HPSHISL

6613 6614 6843

JYVTV řŔŒŐ IPHUJV Ņŉŏşō ^LUNt ņŉőŇŉ 1 x GU10 42 W = 0UJS 3,+ )\SIZ H]HPSHISL

6617 Pelota

221

Spot

Orbis Un’applique che non nasconde la propria sorgente luminosa ma la esalta, lasciandola libera di muoversi per la massima personalizzazione. 4H[LYPHSP! TVU[H[\YH PU TL[HSSV JVU ÄUP[\YH JYVTV" KPќ\ZVYL PU ]L[YV [YHZWHYLU[L ĵņŉŖŌŏŠőŌŎ ŎŒŖŒŔşō őŉ ŕŎŔşņńŉŖ ń ňŉŐŒőŕŖŔŌŔŗŉŖ ŌŕŖŒśőŌŎ ŕņŉŖń œŒŏŒŊŉőŌŉ ŎŒŖŒŔŒŇŒ ŐŒŊőŒ ŔŉŇŗŏŌŔŒņńŖŠ ňŏţ œŔŌňńőŌţ ŒŕņŉŝŉőŌŢ ŌőňŌņŌňŗńŏŠőşř ńŎŚŉőŖŒņ İńŖŉŔŌńŏş! ŎŒŔœŗŕ Ōŋ řŔŒŐŌŔŒņńőőŒŇŒ ŐŉŖńŏŏń" ŔńŕŕŉŌņńŖŉŏŌ Ōŋ œŔŒŋŔńśőŒŇŒ ŕŖŉŎŏń

120°

14 12

14 14

222

JYVTV řŔŒŐ 1 x GU10 30 W 220-240V 3,+ )\SIZ H]HPSHISL

4602

JYVTV řŔŒŐ 2 x GU10 30 W 220-240V 3,+ )\SIZ H]HPSHISL

14 120°

120°

4600

4603

JYVTV řŔŒŐ 3 x GU10 30 W 220-240V 3,+ )\SIZ H]HPSHISL

4600 Orbis

223

Spot

Orbis Una plafoniera che non nasconde la propria sorgente luminosa ma la esalta, lasciandola libera di muoversi per la massima personalizzazione. 4H[LYPHSP! TVU[H[\YH PU TL[HSSV JVU ÄUP[\YH JYVTV" KPќ\ZVYL PU ]L[YV [YHZWHYLU[L ĵņŉŖŌŏŠőŌŎ ŎŒŖŒŔşō őŉ ŕŎŔşņńŉŖ ń ňŉŐŒőŕŖŔŌŔŗŉŖ ŌŕŖŒśőŌŎ ŕņŉŖń œŒŏŒŊŉőŌŉ ŎŒŖŒŔŒŇŒ ŐŒŊőŒ ŔŉŇŗŏŌŔŒņńŖŠ ňŏţ œŔŌňńőŌţ ŒŕņŉŝŉőŌŢ ŌőňŌņŌňŗńŏŠőşř ńŎŚŉőŖŒņ İńŖŉŔŌńŏş! ŎŒŔœŗŕ Ōŋ řŔŒŐŌŔŒņńőőŒŇŒ ŐŉŖńŏŏń" ŔńŕŕŉŌņńŖŉŏŌ Ōŋ œŔŒŋŔńśőŒŇŒ ŕŖŉŎŏń

120°

24 35

24 12

120°

4609

224

JYVTV řŔŒŐ 2 x GU10 30 W 220-240V 3,+ )\SIZ H]HPSHISL

12 120°

4606

JYVTV řŔŒŐ 4 x GU10 30 W 220-240V 3,+ )\SIZ H]HPSHISL

4609 Orbis

225

Spot

Orbis Una sospensione che non nasconde la propria sorgente luminosa ma la esalta, lasciandola libera di muoversi per la massima personalizzazione. Materiali: montatura e corpo in metallo con ÄUP[\YH JYVTV" KPќ\ZVYL PU ]L[YV [YHZWHYLU[L ĵņŉŖŌŏŠőŌŎ ŎŒŖŒŔşō őŉ ŕŎŔşņńŉŖ ń ňŉŐŒőŕŖŔŌŔŗŉŖ ŌŕŖŒśőŌŎ ŕņŉŖń œŒŏŒŊŉőŌŉ ŎŒŖŒŔŒŇŒ ŐŒŊőŒ ŔŉŇŗŏŌŔŒņńŖŠ ňŏţ œŔŌňńőŌţ ŒŕņŉŝŉőŌŢ ŌőňŌņŌňŗńŏŠőşř ńŎŚŉőŖŒņ İńŖŉŔŌńŏş! ŎŒŔœŗŕ Ōŋ řŔŒŐŌŔŒņńőőŒŇŒ ŐŉŖńŏŏń" ŔńŕŕŉŌņńŖŉŏŌ Ōŋ œŔŒŋŔńśőŒŇŒ ŕŖŉŎŏń

120°

max

140

12 120°

4610

226

JYVTV řŔŒŐ 2 x GU10 30 W 220-240V 3,+ )\SIZ H]HPSHISL

4604

JYVTV řŔŒŐ 4 x GU10 30 W 220-240V 3,+ )\SIZ H]HPSHISL

12 120°

4610 Orbis

227

Spot

Spotty Il faretto orientabile al servizio della WYH[PJP[n L KLSSH THZZPTH ÅLZZPIPSP[n! \UH luce puntuale, per mettere in risalto dettagli dello spazio, una luce direzionabile per personalizzare al massimo ogni ambiente. Materiali: montatura e corpo in metallo ]LYUPJPH[V IPHUJV V NYPNPV NVќYH[V ĳŔŒŕŖŒō őŒ ŕŖŌŏŠőşō Ō ŘŗőŎŚŌŒőńŏŠőşō ŕņŉŖŌŏŠőŌŎ ňŏţ ńŎŚŉőŖőŒō œŒňŕņŉŖŎŌ İńŖŉŔŌńŏş! ŐŉŖńŏŏ ŒŎŔńŜŉőőşō ņ Ņŉŏşō ŌŏŌ ŕŉŔşō ŚņŉŖ ŕ ¸ŜŉŔŒřŒņńŖŒō¹ œŒņŉŔřőŒŕŖŠŢ

350°

90°

350° 90°

350° 90° 8 8

7340 7345

228

350° 90° 5

5 10

IPHUJV Ņŉŏşō NYPNPV ŕŉŔşō 1 x GU10 42 W 220-240V 3,+ )\SIZ H]HPSHISL

7341 7346

350° 90°

IPHUJV Ņŉŏşō NYPNPV ŕŉŔşō 2 x GU10 42 W 220-240V 3,+ )\SIZ H]HPSHISL

7342 7347

11 10

IPHUJV Ņŉŏşō NYPNPV ŕŉŔşō 3 x GU10 42 W 220-240V 3,+ )\SIZ H]HPSHISL

7343 7348

IPHUJV Ņŉŏşō NYPNPV ŕŉŔşō 4 x GU10 42 W 220-240V 3,+ )\SIZ H]HPSHISL

7348 & 7346 Spotty

350° 90°

7344 7349

IPHUJV Ņŉŏşō NYPNPV ŕŉŔşō 4 x GU10 42 W 220-240V 3,+ )\SIZ H]HPSHISL

229

Spot

Spotty Il faretto orientabile al servizio della WYH[PJP[n L KLSSH THZZPTH ÅLZZPIPSP[n! \UH luce puntuale, per mettere in risalto dettagli dello spazio, una luce direzionabile per personalizzare al massimo ogni ambiente. Materiali: montatura in allumino; corpo in ]L[YV [YHZWHYLU[L ĳŔŒŕŖŒō őŒ ŕŖŌŏŠőşō Ō ŘŗőŎŚŌŒőńŏŠőşō ŕņŉŖŌŏŠőŌŎ ňŏţ ńŎŚŉőŖőŒō œŒňŕņŉŖŎŌ İńŖŉŔŌńŏş! ŇŏţőŚŉņşō ńŏŢŐŌőŌō Ō őńŎŏńňőŒō šŏŉŐŉőŖ Ōŋ œŔŒŋŔńśőŒŇŒ ŕŖŉŎŏń

350°

90°

350° 90°

350° 90° 8 8

1150

HSS\TPUPV ńŏŢŐŌőŌō 1 x GU10 42 W 220-240V 3,+ )\SIZ H]HPSHISL

230

5 10

1152

350° 90°

HSS\TPUPV ńŏŢŐŌőŌō 2 x GU10 42 W 220-240V 3,+ )\SIZ H]HPSHISL

1153

11 10

HSS\TPUPV ńŏŢŐŌőŌō 3 x GU10 42 W 220-240V 3,+ )\SIZ H]HPSHISL

1154

HSS\TPUPV ńŏŢŐŌőŌō 4 x GU10 42 W 220-240V 3,+ )\SIZ H]HPSHISL

1152, 1153 & 1155 Spotty

350° 90°

1155

HSS\TPUPV ńŏŢŐŌőŌō 4 x GU10 42 W 220-240V 3,+ )\SIZ H]HPSHISL

231

Spot

Spotty Il faretto orientabile al servizio della WYH[PJP[n L KLSSH THZZPTH Ă&#x2026;LZZPIPSP[n! \UH luce puntuale, per mettere in risalto dettagli dello spazio, una luce direzionabile per personalizzare al massimo ogni ambiente. 4H[LYPHSP! TVU[H[\YH PU ]L[YV [YHZWHYLU[L" JVYWV PU TL[HSSV JVU Ă&#x201E;UP[\YH JYVTV 4VU[H[\YH L JVYWV PU TL[HSSV ]LYUPJPH[V IPHUJV ÄłĹ&#x201D;Ĺ&#x2019;Ĺ&#x2022;Ĺ&#x2013;Ĺ&#x2019;Ĺ? Ĺ&#x2018;Ĺ&#x2019; Ĺ&#x2022;Ĺ&#x2013;Ĺ&#x152;Ĺ?Ĺ Ĺ&#x2018;Ĺ&#x;Ĺ? Ĺ&#x152; Ĺ&#x2DC;Ĺ&#x2014;Ĺ&#x2018;Ĺ&#x17D;Ĺ&#x161;Ĺ&#x152;Ĺ&#x2019;Ĺ&#x2018;Ĺ&#x201E;Ĺ?Ĺ Ĺ&#x2018;Ĺ&#x;Ĺ? Ĺ&#x2022;Ĺ&#x2020;Ĺ&#x2030;Ĺ&#x2013;Ĺ&#x152;Ĺ?Ĺ Ĺ&#x2018;Ĺ&#x152;Ĺ&#x17D; Ĺ&#x2C6;Ĺ?ĹŁ Ĺ&#x201E;Ĺ&#x17D;Ĺ&#x161;Ĺ&#x2030;Ĺ&#x2018;Ĺ&#x2013;Ĺ&#x2018;Ĺ&#x2019;Ĺ? Ĺ&#x201C;Ĺ&#x2019;Ĺ&#x2C6;Ĺ&#x2022;Ĺ&#x2020;Ĺ&#x2030;Ĺ&#x2013;Ĺ&#x17D;Ĺ&#x152; Ä°Ĺ&#x201E;Ĺ&#x2013;Ĺ&#x2030;Ĺ&#x201D;Ĺ&#x152;Ĺ&#x201E;Ĺ?! Ĺ&#x2021;Ĺ?ĹŁĹ&#x2018;Ĺ&#x161;Ĺ&#x2030;Ĺ&#x2020;Ĺ&#x;Ĺ? Ĺ&#x201E;Ĺ?Ĺ˘Ĺ?Ĺ&#x152;Ĺ&#x2018;Ĺ&#x152;Ĺ? Ĺ&#x152; Ĺ&#x2018;Ĺ&#x201E;Ĺ&#x17D;Ĺ?Ĺ&#x201E;Ĺ&#x2C6;Ĺ&#x2018;Ĺ&#x2019;Ĺ? ĹĄĹ?Ĺ&#x2030;Ĺ?Ĺ&#x2030;Ĺ&#x2018;Ĺ&#x2013; Ĺ&#x152;Ĺ&#x2039; Ĺ&#x201C;Ĺ&#x201D;Ĺ&#x2019;Ĺ&#x2039;Ĺ&#x201D;Ĺ&#x201E;Ĺ&#x203A;Ĺ&#x2018;Ĺ&#x2019;Ĺ&#x2021;Ĺ&#x2019; Ĺ&#x2022;Ĺ&#x2013;Ĺ&#x2030;Ĺ&#x17D;Ĺ?Ĺ&#x201E; Ĺ?Ĺ&#x2030;Ĺ&#x2013;Ĺ&#x201E;Ĺ?Ĺ? Ĺ&#x2019;Ĺ&#x17D;Ĺ&#x201D;Ĺ&#x201E;Ĺ&#x153;Ĺ&#x2030;Ĺ&#x2018;Ĺ&#x2018;Ĺ&#x;Ĺ? Ĺ&#x2020; Ĺ&#x2026;Ĺ&#x2030;Ĺ?Ĺ&#x;Ĺ? Ĺ&#x161;Ĺ&#x2020;Ĺ&#x2030;Ĺ&#x2013; Ĺ&#x2022; Â¸Ĺ&#x153;Ĺ&#x2030;Ĺ&#x201D;Ĺ&#x2019;Ĺ&#x2122;Ĺ&#x2019;Ĺ&#x2020;Ĺ&#x201E;Ĺ&#x2013;Ĺ&#x2019;Ĺ?Âš Ĺ&#x201C;Ĺ&#x2019;Ĺ&#x2020;Ĺ&#x2030;Ĺ&#x201D;Ĺ&#x2122;Ĺ&#x2018;Ĺ&#x2019;Ĺ&#x2022;Ĺ&#x2013;Ĺ Ĺ˘" Ĺ&#x2026;Ĺ&#x201E;Ĺ&#x2039;Ĺ&#x201E; Ĺ&#x152;Ĺ&#x2039; Ĺ&#x201C;Ĺ&#x201D;Ĺ&#x2019;Ĺ&#x2039;Ĺ&#x201D;Ĺ&#x201E;Ĺ&#x203A;Ĺ&#x2018;Ĺ&#x2019;Ĺ&#x2021;Ĺ&#x2019; Ĺ&#x2022;Ĺ&#x2013;Ĺ&#x2030;Ĺ&#x17D;Ĺ?Ĺ&#x201E;

350Â°

90Â°

350Â°

90Â°

170 90Â°

30 10

1157

232

174

350Â°

12 10

JYVTV Ĺ&#x2122;Ĺ&#x201D;Ĺ&#x2019;Ĺ? 1 x GU10 42 W 220-240V 3,+ )\SIZ H]HPSHISL

1158

JYVTV Ĺ&#x2122;Ĺ&#x201D;Ĺ&#x2019;Ĺ? 3 x GU10 42 W 220-240V 3,+ )\SIZ H]HPSHISL

7352

IPHUJV Ĺ&#x2026;Ĺ&#x2030;Ĺ?Ĺ&#x;Ĺ? LED 1 x GU10 3 W = 0UJS 1 x GU10 40 W 220-240V 3,+ )\SIZ H]HPSHISL

7350

IPHUJV Ĺ&#x2026;Ĺ&#x2030;Ĺ?Ĺ&#x;Ĺ? LED 3 x GU10 3 W = 0UJS 3 x GU10 40 W 220-240V 3,+ )\SIZ H]HPSHISL

7350 Spotty

233

Spot

Campana Una lampada che richiama la delicata forma di una bianca campanula, protratta alla ricerca del sole. 4H[LYPHSP! JVYWV JVU ÄUP[\YH JYVTV V UPJOLS ZWHaaVSH[V" KPќ\ZVYL PU ]L[YV ZHIIPH[V IPHUJV ĵņŉŖŌŏŠőŌŎ ŘŒŔŐń ŎŒŖŒŔŒŇŒ őńœŒŐŌőńŉŖ őŉŊőşō Ņŉŏşō ŎŒŏŒŎŒŏŠśŌŎ ŎŒŖŒŔşō ŖţőŉŖŕţ Ŏ ŕŒŏőŚŗ İńŖŉŔŌńŏş! ŎŒŔœŗŕ Ōŋ ŐŉŖńŏŏń ŕ œŒŎŔşŖŌŉŐ řŔŒŐ® ŌŏŌ őŌŎŉŏŠ®" œŏńŘŒőş Ōŋ ŅŉŏŒŇŒ œŉŕŎŒŕŖŔŗōőŒŇŒ ŕŖŉŎŏń

90°

350°

350° 90°

4405 4425

234

18 ø12

350° 90°

JYVTV řŔŒŐ UPJOLS őŌŎŉŏŠ 1 x E14 30 W 220-240V _ , > 220-240V 3,+ )\SIZ H]HPSHISL

4402 4422

JYVTV řŔŒŐ UPJOLS őŌŎŉŏŠ 2 x E14 30 W 220-240V _ , > 220-240V 3,+ )\SIZ H]HPSHISL

4403 4423

JYVTV řŔŒŐ UPJOLS őŌŎŉŏŠ 3 x E14 30 W 220-240V _ , > 220-240V 3,+ )\SIZ H]HPSHISL

4405 Campana

235

Spot

Campana Una lampada che richiama la delicata forma di una bianca campanula, protratta alla ricerca del sole. 4H[LYPHSP! JVYWV JVU ÄUP[\YH UPJOLS ZWHaaVSH[V" KPќ\ZVYL PU ]L[YV ZHIIPH[V IPHUJV ĵņŉŖŌŏŠőŌŎ ŘŒŔŐń ŎŒŖŒŔŒŇŒ őńœŒŐŌőńŉŖ őŉŊőşō Ņŉŏşō ŎŒŏŒŎŒŏŠśŌŎ ŎŒŖŒŔşō ŖţőŉŖŕţ Ŏ ŕŒŏőŚŗ İńŖŉŔŌńŏş! ŎŒŔœŗŕ Ōŋ ŐŉŖńŏŏń ŕ ŚņŉŖń ŐńŖŒņşō őŌŎŉŏŠ®" œŏńŘŒőş Ōŋ ŅŉŏŒŇŒ œŉŕŎŒŕŖŔŗōőŒŇŒ ŕŖŉŎŏń

90°

350°

350° 90°

ø11

ø11 56x2

63x4

4428

236

UPJOLS őŌŎŉŏŠ 3 x E14 30 W 220-240V _ , > 220-240V 3,+ )\SIZ H]HPSHISL

4429

UPJOLS őŌŎŉŏŠ _ , > 220-240V _ , > 220-240V 3,+ )\SIZ H]HPSHISL

4429 Campana

237

Spot

Campana Una sospensione che richiama la delicata forma di una bianca campanula, protratta alla ricerca del sole. 4H[LYPHSP! JVYWV JVU ÄUP[\YH UPJOLS ZWHaaVSH[V" KPќ\ZVYL PU ]L[YV ZHIIPH[V IPHUJV ĵņŉŖŌŏŠőŌŎ ŘŒŔŐń ŎŒŖŒŔŒŇŒ őńœŒŐŌőńŉŖ őŉŊőşō Ņŉŏşō ŎŒŏŒŎŒŏŠśŌŎ ŎŒŖŒŔşō ŖţőŉŖŕţ Ŏ ŕŒŏőŚŗ İńŖŉŔŌńŏş! ŎŒŔœŗŕ Ōŋ ŐŉŖńŏŏń ŕ ŚņŉŖń ŐńŖŒņşō őŌŎŉŏŠ®" œŏńŘŒőş Ōŋ ŅŉŏŒŇŒ œŉŕŎŒŕŖŔŗōőŒŇŒ ŕŖŉŎŏń

max

238

UPJOLS őŌŎŉŏŠ _ , > 220-240V _ , > 220-240V 3,+ )\SIZ H]HPSHISL

ø25

4431

max

130

ø11

4430

max

130

UPJOLS őŌŎŉŏŠ _ , > 220-240V _ , > 220-240V 3,+ )\SIZ H]HPSHISL

140

ø33

4433

UPJOLS őŌŎŉŏŠ _ , > 220-240V _ , > 220-240V 3,+ )\SIZ H]HPSHISL

4432

UPJOLS őŌŎŉŏŠ _ , > 220-240V _ , > 220-240V 3,+ )\SIZ H]HPSHISL

ø25

4432 Campana

239

La qualità alla portata di tutti. Tecnologia e stile si sposano con prezzi “light”, dando sempre la risposta giusta ad ogni esigenza di S\JL! \U KLZPNU YPJLYJH[V LK VYPNPUHSL TH HS JVU[LTWV HJJLZZPIPSL e vicino ad ogni necessità. Una linea dedicata a chi ricerca il prodotto ideale per completare il proprio ambiente.

240

ĮńśŉŕŖņŒ ŎŒŖŒŔŒŉ ňŒŕŖŗœőŒ ņŕŉŐ ĶŉřőŒŏŒŇŌţ Ō ŕŖŌŏŠ ņ ŕŒśŉŖńőŌŌ ŕ ŚŉőńŐŌ ¸SPNO[¹ ţņŏţŢŖŕţ ŒŖņŉŖŒŐ őń ŏŢŅşŉ ŒŕņŉŖŌŖŉŏŠőşŉ ŋńœŔŒŕş! ŌŋşŕŎńőőşō Ō ŒŔŌŇŌőńŏŠőşō őŒ ņ ŖŒ Ŋŉ ņŔŉŐţ ňŒŕŖŗœőşō ňŌŋńōő ŕŒŒŖņŉŖŕŖņŗŉŖ ŏŢŅşŐ ŖŔŉŅŒņńőŌţŐ įŌőŌţ œŔŉňőńŋőńśŉőőńţ ňŏţ Ŗŉř ŎŖŒ őńřŒňŌŖŕţ ņ œŒŌŕŎŉ ŌňŉńŏŠőŒŇŒ ŌŋňŉŏŌţ ŕœŒŕŒŅőŒŇŒ œŔŌňńŖŠ ŋńņŉŔŜńŢŝŌō ŜŖŔŌř ŒŅŕŖńőŒņŎŉ

Light price

241

Light price

Madera Una lampada dâ&#x20AC;&#x2122;arredo dal gusto classico ma al tempo stesso moderno, semplice ma KP ZPJ\YV LÉ&#x2C6;L[[V JVU X\LS [VJJV KP Z[PSL JOL solo il legno sa infondere nellâ&#x20AC;&#x2122;ambiente. Materiali: cornice in legno di rovere naturale V NYPNPV" KPŃ&#x153;\ZVYL PU ]L[YV [YHZWHYLU[L JVU IVYKV ZLYPNYHMH[V ULYV ]L[YV ZLYPNYHMH[V ZHIIPH[V V ]L[YV ZHIIPH[V ÄŻĹ&#x201E;Ĺ?Ĺ&#x201C;Ĺ&#x201E; Ĺ&#x2C6;Ĺ?ĹŁ Ĺ&#x152;Ĺ&#x2018;Ĺ&#x2013;Ĺ&#x2030;Ĺ&#x201D;Ĺ Ĺ&#x2030;Ĺ&#x201D;Ĺ&#x201E; Ĺ&#x2020; Ĺ&#x17D;Ĺ?Ĺ&#x201E;Ĺ&#x2022;Ĺ&#x2022;Ĺ&#x152;Ĺ&#x203A;Ĺ&#x2030;Ĺ&#x2022;Ĺ&#x17D;Ĺ&#x2019;Ĺ? Ĺ&#x152; Ĺ&#x2019;Ĺ&#x2C6;Ĺ&#x2018;Ĺ&#x2019;Ĺ&#x2020;Ĺ&#x201D;Ĺ&#x2030;Ĺ?Ĺ&#x2030;Ĺ&#x2018;Ĺ&#x2018;Ĺ&#x2019; Ĺ&#x2022;Ĺ&#x2019;Ĺ&#x2020;Ĺ&#x201D;Ĺ&#x2030;Ĺ?Ĺ&#x2030;Ĺ&#x2018;Ĺ&#x2018;Ĺ&#x2019;Ĺ? Ĺ&#x2022;Ĺ&#x2013;Ĺ&#x152;Ĺ?Ĺ&#x2030; Ĺ&#x17D;Ĺ&#x2019;Ĺ&#x2013;Ĺ&#x2019;Ĺ&#x201D;Ĺ&#x;Ĺ? Ĺ&#x2019;Ĺ&#x2013;Ĺ?Ĺ&#x152;Ĺ&#x203A;Ĺ&#x201E;Ĺ&#x2030;Ĺ&#x2013;Ĺ&#x2022;ĹŁ Ĺ&#x201C;Ĺ&#x201D;Ĺ&#x2019;Ĺ&#x2022;Ĺ&#x2013;Ĺ&#x2019;Ĺ&#x2013;Ĺ&#x2019;Ĺ? Ĺ&#x152; ĹĄĹ&#x2DC;Ĺ&#x2DC;Ĺ&#x2030;Ĺ&#x17D;Ĺ&#x2013;Ĺ&#x2018;Ĺ&#x2019;Ĺ&#x2022;Ĺ&#x2013;Ĺ Ĺ˘ Ä¨Ĺ&#x2030;Ĺ&#x201D;Ĺ&#x2030;Ĺ&#x2020;Ĺ&#x2019; Ĺ&#x2018;Ĺ&#x201E;Ĺ&#x201C;Ĺ&#x2019;Ĺ?Ĺ&#x2018;ĹŁĹ&#x2030;Ĺ&#x2013; Ĺ&#x2019;Ĺ&#x2026;Ĺ&#x2022;Ĺ&#x2013;Ĺ&#x201E;Ĺ&#x2018;Ĺ&#x2019;Ĺ&#x2020;Ĺ&#x17D;Ĺ&#x2014; Ĺ&#x2022;Ĺ&#x2020;Ĺ&#x2019;Ĺ&#x152;Ĺ? Ĺ&#x2014;Ĺ&#x2018;Ĺ&#x152;Ĺ&#x17D;Ĺ&#x201E;Ĺ?Ĺ Ĺ&#x2018;Ĺ&#x;Ĺ? Ĺ&#x2013;Ĺ&#x2030;Ĺ&#x201C;Ĺ?Ĺ&#x2019;Ĺ? Ä°Ĺ&#x201E;Ĺ&#x2013;Ĺ&#x2030;Ĺ&#x201D;Ĺ&#x152;Ĺ&#x201E;Ĺ?Ĺ&#x;! Ĺ&#x2C6;Ĺ&#x2030;Ĺ&#x201D;Ĺ&#x2030;Ĺ&#x2020;ĹŁĹ&#x2018;Ĺ&#x2018;Ĺ&#x201E;ĹŁ Ĺ&#x201D;Ĺ&#x201E;Ĺ?Ĺ&#x201E; Ĺ&#x152;Ĺ&#x2039; Ĺ&#x2018;Ĺ&#x201E;Ĺ&#x2013;Ĺ&#x2014;Ĺ&#x201D;Ĺ&#x201E;Ĺ?Ĺ Ĺ&#x2018;Ĺ&#x2019;Ĺ&#x2021;Ĺ&#x2019; Ĺ&#x152;Ĺ?Ĺ&#x152; Ĺ&#x2022;Ĺ&#x2030;Ĺ&#x201D;Ĺ&#x2019;Ĺ&#x2021;Ĺ&#x2019; Ĺ&#x2C6;Ĺ&#x2014;Ĺ&#x2026;Ĺ&#x201E;" Ĺ&#x201D;Ĺ&#x201E;Ĺ&#x2022;Ĺ&#x2022;Ĺ&#x2030;Ĺ&#x152;Ĺ&#x2020;Ĺ&#x201E;Ĺ&#x2013;Ĺ&#x2030;Ĺ?Ĺ Ĺ&#x152;Ĺ&#x2039; Ĺ&#x201C;Ĺ&#x201D;Ĺ&#x2019;Ĺ&#x2039;Ĺ&#x201D;Ĺ&#x201E;Ĺ&#x203A;Ĺ&#x2018;Ĺ&#x2019;Ĺ&#x2021;Ĺ&#x2019; Ĺ&#x2022;Ĺ&#x2013;Ĺ&#x2030;Ĺ&#x17D;Ĺ?Ĺ&#x201E; Ĺ&#x2022; Ĺ&#x2022;Ĺ&#x2030;Ĺ&#x201D;Ĺ&#x152;Ĺ&#x2021;Ĺ&#x201D;Ĺ&#x201E;Ĺ&#x2DC;Ĺ&#x152;Ĺ&#x201D;Ĺ&#x2019;Ĺ&#x2020;Ĺ&#x201E;Ĺ&#x2018;Ĺ&#x2018;Ĺ&#x2019;Ĺ? Ĺ&#x203A;Ĺ&#x2030;Ĺ&#x201D;Ĺ&#x2018;Ĺ&#x2019;Ĺ? Ĺ&#x17D;Ĺ&#x201E;Ĺ?Ĺ?Ĺ&#x2019;Ĺ? Ĺ&#x2022;Ĺ&#x2013;Ĺ&#x2030;Ĺ&#x17D;Ĺ?Ĺ&#x201E; Ĺ&#x2022; Ĺ&#x2022;Ĺ&#x2030;Ĺ&#x201D;Ĺ&#x152;Ĺ&#x2021;Ĺ&#x201D;Ĺ&#x201E;Ĺ&#x2DC;Ĺ&#x152;Ĺ&#x2030;Ĺ? Ĺ&#x201C;Ĺ&#x2030;Ĺ&#x2022;Ĺ&#x17D;Ĺ&#x2019;Ĺ&#x2022;Ĺ&#x2013;Ĺ&#x201D;Ĺ&#x2014;Ĺ?Ĺ&#x2018;Ĺ&#x2019;Ĺ? Ĺ&#x2019;Ĺ&#x2026;Ĺ&#x201D;Ĺ&#x201E;Ĺ&#x2026;Ĺ&#x2019;Ĺ&#x2013;Ĺ&#x17D;Ĺ&#x2019;Ĺ? Ĺ&#x152;Ĺ?Ĺ&#x152; Ĺ&#x2022;Ĺ&#x2013;Ĺ&#x2030;Ĺ&#x17D;Ĺ?Ĺ&#x201E; Ĺ&#x2022; Ĺ&#x201C;Ĺ&#x2030;Ĺ&#x2022;Ĺ&#x17D;Ĺ&#x2019;Ĺ&#x2022;Ĺ&#x2013;Ĺ&#x201D;Ĺ&#x2014;Ĺ?Ĺ&#x2018;Ĺ&#x2019;Ĺ? Ĺ&#x2019;Ĺ&#x2026;Ĺ&#x201D;Ĺ&#x201E;Ĺ&#x2026;Ĺ&#x2019;Ĺ&#x2013;Ĺ&#x17D;Ĺ&#x2019;Ĺ?

90273 90274

242

rovere naturale Ĺ&#x2018;Ĺ&#x201E;Ĺ&#x2013;Ĺ&#x2014;Ĺ&#x201D;Ĺ&#x201E;Ĺ?Ĺ Ĺ&#x2018;Ĺ&#x;Ĺ? Ĺ&#x2C6;Ĺ&#x2014;Ĺ&#x2026; rovere grigio Ĺ&#x2022;Ĺ&#x2030;Ĺ&#x201D;Ĺ&#x;Ĺ? Ĺ&#x2C6;Ĺ&#x2014;Ĺ&#x2026;

90275 90276

90267 90268

_ , > 220-240V

_ . > 220-240V

_ , > 220-240V

1 x G9 20W = 0UJS

3,+ )\SIZ H]HPSHISL

90275 Madera

243

Light price

Madera Una lampada dâ&#x20AC;&#x2122;arredo dal gusto classico ma al tempo stesso moderno, semplice ma KP ZPJ\YV LÉ&#x2C6;L[[V JVU X\LS [VJJV KP Z[PSL JOL solo il legno sa infondere nellâ&#x20AC;&#x2122;ambiente. Materiali: cornice in legno di rovere naturale V NYPNPV" KPŃ&#x153;\ZVYL PU ]L[YV [YHZWHYLU[L JVU IVYKV ZLYPNYHMH[V ULYV L ]L[YV ZHIIPH[V V ZLYPNYHMH[V ÄŻĹ&#x201E;Ĺ?Ĺ&#x201C;Ĺ&#x201E; Ĺ&#x2C6;Ĺ?ĹŁ Ĺ&#x152;Ĺ&#x2018;Ĺ&#x2013;Ĺ&#x2030;Ĺ&#x201D;Ĺ Ĺ&#x2030;Ĺ&#x201D;Ĺ&#x201E; Ĺ&#x2020; Ĺ&#x17D;Ĺ?Ĺ&#x201E;Ĺ&#x2022;Ĺ&#x2022;Ĺ&#x152;Ĺ&#x203A;Ĺ&#x2030;Ĺ&#x2022;Ĺ&#x17D;Ĺ&#x2019;Ĺ? Ĺ&#x152; Ĺ&#x2019;Ĺ&#x2C6;Ĺ&#x2018;Ĺ&#x2019;Ĺ&#x2020;Ĺ&#x201D;Ĺ&#x2030;Ĺ?Ĺ&#x2030;Ĺ&#x2018;Ĺ&#x2018;Ĺ&#x2019; Ĺ&#x2022;Ĺ&#x2019;Ĺ&#x2020;Ĺ&#x201D;Ĺ&#x2030;Ĺ?Ĺ&#x2030;Ĺ&#x2018;Ĺ&#x2018;Ĺ&#x2019;Ĺ? Ĺ&#x2022;Ĺ&#x2013;Ĺ&#x152;Ĺ?Ĺ&#x2030; Ĺ&#x17D;Ĺ&#x2019;Ĺ&#x2013;Ĺ&#x2019;Ĺ&#x201D;Ĺ&#x;Ĺ? Ĺ&#x2019;Ĺ&#x2013;Ĺ?Ĺ&#x152;Ĺ&#x203A;Ĺ&#x201E;Ĺ&#x2030;Ĺ&#x2013;Ĺ&#x2022;ĹŁ Ĺ&#x201C;Ĺ&#x201D;Ĺ&#x2019;Ĺ&#x2022;Ĺ&#x2013;Ĺ&#x2019;Ĺ&#x2013;Ĺ&#x2019;Ĺ? Ĺ&#x152; ĹĄĹ&#x2DC;Ĺ&#x2DC;Ĺ&#x2030;Ĺ&#x17D;Ĺ&#x2013;Ĺ&#x2018;Ĺ&#x2019;Ĺ&#x2022;Ĺ&#x2013;Ĺ Ĺ˘ Ä¨Ĺ&#x2030;Ĺ&#x201D;Ĺ&#x2030;Ĺ&#x2020;Ĺ&#x2019; Ĺ&#x2018;Ĺ&#x201E;Ĺ&#x201C;Ĺ&#x2019;Ĺ?Ĺ&#x2018;ĹŁĹ&#x2030;Ĺ&#x2013; Ĺ&#x2019;Ĺ&#x2026;Ĺ&#x2022;Ĺ&#x2013;Ĺ&#x201E;Ĺ&#x2018;Ĺ&#x2019;Ĺ&#x2020;Ĺ&#x17D;Ĺ&#x2014; Ĺ&#x2022;Ĺ&#x2020;Ĺ&#x2019;Ĺ&#x152;Ĺ? Ĺ&#x2014;Ĺ&#x2018;Ĺ&#x152;Ĺ&#x17D;Ĺ&#x201E;Ĺ?Ĺ Ĺ&#x2018;Ĺ&#x;Ĺ? Ĺ&#x2013;Ĺ&#x2030;Ĺ&#x201C;Ĺ?Ĺ&#x2019;Ĺ? Ä°Ĺ&#x201E;Ĺ&#x2013;Ĺ&#x2030;Ĺ&#x201D;Ĺ&#x152;Ĺ&#x201E;Ĺ?Ĺ&#x;! Ĺ&#x2C6;Ĺ&#x2030;Ĺ&#x201D;Ĺ&#x2030;Ĺ&#x2020;ĹŁĹ&#x2018;Ĺ&#x2018;Ĺ&#x201E;ĹŁ Ĺ&#x201D;Ĺ&#x201E;Ĺ?Ĺ&#x201E; Ĺ&#x152;Ĺ&#x2039; Ĺ&#x2018;Ĺ&#x201E;Ĺ&#x2013;Ĺ&#x2014;Ĺ&#x201D;Ĺ&#x201E;Ĺ?Ĺ Ĺ&#x2018;Ĺ&#x2019;Ĺ&#x2021;Ĺ&#x2019; Ĺ&#x152;Ĺ?Ĺ&#x152; Ĺ&#x2022;Ĺ&#x2030;Ĺ&#x201D;Ĺ&#x2019;Ĺ&#x2021;Ĺ&#x2019; Ĺ&#x2C6;Ĺ&#x2014;Ĺ&#x2026;Ĺ&#x201E;" Ĺ&#x201D;Ĺ&#x201E;Ĺ&#x2022;Ĺ&#x2022;Ĺ&#x2030;Ĺ&#x152;Ĺ&#x2020;Ĺ&#x201E;Ĺ&#x2013;Ĺ&#x2030;Ĺ?Ĺ Ĺ&#x152;Ĺ&#x2039; Ĺ&#x201C;Ĺ&#x201D;Ĺ&#x2019;Ĺ&#x2039;Ĺ&#x201D;Ĺ&#x201E;Ĺ&#x203A;Ĺ&#x2018;Ĺ&#x2019;Ĺ&#x2021;Ĺ&#x2019; Ĺ&#x2022;Ĺ&#x2013;Ĺ&#x2030;Ĺ&#x17D;Ĺ?Ĺ&#x201E; Ĺ&#x2022; Ĺ&#x2022;Ĺ&#x2030;Ĺ&#x201D;Ĺ&#x152;Ĺ&#x2021;Ĺ&#x201D;Ĺ&#x201E;Ĺ&#x2DC;Ĺ&#x152;Ĺ&#x201D;Ĺ&#x2019;Ĺ&#x2020;Ĺ&#x201E;Ĺ&#x2018;Ĺ&#x2018;Ĺ&#x2019;Ĺ? Ĺ&#x203A;Ĺ&#x2030;Ĺ&#x201D;Ĺ&#x2018;Ĺ&#x2019;Ĺ? Ĺ&#x17D;Ĺ&#x201E;Ĺ?Ĺ?Ĺ&#x2019;Ĺ? Ĺ&#x2022;Ĺ&#x2013;Ĺ&#x2030;Ĺ&#x17D;Ĺ?Ĺ&#x201E; Ĺ&#x2022; Ĺ&#x2022;Ĺ&#x2030;Ĺ&#x201D;Ĺ&#x152;Ĺ&#x2021;Ĺ&#x201D;Ĺ&#x201E;Ĺ&#x2DC;Ĺ&#x152;Ĺ&#x2030;Ĺ? Ĺ&#x201C;Ĺ&#x2030;Ĺ&#x2022;Ĺ&#x17D;Ĺ&#x2019;Ĺ&#x2022;Ĺ&#x2013;Ĺ&#x201D;Ĺ&#x2014;Ĺ?Ĺ&#x2018;Ĺ&#x2019;Ĺ? Ĺ&#x2019;Ĺ&#x2026;Ĺ&#x201D;Ĺ&#x201E;Ĺ&#x2026;Ĺ&#x2019;Ĺ&#x2013;Ĺ&#x17D;Ĺ&#x2019;Ĺ? Ĺ&#x152;Ĺ?Ĺ&#x152; Ĺ&#x2022;Ĺ&#x2013;Ĺ&#x2030;Ĺ&#x17D;Ĺ?Ĺ&#x201E; Ĺ&#x2022; Ĺ&#x201C;Ĺ&#x2030;Ĺ&#x2022;Ĺ&#x17D;Ĺ&#x2019;Ĺ&#x2022;Ĺ&#x2013;Ĺ&#x201D;Ĺ&#x2014;Ĺ?Ĺ&#x2018;Ĺ&#x2019;Ĺ? Ĺ&#x2019;Ĺ&#x2026;Ĺ&#x201D;Ĺ&#x201E;Ĺ&#x2026;Ĺ&#x2019;Ĺ&#x2013;Ĺ&#x17D;Ĺ&#x2019;Ĺ?

11 11 60

11 12 40

90265 90266

244

90269 90270

90271 90272

90272 Madera

245

Light price

Matrioska Una luce pulsa e si espande all’interno KP \U N\ZJPV ZVɉJL JOL SH SHZJPH SPILYH KP esprimersi in tutto il suo candore, librandosi KHS ZVɉ[[V V H TLaa»HYPH Materiali: corpo in metallo verniciato bianco YHNNYPUaHU[L V JVU LќL[[V MVNSPH VYV" KPќ\ZVYL PU ]L[YV ZHIIPH[V L ZLYPNYHMH[V IPHUJV ŁŏŉŇńőŖőşō ŕņŉŖŌŏŠőŌŎ ŗőŌņŉŔŕńŏŠőŒŇŒ ňŌŋńōőń ŇńŔŐŒőŌśőŒ ņœŌŕşņńŢŝŌōŕţ Ō ņ ŎŏńŕŕŌśŉŕŎŌō Ō ņ ŕŒņŔŉŐŉőőşō ŌőŖŉŔŠŉŔ İńŖŉŔŌńŏş! ŐŉŖńŏŏŌśŉŕŎŌō ŎŒŔœŗŕ ňŉŎŒŔŌŔŒņńőőşō ŋŒŏŒŖŒō ŘŒŏŠŇŒō Ō œŒŎŔşŖşō ŏńŎŒŐ ŏŌŅŒ ŒŎŔńŜŉőőşō ņ Ņŉŏşō ŚņŉŖ ŕ ¸ŜŉŔŒřŒņńŖŒō¹ œŒņŉŔřőŒŕŖŠŢ" ŔńŕŕŉŌņńŖŉŏŠ Ōŋ ŅŉŏŒŇŒ œŉŕŎŒŕŖŔŗōőŒŇŒ Ō ŕŉŔŌŇŔńŘŌŔŒņńőőŒŇŒ ŕŖŉŎŏń

9 9

max 150

61 61

47 61

90242 90247

246

IPHUJV Ņŉŏşō VYV ŋŒŏŒŖŒ _ , > 220-240V _ , > 220-240V 3,+ )\SIZ H]HPSHISL

90243 90248

IPHUJV Ņŉŏşō VYV ŋŒŏŒŖŒ _ , > 220-240V _ , > 220-240V 3,+ )\SIZ H]HPSHISL

90244 90249

IPHUJV Ņŉŏşō VYV ŋŒŏŒŖŒ _ , > 220-240V _ , > 220-240V 3,+ )\SIZ H]HPSHISL

90241 & 90244 Matrioska

247

Light price

Matrioska Una luce si cela all’interno di un guscio che l’avvolge e la protegge, per poi palesarsi in tutto il suo candore, ravvivando la parete. Materiali: corpo in metallo verniciato bianco V JVU LќL[[V MVNSPH VYV" KPќ\ZVYL PU ]L[YV ZLYPNYHMH[V L ZHIIPH[V IPHUJV ŁŏŉŇńőŖőşō ŕņŉŖŌŏŠőŌŎ ŗőŌņŉŔŕńŏŠőŒŇŒ ňŌŋńōőń ŇńŔŐŒőŌśőŒ ņœŌŕşņńŢŝŌōŕţ Ō ņ ŎŏńŕŕŌśŉŕŎŌō Ō ņ ŕŒņŔŉŐŉőőşō ŌőŖŉŔŠŉŔ İńŖŉŔŌńŏş! ŐŉŖńŏŏŌśŉŕŎŌō ŎŒŔœŗŕ ňŉŎŒŔŌŔŒņńőőşō ŋŒŏŒŖŒō ŘŒŏŠŇŒō Ō œŒŎŔşŖşō ŏńŎŒŐ ŏŌŅŒ ŒŎŔńŜŉőőşō ņ Ņŉŏşō ŚņŉŖ ŕ ¸ŜŉŔŒřŒņńŖŒō¹ œŒņŉŔřőŒŕŖŠŢ" ŔńŕŕŉŌņńŖŉŏŠ Ōŋ ŅŉŏŒŇŒ œŉŕŎŒŕŖŔŗōőŒŇŒ ŕŖŉŎŏń

18 60

90240 90245

248

IPHUJV Ņŉŏşō VYV ŋŒŏŒŖŒ _ , > 220-240V _ , > 220-240V 3,+ )\SIZ H]HPSHISL

90241 90246

IPHUJV Ņŉŏşō VYV ŋŒŏŒŖŒ _ , > 220-240V _ , > 220-240V 3,+ )\SIZ H]HPSHISL

90245 Matrioska

249

Light price

Moledro Una lampada come una piccola statua, come sassi lasciati a ricordo di un passaggio in terre remote, segna la via verso nuovi viaggi luminosi. Materiali: corpo in metallo verniciato YHNNYPUaHU[L" KPŃ&#x153;\ZVYL PU ]L[YV ZHIIPH[V IPHUJV ÄąĹ&#x201E;Ĺ&#x201C;Ĺ&#x2019;Ĺ?Ĺ&#x152;Ĺ&#x2018;Ĺ&#x201E;Ĺ˘Ĺ?Ĺ&#x152;Ĺ? Ĺ&#x201C;Ĺ&#x152;Ĺ&#x201D;Ĺ&#x201E;Ĺ?Ĺ&#x152;Ĺ&#x2C6;Ĺ&#x17D;Ĺ&#x2014; Ĺ&#x152;Ĺ&#x2039; Ĺ&#x17D;Ĺ&#x201E;Ĺ?Ĺ&#x2030;Ĺ&#x153;Ĺ&#x17D;Ĺ&#x2019;Ĺ&#x2020; Ĺ&#x17D;Ĺ&#x2019;Ĺ&#x2013;Ĺ&#x2019;Ĺ&#x201D;Ĺ&#x;Ĺ&#x2030; Ĺ&#x2122;Ĺ&#x201D;Ĺ&#x201E;Ĺ&#x2018;ĹŁĹ&#x2013;Ĺ&#x2022;ĹŁ Ĺ&#x17D;Ĺ&#x201E;Ĺ&#x17D; Ĺ&#x201C;Ĺ&#x201E;Ĺ?ĹŁĹ&#x2013;Ĺ Ĺ&#x2019; Ĺ&#x201C;Ĺ&#x2014;Ĺ&#x2013;Ĺ&#x2030;Ĺ&#x153;Ĺ&#x2030;Ĺ&#x2022;Ĺ&#x2013;Ĺ&#x2020;Ĺ&#x152;Ĺ&#x152; Ĺ&#x2020; Ĺ&#x2C6;Ĺ&#x201E;Ĺ?Ĺ&#x2030;Ĺ&#x17D;Ĺ&#x152;Ĺ&#x2030; Ĺ?Ĺ&#x2030;Ĺ&#x2022;Ĺ&#x2013;Ĺ&#x201E; Ĺ&#x2022;Ĺ&#x2020;Ĺ&#x2030;Ĺ&#x2013;Ĺ&#x152;Ĺ?Ĺ Ĺ&#x2018;Ĺ&#x152;Ĺ&#x17D;Ĺ&#x152; Ĺ&#x2019;Ĺ&#x2026;Ĺ&#x2019;Ĺ&#x2039;Ĺ&#x2018;Ĺ&#x201E;Ĺ&#x203A;Ĺ&#x201E;Ĺ&#x2030;Ĺ&#x2013; Ĺ&#x201C;Ĺ&#x2014;Ĺ&#x2013;Ĺ Ĺ&#x17D; Ĺ&#x2018;Ĺ&#x2019;Ĺ&#x2020;Ĺ&#x;Ĺ? Ĺ&#x2022;Ĺ&#x2020;Ĺ&#x2030;Ĺ&#x2013;Ĺ?Ĺ&#x;Ĺ? Ĺ&#x201C;Ĺ&#x201D;Ĺ&#x152;Ĺ&#x17D;Ĺ?Ĺ˘Ĺ&#x203A;Ĺ&#x2030;Ĺ&#x2018;Ĺ&#x152;ĹŁĹ? Ä°Ĺ&#x201E;Ĺ&#x2013;Ĺ&#x2030;Ĺ&#x201D;Ĺ&#x152;Ĺ&#x201E;Ĺ?Ĺ&#x;! Ĺ&#x17D;Ĺ&#x2019;Ĺ&#x201D;Ĺ&#x201C;Ĺ&#x2014;Ĺ&#x2022; Ĺ&#x152;Ĺ&#x2039; Ĺ&#x17D;Ĺ&#x201D;Ĺ&#x201E;Ĺ&#x153;Ĺ&#x2030;Ĺ&#x2018;Ĺ&#x2019;Ĺ&#x2021;Ĺ&#x2019; Ĺ?Ĺ&#x2030;Ĺ&#x2013;Ĺ&#x201E;Ĺ?Ĺ?Ĺ&#x201E; Ĺ&#x2022;Ĺ&#x2019; Ĺ&#x2022;Ĺ&#x17D;Ĺ?Ĺ&#x201E;Ĺ&#x2C6;Ĺ&#x203A;Ĺ&#x201E;Ĺ&#x2013;Ĺ&#x2019;Ĺ? Ĺ&#x2019;Ĺ&#x2013;Ĺ&#x2C6;Ĺ&#x2030;Ĺ?Ĺ&#x17D;Ĺ&#x2019;Ĺ?" Ĺ&#x201D;Ĺ&#x201E;Ĺ&#x2022;Ĺ&#x2022;Ĺ&#x2030;Ĺ&#x152;Ĺ&#x2020;Ĺ&#x201E;Ĺ&#x2013;Ĺ&#x2030;Ĺ?Ĺ Ĺ&#x152;Ĺ&#x2039; Ĺ&#x2026;Ĺ&#x2030;Ĺ?Ĺ&#x2019;Ĺ&#x2021;Ĺ&#x2019; Ĺ&#x2022;Ĺ&#x2013;Ĺ&#x2030;Ĺ&#x17D;Ĺ?Ĺ&#x201E; Ĺ&#x2022; Ĺ&#x201C;Ĺ&#x2030;Ĺ&#x2022;Ĺ&#x17D;Ĺ&#x2019;Ĺ&#x2022;Ĺ&#x2013;Ĺ&#x201D;Ĺ&#x2014;Ĺ?Ĺ&#x2018;Ĺ&#x2019;Ĺ? Ĺ&#x2019;Ĺ&#x2026;Ĺ&#x201D;Ĺ&#x201E;Ĺ&#x2026;Ĺ&#x2019;Ĺ&#x2013;Ĺ&#x17D;Ĺ&#x2019;Ĺ?

20 20

max max 200 200

73 73

59 59

90238

250

IPHUJV Ĺ&#x2026;Ĺ&#x2030;Ĺ?Ĺ&#x;Ĺ? _ , > 220-240V _ , > 220-240V 3,+ )\SIZ H]HPSHISL

90239

IPHUJV Ĺ&#x2026;Ĺ&#x2030;Ĺ?Ĺ&#x;Ĺ? _ , > 220-240V _ , > 220-240V 3,+ )\SIZ H]HPSHISL

90239 Moledro

251

Light price

Hula Hoop Il movimento di pianeti che appaiono sovrapposti, come un’ellissi che sottrae o regala luce ad ogni passaggio, per una lampada che ama giocare con i colori e la WYVZWL[[P]H ZPH H ZVɉ[[V JOL H WHYL[L Materiali: montatura in metallo verniciato IPHUJV S\JPKV" KPќ\ZVYL JVTWVZ[V KH \U LSLTLU[V PU ]L[YV ZHIIPH[V ZLYPNYHMH[V IPHUJV L KH \UH JVWWPH V \U [YPZ KP LSLTLU[P in polimetilmetacrilato nelle colorazioni blu, NPHSSV YVZZV HYHUJPVUL L JYVTV ĨņŌŊŉőŌŉ őńŎŏńňşņńŢŝŌřŕţ ňŔŗŇ őń ňŔŗŇń œŏńőŉŖ ĵņŉŖŌŏŠőŌŎ ŕ ŌŇŔŒō ŚņŉŖń Ō œŉŔŕœŉŎŖŌņş İńŖŉŔŌńŏş! ŒŕőŒņńőŌŉ Ōŋ ŒŎŔńŜŉőőŒŇŒ ŐŉŖńŏŏń ŇŏţőŚŉņŒŇŒ ŅŉŏŒŇŒ ŚņŉŖń" ŔńŕŕŉŌņńŖŉŏŌ! ŒňŌő Ōŋ ŅŉŏŒŇŒ œŉŕŎŒŕŖŔŗōőŒŇŒ ŕŖŉŎŏń ŕ ŕŉŔŌŇŔńŘŌŉō ŒŕŖńŏŠőşŉ Ōŋ œŒŏŌŐŉŖŌŏŐŉŖńŎŔŌŏńŖń ņ ŕŏŉňŗŢŝŉō ŚņŉŖŒņŒō ŇńŐŐŉ! ŕŌőŌō ŊŉŏŖşō ŎŔńŕőşō ŒŔńőŊŉņşō Ō řŔŒŐ

12 74

90213 90234

252

blu-cromo-bianco ŕŌőŌō řŔŒŐ Ņŉŏşō YVZZV JYVTV IPHUJV ŎŔńŕőşō řŔŒŐ Ņŉŏşō _ , > 220-240V _ , > 220-240V 3,+ )\SIZ H]HPSHISL

90212 90235

blu-giallo-cromo IPHUJVŕŌőŌō ŊŉŏŖşō řŔŒŐ Ņŉŏşō YVZZV HYHUJPVUL JYVTV IPHUJV ŎŔńŕőşō ŔńőŊŉņşō řŔŒŐ Ņŉŏşō _ , > 220-240V _ , > 220-240V 3,+ )\SIZ H]HPSHISL

90212 & 90213 Hula Hoop

253

Light price

Solido <UH ÄIIPH KHS N\Z[V TPUPTHSL ZLTIYH reggere un nastro lucente, facendolo scorrere delicatamente e fermandolo WLYJOt WVZZH KPɈVUKLYL \UH TVYIPKH S\JL KHS ZVɉ[[V JVTL KHSSH WHYL[L 4H[LYPHSP! JVYWV PU TL[HSSV JVU ÄUP[\YH cromo o in legno verniciato bianco o PU SLNUV KP X\LYJPH" KPќ\ZVYL PU ]L[YV ZHIIPH[V ZLYPNYHMH[V ĵňŉŔŊńőőşŉ Ō ŘŗőŎŚŌŒőńŏŠőşŉ ŕņŉŖŌŏŠőŌŎŌ ŘŒŔŐń ŎŒŖŒŔşř őńœŒŐŌőńŉŖ œŔţŊŎŗ ŔŉŐőţ İńŖŉŔŌńŏş! ŎŒŔœŗŕ Ōŋ ŐŉŖńŏŏń ŕ řŔŒŐŌŔŒņńőőŒō ŒŖňŉŏŎŒō ŌŏŌ ŒŖňŉŏŎŒō Ōŋ ňŉŔŉņń ņşŎŔńŜŉőőŒŇŒ ŅŉŏşŐ ŚņŉŖŒŐ ŌŏŌ ňŗŅń" ŔńŕŕŉŌņńŖŉŏŠ Ōŋ ŕŖŉŎŏń ŕ œŉŕŎŒŕŖŔŗōőŒō ŒŅŔńŅŒŖŎŒō ŕŉŔŌŇŔńŘŌŉō

90259 90260 90263

254

IPHUJV Ņŉŏşō YV]LYL ňŗŅ JYVTV řŔŒŐ _ , > 220-240V _ , > 220-240V 3,+ )\SIZ H]HPSHISL

90259 Solido

255

Light price

11 33

90255 90256 90261

256

IPHUJV Ņŉŏşō YV]LYL ňŗŅ JYVTV řŔŒŐ _ , > 220-240V _ , > 220-240V 3,+ )\SIZ H]HPSHISL

90257 90258 90262

IPHUJV Ņŉŏşō YV]LYL ňŗŅ JYVTV řŔŒŐ _ , > 220-240V _ , > 220-240V 3,+ )\SIZ H]HPSHISL

90245 90262 Solido

257

Light price

Metal L’equilibrio tra elementi materici forti e delicati crea una plafoniera o un’applique che esprime una bellezza pura e lineare. 4H[LYPHSP! TVU[H[\YH PU TL[HSSV JVU ÄUP[\YH PU JYVTV" KPќ\ZVYL PU ]L[YV ZLYPNYHMH[V IPHUJV L ZHIIPH[V IPHUJV ĲœŖŌŐńŏŠőşō Ņńŏńőŕ ŐŉŊňŗ šŏŉŐŉőŖńŐŌ Ōŋ œŔŒśőŒŇŒ Ō řŔŗœŎŒŇŒ ŐńŖŉŔŌńŏŒņ ĵņŉŖŌŏŠőŌŎ ňŉŐŒőŕŖŌŔŗŢŝŌō śŌŕŖŗŢ ŎŔńŕŒŖŗ Ō ŕŒņŉŔŜŉőŕŖņŒ ŏŌőŌō İńŖŉŔŌńŏş! ŎŒŔœŗŕ Ōŋ řŔŒŐŌŔŒņńőőŒŇŒ ŐŉŖńŏŏń Ō ŅŉŏŒŇŒ œŉŕŎŒŕŖŔŗōőŒŇŒ ŕŖŉŎŏń ŕ ŕŉŔŌŇŔńŘŌŉō

20 37 23

45 35

1404

258

JYVTV řŔŒŐ _ 9 Z > TT = 0UJS

1405

JYVTV řŔŒŐ _ 9 Z > TT = 0UJS

1402

JYVTV řŔŒŐ _ 9 Z > TT = 0UJS

1400

JYVTV řŔŒŐ _ 9 Z > TT = 0UJS

1404 & 1405 Metal

259

Light price

Wood L’equilibrio tra elementi materici caldi e delicati crea una plafoniera ed applique che esprimono una bellezza pura e lineare. 4H[LYPHSP! TVU[H[\YH PU TL[HSSV JVU ÄUP[\YH cromo; corpo in legno verniciato bianco VWW\YL PU SLNUV ^LUNt" KPќ\ZVYL PU ]L[YV ZLYPNYHMH[V IPHUJV L ]L[YV ZHIIPH[V IPHUJV ĲœŖŌŐńŏŠőşō Ņńŏńőŕ ŐŉŊňŗ šŏŉŐŉőŖńŐŌ Ōŋ ŖťœŏŒŇŒ ňŉŔŉņń Ō řŔŗœŎŒŇŒ ŕŖŉŎŏń ĵņŉŖŌŏŠőŌŎ ňŉŐŒőŕŖŌŔŗŢŝŌō śŌŕŖŗŢ ŎŔńŕŒŖŗ Ō ŕŒņŉŔŜŉőŕŖņŒ ŏŌőŌō İńŖŉŔŌńŏş! ŒŕőŒņńőŌŉ Ōŋ řŔŒŐŌŔŒņńőőŒŇŒ ŐŉŖńŏŏń" ŔńŐŎń Ōŋ ňŉŔŉņń ŅŉŏŒŇŒ ŚņŉŖń ŌŏŌ ŚņŉŖń ņŉőŇŉ®" ŔńŕŕŉŌņńŖŉŏŠ Ōŋ ŅŉŏŒŇŒ œŉŕŎŒŕŖŔŗōőŒŇŒ ŕŖŉŎŏń ŕ ŕŉŔŌŇŔńŘŌŉō

20 13

90119 90185

260

^LUNt ņŉőŇŉ IPHUJV Ņŉŏşō 1 x G9 33 W = 0UJS 3,+ )\SIZ H]HPSHISL

90117 90186

29 45

^LUNt ņŉőŇŉ IPHUJV Ņŉŏşō _ 9 Z > TT = 0UJS

90116 90187

^LUNt ņŉőŇŉ IPHUJV Ņŉŏşō _ 9 Z > TT = 0UJS

90115 90188

^LUNt ņŉőŇŉ IPHUJV Ņŉŏşō _ 9 Z > TT = 0UJS

90185 Wood

261

Light price

Wood L’equilibrio tra elementi materici caldi e delicati crea una sospensione o una piantana che esprimono una bellezza pura e lineare. 4H[LYPHSP! TVU[H[\YH PU TL[HSSV JVU ÄUP[\YH JYVTV VWW\YL PU SLNUV ^LUNt V ]LYUPJPH[V ULYV YHNNYPUaHU[L" JVYWV PU SLNUV ^LUNt V ]LYUPJPH[V IPHUJV" KPќ\ZVYL PU ]L[YV ZHIIPH[V L ZLYPNYHMH[V IPHUJV ĲœŖŌŐńŏŠőşō Ņńŏńőŕ ŐŉŊňŗ šŏŉŐŉőŖńŐŌ Ōŋ ŖťœŏŒŇŒ ňŉŔŉņń Ō řŔŗœŎŒŇŒ ŕŖŉŎŏń ĵņŉŖŌŏŠőŌŎ ňŉŐŒőŕŖŌŔŗŢŝŌō śŌŕŖŗŢ ŎŔńŕŒŖŗ Ō ŕŒņŉŔŜŉőŕŖņŒ ŏŌőŌō İńŖŉŔŌńŏş! ŒŕőŒņńőŌŉ Ōŋ řŔŒŐŌŔŒņńőőŒŇŒ ŐŉŖńŏŏń" ŔńŐŎń Ōŋ ňŉŔŉņń ŅŉŏŒŇŒ ŚņŉŖń ŌŏŌ ŚņŉŖń ņŉőŇŉ®" ŔńŕŕŉŌņńŖŉŏŠ Ōŋ ŅŉŏŒŇŒ œŉŕŎŒŕŖŔŗōőŒŇŒ ŕŖŉŎŏń ŕ ŕŉŔŌŇŔńŘŌŉō

max 1400

190

4893

^LUNt ņŉőŇŉ _ 9 Z > TT = 0UJS

262

90145 90191

^LUNt ņŉőŇŉ IPHUJV Ņŉŏşō _ 9 Z > TT = 0UJS

4893 & 90185 Wood

263

Light price

Wood L’equilibrio tra elementi materici caldi e delicati crea una lampada da tavolo che esprime una bellezza pura e lineare. 4H[LYPHSP! TVU[H[\YH PU TL[HSSV JVU ÄUP[\YH cromo; corpo in legno, verniciato bianco o ^LUNt" KPќ\ZVYL PU ]L[YV ZLYPNYHMH[V IPHUJV L ]L[YV ZHIIPH[V IPHUJV ĲœŖŌŐńŏŠőşō Ņńŏńőŕ ŐŉŊňŗ šŏŉŐŉőŖńŐŌ Ōŋ ŖťœŏŒŇŒ ňŉŔŉņń Ō řŔŗœŎŒŇŒ ŕŖŉŎŏń ĵņŉŖŌŏŠőŌŎ ňŉŐŒőŕŖŌŔŗŢŝŌō śŌŕŖŗŢ ŎŔńŕŒŖŗ Ō ŕŒņŉŔŜŉőŕŖņŒ ŏŌőŌō İńŖŉŔŌńŏş! ŒŕőŒņńőŌŉ Ōŋ řŔŒŐŌŔŒņńőőŒŇŒ ŐŉŖńŏŏń Ō ňŉŔŉņń ŅŉŏŒŇŒ ŚņŉŖń ŌŏŌ ŚņŉŖń ņŉőŇŉ®" ŔńŕŕŉŌņńŖŉŏŠ Ōŋ ŅŉŏŒŇŒ œŉŕŎŒŕŖŔŗōőŒŇŒ ŕŖŉŎŏń ŕ ŕŉŔŌŇŔńŘŌŉō

4892 90192

264

^LUNt ņŉőŇŉ IPHUJV Ņŉŏşō _ , > 220-240V _ , > 220-240V 3,+ )\SIZ H]HPSHISL

4892 & 90192 Wood

265

Light price

Frame La semplicità di una linea essenziale ed il calore della luce ed dei materiali KLÄUPZJVUV X\LZ[H HWWSPX\L L WSHMVUPLYH PU tante diverse dimensioni. 4H[LYPHSP! JVYWV PU SLNUV KP JPSPLNPV V ^LUNt" KPќ\ZVYL PU ]L[YV ZHIIPH[V L ZLYPNYHMH[V IPHUJV ĳŔŒŕŖŒŖń ŕŖŔŒŇŌř ŏŌőŌō ŖŉœŏŒ ŕņŉŖń Ō ŐńŖŉŔŌńŏŒņ ŔńŋőŒŒŅŔńŋŌŉ ŔńŋŐŉŔŒņ Ō ŌŕŖŒśőŌŎŒņ ŕņŉŖń İńŖŉŔŌńŏş! ŔńŐŎń Ōŋ ňŉŔŉņń ŚņŉŖń ņŉőŇŉ® ŌŏŌ ņŌŜőţ®" ŔńŕŕŉŌņńŖŉŏŠ Ōŋ ŅŉŏŒŇŒ œŉŕŎŒŕŖŔŗōőŒŇŒ ŕŖŉŎŏń ŕ ŕŉŔŌŇŔńŘŌŉō" ŒŕőŒņńőŌŉ Ōŋ ŒŎŔńŜŉőőŒŇŒ ŐŉŖńŏŏń ŅŉŏŒŇŒ ŚņŉŖń

18 18

7 28

7 40

71900 71901

266

^LUNt ņŉőŇŉ JPSPLNPV ņŌŜőţ 1 x G9 20 W = 0UJS 3,+ )\SIZ H]HPSHISL

71631 71632

^LUNt ņŉőŇŉ JPSPLNPV ņŌŜőţ _ 9 Z > TT = 0UJS

71906 71907

^LUNt ņŉőŇŉ JPSPLNPV ņŌŜőţ _ . > = 0UJS

71633 71634

^LUNt ņŉőŇŉ JPSPLNPV ņŌŜőţ _ 9 Z > TT = 0UJS

71915 Frame

7 52

71909 71910

^LUNt Å&#x2020;Å&#x2030;Å&#x2018;Å&#x2021;Å&#x2030; JPSPLNPV Å&#x2020;Å&#x152;Å&#x153;Å&#x2018;Å£ _ . > = 0UJS

71635 71636

^LUNt Å&#x2020;Å&#x2030;Å&#x2018;Å&#x2021;Å&#x2030; JPSPLNPV Å&#x2020;Å&#x152;Å&#x153;Å&#x2018;Å£ _ 9 Z > TT = 0UJS

71912 71913

^LUNt Å&#x2020;Å&#x2030;Å&#x2018;Å&#x2021;Å&#x2030; JPSPLNPV Å&#x2020;Å&#x152;Å&#x153;Å&#x2018;Å£ _ . > = 0UJS

71915 71916

^LUNt Å&#x2020;Å&#x2030;Å&#x2018;Å&#x2021;Å&#x2030; JPSPLNPV Å&#x2020;Å&#x152;Å&#x153;Å&#x2018;Å£ _ . > = 0UJS

267

Light price

Frame La semplicità di una linea essenziale, il calore della luce e la forza del metallo KLÄUPZJVUV X\LZ[H HWWSPX\L L WSHMVUPLYH PU tante diverse dimensioni. 4H[LYPHSP! JVYWV PU SLNUV JVU ÄUP[\YH HSS\TPUPV TL[HSSPaaH[V" KPќ\ZVYL PU ]L[YV ZHIIPH[V L ZLYPNYHMH[V IPHUJV ĳŔŒŕŖŒŖń ŕŖŔŒŇŌř ŏŌőŌō ŖŉœŏŒ ŕņŉŖń Ō ŕŌŏń ŐŉŖńŏŏń ŔńŋőŒŒŅŔńŋŌŉ ŔńŋŐŉŔŒņ Ō ŌŕŖŒśőŌŎŒņ ŕņŉŖń İńŖŉŔŌńŏş! ŔńŐŎń Ōŋ ňŉŔŉņń ŚņŉŖń ńŏŢŐŌőŌō ŐŉŖńŏŏŌŎ®" ŔńŕŕŉŌņńŖŉŏŠ Ōŋ ŅŉŏŒŇŒ œŉŕŎŒŕŖŔŗōőŒŇŒ ŕŖŉŎŏń ŕ ŕŉŔŌŇŔńŘŌŉō" ŒŕőŒņńőŌŉ Ōŋ ŒŎŔńŜŉőőŒŇŒ ŐŉŖńŏŏń ŅŉŏŒŇŒ ŚņŉŖń

18 18

7 28

7 40

71902

HSS\TPUPV ńŏŢŐŌőŌō 1 x G9 20 W = 0UJS 3,+ )\SIZ H]HPSHISL

268

71903

HSS\TPUPV ńŏŢŐŌőŌō _ 9 Z > TT = 0UJS

71908

HSS\TPUPV ńŏŢŐŌőŌō _ . > = 0UJS

71904

HSS\TPUPV ńŏŢŐŌőŌō _ 9 Z > TT = 0UJS

71904 Frame

7 52

71911

HSS\TPUPV ล ล ลขล ล ล ล ล _ . > = 0UJS

71905

HSS\TPUPV ล ล ลขล ล ล ล ล _ 9 Z > TT = 0UJS

71914

HSS\TPUPV ล ล ลขล ล ล ล ล _ . > = 0UJS

71917

HSS\TPUPV ล ล ลขล ล ล ล ล _ . > = 0UJS

269

Light price

Wally Unâ&#x20AC;&#x2122;applique ed una plafoniera con una doppia emissione luminosa, elegante grazie alla sua linea minimalista e discreta. Materiali: montatura in metallo verniciato IPHUJV S\JPKV" KPŃ&#x153;\ZVYL PU ]L[YV ZHIIPH[V ZLYPNYHMH[V IPHUJV ÄąĹ&#x201E;Ĺ&#x2022;Ĺ&#x2013;Ĺ&#x2030;Ĺ&#x2018;Ĺ&#x2018;Ĺ&#x2019; Ĺ&#x201C;Ĺ&#x2019;Ĺ&#x2013;Ĺ&#x2019;Ĺ?Ĺ&#x2019;Ĺ&#x203A;Ĺ&#x2018;Ĺ&#x;Ĺ? Ĺ&#x2022;Ĺ&#x2020;Ĺ&#x2030;Ĺ&#x2013;Ĺ&#x152;Ĺ?Ĺ Ĺ&#x2018;Ĺ&#x152;Ĺ&#x17D; Ĺ&#x152; Ĺ&#x2026;Ĺ&#x201D;Ĺ&#x201E; Ĺ&#x152;Ĺ?Ĺ&#x2030;Ĺ˘Ĺ&#x2013; ĹĄĹ?Ĺ&#x2030;Ĺ&#x2021;Ĺ&#x201E;Ĺ&#x2018;Ĺ&#x2013;Ĺ&#x2018;Ĺ&#x;Ĺ? Ĺ&#x2020;Ĺ&#x2018;Ĺ&#x2030;Ĺ&#x153;Ĺ&#x2018;Ĺ&#x152;Ĺ? Ĺ&#x2020;Ĺ&#x152;Ĺ&#x2C6; Ĺ&#x2026;Ĺ?Ĺ&#x201E;Ĺ&#x2021;Ĺ&#x2019;Ĺ&#x2C6;Ĺ&#x201E;Ĺ&#x201D;ĹŁ Ĺ&#x2022;Ĺ&#x2C6;Ĺ&#x2030;Ĺ&#x201D;Ĺ&#x160;Ĺ&#x201E;Ĺ&#x2018;Ĺ&#x2018;Ĺ&#x2019;Ĺ?Ĺ&#x2014; Ĺ?Ĺ&#x152;Ĺ&#x2018;Ĺ&#x152;Ĺ?Ĺ&#x201E;Ĺ?Ĺ&#x152;Ĺ&#x2022;Ĺ&#x2013;Ĺ&#x152;Ĺ&#x203A;Ĺ&#x2018;Ĺ&#x2019;Ĺ?Ĺ&#x2014; Ĺ&#x2C6;Ĺ&#x152;Ĺ&#x2039;Ĺ&#x201E;Ĺ?Ĺ&#x2018;Ĺ&#x2014; Ä°Ĺ&#x201E;Ĺ&#x2013;Ĺ&#x2030;Ĺ&#x201D;Ĺ&#x152;Ĺ&#x201E;Ĺ?Ĺ&#x;! Ĺ&#x201D;Ĺ&#x201E;Ĺ&#x2022;Ĺ&#x2022;Ĺ&#x2030;Ĺ&#x152;Ĺ&#x2020;Ĺ&#x201E;Ĺ&#x2013;Ĺ&#x2030;Ĺ?Ĺ Ĺ&#x152;Ĺ&#x2039; Ĺ&#x2026;Ĺ&#x2030;Ĺ?Ĺ&#x2019;Ĺ&#x2021;Ĺ&#x2019; Ĺ&#x201C;Ĺ&#x2030;Ĺ&#x2022;Ĺ&#x17D;Ĺ&#x2019;Ĺ&#x2022;Ĺ&#x2013;Ĺ&#x201D;Ĺ&#x2014;Ĺ?Ĺ&#x2018;Ĺ&#x2019;Ĺ&#x2021;Ĺ&#x2019; Ĺ&#x2022;Ĺ&#x2013;Ĺ&#x2030;Ĺ&#x17D;Ĺ?Ĺ&#x201E; Ĺ&#x2022; Ĺ&#x2022;Ĺ&#x2030;Ĺ&#x201D;Ĺ&#x152;Ĺ&#x2021;Ĺ&#x201D;Ĺ&#x201E;Ĺ&#x2DC;Ĺ&#x152;Ĺ&#x2030;Ĺ?" Ĺ&#x2019;Ĺ&#x2022;Ĺ&#x2018;Ĺ&#x2019;Ĺ&#x2020;Ĺ&#x201E;Ĺ&#x2018;Ĺ&#x152;Ĺ&#x2030; Ĺ&#x152;Ĺ&#x2039; Ĺ&#x2019;Ĺ&#x17D;Ĺ&#x201D;Ĺ&#x201E;Ĺ&#x153;Ĺ&#x2030;Ĺ&#x2018;Ĺ&#x2018;Ĺ&#x2019;Ĺ&#x2021;Ĺ&#x2019; Ĺ?Ĺ&#x2030;Ĺ&#x2013;Ĺ&#x201E;Ĺ?Ĺ?Ĺ&#x201E; Ĺ&#x2021;Ĺ?ĹŁĹ&#x2018;Ĺ&#x161;Ĺ&#x2030;Ĺ&#x2020;Ĺ&#x2019;Ĺ&#x2021;Ĺ&#x2019; Ĺ&#x2026;Ĺ&#x2030;Ĺ?Ĺ&#x2019;Ĺ&#x2021;Ĺ&#x2019; Ĺ&#x161;Ĺ&#x2020;Ĺ&#x2030;Ĺ&#x2013;Ĺ&#x201E;

31 28

71570

270

IPHUJV Ĺ&#x2026;Ĺ&#x2030;Ĺ?Ĺ&#x;Ĺ? _ , > 220-240V _ , > 220-240V 3,+ )\SIZ H]HPSHISL

321B881

IPHUJV Ĺ&#x2026;Ĺ&#x2030;Ĺ?Ĺ&#x;Ĺ? _ , > 220-240V _ , > 220-240V 3,+ )\SIZ H]HPSHISL

321B881 Wally

271

Light price

Occhio Una lampada come un occhio osserva dal ZVɉ[[V L KHSSH WHYL[L H ]VS[L HWLY[V H ]VS[L socchiuso, luminoso e curioso ogni volta che si accende. 4H[LYPHSP! TVU[H[\YH PU TL[HSSV JVU ÄUP[\YH UPJOLS ZWHaaVSH[V" KPќ\ZVYL PU ]L[YV [YHZWHYLU[L L ]L[YV ZLYPNYHMH[V IPHUJV ıńŕŖŉőőŒ œŒŖŒŏŒśőşō ŕņŉŖŌŏŠőŌŎ ŎŏńŕŕŌśŉŕŎŒō ŘŒŔŐş ŗőŌņŉŔŕńŏŠőşō Ō šŏŉŇńőŖőşō ņ ŌŕœŒŏőŉőŌŌ İńŖŉŔŌńŏş! ŔńŕŕŉŌņńŖŉŏŠ Ōŋ ŅŉŏŒŇŒ ŕŖŉŎŏń ŕ ŕŉŔŌŇŔńŘŌŉō œŔŒŋŔńśőŒŇŒ œŒ œŉŔŌŐŉŖŔŗ" ŒŕőŒņńőŌŉ Ōŋ ŐŉŖńŏŏń ŚņŉŖń ŐńŖŒņşō őŌŎŉŏŠ®

15 30

8 ø30

8 ø40

8 ø50

3455

272

UPJOLS őŌŎŉŏŠ _ , > 220-240V _ , > 220-240V 3,+ )\SIZ H]HPSHISL

3450

UPJOLS őŌŎŉŏŠ _ , > 220-240V _ , > 220-240V 3,+ )\SIZ H]HPSHISL

3451

UPJOLS őŌŎŉŏŠ _ , > 220-240V _ , > 220-240V 3,+ )\SIZ H]HPSHISL

3452

UPJOLS őŌŎŉŏŠ _ , > 220-240V _ , > 220-240V 3,+ )\SIZ H]HPSHISL

3450 Occhio

273

Light price

Ecomolla Unâ&#x20AC;&#x2122;applique o una plafoniera che lascia trapelare la luce crando piccoli ventagli luminosi sopra e sotto di sĂŠ, decorando la WHYL[L V PS ZVÉ&#x2030;[[V Materiali: montatura in metallo verniciato IPHUJV VWHJV" KPŃ&#x153;\ZVYL PU ]L[YV [YHZWHYLU[L L ]L[YV ZLYPNYHMH[V IPHUJV ÄľĹ&#x2020;Ĺ&#x2030;Ĺ&#x2013;Ĺ&#x152;Ĺ?Ĺ Ĺ&#x2018;Ĺ&#x152;Ĺ&#x17D; Ĺ&#x2014;Ĺ&#x2018;Ĺ&#x152;Ĺ&#x2020;Ĺ&#x2030;Ĺ&#x201D;Ĺ&#x2022;Ĺ&#x201E;Ĺ?Ĺ Ĺ&#x2018;Ĺ&#x2019;Ĺ? Ĺ&#x2DC;Ĺ&#x2019;Ĺ&#x201D;Ĺ?Ĺ&#x; Ĺ&#x2022; Ĺ&#x201C;Ĺ&#x201D;Ĺ&#x2019;Ĺ&#x201D;Ĺ&#x2030;Ĺ&#x2039;ĹŁĹ?Ĺ&#x152; Ĺ&#x2020; Ĺ&#x17D;Ĺ&#x2019;Ĺ&#x201D;Ĺ&#x201C;Ĺ&#x2014;Ĺ&#x2022;Ĺ&#x2030; Ĺ&#x201C;Ĺ&#x2019;Ĺ&#x2039;Ĺ&#x2020;Ĺ&#x2019;Ĺ?ĹŁĹ˘Ĺ?Ĺ&#x152;Ĺ? Ĺ&#x2022;Ĺ&#x2020;Ĺ&#x2030;Ĺ&#x2013;Ĺ&#x2014; Ĺ&#x2020;Ĺ&#x;Ĺ&#x2022;Ĺ&#x17D;Ĺ&#x2019;Ĺ?Ĺ Ĺ&#x2039;Ĺ&#x2018;Ĺ&#x2014;Ĺ&#x2013;Ĺ Ĺ&#x2018;Ĺ&#x201E;Ĺ&#x201D;Ĺ&#x2014;Ĺ&#x160;Ĺ&#x2014; Ĺ&#x2014;Ĺ&#x17D;Ĺ&#x201D;Ĺ&#x201E;Ĺ&#x153;Ĺ&#x201E;ĹŁ Ĺ&#x2013;Ĺ&#x2019;Ĺ&#x2018;Ĺ&#x17D;Ĺ&#x152;Ĺ?Ĺ&#x152; Ĺ?Ĺ&#x2014;Ĺ&#x203A;Ĺ&#x152;Ĺ&#x17D;Ĺ&#x201E;Ĺ?Ĺ&#x152; Ĺ&#x201C;Ĺ&#x2019;Ĺ&#x2020;Ĺ&#x2030;Ĺ&#x201D;Ĺ&#x2122;Ĺ&#x2018;Ĺ&#x2019;Ĺ&#x2022;Ĺ&#x2013;Ĺ Ĺ&#x2022;Ĺ&#x2013;Ĺ&#x2030;Ĺ&#x2018;Ĺ&#x; Ĺ&#x152;Ĺ?Ĺ&#x152; Ĺ&#x201C;Ĺ&#x2019;Ĺ&#x2013;Ĺ&#x2019;Ĺ?Ĺ&#x17D;Ĺ&#x201E; Ä°Ĺ&#x201E;Ĺ&#x2013;Ĺ&#x2030;Ĺ&#x201D;Ĺ&#x152;Ĺ&#x201E;Ĺ?Ĺ&#x;! Ĺ&#x201D;Ĺ&#x201E;Ĺ&#x2022;Ĺ&#x2022;Ĺ&#x2030;Ĺ&#x152;Ĺ&#x2020;Ĺ&#x201E;Ĺ&#x2013;Ĺ&#x2030;Ĺ?Ĺ Ĺ&#x152;Ĺ&#x2039; Ĺ&#x2026;Ĺ&#x2030;Ĺ?Ĺ&#x2019;Ĺ&#x2021;Ĺ&#x2019; Ĺ&#x2022;Ĺ&#x2013;Ĺ&#x2030;Ĺ&#x17D;Ĺ?Ĺ&#x201E; Ĺ&#x2022; Ĺ&#x2022;Ĺ&#x2030;Ĺ&#x201D;Ĺ&#x152;Ĺ&#x2021;Ĺ&#x201D;Ĺ&#x201E;Ĺ&#x2DC;Ĺ&#x152;Ĺ&#x2030;Ĺ? Ĺ&#x201C;Ĺ&#x201D;Ĺ&#x2019;Ĺ&#x2039;Ĺ&#x201D;Ĺ&#x201E;Ĺ&#x203A;Ĺ&#x2018;Ĺ&#x2019;Ĺ&#x2021;Ĺ&#x2019; Ĺ&#x201C;Ĺ&#x2019; Ĺ&#x17D;Ĺ&#x201D;Ĺ&#x201E;ĹŁĹ?" Ĺ&#x2019;Ĺ&#x2022;Ĺ&#x2018;Ĺ&#x2019;Ĺ&#x2020;Ĺ&#x201E;Ĺ&#x2018;Ĺ&#x152;Ĺ&#x2030; Ĺ&#x152;Ĺ&#x2039; Ĺ&#x2019;Ĺ&#x17D;Ĺ&#x201D;Ĺ&#x201E;Ĺ&#x153;Ĺ&#x2030;Ĺ&#x2018;Ĺ&#x2018;Ĺ&#x2019;Ĺ&#x2021;Ĺ&#x2019; Ĺ?Ĺ&#x2030;Ĺ&#x2013;Ĺ&#x201E;Ĺ?Ĺ?Ĺ&#x201E; Ĺ?Ĺ&#x201E;Ĺ&#x2013;Ĺ&#x2019;Ĺ&#x2020;Ĺ&#x2019;Ĺ&#x2021;Ĺ&#x2019; Ĺ&#x2026;Ĺ&#x2030;Ĺ?Ĺ&#x2019;Ĺ&#x2021;Ĺ&#x2019; Ĺ&#x161;Ĺ&#x2020;Ĺ&#x2030;Ĺ&#x2013;Ĺ&#x201E;

17 19

6 28

8 39

71640

274

IPHUJV Ĺ&#x2026;Ĺ&#x2030;Ĺ?Ĺ&#x;Ĺ? _ , > 220-240V _ , > 220-240V 3,+ )\SIZ H]HPSHISL

71641

IPHUJV Ĺ&#x2026;Ĺ&#x2030;Ĺ?Ĺ&#x;Ĺ? _ , > 220-240V _ , > 220-240V 3,+ )\SIZ H]HPSHISL

71642

IPHUJV Ĺ&#x2026;Ĺ&#x2030;Ĺ?Ĺ&#x;Ĺ? _ , > 220-240V _ , > 220-240V 3,+ )\SIZ H]HPSHISL

71640 Ecomolla

275

Light price

Nove99 Una trasparenza che addensandosi si trasforma in una luce che si espande nello ZWHaPV KHSSH WHYL[L JVTL KHS ZVɉ[[V Materiali: montatura in metallo verniciato bianco opaco; corpo in metallo, con elementi KLJVYH[P]P JVU ÄUP[\YH UPJOLS ZWHaaVSH[V VWW\YL PU SLNUV KP JPSPLNPV" KPќ\ZVYL PU ]L[YV [YHZWHYLU[L L ]L[YV ZLYPNYHMH[V IPHUJV ıńŕŖŉőőŒ œŒŖŒŏŒśőşŉ ŕņŉŖŌŏŠőŌŎŌ ŎŏńŕŕŌśŉŕŎŒō ŘŒŔŐş ŗőŌņŉŔŕńŏŠőşŉ Ō šŏŉŇńőŖőşŉ ņ ŌŕœŒŏőŉőŌŌ İńŖŉŔŌńŏş! ŔńŕŕŉŌņńŖŉŏŠ Ōŋ ŅŉŏŒŇŒ ŕŉŔŌŇŔńŘŌŔŒņńőőŒŇŒ ŕŖŉŎŏń ŏŌŅŒ œŔŒŋŔńśőŒŇŒ œŒ ŎŒőŖŗŔŗ ŕ ŎŔŉœťŊőşŐŌ ņŌőŖńŐŌ ŚņŉŖń ŐńŖŒņşō őŌŎŉŏŠ ŏŌŅŒ ŐńŖŒņŒŇŒ œŉŕŎŒŕŖŔŗōőŒŇŒ œŒ ŎŒőŖŗŔŗ ŕ ŎŔŉœťŊőşŐŌ ņŌőŖńŐŌ Ōŋ ňŉŔŉņń ņŌŜőŌ " ŒŕőŒņńőŌŉ Ōŋ ŅŉŏŒŇŒ ŇŏţőŚŉņŒŇŒ ŒŎŔńŜŉőőŒŇŒ ŐŉŖńŏŏń

16 29

78220 78221

276

15 30

UPJOLS őŌŎŉŏŠ JPSPLNPV ņŌŜőţ 1 x E14 30 W 220-240V _ , > 220-240V 3,+ )\SIZ H]HPSHISL

71204 71230

UPJOLS őŌŎŉŏŠ JPSPLNPV ņŌŜőţ _ , > 220-240V _ , > 220-240V 3,+ )\SIZ H]HPSHISL

78222 78223

16 8

UPJOLS őŌŎŉŏŠ JPSPLNPV ņŌŜőţ 2 x E14 30 W 220-240V _ , > 220-240V 3,+ )\SIZ H]HPSHISL

78224 78225

UPJOLS őŌŎŉŏŠ JPSPLNPV ņŌŜőţ 4 x E14 30 W 220-240V _ , > 220-240V 3,+ )\SIZ H]HPSHISL

71226, 71228& 71230 Nove99

40 8 40

71200 71226

UPJOLS őŌŎŉŏŠ JPSPLNPV ņŌŜőţ _ , > 220-240V _ , > 220-240V 3,+ )\SIZ H]HPSHISL

71202 71228

UPJOLS őŌŎŉŏŠ JPSPLNPV ņŌŜőţ _ , > 220-240V _ , > 220-240V 3,+ )\SIZ H]HPSHISL

277

Light price

Liner ( WHYL[L V H ZVɉ[[V \UH SHTWHKH JOL riscopre il gusto della semplicità, con una S\JL KPɈ\ZH TVYIPKH LK H]]VSNLU[L WLY ogni ambiente. Materiali: montatura in metallo verniciato IPHUJV S\JPKV" KPќ\ZVYL PU ]L[YV ZHIIPH[V ZLYPNYHMH[V IPHUJV ıńŕŖŉőőŒ œŒŖŒŏŒśőşŉ ŕņŉŖŌŏŠőŌŎŌ ŎŏńŕŕŌśŉŕŎŌř ŘŒŔŐ ŗőŌņŉŔŕńŏŠőşŉ Ō šŏŉŇńőŖőşŉ ņ ŌŕœŒŏőŉőŌŌ ŕ ŐţŇŎŌŐ ŎŒŐŘŒŔŖőşŐ ŕņŉŖŒŐ İńŖŉŔŌńŏş! ŔńŕŕŉŌņńŖŉŏŠ Ōŋ ŅŉŏŒŇŒ ŕŖŉŎŏń ŕ ŕŉŔŌŇŔńŘŌŉō" ŒŕőŒņńőŌŉ Ōŋ ŒŎŔńŜŉőőŒŇŒ ŐŉŖńŏŏń ŇŏţőŚŉņŒŇŒ ŅŉŏŒŇŒ ŚņŉŖń

71877

278

IPHUJV Ņŉŏşō _ , > 220-240V _ , > 220-240V 3,+ )\SIZ H]HPSHISL

71880

ø30

IPHUJV Ņŉŏşō _ , > 220-240V _ , > 220-240V 3,+ )\SIZ H]HPSHISL

71883

IPHUJV Ņŉŏşō _ , > 220-240V _ , > 220-240V 3,+ )\SIZ H]HPSHISL

ø40

71886

IPHUJV Ņŉŏşō _ , > 220-240V _ , > 220-240V 3,+ )\SIZ H]HPSHISL

71877 & 71880 Liner

ø48

71889

IPHUJV Ņŉŏşō _ , > 220-240V _ , > 220-240V 3,+ )\SIZ H]HPSHISL

ø65

71892

IPHUJV Ņŉŏşō _ , > 220-240V _ , > 220-240V 3,+ )\SIZ H]HPSHISL

279

Light price

Bijoux Una plafoniera ed un’applique che trasmette calore ed un piacevole senso d’accoglienza. 4H[LYPHSP! KPќ\ZVYL PU ]L[YV ZHIIPH[V KP JVSVYL ambrato, con un elemento decorativo color Y\NNPUL ıńŕŖŉőőŒ œŒŖŒŏŒśőşŉ ŕņŉŖŌŏŠőŌŎŌ ŎŏńŕŕŌśŉŕŎŌř ŘŒŔŐ ŗőŌņŉŔŕńŏŠőşŉ Ō šŏŉŇńőŖőşŉ ņ ŌŕœŒŏőŉőŌŌ ŕ ŐţŇŎŌŐ Ō ŗŢŖőşŐ ŕņŉŖŒŐ İńŖŉŔŌńŏş! ŔńŕŕŉŌņńŖŉŏŠ Ōŋ ţőŖńŔőŒŇŒ ŕŖŉŎŏń ŕ ŕŉŔŌŇŔńŘŌŉō" ŎŏŌœŕş ŚņŉŖń ŔŊńņśŌőş

71876

280

HTIYH ţőŖńŔŠ _ , > 220-240V _ , > 220-240V 3,+ )\SIZ H]HPSHISL

71879

ø30

HTIYH ţőŖńŔŠ _ , > 220-240V _ , > 220-240V 3,+ )\SIZ H]HPSHISL

71882

HTIYH ţőŖńŔŠ _ , > 220-240V _ , > 220-240V 3,+ )\SIZ H]HPSHISL

ø40

71885

HTIYH ţőŖńŔŠ _ , > 220-240V _ , > 220-240V 3,+ )\SIZ H]HPSHISL

71876 & 71891 Bijoux

Ã¸48

10 Ã¸65

71888

HTIYH Å£Å&#x2018;Å&#x2013;Å&#x201E;Å&#x201D;Å _ , > 220-240V _ , > 220-240V 3,+ )\SIZ H]HPSHISL

71891

HTIYH Å£Å&#x2018;Å&#x2013;Å&#x201E;Å&#x201D;Å _ , > 220-240V _ , > 220-240V 3,+ )\SIZ H]HPSHISL

281

Light price

Lancia Una plafoniera ed un’applique che trasmette la forza e la sicurezza dell’artiglio KP \U ÄLYV YHWHJL JLY[H KP JH[[\YHYL l’attenzione di chi l’osserva. Materiali: montatura in metallo verniciato IPHUJV S\JPKV" KPќ\ZVYL PU ]L[YV [YHZWHYLU[L L ]L[YV ZLYPNYHMH[V IPHUJV ıńŕŖŉőőŒ œŒŖŒŏŒśőşŉ ŕņŉŖŌŏŠőŌŎŌ ŎŏńŕŕŌśŉŕŎŌř ŘŒŔŐ œŉŔŉňńŢŝŌŉ ŕŌŏŗ Ō őńňťŊőŒŕŖŠ ŎŒŇŖŉō œŔŒņŒŔőŒŇŒ řŌŝőŌŎń ŋńřņńŖşņńŢŝŌř ņőŌŐńőŌŉ őńŅŏŢňńŖŉŏţ İńŖŉŔŌńŏş! ŔńŕŕŉŌņńŖŉŏŠ Ōŋ ŅŉŏŒŇŒ ŕŖŉŎŏń ŕ ŕŉŔŌŇŔńŘŌŉō œŔŒŋŔńśőŒŇŒ œŒ œŉŔŌŐŉŖŔŗ" ŒŕőŒņńőŌŉ Ōŋ ŒŎŔńŜŉőőŒŇŒ ŇŏţőŚŉņŒŇŒ ŅŉŏŒŇŒ ŐŉŖńŏŏń ŕ řŔŒŐŌŔŒņńőőşŐŌ ŘŌŎŕńŖŒŔńŐŌ ŕŖŉŎŏń

15 30

9 ø30

9 ø40

9 ø50

73668

282

[YHZWHYLU[L œŔŒŋŔńśőşō _ , > 220-240V _ , > 220-240V 3,+ )\SIZ H]HPSHISL

73665

[YHZWHYLU[L œŔŒŋŔńśőşō _ , > 220-240V _ , > 220-240V 3,+ )\SIZ H]HPSHISL

73666

[YHZWHYLU[L œŔŒŋŔńśőşō _ , > 220-240V _ , > 220-240V 3,+ )\SIZ H]HPSHISL

73667

[YHZWHYLU[L œŔŒŋŔńśőşō _ , > 220-240V _ , > 220-240V 3,+ )\SIZ H]HPSHISL

73667 & 73668 Lancia

283

Light price

Delta Una plafoniera ed un’applique che appare JVTL \U WHUL PU SPL]P[HaPVUL JOL KPɈVUKL una fragranza fatta di luce, vellutata ed avvolgente. Materiali: montatura in metallo verniciato IPHUJV S\JPKV" KPќ\ZVYL PU ]L[YV ZHIIPH[V L ZLYPNYHMH[V IPHUJV V HTIYH ıńŕŖŉőőŒ œŒŖŒŏŒśőşŉ ŕņŉŖŌŏŠőŌŎŌ ŕņŒŉō ŘŒŔŐŒō Ō ŖŉŎŕŖŗŔŒō œŒŎŔşŖŌţ ŕŖŉŎŏń őńœŒŐŌőńŢŖ ŋńŎņńŜŉőőŒŉ ŖŉŕŖŒ œŉŔŉňńņńţ ŒŝŗŝŉőŌŉ ńŔŒŐńŖń Ō ŗŢŖń ŔŒňőŒŇŒ ňŒŐń İńŖŉŔŌńŏş! ŔńŕŕŉŌņńŖŉŏŠ Ōŋ œŉŕŎŒŕŖŔŗōőŒŇŒ ŕŖŉŎŏń ŕ ŕŉŔŌŇŔńŘŌŉō ŅŉŏŒŇŒ ŌŏŌ ţőŖńŔőŒŇŒ ŚņŉŖń" ŒŕőŒņńőŌŉ Ōŋ ŒŎŔńŜŉőőŒŇŒ ŐŉŖńŏŏń ŇŏţőŚŉņŒŇŒ ŅŉŏŒŇŒ ŚņŉŖń" ŘŌŎŕńŖŒŔş ŕŖŉŎŏń ¶ řŔŒŐ ŌŏŌ ŏńŖŗőŠ

15 30

8 ø30

3435 3445

284

IPHUJV Ņŉŏşō HTIYH ţőŖńŔŠ _ , > 220-240V _ , > 220-240V 3,+ )\SIZ H]HPSHISL

3430 3440

IPHUJV Ņŉŏşō HTIYH ţőŖńŔŠ _ , > 220-240V _ , > 220-240V 3,+ )\SIZ H]HPSHISL

ø40

3431 3441

IPHUJV Ņŉŏşō HTIYH ţőŖńŔŠ _ , > 220-240V _ , > 220-240V 3,+ )\SIZ H]HPSHISL

ø50

3432 3442

IPHUJV Ņŉŏşō HTIYH ţőŖńŔŠ _ , > 220-240V _ , > 220-240V 3,+ )\SIZ H]HPSHISL

3435 & 3432 Delta

285

Light price

Sipario Un morbido telo si solleva allâ&#x20AC;&#x2122;improvviso quasi a scoprire lâ&#x20AC;&#x2122;ambiente sottostante, per poi arrestarsi in caduta, come appeso al ZVÉ&#x2030;[[V PSS\TPUHUKV TVYIPKHTLU[L SV ZWHaPV Materiali: montatura in metallo ]LYUPJPH[V IPHUJV S\JPKV" KPŃ&#x153;\ZVYL PU ]L[YV ZLYPNYHMH[V IPHUJV ÄąĹ&#x201E;Ĺ&#x2022;Ĺ&#x2013;Ĺ&#x2030;Ĺ&#x2018;Ĺ&#x2018;Ĺ&#x2019; Ĺ&#x201C;Ĺ&#x2019;Ĺ&#x2013;Ĺ&#x2019;Ĺ?Ĺ&#x2019;Ĺ&#x203A;Ĺ&#x2018;Ĺ&#x;Ĺ&#x2030; Ĺ&#x2022;Ĺ&#x2020;Ĺ&#x2030;Ĺ&#x2013;Ĺ&#x152;Ĺ?Ĺ Ĺ&#x2018;Ĺ&#x152;Ĺ&#x17D;Ĺ&#x152; Ĺ&#x2DC;Ĺ&#x2019;Ĺ&#x201D;Ĺ?Ĺ&#x201E; Ĺ&#x17D;Ĺ&#x2019;Ĺ&#x2013;Ĺ&#x2019;Ĺ&#x201D;Ĺ&#x;Ĺ&#x2122; Ĺ&#x2018;Ĺ&#x201E;Ĺ&#x201C;Ĺ&#x2019;Ĺ?Ĺ&#x152;Ĺ&#x2018;Ĺ&#x201E;Ĺ&#x2030;Ĺ&#x2013; Ĺ&#x2018;Ĺ&#x201E;Ĺ&#x201C;Ĺ&#x2019;Ĺ?Ĺ&#x2018;Ĺ&#x2030;Ĺ&#x2018;Ĺ&#x2018;Ĺ&#x;Ĺ? Ĺ&#x2020;Ĺ&#x2030;Ĺ&#x2013;Ĺ&#x201D;Ĺ&#x2019;Ĺ? Ĺ&#x201C;Ĺ&#x201E;Ĺ&#x201D;Ĺ&#x2014;Ĺ&#x2022; Ĺ&#x17D;Ĺ&#x2019;Ĺ&#x201D;Ĺ&#x201E;Ĺ&#x2026;Ĺ?ĹŁ Ä°Ĺ&#x201E;Ĺ&#x2013;Ĺ&#x2030;Ĺ&#x201D;Ĺ&#x152;Ĺ&#x201E;Ĺ?Ĺ&#x;! Ĺ&#x201D;Ĺ&#x201E;Ĺ&#x2022;Ĺ&#x2022;Ĺ&#x2030;Ĺ&#x152;Ĺ&#x2020;Ĺ&#x201E;Ĺ&#x2013;Ĺ&#x2030;Ĺ?Ĺ Ĺ&#x152;Ĺ&#x2039; Ĺ&#x2026;Ĺ&#x2030;Ĺ?Ĺ&#x2019;Ĺ&#x2021;Ĺ&#x2019; Ĺ&#x2022;Ĺ&#x2013;Ĺ&#x2030;Ĺ&#x17D;Ĺ?Ĺ&#x201E; Ĺ&#x2022; Ĺ&#x2022;Ĺ&#x2030;Ĺ&#x201D;Ĺ&#x152;Ĺ&#x2021;Ĺ&#x201D;Ĺ&#x201E;Ĺ&#x2DC;Ĺ&#x152;Ĺ&#x2030;Ĺ?" Ĺ&#x2019;Ĺ&#x2022;Ĺ&#x2018;Ĺ&#x2019;Ĺ&#x2020;Ĺ&#x201E;Ĺ&#x2018;Ĺ&#x152;Ĺ&#x2030; Ĺ&#x152;Ĺ&#x2039; Ĺ&#x2019;Ĺ&#x17D;Ĺ&#x201D;Ĺ&#x201E;Ĺ&#x153;Ĺ&#x2030;Ĺ&#x2018;Ĺ&#x2018;Ĺ&#x2019;Ĺ&#x2021;Ĺ&#x2019; Ĺ&#x2021;Ĺ?ĹŁĹ&#x2018;Ĺ&#x161;Ĺ&#x2030;Ĺ&#x2020;Ĺ&#x2019;Ĺ&#x2021;Ĺ&#x2019; Ĺ&#x2026;Ĺ&#x2030;Ĺ?Ĺ&#x2019;Ĺ&#x2021;Ĺ&#x2019; Ĺ?Ĺ&#x2030;Ĺ&#x2013;Ĺ&#x201E;Ĺ?Ĺ?Ĺ&#x201E;

38 56 38

14 56

73398

286

IPHUJV Ĺ&#x2026;Ĺ&#x2030;Ĺ?Ĺ&#x;Ĺ? _ , > 220-240V _ , > 220-240V 3,+ )\SIZ H]HPSHISL

73399

IPHUJV Ĺ&#x2026;Ĺ&#x2030;Ĺ?Ĺ&#x;Ĺ? _ , > 220-240V _ , > 220-240V 3,+ )\SIZ H]HPSHISL

73399 Sipario

287

Light price

Piana ( WHYL[L L H ZVÉ&#x2030;[[V SH NLVTL[YPJH L semplice bellezza di una luce disegnata da un quadrato o da un rettangolo che sâ&#x20AC;&#x2122;armonizza con i volumi dellâ&#x20AC;&#x2122;ambiente. Materiali: montatura in metallo verniciato IPHUJV S\JPKV" KPŃ&#x153;\ZVYL PU ]L[YV [YHZWHYLU[L ZLYPNYHMH[V IPHUJV ÄąĹ&#x201E;Ĺ&#x2022;Ĺ&#x2013;Ĺ&#x2030;Ĺ&#x2018;Ĺ&#x2018;Ĺ&#x2019; Ĺ&#x201C;Ĺ&#x2019;Ĺ&#x2013;Ĺ&#x2019;Ĺ?Ĺ&#x2019;Ĺ&#x203A;Ĺ&#x2018;Ĺ&#x;Ĺ&#x2030; Ĺ&#x2022;Ĺ&#x2020;Ĺ&#x2030;Ĺ&#x2013;Ĺ&#x152;Ĺ?Ĺ Ĺ&#x2018;Ĺ&#x152; Ĺ&#x2022;Ĺ&#x2013;Ĺ&#x201D;Ĺ&#x2019;Ĺ&#x2021;Ĺ&#x2019;Ĺ? Ĺ&#x2021;Ĺ&#x2030;Ĺ&#x2019;Ĺ?Ĺ&#x2030;Ĺ&#x2013;Ĺ&#x201D;Ĺ&#x152;Ĺ&#x203A;Ĺ&#x2030;Ĺ&#x2022;Ĺ&#x17D;Ĺ&#x2019;Ĺ? Ĺ&#x2DC;Ĺ&#x2019;Ĺ&#x201D;Ĺ?Ĺ&#x; Ĺ&#x2021;Ĺ&#x201E;Ĺ&#x201D;Ĺ?Ĺ&#x2019;Ĺ&#x2018;Ĺ&#x152;Ĺ&#x201D;Ĺ&#x2014;Ĺ˘Ĺ?Ĺ&#x2030;Ĺ? Ĺ&#x2022; Ĺ&#x2019;Ĺ&#x2026;Ĺ&#x17E;ĹĽĹ?Ĺ&#x201E;Ĺ?Ĺ&#x152; Ĺ&#x201C;Ĺ&#x201D;Ĺ&#x2019;Ĺ&#x2022;Ĺ&#x2013;Ĺ&#x201D;Ĺ&#x201E;Ĺ&#x2018;Ĺ&#x2022;Ĺ&#x2013;Ĺ&#x2020;Ĺ&#x201E; ĹŁĹ&#x201D;Ĺ&#x17D;Ĺ&#x152;Ĺ&#x2030; Ĺ&#x152; Ĺ&#x2014;Ĺ&#x2018;Ĺ&#x152;Ĺ&#x2020;Ĺ&#x2030;Ĺ&#x201D;Ĺ&#x2022;Ĺ&#x201E;Ĺ?Ĺ Ĺ&#x2018;Ĺ&#x;Ĺ&#x2030; Ĺ&#x2020; Ĺ&#x201C;Ĺ&#x201D;Ĺ&#x152;Ĺ?Ĺ&#x2030;Ĺ&#x2018;Ĺ&#x2030;Ĺ&#x2018;Ĺ&#x152;Ĺ&#x152; Ä°Ĺ&#x201E;Ĺ&#x2013;Ĺ&#x2030;Ĺ&#x201D;Ĺ&#x152;Ĺ&#x201E;Ĺ?Ĺ&#x;! Ĺ&#x201D;Ĺ&#x201E;Ĺ&#x2022;Ĺ&#x2022;Ĺ&#x2030;Ĺ&#x152;Ĺ&#x2020;Ĺ&#x201E;Ĺ&#x2013;Ĺ&#x2030;Ĺ?Ĺ Ĺ&#x152;Ĺ&#x2039; Ĺ&#x2026;Ĺ&#x2030;Ĺ?Ĺ&#x2019;Ĺ&#x2021;Ĺ&#x2019; Ĺ&#x2022;Ĺ&#x2013;Ĺ&#x2030;Ĺ&#x17D;Ĺ?Ĺ&#x201E; Ĺ&#x2022; Ĺ&#x2022;Ĺ&#x2030;Ĺ&#x201D;Ĺ&#x152;Ĺ&#x2021;Ĺ&#x201D;Ĺ&#x201E;Ĺ&#x2DC;Ĺ&#x152;Ĺ&#x2030;Ĺ? Ĺ&#x201C;Ĺ&#x201D;Ĺ&#x2019;Ĺ&#x2039;Ĺ&#x201D;Ĺ&#x201E;Ĺ&#x203A;Ĺ&#x2018;Ĺ&#x2019;Ĺ&#x2021;Ĺ&#x2019; Ĺ&#x201C;Ĺ&#x2019; Ĺ&#x201C;Ĺ&#x2030;Ĺ&#x201D;Ĺ&#x152;Ĺ?Ĺ&#x2030;Ĺ&#x2013;Ĺ&#x201D;Ĺ&#x2014;" Ĺ&#x2019;Ĺ&#x2022;Ĺ&#x2018;Ĺ&#x2019;Ĺ&#x2020;Ĺ&#x201E;Ĺ&#x2018;Ĺ&#x152;Ĺ&#x2030; Ĺ&#x152;Ĺ&#x2039; Ĺ&#x2019;Ĺ&#x17D;Ĺ&#x201D;Ĺ&#x201E;Ĺ&#x153;Ĺ&#x2030;Ĺ&#x2018;Ĺ&#x2018;Ĺ&#x2019;Ĺ&#x2021;Ĺ&#x2019; Ĺ&#x2021;Ĺ?ĹŁĹ&#x2018;Ĺ&#x161;Ĺ&#x2030;Ĺ&#x2020;Ĺ&#x2019;Ĺ&#x2021;Ĺ&#x2019; Ĺ&#x2026;Ĺ&#x2030;Ĺ?Ĺ&#x2019;Ĺ&#x2021;Ĺ&#x2019; Ĺ?Ĺ&#x2030;Ĺ&#x2013;Ĺ&#x201E;Ĺ?Ĺ?Ĺ&#x201E;

26 45

7 63

7 45

71624

288

[YHZWHYLU[L Ĺ&#x201C;Ĺ&#x201D;Ĺ&#x2019;Ĺ&#x2039;Ĺ&#x201D;Ĺ&#x201E;Ĺ&#x203A;Ĺ&#x2018;Ĺ&#x;Ĺ? _ 9 Z > TT = 0UJS

71625

[YHZWHYLU[L Ĺ&#x201C;Ĺ&#x201D;Ĺ&#x2019;Ĺ&#x2039;Ĺ&#x201D;Ĺ&#x201E;Ĺ&#x203A;Ĺ&#x2018;Ĺ&#x;Ĺ? _ 9 Z > TT = 0UJS

71621

[YHZWHYLU[L Ĺ&#x201C;Ĺ&#x201D;Ĺ&#x2019;Ĺ&#x2039;Ĺ&#x201D;Ĺ&#x201E;Ĺ&#x203A;Ĺ&#x2018;Ĺ&#x;Ĺ? _ 9 Z > TT = 0UJS

71622

[YHZWHYLU[L Ĺ&#x201C;Ĺ&#x201D;Ĺ&#x2019;Ĺ&#x2039;Ĺ&#x201D;Ĺ&#x201E;Ĺ&#x203A;Ĺ&#x2018;Ĺ&#x;Ĺ? _ 9 Z > TT = 0UJS

71622 Piana

71623

[YHZWHYLU[L œŔŒŋŔńśőşō _ 9 Z > TT = 0UJS

289

Light price

Luminosa La forza e la geometria di una forma semplice ma d’impatto, che raccoglie SH S\JL WLY KPɈVUKLYSH TVYIPKHTLU[L PU ogni direzione. Materiali: corpo in polietilene bianco [YHZS\JPKV" KPќ\ZVYL PU ]L[YV [YHZWHYLU[L L ZLYPNYHMH[V IPHUJV ıńŕŖŉőőŒ œŒŖŒŏŒśőşŉ ŕņŉŖŌŏŠőŌ ŕŖŔŒŇŒō ŇŉŒŐŉŖŔŌśŉŕŎŒō ŘŒŔŐş ŇńŔŐŒőŌŔŗŢŝŉō ŕ ŒŅŞťŐńŐŌ œŔŒŕŖŔńőŕŖņń ŌŋŏŗśńŢŖ ţŔŎŌō ŕņŉŖ ņŒ ņŕŉř őńœŔńņŏŉőŌţř ŅŏńŇŒňńŔţ ŕņŉŖŒœŔŒņŒňţŝŉŐŗ ŎŒŔœŗŕŗ İńŖŉŔŌńŏş! ŔńŕŕŉŌņńŖŉŏŠ Ōŋ ŅŉŏŒŇŒ ŕŖŉŎŏń ŕ ŕŉŔŌŇŔńŘŌŉō œŔŒŋŔńśőŒŇŒ œŒ œŉŔŌŐŉŖŔŗ" ŒŕőŒņńőŌŉ Ōŋ ŅŉŏŒŇŒ ŕņŉŖŒœŔŒņŒňţŝŉŇŒ ŏŌőŉōőŒŇŒ œŒŏŌšŖŌŏŉőń

26 45 63

71690

290

[YHZWHYLU[L œŔŒŋŔńśőşō _ , > 220-240V _ , > 220-240V 3,+ )\SIZ H]HPSHISL

71691

[YHZWHYLU[L œŔŒŋŔńśőşō _ , > 220-240V _ , > 220-240V 3,+ )\SIZ H]HPSHISL

71692

[YHZWHYLU[L œŔŒŋŔńśőşō _ , > 220-240V _ , > 220-240V 3,+ )\SIZ H]HPSHISL

71690 Luminosa

291

Light price

Onda Una fantasia di curve e pieghe, come un foulard accarezzato dal vento, un onda luminosa che incuriosisce con la sua dinamicità. Materiali: montatura in metallo verniciato IPHUJV S\JPKV" KPќ\ZVYL PU ]L[YV ZHIIPH[V V ZLYPNYHMH[V ZHIIPH[V IPHUJV VWW\YL HTIYH ĴŌŕŗőŒŎ ŌŋŇŌŅŒņ Ō ŕŎŏńňŒŎ ŕŖŉŎŏń ŕŏŒņőŒ œŏńŖŒŎ őń ņŉŖŔŗ œŉŔŉřŒňŌŖ ņ ŕņŉŖţŝŗŢŕţ ņŒŏőŗ ŎŒŖŒŔńţ ŋńřņńŖşņńŉŖ ŕņŒŉō ňŌőńŐŌśőŒŕŖŠŢ İńŖŉŔŌńŏş! ŒŕőŒņńőŌŉ Ōŋ ŒŎŔńŜŉőőŒŇŒ ŇŏţőŚŉņŒŇŒ ŅŉŏŒŇŒ ŐŉŖńŏŏń ŔńŕŕŉŌņńŖŉŏŠ Ōŋ ŅŉŏŒŇŒ ŌŏŌ ţőŖńŔőŒŇŒ ŕŖŉŎŏń ŕ œŉŕŎŒŕŖŔŗōőŒō ŒŅŔńŅŒŖŎŒō ŌŏŌ ŕŖŉŎŏń ŕ ŕŉŔŌŇŔńŘŌŉō œŉŕŎŒŕŖŔŗōőŒō ŒŅŔńŅŒŖŎŒō

27 16

40 60

9 31

9 41

7 61

358B881 358B921

292

IPHUJV Ņŉŏşō HTIYH ţőŖńŔŠ _ , > 220-240V _ , > 220-240V 3,+ )\SIZ H]HPSHISL

327B881 327B921

IPHUJV Ņŉŏşō HTIYH ţőŖńŔŠ _ , > 220-240V _ , > 220-240V 3,+ )\SIZ H]HPSHISL

2400 2403

IPHUJV Ņŉŏşō HTIYH ţőŖńŔŠ _ , > 220-240V _ , > 220-240V 3,+ )\SIZ H]HPSHISL

2405 2408

IPHUJV Ņŉŏşō HTIYH ţőŖńŔŠ _ , > 220-240V _ , > 220-240V 3,+ )\SIZ H]HPSHISL

327B881 Onda

293

Light price

Marina *VTL \UH ]LSH NVUÄH[H KHSSH IYLaaH KLS mare, questa lampada versatile rassicura con il suo aspetto illuminando ogni angolo della casa. Materiali: montatura in metallo verniciato grigio opaco o bianco lucido, oppure in legno di ciliegio; corpo in metallo verniciato grigio VWHJV VWW\YL PU SLNUV KP JPSPLNPV" KPќ\ZVYL PU ]L[YV ZHIIPH[V ZLYPNYHMH[V IPHUJV JVU KL[[HNSP JYVTH[P V PU SLNUV KP JPSPLNPV ĮńŎ őńœŒŏőŉőőşŉ ņŉŖŔŒŐ œńŔŗŕń ŎŒŔńŅŏţ šŖŌ ŕņŉŖŌŏŠőŌŎŌ œŔŒŅŗŊňńŢŖ ŊńŊňŗ ŕŖŔńőŕŖņŌō Ō œŔŌŎŏŢśŉőŌō İńŖŉŔŌńŏş! ŔńŕŕŉŌņńŖŉŏŠ Ōŋ ŅŉŏŒŇŒ œŉŕŎŒŕŖŔŗōőŒŇŒ ŕŖŉŎŏń ŕ ŕŉŔŌŇŔńŘŌŉō" ŎŒŔœŗŕ Ōŋ ŒŎŔńŜŉőőŒŇŒ ŐńŖŒņŒŇŒ ŕŉŔŒŇŒ ŐŉŖńŏŏń ŌŏŌ ňŉŔŉņń ņŌŜőŌ" ŘŌŎŕńŖŒŔş ŕŖŉŎŏń ¶ řŔŒŐ ŌŏŌ ňŉŔŉņŒ ņŌŜőŌ" ŒŕőŒņńőŌŉ Ōŋ ŇŏţőŚŉņŒŇŒ ŅŉŏŒŇŒ ŌŏŌ ŐńŖŒņŒŇŒ ŕŉŔŒŇŒ ŒŎŔńŜŉőőŒŇŒ ŐŉŖńŏŏń

18 33

11 32

10 38

ø15

2929BI 2947BI

294

NYPNPV ŕŉŔŌō JPSPLNPV ņŌŜőţ _ , > 220-240V _ , > 220-240V 3,+ )\SIZ H]HPSHISL

2925BI 2945BI

NYPNPV ŕŉŔŌō JPSPLNPV ņŌŜőţ _ , > 220-240V _ , > 220-240V 3,+ )\SIZ H]HPSHISL

2920BI 2940BI

JYVTV řŔŒŐ JPSPLNPV ņŌŜőţ _ , > 220-240V _ , > 220-240V 3,+ )\SIZ H]HPSHISL

2922BI 2942BI

JYVTV řŔŒŐ JPSPLNPV ņŌŜőţ _ , > 220-240V _ , > 220-240V 3,+ )\SIZ H]HPSHISL

2925BI Marina

2924BI 2944BI

JYVTV řŔŒŐ JPSPLNPV ņŌŜőţ _ , > 220-240V _ , > 220-240V 3,+ )\SIZ H]HPSHISL

295

Light price

Iceberg <U LUVYTL ISVJJV KP NOPHJJPV HɉVYH KHSSL profondità del mare, sospinto da un’energia luminosa che ne esalta la forma e la maestosità. Materiali: montatura in metallo verniciato bianco S\JPKV" KPќ\ZVYL PU ]L[YV ZHIIPH[V IPHUJV ĥŗňŖŒ ŏŠňŌőń ņŕœŏşņŜńţ őń œŒņŉŔřőŒŕŖŠ ņŒňş Ōŋ ŇŏŗŅŌő ŒŎŉńőń ňņŌŊŌŐńţ šőŉŔŇŌŉō ŕņŉŖń œŒňśťŔŎŌņńŢŝŉŇŒ ŉť ŐńŇŌśŉŕŎŗŢ Ō ņŉŏŌśŉŕŖņŉőőŗŢ ŘŒŔŐŗ İńŖŉŔŌńŏş! ŔńŕŕŉŌņńŖŉŏŠ Ōŋ ŅŉŏŒŇŒ œŉŕŎŒŕŖŔŗōőŒŇŒ ŕŖŉŎŏń ŔŗśőŒō ŔńŅŒŖş" ŒŕőŒņńőŌŉ Ōŋ ŇŏţőŚŉņŒŇŒ ŅŉŏŒŇŒ ŒŎŔńŜŉőőŒŇŒ ŐŉŖńŏŏń

9 11

90250

296

IPHUJV Ņŉŏşō _ , > 220-240V _ , > 220-240V 3,+ )\SIZ H]HPSHISL

90214

IPHUJV Ņŉŏşō _ , > 220-240V _ , > 220-240V 3,+ )\SIZ H]HPSHISL

90215

IPHUJV Ņŉŏşō _ , > 220-240V _ , > 220-240V 3,+ )\SIZ H]HPSHISL

90250 Iceberg

297

Light price

Triad Un movimento, un incastro di elementi NLVTL[YPJP JOL HSSH WHYL[L V HS ZVɉ[[V giocano con il disegno della stanza, HYYLKHUKVSH JVU SH WYVWYPH ÄZPJP[n Materiali: montatura in metallo verniciato bianco lucido oppure in legno di noce; KPќ\ZVYL PU ]L[YV ZLYPNYHMH[V IPHUJV VWW\YL ZLYPNYHMH[V PU WHY[L IPHUJV PU WHY[L JVSVYH[V ĨņŌŊŉőŌŉ œŉŔŉœŏŉŖŉőŌŉ ŇŉŒŐŉŖŔŌśŉŕŎŌř ŘŌŇŗŔ őń ŕŖŉőŉ ŌŏŌ œŒŖŒŏŎŉ ŗŎŔńŜńŉŖ ŌőŖŉŔŠŉŔ ŕņŒŉō šőŉŔŇŉŖŌŎŒō

22 35

25 52

71 62

12 88

90206 90222 90228

298

IPHUJV Ņŉŏşō bianco-lilla Ņŉŏşō ŕŌŔŉőŠ UVJL ŒŔŉř _ , > 220-240V _ , > 220-240V 3,+ )\SIZ H]HPSHISL

90207 90223 90229

IPHUJV Ņŉŏşō bianco-lilla Ņŉŏşō ŕŌŔŉőŠ UVJL ŒŔŉř _ , > 220-240V _ , > 220-240V 3,+ )\SIZ H]HPSHISL

90208 90224 90230

IPHUJV Ņŉŏşō bianco-lilla Ņŉŏşō ŕŌŔŉőŠ UVJL ŒŔŉř _ , > 220-240V _ , > 220-240V 3,+ )\SIZ H]HPSHISL

90209 90225 90231

IPHUJV Ņŉŏşō bianco-lilla Ņŉŏşō ŕŌŔŉőŠ UVJL ŒŔŉř _ , > 220-240V _ , > 220-240V 3,+ )\SIZ H]HPSHISL

90228 & 90231 Triad

299

Light price

Triad Un incastro di elementi geometrici che sospesi si avvicinano e si uniscono in \UH JVUÄN\YHaPVUL [YH MVYaH L ZLUZV prospettico. Materiali: montatura in metallo verniciato bianco lucido; corpo in metallo verniciato bianco lucido, oppure in legno di noce; KPќ\ZVYL PU ]L[YV ZLYPNYHMH[V PU[LNYHSTLU[L bianco, oppure bianco e colorato, in HYHUJPVUL V SPSSH ĨņŌŊŉőŌŉ œŉŔŉœŏŉŖŉőŌŉ ŇŉŒŐŉŖŔŌśŉŕŎŌř ŘŌŇŗŔ ŕŒŋňńŢŝŌř ņ œŔŒŕŖŔńőŕŖņŉ ţŔŎŗŢ ŎŒőŘŌŇŗŔńŚŌŢ ŕ œŉŔŕœŉŎŖŌņŒō İńŖŉŔŌńŏş! ŎŒŔœŗŕ Ōŋ ŇŏţőŚŉņŒŇŒ ŅŉŏŒŇŒ ŒŎŔńŜŉőőŒŇŒ ŐŉŖńŏŏń ŌŏŌ ňŉŔŉņń ŚņŉŖń ŇŔŉŚŎŌō ŒŔŉř®" ŔńŕŕŉŌņńŖŉŏŌ Ōŋ ŅŉŏŒŇŒ ŕŉŔŌŇŔńŘŌŔŒņńőőŒŇŒ ŕŖŉŎŏń Ō ŕŉŔŌŇŔńŘŌŔŒņńőőŒŇŒ ŕŖŉŎŏń ŒŔńőŊŉņŒŇŒ ŌŏŌ ŕŌŔŉőŉņŒŇŒ ŚņŉŖń

max

150

36 14

90210 90226 90232

300

36 15

IPHUJV Ņŉŏşō bianco-lilla Ņŉŏşō ŕŌŔŉőŠ UVJL ŒŔŉř _ , > 220-240V _ , > 220-240V 3,+ )\SIZ H]HPSHISL

max 120

90211 90227 90233

IPHUJV Ņŉŏşō bianco-lilla Ņŉŏşō ŕŌŔŉőŠ UVJL ŒŔŉř _ , > 220-240V _ , > 220-240V 3,+ )\SIZ H]HPSHISL

90233 Triad

301

Light price

Bilancia Unâ&#x20AC;&#x2122;applique e plafoniera, o una piantana, dallo stile sobrio ed elegante, adatto ad ogni circostanza. 4H[LYPHSP! KPŃ&#x153;\ZVYL PU ]L[YV IPHUJV ZHIIPH[V L ZLYPNYHMH[V L KL[[HNSP cromati; montatura in metallo verniciato NYPNPV VWHJV V IPHUJV S\JPKV ÄľĹ&#x2030;Ĺ&#x201D;Ĺ&#x152;ĹŁ Ĺ&#x2022;Ĺ&#x2020;Ĺ&#x2030;Ĺ&#x2013;Ĺ&#x152;Ĺ?Ĺ Ĺ&#x2018;Ĺ&#x152;Ĺ&#x17D;Ĺ&#x2019;Ĺ&#x2020; Ĺ&#x2020; Ĺ&#x2022;Ĺ&#x2013;Ĺ&#x201D;Ĺ&#x2019;Ĺ&#x2021;Ĺ&#x2019;Ĺ? Ĺ&#x152; ĹĄĹ?Ĺ&#x2030;Ĺ&#x2021;Ĺ&#x201E;Ĺ&#x2018;Ĺ&#x2013;Ĺ&#x2018;Ĺ&#x2019;Ĺ? Ĺ&#x2022;Ĺ&#x2013;Ĺ&#x152;Ĺ?Ĺ&#x2030; Ĺ&#x2014;Ĺ?Ĺ&#x2030;Ĺ&#x2022;Ĺ&#x2013;Ĺ&#x2018;Ĺ&#x2019;Ĺ? Ĺ&#x2020; Ĺ?Ĺ˘Ĺ&#x2026;Ĺ&#x2019;Ĺ? Ĺ&#x2022;Ĺ&#x152;Ĺ&#x2013;Ĺ&#x2014;Ĺ&#x201E;Ĺ&#x161;Ĺ&#x152;Ĺ&#x152; Ä°Ĺ&#x201E;Ĺ&#x2013;Ĺ&#x2030;Ĺ&#x201D;Ĺ&#x152;Ĺ&#x201E;Ĺ?Ĺ&#x;! Ĺ&#x201D;Ĺ&#x201E;Ĺ&#x2022;Ĺ&#x2022;Ĺ&#x2030;Ĺ&#x152;Ĺ&#x2020;Ĺ&#x201E;Ĺ&#x2013;Ĺ&#x2030;Ĺ?Ĺ Ĺ&#x152;Ĺ&#x2039; Ĺ&#x2026;Ĺ&#x2030;Ĺ?Ĺ&#x2019;Ĺ&#x2021;Ĺ&#x2019; Ĺ&#x201C;Ĺ&#x2030;Ĺ&#x2022;Ĺ&#x17D;Ĺ&#x2019;Ĺ&#x2022;Ĺ&#x2013;Ĺ&#x201D;Ĺ&#x2014;Ĺ?Ĺ&#x2018;Ĺ&#x2019;Ĺ&#x2021;Ĺ&#x2019; Ĺ&#x2022;Ĺ&#x2013;Ĺ&#x2030;Ĺ&#x17D;Ĺ?Ĺ&#x201E; Ĺ&#x2022; Ĺ&#x2022;Ĺ&#x2030;Ĺ&#x201D;Ĺ&#x152;Ĺ&#x2021;Ĺ&#x201D;Ĺ&#x201E;Ĺ&#x2DC;Ĺ&#x152;Ĺ&#x2030;Ĺ?" Ĺ&#x2DC;Ĺ&#x152;Ĺ&#x17D;Ĺ&#x2022;Ĺ&#x201E;Ĺ&#x2013;Ĺ&#x2019;Ĺ&#x201D;Ĺ&#x; Ĺ&#x2022;Ĺ&#x2013;Ĺ&#x2030;Ĺ&#x17D;Ĺ?Ĺ&#x201E; Âś Ĺ&#x2122;Ĺ&#x201D;Ĺ&#x2019;Ĺ?Ĺ&#x152;Ĺ&#x201D;Ĺ&#x2019;Ĺ&#x2020;Ĺ&#x201E;Ĺ&#x2018;Ĺ&#x2018;Ĺ&#x;Ĺ? Ĺ?Ĺ&#x2030;Ĺ&#x2013;Ĺ&#x201E;Ĺ?Ĺ?" Ĺ&#x2019;Ĺ&#x2022;Ĺ&#x2018;Ĺ&#x2019;Ĺ&#x2020;Ĺ&#x201E;Ĺ&#x2018;Ĺ&#x152;Ĺ&#x2030; Ĺ&#x152;Ĺ&#x2039; Ĺ&#x2019;Ĺ&#x17D;Ĺ&#x201D;Ĺ&#x201E;Ĺ&#x153;Ĺ&#x2030;Ĺ&#x2018;Ĺ&#x2018;Ĺ&#x2019;Ĺ&#x2021;Ĺ&#x2019; Ĺ?Ĺ&#x2030;Ĺ&#x2013;Ĺ&#x201E;Ĺ?Ĺ?Ĺ&#x201E; Ĺ?Ĺ&#x201E;Ĺ&#x2013;Ĺ&#x2019;Ĺ&#x2020;Ĺ&#x2019;Ĺ&#x2021;Ĺ&#x2019; Ĺ&#x2022;Ĺ&#x2030;Ĺ&#x201D;Ĺ&#x2019;Ĺ&#x2021;Ĺ&#x2019; Ĺ&#x152;Ĺ?Ĺ&#x152; Ĺ&#x2021;Ĺ?ĹŁĹ&#x2018;Ĺ&#x161;Ĺ&#x2030;Ĺ&#x2020;Ĺ&#x2019;Ĺ&#x2021;Ĺ&#x2019; Ĺ&#x2026;Ĺ&#x2030;Ĺ?Ĺ&#x2019;Ĺ&#x2021;Ĺ&#x2019; Ĺ&#x161;Ĺ&#x2020;Ĺ&#x2030;Ĺ&#x2013;Ĺ&#x201E;

31 31

10 31

10 45

5090

302

bianco Ĺ&#x2026;Ĺ&#x2030;Ĺ?Ĺ&#x;Ĺ? _ , > 220-240V _ , > 220-240V 3,+ )\SIZ H]HPSHISL

5092

bianco Ĺ&#x2026;Ĺ&#x2030;Ĺ?Ĺ&#x;Ĺ? _ , > 220-240V _ , > 220-240V 3,+ )\SIZ H]HPSHISL

5093

bianco-bianco Ĺ&#x2026;Ĺ&#x2030;Ĺ?Ĺ&#x;Ĺ? Ĺ&#x2026;Ĺ&#x2030;Ĺ?Ĺ&#x;Ĺ? _ , > 220-240V _ , > 220-240V 3,+ )\SIZ H]HPSHISL

5094

bianco-bianco Ĺ&#x2026;Ĺ&#x2030;Ĺ?Ĺ&#x;Ĺ? Ĺ&#x2026;Ĺ&#x2030;Ĺ?Ĺ&#x;Ĺ? _ , > 220-240V _ , > 220-240V 3,+ )\SIZ H]HPSHISL

5095 & 5092 Bilancia

5095

bianco-bianco Ņŉŏşō Ņŉŏşō _ , > 220-240V _ , > 220-240V 3,+ )\SIZ H]HPSHISL

303

Light price

Met Wally L’incontro tra materiali diversi e la forza espressiva che ne deriva creano una SHTWHKH KH ZVɉ[[V V WHYL[L JOL HYYLKH con personalità. Materiali: montatura in metallo verniciato bianco lucido; corpo in metallo verniciato IPHUJV VWHJV V Y\NNPUL VWW\YL JVU ÄUP[\YH JYVTV V UPJOLS ZWHaaVSH[V" KPќ\ZVYL PU ]L[YV ZHIIPH[V ZLYPNYHMH[V IPHUJV ĵŒśŉŖńőŌŉ Ŕńŋőşř ŐńŖŉŔŌńŏŒņ Ō ŕŌŏń šŎŕœŔŉŕŕŌŌ ĵŉŔŌţ őńŎŏńňőşř ŕņŉŖŌŏŠőŌŎŒņ Ŕńŋőşř ŚņŉŖŒņ Ō ŔńŋŐŉŔŒņ œŉŔŕŒőńŏŌŋŌŔŗŢŝŌř ŌőŖŉŔŠŉŔ İńŖŉŔŌńŏş! ŎŒŔœŗŕ Ōŋ ŒŎŔńŜŉőőŒŇŒ ŐŉŖńŏŏń ŐńŖŒņŒŇŒ ŅŉŏŒŇŒ ŚņŉŖń ŌŏŌ ŚņŉŖń ŔŊńņśŌőş ŌŏŌ ŐŉŖńŏŏń ŕ œŒŎŔşŖŌŉŐ ŚņŉŖń řŔŒŐ® ŌŏŌ ŐńŖŒņşō őŌŎŉŏŠ® ŔńŕŕŉŌņńŖŉŏŠ Ōŋ ŅŉŏŒŇŒ œŉŕŎŒŕŖŔŗōőŒŇŒ ŕŖŉŎŏń ŕ ŕŉŔŌŇŔńŘŌŉō" ŒŕőŒņńőŌŉ Ōŋ ŒŎŔńŜŉőőŒŇŒ ŐŉŖńŏŏń ŇŏţőŚŉņŒŇŒ ŅŉŏŒŇŒ ŚņŉŖń

13 18

23 33

49 28

9 25

9 37

538BRA881 538K881 538NS881 538RU881

304

IPHUJV Ņŉŏşō JYVTV řŔŒŐ UPJOLS őŌŎŉŏŠ Y\NNPUL ŔŊńņśŌőń 1 x G9 33 W = 0UJS 3,+ )\SIZ H]HPSHISL

537BRA881 537K881 537NS881 575RU881

IPHUJV Ņŉŏşō JYVTV řŔŒŐ UPJOLS őŌŎŉŏŠ Y\NNPUL ŔŊńņśŌőń _ , > 220-240V _ , > 220-240V 3,+ )\SIZ H]HPSHISL

539BRA881 539K881 539NS881 576RU881

IPHUJV Ņŉŏşō JYVTV řŔŒŐ UPJOLS őŌŎŉŏŠ Y\NNPUL ŔŊńņśŌőń _ , > 220-240V _ , > 220-240V 3,+ )\SIZ H]HPSHISL

536BRA881 IPHUJV Ņŉŏşō 536NS881 UPJOLS őŌŎŉŏŠ 577RU881 Y\NNPUL ŔŊńņśŌőń _ , > 220-240V _ , > 220-240V 3,+ )\SIZ H]HPSHISL

538RU881 Met Wally

305

Light price

Blog LED Plafoniera, applique o lampada da tavolo, JVU \U KPɈ\ZVYL KHSSL SPULL TVYIPKL LK organiche, oppure geometriche e decise. 4H[LYPHSP! JVYWV PU WSHZ[PJH ]LYUPJPH[H IPHUJV" KPќ\ZVYL PU ]L[YV HJPKH[V IPHUJV SPSSH VWW\YL HYHUJPVUL ĵŉŔŌţ ŕņŉŖŌŏŠőŌŎŒņ Ōŋ ŖŒŏŕŖŒŇŒ ŕŖŉŎŏń ŐţŇŎŒō ŒŔŇńőŌśŉŕŎŒō ŏŌŅŒ ŕŖŔŒŇŒō ŇŉŒŐŉŖŔŌśŉŕŎŒō ŘŒŔŐş İńŖŉŔŌńŏş! œŏńŘŒő Ōŋ ŒŎŌŕŏŉőőŒŇŒ ŕŖŉŎŏń ŅŉŏŒŇŒ ŒŔńőŊŉņŒŇŒ ŌŏŌ ŕŌŔŉőŉņŒŇŒ ŚņŉŖń" ŒŕőŒņńőŌŉ Ōŋ ŅŉŏŒŇŒ œŏńŕŖŌŎń

ø20

ø20 14

ø20

349B547 349B548 349B601

306

HYHUJPVUL ŒŔńőŊŉņşō SPSSH ŕŌŔŉőŠ IPHUJV Ņŉŏşō 3,+ _ , > = 0UJS _ , > 220-240V 3,+ )\SIZ H]HPSHISL

340B547 340B548 340B601

HYHUJPVUL ŒŔńőŊŉņşō SPSSH ŕŌŔŉőŠ IPHUJV Ņŉŏşō 3,+ _ , > = 0UJS _ , > 220-240V 3,+ )\SIZ H]HPSHISL

351B547 351B548 351B601

HYHUJPVUL ŒŔńőŊŉņşō SPSSH ŕŌŔŉőŠ IPHUJV Ņŉŏşō LED 1 x E14 4 W = 0UJS _ , > 220-240V 3,+ )\SIZ H]HPSHISL

ø20

342B547 342B548 342B601

HYHUJPVUL ŒŔńőŊŉņşō SPSSH ŕŌŔŉőŠ IPHUJV Ņŉŏşō LED 1 x E14 4 W = 0UJS _ , > 220-240V 3,+ )\SIZ H]HPSHISL

342B601 Blog LED

307

Light price

Baby Marge LED :IHYHaaPUH KP]LY[LU[L ZPJ\YH! \UH SHTWHKH da tavolo, senza cavo, che rallegra ovunque venga accesa. 4H[LYPHSP! WVSPL[PSLUL SPULHYL IPHUJV [YHZS\JPKV ıŉŒŅşśőşō ŋńŅńņőşō Ō ŅŉŋŒœńŕőşō őńŕŖŒŏŠőşō ŕņŉŖŌŏŠőŌŎ Ņŉŋ œŔŒņŒňń ņŕŖŔŒŉőőşō ņ ŎŒŔœŗŕ ńŎŎŗŐŗŏţŖŒŔ ŋńŔţŊńŉŖŕţ œŔŌ œŒŕŖńőŒņŎŉ ŕņŉŖŌŏŠőŌŎń őń Ņńŋŗ ĵ œŒŐŒŝŠŢ œŗŏŠŖń Ĩķ ŐŒŊőŒ ŗŕŖńőŒņŌŖŠ ŏŢŅŒō ŚņŉŖ ŌŏŌ ņşŅŔńŖŠ ŒňŌő Ōŋ őŉŕŎŒŏŠŎŌř ňŌőńŐŌśŉŕŎŌř ŕŚŉőńŔŌŉņ ŕ œŏńņőşŐ ŌŏŌ ŅşŕŖŔşŐ ŌŋŐŉőŉőŌŉŐ ŚņŉŖń İńŖŉŔŌńŏ! ŎŒŔœŗŕ Ōŋ ŅŉŏŒŇŒ ŕņŉŖŒœŔŒņŒňţŝŉŇŒ ŏŌőŉōőŒŇŒ œŒŏŌšŖŌŏŉőń

Ricarica ad induzione ĬőňŗŎŚŌŒőőńţ ŋńŔţňŎń

ø7

ø15

15000

308

[YHZS\JPKV ŕņŉŖŒœŔŒņŒňţŝŌō 1 W LED 220-240V RGB - A

15000 Baby Marge LED

309

Light price

Mini Marge LED :IHYHaaPUH KP]LY[LU[L WYH[PJH! \UH lampada da tavolo che illumina con garbo ovunque venga accesa. 4H[LYPHSP! JVYWV KPќVUKLU[L PU WVSPL[PSLUL SPULHYL IPHUJV [YHZS\JPKV ıŉŒŅşśőşō ŋńŅńņőşō Ō ŅŉŋŒœńŕőşō őńŕŖŒŏŠőşō ŕņŉŖŌŏŠőŌŎ ňŏţ ŕŒŋňńőŌţ ŎŒŐŘŒŔŖń Ō őńŕŖŔŒŉőŌţ İńŖŉŔŌńŏ! ŎŒŔœŗŕ Ōŋ ŅŉŏŒŇŒ ŕņŉŖŒœŔŒņŒňţŝŉŇŒ ŏŌőŉōőŒŇŒ œŒŏŌšŖŌŏŉőń

ø7

ø15

15002

310

[YHZS\JPKV ŕņŉŖŒœŔŒņŒňţŝŌō 3,+ _ , > = 0UJS

15002 Mini Marge LED

311

Light price

Clessidra LED Lo scorrere del tempo e della luce avviene di pari passo, al ritmo delle proprie emozioni, cadenzando la notte. 4H[LYPHSP! JVYWV KPќVUKLU[L PU WVSPL[PSLUL SPULHYL IPHUJV [YHZS\JPKV ĥŉŕœŔŒņŒňőŒō ŕņŉŖŒňŌŒňőşō ŕņŉŖŌŏŠőŌŎ ņ ŘŒŔŐŉ œŉŕŒśőşř śńŕŒņ ņ ŎŒŖŒŔŒŐ ŐŒŊőŒ ņşŅŔńŖŠ ňŌőńŐŌśŉŕŎŌō ŔŉŊŌŐ ņ ŎŒŖŒŔŒŐ ŕņŉŖ ŎńŎ œŉŕŒŎ œŏńņőŒ œŉŔŉŖŉŎńŉŖ Ōŋ ņŉŔřőŉō śńŕŖŌ ŕņŉŖŌŏŠőŌŎń ņ őŌŊőŢŢ ĵ œŒŐŒŝŠŢ œŗŏŠŖń Ĩķ ŐŒŊőŒ ŔŉŇŗŏŌŔŒņńŖŠ ţŔŎŒŕŖŠ Ō ŗŕŖńőŒņŌŖŠ ŒňŌő Ōŋ őŉŕŎŒŏŠŎŌř ŕņŉŖŒņşř ŕŚŉőńŔŌŉņ ņ ŖŒŐ śŌŕŏŉ ŕ ŔńŋőŒō ŕŎŒŔŒŕŖŠŢ œŉŔŉŖŉŎńőŌţ® ŕņŉŖń İńŖŉŔŌńŏ! ŎŒŔœŗŕ Ōŋ ŅŉŏŒŇŒ ŕņŉŖŒœŔŒņŒňţŝŉŇŒ ŏŌőŉōőŒŇŒ œŒŏŌšŖŌŏŉőń

ø15

10005

312

[YHZS\JPKV ŕņŉŖŒœŔŒņŒňţŝŌō > 3,+ 220-240V 2 ( ST

10005 Clessidra LED

313

L’intimità, la freschezza, il relax della zona bagno vengono HJJVTWHNUH[P KHSSH S\JL WYV[L[[H L TVYIPKH KP )H[OYVVT! linee morbide ed organiche, oppure forti e decise, trovano spazio in tanti diversi contesti, armonizzando con i volumi, l’arredamento, i sogni. Una linea dedicata a chi non tralascia nessun dettaglio nella scelta dell’illuminazione ideale per un bagno bello e funzionale.

314

ķŉňŌőŉőŌŉ ŕņŉŊŉŕŖŠ Ō ŔńŕŕŏńŅŏţŢŝńţ ŒŅŕŖńőŒņŎń ŋŒőş ņńőőŒō ŎŒŐőńŖş ňŒŏŊőş ňŒœŒŏőţŖŠŕţ ŐţŇŎŌŐ Ō ŋńŝŌŝťőőşŐ ŒŖ ņŏńŇŌ ŕņŉŖŒŐ ŕņŉŖŌŏŠőŌŎŒņ Ōŋ Ŕńŋňŉŏń )H[OYVVT! ŐţŇŎŌŉ Ō ŒŔŇńőŌśőşŉ ŌŏŌ Ŋŉ ŕŖŔŒŇŌŉ Ō ŔŉŜŌŖŉŏŠőşŉ ŘŒŔŐş ŇńŔŐŒőŌŔŗŢŝŌŉ ŕ œŔŒŕŖŔńőŕŖņŒŐ ŌőŖŉŔŠŉŔŒŐ Ō ŋńňŗŐŎńŐŌ ĵŉŔŌŌ ňŏţ Ŗŉř ŎŖŒ ņőŌŐńŖŉŏŠőŒ ŒŖőŒŕŌŖŕţ Ŏ ŎńŊňŒō ňŉŖńŏŌ œŔŌ ņşŅŒŔŉ ŌňŉńŏŠőŒŇŒ ŕņŉŖŌŏŠőŌŎń ňŏţ ņńőőŒō ŎŒŐőńŖş śŖŒŅş ŕňŉŏńŖŠ ŉť ŎŔńŕŌņŒō Ō ŘŗőŎŚŌŒőńŏŠőŒō

Bathroom

315

Bathroom

Skinny Mensola luminosa dallo stile pulito ed elegante, connubio di tecnologia all’avanguardia ed eleganza minimal. Materiali: corpo in alluminio verniciato bianco YHNNYPUaHU[L V PU ÄUP[\YH S\JPKH" KPќ\ZVYL PU WVSPTL[PSTL[HJYPSH[V JVU PUJPZPVUL H SHZLY ĵņŉŖţŝńţŕţ œŒŏŒśŎń ŒŖŏŌśńŢŝńţŕţ śŌŕŖşŐ Ō šŏŉŇńőŖőşŐ ŕŖŌŏŉŐ œŔŉňŕŖńņŏţŢŝŌŐ ŕŒŅŒō ŕŒśŉŖńőŌŉ œŉŔŉňŒņŒō ŖŉřőŒŏŒŇŌŌ Ō ŐŌőŌŐńŏŌŕŖŕŎŒō šŏŉŇńőŖőŒŕŖŌ İńŖŉŔŌńŏ! ŎŒŔœŗŕ Ōŋ ńŏŢŐŌőŌţ ŒŎŔńŜŉőőŒŇŒ ŅŉŏŒō ŎŔńŕŎŒō ŕŒ ŕŎŏńňśńŖŒō ŌŏŌ ŕ ŅŏŉŕŖţŝŉō ŒŖňŉŏŎŒō" ŔńŕŕŉŌņńŖŉŏŠ Ōŋ œŒŏŌŐŉŖŌŏŐŉŖńŎŔŌŏńŖń ŕ ŏńŋŉŔőŒō ŇŔńņŌŔŒņŎŒō

14 40

7908

IPHUJV Ņŉŏşō

7910

7909

alluminio lucido œŒŏŌŔŒņńőőşō ńŏŢŐŌőŌō 14 W LED 220-240V 3000K - A+ 1403 lm CRI 90

7911

316

IPHUJV Ņŉŏşō alluminio lucido œŒŏŌŔŒņńőőşō ńŏŢŐŌőŌō > 3,+ 220-240V 2 ( ST CRI 90

7908 Skinny

317

Bathroom

Kioo Applique da parete dal design minimale deciso e pulito, pensata per godersi il piacere di una luce che invita alla cura di sé, a provare sensazioni di benessere, ad emozionarsi. Materiali: corpo in alluminio verniciato bianco YHNNYPUaHU[L V JVU ÄUP[\YH S\JPKH" KPќ\ZVYL PU WVSPJHYIVUH[V VWHSPUV ıńŕŖŉőőŒŉ ŅŔń ŕ ŔŉŜŌŖŉŏŠőşŐ Ō śŌŕŖşŐ ŐŌőŌŐńŏŌŕŖŕŎŌŐ ňŌŋńōőŒŐ œŒŋņŒŏţŢŝŌŐ őńŕŏńŊňńŖŠŕţ ŕņŉŖŒŐ ŎŒŖŒŔşō œŔŌŇŏńŜńŉŖ œŒŅńŏŒņńŖŠ ŕŉŅţ Ō œŒňńŔŌŖŠ ŕŉŅŉ ŒŝŗŝŉőŌŉ ŎŒŐŘŒŔŖń Ō ŋńřņńŖşņńŢŝŌř šŐŒŚŌō İńŖŉŔŌńŏ! ŎŒŔœŗŕ Ōŋ ńŏŢŐŌőŌţ ŒŎŔńŜŉőőŒŇŒ ŅŉŏŒō ŎŔńŕŎŒō ŕŒ ŕŎŏńňśńŖŒō ŌŏŌ ŅŏŉŕŖţŝŉō ŒŖňŉŏŎŒō" ŔńŕŕŉŌņńŖŉŏŠ Ōŋ ŒœńŏŒņŒŇŒ œŒŏŌŎńŔŅŒőńŖń

4 7

7 63

7904

IPHUJV Ņŉŏşō

7906

IPHUJV Ņŉŏşō

7905

alluminio lucido œŒŏŌŔŒņńőőşō ńŏŢŐŌőŌō 14 W LED 220-240V 3000K - A+ 1403 lm CRI 90

7907

alluminio lucido œŒŏŌŔŒņńőőşō ńŏŢŐŌőŌō > 3,+ 220-240V 2 ( ST CRI 90

318

7904 Kioo

319

Bathroom

Aloha Un anello luminoso che esalta il minimalismo e la semplicità, elevandoli ad elementi d’arredo che accompagnano una luce morbida e delicata. Materiali: Corpo in alluminio verniciato bianco YHNNYPUaHU[L JVU IHZL PU WVSPJHYIVUH[V verniciato bianco raggrinzante, oppure JVYWV PU HSS\TPUPV ÄUP[\YH JYVTV JVU IHZL PU WVSPJHYIVUH[V ÄUP[\YH JYVTV" KPќ\ZVYL PU WVSPJHYIVUH[V ZHIIPH[V įńŐœń ŒŖŏŌśńŢŝńţŕţ ŕŒņŔŉŐŉőőşŐ ňŌŋńōőŒŐ Ō ŐŌőŌŐńŏŌŕŖŎŌŐŌ ŏŌőŌţŐŌ Ō œŔŉňŕŖńņŏţŢŝńţ ŕŒŅŒō ŕŖŌŏŠőşō œŔŉňŐŉŖ ŗŎŔńŜńŢŝŌō œŒŐŉŝŉőŌŉ Ō ņşňŉŏţŢŝŌōŕţ ŕņŒŌŐ řńŔńŎŖŉŔŒŐ Ō šŏŉŇńőŖőŒŕŖŠŢ ĮŒŔœŗŕ Ōŋ ńŏŢŐŌőŌţ ŒŎŔńŜŉőőŒŇŒ ŅŉŏŒō ŎŔńŕŎŒō ŕŒ ŕŎŏńňśńŖŒō ŒŖňŉŏŎŒō Ō ŒŕőŒņńőŌŉŐ Ōŋ œŒŏŌŎńŔŅŒőńŖń ŒŎŔńŜŉőőŒŇŒ ŅŉŏŒō ŎŔńŕŎŒō ŕŒ ŕŎŏńňśńŖŒō ŒŖňŉŏŎŒō ŌŏŌ Ŋŉ ŎŒŔœŗŕŒŐ Ōŋ ńŏŢŐŌőŌţ ŕ ŅŏŉŕŖţŝŉō ŒŖňŉŏŎŒō Ō ŒŕőŒņńőŌŉŐ Ōŋ œŒŏŌŎńŔŅŒőńŖń ŕ řŔŒŐŌŔŒņńőőŒō ŒŖňŉŏŎŒō" ŔńŕŕŉŌņńŖŉŏŠ Ōŋ œŒŏŌŎńŔŅŒőńŖń ŕ œŉŕŎŒŕŖŔŗōőŒō ŒŖňŉŏŎŒō

7 11 50

7914

IPHUJV Ņŉŏşō

7915

cromo / řŔŒŐ 9 W LED 220-240V 3000K - A 1192 lm CRI 90

320

7914 Aloha

321

Bathroom

Elipse Un’applique dall’aspetto semplice e rassicurante, che illumina con una doppia LTPZZPVUL PU TVKV KPɈ\ZV 4H[LYPHSP! JVYWV PU WVSPJHYIVUH[V [YHZWHYLU[L" KPќ\ZVYL PU ]L[YV IPHUJV L ZPSPJVUL ZHIIPH[V ıńŕŖŉőőşō ŕņŉŖŌŏŠőŌŎ œŔŒŕŖŒō Ō ŗŅŉňŌŖŉŏŠőŒō ŘŒŔŐş ŕ ňņŗřŕŖŒŔŒőőŌŐ ŌŋŏŗśŉőŌŉŐ Ō ŐţŇŎŌŐ ŕņŉŖŒŐ İńŖŉŔŌńŏş! œŏńŘŒő Ōŋ ŐŒŏŒśőŒŇŒ ŕŖŉŎŏń" ņőŗŖŔŉőőŌō œŏńŘŒő Ōŋ œŉŕŎŒŕŖŔŗōőŒŇŒ ŕŖŉŎŏń" ŒŕőŒņńőŌŉ Ōŋ œŔŒŋŔńśőŒŇŒ œŒŏŌŎńŔŅŒőńŖń 07

14 12 11

6905

IPHUJV Ņŉŏşō _ . > = 0UJS 1 x G9 20 W 220-240V 3,+ )\SIZ H]HPSHISL

322

6905 Elipse

323

Bathroom

Dice <U KHKV PSS\TPUH JVU HSSLNYPH SH WHYL[L! un’applique divertente con una doppia emissione luminosa. 4H[LYPHSP! JVYWV PU WVSPJHYIVUH[V [YHZWHYLU[L" KPќ\ZVYL PU ]L[YV IPHUJV L ZPSPJVUL ZHIIPH[V ıńŕŖŉőőşō ŕņŉŖŌŏŠőŌŎ œŔŒŕŖŒō Ō ŗŅŉňŌŖŉŏŠőŒō ŎņńňŔńŖőŒō ŘŒŔŐş ŕ ňņŗřŕŖŒŔŒőőŌŐ ŌŋŏŗśŉőŌŉŐ Ō ŐţŇŎŌŐ ŕņŉŖŒŐ İńŖŉŔŌńŏş! œŏńŘŒő Ōŋ ŐŒŏŒśőŒŇŒ ŕŖŉŎŏń" ņőŗŖŔŉőőŌō œŏńŘŒő Ōŋ œŉŕŎŒŕŖŔŗōőŒŇŒ ŕŖŉŎŏń" ŒŕőŒņńőŌŉ Ōŋ œŔŒŋŔńśőŒŇŒ œŒŏŌŎńŔŅŒőńŖń 07

11 12 11

6906

IPHUJV Ņŉŏşō _ . > = 0UJS 1 x G9 20 W 220-240V 3,+ )\SIZ H]HPSHISL

324

6906 Dice

325

Bathroom

Goccia LED Una plafoniera o unâ&#x20AC;&#x2122;applique dalla forma organica, che richiama le fattezze di una pietra levigata dallo scorrere dellâ&#x20AC;&#x2122;acqua e del tempo. 4H[LYPHSP! TVU[H[\YH PU WVSPJHYIVUH[V ZH[PUH[V bianco o in alluminio verniciato bianco NVŃ&#x153;YH[V" KPŃ&#x153;\ZVYL PU ]L[YV IPHUJV ÄąĹ&#x201E;Ĺ&#x2022;Ĺ&#x2013;Ĺ&#x2030;Ĺ&#x2018;Ĺ&#x2018;Ĺ&#x2019; Ĺ&#x201C;Ĺ&#x2019;Ĺ&#x2013;Ĺ&#x2019;Ĺ?Ĺ&#x2019;Ĺ&#x203A;Ĺ&#x2018;Ĺ&#x;Ĺ? Ĺ&#x152;Ĺ?Ĺ&#x152; Ĺ&#x2018;Ĺ&#x201E;Ĺ&#x2022;Ĺ&#x2013;Ĺ&#x2019;Ĺ?Ĺ Ĺ&#x2018;Ĺ&#x;Ĺ? Ĺ&#x2022;Ĺ&#x2020;Ĺ&#x2030;Ĺ&#x2013;Ĺ&#x152;Ĺ?Ĺ Ĺ&#x2018;Ĺ&#x152;Ĺ&#x17D; Ĺ&#x2019;Ĺ&#x201D;Ĺ&#x2021;Ĺ&#x201E;Ĺ&#x2018;Ĺ&#x152;Ĺ&#x203A;Ĺ&#x2030;Ĺ&#x2022;Ĺ&#x17D;Ĺ&#x2019;Ĺ? Ĺ&#x2DC;Ĺ&#x2019;Ĺ&#x201D;Ĺ?Ĺ&#x; Ĺ&#x201C;Ĺ&#x2019;Ĺ&#x2122;Ĺ&#x2019;Ĺ&#x160;Ĺ&#x152;Ĺ? Ĺ&#x2018;Ĺ&#x201E; Ĺ&#x17D;Ĺ&#x201E;Ĺ?Ĺ&#x2030;Ĺ&#x153;Ĺ&#x2030;Ĺ&#x17D; Ĺ&#x2019;Ĺ&#x2013;Ĺ&#x153;Ĺ?Ĺ&#x152;Ĺ&#x2DC;Ĺ&#x2019;Ĺ&#x2020;Ĺ&#x201E;Ĺ&#x2018;Ĺ&#x2018;Ĺ&#x;Ĺ? Ĺ&#x2020;Ĺ&#x2019;Ĺ&#x2C6;Ĺ&#x2019;Ĺ? Ĺ&#x152; Ĺ&#x2020;Ĺ&#x201D;Ĺ&#x2030;Ĺ?Ĺ&#x2030;Ĺ&#x2018;Ĺ&#x2030;Ĺ? Ä°Ĺ&#x201E;Ĺ&#x2013;Ĺ&#x2030;Ĺ&#x201D;Ĺ&#x152;Ĺ&#x201E;Ĺ?Ĺ&#x;! Ĺ&#x201C;Ĺ?Ĺ&#x201E;Ĺ&#x2DC;Ĺ&#x2019;Ĺ&#x2018; Ĺ&#x152;Ĺ&#x2039; Ĺ?Ĺ&#x2019;Ĺ?Ĺ&#x2019;Ĺ&#x203A;Ĺ&#x2018;Ĺ&#x2019;Ĺ&#x2021;Ĺ&#x2019; Ĺ&#x2022;Ĺ&#x2013;Ĺ&#x2030;Ĺ&#x17D;Ĺ?Ĺ&#x201E;" Ĺ&#x2019;Ĺ&#x2022;Ĺ&#x2018;Ĺ&#x2019;Ĺ&#x2020;Ĺ&#x201E;Ĺ&#x2018;Ĺ&#x152;Ĺ&#x2030; Ĺ&#x152;Ĺ&#x2039; Ĺ&#x201C;Ĺ&#x201D;Ĺ&#x2019;Ĺ&#x2039;Ĺ&#x201D;Ĺ&#x201E;Ĺ&#x203A;Ĺ&#x2018;Ĺ&#x2019;Ĺ&#x2021;Ĺ&#x2019; Ĺ&#x201C;Ĺ&#x2019;Ĺ?Ĺ&#x152;Ĺ&#x17D;Ĺ&#x201E;Ĺ&#x201D;Ĺ&#x2026;Ĺ&#x2019;Ĺ&#x2018;Ĺ&#x201E;Ĺ&#x2013;Ĺ&#x201E; 07

(JJLZZVYP Ä¤Ĺ&#x17D;Ĺ&#x2022;Ĺ&#x2030;Ĺ&#x2022;Ĺ&#x2022;Ĺ&#x2014;Ĺ&#x201E;Ĺ&#x201D;Ĺ&#x;

KIT 0026 +044,9 = BZVSV WLY! D +044,9 = BĹ&#x2013;Ĺ&#x2019;Ĺ?Ĺ Ĺ&#x17D;Ĺ&#x2019; Ĺ&#x2C6;Ĺ?ĹŁ! D 444

14 16

16 16

7240

326

IPHUJV Ĺ&#x2026;Ĺ&#x2030;Ĺ?Ĺ&#x;Ĺ? _ . > = 0UJS _ . > 220-240V 3,+ )\SIZ H]HPSHISL

7241

IPHUJV Ĺ&#x2026;Ĺ&#x2030;Ĺ?Ĺ&#x;Ĺ? 4 W LED 220-240V 3000K - A 400 lm CRI 90

16 14

7242

IPHUJV Ĺ&#x2026;Ĺ&#x2030;Ĺ?Ĺ&#x;Ĺ? 1 x G9 33 W = 0UJS _ . > 220-240V 3,+ )\SIZ H]HPSHISL

7243

IPHUJV Ĺ&#x2026;Ĺ&#x2030;Ĺ?Ĺ&#x;Ĺ? 4 W LED 220-240V 3000K - A 400 lm CRI 90

7241 Goccia LED

327

Bathroom

Prime+ Un’applique con un corpo curvato e sinuoso, con una doppia emissione S\TPUVZH KPɈ\ZH Corpo in metallo verniciato bianco YHNNYPUaHU[L JVU ÄUP[\YH JYVTV V JVU ÄUP[\YH NYPNPV JLTLU[V JOPHYV" KPќ\ZVYL PU WVSPJHYIVUH[V ZHIIPH[V IPHUJV ĵŖŌŏŠőşō Ō ŌňŉńŏŠőŒ ŌŕœŒŏőŉőőşō őńŕŖŉőőşō ŕņŉŖŌŏŠőŌŎ ŌŋŒŇőŗŖŒō ŘŒŔŐş ŕ ňņŗřŕŖŒŔŒőőŌŐ ŌŋŏŗśŉőŌŉŐ Ō ţŔŎŌŐ ŐţŇŎŌŐ ŕņŉŖŒŐ őńŎŏńňŎń Ōŋ řŔŒŐŌŔŒņńőőŒŇŒ ŐŉŖńŏŏń ŌŏŌ JņŉŖŏŒ ŕŉŔşō ŅŉŖŒő ŌŏŌ ŒŎŔńŜŉőőŒŇŒ ņ Ņŉŏşō ŚņŉŖ ŕ ŜŉŔŒřŒņńŖŒō® œŒņŉŔřőŒŕŖŠŢ" ŎŒŔœŗŕ Ōŋ ŐńŖŒņŒŇŒ œŒŏŌŎńŔŅŒőńŖń

Montaggio semplice ĳŔŒŕŖŒō ŐŒőŖńŊ

9 38

7811 7812 7815

328

JYVTV Ņŉŏşō IPHUJV řŔŒŐ grigio beton chiaro ŕņŉŖŏŒ ŕŉŔşō ŅŉŖŒő 10 W LED 220-240V 3000K - A+ 1021 lm CRI 90

7816

JYVTV Ņŉŏşō IPHUJV řŔŒŐ grigio beton chiaro ŕņŉŖŏŒ ŕŉŔşō ŅŉŖŒő 13 W LED 220-240V 2 ( ST CRI 90

9 38

7813 7814

6924 6925 6914

JYVTV Ņŉŏşō IPHUJV řŔŒŐ grigio beton chiaro ŕņŉŖŏŒ ŕŉŔşō ŅŉŖŒő _ . 8 > = 0UJS

6922 6923 6913

JYVTV Ņŉŏşō IPHUJV řŔŒŐ grigio beton chiaro ŕņŉŖŏŒ ŕŉŔşō ŅŉŖŒő _ . > = 0UJS

7814 Prime+

329

Bathroom

Boll <UH IHZL KHSSL ÄUP[\YL LSLNHU[P LK \U KPɈ\ZVYL ZHIIPH[V JYLHUV \UH SHTWHKH JOL appare come bolle luminose, emerse dalla WHYL[L VWW\YL KHS ZVɉ[[V Materiali: corpo in metallo cromato, o in vetro JVU ÄUP[\YH MVNSPH VYV V HYNLU[V" KPќ\ZVYL PU ]L[YV ZHIIPH[V IPHUJV L [YHZWHYLU[L V JVTWSL[HTLU[L ZHIIPH[V ŁŘŘŉŎŖőşō ŕņŉŖŌŏŠőŌŎ ŎńŎ ŅŗňŖŒ œŔŌŜŉňŜŌō Ōŋ ńŔŖŌŕŖŌśŉŕŎŒō ŇŔŌŐťŔŎŌ ŕ šŏŉŇńőŖőŒō ŒŖňŉŏŎŒō Ō ŐţŇŎŌŐ ŕņŉŖŒŐ İńŖŉŔŌńŏş! ŎŒŔœŗŕ Ōŋ řŔŒŐŌŔŒņńőőŒŇŒ ŐŉŖńŏŏń ŌŏŌ ŕŖŉŎŏń ňŉŎŒŔŌŔŒņńőőŒŇŒ ŋŒŏŒŖŒō ŌŏŌ ŕŉŔŉŅŔţőŒō ŘŒŏŠŇŒō" ŔńŕŕŉŌņńŖŉŏŠ Ōŋ ŅŉŏŒŇŒ ŌŏŌ œŔŒŋŔńśőŒŇŒ ŕŖŉŎŏń ŕ œŉŕŎŒŕŖŔŗōőŒō ŒŅŔńŅŒŖŎŒō ŌŏŌ ŕŖŉŎŏń ŕ œŒŏőŒō œŉŕŎŒŕŖŔŗōőŒō ŒŅŔńŅŒŖŎŒō

9 9

13 25

5008 6890 6894

330

JYVTV řŔŒŐ VYV ŋŒŏŒŖŒ HYNLU[V ŕŉŔŉŅŔŒ 1 x G9 33 W = 0UJS 3,+ )\SIZ H]HPSHISL

5009 6891 6895

JYVTV řŔŒŐ VYV ŋŒŏŒŖŒ HYNLU[V ŕŉŔŉŅŔŒ 2 x G9 33 W = 0UJS 3,+ )\SIZ H]HPSHISL

5010 6892 6896

JYVTV řŔŒŐ VYV ŋŒŏŒŖŒ HYNLU[V ŕŉŔŉŅŔŒ 3 x G9 33 W = 0UJS 3,+ )\SIZ H]HPSHISL

5011

JYVTV řŔŒŐ 4 x G9 33 W = 0UJS 3,+ )\SIZ H]HPSHISL

5008 Boll

331

Bathroom

Cubic Una forma cubica perfetta, una semplicità che attrae e che incuriosisce, per un’applique che s’integra in ambienti d’ogni stile. 4H[LYPHSP! KPќ\ZVYL PU ]L[YV IPHUJV ZLYPNYHMH[V" IHZL PU TL[HSSV JYVTH[V SLNUV ^LUNt V JPSPLNPV VWW\YL PU ]L[YV JVSVYH[V YVZZV ULYV V IPHUJV ĳŔŌņŏŉŎńŖŉŏŠőńţ Ō ŋńņŒŔńŊŌņńŢŝńţ œŔŒŕŖŒŖń ŎņńňŔńŖőşř ŘŒŔŐ ŕņŉŖŌŏŠőŌŎń ŇńŔŐŒőŌśőŒ ņœŌŕşņńŢŝŉŇŒŕţ ŕ ŌőŖŉŔŠŉŔ œŔńŎŖŌśŉŕŎŌ ŏŢŅŒō ņńőőŒō ŎŒŐőńŖş İńŖŉŔŌńŏş! œŏńŘŒő Ōŋ ŅŉŏŒŇŒ ŕŉŔŌŇŔńŘŌŔŒņńőőŒŇŒ ŕŖŉŎŏń" ŒŕőŒņńőŌŉ Ōŋ řŔŒŐŌŔŒņńőőŒŇŒ ŐŉŖńŏŏń ŏŌŅŒ ňŉŔŉņń ŚņŉŖń ņŉőŇŉ® ŌŏŌ ņŌŜőţ® ŏŌŅŒ ŒŎŔńŜŉőőŒŇŒ ŕŖŉŎŏń ŎŔńŕőŒŇŒ śťŔőŒŇŒ ŌŏŌ ŅŉŏŒŇŒ ŚņŉŖń 07

13 13

6410 6411 6412 6413 6414 6415

332

JYVTV řŔŒŐ YVZZV ŎŔńŕőşō ULYV śŉŔőşō IPHUJV Ņŉŏşō ^LUNt ņŉőŇŉ JPSPLNPV ņŌŜőţ 1 x G9 33 W = 0UJS

6414 Cubic

333

Bathroom

Single Un’applique che sembra porgere la luce JVTL Z\ \U ]HZZVPV JVU \UH S\JL KPɈ\ZH che avvolge tutta la lampada. 4H[LYPHSP! JVYWV PU TL[HSSV JYVTH[V" KPќ\ZVYL PU ]L[YV ZHIIPH[V ZLYPNYHMH[V IPHUJV ŁŖŒŖ ŕņŉŖŌŏŠőŌŎ ŕŔŒňőŌ ŋńœŔńņŕŎŒŐŗ ŒŘŌŚŌńőŖŗ œŒňńťŖ ĦńŐ ŕņŉŖ ŎńŎ őń ŅŏŢňŉśŎŉ ŕ ŇŒŏŗŅŒō ŎńťŐŒśŎŒō İńŖŉŔŌńŏş! ŎŒŔœŗŕ Ōŋ řŔŒŐŌŔŒņńőőŒŇŒ ŐŉŖńŏŏń" œŏńŘŒő Ōŋ ŅŉŏŒŇŒ œŉŕŎŒŕŖŔŗōőŒŇŒ ŕŖŉŎŏń ŕ ŕŉŔŌŇŔńŘŌŉō

5 24

3690

334

JYVTV řŔŒŐ _ 9 Z > TT = 0UJS

3690 Single

335

Bathroom

Reglette Unâ&#x20AC;&#x2122;applique che arreda con una luce morbida e avvolgente, distesa sopra uno specchio come in piedi lungo la parete, proposta in diverse dimensioni. Materiali: montatura in metallo cromato; KPŃ&#x153;\ZVYL PU ]L[YV ZHIIPH[V L ZLYPNYHMH[V IPHUJV Ä¸Ĺ&#x2014;Ĺ&#x2018;Ĺ&#x17D;Ĺ&#x161;Ĺ&#x152;Ĺ&#x2019;Ĺ&#x2018;Ĺ&#x201E;Ĺ?Ĺ Ĺ&#x2018;Ĺ&#x;Ĺ? Ĺ&#x2018;Ĺ&#x201E;Ĺ&#x2022;Ĺ&#x2013;Ĺ&#x2030;Ĺ&#x2018;Ĺ&#x2018;Ĺ&#x;Ĺ? Ĺ&#x2022;Ĺ&#x2020;Ĺ&#x2030;Ĺ&#x2013;Ĺ&#x152;Ĺ?Ĺ Ĺ&#x2018;Ĺ&#x152;Ĺ&#x17D; Ĺ&#x2013;Ĺ&#x201D;ĹĽĹ&#x2122; Ĺ&#x201D;Ĺ&#x201E;Ĺ&#x2039;Ĺ?Ĺ&#x2030;Ĺ&#x201D;Ĺ&#x2019;Ĺ&#x2020; Ĺ&#x2C6;Ĺ?ĹŁ Ĺ&#x201D;Ĺ&#x201E;Ĺ&#x2039;Ĺ?Ĺ&#x2030;Ĺ?Ĺ&#x2030;Ĺ&#x2018;Ĺ&#x152;ĹŁ Ĺ&#x17D;Ĺ&#x201E;Ĺ&#x17D; Ĺ&#x2020; Ĺ&#x2021;Ĺ&#x2019;Ĺ&#x201D;Ĺ&#x152;Ĺ&#x2039;Ĺ&#x2019;Ĺ&#x2018;Ĺ&#x2013;Ĺ&#x201E;Ĺ?Ĺ Ĺ&#x2018;Ĺ&#x2019;Ĺ? Ĺ&#x2013;Ĺ&#x201E;Ĺ&#x17D; Ĺ&#x152; Ĺ&#x2020; Ĺ&#x2020;Ĺ&#x2030;Ĺ&#x201D;Ĺ&#x2013;Ĺ&#x152;Ĺ&#x17D;Ĺ&#x201E;Ĺ?Ĺ Ĺ&#x2018;Ĺ&#x2019;Ĺ? Ĺ&#x201C;Ĺ&#x2019;Ĺ?Ĺ&#x2019;Ĺ&#x160;Ĺ&#x2030;Ĺ&#x2018;Ĺ&#x152;Ĺ&#x152; Ä°Ĺ&#x201E;Ĺ&#x2013;Ĺ&#x2030;Ĺ&#x201D;Ĺ&#x152;Ĺ&#x201E;Ĺ?Ĺ&#x;! Ĺ&#x201C;Ĺ?Ĺ&#x201E;Ĺ&#x2DC;Ĺ&#x2019;Ĺ&#x2018; Ĺ&#x152;Ĺ&#x2039; Ĺ&#x2026;Ĺ&#x2030;Ĺ?Ĺ&#x2019;Ĺ&#x2021;Ĺ&#x2019; Ĺ&#x201C;Ĺ&#x2030;Ĺ&#x2022;Ĺ&#x17D;Ĺ&#x2019;Ĺ&#x2022;Ĺ&#x2013;Ĺ&#x201D;Ĺ&#x2014;Ĺ?Ĺ&#x2018;Ĺ&#x2019;Ĺ&#x2021;Ĺ&#x2019; Ĺ&#x152; Ĺ&#x2022;Ĺ&#x2030;Ĺ&#x201D;Ĺ&#x152;Ĺ&#x2021;Ĺ&#x201D;Ĺ&#x201E;Ĺ&#x2DC;Ĺ&#x152;Ĺ&#x201D;Ĺ&#x2019;Ĺ&#x2020;Ĺ&#x201E;Ĺ&#x2018;Ĺ&#x2018;Ĺ&#x2019;Ĺ&#x2021;Ĺ&#x2019; Ĺ&#x2022;Ĺ&#x2013;Ĺ&#x2030;Ĺ&#x17D;Ĺ?Ĺ&#x201E;" Ĺ&#x17D;Ĺ&#x2019;Ĺ&#x201D;Ĺ&#x201C;Ĺ&#x2014;Ĺ&#x2022; Ĺ&#x152;Ĺ&#x2039; Ĺ&#x2122;Ĺ&#x201D;Ĺ&#x2019;Ĺ?Ĺ&#x152;Ĺ&#x201D;Ĺ&#x2019;Ĺ&#x2020;Ĺ&#x201E;Ĺ&#x2018;Ĺ&#x2018;Ĺ&#x2019;Ĺ&#x2021;Ĺ&#x2019; Ĺ?Ĺ&#x2030;Ĺ&#x2013;Ĺ&#x201E;Ĺ?Ĺ?Ĺ&#x201E;

9 14

73671

336

9 7

JYVTV Ĺ&#x2122;Ĺ&#x201D;Ĺ&#x2019;Ĺ? 1 x E14 30 W 220-240V _ , > 220-240V 3,+ )\SIZ H]HPSHISL

73675

9 7

JYVTV Ĺ&#x2122;Ĺ&#x201D;Ĺ&#x2019;Ĺ? 2 x E14 30 W 220-240V _ , > 220-240V 3,+ )\SIZ H]HPSHISL

73677

JYVTV Ĺ&#x2122;Ĺ&#x201D;Ĺ&#x2019;Ĺ? 4 x E14 30 W 220-240V _ , > 220-240V 3,+ )\SIZ H]HPSHISL

73675 Reglette

337

Bathroom

Solid Un’applique classica dalle linee squadrate, JVU \U KPɈ\ZVYL ZH[PUH[V WLY \UH S\JL omogenea e confortevole. Materiali: corpo in metallo cromato V ]LYUPJPH[V NYPNPV" KPќ\ZVYL PU WVSPTL[PSTL[HJYPSH[V ZH[PUH[V IPHUJV ĬňŉńŏŠőşō őńŕŖŉőőşō ŕņŉŖŌŏŠőŌŎ ňŏţ œŒňŕņŉŖŎŌ ŋŉŔŎńŏń ŕŖŔŒŇŒō ŇŉŒŐŉŖŔŌśŉŕŎŒō ŘŒŔŐş ŕ ţŔŎŌŐ ŔńņőŒŐŉŔőşō ŕņŉŖŒŐ İńŖŉŔŌńŏş! ŎŒŔœŗŕ Ōŋ řŔŒŐŌŔŒņńőőŒŇŒ ŐŉŖńŏŏń ŌŏŌ ŒŎŔńŜŉőőŒŇŒ ŐŉŖńŏŏń ŕŉŔŒŇŒ ŚņŉŖń" ŐńŖŒņşō ŔńŕŕŉŌņńŖŉŏŠ Ōŋ œŒŏŌŐŉŖŌŏŐŉŖńŎŔŌŏńŖń

5 62

3695 3696

338

NYPNPV ŕŉŔŌō JYVTV řŔŒŐ _ . > = 0UJS

3694

JYVTV řŔŒŐ _ . > = 0UJS

3694 Solid

339

Bathroom

Circular Un’applique dal corpo sottile, ideale per illuminare uno specchio in tutta la Z\H S\UNOLaaH NYHaPL HK \U KPɈ\ZVYL cilindrico allungato. 4H[LYPHSP! IHZL PU TL[HSSV JYVTH[V" KPќ\ZVYL PU ]L[YV ZHIIPH[V IPHUJV V WVSPTL[PSTL[HJYPSH[V ZHIIPH[V IPHUJV ĬňŉńŏŠőşō őńŕŖŉőőşō ŕņŉŖŌŏŠőŌŎ ňŏţ œŒňŕņŉŖŎŌ ŋŉŔŎńŏń ŕ ŖŒőŎŌŐ ŎŒŔœŗŕŒŐ Ō ţŔŎŌŐ ŔńņőŒŐŉŔőşō ŕņŉŖŒŐ İńŖŉŔŌńŏş! ŎŒŔœŗŕ Ōŋ řŔŒŐŌŔŒņńőőŒŇŒ ŐŉŖńŏŏń" ŐńŖŒņşō ŔńŕŕŉŌņńŖŉŏŠ Ōŋ ŕŖŉŎŏń ŌŏŌ œŒŏŌŐŉŖŌŏŐŉŖńŎŔŌŏńŖń

180°

180

180 5 40

3697

340

JYVTV řŔŒŐ 2 x G9 33 W = 0UJS 3,+ )\SIZ H]HPSHISL

180°

3698

JYVTV řŔŒŐ _ . > = 0UJS

3699

JYVTV řŔŒŐ _ . > = 0UJS

3699 Circular

341

Bathroom

Mirror Un’applique perfetta per uno specchio, che illumina generosamente verso il basso, con \U KPɈ\ZVYL PU WHY[L ZJOLYTH[V KHS JVYWV della lampada. 4H[LYPHSP! TVU[H[\YH PU TL[HSSV JVU ÄUP[\YH JYVTV" KPќ\ZVYL PU ]L[YV ZHIIPH[V ZLYPNYHMH[V IPHUJV ĬňŉńŏŠőşŉ őńŕŖŉőőşŉ ŕņŉŖŌŏŠőŌŎŌ ňŏţ œŒňŕņŉŖŎŌ ŋŉŔŎńŏń ŌŏŌ ŎńŔŖŌőş ŌŋŏŗśńŢŝŌŉ ţŔŎŌō ŕņŉŖ ŕņŉŔřŗ ņőŌŋ İńŖŉŔŌńŏş! ŎŒŔœŗŕ Ōŋ řŔŒŐŌŔŒņńőőŒŇŒ ŐŉŖńŏŏń" ŔńŕŕŉŌņńŖŉŏŠ Ōŋ œŉŕŎŒŕŖŔŗōőŒŇŒ ŕŖŉŎŏń ŕ ŕŉŔŌŇŔńŘŌŉō

90°

KIT 01

350°

(JJLZZVYP ĤŎŕŉŕŕŗńŔş kit parete ŎŒŐœŏŉŎŖ ňŏţ őńŕŖŉőőŒŇŒ ŐŒőŖńŊń

350° 11

12 90° 38

1156

342

JYVTV řŔŒŐ 1 x GU10 42 W 220-240V 3,+ )\SIZ H]HPSHISL

3685

JYVTV řŔŒŐ _ 9 Z > TT = 0UJS

1156 Mirror

343

Bathroom

Flue Il corpo snello di quest’applique s’accompagna ad un luce che nasce celata, ma che poi si cala dalla parete ]P]HJL L ILU KLÄUP[H 4H[LYPHSP! JVYWV PU TL[HSSV IY\UP[V ZWHaaVSH[V JYVTH[V V JVU ÄUP[\YH PU UPJOLS ZWHaaVSH[V ıńŕŖŉőőşŉ ŕņŉŖŌŏŠőŌŎŌ ňŏţ œŒňŕņŉŖŎŌ ŕ ŌŋţŝőşŐ ŖŒőŎŌŐ ŎŒŔœŗŕŒŐ Ō ŕŎŔşŖşŐ ŒŖ Ňŏńŋ ŌŕŖŒśőŌŎŒŐ ŕņŉŖń İńŖŉŔŌńŏş! ŎŒŔœŗŕ Ōŋ ŐŉŖńŏŏń ŕ œŒŎŔşŖŌŉŐ ŚņŉŖń ŐńŖŒņńţ ŏńŖŗőŠ® řŔŒŐ® ŌŏŌ ŐńŖŒņşō őŌŎŉŏŠ®

KIT 01

(JJLZZVYP ĤŎŕŉŕŕŗńŔş RP[ WHYL[L BZVSV WLY! D ŎŒŐœŏŉŎŖ ňŏţ őńŕŖŉőőŒŇŒ ŐŒőŖńŊń BŖŒŏŠŎŒ ňŏţ! D

360

10 26

3654 3657 3709

JYVTV řŔŒŐ UPJOLS őŌŎŉŏŠ IY\UP[V ŏńŖŗőŠ 2 x G9 20 W = 0UJS 3,+ )\SIZ H]HPSHISL

344

360°

13 26

3653 3656 3708

13 360

JYVTV řŔŒŐ UPJOLS őŌŎŉŏŠ IY\UP[V ŏńŖŗőŠ 2 x G9 20 W = 0UJS 3,+ )\SIZ H]HPSHISL

3655 3658 3710

JYVTV řŔŒŐ UPJOLS őŌŎŉŏŠ IY\UP[V ŏńŖŗőŠ 4 x G9 20 W = 0UJS 3,+ )\SIZ H]HPSHISL

3655 Flue

345

Bathroom

Fotis 3H ÄZPJP[n KLS TL[HSSV UVU ZP JVU[YHWWVUL a quella del vetro ma la sposa, creando un’intesa fatta di luce e materia che dona carattere ad ogni specchio o parete. 4H[LYPHSP! JVYWV PU TL[HSSV JVU ÄUP[\YH JYVTV" KPќ\ZVYL PU ]L[YV [YHZWHYLU[L PU WHY[L ZHIIPH[V ŁőŉŔŇŉŖŌŎń ŐŉŖńŏŏń œŒňśťŔŎŌņńŉŖ ŕņŒōŕŖņń ŕŖŉŎŏń ŕŒŋňńņńţ ŗŎŔńŜńŢŝŗŢ ŌőŖŉŔŠŉŔ ŎŒŐŅŌőńŚŌŢ ŕņŉŖń Ō ŐńŖŉŔŌŌ İńŖŉŔŌńŏş! ŎŒŔœŗŕ Ōŋ řŔŒŐŌŔŒņńőőŒŇŒ ŐŉŖńŏŏń" œŏńŘŒőş Ōŋ œŔŒŋŔńśőŒŇŒ Ō ŐńŖŒņŒŇŒ ŕŖŉŎŏń

KIT 01

(JJLZZVYP ĤŎŕŉŕŕŗńŔş RP[ WHYL[L BZVSV WLY! D ŎŒŐœŏŉŎŖ ňŏţ őńŕŖŉőőŒŇŒ ŐŒőŖńŊń BŖŒŏŠŎŒ ňŏţ! D

10 18

3670

346

JYVTV řŔŒŐ 2 x G9 33 W = 0UJS 3,+ )\SIZ H]HPSHISL

3672

JYVTV řŔŒŐ 2 x G9 33 W = 0UJS 3,+ )\SIZ H]HPSHISL

3674

JYVTV řŔŒŐ 4 x G9 33 W = 0UJS 3,+ )\SIZ H]HPSHISL

3670 Fotis

347

Bathroom

Fotis 3H ÄZPJP[n KLS TL[HSSV UVU ZP JVU[YHWWVUL a quella del vetro ma la sposa, creando un’intesa fatta di luce e materia che dona JHYH[[LYL HK \UH WHYL[L V HS ZVɉ[[V 4H[LYPHSP! JVYWV PU TL[HSSV JVU ÄUP[\YH JYVTV V UPJOLS ZWHaaVSH[V" KPќ\ZVYL PU ]L[YV [YHZWHYLU[L PU WHY[L ZHIIPH[V ŁőŉŔŇŉŖŌŎń ŐŉŖńŏŏń œŒňśťŔŎŌņńŉŖ ŕņŒōŕŖņń ŕŖŉŎŏń ŕŒŋňńņńţ ŗŎŔńŜńŢŝŗŢ ŌőŖŉŔŠŉŔ ŎŒŐŅŌőńŚŌŢ ŕņŉŖń Ō ŐńŖŉŔŌŌ İńŖŉŔŌńŏş! ŎŒŔœŗŕ Ōŋ ŐŉŖńŏŏń ŕ œŒŎŔşŖŌŉŐ řŔŒŐ® ŌŏŌ ŐńŖŒņşō őŌŎŉŏŠ®" œŏńŘŒőş Ōŋ œŔŒŋŔńśőŒŇŒ Ō ŐńŖŒņŒŇŒ ŕŖŉŎŏń 07

5 15

3270

348

JYVTV řŔŒŐ 1 x G9 33 W = 0UJS 3,+ )\SIZ H]HPSHISL

3271

JYVTV řŔŒŐ 2 x G9 33 W = 0UJS 3,+ )\SIZ H]HPSHISL

3273 3373

JYVTV řŔŒŐ UPJOLS őŌŎŉŏŠ 2 x G9 33 W = 0UJS 3,+ )\SIZ H]HPSHISL

3270 & 3271 Fotis

349

Bathroom

Fotis 3H ÄZPJP[n KLS TL[HSSV UVU ZP JVU[YHWWVUL a quella del vetro ma la sposa, creando un’intesa fatta di luce e materia che dona carattere ad ogni specchio. 4H[LYPHSP! JVYWV PU TL[HSSV JVU ÄUP[\YH JYVTV V UPJOLS ZWHaaVSH[V" KPќ\ZVYL PU ]L[YV [YHZWHYLU[L PU WHY[L ZHIIPH[V ŁőŉŔŇŉŖŌŎń ŐŉŖńŏŏń œŒňśťŔŎŌņńŉŖ ŕņŒōŕŖņń ŕŖŉŎŏń ŕŒŋňńņńţ ŗŎŔńŜńŢŝŗŢ ŌőŖŉŔŠŉŔ ŎŒŐŅŌőńŚŌŢ ŕņŉŖń Ō ŐńŖŉŔŌŌ İńŖŉŔŌńŏş! ŎŒŔœŗŕ Ōŋ ŐŉŖńŏŏń ŕ œŒŎŔşŖŌŉŐ řŔŒŐ® ŌŏŌ ŐńŖŒņşō őŌŎŉŏŠ®" œŏńŘŒőş Ōŋ œŔŒŋŔńśőŒŇŒ Ō ŐńŖŒņŒŇŒ ŕŖŉŎŏń 07

12 0,7

3260

350

Ø4

JYVTV řŔŒŐ 1 x G9 33 W = 0UJS 3,+ )\SIZ H]HPSHISL

22 19

3261

0,7

JYVTV řŔŒŐ 2 x G9 33 W = 0UJS 3,+ )\SIZ H]HPSHISL

3272 3372

JYVTV řŔŒŐ UPJOLS őŌŎŉŏŠ 2 x G9 33 W = 0UJS 3,+ )\SIZ H]HPSHISL

3276

JYVTV řŔŒŐ 2 x G9 33 W = 0UJS 3,+ )\SIZ H]HPSHISL

3261 Fotis

14 0,7

3262

JYVTV řŔŒŐ 2 x G9 33 W = 0UJS 3,+ )\SIZ H]HPSHISL

351

Bathroom

Opale Una lampada che appare emergere dalla parete, come una luna che spunta all’orizzonte, romantica e seducente. Materiali: montatura in metallo verniciato IPHUJV S\JPKV" KPќ\ZVYL PU ]L[YV IPHUJV *ņŉŖŌŏŠőŌŎ ńŎŎŗŔńŖőŒō ŒŔŇńőŌśŉŕŎŒō ŘŒŔŐş œŒřŒŊŌō őń ŏŗőŗ ņ őŉŅŉ ŔŒŐńőŖŌśŉŕŎŗŢ Ō ŐńőţŝŗŢ İńŖŉŔŌńŏş! œŏńŘŒő Ōŋ ŐŒŏŒśőŒŇŒ ŕŖŉŎŏń" ŒŕőŒņńőŌŉ Ōŋ ŒŎŔńŜŉőőŒŇŒ ŐŉŖńŏŏń ŇŏţőŚŉņŒŇŒ ŅŉŏŒŇŒ ŚņŉŖń 07

Ø 32

Ø 40

71680

352

IPHUJV Ņŉŏşō _ , > 220-240V _ , > 220-240V 3,+ )\SIZ H]HPSHISL

71681

IPHUJV Ņŉŏşō _ , > 220-240V _ , > 220-240V 3,+ )\SIZ H]HPSHISL

71680 & 71681 Opale

353

Bathroom

Boat Una plafoniera ed un’applique trattengono un’energia luminosa in procinto di emergere, irraggiando l’ambiente Materiali: corpo in metallo verniciato bianco VWHJV V Y\NNPUL VWW\YL JVU ÄUP[\YH PU UPJOLS ZWHaaVSH[V V JYVTV" KPќ\ZVYL PU ]L[YV ZHIIPH[V L ZLYPNYHMH[V IPHUJV ĵŖŌŏŠőşŉ őńŕŖŉőőŒ œŒŖŒŏŒśőşŉ ŕņŉŖŌŏŠőŌŎŌ ŔńŋőŒŒŅŔńŋőşř ŚņŉŖŒņ Ō ŔńŋŐŉŔŒņ œŒřŒŊŌŉ őń ŌŏŏŢŐŌőńŖŒŔ ŎńŢŖş ŒŎŉńőŕŎŒŇŒ ŏńōőŉŔń İńŖŉŔŌńŏş! ŎŒŔœŗŕ Ōŋ ŒŎŔńŜŉőőŒŇŒ ŐŉŖńŏŏń ŐńŖŒņŒŇŒ ŅŉŏŒŇŒ ŚņŉŖń ŌŏŌ ŚņŉŖń ŔŊńņśŌőş ŌŏŌ ŐŉŖńŏŏń ŕ œŒŎŔşŖŌŉŐ ŚņŉŖń řŔŒŐ® ŌŏŌ ŐńŖŒņşō őŌŎŉŏŠ® ŔńŕŕŉŌņńŖŉŏŠ Ōŋ ŅŉŏŒŇŒ œŉŕŎŒŕŖŔŗōőŒŇŒ ŕŖŉŎŏń ŕ ŕŉŔŌŇŔńŘŌŉō 07

Ø 18

5 Ø 31

Ø 41

6880 6881 6882 6883

354

JYVTV řŔŒŐ IPHUJV Ņŉŏşō UPJOLS őŌŎŉŏŠ Y\NNPUL ŔŊńņśŌőń 1 x G9 33 W = 0UJS 3,+ )\SIZ H]HPSHISL

6884 6885 6886 6887

JYVTV řŔŒŐ IPHUJV Ņŉŏşō UPJOLS őŌŎŉŏŠ Y\NNPUL ŔŊńņśŌőń _ , > 220-240V _ , > 220-240V 3,+ )\SIZ H]HPSHISL

2742BRA 2742K 2742NS 2742RU

IPHUJV Ņŉŏşō JYVTV řŔŒŐ UPJOLS őŌŎŉŏŠ Y\NNPUL ŔŊńņśŌőń _ , > 220-240V _ , > 220-240V 3,+ )\SIZ H]HPSHISL

6881 Boat

355

Bathroom

Plaza (S ZVɉ[[V V HSSH WHYL[L \UH SHTWHKH JOL YPÅL[[L S»HTIPLU[L JPYJVZ[HU[L PU \UH cornice che contiene la luce, lasciandola trapelare attorno a sé. Materiali: corpo in metallo verniciato IPHUJV VWHJV" KPќ\ZVYL PU WVSPL[PSLUL SPULHYL IPHUJV [YHZS\JPKV ıńŕŖŉőőŒ œŒŖŒŏŒśőşō ŕņŉŖŌŏŠőŌŎ ŒŖŔńŊńŢŝŌō ňŉōŕŖņŌŖŉŏŠőŒŕŖŠ ņ ŋŉŔŎńŏŠőŒō œŒņŉŔřőŒŕŖŌ ŎņńňŔńŖőŒō ŔńŐŎŌ ŉňŌőŕŖņŉőőŒŇŒ ŐŉŕŖń őń ŕņŉŖŌŏŠőŌŎŉ őŉ œŔŒœŗŕŎńŢŝŉŇŒ ŕņŉŖ İńŖŉŔŌńŏş! ŎŒŔœŗŕ Ōŋ ŅŉŏŒŇŒ ŕņŉŖŒœŔŒņŒňţŝŉŇŒ ŏŌőŉōőŒŇŒ œŒŏŌšŖŌŏŉőń ŕ őńŎŏńňőŒō ŔńŐŎŒō Ōŋ řŔŒŐŌŔŒņńőőŒŇŒ ŐŉŖńŏŏń" ŒŕőŒņńőŌŉ Ōŋ ŐŉŖńŏŏń ŒŎŔńŜŉőőŒŇŒ ņ ŐńŖŒņşō Ņŉŏşō ŚņŉŖ

45 60

15362

356

IPHUJV Ņŉŏşō 1 x 2GX13 22 W = 0UJS

15363

IPHUJV Ņŉŏşō _ .? > = 0UJS

15363 Plaza

357

Manàmanà! Tante idee perfette per creare atmosfere suggestive e trascorrere piacevoli momenti insieme. Lampade d’arredo che non passano inosservate, con forme dalle dimensioni generose, che accolgono in giardino o in una terrazza con leggerezza ed allegria, VɈYLUKV HUJOL ZLK\[L L ]HZP KP KLZPNU Una linea dedicata a chi apprezza i momenti all’aperto e non solo, in compagnia di una luce briosa e colorata.

358

4HUnTHUn İőŒŊŉŕŖņŒ ŒŖŏŌśőşř Ōňŉō ňŏţ ŕŒŋňńőŌţ śńŔŗŢŝŉō ŒŅŕŖńőŒņŎŌ ņ ŎŒŖŒŔŒō ŐŒŊőŒ œŔŒņŉŕŖŌ œŔŌţŖőşŉ ŐŒŐŉőŖş őńŉňŌőŉ ňŔŗŇ ŕ ňŔŗŇŒŐ ĵŉŔŌŌ ňŏţ Ŗŉř ŎŖŒ œŔŉňœŒśŌŖńŉŖ œŔŒņŒňŌŖŠ ņŔŉŐţ őń ŗŏŌŚŉ Ō őŉ ŖŒŏŠŎŒ ņ ŎŒŐœńőŌŌ ŊŌņŒŇŒ Ō ŚņŉŖőŒŇŒ ŒŕņŉŝŉőŌţ őŉŒŅşśőşř ŘŒŔŐ Ō ŔńŋŐŉŔŒņ

Manàmanà

359

Manàmanà

MyWhite

OUT

Illuminazione modulare e versatile che adorna suggestivamente una parete esterna, adattabile alle architetture più diverse per arredare con originalità. 4H[LYPHSP! IHZL PU WVSPL[PSLUL IPHUJV" KPќ\ZVYL PU WVSPL[PSLUL [YHZS\JPKV İŒňŗŏŠőŒŉ Ō ŗőŌņŉŔŕńŏŠőŒŉ ŒŕņŉŝŉőŌŉ ŎŒŖŒŔŒŉ ŊŌņŒœŌŕőŒ ŗŎŔńŜńŉŖ őńŔŗŊőŗŢ ŕŖŉőŗ Ō ŒŖŏŌśőŒ ņœŌŕşņńŉŖŕţ ņ ŕńŐŗŢ ŔńŋőŗŢ ńŔřŌŖŉŎŖŗŔŗ ŕŖńőŒņţŕŠ ŒŔŌŇŌőńŏŠőşŐ šŏŉŐŉőŖŒŐ ŒŅŕŖńőŒņŎŌ İńŖŉŔŌńŏş! ŒŕőŒņńőŌŉ Ōŋ ŅŉŏŒŇŒ œŒŏŌšŖŌŏŉőń" ŔńŕŕŉŌņńŖŉŏŠ Ōŋ œŒŏŗœŔŒŋŔńśőŒŇŒ œŒŏŌšŖŌŏŉőń

0UZ[HSSHaPVUL ZPUNVSH V HɉHUJH[L ĲňŌőŒśőńţ ŌŏŌ ŅŒŎŒņńţ ŗŕŖńőŒņŎń

44 10

7809

360

[YHZS\JPKV ŕņŉŖŒœŔŒņŒňţŝŌō 11 W LED 220-240V 2 ( ST *90

7810

[YHZS\JPKV ŕņŉŖŒœŔŒņŒňţŝŌō > 3,+ 220-240V 2 ( ST *90 Emergency version (1 hour) on demand

7810 My White

361

Manàmanà

MyWhite

OUT

Ø19

Ø29

Ø19 7

Ø29 7

29 39

Ø29 29

Ø39

7805

362

[YHZS\JPKV ŕņŉŖŒœŔŒņŒňţŝŌō 10 W LED 220-240V 3000K - A+ 1122 lm *90

7806

[YHZS\JPKV ŕņŉŖŒœŔŒņŒňţŝŌō > 3,+ 220-240V 2 ( ST *90 Emergency version (3 hours) on demand

7807

[YHZS\JPKV ŕņŉŖŒœŔŒņŒňţŝŌō 10 W LED 220-240V 3000K - A+ 1122 lm *90

7808

[YHZS\JPKV ŕņŉŖŒœŔŒņŒňţŝŌō > 3,+ 220-240V 2 ( ST *90 Emergency version (3 hours) on demand

7808 My White

363

Manàmanà

Wet

OUT

( WHYL[L JVTL H ZVɉ[[V \U WPJJVSV abbraccio di luce, come a voler proteggere e trasmettere serenità. 4H[LYPHSP! JVYWV KPќVUKLU[L PU WVSPL[PSLUL IPHUJV [YHZS\JPKV ıńŎŏńňőŒō ŗŏŌśőşō ŕņŉŖŌŏŠőŌŎ ŎŏńŕŕŌśŉŕŎŒō ŘŒŔŐş őŉŅŠŢŝŌōŕţ ŕŖŌŏŠőşō Ō ŘŗőŚŌŒőńŏŠőşō İńŖŉŔŌńŏ! ŎŒŔœŗŕ Ōŋ ŅŉŏŒŇŒ ŕņŉŖŒœŔŒņŒňţŝŉŇŒ ŏŌőŉōőŒŇŒ œŒŏŌšŖŌŏŉőń

71615

364

[YHZS\JPKV ŕņŉŖŒœŔŒņŒňţŝŌō _ , > 220-240V _ , > 220-240V 3,+ )\SIZ H]HPSHISL

71616

[YHZS\JPKV ŕņŉŖŒœŔŒņŒňţŝŌō _ , > 220-240V _ , > 220-240V 3,+ )\SIZ H]HPSHISL

71616 Wet

365

ManĂ manĂ

Plaf

OUT

Unâ&#x20AC;&#x2122;applique e plafoniera che accoglie e saluta allâ&#x20AC;&#x2122;uscio come in un sottportico, con la gentilezza e la discrezione di una vera padrona di casa. 4H[LYPHSP! TVU[H[\YH PU WSHZ[PJH ]LYUPJPH[H IPHUJH" KPŃ&#x153;\ZVYL PU ]L[YV ZH[PUH[V IPHUJV ÄąĹ&#x201E;Ĺ&#x17D;Ĺ?Ĺ&#x201E;Ĺ&#x2C6;Ĺ&#x2018;Ĺ&#x2019;Ĺ? Ĺ&#x2014;Ĺ?Ĺ&#x152;Ĺ&#x203A;Ĺ&#x2018;Ĺ&#x;Ĺ? Ĺ&#x2022;Ĺ&#x2020;Ĺ&#x2030;Ĺ&#x2013;Ĺ&#x152;Ĺ?Ĺ Ĺ&#x2018;Ĺ&#x152;Ĺ&#x17D; Ĺ&#x2022;Ĺ&#x2013;Ĺ&#x152;Ĺ?Ĺ Ĺ&#x2018;Ĺ&#x;Ĺ? Ĺ&#x152; Ĺ&#x2DC;Ĺ&#x2014;Ĺ&#x2018;Ĺ&#x161;Ĺ&#x152;Ĺ&#x2019;Ĺ&#x2018;Ĺ&#x201E;Ĺ?Ĺ Ĺ&#x2018;Ĺ&#x;Ĺ? Ä°Ĺ&#x201E;Ĺ&#x2013;Ĺ&#x2030;Ĺ&#x201D;Ĺ&#x152;Ĺ&#x201E;Ĺ?! Ĺ&#x17D;Ĺ&#x2019;Ĺ&#x201D;Ĺ&#x201C;Ĺ&#x2014;Ĺ&#x2022; Ĺ&#x152;Ĺ&#x2039; Ĺ&#x2026;Ĺ&#x2030;Ĺ?Ĺ&#x2019;Ĺ&#x2021;Ĺ&#x2019; Ĺ&#x201C;Ĺ?Ĺ&#x201E;Ĺ&#x2022;Ĺ&#x2013;Ĺ&#x152;Ĺ&#x17D;Ĺ&#x201E;" Ĺ&#x201D;Ĺ&#x201E;Ĺ&#x2022;Ĺ&#x2022;Ĺ&#x2030;Ĺ&#x152;Ĺ&#x2020;Ĺ&#x201E;Ĺ&#x2013;Ĺ&#x2030;Ĺ?Ĺ Ĺ&#x152;Ĺ&#x2039; Ĺ?Ĺ&#x201E;Ĺ&#x2013;Ĺ&#x2019;Ĺ&#x2020;Ĺ&#x2019;Ĺ&#x2021;Ĺ&#x2019; Ĺ&#x2022;Ĺ&#x2013;Ĺ&#x2030;Ĺ&#x17D;Ĺ?Ĺ&#x201E;

Ă¸25

7151

366

IPHUJV Ĺ&#x2026;Ĺ&#x2030;Ĺ?Ĺ&#x;Ĺ? _ , > 220-240V _ , > 220-240V 3,+ )\SIZ H]HPSHISL

7151 Plaf

367

Manàmanà

Oh! Smash Globi luminosi tecnologicamente all’avanguardia, dalle forme rotonde che sembrano accarezzare ed invogliare lo sguardo. 4H[LYPHSP! IHZL PU TL[HSSV ]LYUPJPH[V IPHUJV VWHJV V PU WVSPL[PSLUL IPHUJV" KPќ\ZVYL PU WVSPL[PSLUL [YHZS\JPKV ĵņŉŖţŝŌŉŕţ ŎŔŗŇŏşŉ ŜńŔş ŕŒŋňńőőşŉ őń ŒŕőŒņŉ ŕńŐşř ŕŒņŔŉŐŉőőşř ŖŉřőŒŏŒŇŌō ŎńŎ ŅŗňŖŒ ŏńŕŎńŢŖ Ō œŔŌŖţŇŌņńŢŖ Ŏ ŕŉŅŉ ņŋŇŏţň İńŖŉŔŌńŏ! ŒŕőŒņńőŌŉ Ōŋ ŐŉŖńŏŏń ŒŎŔńŜŉőőŒŇŒ ŅŉŏŒō ŎŔńŕŎŒō ŕŒ ŐńŖŒņŒō ŒŖňŉŏŎŒō ŌŏŌ Ōŋ ŅŉŏŒŇŒ œŒŏŌšŖŌŏŉőń" ŔńŕŕŉŌņńŖŉŏŠ Ōŋ œŒŏŗœŔŒŋŔńśőŒŇŒ œŒŏŌšŖŌŏŉőń

max 275

max 280

Ø38 Ø55

10213

[YHZS\JPKV ŕņŉŖŒœŔŒņŒňţŝŌō _ , > 220-240V _ , > 220-240V 3,+ )\SIZ H]HPSHISL 3,+ )\SIZ 9.) H]HPSHISL

368

10216

[YHZS\JPKV ŕņŉŖŒœŔŒņŒňţŝŌō _ , > 220-240V _ , > 220-240V 3,+ )\SIZ H]HPSHISL 3,+ )\SIZ 9.) H]HPSHISL

10214

[YHZS\JPKV ŕņŉŖŒœŔŒņŒňţŝŌō _ , > 220-240V _ , > 220-240V 3,+ )\SIZ H]HPSHISL 3,+ )\SIZ 9.) H]HPSHISL

10217

[YHZS\JPKV ŕņŉŖŒœŔŒņŒňţŝŌō _ , > 220-240V _ , > 220-240V 3,+ )\SIZ H]HPSHISL 3,+ )\SIZ 9.) H]HPSHISL

10218 Oh! Smash

30 25

Ø38

10215

[YHZS\JPKV ŕņŉŖŒœŔŒņŒňţŝŌō _ , > 220-240V

Ø55

10218

[YHZS\JPKV ŕņŉŖŒœŔŒņŒňţŝŌō _ , > 220-240V

_ , > 220-240V

3,+ )\SIZ H]HPSHISL 3,+ )\SIZ 9.) H]HPSHISL

369

Manàmanà

Oh! Smash

OUT

Globi luminosi tecnologicamente all’avanguardia, dalle forme rotonde che sembrano accarezzare ed invogliare lo sguardo. 4H[LYPHSP! IHZL PU TL[HSSV ]LYUPJPH[V IPHUJV VWHJV V PU WVSPL[PSLUL IPHUJV" KPќ\ZVYL PU WVSPL[PSLUL [YHZS\JPKV ĵņŉŖţŝŌŉŕţ ŎŔŗŇŏşŉ ŜńŔş ŕŒŋňńőőşŉ őń ŒŕőŒņŉ ŕńŐşř ŕŒņŔŉŐŉőőşř ŖŉřőŒŏŒŇŌō ŎńŎ ŅŗňŖŒ ŏńŕŎńŢŖ Ō œŔŌŖţŇŌņńŢŖ Ŏ ŕŉŅŉ ņŋŇŏţň İńŖŉŔŌńŏ! ŒŕőŒņńőŌŉ Ōŋ ŐŉŖńŏŏń ŒŎŔńŜŉőőŒŇŒ ŅŉŏŒō ŎŔńŕŎŒō ŕŒ ŐńŖŒņŒō ŒŖňŉŏŎŒō ŌŏŌ Ōŋ ŅŉŏŒŇŒ œŒŏŌšŖŌŏŉőń" ŔńŕŕŉŌņńŖŉŏŠ Ōŋ œŒŏŗœŔŒŋŔńśőŒŇŒ œŒŏŌšŖŌŏŉőń

max 275

Ø38

max 280

Ø38 Ø55

15213

[YHZS\JPKV ŕņŉŖŒœŔŒņŒňţŝŌō _ , > 220-240V _ , > 220-240V 3,+ )\SIZ H]HPSHISL 3,+ )\SIZ 9.) H]HPSHISL

370

15224

[YHZS\JPKV ŕņŉŖŒœŔŒņŒňţŝŌō 9 W LED 220-240V 2 ( ST CRI 90

15216

[YHZS\JPKV ŕņŉŖŒœŔŒņŒňţŝŌō _ , > 220-240V _ , > 220-240V 3,+ )\SIZ H]HPSHISL 3,+ )\SIZ 9.) H]HPSHISL

Ø55

15226

[YHZS\JPKV ŕņŉŖŒœŔŒņŒňţŝŌō 11 W LED 220-240V 2 ( ST CRI 90

15225 Oh! Smash

Ø38

Ø55

15214

[YHZS\JPKV ŕņŉŖŒœŔŒņŒňţŝŌō _ , > 220-240V _ , > 220-240V 3,+ )\SIZ H]HPSHISL 3,+ )\SIZ 9.) H]HPSHISL

15223

[YHZS\JPKV ŕņŉŖŒœŔŒņŒňţŝŌō 9 W LED 220-240V 2 ( ST CRI 90

15217

[YHZS\JPKV ŕņŉŖŒœŔŒņŒňţŝŌō _ , > 220-240V _ , > 220-240V 3,+ )\SIZ H]HPSHISL 3,+ )\SIZ 9.) H]HPSHISL

Ø55

15225

[YHZS\JPKV ŕņŉŖŒœŔŒņŒňţŝŌō 11 W LED 220-240V 2 ( ST CRI 90

371

Manàmanà

Oh! Smash

OUT

Globi luminosi tecnologicamente all’avanguardia, dalle forme rotonde che sembrano accarezzare ed invogliare lo sguardo. 4H[LYPHSP! IHZL PU WVSPL[PSLUL IPHUJV" KPќ\ZVYL PU WVSPL[PSLUL [YHZS\JPKV ĵņŉŖţŝŌŉŕţ ŎŔŗŇŏşŉ ŜńŔş ŕŒŋňńőőşŉ őń ŒŕőŒņŉ ŕńŐşř ŕŒņŔŉŐŉőőşř ŖŉřőŒŏŒŇŌō ŎńŎ ŅŗňŖŒ ŏńŕŎńŢŖ Ō œŔŌŖţŇŌņńŢŖ Ŏ ŕŉŅŉ ņŋŇŏţň İńŖŉŔŌńŏ! ŒŕőŒņńőŌŉ Ōŋ Ōŋ ŅŉŏŒŇŒ œŒŏŌšŖŌŏŉőń" ŔńŕŕŉŌņńŖŉŏŠ Ōŋ œŒŏŗœŔŒŋŔńśőŒŇŒ œŒŏŌšŖŌŏŉőń

(JJLZZVYP ĤŎŕŉŕŕŗńŔş 14930 14931 DMX

JVU[YVJHZZH BZVSV WLY! D ŐŒőŖńŊőşō ŎŒŔŒŅ BŖŒŏŠŎŒ ňŏţ! D WPJJOL[[V BZVSV WLY! D ŎŒŏşŜŉŎ BŖŒŏŠŎŒ ňŏţ! D (JJLZZVYP +4? BZVSV WLY! D ńŎŕŉŕŕŗńŔş +4? BŖŒŏŠŎŒ ňŏţ! D

Ø38

15215

[YHZS\JPKV ŕņŉŖŒœŔŒņŒňţŝŌō _ , > 220-240V _ , > 220-240V 3,+ )\SIZ H]HPSHISL 3,+ )\SIZ 9.) H]HPSHISL

372

Ø38

15219

[YHZS\JPKV ŕņŉŖŒœŔŒņŒňţŝŌō 9 W LED 220-240V 2 ( ST CRI 90

Ø38

15220

[YHZS\JPKV ŕņŉŖŒœŔŒņŒňţŝŌō > 3,+ T( RGB A

15220 Oh! Smash

Ø55

15218

[YHZS\JPKV ŕņŉŖŒœŔŒņŒňţŝŌō _ , > 220-240V _ , > 220-240V 3,+ )\SIZ H]HPSHISL 3,+ )\SIZ 9.) H]HPSHISL

Ø55

15221

[YHZS\JPKV ŕņŉŖŒœŔŒņŒňţŝŌō 11 W LED 220-240V 2 ( ST CRI 90

Ø55

15222

[YHZS\JPKV ŕņŉŖŒœŔŒņŒňţŝŌō 12 W LED T( RGB A

373

Manàmanà

Oh! Suspended La perfezione della sfera, la naturalezza della luce, la piacevole presenza in VNUP ZWHaPV! ZVSH V PU JVTWHNUPH \UH sospensione che sa arredare ed illuminare con semplicità e spontaneità. 4H[LYPHSP! JVYWV KPќVUKLU[L PU WVSPL[PSLUL SPULHYL IPHUJV [YHZS\JPKV" TVU[H[\YH PU TL[HSSV ]LYUPJPH[V IPHUJV VWHJV ĵŒņŉŔŜŉőŕŖņŒ ŘŒŔŐş ŉŕŖŉŕŖņŉőőŒŕŖŠ ŕņŉŖń ŒŔŇńőŌśőŒŕŖŠ œŔŌŕŗŖŕŖņŌţ ņ ŏŢŅŒŐ œŔŒŕŖŔńőŕŖņŉ! ŒňŌő ŌŏŌ ņ ŎŒŐŅŌőńŚŌŌ šŖŒŖ œŒňņŉŕ ŒŕņŉŖŌŖ Ō ŗŎŔńŕŌŖ œŒŐŉŝŉőŌŉ œŔŒŕŖŒ Ō ŉŕŖŉŕŖņŉőőŒ İńŖŉŔŌńŏş! œŏńŘŒő Ōŋ ŕņŉŖŒœŔŒņŒňţŝŉŇŒ ŐńŖŒņŒŇŒ ŏŌőŉōőŒŇŒ őŌŋŎŒœŏŒŖőŒŇŒ œŒŏŌšŖŌŏŉőń ŒŕőŒņńőŌŉ Ōŋ ŅŉŏŒŇŒ ŐńŖŒņŒŇŒ ŒŎŔńŜŉőőŒŇŒ ŐŉŖńŏŏń

max 265

max 275

max

[YHZS\JPKV ŕņŉŖŒœŔŒœŗŕŎńŢŝŌō _ , > 220-240V _ , > 220-240V 3,+ )\SIZ H]HPSHISL 3,+ )\SIZ 9.) H]HPSHISL

374

ø28

10101

max 560

295

10103

[YHZS\JPKV ŕņŉŖŒœŔŒœŗŕŎńŢŝŌō _ , > 220-240V _ , > 220-240V 3,+ )\SIZ H]HPSHISL 3,+ )\SIZ 9.) H]HPSHISL

ø55

ø38

10105

[YHZS\JPKV ŕņŉŖŒœŔŒœŗŕŎńŢŝŌō _ , > 220-240V _ , > 220-240V 3,+ )\SIZ H]HPSHISL 3,+ )\SIZ 9.) H]HPSHISL

ø74

10107

[YHZS\JPKV ŕņŉŖŒœŔŒœŗŕŎńŢŝŌō _ , > 220-240V _ , > 220-240V 3,+ )\SIZ H]HPSHISL 3,+ )\SIZ 9.) H]HPSHISL

10107 Oh! Suspended

max

600 114

ø115

10111

[YHZS\JPKV ŕņŉŖŒœŔŒœŗŕŎńŢŝŌō _ , > 220-240V _ , > 220-240V 3,+ )\SIZ H]HPSHISL 3,+ )\SIZ 9.) H]HPSHISL

375

Manàmanà

max 560

max

600

ø74

114

ø74 ø115

10109

376

[YHZS\JPKV ŕņŉŖŒœŔŒœŗŕŎńŢŝŌō _ . > = 0UJS

10108

[YHZS\JPKV ŕņŉŖŒœŔŒœŗŕŎńŢŝŌō _ . > = 0UJS

10113

[YHZS\JPKV ŕņŉŖŒœŔŒœŗŕŎńŢŝŌō _ . > = 0UJS

ø115

10112

[YHZS\JPKV ŕņŉŖŒœŔŒœŗŕŎńŢŝŌō _ . > = 0UJS

10108 Oh! Suspended

377

Manàmanà

Oh! Suspended La perfezione della sfera, la naturalezza della luce, la piacevole presenza in ogni ZWHaPV! \UH ZVZWLUZPVUL T\S[PWSH JOL ZH arredare ed illuminare con semplicità e spontaneità. 4H[LYPHSP! JVYWV KPќVUKLU[L PU WVSPL[PSLUL SPULHYL IPHUJV [YHZS\JPKV" TVU[H[\YH PU HSS\TPUPV ]LYUPJPH[V IPHUJV YHNNYPUaHU[L ĵŒņŉŔŜŉőŕŖņŒ ŘŒŔŐş ŉŕŖŉŕŖņŉőőŒŕŖŠ ŕņŉŖń ŒŔŇńőŌśőŒŕŖŠ œŔŌŕŗŖŕŖņŌţ ņ ŏŢŅŒŐ œŔŒŕŖŔńőŕŖņŉ! ŒňŌő ŌŏŌ ņ ŎŒŐŅŌőńŚŌŌ šŖŒŖ œŒňņŉŕ ŒŕņŉŖŌŖ Ō ŗŎŔńŕŌŖ œŒŐŉŝŉőŌŉ œŔŒŕŖŒ Ō ŉŕŖŉŕŖņŉőőŒ İńŖŉŔŌńŏş! œŏńŘŒő Ōŋ ŕņŉŖŒœŔŒņŒňţŝŉŇŒ ŐńŖŒņŒŇŒ ŏŌőŉōőŒŇŒ œŒŏŌšŖŌŏŉőń ńŔŐńŖŗŔń Ōŋ ŅŉŏŒŇŒ ¸ŜŉŔŒřŒņńŖŒŇŒ¹ ŒŎŔńŜŉőőŒŇŒ ńŏŢŐŌőŌţ

max 510

max 520

28 ø28

max 510

38 ø38

max 520

ø28

ø38

56 76

10220

[YHZS\JPKV ŕņŉŖŒœŔŒœŗŕŎńŢŝŌō _ , > 220-240V _ , > 220-240V 3,+ )\SIZ H]HPSHISL 3,+ )\SIZ 9.) H]HPSHISL

378

10221

[YHZS\JPKV ŕņŉŖŒœŔŒœŗŕŎńŢŝŌō _ , > 220-240V _ , > 220-240V 3,+ )\SIZ H]HPSHISL 3,+ )\SIZ 9.) H]HPSHISL

10224

[YHZS\JPKV ŕņŉŖŒœŔŒœŗŕŎńŢŝŌō _ , > 220-240V _ , > 220-240V 3,+ )\SIZ H]HPSHISL 3,+ )\SIZ 9.) H]HPSHISL

10225

[YHZS\JPKV ŕņŉŖŒœŔŒœŗŕŎńŢŝŌō _ , > 220-240V _ , > 220-240V 3,+ )\SIZ H]HPSHISL 3,+ )\SIZ 9.) H]HPSHISL

10224 Oh! Suspended

379

Manàmanà

Oh! Suspended

OUT

La perfezione della sfera, la naturalezza della luce, la piacevole presenza in VNUP ZWHaPV! ZVSH V PU JVTWHNUPH \UH lampada che sa arredare ed illuminare con semplicità e spontaneità. 4H[LYPHSP! JVYWV KPќVUKLU[L PU WVSPL[PSLUL SPULHYL IPHUJV [YHZS\JPKV" IHZL PU TL[HSSV ]LYUPJPH[V IPHUJV VWHJV ĵŒņŉŔŜŉőŕŖņŒ ŘŒŔŐş ŉŕŖŉŕŖņŉőőŒŕŖŠ ŕņŉŖń ŒŔŇńőŌśőŒŕŖŠ œŔŌŕŗŖŕŖņŌţ ņ ŏŢŅŒŐ œŔŒŕŖŔńőŕŖņŉ! ŒňŌő ŌŏŌ ņ ŎŒŐŅŌőńŚŌŌ šŖŒŖ œŒňņŉŕőŒō ŕņŉŖŌŏŠőŌŎ ŒŕņŉŖŌŖ Ō ŗŎŔńŕŌŖ ňŒŐ ŕőńŔŗŊŌ ŌŏŌ ņőŗŖŔŌ İńŖŉŔŌńŏ! ŎŒŔœŗŕ Ōŋ ŅŉŏŒŇŒ ŕņŉŖŒœŔŒņŒňţŝŉŇŒ ŏŌőŉōőŒŇŒ œŒŏŌšŖŌŏŉőń" ńŔŐńŖŗŔń Ōŋ ŒŎŔńŜŉőőŒŇŒ ŐŉŖńŏŏń ŐńŖŒņŒŇŒ ŅŉŏŒŇŒ ŚņŉŖń

max 275

max 265

max 275

max

295

38 27

38 55

Ø 38

ø28

15180

380

[YHZS\JPKV ŕņŉŖŒœŔŒņŒňţŝŌō _ , > 220-240V _ , > 220-240V 3,+ )\SIZ H]HPSHISL 3,+ )\SIZ 9.) H]HPSHISL

ø55

15168

[YHZS\JPKV ŕņŉŖŒœŔŒņŒňţŝŌō _ , > 220-240V _ , > 220-240V 3,+ )\SIZ H]HPSHISL 3,+ )\SIZ 9.) H]HPSHISL

15106

[YHZS\JPKV ŕņŉŖŒœŔŒņŒňţŝŌō 9 W LED 220-240V 2 ( ST CRI 90

15110

[YHZS\JPKV ŕņŉŖŒœŔŒņŒňţŝŌō > 3,+ 220-240V 2 ( ST CRI 90