ARCHITETTURALE ILLUMINAZIONE
a u .
m o c
. e d
a r nt
u s . w
w
w
Catalogo Operativo / Operative Catalogue
2010-2011
CATALOGO OPERATIVO / OPERATIVE CATALOGUE 2010-2011
Architetturale Illuminazione
Augenti Architetturale
ARCHITETTURALE
comprende i prodotti più innovativi di Augenti e si rivolge a quell’architettura d’interni ed esterni che concepisce e utilizza la luce non come mero strumento di illuminazione, ma come elemento di design che valorizza ed esalta il progetto architettonico. is the new Brand of Augenti which identifies a new lined totally dedicated to the development, production and commercialisation of most innovative products. Architetturale Line thinks about the Architects, interiors and exteriors, which look at the light not as a traditional lighting system but as a design complement which improves and exalt the architectural project.
a u .
Augenti Illuminazione
nucleo storico del gruppo, a quasi quarant’anni dall’inizio delle attività, è diventata un punto di riferimento per il proprio settore, grazie all’ideazione e realizzazione di prodotti affidabili e duraturi, capaci di soddisfare le esigenze del cliente a fronte di un ottimo rapporto qualità/prezzo.
m o c
ILLUMINAZIONE
. e d
a r nt
w
w
u s . w
Historic core of the group, after 40 Years from his birth, became a landmark in its own field thanks to the development and realisation of efficient and reliable products with an optimal quality/price ratio.
Indice / Index Organizzazione / Organization
2
Condizioni Generali di Vendita / General Sales Conditions
6
Gamma Colori / List of Colors
7
Guida alla Consultazione / Reading Guide
8
Augenti Architetturale : Indice Visuale / Photo Index
10
Augenti Illuminazione : Indice Visuale / Photo Index
58
Indice per Codice / Code Index
88
2
Organizzazione / Organization
Architetturale Illuminazione
Indice
Sede / Headquarter
AUGENTI GROUP
Augenti Group S.p.A. Via Leonardo da Vinci, 72 23878 Verderio Superiore (LC) ITALY Tel. +39 039 511 059 \ Fax +39 039 511 123 info@augentigroup.com \ www.augentigroup.com
Azienda Certificata ISO 9001:2008 Quality System Certification ISO 9001:2008 Filiali / Branches Augenti Italia S.r.l. Via Leonardo da Vinci, 70 23878 Verderio Superiore (LC) Tel. +39 039 928 15 85 \ Fax +39 039 951 98 99 italia@augenti.com
Augenti Deutschland GmbH Paradiesstrasse 76 D-52349 Düren Tel.: +49 2421 206494-0 \ Fax: +49 2421 206494-9 mail@augenti.de \ www.augenti.de
m o c
. e d
Vetragspartner LUXEMBURG Aem Lighting Zone Industrielle Allée John W.Léonard L - 7526 Mersch Tel.: +352 2600271 \ Fax: +352 26002727 info@aem.lu \ www.aem.lu
a r nt
u s . w
w
w
ÖSTERREICH WEST Lichtstudio Eisenkeil GmbH Hoferweg 8 A - 6134 Vomp Tel: +43 (0)5242 64348 \ Fax: +43 (0)5242 64719 lichtstudio@lichtstudio.at \ www.lichtstudio.com ÖSTERREICH OST Aigner & Wöber Licht und Beleuchtungstechnik OEG Deutschstraße 29 A-1230 Wien Tel: +43 (0)1 7065378 \ Fax: +43 (0)1 7065379 office@lichtprojekt.at \ www.lichtprojekt.at
Showroom Augenti Group Showroom Via Leonardo da Vinci, 74 23878 Verderio Superiore (LC) ITALY
a u .
Indice
Rete Commerciale Italia / Italian Distribution Network
Architetturale Illuminazione
Piemonte e Valle d’Aosta ILTO Snc Strada San Mauro, 185bis 10156 Torino (To) Cell. 335/6094496 Fax. 011/2236056 info@ilto.it progetti@ilto.it www.ilto.it
Marche, Abruzzo e Molise Micozzi Giovanni Via R. Merelli, 6 62100 Macerata (Mc) Fax. 0733/236503 Cell. 335/5380081 micozzi.giovanni@libero.it Lazio Ceruti Rappresentanze s.a.s. di Guido Ceruti Fax. 06/59601405 Cell. 335/6889472 ceruti@luceeprogetto.com
Liguria Mugnaini Fabrizio Cell. 339/5328335 mugnoz59@interfree.it
Campania Festa Silvio Rappresentanze Fax. 081/7575520 Cell. 335/5279 900 slvfst@tiscali.it
Lombardia Cervo Rappresentanze s.a.s. Via Aldo Moro, 16 24058 Fara Olivana con Sola (Bg) Tel. 0363/998806 Riccardo De Pascalis 340/4076095 Rinaldo Roberti 335/458140 Stefano Delle Cave 339/4909473 Michela Viola 340/3965609 Enza d’Amato 334/3053380 cervorap@libero.it
a u .
m o c
Veneto, Trentino Alto Adige e Friuli Venezia Giulia Fronda Gino Piazza Mazzini, 13 36070 Trissino (Vi) Tel. 0445/963949 Fax. 0445/963949 Cell. 335/5359777 ginfro@alice.it
. e d
a r nt
u s . w
Emilia Romagna Magnani Pier Angelo Via Certaldo, 75 47023 Cesena (Fc) Tel. 0547/335566 - 0547/334499 Fax. 0547/334499 Cell. 335/6638344 – 334/1742836 magnanip@libero.it Davide Dall’Olio Cell. 335/8356515 Davide.dallolio@yahoo.it
w
w
Toscana Massimo Nocentini Rappresentanze Via V.Locchi, 3 50063 Figline Valdarno (Fi) Cell. 335/5362523 nocentinimassimo@interfree.it Umbria Antonio Foiani Fax. 075/8504371 Cell. 335/6470947 foians@tin.it
Puglia e Basilicata AUGENTI Mancino Rappresentanze s.a.s. Tel. 080/4550670 Fax. 080/4552399 Cell. 393/3363744 mancinodomenico@alice.it Puglia e Basilicata ISMOS SELIG di Barile Giacinto Tel. 080/773119 Fax. 080/763128 Cell. 335/5355329 barile@infinito.it Calabria Renato Pagliuso Via G.Casciaro, 2 87068 Rossano Scalo (Cs) Tel. 0983/514092 Cell. 333/9677836 renato.pagliuso@tin.it Sicilia RB Rappresentanze s.n.c. Tel. 091/6757894 Fax. 091/6253545 Cell. 338/4162072 (Rampolla) Cell. 347/6718572 (Botta) rbrappresentanze@gmail.com Sardegna Agenzia Ciesseti s.a.s. di Serra Giorgio Via Deledda, 46 09047 Selargius (Ca) Tel. 070/8488690 Fax. 070/8488690 ciesseti@ciesseti.191.it
3
4
Rete Commerciale Estero / International Distribution Network
Architetturale Illuminazione
Indice
ALBANIA MOTSAKOS NIKOS & SIA LASITHIOIY 13 12132 PERISTERI ATHENS
HOLLAND K.S. VERLICHTING B.V. KORENMARKT 8- PB 1681 ZWAAGDIJK OOST
BAHRAIN UNIVERSAL LIGHTING K.C. VARGHESE POST BOX 5077 MANAMA - BAHARAIN
HONG KONG TRIWIN INTERNATIONAL LTD. RM805 8/F EMPEROR GROUP CENTRE 288 HENNESSY ROAD- WANCHAI
BELGIUM FOSFARI BVBA ZEEPSTRAAT 20/22 3140 KEERBEGEN
HUNGARY BAVILL KFT TIHANYI A’. U. 72-74 9023 GYOR
BULGARIA MOTSAKOS NIKOS & SIA LASITHIOIY 13 12132 PERISTERI ATHENS
INDIA AUGENTI GROUP S.P.A. VIA L.DA VINCI, 72 23878 VERDERIO SUPERIORE - LC ITALY
a u .
CYPRUS H.E. PRONMETHEUS LTD P.O. BOX 51287 CY LIMASSOL
IRELAND LAHAB LIMITED 13 SPRINGHILL PARK BLACKROCK- DUBLIN
m o c
DENMARK NORDLUX A/S KARLSKOGAVEJ 8 9200-AALBORG SV EGYPT AUGENTI GROUP S.P.A. VIA L.DA VINCI, 72 23878 VERDERIO SUPERIORE - LC ITALY FINLAND OY NOVALUX AB KEHANREUNA 1 02430- MASALA
w
GEORGIA MOTSAKOS NIKOS & SIA LASITHIOIY 13 12132 PERISTERI ATHENS GIORDANIA WORLD OF LIGHTS PRINC.ZEIN BINT AL-HUSSEIN STR KHALDA MUNICIPALITY PO BOX 3897 -11953 AMMAN GREAT BRITAIN JCC LIGHTING PRODUCTS TRADING ESTATE PO22 9 BOGNOR REGIS WEST SUSSEX GREECE MOTSAKOS NIKOS & SIA LASITHIOIY 13 12132 PERISTERI ATHENS
. e d
a r nt
u s . w
FRANCE SAMPA HELIOS SA B.P. 16 73250 St. PIERRE D’ALBIGNY
w
ISRAEL LIGHTING NETWORKS LTD 45 BEN ZVI 75633- RAMAT ELIAHU RISHON LE ZION KUWAIT AL HADABAH INTERNATIONAL CO 32045 HAWALLY - KUWAIT PO BOX 43048 LATVIA EK SYSTEMS SIA. KATLAKALNA 4A 1073 RIGA BRILON S..I.A. 62-33 BRIVIBAS STR. 1011 RIGA LV LEBANON AUGENTI GROUP S.P.A. VIA L.DA VINCI, 72 23878 VERDERIO SUPERIORE - LC ITALY LIBIA ZURA LIGHTING whole sales & distribution PO BOX 9690 SOUK ELJOMMA- TRIPOLI LITHUANIA MAZGAS LTD UOSIO 8 B 50132 KAUNAS SVIESOS STUDIA UAB GELEZINKELIO ,6 02001 VILNIUS
Indice
5
Architetturale Illuminazione
MALTA E.CALLEJA & SONS LTD 31 BISHOP LABINI STREET BKR05- BIRKIRKARA
SAUDI ARABIA NOURAN COMPANY LTD OLAYA MAIN STREET P.O. BOX 54558 11524 RIYADH
MAURITIUS SIMELEC LTEE B.P. 739 BELL VILLAGE 116 ROUTE ROYALE G.R.N.W. PORT LOUIS
SERBIA NOVO-LUX BELGRADO GRCICA MILENKA114 11000- BEOGRAD R.
MONTENEGRO MOTSAKOS NIKOS & SIA LASITHIOIY 13 12132 PERISTERI ATHENS
SINGAPORE TECHNOLITE 25 TAGORE LANE, #02-06 SINGAPORE GODOWN 787602
NEW ZEALAND IBEX INTERNATIONAL 76 MALEME STREET GREERTON- TAURANGA
SPAIN NOVOLUX GESTION INTEGRAL CALLE LIMA 9-A 08030 BARCELONA
NORWAY NORLUX BOX 2116 PL N.3-BEKKEVEIEN 165 03173- VEAR TONSBERG
SWEDEN ASEC POWER AB SOLLENTUNAV 88 19140 SOLLENTUNA
a u .
m o c
OMAN AUGENTI GROUP S.P.A. VIA L.DA VINCI, 72 23878 VERDERIO SUPERIORE - LC ITALY POLAND LIRA spòlka jawna Lidia RADOSLAW LUKASZ LASOTA, 82 300 ELBLAG - UL SAPERÒW 4
a r nt
u s . w
PORTUGAL NOVOLUX GESTION INTEGRAL CALLE LIMA 9-A 08030 BARCELONA
w
QATAR AUGENTI GROUP S.P.A. VIA L.DA VINCI, 72 23878 VERDERIO SUPERIORE - LC ITALY
w
. e d
REPUBLIC CHECK VAVRA OSVETLENI s.r.o. K ZIZKOVU 9/640 PRAHA 9 VYSOCANY 190 00 ROMANIA MOTSAKOS NIKOS & SIA LASITHIOIY 13 12132 PERISTERI ATHENS RUSSIA DECORLIGHT LTD VORONEZHSKAYA STR. 3-148 MOSCOW ZAO MPO ELEKTROMONTAGE UL. PLANERNAJA 6 ED. 2 125481 MOSCOW ILLUMINATOR GROUP LIGHT DESIGN CENTER RUBLEVO USPENSKOE SH 143082,BARVIHA 85/1 - MOSCOW
SWISS ENGELER LAMPEN HERRLIBERG FORCHSTRASSE 65 8704 HERRLIBERG CH SYRIA NOURAN LIGHTING TECHNOLOGY AL FENOUN BUILDING-AUTOSTRAND MAZZEH 33250 DAMASCUS - SYRIA TURKEY MOTSAKOS NIKOS & SIA LASITHIOIY 13 12132 PERISTERI ATHENS U.A.E. AUGENTI GROUP S.P.A. VIA L.DA VINCI, 72 23878 VERDERIO SUPERIORE - LC ITALY UKRAINE LIGHT- LUX MOSKOVSKIY PROSPEKT, 26 04073 KIEV
6
Condizioni Generali di Vendita / General Sales Conditions
Architetturale Illuminazione
Indice
ORDINI / OFFERTE -- i prezzi indicati in listino sono in EURO non comprensivi di IVA -- le offerte, se non diversamente specificato, non sono impegnative ed i relativi prezzi possono essere soggetti a variazioni senza alcun preavviso da parte della Augenti Italia. -- i prezzi indicati sono relativi all’apparecchio fornito sprovvisto di lampada -- Eco-contributo RAEE già incluso nel prezzo di listino DISPONIBILITA’ -- I prodotti contrassegnati con il simbolo M sono generalmente disponibili a magazzino nei colori 40 (grigio) e 30 (antracite). Tale disponibilità deve essere comunque verificata in fase di ordine. SPEDIZIONE -- le merci viaggiano a rischio e pericolo del destinatario. La Augenti Italia non si assume alcuna responsabilità per eventuali rotture od incuria del trasportatore. -- non si spedisce materiale a fronte di ordini telefonici. Tutte le ordinazioni dovranno essere sempre confermate per iscritto. -- tutte le modifiche e/o annullamenti degli ordini possono avvenire solo di comune accordo tra le parti. -- i termini di consegna, se riportati in fase di ordine, sono da intendersi come puramente indicativi. Gli ordini vengono evasi a seconda della disponibilità e possono essere spediti anche parzialmente. Non è ritenuta valida alcuna richiesta di indennizzo per ritardi nelle consegne, se non diversamente specificato in fase di ordine. RESI -- Non si accettano merci di ritorno se non dietro autorizzazione della Augenti Italia e comunque entro e non oltre 30gg dalla data di acquisto con imballi integri e nello stato originale -- la mancanza di colli e/o la presenza di rotture imputabili al trasporto, devono essere immediatamente contestate al trasportatore al momento del ricevimento della merce firmando il relativo documento di trasporto con “riserva scritta”. -- Le contestazioni di merce difettosa vanno comunicate al trasportatore ed alla Augenti Italia entro 5gg dal controllo merce, attraverso lettera R/R. PAGAMENTI -- i pagamenti devono essere versati esclusivamente alla Augenti Italia o a persone/incaricati provvisti di apposita autorizzazione scritta. -- Non sono accettati arrotondamenti di alcun tipo sulle fatture emesse GARANZIA -- la garanzia sugli apparecchi è di due anni, esclusa la lampada. La garanzia copre la riparazione/sostituzione dell’apparecchio o dei componenti per difetti costruttivi del prodotto. -- non è possibile effettuare alcuna modifica o manomissione del prodotto ne tantomento utilizzare sorgenti diverse da quelle indicate in targa ed in catalogo, salvo autorizzazione scritta della Augenti Italia, pena la decadenza di ogni forma di garanzia sul prodotto acquistato.
a u .
m o c
. e d
a r nt
Nella continua ricerca di continui miglioramenti tecnici e funzionali, la Augenti Italia si riserva il diritto di apportare modifiche, anche sostanziali, ai propri prodotti ed ai relativi prezzi, in qualunque momento e senza alcun preavviso. Disegni, quote e colori sono da intendersi a titolo puramente indicativo e non sono impegnativi per la Augenti Italia. Il presente listino annulla e sostituisce integralmente le precedenti edizioni. In caso di controversie il Foro Competente è l’Autorità Giudiziaria di Lecco.
u s . w
OFFERS AND ORDERS -- Prices shown in Official Price list are in Euro and without VAT charge. -- Offers and special price are not restrictive, Augenti Group reserve the possibility to change them without prior notice. -- All price refers to complete item without bulb. -- Price already includes RAEE Ecotax DELIVERY -- All Goods travels at client’s own peril and risk. Augenti Group cannot be considered responsible of any breakings or failure caused by the transport. -- All goods will be sent after written order/confirmation order. No telephone or oral order are accepted. -- Modifications or cancellation of orders can be accepted only after previous agreement between parts. -- Delivery terms, if confirmed on the order, has to be considered as an indication. Orders delivery depends on availability of materials. We reserve the possibility to arrange partial shipment. There won’t be any compensation due to delays in deliveries, if not differently indicated in ordering goods. GOODS RETURNS -- Goods returns are accepted only after previous agreement with the company and always by 30 days from the date of selling. All goods have to be in their original packing in good condition as originally supplied. -- Shortages or breakings of goods during unloading MUST be immediately notified to the forwarder agent, writing on documents a reservation for the conditions of goods. -- Defective goods have to be notice to the company no later than 5 days after the check by R/R letter. PAYMENTS -- Payments has to be addressed ONLY to Augenti Group or directly to authorized people with written Authorization. -- Any difference in payment won’t be accepted. WARRANTY -- Warranty for all products is of 2 Years, bulb not included.Warranty will grant substitution or reparation of product or their components only for production lack. -- Any modification or variation of the Product is forbidden .it is also forbidden, except where otherwise clearly indicated by the Company. to use different sources from which declared on product and on catalogue; in this case warranty will be considered declined.
w
w
In accordance with its policy of continuous development of Products, Augenti Group reserves the right to modify its products and prices without prior notice. Pictures, colour and prices has to be considered as an indication. This price list invalidate and replace all the prior existing ones. Any dispute or controversy arising from this contract or transactions hereunder shall be submitted to the sole jurisdiction of the Courts of Lecco, Italy.
Indice
Gamma Colori / List of Colors
Architetturale Illuminazione
Polvere / Powder painting
00
Bianco White
24
Bronzo antico Bronze
30
40
71
72
Antracite Anthracite
Grigio Grey
Metallici / Metal Finish
98
Acciaio lucido Polished Steel
99
Blu Anodizzato Anodyzed Blue
Acciaio satinato Satin finish steel
Rosso Anodizzato Anodyzed Red
73
Giallo Anodizzato Anodyzed Yellow
a u .
Speciali (su richiesta) / Special (on demand)
01
Nero Black
06
Verde Green
02
Nero argento Black-silver
u s . w
w
Bianco-oro White-gold
w
12
Nero-rame Black-copper
. e d
a r nt
03
Nero oro Black-gold
08
m o c
04
Nero-verde Black-green
17
Verdone Dark green
Condizioni Generali / General Conditions Polvere : colori standard per i quali non è prevista alcuna maggiorazione del prezzo. Fare riferimento al prezzo riportato nelle tabelle, nelle quali viene indicata la effettiva applicabilità e le eventuali variabili. Metallici: materiali con finiture speciali applicati sugli articoli per i quali non è prevista alcuna maggiorazione del prezzo. Fare riferimento al prezzo riportato nelle tabelle, nelle quali viene indicata la effettiva applicabilità e le eventuali variabili. Speciali : sono disponibili solo su richiesta e dietro approvazione della Augenti Italia. Per questi colori viene applicata una maggiorazione del 8% sul prezzo lordo riportato sul presente listino (escluso il colore 01 Nero). I tempi di lavorazione/consegna sono superiori a quelli standard previsti e vengono determinati in funzione della disponibilità dei materiali richiesti. Powder Painting : standard color for which NO increase is applied. Refer to the price list for availability and versions Metal Finishing : Special finishing materials applied on the items for which won’t be applied any increase of price. Refer to the price list for availability and versions.
Special Colours : available on demand and upon Augenti acceptance . For this finishing an 8% of increase will be applied on public
price (excluding 01 Black). Manufacturing and delivery are longer and depend on availability of materials.
7
8
Codifica degli Articoli / Product Coding
Architetturale Illuminazione
Indice
CODIFICA GENERALE DEGLI ARTICOLI / STANDARD PRODUCT CODING Il codice finale dell’articolo è costituito da una serie di caratteri alfanumerici che vanno collegati in una precisa sequenza: The final product code of an article consists of a number of letters and numbers set out in a precise sequence: 1. Il codice prodotto (es.4150R/1) costituito da 6 caratteri indicanti univocamente la serie (4150), la tipologia applicativa (R=recessed) e il numero di punti luce (/1); The product code (e.g. 4150R/1) of 6 characters indicating the product line (4150), the type of fixture (R= recessed) and the number of lights (/1)
4150R/1
2. Il codice relativo alla tipologia di lampada prescelta (es. B1= fluorescente GX53);
3. Il codice indicante il tipo di diffusore e/o emissione disponibile (es.VS=vetro Satinato);
4. Il codice relativo al colore di finitura (es. 30=nero antracite)
The code number referring to the type of bulb chosen (e.g. B1= fluorescent GX53);
The code number indicating the type of diffuser and / or emission available (e.g. VS= satin finish glass);
The code number referring to the type of finish (e.g. 30=black anthracite).
+
+
B1
VS
+
30
a u .
m o c
. e d
CODIFICA DEGLI ARTICOLI CON MASCHERA / PRODUCTS WITH POLE CODING
a r nt
Il codice dell’articolo è riferito al solo corpo lampada. A questo va aggiunto il codice della maschera prescelta per ottenere l’articolo completo. Il codice finale è dato da : codice corpo + codice maschera
u s . w
The code only refers to the body. Cover code has to be added to complete the Item. The final code is composed as follow: body code + cover code.
9100R/1B1.VS.30 w
w
+
M.ANE.0001.98
CODIFICA DEGLI ARTICOLI SU PALO / PRODUCTS WITH POLE CODING Per questa applicazione è previsto l’utilizzo di un sistema palo codificato separatamente. Tale codice va aggiunto a quello dell’articolo prescelto. Il codice finale è dato da : codice articolo + codice palo These products are provided of a pole system codified. This code has to be added to the complete article code ordered. The final code is composed as follow: article code + pole code
9100R/1B1.VS.30+M.ANE.0001.98
P0630.30
Indice
Guida alla consultazione / Reading guide
Architetturale Illuminazione
Riferimento Brand
Dati caratteristici : s Grado IP / IK s Isolamento s Marchi s Tipo installazione s Tipo emissione Main features: s IP / IK Grade s Insulation class s Marks s Installation Type s Emission Type
Brand reference Disegni dimensionali Dimensions drawing
Nominativo Serie Product Name
Foto Articolo Product image
a u .
m o c
. e d
Colori standard. Codice da aggiungere in coda al codice articolo Standard colours. The code must be added to the article code
a r nt
Caratteristiche Lampada e Alimentazione Lamp and internal supply features
u s . w
w
w
Codice articolo Riferimento Lampada Prezzo Article code Lamp reference Price
Specifiche riguardanti accessori, varianti, e incrementi di prezzo su trattamenti e/o materiali Description of features like as components, threatments and price add-on
Codice accessorio
Accessori della serie e loro caratteristiche Articles accessories and technical features
Caratteristiche Prezzo Accessory code Features Price
9
10
Indice Visuale / Photo Index
Indice
OPTIKA pag.12
PINUP pag.13
FLAT pag.13-14
UP&DOWN MINI pag.14-15
UP&DOWN MAXI pag.18-19
LINEA pag.20
LUNOS MINI pag.20-22
LUNOS pag.22-25
UP&DOWN pag.15-18
ua
.
m o c
Illuminazione
LUNOS MAXI pag.25
. e d
MICRO PLATHO pag.26
u s . w
a r nt
MINI PLATHO pag.26-28
4050-4051
4150-4151
4250-4251
PLATHO pag.28-29
PLATHO pag.29-31
PLATHO pag.31-33
w
w 4350-4351
4450-4451
PLATHO pag.33-35
PLATHO pag.36-38
PARKER pag.38-39
QUADRA pag.40
QUADRA R pag.41
QUADRA MID pag.42-43
QUADRA MID R pag.43-44
QUADRA MAX pag.45
GEO380 pag.46
GEO280 pag.47-48
Indice
AUGENTI ARCHITETTURALE
Illuminazione
GEO180 pag.48
HELIOS pag.49
NOVA pag.50
MAXIMA pag.51
VELA pag.53-54
CARPENTHER pag.54-55
LUNOS MAXI pag.56
PINUP pag.56-57
LUNOS pag.52
m o c
.
ua
UP&DOWN MAXI pag.57
. e d
a r nt
u s . w
w
w
ARCHITETTURALE
11
AUGENTI ARCHITETTURALE
Indice
Architetturale Illuminazione
OPTIKA
art. 7100 Caratteristiche / Features
160
IP65
IK07
CL I
Emissione / Emission
170
V0 V1 V2 Installazione / Installation
195
V4
195
00
24
30
40
Bianco White
Bronzo Antico Antique Bronze
Antracite Anthracite
Grigio Grey
Codice / Code
HDG
V3
Colori / Colors
Lamp.
QT-DE12 150W R7s 74,9mm - 2500lm/2900K - 250V Max Lampada Alogena Lineare / Double-ended linear Halogen Lamp Vetro Trasparente / Clear Glass
7100W/1U0.V0 7100W/1U0.V1 7100W/1U0.V2 7100W/1U0.V3 7100W/1U0.V4
150W HDG 150W HDG 150W HDG 150W HDG 150W HDG
P1 LED 18W DLM1100 - 1100lm/4000K - 220÷240V/50÷60Hz P4 LED 45W DLM2000 - 2000lm/4000K - 220÷240V/50÷60Hz Led Bianchi alta efficienza / High-Efficiency White Led Driver Elettronico incorporato / Electronic Driver inside Vetro Trasparente / Clear Glass
7100W/1P1.V0
18W LED
.
m o c
Euro €
ua
7100W/1P4.V0
45W LED
Caratteristiche / Features
160
IP65
170
ad
r t n
u s . w
e.
255
255
12
w
MT
w
MT
MT
MT
CL I
Emissione / Emission
V0 V1 V2 Installazione / Installation
V3
00
24
30
40
Bianco White
Bronzo Antico Antique Bronze
Antracite Anthracite
Grigio Grey
Codice / Code
Lamp.
7100W/1M4.V0 7100W/1M4.V1 7100W/1M4.V2 7100W/1M4.V3 7100W/1M4.V4
35W MT 35W MT 35W MT 35W MT 35W MT
HIT-CRI 35W G12 - 3600lm/3000K - 220÷240V/50÷60Hz Lampada ad Alogenuri Metallici / Metal Halide Lamp Alimentazione Elettronica / Electronic Ballast Vetro Trasparente / Clear Glass
7100W/EM4.V0 7100W/EM4.V1 7100W/EM4.V2 7100W/EM4.V3 7100W/EM4.V4
35W MT 35W MT 35W MT 35W MT 35W MT
HIT-CRI 70W G12 - 7300lm/3000K - 230V/50Hz Lampada ad Alogenuri Metallici / Metal Halide Lamp Alimentazione Standard / Magnetic Ballast Vetro Trasparente / Clear Glass
7100W/1M5.V0 7100W/1M5.V1 7100W/1M5.V2 7100W/1M5.V3 7100W/1M5.V4
70W MT 70W MT 70W MT 70W MT 70W MT
HIT-CRI 70W G12 - 7300lm/3000K - 220÷240V/50÷60Hz Lampada ad Alogenuri Metallici / Metal Halide Lamp Alimentazione Elettronica / Electronic Ballast Vetro Trasparente / Clear Glass
7100W/EM5.V0 7100W/EM5.V1 7100W/EM5.V2 7100W/EM5.V3 7100W/EM5.V4
70W MT 70W MT 70W MT 70W MT 70W MT
FILTRI COLORATI / COLORED FILTERS Tipo Lampada / Lamp Type : U0 - M4 - M5 Tipo Emissione / Emission Type : V0 - V2 - V3 - Ver. U0 / Emiss. V1-V3-V4:
Sistema ottico a lama di luce Optical System composed from simple light-cut - Ver. M4-M5 / Emiss. V1-V3-V4: Sistema ottico con lente biconvessa Dual convex lens optical system - Ver. M4-M5 : Utilizzare solo lampade con bruciatore ceramico Use only lamps with ceramic technology
V4
Colori / Colors
HIT-CRI 35W G12 - 3600lm/3000K - 230V/50Hz Lampada ad Alogenuri Metallici / Metal Halide Lamp Alimentazione Standard / Magnetic Ballast Vetro Trasparente / Clear Glass
Accessori / Accessories
Note / Notes
IK07
CF7100.71 CF7100.72 CF7100.73 CF7100.74
Blu/Blue Rosso/Red Giallo/Yellow Verde/Green
Euro €
Indice
AUGENTI ARCHITETTURALE
Architetturale Illuminazione
PINUP
art. 7000 Caratteristiche / Features
270
360
IP65
IK06
CL I
Emissione / Emission
V0 V1 V2 Installazione / Installation
V3
130
200
Colori / Colors
205
00
24
30
40
Bianco White
Bronzo Antico Antique Bronze
Antracite Anthracite
Grigio Grey
Codice / Code
Lamp.
Euro €
QT-DE12 200W R7s 114,2mm - 3500lm/2900K - 250V Max Lampada Alogena Lineare / Double-ended linear Halogen Lamp Vetro Trasparente / Clear Glass
7000W/1U0.V0 7000W/1U0.V1 7000W/1U0.V2 7000W/1U0.V3
200W HDG 200W HDG 200W HDG 200W HDG
MD
HIT-DE 70W RX7s - 6800lm/3000K - 230V/50Hz Lampada ad Alogenuri Metallici / Double-ended Metal Halide Lamp Alimentazione Standard / Magnetic Ballast Vetro Trasparente / Clear Glass
7000W/1M1.V0 7000W/1M1.V1 7000W/1M1.V2 7000W/1M1.V3
70W MD 70W MD 70W MD 70W MD
MD
HIT-DE 150W RX7s-24 - 14500lm/3000K - 230V/50Hz Lampada ad Alogenuri Metallici / Double-ended Metal Halide Lamp Alimentazione Standard / Magnetic Ballast Vetro Trasparente / Clear Glass
7000W/1M2.V0 7000W/1M2.V1 7000W/1M2.V2 7000W/1M2.V3
150W MD 150W MD 150W MD 150W MD
7000W/1E4.V0 7000W/1E4.V1 7000W/1E4.V2 7000W/1E4.V3
42W FSMH 42W FSMH 42W FSMH 42W FSMH
FSMH
TC-TEL 42W GX24q-4 - 3200lm/3000K - 220÷240V/50÷60Hz Lampada Fluorescente Compatta / Compact Fluorescent Lamp Alimentazione Elettronica / Electronic Ballast Vetro Trasparente / Clear Glass
. e d
a r nt
FLAT
w
u s . w
w
a u .
m o c
art. 7200 Caratteristiche / Features
IP65
IK06
IK08
CL I
Emissione / Emission
ø273
HDG
V1
V2
V6
V8
VX
V4
V5
Installazione / Installation
135
135
V0
Colori / Colors
00
24
30
40
Bianco White
Bronzo Antico Antique Bronze
Antracite Anthracite
Grigio Grey
Codice / Code
MT
MT
Note / Notes
Lamp.
HIT-CRI 35W G12 - 3600lm/3000K - 230V/50Hz Lampada ad Alogenuri Metallici / Metal Halide Lamp Alimentazione Standard / Magnetic Ballast Vetro Trasparente / Clear Glass
7200W/1M4.V0 7200W/1M4.V1 7200W/1M4.V2 7200W/1M4.V4 7200W/1M4.V5 7200W/1M4.V6 7200W/1M4.V8
35W MT 35W MT 35W MT 35W MT 35W MT 35W MT 35W MT
HIT-CRI 35W G12 - 3600lm/3000K - 220÷240V/50÷60Hz Lampada ad Alogenuri Metallici / Metal Halide Lamp Alimentazione Elettronica / Electronic Ballast Vetro Trasparente / Clear Glass
7200W/EM4.V0 7200W/EM4.V1 7200W/EM4.V2 7200W/EM4.V4 7200W/EM4.V5 7200W/EM4.V6 7200W/EM4.V8
35W MT 35W MT 35W MT 35W MT 35W MT 35W MT 35W MT
Euro €
- Il Grado IK dipende dal tipo di emissione / IK grade is related to emission type : IK06 > V0-V1-V2-V4-VX IK08 > V5-V6-V8 - Ver. M4 : Utilizzare solo lampade con bruciatore ceramico Use only lamps with ceramic technology
ARCHITETTURALE
13
AUGENTI ARCHITETTURALE
Indice
Architetturale Illuminazione
FLAT
art. 7200 Caratteristiche / Features
IP65
IK06
CL I
ø273
Emissione / Emission
V2 V4 V1 Installazione / Installation
135 135
Colori / Colors
00
24
30
40
Bianco White
Bronzo Antico Antique Bronze
Antracite Anthracite
Grigio Grey
Codice / Code
FSS
TC-DD 38W GR10q 4 Pin - 2700lm/3500K - 230V/50Hz Lampada Fluorescente Compatta 2D / 2D Compact Fluorescent Lamp Alimentazione Standard / Magnetic Ballast Vetro Opale / White Glass
Euro €
38W FSS 38W FSS 38W FSS
a u .
UP&DOWN MINI
art. 7550 - 7551
EMISSIONE DOPPIA / DOUBLE EMISSION
Caratteristiche / Features
om
.c
e d a
r t n
ø75
u s . w 129
280
125
IP66
129
IK07
CL I
Emissione / Emission 10°
Emiss.Doppia Double Emiss.
2x NB Installazione / Installation
25°
40°
MB
WB
Colori / Colors
00
24
30
40
Bianco White
Bronzo Antico Antique Bronze
Antracite Anthracite
Grigio Grey
Codice / Code
w
Lamp.
Euro €
2 x 3 LED x 3W 700mA - 396lm/6300K - 220÷240V/50÷60Hz 2 Moduli 3 Led di Potenza - col.Bianco / 2 modules 3 Power Led - White Color Temp.Colore Standard 6300K / Standard Color Temp. 6300K Ottica Standard 40° (WB) / Standard Lens 40° (WB) Driver Elettronico incorporato / Electronic Driver inside Vetro Trasparente / Clear Glass
7550W/1A3.NB 7550W/1A3.MB 7550W/1A3.WB
2x3x3W LED 2x3x3W LED 2x3x3W LED
QPAR16 2x50W GU10 - 1000cd (25°)/2900K - 250V Max Lampada Alogena con Riflettore / 50mm Reflector Halogen Lamp Vetro Trasparente / Clear Glass
7550W/1U3.VT
2x50W HAGS
w HAGS
Lamp.
7200W/1L8.V1 7200W/1L8.V2 7200W/1L8.V4
EMISSIONE SINGOLA / SINGLE EMISSION
Caratteristiche / Features
150
125
IP66
IK07
CL I
Emissione / Emission 10° Emiss.Singola Single Emiss.
ø75
129
129
14
1x NB Installazione / Installation
40°
MB
WB
Colori / Colors
00
24
30
40
Bianco White
Bronzo Antico Antique Bronze
Antracite Anthracite
Grigio Grey
Codice / Code
3 LED x 3W 700mA - 396lm/6300K - 220÷240V/50÷60Hz Modulo 3 Led di Potenza - col.Bianco / 3 Power Led module - White Color Temp.Colore Standard 6300K / Standard Color Temp. 6300K Ottica Standard 40° (WB) / Standard Lens 40° (WB) Driver Elettronico incorporato / Electronic Driver inside Vetro Trasparente / Clear Glass
25°
7551W/1A3.NB 7551W/1A3.MB 7551W/1A3.WB
Lamp.
3x3W LED 3x3W LED 3x3W LED
Euro €
Indice
AUGENTI ARCHITETTURALE
Architetturale Illuminazione
UP&DOWN MINI HAGS
art. 7550 - 7551
QPAR16 50W GU10 - 1000cd (25°)/2900K - 250V Max Lampada Alogena con Riflettore / 50mm Reflector Halogen Lamp Vetro Trasparente / Clear Glass
7551W/1U3.VT
82.60
50W HAGS
Caratteristiche / Features
160
110
IP65
IK07
CL I
Emissione / Emission 10° NB Installazione / Installation
25°
40°
MB
WB
ø75 Colori / Colors
00
24
30
40
Bianco White
Bronzo Antico Antique Bronze
Antracite Anthracite
Grigio Grey
Codice / Code
HAGS
Configurazione Led Led Configuration
Lamp.
Euro €
3 LED x 3W 700mA - 396lm/6300K - 220÷240V/50÷60Hz Modulo 3 Led di Potenza - col.Bianco / Power Led device - White Colour Temp.Colore Standard 6300K / Standard Colour Temp. 6300K Ottica Standard 40° (WB) / Standard Lens 40° (WB) Driver Elettronico incorporato / Electronic Driver inside Vetro Trasparente / Clear Glass
7551C/1A3.NB 7551C/1A3.MB 7551C/1A3.WB
3x3W LED 3x3W LED 3x3W LED
QPAR16 50W GU10 - 1000cd (25°)/2900K - 250V Max Lampada Alogena con Riflettore / 50mm Reflector Halogen Lamp Vetro Trasparente / Clear Glass
7551C/1U3.VT
50W HAGS
Bianco / White
Colorato / Colored
m o c
- I led vengono forniti nel colore standard Bianco 6300K. I restanti colori sono disponibili solo su richiesta, senza alcun incremento di prezzo. The standard Led color supplied is White 6300K. The other colors are available on request only, without price difference.
e.
d a r t n
a u .
- Ottica Standard 40°(WB). Disponibili su richiesta 10°(NB) e 25°(MB), senza alcun incremento di prezzo. Standard Lens 40° (WB). 10°(NB) and 25°(MB) available on request, without price difference.
1A3=6300K
AA3=Ambra/Amber
NA3=4100K
GA3=Verde/Green
WA3=3500K
RA3=Rosso/Red BA3=Blu/Blue
u s . w
- Codifica tipo / Type Code : 7551W/WA3.MB.24 Articolo con led bianchi 3500K, fascio medio 25°, colore Bronzo Antico Model with 3500K White Led, Medium beam 25°, Antique Bronze Color
w
UP&DOWN
w
art. 7500 - 7501
EMISSIONE DOPPIA / DOUBLE EMISSION
Caratteristiche / Features
420
125
IP66
IK07
CL I
Emissione / Emission 10° Emiss.Doppia Double Emiss.
2x NB Installazione / Installation
ø140
30°
60°
MB
WB
194
194
Colori / Colors
00
24
30
40
Bianco White
Bronzo Antico Antique Bronze
Antracite Anthracite
Grigio Grey
Codice / Code
MT
MT
Lamp.
HIT-TC 2x35W G8.5 - 3500lm/3000K - 230V/50Hz Lampada ad Alogenuri Metallici / Metal Halide Lamp Ottica Standard 60° (WB) / Standard Optics 60° (WB) Alimentazione Standard / Magnetic Ballast Vetro Trasparente / Clear Glass
7500W/1M3.NB 7500W/1M3.MB 7500W/1M3.WB
2x35W MT 2x35W MT 2x35W MT
HIT-TC 2x20W G8.5 - 1700lm/3000K - 220÷240V/50÷60Hz Lampada ad Alogenuri Metallici / Metal Halide Lamp Ottica Standard 60° (WB) / Standard Optics 60° (WB) Alimentazione Elettronica / Electronic Ballast Vetro Trasparente / Clear Glass
7500W/EMB.NB 7500W/EMB.MB 7500W/EMB.WB
2x20W MT 2x20W MT 2x20W MT
Euro €
ARCHITETTURALE
15
AUGENTI ARCHITETTURALE
Indice
Architetturale Illuminazione
UP&DOWN
art. 7500 - 7501
EMISSIONE DOPPIA / DOUBLE EMISSION
Caratteristiche / Features
IK07
CL I
Emissione / Emission
280
125
IP66
13° Emiss.Doppia Double Emiss.
2x NB Installazione / Installation
ø140
30°
42°
MB
WB
194
194
Colori / Colors
00
24
30
40
Bianco White
Bronzo Antico Antique Bronze
Antracite Anthracite
Grigio Grey
Codice / Code
HEGPAR
Lamp.
Euro €
2 x 7 LED x 3W 700mA - 924lm/6300K - 220÷240V/50÷60Hz 2 Moduli 7 Led di Potenza - col.Bianco / 2 modules 7 Power Led - White Color Temp.Colore Standard 6300K / Standard Color Temp. 6300K Ottica Standard 42° (WB) / Standard Lens 42° (WB) Driver Elettronico incorporato / Electronic Driver inside Vetro Trasparente / Clear Glass
7500W/1A2.NB 7500W/1A2.MB 7500W/1A2.WB
2x7x3W LED 2x7x3W LED 2x7x3W LED
QPAR30 2x75W E27 - 2200cd (30°)/2900K - 250V Max Lampada Alogena con Riflettore / 97mm Reflector Halogen Lamp Vetro Trasparente / Clear Glass
7500W/1U5.VT
2x75W HEGPAR
EMISSIONE SINGOLA / SINGLE EMISSION
a u .
m o c
Caratteristiche / Features
ad
r t n
ø140
e.
280
125
IP66
194
u s . w
194
16
w
IK07
CL I
Emissione / Emission 10°
Emiss.Singola Single Emiss.
1x NB Installazione / Installation
30°
60°
MB
WB
Colori / Colors
00
24
30
40
Bianco White
Bronzo Antico Antique Bronze
Antracite Anthracite
Grigio Grey
Codice / Code
Lamp.
HIT-TC 35W G8.5 - 3500lm/3000K - 230V/50Hz Lampada ad Alogenuri Metallici / Metal Halide Lamp Ottica Standard 60° (WB) / Standard Optics 60° (WB) Alimentazione Standard / Magnetic Ballast Vetro Trasparente / Clear Glass
7501W/1M3.NB 7501W/1M3.MB 7501W/1M3.WB
35W MT 35W MT 35W MT
HIT-TC 20W G8.5 - 1700lm/3000K - 220÷240V/50÷60Hz Lampada ad Alogenuri Metallici / Metal Halide Lamp Ottica Standard 60° (WB) / Standard Optics 60° (WB) Alimentazione Elettronica / Electronic Ballast Vetro Trasparente / Clear Glass
7501W/EMB.NB 7501W/EMB.MB 7501W/EMB.WB
20W MT 20W MT 20W MT
7501W/1F7.VT
26W FSM
FSM
TC-T 26W GX24d-3 - 1800lm/3000K - 230V/50Hz Lampada Fluorescente Compatta / Compact Fluorescent Lamp Alimentazione Standard / Magnetic Ballast Vetro Trasparente / Clear Glass
7501W/1E2.VT
26W FSM
FSM
TC-TEL 26W GX24q-3 - 1800lm/3000K - 220÷240V/50÷60Hz Lampada Fluorescente Compatta / Compact Fluorescent Lamp Alimentazione Elettronica / Electronic Ballast Vetro Trasparente / Clear Glass LED 45W DLM2000 - 2000lm/4000K - 220÷240V/50÷60Hz Led Bianchi alta efficienza / High-Efficiency White Led Driver Elettronico incorporato / Electronic Driver inside Vetro Trasparente / Clear Glass
7501W/1P4.VT
45W LED
MT
MT
w
Euro €
Indice
AUGENTI ARCHITETTURALE
Architetturale Illuminazione
UP&DOWN
art. 7500 - 7501
EMISSIONE SINGOLA / SINGLE EMISSION
Caratteristiche / Features
160
125
IP66
IK07
CL I
Emissione / Emission 13° Emiss.Singola Single Emiss.
ø140
1x NB Installazione / Installation
194
194
42°
MB
WB
Colori / Colors
00
24
30
40
Bianco White
Bronzo Antico Antique Bronze
Antracite Anthracite
Grigio Grey
Codice / Code
HEGPAR
30°
Lamp.
Euro €
7 LED x 3W 700mA - 924lm/6300K - 220÷240V/50÷60Hz Modulo 7 Led di Potenza - col.Bianco / 7 Power Led module - White Color Temp.Colore Standard 6300K / Standard Color Temp. 6300K Ottica Standard 42° (WB) / Standard Lens 42° (WB) Driver Elettronico incorporato / Electronic Driver inside Vetro Trasparente / Clear Glass
7501W/1A2.NB 7501W/1A2.MB 7501W/1A2.WB
7x3W LED 7x3W LED 7x3W LED
QPAR30 75W E27 - 2200cd (30°)/2900K - 250V Max Lampada Alogena con Riflettore / 97mm Reflector Halogen Lamp Vetro Trasparente / Clear Glass
7501W/1U5.VT
75W HEGPAR
m o c
a u .
Caratteristiche / Features
IP65
300
e.
ad
r t n
ø140
u s . w
w
IK07
CL I
Emissione / Emission 10°
NB Installazione / Installation
30°
60°
MB
WB
Colori / Colors
00
24
30
40
Bianco White
Bronzo Antico Antique Bronze
Antracite Anthracite
Grigio Grey
Codice / Code
Lamp.
HIT-TC 35W G8.5 - 3500lm/3000K - 230V/50Hz Lampada ad Alogenuri Metallici / Metal Halide Lamp Ottica Standard 60° (WB) / Standard Optics 60° (WB) Alimentazione Standard / Magnetic Ballast Vetro Trasparente / Clear Glass
7501C/1M3.NB 7501C/1M3.MB 7501C/1M3.WB
35W MT 35W MT 35W MT
HIT-TC 20W G8.5 - 1700lm/3000K - 220÷240V/50÷60Hz Lampada ad Alogenuri Metallici / Metal Halide Lamp Ottica Standard 60° (WB) / Standard Optics 60° (WB) Alimentazione Elettronica / Electronic Ballast Vetro Trasparente / Clear Glass
7501C/EMB.NB 7501C/EMB.MB 7501C/EMB.WB
20W MT 20W MT 20W MT
7501C/1F7.VT
26W FSM
FSM
TC-T 26W GX24d-3 - 1800lm/3000K - 230V/50Hz Lampada Fluorescente Compatta / Compact Fluorescent Lamp Alimentazione Standard / Magnetic Ballast Vetro Trasparente / Clear Glass
7501C/1E2.VT
26W FSM
FSM
TC-TEL 26W GX24q-3 - 1800lm/3000K - 220÷240V/50÷60Hz Lampada Fluorescente Compatta / Compact Fluorescent Lamp Alimentazione Elettronica / Electronic Ballast Vetro Trasparente / Clear Glass LED 45W DLM2000 - 2000lm/4000K - 220÷240V/50÷60Hz Led Bianchi alta efficienza / High-Efficiency White Led Driver Elettronico incorporato / Electronic Driver inside Vetro Trasparente / Clear Glass
7501C/1P4.VT
45W LED
MT
MT
w
Euro €
ARCHITETTURALE
17
AUGENTI ARCHITETTURALE
Indice
Architetturale Illuminazione
UP&DOWN
art. 7500 - 7501 Caratteristiche / Features
200
IP65
IK07
CL I
Emissione / Emission 13° NB Installazione / Installation
30°
42°
MB
WB
ø140 Colori / Colors
00
24
30
40
Bianco White
Bronzo Antico Antique Bronze
Antracite Anthracite
Grigio Grey
Codice / Code
HEGPAR
Configurazione Led Led Configuration
Lamp.
Euro €
7 LED x 3W 700mA - 924lm/6300K - 220÷240V/50÷60Hz Modulo 7 Led di Potenza - col.Bianco / 7 Power Led module - White Color Temp.Colore Standard 6300K / Standard Color Temp. 6300K Ottica Standard 42° (WB) / Standard Lens 42° (WB) Driver Elettronico incorporato / Electronic Driver inside Vetro Trasparente / Clear Glass
7501C/1A2.NB 7501C/1A2.MB 7501C/1A2.WB
7x3W LED 7x3W LED 7x3W LED
QPAR30 75W E27 - 2200cd (30°)/2900K - 250V Max Lampada Alogena con Riflettore / 97mm Reflector Halogen Lamp Vetro Trasparente / Clear Glass
7501C/1U5.VT
75W HEGPAR
- I led vengono forniti nel colore standard Bianco 6300K. I restanti colori sono disponibili solo su richiesta, senza alcun incremento di prezzo. The standard Led color supplied is White 6300K. The other colors are available on request only, without price difference.
Bianco / White
Colorato / Colored
a u .
om
c . e
- Ottica Standard 42°(WB). Disponibili su richiesta 13°(NB) e 30°(MB), senza alcun incremento di prezzo. Standard Lens 42° (WB). 13°(NB) and 30°(MB) available on request, without price difference.
d a r t n
1A2=6300K
AA2=Ambra/Amber
NA2=4100K
GA2=Verde/Green
WA2=3500K
RA2=Rosso/Red BA2=Blu/Blue
- Codifica tipo / Type Code : 7501W/WA2.MB.24 Articolo con led bianchi 3500K, fascio medio 30°, colore Bronzo Antico Model with 3500K White Led, Medium beam 30°, Antique Bronze Color
u s . w
Accessori/Accessories
CF7500.71 CF7500.72 CF7500.73 CF7500.74
FILTRI COLORATI / COLORED FILTERS Tipo Lampada / Lamp Type : U5 - M3 Tipo Emissione / Emission Type : Singola-Doppia / Single-Double Note/Notes
w
- Ver. M3 - MB :
w
Blu/Blue Rosso/Red Giallo/Yellow Verde/Green
Utilizzare solo lampade con bruciatore ceramico Use only lamps with ceramic technology
UP&DOWN MAXI
art. 7450 - 7451
EMISSIONE DOPPIA / DOUBLE EMISSION
Caratteristiche / Features
IP66
IK07
CL I
170
530
Emissione / Emission 10° Emiss.Doppia Double Emiss.
2x NB Installazione / Installation
ø180
30°
60°
MB
WB
234 Colori / Colors
234
18
00
24
30
40
Bianco White
Bronzo Antico Antique Bronze
Antracite Anthracite
Grigio Grey
Codice / Code
MT
HIT-CRI 2X150W G12 - 15000lm/3000K - 230V/50Hz Lampada ad Alogenuri Metallici / Metal Halide Lamp Ottica Standard 60° (WB) / Standard Optics 60° (WB) Alimentazione Standard / Magnetic Ballast Vetro Trasparente / Clear Glass
7450W/1M6.NB 7450W/1M6.MB 7450W/1M6.WB
Lamp.
2x150W MT 2x150W MT 2x150W MT
Euro €
Indice
AUGENTI ARCHITETTURALE
Architetturale Illuminazione
UP&DOWN MAXI MT
FSMH
art. 7450 - 7451 7450W/1M5.NB 7450W/1M5.MB 7450W/1M5.WB
HIT-CRI 2X70W G12 - 7300lm/3000K - 230V/50Hz Lampada ad Alogenuri Metallici / Metal Halide Lamp Ottica Standard 60° (WB) / Standard Optics 60° (WB) Alimentazione Standard / Magnetic Ballast Vetro Trasparente / Clear Glass TC-TEL 2X42W GX24q-4 - 3200lm/3000K - 220÷240V/50÷60Hz Lampada Fluorescente Compatta / Compact Fluorescent Lamp Alimentazione Elettronica / Electronic Ballast Vetro Trasparente / Clear Glass
EMISSIONE SINGOLA / SINGLE EMISSION
7450W/1E4.VT
2x70W MT 2x70W MT 2x70W MT 2x42W FSMH
Caratteristiche / Features
IK07
CL I
Emissione / Emission
330
170
IP66
10° Emiss.Singola Single Emiss.
NB 1x Installazione / Installation
234 HIT-CRI 70W G12 - 7300lm/3000K - 230V/50Hz Lampada ad Alogenuri Metallici / Metal Halide Lamp Ottica Standard 60° (WB) / Standard Optics 60° (WB) Alimentazione Standard / Magnetic Ballast Vetro Trasparente / Clear Glass TC-TEL 42W GX24q-4 - 3200lm/3000K - 220÷240V/50÷60Hz Lampada Fluorescente Compatta / Compact Fluorescent Lamp Alimentazione Elettronica / Electronic Ballast Vetro Trasparente / Clear Glass
00
24
30
40
Bronzo Antico Antique Bronze
Antracite Anthracite
Grigio Grey
a r nt
u s . w
w
ua
Lamp.
Euro €
7451W/1M6.NB 7451W/1M6.MB 7451W/1M6.WB
150W MT 150W MT 150W MT
7451W/1M5.NB 7451W/1M5.MB 7451W/1M5.WB
70W MT 70W MT 70W MT
m o c
. e d
w
WB
Bianco White
.
HIT-CRI 150W G12 - 15000lm/3000K - 230V/50Hz Lampada ad Alogenuri Metallici / Metal Halide Lamp Ottica Standard 60° (WB) / Standard Optics 60° (WB) Alimentazione Standard / Magnetic Ballast Vetro Trasparente / Clear Glass
350
FSMH
MB
Colori / Colors
Codice / Code
MT
60°
234
ø180
MT
30°
7451W/1E4.VT
42W FSMH
Caratteristiche / Features
IP65
IK07
CL I
Emissione / Emission 10° NB Installazione / Installation
30°
60°
MB
WB
ø180 Colori / Colors
00
24
30
40
Bianco White
Bronzo Antico Antique Bronze
Antracite Anthracite
Grigio Grey
Codice / Code
MT
MT
FSMH
7451C/1M6.NB 7451C/1M6.MB 7451C/1M6.WB
150W MT 150W MT 150W MT
HIT-CRI 70W G12 - 7300lm/3000K - 230V/50Hz Lampada ad Alogenuri Metallici / Metal Halide Lamp Ottica Standard 60° (WB) / Standard Optics 60° (WB) Alimentazione Standard / Magnetic Ballast Vetro Trasparente / Clear Glass TC-TEL 42W GX24q-4 - 3200lm/3000K - 220÷240V/50÷60Hz Lampada Fluorescente Compatta / Compact Fluorescent Lamp Alimentazione Elettronica / Electronic Ballast Vetro Trasparente / Clear Glass
7451C/1M5.NB 7451C/1M5.MB 7451C/1M5.WB
70W MT 70W MT 70W MT
Accessori/Accessories FILTRI COLORATI / COLORED FILTERS Tipo Lampada / Lamp Type : M5 - M6 Tipo Emissione / Emission Type : Singola-Doppia / Single-Double Note/Notes
Lamp.
HIT-CRI 150W G12 - 15000lm/3000K - 230V/50Hz Lampada ad Alogenuri Metallici / Metal Halide Lamp Ottica Standard 60° (WB) / Standard Optics 60° (WB) Alimentazione Standard / Magnetic Ballast Vetro Trasparente / Clear Glass
- Ver. M5 - M6 :
7451C/1E4.VT
42W FSMH
CF7450.71 CF7450.72 CF7450.73 CF7450.74
Blu/Blue Rosso/Red Giallo/Yellow Verde/Green
Euro €
Utilizzare solo lampade con bruciatore ceramico Use only lamps with ceramic technology
ARCHITETTURALE
19
AUGENTI ARCHITETTURALE
Indice
Architetturale Illuminazione
LINEA
art. 7150 Caratteristiche / Features
IP66
IK08
GWT 960
CL I
100
Emissione / Emission
700 / 1000 60
Installazione / Installation
Colori / Colors
00
24
30
40
Bianco White
Bronzo Antico Antique Bronze
Antracite Anthracite
Grigio Grey
Codice / Code
FDH
FDH
Euro €
7150W/1G5.PT
39W FDH
7150W/1G2.PT
21W FDH
TL-D 14W G5 - 1200lm/3000K - 220÷240V/50÷60Hz Lampada Fluorescente Lineare T5 / T5 Linear Fluorescent Lamp Alimentatore Elettronico / Electronic Ballast Policarbonato Trasparente / Clear Polycarbonate Lunghezza Corpo L=700mm / Total Length L=700mm
7150W/1G1.PT
14W FDH
4 x 9 LED - 18W 12Vdc - 1200lm/5000K - 220÷240V/50÷60Hz 4 moduli 9 Led di Potenza COB - Bianco / 4 Modules 9 Power Led COB - White Alimentatore Elettronico incorporato / Electronic Ballast inside Policarbonato Trasparente / Clear Polycarbonate Lunghezza Corpo L=700mm / Total Length L=700mm Configurazione Led Led Configuration
Lamp.
G5 TL-D 39W G5 - 3100lm/3000K - 220÷240V/50÷60Hz G2 TL-D 21W G5 - 1900lm/3000K - 220÷240V/50÷60Hz Lampada Fluorescente Lineare T5 / T5 Linear Fluorescent Lamp Alimentatore Elettronico / Electronic Ballast Policarbonato Trasparente / Clear Polycarbonate Lunghezza Corpo L=1000mm / Total Length L=1000mm
ad
- I led vengono forniti nel colore standard Bianco 5000K. I restanti colori sono disponibili solo su richiesta, senza alcun incremento di prezzo. The standard Led color supplied is White 5000K. The other colors are available on request only, without price difference.
r t n
a u .
om
c . e
7150W/1R9.PT
4x4.5W LED
Bianco / White
Colorato / Colored
- Codifica tipo / Type Code : 7150W/WR9.PT.30 Articolo con led bianchi 3200K, Policarbonato Trasp., colore Antracite Model with 3200K White Led, Clear Polycarbonate, Anthracite Color
u s . w
1R9=5000K
AR9=Ambra/Amber
NR9=4000K
GR9=Verde/Green
WR9=3200K
RR9=Rosso/Red BR9=Blu/Blue
w
w
LUNOS MINI
art. 9650 Caratteristiche / Features
90
125
IP54
IK07
CL III
140
Emissione / Emission 10°
170° Orientabile Adjustable
NB Installazione / Installation
25°
40°
MB
WB
ø82
125
20
Colori / Colors
00
24
30
40
Bianco White
Bronzo Antico Antique Bronze
Antracite Anthracite
Grigio Grey
Codice / Code
RGB
HRGS
REMOTE
Lamp.
3 LED x 1W 350mA - 120lm/RGB - 220÷240V/50÷60Hz Modulo 3 Led di Potenza RGB / 3 RGB Power Led Module Ottica Standard 40° (WB) / Standard Lens 40° (WB) Driver Elettronico in remoto / Remote Electronic Driver Max. 9 apparecchi per linea / 9 articles maximum on single line Vetro Trasparente / Clear Glass
9650W/RL3.NB 9650W/RL3.MB 9650W/RL3.WB
3x1W RGB 3x1W RGB 3x1W RGB
QPAR16 50W GZ10 - 1000cd (25°)/2900K - 250V Max Alogena con Riflettore Dicroico / 50mm Dichroic Reflector Halogen Lamp Vetro Trasparente / Clear Glass Classe di Isolamento / Insulation Class : CL I
9650W/1U3.VT
50W HRGS
Euro €
Indice
AUGENTI ARCHITETTURALE
Architetturale Illuminazione
LUNOS MINI
art. 9650 90
Caratteristiche / Features
125
IP54
IK07
GWT 960
CL III
10°
25°
40°
MB
WB
Emissione / Emission 170° Orientabile Adjustable
306
446
NB Installazione / Installation
Colori / Colors
00
24
30
40
Bianco White
Bronzo Antico Antique Bronze
Antracite Anthracite
Grigio Grey
Codice / Code
RGB
HRGS
REMOTE
Euro €
9650P/RL3.NB 9650P/RL3.MB 9650P/RL3.WB
3x1W RGB 3x1W RGB 3x1W RGB
QPAR16 50W GZ10 - 1000cd (25°)/2900K - 250V Max Alogena con Riflettore Dicroico / 50mm Dichroic Reflector Halogen Lamp Vetro Trasparente / Clear Glass Classe di Isolamento / Insulation Class : CL I
9650P/1U3.VT
50W HRGS
90
145
om
e d a
210
140
.c
r t n
ø120
a u .
Caratteristiche / Features
IP54
u s . w
IK07
CL I
Emissione / Emission 10°
170°
Orientabile Adjustable
NB Installazione / Installation
25°
40°
MB
WB
145
Colori / Colors
00
24
30
40
Bianco White
Bronzo Antico Antique Bronze
Antracite Anthracite
Grigio Grey
Codice / Code
w
Lamp.
Euro €
3 LED x 1W 350mA - 240lm/6300K - 220÷240V/50÷60Hz Modulo 3 Led di Potenza - Col.Bianco / 3 Power Led Module - White color Temp.Colore Standard 6300K / Standard Color Temp. 6300K Ottica Standard 40° (WB) / Standard Lens 40° (WB) Driver Elettronico incorporato / Electronic Driver inside Vetro Trasparente / Clear Glass
9650W/1A0.NB 9650W/1A0.MB 9650W/1A0.WB
3x1W LED 3x1W LED 3x1W LED
ES50 35W GX10 - 4000cd (38°)/3000K - 220÷240V/50÷60Hz Alogenuri Metallici con Riflettore / Metal Halide Lamp with Reflector Alimentazione Elettronica / Electronic Ballast Vetro Trasparente / Clear Glass
9650W/1ME.VT
35W MRS
w
ø120
145
Caratteristiche / Features
IP54
IK07
GWT 960
CL I
Emissione / Emission 10°
170° Orientabile Adjustable
NB Installazione / Installation
306
516
MRS
Lamp.
3 LED x 1W 350mA - 120lm/RGB - 220÷240V/50÷60Hz Modulo 3 Led di Potenza RGB / 3 RGB Power Led Module Ottica Standard 40° (WB) / Standard Lens 40° (WB) Driver Elettronico in remoto / Remote Electronic Driver Max. 9 apparecchi per linea / 9 articles maximum on single line Vetro Trasparente / Clear Glass
40°
MB
WB
Colori / Colors
00
24
30
40
Bianco White
Bronzo Antico Antique Bronze
Antracite Anthracite
Grigio Grey
Codice / Code
3 LED x 1W 350mA - 240lm/6300K - 220÷240V/50÷60Hz Modulo 3 Led di Potenza - Col.Bianco / 3 Power Led Module - White color Temp.Colore Standard 6300K / Standard Color Temp. 6300K Ottica Standard 40° (WB) / Standard Lens 40° (WB) Driver Elettronico incorporato / Electronic Driver inside Vetro Trasparente / Clear Glass
25°
9650P/1A0.NB 9650P/1A0.MB 9650P/1A0.WB
Lamp.
Euro €
3x1W LED 3x1W LED 3x1W LED
ARCHITETTURALE
21
AUGENTI ARCHITETTURALE
Indice
Architetturale Illuminazione
LUNOS MINI MRS
Configurazione Led Led Configuration
Config. Led RGB RGB Led Config.
art. 9650
ES50 35W GX10 - 4000cd (38°)/3000K - 220÷240V/50÷60Hz Alogenuri Metallici con Riflettore / Metal Halide Lamp with Reflector Alimentazione Elettronica / Electronic Ballast Vetro Trasparente / Clear Glass
9650P/1ME.VT
- I led vengono forniti nel colore standard Bianco 6300K. I restanti colori sono disponibili solo su richiesta, senza alcun incremento di prezzo. The standard Led color supplied is White 6300K. The other colors are available on request only, without price difference. - Ottica Standard 40°(WB). Disponibili su richiesta 10°(NB) e 25°(MB), senza alcun incremento di prezzo. Standard Lens 40° (WB). 10°(NB) and 25°(MB) available on request, without price difference. - Codifica tipo / Type Code : 9650W/WA0.MB.24 Articolo con led bianchi 3500K, fascio medio 25°, colore Bronzo Antico Model with 3500K White Led, Medium beam 30°, Antique Bronze Color
Bianco / White
35W MRS
Colorato / Colored
1A0=6300K
AA0=Ambra/Amber
NA0=4100K
GA0=Verde/Green
WA0=3500K
RA0=Rosso/Red BA0=Blu/Blue
- I led RGB necessitano di Driver con uscita in corrente costante 350mA Installazione in remoto con Led collegati in serie (max. 9 Led) RGB Led need a special Driver with constant current output at 350mA. Remote installation required with led modules connected in series (Max.9 pcs) - Ottica Standard 40°(WB). Disponibili su richiesta 10°(NB) e 25°(MB), senza alcun incremento di prezzo. Standard Lens 40° (WB). 10°(NB) and 25°(MB) available on demand, without price difference.
Accessori / Accessories
CF9650.71 CF9650.72 CF9650.73 CF9650.74
VETRI COLORATI / COLORED GLASS Tipo Lampada / Lamp Type : ME
FRANGILUCE IN LAMIERA / BAFFLE LOUVRE Lamiera Verniciata nei colori standard. Montaggio esterno indipendente Steel painted in standard colors. Independent external mounting VISIERA / STEEL CONVEJOR Lamiera Verniciata nei colori standard. Montaggio esterno indipendente Steel painted in standard colors. Independent external mounting
Blu/Blue Rosso/Red Giallo/Yellow Verde/Green
a u .
AF.9650.XX
XX=00,24,30,40
m o c
. e d
AC9650.XX
XX=00,24,30,40
CAVO CON SPINA PER PICCHETTO / CABLE WITH PLUG FOR MOUNTING STAKE Per articolo 9650P. Cavo tipo H05RN-F 3x1mm L=3m, spina Shuko IP44 Article type 9650P. Cable H05RN-F 3x1mm L=3m, IP44 Shuko plug
CAV3P/SH3M
Shuko 3m
DRIVER LED RGB / RGB LED DRIVER Driver per pilotare in remoto fino a 9 Led 350mA collegati in serie Interfaccia IR + Telecomando (a richiesta) Remote Driver for max 9 Led 350mA serial connected . Interface for IR Remote controller/transmitter (on demand).
DLBOX30/RGB
Driver
a r nt
u s . w
Note / Notes
Art. 9650P : Picchetto in PP GWT750 in dotazione standard Mounting stake in PP GWT750 supplied as standard equipment
w
w LUNOS
art. 9600 Caratteristiche / Features
150
160
IP54
IK07
CL I
200
Emissione / Emission 170° Orientabile Adjustable
Installazione / Installation
ø82 Colori / Colors
160
22
00
24
30
40
Bianco White
Bronzo Antico Antique Bronze
Antracite Anthracite
Grigio Grey
Codice / Code
HEGPAR
HRGI
Lamp.
QPAR30 75W E27 - 1700cd (30°)/2900K - 250V Max Lampada Alogena PAR30 con Riflettore / 97mm Reflector Halogen Lamp Vetro Trasparente / Clear Glass
9600W/1U5.VT
75W HEGPAR
ES111 75W GU10 - 3500cd (24°)/3000K - 250V Max Lampada Alogena AR111 con Riflettore / 111mm Reflector Halogen Lamp Vetro Trasparente / Clear Glass
9600W/1U4.VT
75W HRGI
Euro €
Indice
AUGENTI ARCHITETTURALE
Architetturale Illuminazione
LUNOS
art. 9600 Caratteristiche / Features
150
160
IP54
GWT 960
IK07
CL I
Emissione / Emission 170° Orientabile Adjustable
306
506
Installazione / Installation
Colori / Colors
00
24
30
40
Bianco White
Bronzo Antico Antique Bronze
Antracite Anthracite
Grigio Grey
Codice / Code
HEGPAR
HRGI
Lamp.
QPAR30 75W E27 - 1700cd (30°)/2900K - 250V Max Lampada Alogena PAR30 con Riflettore / 97mm Reflector Halogen Lamp Vetro Trasparente / Clear Glass
9600P/1U5.VT
75W HEGPAR
ES111 75W GU10 - 3500cd (24°)/3000K - 250V Max Lampada Alogena AR111 con Riflettore / 111mm Reflector Halogen Lamp Vetro Trasparente / Clear Glass
9600P/1U4.VT
75W HRGI
150
Euro €
a u .
Caratteristiche / Features
180
IP54
om
IK07
CL I
270
Emissione / Emission
ø120
e d a
180
u s . w
r t n
MRS
NB Installazione / Installation
MB
WB
Colori / Colors
00
24
30
40
Bianco White
Bronzo Antico Antique Bronze
Antracite Anthracite
Grigio Grey
Codice / Code
Lamp.
9600W/1A2.NB 9600W/1A2.MB 9600W/1A2.WB
7x3W LED 7x3W LED 7x3W LED
HIT-TC 35W G8.5 - 3500lm/3000K - 220÷240V/50÷60Hz Lampada ad Alogenuri Metallici / Metal Halide Lamp Ottica Standard 60° (WB) / Standard Optics 60° (WB) Alimentazione Elettronica / Electronic Ballast Vetro Trasparente / Clear Glass
9600W/EM3.NB 9600W/EM3.MB 9600W/EM3.WB
35W MT 35W MT 35W MT
HIT-TC 20W G8.5 - 1700lm/3000K - 220÷240V/50÷60Hz Lampada ad Alogenuri Metallici / Metal Halide Lamp Ottica Standard 60° (WB) / Standard Optics 60° (WB) Alimentazione Elettronica / Electronic Ballast Vetro Trasparente / Clear Glass
9600W/EMB.NB 9600W/EMB.MB 9600W/EMB.WB
20W MT 20W MT 20W MT
ES111 35W GX10 - 10000cd (24°)/3000K - 220÷240V/50÷60Hz Lampada AR111 ad Alogenuri Metallici / AR111 Metal Halide Lamp Alimentazione Elettronica / Electronic Ballast Vetro Trasparente / Clear Glass
9600W/1MA.VT
35W MRS
w MT
Orientabile Adjustable
7 LED x 3W 700mA - 924lm/6300K - 220÷240V/50÷60Hz Modulo 7 Led di Potenza - col.Bianco / 7 Power Led module - White Color Temp.Colore Standard 6300K / Standard Color Temp. 6300K Ottica Standard 42° (WB) / Standard Lens 42° (WB) Driver Elettronico incorporato / Electronic Driver inside Vetro Trasparente / Clear Glass
w
MT
.c
170°
Euro €
ARCHITETTURALE
23
AUGENTI ARCHITETTURALE
Indice
Architetturale Illuminazione
LUNOS
art. 9600 150
Caratteristiche / Features
180
IP54
IK07
GWT 960
CL I
Emissione / Emission 170° Orientabile Adjustable
576
NB Installazione / Installation
306
00
24
30
40
Bronzo Antico Antique Bronze
Antracite Anthracite
Grigio Grey
MRS
Lamp.
7 LED x 3W 700mA - 924lm/6300K - 220÷240V/50÷60Hz Modulo 7 Led di Potenza - col.Bianco / 7 Power Led module - White Color Temp.Colore Standard 6300K / Standard Color Temp. 6300K Ottica Standard 42° (WB) / Standard Lens 42° (WB) Driver Elettronico incorporato / Electronic Driver inside Vetro Trasparente / Clear Glass
9600P/1A2.NB 9600P/1A2.MB 9600P/1A2.WB
7x3W LED 7x3W LED 7x3W LED
HIT-TC 35W G8.5 - 3500lm/3000K - 220÷240V/50÷60Hz Lampada ad Alogenuri Metallici / Metal Halide Lamp Ottica Standard 60° (WB) / Standard Optics 60° (WB) Alimentazione Elettronica / Electronic Ballast Vetro Trasparente / Clear Glass
9600P/EM3.NB 9600P/EM3.MB 9600P/EM3.WB
35W MT 35W MT 35W MT
HIT-TC 20W G8.5 - 1700lm/3000K - 220÷240V/50÷60Hz Lampada ad Alogenuri Metallici / Metal Halide Lamp Ottica Standard 60° (WB) / Standard Optics 60° (WB) Alimentazione Elettronica / Electronic Ballast Vetro Trasparente / Clear Glass
d a r t n
u s . w
w
w
om
c . e
ES111 35W GX10 - 10000cd (24°)/3000K - 220÷240V/50÷60Hz Lampada AR111 ad Alogenuri Metallici / AR111 Metal Halide Lamp Alimentazione Elettronica / Electronic Ballast Vetro Trasparente / Clear Glass 150
Euro €
a u .
180
9600P/EMB.NB 9600P/EMB.MB 9600P/EMB.WB
20W MT 20W MT 20W MT
9600P/1MA.VT
35W MRS
Caratteristiche / Features
IP54
IK07
CL I
Emissione / Emission
345
MT
WB
Bianco White
Codice / Code
MT
MB
Colori / Colors
170° Orientabile Adjustable
Installazione / Installation
ø120 Colori / Colors
180
24
00
24
30
40
Bianco White
Bronzo Antico Antique Bronze
Antracite Anthracite
Grigio Grey
Codice / Code
MT
MT
MRS
Lamp.
HIT-TC 70W G8.5 - 6400lm/3000K - 230V/50Hz Lampada ad Alogenuri Metallici / Metal Halide Lamp Ottica Standard 60° (WB) / Standard Optics 60° (WB) Alimentazione Standard / Magnetic Ballast Vetro Trasparente / Clear Glass
9600W/1M0.NB 9600W/1M0.MB 9600W/1M0.WB
70W MT 70W MT 70W MT
HIT-TC 70W G8.5 - 6400lm/3000K - 220÷240V/50÷60Hz Lampada ad Alogenuri Metallici / Metal Halide Lamp Ottica Standard 60° (WB) / Standard Optics 60° (WB) Alimentazione Elettronica / Electronic Ballast Vetro Trasparente / Clear Glass
9600W/EM0.NB 9600W/EM0.MB 9600W/EM0.WB
70W MT 70W MT 70W MT
ES111 70W GX10 - 20000cd (24°)/3000K - 220÷240V/50÷60Hz Lampada AR111 ad Alogenuri Metallici / AR111 Metal Halide Lamp Alimentazione Elettronica / Electronic Ballast Vetro Trasparente / Clear Glass
9600W/1MC.VT
70W MRS
Note/Notes Art. 9600P : Picchetto in PP GWT750 in dotazione standard Mounting stake in PP GWT750 supplied as standard equipment - Ver. M0 - M3 - MB : Utilizzare solo lampade con bruciatore ceramico Use only lamps with ceramic technology
Euro €
Indice
AUGENTI ARCHITETTURALE
Architetturale Illuminazione
LUNOS
art. 9600
Configurazione Led Led Configuration
- I led vengono forniti nel colore standard Bianco 6300K. I restanti colori sono disponibili solo su richiesta, senza alcun incremento di prezzo. The standard Led color supplied is White 6300K. The other colors are available on request only, without price difference.
Bianco / White
- Ottica Standard 42°(WB). Disponibili su richiesta 13°(NB) e 30°(MB), senza alcun incremento di prezzo. Standard Lens 42° (WB). 13°(NB) and 30°(MB) available on request, without price difference.
Colorato / Colored
1A2=6300K
AA2=Ambra/Amber
NA2=4100K
GA2=Verde/Green
WA2=3500K
RA2=Rosso/Red BA2=Blu/Blue
- Codifica tipo / Type Code : 9600W/WA2.MB.24 Articolo con led bianchi 3500K, fascio medio 30°, colore Bronzo Antico Model with 3500K White Led, Medium beam 30°, Antique Bronze Color Accessori / Accessories
CF9600.71 CF9600.72 CF9600.73 CF9600.74
FILTRI COLORATI / COLORED FILTER Tipo Lampada / Lamp Type : M0 - M3 - MB
Blu/Blue Rosso/Red Giallo/Yellow Verde/Green
FRANGILUCE IN LAMIERA / BAFFLE LOUVRE Lamiera Verniciata nei colori standard. Montaggio esterno indipendente Steel painted in standard colors. Independent external mounting
AF.9600.XX
XX=00,24,30,40
VISIERA / STEEL CONVEJOR Lamiera Verniciata nei colori standard. Montaggio esterno indipendente Steel painted in standard colors. Independent external mounting
AC9600.XX
XX=00,24,30,40
CAVO CON SPINA PER PICCHETTO / CABLE WITH PLUG FOR MOUNTING STAKE Per articolo 9600P. Cavo tipo H05RN-F 3x1mm L=3m, spina Shuko IP44 Article type 9600P. Cable H05RN-F 3x1mm L=3m, IP44 Shuko plug
CAV3P/SH3M
a u .
Shuko 3m
m o c
. e d
LUNOS MAXI ø235
415
art. 9700
Caratteristiche / Features
IP65
IK07
CL I
Emissione / Emission 60°
170° Orientabile Adjustable
Installazione / Installation
145
230 Colori / Colors
330
w
a r nt
u s . w
w
330
00
24
30
40
Bianco White
Bronzo Antico Antique Bronze
Antracite Anthracite
Grigio Grey
Codice / Code
MT
MT
MT
HIT-CRI 150W G12 - 15000lm/3000K - 230V/50Hz Lampada ad Alogenuri Metallici / Metal Halide Lamp Alimentazione Standard / Magnetic Ballast Vetro Trasparente / Clear Glass HIT-CRI 250W G12 - 23000lm/3000K - 230V/50Hz Lampada ad Alogenuri Metallici / Metal Halide Lamp Alimentazione Standard / Magnetic Ballast Vetro Trasparente / Clear Glass HIT 250W E40 - 20000lm/4200K - 230V/50Hz Lampada ad Alogenuri Metallici / Metal Halide Lamp Alimentazione Standard / Magnetic Ballast Vetro Trasparente / Clear Glass
Accessori / Accessories FILTRI COLORATI / COLORED FILTER Tipo Lampada / Lamp Type : M6 - ML
Note/Notes
Lamp.
9700W/1M6.VT
150W MT
9700W/1ML.VT
250W MT
9700W/1MH.VT
250W MT
CF9700.71 CF9700.72 CF9700.73 CF9700.74
Blu/Blue Rosso/Red Giallo/Yellow Verde/Green
FRANGILUCE IN LAMIERA / BAFFLE LOUVRE Lamiera Verniciata nei colori standard. Montaggio esterno indipendente Steel painted in standard colors. Independent external mounting
AF.9700.XX
XX=00,24,30,40
VISIERA / STEEL CONVEJOR Lamiera Verniciata nei colori standard. Montaggio esterno indipendente Steel painted in standard colors. Independent external mounting
AC9700.XX
XX=00,24,30,40
- Ver. M6 - ML :
Euro €
Utilizzare solo lampade con bruciatore ceramico Use only lamps with ceramic technology
ARCHITETTURALE
25
AUGENTI ARCHITETTURALE
Indice
Architetturale Illuminazione
MICRO PLATHO
art. 4020 Caratteristiche / Features
IP67
IK08
GWT 850
CL III
500 Kg
Emissione / Emission
65
50
Ottica Fissa Fixed Lens
Installazione / Installation
ø40 Colori / Colors
ø30
00
24
30
40
ø50
Bianco White
Bronzo Antico Antique Bronze
Antracite Anthracite
Grigio Grey
Codice / Code
REMOTE
Configurazione Led Led Configuration
Colori fuori standard Non-standard colors
Lamp.
1 LED x 1W 350mA - 100lm/6300K - 220÷240V/50÷60Hz Modulo 1 Led di Potenza - Col.Bianco / 1 Power Led Module - White color Temp.Colore Standard 6300K / Standard Color Temp. 6300K Driver Elettronico in remoto / Remote Electronic Driver Max. 12 apparecchi per linea / 12 articles maximum on single line Policarbonato Satinato / Satin Finish Polycarbonate
4020R/1A4.PS
- I led vengono forniti nel colore standard Bianco 6300K. Le restanti tonalità di bianco sono disponibili solo su richiesta, senza alcun incremento di prezzo. I colori diversi dal bianco sono ottenuti utilizzando i vetrini colorati forniti nella confezione (3 colori disponibili) The standard Led color supplied is White 6300K. The remaining white tones are available on request, without price difference. The other colors are made using the colored PC diffusers available in the package (3 colors available) - Codifica tipo / Type Code : 4020R/NA4.PS.30 Articolo con led bianco 4100K, Policarbonato satinato, colore Antracite Model with 4100K White Led, Satin finish Polycarbonate, Anthracite Color
Tonalità Bianco White Tones
. e d
Colori anodizzati disponibili su richiesta. Prezzo = + 16€ a listino Anodized colors available on request. Price = + 16€ on PVP price
a r nt
Accessori/Accessories
Diffusore Colorato Colored Diffuser
ua
Giallo/Yellow
NA4=4100K
Rosso/Red
.
WA4=3500K
Blu/Blue
71
72
73
99
Blu Blue
Rosso Red
Giallo Yellow
Grigio Grey
DRIVER LED / LED DRIVER Driver per pilotare in remoto fino a 12 Led 350mA collegati in serie. Remote Driver for max. 12 Led 350mA serial connected
DL350/12
MORSETTIERA IP68 2 VIE / 2 WAYS IP68 TERMINAL BLOCK Morsettiera IP68 2 vie per cavi con sezione max. 3x2.5mm 2 ways IP68 terminal block for cables with maximum section 3x2.5mm
MOR683P/2V
Conn.IP68
MORSETTIERA IP68 3 VIE / 3 WAYS IP68 TERMINAL BLOCK Morsettiera IP68 3 vie per cavi con sezione max. 3x2.5mm 3 ways IP68 terminal block for cables with maximum section 3x2.5mm
MOR683P/3V
Conn.IP68
BOX DA INCASSO IP68 / IP68 RECESSED BOX Box da incasso in plastica IP68 con 2 pressacavi in ottone. Plastic IP68 Box for inground application with 2 metal cable glands.
BOX682V
u s . w
w
w MINI PLATHO
Euro €
1x1W LED
1A4=6300K
m o c
Driver Led 350mA
Box IP68
art. 4030-4040-4045 Caratteristiche / Features
IP67
110 ø120
IK10
GWT 960
CL I
2000 Kg
Emissione / Emission
27
26
75
V0 V1 V3 Installazione / Installation
Colori / Colors
00
24
30
40
Bianco White
Bronzo Antico Antique Bronze
Antracite Anthracite
Grigio Grey
Codice / Code
1 x 9 LED - 4.5W 12Vdc - 300lm/5000K - 220÷240V/50÷60Hz Modulo 9 Led di Potenza COB - Bianco / 9 Power Led COB module - White Alimentatore Elettronico incorporato / Electronic Ballast inside Policarbonato Trasparente / Clear Polycarbonate
4030R/1R9.V0
Lamp.
1x4.5W LED
Euro €
Indice
AUGENTI ARCHITETTURALE
Architetturale Illuminazione
MINI PLATHO
art. 4030-4040-4045
2 x 9 LED - 9W 12Vdc - 300lm/5000K - 220÷240V/50÷60Hz 2 Moduli 9 Led di Potenza COB - Bianco / 2 modules 9 Power Led COB - White Alimentatore Elettronico / Electronic Ballast Policarbonato Trasparente / Clear Polycarbonate
2x4.5W LED 2x4.5W LED
4030R/1R9.V1 4030R/1R9.V3
Caratteristiche / Features
78
IP67
IK10
500 Kg
CL III
Emissione / Emission Ottica Fissa Fixed Lens
Installazione / Installation
ø90
60
Colori / Colors
00
24
30
40
Bianco White
Bronzo Antico Antique Bronze
Antracite Anthracite
Grigio Grey
Codice / Code
REMOTE
1 LED x 1W 350mA - 100lm/6300K - 220÷240V/50÷60Hz Modulo 1 Led di Potenza - Col.Bianco / 1 Power Led Module - White color Temp.Colore Standard 6300K / Standard Color Temp. 6300K Driver Elettronico in remoto / Remote Electronic Driver Max. 12 apparecchi per linea / 12 articles maximum on single line Vetro Satinato / Satin Finish Glass
Lamp.
4040R/1A4.VS
a u .
om
Euro €
1x1W LED
Caratteristiche / Features
u s . w
d a r t n
ø90
60
w
RGB
REMOTE
Configurazione Led Led Configuration
500 Kg
CL I
Ottica Fissa Fixed Lens
Installazione / Installation
Colori / Colors
00
24
30
40
Bianco White
Bronzo Antico Antique Bronze
Antracite Anthracite
Grigio Grey
Codice / Code
Lamp.
1 LED x 1W 350mA - 100lm/6300K - 220÷240V/50÷60Hz Modulo 1 Led di Potenza - Col.Bianco / 1 Power Led Module - White color Temp.Colore Standard 6300K / Standard Color Temp. 6300K Driver Elettronico incorporato / Electronic Driver inside Vetro Satinato / Satin Finish Glass
4045R/1A4.VS
1x1W LED
1 LED x 3W 700mA - 165lm/6300K - 220÷240V/50÷60Hz Modulo 1 Led di Potenza - Col.Bianco / 1 Power Led Module - White color Temp.Colore Standard 6300K / Standard Color Temp. 6300K Driver Elettronico in remoto / Remote Electronic Driver Max. 9 apparecchi per linea / 9 articles maximum on single line Vetro Satinato / Satin Finish Glass
4045R/1A5.VS
1x3W LED
3 LED x 1W 350mA - 120lm/RGB - 220÷240V/50÷60Hz Modulo 3 Led di Potenza RGB / 3 RGB Power Led Module Driver Elettronico in remoto / Remote Electronic Driver Max. 9 apparecchi per linea / 9 articles maximum on single line Vetro Satinato / Satin Finish Glass
4045R/RL3.VS
3x1W RGB
- I led vengono forniti nel colore standard Bianco 6300K(A4-A5) e 5000K(R9). I restanti colori sono disponibili solo su richiesta, senza alcun incremento di prezzo. The standard Led color supplied is White 6300K(A4-A5) and 5000K(R9). The other colors are available on request, without price difference.
Bianco / White
w REMOTE
IK10
Emissione / Emission
115
c . e
IP67
- A4-A5 : Ottica Standard 40°(WB). Disponibili su richiesta 10°(NB) e 25°(MB), senza alcun incremento di prezzo. Standard Lens 40° (WB). 10°(NB) and 25°(MB) available on request, without price difference. - Codifica tipo / Type Code : 4045R/WA4.VS.30 Articolo con led bianchi 3500K, vetro satinato, colore Antracite Model with 3500K White Led, Satin finish glass, Anthracite Color
Tipo / Type A4-A5
Euro €
Tipo / Type R9
1A4 - 1A5=6300K
1R9=5000K
NA4 - NA5=4100K
NR9=4000K
WA4 - WA5=3500K
WR9=3200K
Colorato / Colored
AA4 - AA5 - AR9=Ambra/Amber GA4 - GA5 - GR9=Verde/Green RA4 - RA5 - RR9=Rosso/Red BA4 - BA5 - BR9=Blu/Blue
ARCHITETTURALE
27
AUGENTI ARCHITETTURALE
Indice
MINI PLATHO
Architetturale Illuminazione
art. 4030-4040-4045
Config. Led RGB RGB Led Config.
- I led RGB necessitano di Driver con uscita in corrente costante 350mA Installazione in remoto con Led collegati in serie (max. 9 Led) RGB Led need a special Driver with constant current output at 350mA. Remote installation required with led modules connected in series (Max.9 pcs)
Colori fuori standard Non-standard colors
Art. 4040 - 4045 Colori anodizzati disponibili su richiesta. Prezzo = + 16€ a listino Anodized colors available upon request. Price = + 16€ on PVP price
71
72
73
99
Blu Blue
Rosso Red
Giallo Yellow
Grigio Grey
Accessori/Accessories
Note / Notes
Driver Led 350mA Driver Led 700mA
DRIVER LED / LED DRIVER Driver per pilotare fino a 9 Led 700mA o 12 Led 350mA collegati in serie. Remote Driver for max.9 Led 700mA or 12 Led 350mA serial connected
DL350/12 DL700/9
DRIVER LED RGB / RGB LED DRIVER Driver per pilotare in remoto fino a 9 Led 350mA collegati in serie Interfaccia IR + Telecomando (a richiesta) Remote Driver for max 9 Led 350mA serial connected . Interface for IR Remote controller/transmitter (on request).
DLBOX30/RGB
Driver
MORSETTIERA IP68 2 VIE / 2 WAYS IP68 TERMINAL BLOCK Morsettiera IP68 2 vie per cavi con sezione max. 3x2.5mm 2 ways IP68 terminal block for cables with maximum section 3x2.5mm
MOR683P/2V
Conn.IP68
MORSETTIERA IP68 3 VIE / 3 WAYS IP68 TERMINAL BLOCK Morsettiera IP68 3 vie per cavi con sezione max. 3x2.5mm 3 ways IP68 terminal block for cables with maximum section 3x2.5mm
MOR683P/3V
Conn.IP68
BOX DA INCASSO IP68 / IP68 RECESSED BOX Box da incasso in plastica IP68 con 2 pressacavi in ottone. Plastic IP68 Box for inground application with 2 metal cable glands.
BOX682V
a u .
Box IP68
m o c
Art. 4040 - 4045 Non è prevista alcuna controcassa per l’installazione a terra There is no plastic box for inground installation
. e d
a r nt
u s . w
PLATHO TERRA-PARETE / GROUND-WALL
art. 4050-4051 Caratteristiche / Features
4050R
75
w
125
w
IP67
ø120
IK10
GWT 750
CL I
500 Kg
Emissione / Emission Ottica Fissa Fixed Lens
Installazione / Installation
4051R
125
28
Colori / Colors
99 125
Acciaio Satinato Satin Finish Steel
Codice / Code
FBC
HSG
Lamp.
T2 9W GX53 - 250lm/2700K - 230÷240V/50÷60Hz Fluorescente Compatta T2 / T2 Compact Fluorescent Alimentatore Elettronico integrato / Self Ballasted Lamp Vetro Satinato / Satin Finish Glass
4050R/1B1.VS
9W FBC
4051R/1B1.VS
9W FBC
QT14 40W G9 - 490lm/2900K - 250V Max Alogena 2-pin / Single-ended Halogen Lamp Vetro Satinato / Satin Finish Glass
4050R/1U1.VS
40W HSG
4051R/1U1.VS
40W HSG
21 Led 1,5W GX53 - 25lm/5800K - 230÷240V/50Hz Lampada 21 Led / 21 Led Lamp Alimentatore Elettronico integrato / Self Ballasted Lamp Vetro Satinato / Satin Finish Glass
4050R/1Z1.VS 4050R/1Z2.VS 4050R/1Z3.VS 4050R/1Z4.VS
Bianco/White Verde/Green Rosso/Red Blu/Blue
Il prezzo indicato è comprensivo di lampada The price indicated is inclusive of lamp
4051R/1Z1.VS 4051R/1Z2.VS 4051R/1Z3.VS 4051R/1Z4.VS
Bianco/White Verde/Green Rosso/Red Blu/Blue
Euro €
Indice
AUGENTI ARCHITETTURALE
Architetturale Illuminazione
PLATHO
art. 4050-4051
SOFFITTO / CEILING
Caratteristiche / Features
4050C
IK10
CL I
125
68
IP67
Emissione / Emission Ottica Fissa Fixed Lens
ø125
Installazione / Installation
125
4051C
Colori / Colors
99 Acciaio Satinato Satin Finish Steel
125
Codice / Code
FBC
HSG
Lamp.
Euro €
T2 9W GX53 - 250lm/2700K - 230÷240V/50÷60Hz Fluorescente Compatta T2 / T2 Compact Fluorescent Alimentatore Elettronico integrato / Self Ballasted Lamp Vetro Satinato / Satin Finish Glass QT14 40W G9 - 490lm/2900K - 250V Max Alogena 2-pin / Single-ended Halogen Lamp Vetro Satinato / Satin Finish Glass
4050C/1B1.VS
9W FBC
4051C/1B1.VS
9W FBC
4050C/1U1.VS
40W HSG
4051C/1U1.VS
40W HSG
21 Led 1,5W GX53 - 25lm/5800K - 230÷240V/50Hz Lampada 21 Led / 21 Led Lamp Alimentatore Elettronico integrato / Self Ballasted Lamp Vetro Satinato / Satin Finish Glass
4050C/1Z1.VS 4050C/1Z2.VS 4050C/1Z3.VS 4050C/1Z4.VS 4051C/1Z1.VS 4051C/1Z2.VS 4051C/1Z3.VS 4051C/1Z4.VS
Bianco/White Verde/Green Rosso/Red Blu/Blue Bianco/White Verde/Green Rosso/Red Blu/Blue
Il prezzo indicato è comprensivo di lampada The price indicated is inclusive of lamp
a u .
m o c
. e d
Note / Notes
Art. 4050R - 4051R : Box da incasso in PP GWT750 in dotazione standard Recess box in PP GWT750 supplied as standard equipment
a r nt
u s . w
PLATHO
art. 4150-4151
4150R
w
IP67
145 145
w
Caratteristiche / Features
Ottica Fissa Fixed Lens
145
4151R
145
REMOTE
GWT 750
CL I
2000 Kg
10° NB Installazione / Installation
25° MB
40° WB
Colori / Colors
90
RGB
IK10
Emissione / Emission
163 192
TERRA / GROUND
99 Acciaio Satinato Satin Finish Steel
Codice / Code
Lamp.
3 LED x 3W 700mA - 400lm/6300K - 220÷240V/50÷60Hz Modulo 3 Led di Potenza - Col.Bianco / 3 Power Led Module - White colour Temp.Colore Standard 6300K / Standard Colour Temp. 6300K Ottica Standard 40° (WB) / Standard Lens 40° (WB) Driver Elettronico incorporato / Electronic Driver inside Vetro Trasparente / Clear Glass
4150R/1A3.NB 4150R/1A3.MB 4150R/1A3.WB 4151R/1A3.NB 4151R/1A3.MB 4151R/1A3.WB
3x3W LED 3x3W LED 3x3W LED 3x3W LED 3x3W LED 3x3W LED
12 LED 1,5W - 60lm/5000K - 220÷240V/50÷60Hz Modulo 12 Led SMT - Col.Bianco / 12 SMT Led Module - White color Temp.Colore Standard 5000K / Standard Color Temp. 5000K Driver Elettronico incorporato / Electronic Driver inside Vetro Satinato / Satin Finish Glass CLASSE DI ISOLAMENTO II / INSULATION CLASS II
4150R/1AS.VS
1.5W LED
4151R/1AS.VS
1.5W LED
3 LED x 1W 350mA - 210lm/RGB - 220÷240V/50÷60Hz Modulo 3 Led di Potenza RGB / 3 RGB Power Led Module Driver Elettronico in remoto / Remote Electronic Driver Max. 2 apparecchi per linea / 2 articles maximum on single line Vetro Trasparente / Clear Glass CLASSE DI ISOLAMENTO III / INSULATION CLASS III
4150R/RL4.MB 4150R/RL4.WB
3x1W RGB 3x1W RGB
4151R/RL4.MB 4151R/RL4.WB
3x1W RGB 3x1W RGB
Euro €
ARCHITETTURALE
29
AUGENTI ARCHITETTURALE
Indice
Architetturale Illuminazione
PLATHO FBC
HAGS
HRGS
art. 4150-4151 T2 13W GX53 - 380lm/2700K - 230÷240V/50÷60Hz Fluorescente Compatta T2 / T2 Compact Fluorescent Alimentatore Elettronico integrato / Self Ballasted Lamp Vetro Satinato / Satin Finish Glass
4150R/1B1.VS
13W FBC
4151R/1B1.VS
13W FBC
QPAR16 35W GU10 - 550cd (25°)/2900K - 250V Max Lampada Alogena con Riflettore / 50mm Reflector Halogen Lamp Vetro Trasparente / Clear Glass
4150R/1U2.VT
35W HAGS
4151R/1U2.VT
35W HAGS
QR-CBC 35W/12V GU5.3 - 1050cd (38°)/3000K - 220÷240V/50÷60Hz Alogena con Riflettore Dicroico / 50mm Dichroic Reflector Halogen Lamp Trasformatore Elettronico / Electronic Transformer Vetro Trasparente / Clear Glass
4150R/1H2.VT
35W HRGS
4151R/1H2.VT
35W HRGS
4150C
SOFFITTO / CEILING
Caratteristiche / Features
145
IP67
IK10
CL I
163
Emissione / Emission
4151C
145
30
Ottica Fissa Fixed Lens
10° NB Installazione / Installation
25° MB
a u .
40° WB
Colori / Colors
145
99
Acciaio Satinato Satin Finish Steel
om
145
Codice / Code
REMOTE
FBC
HAGS
HRGS
Configurazione Led Led Configuration
4151C/1A3.NB 4151C/1A3.MB 4151C/1A3.WB
3x3W LED 3x3W LED 3x3W LED
3 LED x 1W 350mA - 210lm/RGB - 220÷240V/50÷60Hz Modulo 3 Led di Potenza RGB / 3 RGB Power Led Module Driver Elettronico in remoto / Remote Electronic Driver Max. 2 apparecchi per linea / 2 articles maximum on single line Vetro Trasparente / Clear Glass CLASSE DI ISOLAMENTO III / INSULATION CLASS III
4150C/RL4.MB 4150C/RL4.WB
3x1W RGB 3x1W RGB
4151C/RL4.MB 4151C/RL4.WB
3x1W RGB 3x1W RGB
T2 13W GX53 - 380lm/2700K - 230÷240V/50÷60Hz Fluorescente Compatta T2 / T2 Compact Fluorescent Alimentatore Elettronico integrato / Self Ballasted Lamp Vetro Satinato / Satin Finish Glass
4150C/1B1.VS
13W FBC
4151C/1B1.VS
13W FBC
QPAR16 35W GU10 - 550cd (25°)/2900K - 250V Max Lampada Alogena con Riflettore / 50mm Reflector Halogen Lamp Vetro Trasparente / Clear Glass
4150C/1U2.VT
35W HAGS
4151C/1U2.VT
35W HAGS
QR-CBC 35W/12V GU5.3 - 1050cd (38°)/3000K - 220÷240V/50÷60Hz Alogena con Riflettore Dicroico / 50mm Dichroic Reflector Halogen Lamp Trasformatore Elettronico / Electronic Transformer Vetro Trasparente / Clear Glass
4150C/1H2.VT
35W HRGS
4151C/1H2.VT
35W HRGS
- I led vengono forniti nel colore standard Bianco 6300K(A3) e 5000K(AS). I restanti colori sono disponibili solo su richiesta, senza alcun incremento di prezzo. The standard Led color supplied is White 6300K(A3) and 5000K(AS). The other colors are available on request, without price difference.
Bianco / White
d a r t n
u s . w
w
w
- A3 : Ottica Standard 40°(WB). Disponibili su richiesta 10°(NB) e 25°(MB), senza alcun incremento di prezzo. Standard Lens 40° (WB). 10°(NB) and 25°(MB) available on request, without price difference. - Codifica tipo / Type Code : 4150R/WA3.MB.30 Articolo con led bianchi 3500K, fascio largo 40°, colore Antracite Model with 3500K White Led, wide beam 40°, Anthracite Color
Tipo / Type A3
- I led RGB necessitano di Driver con uscita in corrente costante 350mA Installazione in remoto con Led collegati in serie (max. 2 Led) RGB Led need a special Driver with constant current output at 350mA. Remote installation required with led modules connected in series (Max.2 pcs) - Ottica Standard 40°(WB). Disponibile su richiesta 25°(MB), senza alcun incremento di prezzo. Standard Lens 40° (WB). 25°(MB) available on request, without price difference
Tipo / Type AS
1A3=6300K
1AS=5000K
NA3=4100K
NAS=4000K
WA3=3500K
WAS=3200K
Colorato / Colored
AA3 / AAS=Ambra/Amber GA3 / GAS=Verde/Green RA3 / RAS=Rosso/Red BA3 / BAS=Blu/Blue
Config. Led RGB RGB Led Config.
Euro €
3x3W LED 3x3W LED 3x3W LED
c . e
RGB
Lamp.
4150C/1A3.NB 4150C/1A3.MB 4150C/1A3.WB
3 LED x 3W 700mA - 400lm/6300K - 220÷240V/50÷60Hz Modulo 3 Led di Potenza - Col.Bianco / 3 Power Led Module - White color Temp.Colore Standard 6300K / Standard Color Temp. 6300K Ottica Standard 40° (WB) / Standard Lens 40° (WB) Driver Elettronico incorporato / Electronic Driver inside Vetro Trasparente / Clear Glass
Indice
AUGENTI ARCHITETTURALE
Architetturale Illuminazione
PLATHO
art. 4150-4151
Accessori/Accessories DRIVER LED RGB / RGB LED DRIVER Driver per pilotare in remoto fino a 2 Led 350mA collegati in serie Interfaccia IR + Telecomando (a richiesta) Remote Driver for max 2 Led 350mA serial connected . Interface for IR Remote controller/transmitter (upon request).
DLBOX30/RGB
Driver
MORSETTIERA IP68 2 VIE / 2 WAYS IP68 TERMINAL BLOCK Morsettiera IP68 2 vie per cavi con sezione max. 3x2.5mm 2 ways IP68 terminal block for cables with maximum section 3x2.5mm
MOR683P/2V
Conn.IP68
MORSETTIERA IP68 3 VIE / 3 WAYS IP68 TERMINAL BLOCK Morsettiera IP68 3 vie per cavi con sezione max. 3x2.5mm 3 ways IP68 terminal block for cables with maximum section 3x2.5mm
MOR683P/3V
Conn.IP68
Note / Notes Art. 4150R - 4151R : Box da incasso in PP GWT750 in dotazione standard Recess box in PP GWT750 supplied as standard equipment
a u .
PLATHO
art. 4250-4251
4250R
TERRA / GROUND
Caratteristiche / Features
om IP67
200 200
.c
FSQ
HEGPAR
HRGI
REMOTE
ø215
200
GWT 750
CL I
2000 Kg
Emissione / Emission Ottica Fissa Fixed Lens
13° NB Installazione / Installation
30° MB
42° WB
Colori / Colors
99 Acciaio Satinato Satin Finish Steel
Codice / Code
Lamp.
7 LED x 3W 700mA - 924lm/6300K - 220÷240V/50÷60Hz Modulo 7 Led di Potenza - col.Bianco / 7 Power Led device - White Color Temp.Colore Standard 6300K / Standard Color Temp. 6300K Ottica Standard 42° (WB) / Standard Lens 42° (WB) Driver Elettronico incorporato / Electronic Driver inside Vetro Trasparente / Clear Glass
4250R/1A2.NB 4250R/1A2.MB 4250R/1A2.WB
7x3W LED 7x3W LED 7x3W LED
4251R/1A2.NB 4251R/1A2.MB 4251R/1A2.WB
7x3W LED 7x3W LED 7x3W LED
5 LED x 1W 350mA - 350lm/RGB - 220÷240V/50÷60Hz Modulo 5 Led di Potenza RGB / 5 RGB Power Led Module Driver Elettronico in remoto / Remote Electronic Driver Max. 1 apparecchi per linea / 1 article maximum on single line Vetro Trasparente / Clear Glass CLASSE DI ISOLAMENTO III / INSULATION CLASS III
4250R/RL5.WB
5x1W RGB
4251R/RL5.WB
5x1W RGB
TC-D 10W G24d-1 - 600lm/3000K - 230V/50Hz Lampada Fluorescente Compatta / Compact Fluorescent Lamp Alimentazione Standard / Magnetic Ballast Vetro Satinato / Satin Finish Glass
4250R/1F4.VS
10W FSQ
4251R/1F4.VS
10W FSQ
QPAR30 75W E27 - 2200cd (30°)/2900K - 250V Max Lampada Alogena con Riflettore / 97mm Reflector Halogen Lamp Vetro Trasparente / Clear Glass
4250R/1U5.VT
75W HEGPAR
4251R/1U5.VT
75W HEGPAR
QR-LP111 50W/12V G53 - 4000cd (24°)/2900K - 220÷240V/50÷60Hz Alogena AR111 con Riflettore / AR111 Reflector Halogen Lamp Trasformatore Elettronico / Electronic Transformer Vetro Trasparente / Clear Glass
4250R/1H1.VT
50W HRGI
4251R/1H1.VT
50W HRGI
w RGB
200
u s . w
206
a r nt
4251R
w
de
IK10
Euro €
ARCHITETTURALE
31
AUGENTI ARCHITETTURALE
Indice
Architetturale Illuminazione
PLATHO
art. 4250-4251
TERRA - ORIENTABILE / GROUND - ADJUSTABLE
4250O
Caratteristiche / Features
IP67
200
200
ADJ
GWT 750
Orientabile Adjustable
206
13° NB Installazione / Installation
200
4251O
IK10
CL I
2000 Kg
Emissione / Emission 30° MB
42° WB
Colori / Colors
ø215
99 Acciaio Satinato Satin Finish Steel
200
REMOTE
7x3W LED 7x3W LED 7x3W LED 7x3W LED 7x3W LED 7x3W LED
5 LED x 1W 350mA - 350lm/RGB - 220÷240V/50÷60Hz Modulo 5 Led di Potenza RGB / 5 RGB Power Led Module Driver Elettronico in remoto / Remote Electronic Driver Max. 1 apparecchi per linea / 1 article maximum on single line Vetro Trasparente / Clear Glass CLASSE DI ISOLAMENTO III / INSULATION CLASS III
4250O/RL5.WB
5x1W RGB
4251O/RL5.WB
5x1W RGB
om
c . e
QR-LP111 50W/12V G53 - 4000cd (24°)/2900K - 220÷240V/50÷60Hz Alogena AR111 con Riflettore / AR111 Reflector Halogen Lamp Trasformatore Elettronico / Electronic Transformer Vetro Trasparente / Clear Glass
r t n
4250C
SOFFITTO / CEILING
u s . w
w
w
ad
4251C
4250O/1U5.VT
75W HEGPAR
4251O/1U5.VT
75W HEGPAR
4250O/1H1.VT
50W HRGI
4251O/1H1.VT
50W HRGI
Caratteristiche / Features
IP67
IK10
CL I
Emissione / Emission Ottica Fissa Fixed Lens
13° NB Installazione / Installation
175
HRGI
Euro €
ua
.
QPAR30 75W E27 - 2200cd (30°)/2900K - 250V Max Lampada Alogena con Riflettore / 97mm Reflector Halogen Lamp Vetro Trasparente / Clear Glass
HEGPAR
Lamp.
4250O/1A2.NB 4250O/1A2.MB 4250O/1A2.WB 4251O/1A2.NB 4251O/1A2.MB 4251O/1A2.WB
200
RGB
Codice / Code
7 LED x 3W 700mA - 924lm/6300K - 220÷240V/50÷60Hz Modulo 7 Led di Potenza - col.Bianco / 7 Power Led module - White Color Temp.Colore Standard 6300K / Standard Color Temp. 6300K Ottica Standard 42° (WB) / Standard Lens 42° (WB) Driver Elettronico incorporato / Electronic Driver inside Vetro Trasparente / Clear Glass
200
32
30° MB
42° WB
Colori / Colors
200
99 Acciaio Satinato Satin Finish Steel
200
RGB
FSQ
HEGPAR
HRGI
REMOTE
Codice / Code
Lamp.
7 LED x 3W 700mA - 924lm/6300K - 220÷240V/50÷60Hz Modulo 7 Led di Potenza - col.Bianco / 7 Power Led device - White Color Temp.Colore Standard 6300K / Standard Color Temp. 6300K Ottica Standard 42° (WB) / Standard Lens 42° (WB) Driver Elettronico incorporato / Electronic Driver inside Vetro Trasparente / Clear Glass
4250C/1A2.NB 4250C/1A2.MB 4250C/1A2.WB 4251C/1A2.NB 4251C/1A2.MB 4251C/1A2.WB
7x3W LED 7x3W LED 7x3W LED 7x3W LED 7x3W LED 7x3W LED
5 LED x 1W 350mA - 350lm/RGB - 220÷240V/50÷60Hz Modulo 5 Led di Potenza RGB / 5 RGB Power Led Module Driver Elettronico in remoto / Remote Electronic Driver Max. 1 apparecchi per linea / 1 article maximum on single line Vetro Trasparente / Clear Glass CLASSE DI ISOLAMENTO III / INSULATION CLASS III
4250C/RL5.WB
5x1W RGB
4251C/RL5.WB
5x1W RGB
TC-D 10W G24d-1 - 600lm/3000K - 230V/50Hz Lampada Fluorescente Compatta / Compact Fluorescent Lamp Alimentazione Standard / Magnetic Ballast Vetro Satinato / Satin Finish Glass
4250C/1F4.VS
10W FSQ
4251C/1F4.VS
10W FSQ
QPAR30 75W E27 - 2200cd (30°)/2900K - 250V Max Lampada Alogena con Riflettore / 97mm Reflector Halogen Lamp Vetro Trasparente / Clear Glass
4250C/1U5.VT
75W HEGPAR
4251C/1U5.VT
75W HEGPAR
QR-LP111 50W/12V G53 - 4000cd (24°)/2900K - 220÷240V/50÷60Hz Alogena AR111 con Riflettore / AR111 Reflector Halogen Lamp Trasformatore Elettronico / Electronic Transformer Vetro Trasparente / Clear Glass
4250C/1H1.VT
50W HRGI
4251C/1H1.VT
50W HRGI
Euro €
Indice
AUGENTI ARCHITETTURALE
Architetturale Illuminazione
PLATHO
art. 4250-4251
Configurazione Led Led Configuration
Config. Led RGB RGB Led Config.
- I led vengono forniti nel colore standard Bianco 6300K. I restanti colori sono disponibili solo su richiesta, senza alcun incremento di prezzo. The standard Led color supplied is White 6300K. The other colors are available on request only, without price difference. - Ottica Standard 42°(WB). Disponibili su richiesta 13°(NB) e 30°(MB), senza alcun incremento di prezzo. Standard Lens 42° (WB). 13°(NB) and 30°(MB) available on request, without price difference. - Codifica tipo / Type Code : 4250R/WA2.MB.24 Articolo con led bianchi 3500K, fascio medio 30°, colore Bronzo Antico Model with 3500K White Led, Medium beam 30°, Antique Bronze Color
Bianco / White
Colorato / Colored
1A2=6300K
AA2=Ambra/Amber
NA2=4100K
GA2=Verde/Green
WA2=3500K
RA2=Rosso/Red BA2=Blu/Blue
- I led RGB necessitano di Driver con uscita in corrente costante 350mA Installazione in remoto con Led collegati in serie (max. 1 Led) RGB Led need a special Driver with constant current output at 350mA. Remote installation required with led modules connected in series (Max.1 pcs) - Ottica Standard 42°(WB). Standard Lens 42° (WB)
Accessori/Accessories DRIVER LED RGB / RGB LED DRIVER Driver per pilotare in remoto fino a 1 Led 350mA collegati in serie Interfaccia IR + Telecomando (a richiesta) Remote Driver for max 1 Led 350mA serial connected . Interface for IR Remote controller/transmitter (upon request).
DLBOX30/RGB
Driver RGB
MORSETTIERA IP68 2 VIE / 2 WAYS IP68 TERMINAL BLOCK Morsettiera IP68 2 vie per cavi con sezione max. 3x2.5mm 2 ways IP68 terminal block for cables with maximum section 3x2.5mm
MOR683P/2V
Conn.IP68
MORSETTIERA IP68 3 VIE / 3 WAYS IP68 TERMINAL BLOCK Morsettiera IP68 3 vie per cavi con sezione max. 3x2.5mm 3 ways IP68 terminal block for cables with maximum section 3x2.5mm
MOR683P/3V
m o c
Note / Notes Art. 4250 - 4251 (R-O) : Box da incasso in PP GWT750 in dotazione standard Recess box in PP GWT750 supplied as standard equipment
. e d
LAMPADE ENERGY SAVING Ver. U5 : utilizzo con lampade fluorescenti a risparmio energetico E27 Lunghezza max 90mm / Potenza non superiore a 75W U5 Ver. : to use with E27 energy saving fluorescent lamps Maximum lenght 90mm / Power not exceeding 75W
a r nt
PLATHO
w
u s . w
TERRA / GROUND
w
art. 4350-4351
4350R
200
Caratteristiche / Features
IP67 200
FB
a u .
Conn.IP68
IK10
CL I
2000 Kg
Emissione / Emission Ottica Fissa Fixed Lens
320
NB Installazione / Installation
200
4351R
GWT 750
MB
WB
Colori / Colors
99 200
MT
RGB
ø210
Acciaio Satinato Satin Finish Steel
Codice / Code
Lamp.
HIT-TC 35W G8.5 - 3500lm/3000K - 230V/50Hz Lampada ad Alogenuri Metallici / Metal Halide Lamp Ottica Standard 60° (WB) / Standard Optics 60° (WB) Alimentazione Standard / Magnetic Ballast Vetro Trasparente / Clear Glass
4350R/1M3.NB 4350R/1M3.MB 4350R/1M3.WB 4351R/1M3.NB 4351R/1M3.MB 4351R/1M3.WB
35W MT 35W MT 35W MT 35W MT 35W MT 35W MT
7 LED x 3W 700mA - 924lm/6300K - 220÷240V/50÷60Hz Modulo 7 Led di Potenza - col.Bianco / 7 Power Led device - White Color Temp.Colore Standard 6300K / Standard Color Temp. 6300K Ottica Standard 42° (WB) / Standard Lens 42° (WB) Driver Elettronico incorporato / Electronic Driver inside Vetro Trasparente / Clear Glass
4350R/1A2.NB 4350R/1A2.MB 4350R/1A2.WB 4351R/1A2.NB 4351R/1A2.MB 4351R/1A2.WB
7x3W LED 7x3W LED 7x3W LED 7x3W LED 7x3W LED 7x3W LED
5 LED x 1W 350mA - 350lm/RGB - 220÷240V/50÷60Hz Modulo 5 Led di Potenza RGB / 5 RGB Power Led Module Driver Elettronico incorporato / Electronic Driver inside Vetro Trasparente / Clear Glass
4350R/RL5.WB
5x1W RGB
4351R/RL5.WB
5x1W RGB
Euro €
ARCHITETTURALE
33
AUGENTI ARCHITETTURALE
Indice
Architetturale Illuminazione
PLATHO FSQ
HEGPAR
HRGI
art. 4350-4351 TC-D 18W G24d-2 - 1200lm/3000K - 230V/50Hz Lampada Fluorescente Compatta / Compact Fluorescent Lamp Alimentazione Standard / Magnetic Ballast Vetro Satinato / Satin Finish Glass
4350R/1F6.VS
18W FSQ
4351R/1F6.VS
18W FSQ
QPAR30 100W E27 - 3000cd (30°)/2900K - 250V Max Lampada Alogena con Riflettore / 97mm Reflector Halogen Lamp Vetro Trasparente / Clear Glass
4350R/1U5.VT
100W HEGPAR
4351R/1U5.VT
100W HEGPAR
QR-LP111 75W/12V G53 - 5300cd (24°)/2900K - 220÷240V/50÷60Hz Alogena AR111 con Riflettore / AR111 Reflector Halogen Lamp Trasformatore Elettronico / Electronic Transformer Vetro Trasparente / Clear Glass
4350R/1H1.VT
75W HRGI
4351R/1H1.VT
75W HRGI
TERRA - ORIENTABILE / GROUND - ADJUSTABLE
4350O
Caratteristiche / Features
200
200
IP67
ADJ
Orientabile Adjustable
HRGI SOFFITTO / CEILING
320
MB
a u .
m o c
Codice / Code
Lamp.
4350O/1M3.NB 4350O/1M3.MB 4350O/1M3.WB
35W MT 35W MT 35W MT
4351O/1M3.NB 4351O/1M3.MB 4351O/1M3.WB
35W MT 35W MT 35W MT
7 LED x 3W 700mA - 924lm/6300K - 220÷240V/50÷60Hz Modulo 7 Led di Potenza - col.Bianco / 7 Power Led device - White Color Temp.Colore Standard 6300K / Standard Color Temp. 6300K Ottica Standard 42° (WB) / Standard Lens 42° (WB) Driver Elettronico incorporato / Electronic Driver inside Vetro Trasparente / Clear Glass
4350O/1A2.NB 4350O/1A2.MB 4350O/1A2.WB
7x3W LED 7x3W LED 7x3W LED
4351O/1A2.NB 4351O/1A2.MB 4351O/1A2.WB
7x3W LED 7x3W LED 7x3W LED
5 LED x 1W 350mA - 350lm/RGB - 220÷240V/50÷60Hz Modulo 5 Led di Potenza RGB / 5 RGB Power Led Module Driver Elettronico incorporato / Electronic Driver inside Vetro Trasparente / Clear Glass QPAR30 100W E27 - 3000cd (30°)/2900K - 250V Max Lampada Alogena con Riflettore / 97mm Reflector Halogen Lamp Vetro Trasparente / Clear Glass
4350O/RL5.WB
5x1W RGB
4351O/RL5.WB
5x1W RGB
4350O/1U5.VT
100W HEGPAR
4351O/1U5.VT
100W HEGPAR
QR-LP111 75W/12V G53 - 5300cd (24°)/2900K - 220÷240V/50÷60Hz Alogena AR111 con Riflettore / AR111 Reflector Halogen Lamp Trasformatore Elettronico / Electronic Transformer Vetro Trasparente / Clear Glass
4350O/1H1.VT
75W HRGI
4351O/1H1.VT
75W HRGI
HIT-TC 35W G8.5 - 3500lm/3000K - 230V/50Hz Lampada ad Alogenuri Metallici / Metal Halide Lamp Ottica Standard 60° (WB) / Standard Optics 60° (WB) Alimentazione Standard / Magnetic Ballast Vetro Trasparente / Clear Glass
. e d
a r nt
HEGPAR
u s . w
w
w
2000 Kg
WB
Acciaio Satinato Satin Finish Steel
ø210
200
RGB
CL I
Colori / Colors
99
MT
GWT 750
NB Installazione / Installation
200
4351O
IK10
Emissione / Emission
4350C
Euro €
Caratteristiche / Features
200
IP67
IK10
CL I
295
Emissione / Emission Ottica Fissa Fixed Lens
NB Installazione / Installation
4351C
200
34
MB
WB
Colori / Colors
200
99 Acciaio Satinato Satin Finish Steel
200
MT
HIT-TC 35W G8.5 - 3500lm/3000K - 230V/50Hz Lampada ad Alogenuri Metallici / Metal Halide Lamp Ottica Standard 60° (WB) / Standard Optics 60° (WB) Alimentazione Standard / Magnetic Ballast Vetro Trasparente / Clear Glass
Codice / Code
Lamp.
4350C/1M3.NB 4350C/1M3.MB 4350C/1M3.WB
35W MT 35W MT 35W MT
4351C/1M3.NB 4351C/1M3.MB 4351C/1M3.WB
35W MT 35W MT 35W MT
Euro €
Indice
AUGENTI ARCHITETTURALE
Architetturale Illuminazione
PLATHO
art. 4350-4351 4350C/1A2.NB 4350C/1A2.MB 4350C/1A2.WB
7x3W LED 7x3W LED 7x3W LED
4351C/1A2.NB 4351C/1A2.MB 4351C/1A2.WB 4350C/RL5.WB
7x3W LED 7x3W LED 7x3W LED 5x1W RGB
4351C/RL5.WB
5x1W RGB
TC-D 18W G24d-2 - 1200lm/3000K - 230V/50Hz Lampada Fluorescente Compatta / Compact Fluorescent Lamp Alimentazione Standard / Magnetic Ballast Vetro Satinato / Satin Finish Glass
4350C/1F6.VS
18W FSQ
4351C/1F6.VS
18W FSQ
QPAR30 100W E27 - 3000cd (30°)/2900K - 250V Max Lampada Alogena con Riflettore / 97mm Reflector Halogen Lamp Vetro Trasparente / Clear Glass
4350C/1U5.VT
100W HEGPAR
4351C/1U5.VT
100W HEGPAR
QR-LP111 75W/12V G53 - 5300cd (24°)/2900K - 220÷240V/50÷60Hz Alogena AR111 con Riflettore / AR111 Reflector Halogen Lamp Trasformatore Elettronico / Electronic Transformer Vetro Trasparente / Clear Glass
4350C/1H1.VT
75W HRGI
4351C/1H1.VT
75W HRGI
- I led vengono forniti nel colore standard Bianco 6300K. I restanti colori sono disponibili solo su richiesta, senza alcun incremento di prezzo. The standard Led color supplied is White 6300K. The other colors are available on request only, without price difference.
Bianco / White
7 LED x 3W 700mA - 924lm/6300K - 220÷240V/50÷60Hz Modulo 7 Led di Potenza - col.Bianco / 7 Power Led device - White Color Temp.Colore Standard 6300K / Standard Color Temp. 6300K Ottica Standard 42° (WB) / Standard Lens 42° (WB) Driver Elettronico incorporato / Electronic Driver inside Vetro Trasparente / Clear Glass 5 LED x 1W 350mA - 350lm/RGB - 220÷240V/50÷60Hz Modulo 5 Led di Potenza RGB / 5 RGB Power Led Module Driver Elettronico incorporato / Electronic Driver inside Vetro Trasparente / Clear Glass
RGB
FSQ
HEGPAR
HRGI
Configurazione Led Led Configuration
- Ottica Standard 42°(WB). Disponibili su richiesta 13°(NB) e 30°(MB), senza alcun incremento di prezzo. Standard Lens 42° (WB). 13°(NB) and 30°(MB) available on request, without price difference.
Colorato / Colored
1A2=6300K
AA2=Ambra/Amber
NA2=4100K
GA2=Verde/Green
WA2=3500K
RA2=Rosso/Red
a u .
m o c
BA2=Blu/Blue
. e d
- Codifica tipo / Type Code : 4350R/WA2.MB.24 Articolo con led bianchi 3500K, fascio medio 30°, colore Bronzo Antico Model with 3500K White Led, Medium beam 30°, Antique Bronze Color Config. Led RGB RGB Led Config.
- Driver RGB con uscita in corrente costante 350mA incorporato nell’apparecchio Interfaccia IR + Telecomando a richiesta RGB Driver with constant current output at 350mA inside luminaire Interface for IR Remote controller/transmitter on request - Ottica Standard 42°(WB). Standard Lens 42° (WB)
a r nt
u s . w
Accessori/Accessories
FILTRI COLORATI / COLORED FILTER Tipo Lampada / Lamp Type : M3 - U5 - H1
w
w
CF4350.71 CF4350.72 CF4350.73 CF4350.74
Blu/Blue Rosso/Red Giallo/Yellow Verde/Green
FRANGILUCE IN LAMIERA / BAFFLE LOUVRE Lamiera Verniciata nei colori standard. Montaggio interno Steel painted in standard colors. Internal mounting
AF4350.XX
XX=00,24,30,40
MORSETTIERA IP68 2 VIE / 2 WAYS IP68 TERMINAL BLOCK Morsettiera IP68 2 vie per cavi con sezione max. 3x2.5mm 2 ways IP68 terminal block for cables with maximum section 3x2.5mm
MOR683P/2V
Conn.IP68
MORSETTIERA IP68 3 VIE / 3 WAYS IP68 TERMINAL BLOCK Morsettiera IP68 3 vie per cavi con sezione max. 3x2.5mm 3 ways IP68 terminal block for cables with maximum section 3x2.5mm
MOR683P/3V
Conn.IP68
Note / Notes Art. 4350 - 4351 (R-O) : Box da incasso in PP GWT750 in dotazione standard Recess box in PP GWT750 supplied as standard equipment
FB
LAMPADE ENERGY SAVING Ver. U5 : utilizzo con lampade fluorescenti a risparmio energetico E27 Lunghezza max 110mm / Potenza non superiore a 100W U5 Ver. : to use with E27 energy saving fluorescent lamps Maximum lenght 110mm / Power not exceeding 100W
ARCHITETTURALE
35
AUGENTI ARCHITETTURALE
Indice
Architetturale Illuminazione
PLATHO
art. 4450-4451 4450R
TERRA / GROUND
Caratteristiche / Features
IP67
275
275
IK10
GWT 750
Ottica Fissa Fixed Lens
350
10° NB Installazione / Installation
275
4451R
Codice / Code
Lamp.
Euro €
4450R/1M6.NB 4450R/1M6.MB 4450R/1M6.WB
150W MT 150W MT 150W MT
4451R/1M6.NB 4451R/1M6.MB 4451R/1M6.WB 4450R/1M5.NB 4450R/1M5.MB 4450R/1M5.WB
150W MT 150W MT 150W MT 70W MT 70W MT 70W MT
a u .
HIT-CRI 70W G12 - 7300lm/3000K - 230V/50Hz Lampada ad Alogenuri Metallici / Metal Halide Lamp Ottica Standard 60° (WB) / Standard Optics 60° (WB) Alimentazione Standard / Magnetic Ballast Vetro Trasparente / Clear Glass
m o c
4451R/1M5.NB 4451R/1M5.MB 4451R/1M5.WB 4450R/1F7.VS
70W MT 70W MT 70W MT 26W FSQ
4451R/1F7.VS
26W FSQ
4450R/1E4.VS
42W FSMH
4451R/1E4.VS
42W FSMH
QPAR30 100W E27 - 3000cd (30°)/2900K - 250V Max Lampada Alogena con Riflettore / 97mm Reflector Halogen Lamp Vetro Trasparente / Clear Glass
4450R/1U5.VT
100W HEGPAR
4451R/1U5.VT
100W HEGPAR
LED 45W DLM2000 - 2000lm/4000K - 220÷240V/50÷60Hz Led Bianchi alta efficienza / High-Efficiency White Led Driver Elettronico incorporato / Electronic Driver inside Vetro Satinato / Satin Finish Glass
4450R/1P4.WB
45W LED
4451R/1P4.WB
45W LED
. e d
FSQ
FSMH
TC-TEL 42W GX24q-4 - 3200lm/3000K - 220÷240V/50÷60Hz Lampada Fluorescente Compatta / Compact Fluorescent Lamp Alimentazione Elettronica / Electronic Ballast Vetro Satinato / Satin Finish Glass
a r nt
u s . w
w
w
4450A
Caratteristiche / Features
275 275
TERRA - ASIMMETRICO / GROUND - ASYMMETRIC
60° WB
99
HIT-CRI 150W G12 - 15000lm/3000K - 230V/50Hz Lampada ad Alogenuri Metallici / Metal Halide Lamp Ottica Standard 60° (WB) / Standard Optics 60° (WB) Alimentazione Standard / Magnetic Ballast Vetro Trasparente / Clear Glass
TC-D 26W G24d-3 - 1800lm/3000K - 230V/50Hz Lampada Fluorescente Compatta / Compact Fluorescent Lamp Alimentazione Standard / Magnetic Ballast Vetro Satinato / Satin Finish Glass
HEGPAR
30° MB
Acciaio Satinato Satin Finish Steel
275
MT
2000 Kg
Colori / Colors
ø200
MT
CL I
Emissione / Emission
IP67
IK10
GWT 750
CL I
2000 Kg
Emissione / Emission
350
Ottica Asimmetrica Asymmetric Lens
4451A
Installazione / Installation
275
36
Colori / Colors
ø200
99 Acciaio Satinato Satin Finish Steel
275
Codice / Code
Lamp.
4450A/1M1.VT
70W MD
MD
HIT-DE 70W RX7s - 6800lm/3000K - 230V/50Hz Lampada ad Alogenuri Metallici / Double-ended Metal Halide Lamp Alimentazione Standard / Magnetic Ballast Vetro Trasparente / Clear Glass
4451A/1M1.VT
70W MD
4450A/1M3.VT
35W MT
MT
HIT-TC 35W G8.5 - 3500lm/3000K - 230V/50Hz Lampada ad Alogenuri Metallici / Metal Halide Lamp Alimentazione Standard / Magnetic Ballast Vetro Trasparente / Clear Glass
4451A/1M3.VT
35W MT
Euro €
Indice
AUGENTI ARCHITETTURALE
Architetturale Illuminazione
PLATHO
art. 4350-4351
TERRA - ORIENTABILE / GROUND - ADJUSTABLE
4450O
Caratteristiche / Features
IP67
275
275
350 275
Codice / Code
. e d
150W MT 150W MT 150W MT
4451O/1M6.NB 4451O/1M6.MB 4451O/1M6.WB 4450O/1M5.NB 4450O/1M5.MB 4450O/1M5.WB
150W MT 150W MT 150W MT 70W MT 70W MT 70W MT
70W MT 4451O/1M5.NB 70W MT 4451O/1M5.MB 4451O/1M5.WB 70W MT 100W HEGPAR 4450O/1U5.VT 4451O/1U5.VT
100W HEGPAR
Caratteristiche / Features
IP67
IK10
Ottica Fissa Fixed Lens
CL I
10° NB Installazione / Installation
4451C
275
275
30° MB
99 Acciaio Satinato Satin Finish Steel
Codice / Code
Lamp.
4450C/1M5.NB 4450C/1M5.MB 4450C/1M5.WB
70W MT 70W MT 70W MT
4451C/1M5.NB 4451C/1M5.MB 4451C/1M5.WB
70W MT 70W MT 70W MT
4450C/1F7.VS
26W FSQ
FSQ
TC-D 26W G24d-3 - 1800lm/3000K - 230V/50Hz Lampada Fluorescente Compatta / Compact Fluorescent Lamp Alimentazione Standard / Magnetic Ballast Vetro Satinato / Satin Finish Glass
4451C/1F7.VS
26W FSQ
4450C/1E4.VS
42W FSMH
FSMH
TC-TEL 42W GX24q-4 - 3200lm/3000K - 220÷240V/50÷60Hz Lampada Fluorescente Compatta / Compact Fluorescent Lamp Alimentazione Elettronica / Electronic Ballast Vetro Satinato / Satin Finish Glass
4451C/1E4.VS
42W FSMH
QPAR30 100W E27 - 3000cd (30°)/2900K - 250V Max Lampada Alogena con Riflettore / 97mm Reflector Halogen Lamp Vetro Trasparente / Clear Glass
4450C/1U5.VT
100W HEGPAR
4451C/1U5.VT
100W HEGPAR
LED 45W DLM2000 - 2000lm/4000K - 220÷240V/50÷60Hz Led Bianchi alta efficienza / High-Efficiency White Led Driver Elettronico incorporato / Electronic Driver inside Vetro Satinato / Satin Finish Glass
4450C/1P4.WB
45W LED
4451C/1P4.WB
45W LED
HEGPAR
60° WB
Colori / Colors
HIT-CRI 70W G12 - 7300lm/3000K - 230V/50Hz Lampada ad Alogenuri Metallici / Metal Halide Lamp Ottica Standard 60° (WB) / Standard Optics 60° (WB) Alimentazione Standard / Magnetic Ballast Vetro Trasparente / Clear Glass
MT
Euro €
Emissione / Emission
295
u s . w
275
a r nt
4450C
Lamp.
4450O/1M6.NB 4450O/1M6.MB 4450O/1M6.WB
m o c
QPAR30 100W E27 - 3000cd (30°)/2900K - 250V Max Lampada Alogena con Riflettore / 97mm Reflector Halogen Lamp Vetro Trasparente / Clear Glass
w
60° WB
a u .
HIT-CRI 70W G12 - 7300lm/3000K - 230V/50Hz Lampada ad Alogenuri Metallici / Metal Halide Lamp Ottica Standard 60° (WB) / Standard Optics 60° (WB) Alimentazione Standard / Magnetic Ballast Vetro Trasparente / Clear Glass
w
30° MB
99
HIT-CRI 150W G12 - 15000lm/3000K - 230V/50Hz Lampada ad Alogenuri Metallici / Metal Halide Lamp Ottica Standard 60° (WB) / Standard Optics 60° (WB) Alimentazione Standard / Magnetic Ballast Vetro Trasparente / Clear Glass
SOFFITTO / CEILING
2000 Kg
Acciaio Satinato Satin Finish Steel
275
HEGPAR
CL I
Colori / Colors
275
MT
Orientabile Adjustable
10° NB Installazione / Installation
ø200
MT
GWT 750
Emissione / Emission ADJ
4451O
IK10
Euro €
ARCHITETTURALE
37
AUGENTI ARCHITETTURALE
Indice
Architetturale Illuminazione
PLATHO
art. 4450-4451
Accessori/Accessories
CF4450.71 CF4450.72 CF4450.73 CF4450.74
FILTRI COLORATI / COLOvRED FILTER Tipo Lampada / Lamp Type : U5 - M1 - M3 - M5 - M6
Blu/Blue Rosso/Red Giallo/Yellow Verde/Green
FRANGILUCE IN LAMIERA / BAFFLE LOUVRE Lamiera Verniciata nei colori standard. Montaggio interno Steel painted in standard colors. Internal mounting
AF4450.XX
MORSETTIERA IP68 2 VIE / 2 WAYS IP68 TERMINAL BLOCK Morsettiera IP68 2 vie per cavi con sezione max. 3x2.5mm 2 ways IP68 terminal block for cables with maximum section 3x2.5mm
MOR683P/2V
Conn.IP68
MORSETTIERA IP68 3 VIE / 3 WAYS IP68 TERMINAL BLOCK Morsettiera IP68 3 vie per cavi con sezione max. 3x2.5mm 3 ways IP68 terminal block for cables with maximum section 3x2.5mm
MOR683P/3V
Conn.IP68
XX=00,24,30,40
Note / Notes Art. 4450 - 4451 (R-A-O) : Box da incasso in PP GWT750 in dotazione standard Recess box in PP GWT750 supplied as standard equipment
PARKER
.c
TERRA / GROUND
70
e d a
190
r t n
w
u s . w
w
a u .
om
260
FB
LAMPADE ENERGY SAVING Ver. U5 : utilizzo con lampade fluorescenti a risparmio energetico E27 Lunghezza max 140mm / Potenza non superiore a 100W U5 Ver. : to use with E27 energy saving fluorescent lamps Maximum lenght 140mm / Power not exceeding 100W
art. 4607
Caratteristiche / Features
IP67
IK10
4000 Kg
CL I
Emissione / Emission
V0 V1 V2 Installazione / Installation
V3
ø268
ø225
38
Colori / Colors
00
24
30
40
Bianco White
Bronzo Antico Antique Bronze
Antracite Anthracite
Grigio Grey
Codice / Code
Lamp.
MT
HIT-TC 35W G8.5 - 3500lm/3000K - 230V/50Hz Lampada ad Alogenuri Metallici / Metal Halide Lamp Alimentazione Standard / Magnetic Ballast Vetro Trasparente / Clear Glass
4607R/1M3.V0 4607R/1M3.V1 4607R/1M3.V2 4607R/1M3.V3
35W MT 35W MT 35W MT 35W MT
MT
HIT-TC 20W G8.5 - 1700lm/3000K - 220÷240V/50÷60Hz Lampada ad Alogenuri Metallici / Metal Halide Lamp Alimentazione Elettronica / Electronic Ballast Vetro Trasparente / Clear Glass
4607R/EMB.V0 4607R/EMB.V1 4607R/EMB.V2 4607R/EMB.V3
20W MT 20W MT 20W MT 20W MT
FSM
TC-T 26W GX24d-3 - 1800lm/3000K - 230V/50Hz Lampada Fluorescente Compatta / Compact Fluorescent Lamp Alimentazione Standard / Magnetic Ballast Vetro Trasparente / Clear Glass
4607R/1F7.V0 4607R/1F7.V1 4607R/1F7.V2 4607R/1F7.V3
26W FSM 26W FSM 26W FSM 26W FSM
FSM
TC-TEL 26W GX24q-3 - 1800lm/3000K - 220÷240V/50÷60Hz Lampada Fluorescente Compatta / Compact Fluorescent Lamp Alimentazione Elettronica / Electronic Ballast Vetro Trasparente / Clear Glass
4607R/1E2.V0 4607R/1E2.V1 4607R/1E2.V2 4607R/1E2.V3
26W FSM 26W FSM 26W FSM 26W FSM
MORSETTIERA IP68 2 VIE / 2 WAYS IP68 TERMINAL BLOCK Morsettiera IP68 2 vie per cavi con sezione max. 3x2.5mm 2 ways IP68 terminal block for cables with maximum section 3x2.5mm
MOR683P/2V
Conn.IP68
MORSETTIERA IP68 3 VIE / 3 WAYS IP68 TERMINAL BLOCK Morsettiera IP68 3 vie per cavi con sezione max. 3x2.5mm 3 ways IP68 terminal block for cables with maximum section 3x2.5mm
MOR683P/3V
Conn.IP68
Accessori/Accessories
Note / Notes Art. 4607R : Box da incasso in alluminio in dotazione standard Aluminium recess box supplied as standard equipment
Euro €
Indice
AUGENTI ARCHITETTURALE
Architetturale Illuminazione
PARKER
art. 4600 ÷ 4606
TERRA - PAVIMENTO / GROUND - FLOOR
Caratteristiche / Features
190
235
45
IP67
IK10
3500 Kg
CL I
Emissione / Emission Diffusa Diffused
Installazione / Installation
ø225
ø268
Colori / Colors
00
24
30
40
Bianco White
Bronzo Antico Antique Bronze
Antracite Anthracite
Grigio Grey
Tutti gli articoli hanno le medesime dimensioni e possono essere installati sia ad icasso che fuori terra All articles have the same dimensions and can be installed both inground and on the floor
4600R
4601R
4602R
a u .
4603R
m o c
4604R
4605R
. e d
a r nt
4606R
Codice / Code
Lamp.
4600R/1F7.VS 4601R/1F7.VS 4602R/1F7.VS 4603R/1F7.VS 4604R/1F7.VS 4605R/1F7.VS 4606R/1F7.VS
26W FSM 26W FSM 26W FSM 26W FSM 26W FSM 26W FSM 26W FSM
FSM
TC-T 26W GX24d-3 - 1800lm/3000K - 230V/50Hz Lampada Fluorescente Compatta / Compact Fluorescent Lamp Alimentazione Standard / Magnetic Ballast Vetro Sabbiato / Satin Finish Glass
FSM
TC-TEL 26W GX24q-3 - 1800lm/3000K - 220÷240V/50÷60Hz Lampada Fluorescente Compatta / Compact Fluorescent Lamp Alimentazione Elettronica / Electronic Ballast Vetro Sabbiato / Satin Finish Glass
4600R/1E2.VS 4601R/1E2.VS 4602R/1E2.VS 4603R/1E2.VS 4604R/1E2.VS 4605R/1E2.VS 4606R/1E2.VS
26W FSM 26W FSM 26W FSM 26W FSM 26W FSM 26W FSM 26W FSM
A60 52W E27 - 820lm/2800K - 250V Max Alogena a risparmio energetico / Halogen Energy Saver Vetro Sabbiato / Satin Finish Glass
4600R/1T1.VS 4601R/1T1.VS 4602R/1T1.VS 4603R/1T1.VS 4604R/1T1.VS 4605R/1T1.VS 4606R/1T1.VS
52W E27 52W E27 52W E27 52W E27 52W E27 52W E27 52W E27
MORSETTIERA IP68 2 VIE / 2 WAYS IP68 TERMINAL BLOCK Morsettiera IP68 2 vie per cavi con sezione max. 3x2.5mm 2 ways IP68 terminal block for cables with maximum section 3x2.5mm
MOR683P/2V
Conn.IP68
MORSETTIERA IP68 3 VIE / 3 WAYS IP68 TERMINAL BLOCK Morsettiera IP68 3 vie per cavi con sezione max. 3x2.5mm 3 ways IP68 terminal block for cables with maximum section 3x2.5mm
MOR683P/3V
Conn.IP68
u s . w
w
w
HSGSA
Euro €
Accessori/Accessories
Note / Notes Art. 4600÷4606 : Box da incasso in alluminio in dotazione standard Aluminium recess box supplied as standard equipment
FB
LAMPADE ENERGY SAVING Ver. T1 : utilizzo con lampade fluorescenti a risparmio energetico E27 Lunghezza max 130mm / Potenza non superiore a 52W T1 Ver. : to use with E27 energy saving fluorescent lamps Maximum lenght 130mm / Power not exceeding 52W
ARCHITETTURALE
39
AUGENTI ARCHITETTURALE
Indice
Architetturale Illuminazione
QUADRA
art. 1000
CORPO / MAIN BODY
Caratteristiche / Features
IP65
IK06
CL I
Emissione / Emission
115
Diffusa Diffused
Schermata Shielded
Installazione / Installation
115
50
Colori / Colors
00
24
30
40
Bianco White
Bronzo Antico Antique Bronze
Antracite Anthracite
Grigio Grey
Codice / Code
FBC
HSG
Lamp.
T2 9W GX53 - 250lm/2700K - 230÷240V/50÷60Hz Fluorescente Compatta T2 / T2 Compact Fluorescent Alimentatore Elettronico integrato / Self Ballasted Lamp Vetro Satinato / Satin Finish Glass
1000C/1B1.VS
9W FBC
QT14 40W G9 - 490lm/2900K - 250V Max Alogena 2-pin / Single-ended Halogen Lamp Vetro Satinato / Satin Finish Glass
1000C/1U1.VS
40W HSG
21 Led 1,5W GX53 - 25lm/5800K - 230÷240V/50Hz Lampada 21 Led / 21 Led Lamp Alimentatore Elettronico integrato / Self Ballasted Lamp Vetro Satinato / Satin Finish Glass
1000C/1Z1.VS 1000C/1Z2.VS 1000C/1Z3.VS 1000C/1Z4.VS
Bianco/White Verde/Green Rosso/Red Blu/Blue
1000C/1AS.VS
1.5W LED
1000C/1R9.VS
4.5W LED
M.ANE.0030 M.ANE.0031
Quadra/Square Griglia/Grid
Il prezzo indicato è comprensivo di lampada The price indicated is inclusive of lamp
m o c
e.
12 LED 1,5W - 60lm/5000K - 220÷240V/50÷60Hz Modulo 12 Led SMT - Col.Bianco / 12 SMT Led Module - White color Temp.Colore Standard 5000K / Standard Color Temp. 5000K Driver Elettronico incorporato / Electronic Driver inside Vetro Satinato / Satin Finish Glass
d a r t n
9 LED - 4.5W 12Vdc - 300lm/5000K - 220÷240V/50÷60Hz Modulo 9 Led di Potenza COB - Bianco / 9 Power Led COB module - White Alimentatore Elettronico incorporato / Electronic Ballast inside Vetro Satinato / Satin Finish Glass
u s . w
MASCHERE / COVERS
M.ANE.0030
w
w
Euro €
a u .
M.ANE.0031
110
40
110
Il codice Maschera va aggiunto al codice Corpo per completare l’articolo. Si applicano i colori standard. To complete the article, the cover code must be combined with main body code. To be applied with standard colors. Ex. 1000C/1U1.VS.30 + M.ANE.0031.30
Configurazione Led Led Configuration
- I led vengono forniti nel colore standard Bianco 5000K. I restanti colori sono disponibili solo su richiesta, senza alcun incremento di prezzo. The standard Led color supplied is White 5000K. The other colors are available on request, without price difference. - Codifica tipo / Type Code : 1000C/WAS.VS.30+M.ANE.0031.30 Articolo con led bianchi 3500K, Vetro satinato, colore Antracite Model with 3500K White Led, satin finish glass, Anthracite Color
Bianco / White
1AS / 1R9=5000K NAS / NR9=4000K WAS / NR9=3200K Colorato / Colored
AAS / AR9=Ambra/Amber GAS / GR9=Verde/Green RAS / RR9=Rosso/Red BAS / BR9=Blu/Blue
Indice
AUGENTI ARCHITETTURALE
Architetturale Illuminazione
QUADRA R
art. 1000 Caratteristiche / Features
IP65
IK06
GWT 750
CL I
Emissione / Emission
150
128
Diffusa Diffused
Installazione / Installation
Colori / Colors
150
80
99 Acciaio Satinato Satin Finish Steel
Codice / Code
FBC
HSG
1000R/1B1.VS
9W FBC
QT14 40W G9 - 490lm/2900K - 250V Max Alogena 2-pin / Single-ended Halogen Lamp Vetro Satinato / Satin Finish Glass
1000R/1U1.VS
40W HSG
21 Led 1,5W GX53 - 25lm/5800K - 230÷240V/50Hz Lampada 21 Led / 21 Led Lamp Alimentatore Elettronico integrato / Self Ballasted Lamp Vetro Satinato / Satin Finish Glass
1000R/1Z1.VS 1000R/1Z2.VS 1000R/1Z3.VS 1000R/1Z4.VS
Bianco/White Verde/Green Rosso/Red Blu/Blue
1000R/1AS.VS
1.5W LED
9 LED - 4.5W 12Vdc - 300lm/5000K - 220÷240V/50÷60Hz Modulo 9 Led di Potenza COB - Bianco / 9 Power Led COB module - White Alimentatore Elettronico incorporato / Electronic Ballast inside Vetro Satinato / Satin Finish Glass
1000R/1R9.VS
4.5W LED
- I led vengono forniti nel colore standard Bianco 5000K. I restanti colori sono disponibili solo su richiesta, senza alcun incremento di prezzo. The standard Led color supplied is White 5000K. The other colors are available on request, without price difference.
Bianco / White
d a r t n
w
m o c
e.
12 LED 1,5W - 60lm/5000K - 220÷240V/50÷60Hz Modulo 12 Led SMT - Col.Bianco / 12 SMT Led Module - White color Temp.Colore Standard 5000K / Standard Color Temp. 5000K Driver Elettronico incorporato / Electronic Driver inside Vetro Satinato / Satin Finish Glass
u s . w
w
Euro €
a u .
Il prezzo indicato è comprensivo di lampada The price indicated is inclusive of lamp
Configurazione Led Led Configuration
Lamp.
T2 9W GX53 - 250lm/2700K - 230÷240V/50÷60Hz Fluorescente Compatta T2 / T2 Compact Fluorescent Alimentatore Elettronico integrato / Self Ballasted Lamp Vetro Satinato / Satin Finish Glass
- Codifica tipo / Type Code : 1000C/WAS.VS.30+M.ANE.0031.30 Articolo con led bianchi 3500K, Vetro satinato, colore Antracite Model with 3500K White Led, satin finish glass, Anthracite Color
1AS / 1R9=5000K NAS / NR9=4000K WAS / NR9=3200K Colorato / Colored
AAS / AR9=Ambra/Amber GAS / GR9=Verde/Green RAS / RR9=Rosso/Red BAS / BR9=Blu/Blue
Note / Notes Art. 1000R : Box da incasso in PP GWT750 in dotazione standard Recess box in PP GWT750 supplied as standard equipment Versione U1 / U1 Version : Installazione a soffitto non applicabile Ceiling installation not allowed
ARCHITETTURALE
41
AUGENTI ARCHITETTURALE
Indice
Architetturale Illuminazione
QUADRA MID
art. 1001 - 1002
1001C CORPO / MAIN BODY
Caratteristiche / Features
IP65
IK06
IK08
CL I
Emissione / Emission
150
Diffusa Diffused
Schermata Shielded
Installazione / Installation
150
Colori / Colors
80
00
24
30
40
Bianco White
Bronzo Antico Antique Bronze
Antracite Anthracite
Grigio Grey
Codice / Code
FSS
1001C/1U0.VS
100W HDG
TC-DD 10W GR10q 4 Pin - 550lm/3000K - 220÷240V/50÷60Hz Lampada Fluorescente Compatta 2D / 2D Compact Fluorescent Lamp Alimentazione Elettronica / Electronic Ballast Vetro Satinato / Satin Finish Glass 2 x 9 LED - 9W 12Vdc - 600lm/5000K - 220÷240V/50÷60Hz 2 Moduli 9 Led di Potenza COB - Bianco / 2 Modules 9 Power Led COB - White Alimentatore Elettronico incorporato / Electronic Ballast inside Vetro Satinato / Satin Finish Glass
1001C/1LH.VS
10W FSS
1001C MASCHERE / COVERS
M.ANE.0032
143
d a r t n 143
2x4.5W LED
.
om
M.ANE.0032 M.ANE.0033
Quadra/Square Griglia/Grid
Il codice Maschera va aggiunto al codice Corpo per completare l’articolo. Si applicano i colori standard. To complete the article, the cover code must be combined with main body code. To be applied with standard colors. Ex. 1001C/1U0.VS.30 + M.ANE.0033.30 Caratteristiche / Features
IP65
IK06
Asimmetrica Asymmetric
Installazione / Installation
150
80
Colori / Colors
00
24
30
40
Bianco White
Bronzo Antico Antique Bronze
Antracite Anthracite
Grigio Grey
Codice / Code
HDG
1002W MASCHERE / COVERS
CL I
Emissione / Emission
150
w
Euro €
ua
1001C/1R9.VS
c . e
u s . w
1002W CORPO / MAIN BODY
w
M.ANE.0033
143
HDG
Lamp.
QT-DE12 100W R7s 74,9mm - 1600lm/2900K - 250V Max Lampada Alogena Lineare / Double-ended linear Halogen Lamp Vetro Satinato / Satin Finish Glass
Lamp.
QT-DE12 100W R7s 74,9mm - 1600lm/2900K - 250V Max Lampada Alogena Lineare / Double-ended linear Halogen Lamp Vetro Trasparente / Clear Glass
1002W/1U0.VT
100W HDG
2 x 9 LED - 9W 12Vdc - 600lm/5000K - 220÷240V/50÷60Hz 2 Moduli 9 Led di Potenza COB - Bianco / 2 Modules 9 Power Led COB - White Alimentatore Elettronico incorporato / Electronic Ballast inside Vetro Trasparente / Clear Glass
1002W/1R9.VT
2x4.5W LED
M.ANE.0032
M.ANE.0032
143
42
143
Euro €
Quadra/Square
Il codice Maschera va aggiunto al codice Corpo per completare l’articolo. Si applicano i colori standard. To complete the article, the cover code must be combined with main body code. To be applied with standard colors. Ex. 1002W/1U0.VT.30 + M.ANE.0032.30
Indice
AUGENTI ARCHITETTURALE
Architetturale Illuminazione
QUADRA MID Configurazione Led Led Configuration
art. 1001 - 1002
- I led vengono forniti nel colore standard Bianco 5000K. I restanti colori sono disponibili solo su richiesta, senza alcun incremento di prezzo. The standard Led color supplied is White 5000K. The other colors are available on request only, without price difference. - Codifica tipo / Type Code : 1002W/WR9.VT.30 Articolo con led bianchi 3200K, Vetro trasparente., colore Antracite Model with 3200K White Led, Clear Glass, Anthracite Color
Note / Notes
Bianco / White
Colorato / Colored
1R9=5000K
AR9=Ambra/Amber
NR9=4000K
GR9=Verde/Green
WR9=3200K
RR9=Rosso/Red BR9=Blu/Blue
- Il Grado IK dipende dal tipo di Struttura / IK grade depends on the structure : IK06 > M.ANE.0032 IK08 > M.ANE.0033
QUADRA MID R
art. 1001-1002-1003
INCASSO PARETE - SOFFITTO / WALL - CEILING RECESSED
Caratteristiche / Features
IP66
ua
IK06
.
GWT 750
CL I
e.
d a r t n
190
HDG
FSS
m o c 190
170
Emissione / Emission
Installazione / Installation
Colori / Colors
110
99 Acciaio Satinato Satin Finish Steel
u s . w
Codice / Code
QT-DE12 60W R7s 74,9mm - 840lm/2900K - 250V Max Lampada Alogena Lineare / Double-ended linear Halogen Lamp Vetro Satinato / Satin Finish Glass
w
TC-DD 10W GR10q 4 Pin - 550lm/3000K - 220÷240V/50÷60Hz Lampada Fluorescente Compatta 2D / 2D Compact Fluorescent Lamp Alimentazione Elettronica / Electronic Ballast Vetro Satinato / Satin Finish Glass 2 x 9 LED - 9W 12Vdc - 600lm/5000K - 220÷240V/50÷60Hz 2 Moduli 9 Led di Potenza COB - Bianco / 2 Modules 9 Power Led COB - White Alimentatore Elettronico incorporato / Electronic Ballast inside Vetro Satinato / Satin Finish Glass
w
Diffusa Diffused
INCASSO PARETE / WALL RECESSED
Lamp.
Euro €
1001R/1U0.VS
60W HDG
1001R/1LH.VS
10W FSS
1001R/1R9.VS
2x4.5W LED
Caratteristiche / Features
IP66
IK06
GWT 750
CL I
Emissione / Emission
190
170
Asimmetrica Asymmetric
Installazione / Installation
Colori / Colors
190
110
99 Acciaio Satinato Satin Finish Steel
Codice / Code
HDG
Lamp.
QT-DE12 60W R7s 74,9mm - 840lm/2900K - 250V Max Lampada Alogena Lineare / Double-ended linear Halogen Lamp Vetro Trasparente / Clear Glass
1002R/1U0.VT
60W HDG
2 x 9 LED - 9W 12Vdc - 600lm/5000K - 220÷240V/50÷60Hz 2 Moduli 9 Led di Potenza COB - Bianco / 2 Modules 9 Power Led COB - White Alimentatore Elettronico incorporato / Electronic Ballast inside Vetro Trasparente / Clear Glass
1002R/1R9.VT
2x4.5W LED
Euro €
ARCHITETTURALE
43
AUGENTI ARCHITETTURALE
Indice
QUADRA MID R
Architetturale Illuminazione
art. 1001-1002-1003
INCASSO TERRA / GROUND RECESSED
Caratteristiche / Features
190
IP67
IK10
GWT 750
CL I
110
Emissione / Emission Diffusa Diffused
Installazione / Installation
170
Colori / Colors
190
99 Acciaio Satinato Satin Finish Steel
Codice / Code
FSS
TC-DD 10W GR10q 4 Pin - 550lm/3000K - 220÷240V/50÷60Hz Lampada Fluorescente Compatta 2D / 2D Compact Fluorescent Lamp Alimentazione Elettronica / Electronic Ballast Vetro Satinato / Satin Finish Glass 2 x 9 LED - 9W 12Vdc - 600lm/5000K - 220÷240V/50÷60Hz 2 Moduli 9 Led di Potenza COB - Bianco / 2 Modules 9 Power Led COB - White Alimentatore Elettronico incorporato / Electronic Ballast inside Vetro Satinato / Satin Finish Glass
INCASSO TERRA ASIMMETRICO / ASYMMETRIC GROUND RECESSED
Lamp.
Euro €
1003R/1LH.VS
10W FSS
1003R/1R9.VS
2x4.5W LED
a u .
Caratteristiche / Features
190
IP67
om
IK10
GWT 750
CL I
Emissione / Emission
.c
de
a r nt
170
190
HDG
Configurazione Led Led Configuration
u s . w
QT-DE12 60W R7s 74,9mm - 840lm/2900K - 250V Max Lampada Alogena Lineare / Double-ended linear Halogen Lamp Vetro Trasparente / Clear Glass
w
w
2 x 9 LED - 9W 12Vdc - 600lm/5000K - 220÷240V/50÷60Hz 2 Moduli 9 Led di Potenza COB - Bianco / 2 Modules 9 Power Led COB - White Alimentatore Elettronico incorporato / Electronic Ballast inside Vetro Trasparente / Clear Glass - I led vengono forniti nel colore standard Bianco 5000K. I restanti colori sono disponibili solo su richiesta, senza alcun incremento di prezzo. The standard Led color supplied is White 5000K. The other colors are available on request only, without price difference. - Codifica tipo / Type Code : 1003R/WR9.VT.30 Articolo con led bianchi 3200K, Vetro trasparente., colore Antracite Model with 3200K White Led, Clear Glass, Anthracite Color
Note / Notes Art. 1001R-1002R-1003R : Box da incasso in PP GWT750 in dotazione standard Recess box in PP GWT750 supplied as standard equipment Versione U0 / U0 Version : Installazione a soffitto non applicabile Ceiling installation not allowed
110
44
Asimmetrica Asymmetric
Installazione / Installation
Colori / Colors
99 Acciaio Satinato Satin Finish Steel
Codice / Code
Lamp.
1003R/1U0.VT
60W HDG
1003R/1R9.VT
2x4.5W LED
Bianco / White
Colorato / Colored
Euro €
1R9=5000K
AR9=Ambra/Amber
NR9=4000K
GR9=Verde/Green
WR9=3200K
RR9=Rosso/Red BR9=Blu/Blue
Indice
AUGENTI ARCHITETTURALE
Architetturale Illuminazione
QUADRA MAX
art. 1005 - 1006
1005C-1005E CORPO / MAIN BODY
Caratteristiche / Features
IP65
IK06
CL I
250
Emissione / Emission Diffusa Diffused
Installazione / Installation
Colori / Colors
250
80
00
24
30
40
Bianco White
Bronzo Antico Antique Bronze
Antracite Anthracite
Grigio Grey
Codice / Code
Lamp.
QT-DE12 200W R7s 114,2mm - 3500lm/2900K - 250V Max Lampada Alogena Lineare / Double-ended linear Halogen Lamp Vetro Satinato / Satin Finish Glass
1005C/1U0.VS
200W HDG
1005C/1F7.VS
26W FSQ
FSQ
TC-D 26W G24d-3 - 1800lm/3000K - 230V/50Hz Lampada Fluorescente Compatta / Compact Fluorescent Lamp Alimentazione Standard / Magnetic Ballast Vetro Satinato / Satin Finish Glass
1005C/1D5.VS
2x26W FSQ
1005C/1E2.VS
.
26W FSQ
FSQ
TC-DEL 26W G24q-3 - 1800lm/3000K - 220÷240V/50÷60Hz Lampada Fluorescente Compatta / Compact Fluorescent Lamp Alimentazione Elettronica / Electronic Ballast Vetro Satinato / Satin Finish Glass
1005C/1D9.VS
2x26W FSQ
1005E/1E2.VS
26W 1h Em
FSQ
Em
TC-DEL 26W G24q-3 - 1800lm/3000K - 220÷240V/50÷60Hz Lampada Fluorescente Compatta / Compact Fluorescent Lamp Dispositivo di emergenza 1h / Emergency backup system 1hr 1 lampada permanente+emergenza / 1 lamp for permanent+emergency Alimentatore+Inverter Elettronico / Electronic Ballast+Inverter Pacco batterie incorporato / Battery pack inside Vetro Satinato / Satin Finish Glass
. e d
a r nt
1006W CORPO / MAIN BODY
IK06
CL I
Emissione / Emission
w
w
Caratteristiche / Features
IP65
u s . w
ua
m o c
250
HDG
Asimmetrica Asymmetric
Installazione / Installation
Colori / Colors
250
80
00
24
30
40
Bianco White
Bronzo Antico Antique Bronze
Antracite Anthracite
Grigio Grey
Codice / Code
Lamp.
QT-DE12 200W R7s 114,2mm - 3500lm/2900K - 250V Max Lampada Alogena Lineare / Double-ended linear Halogen Lamp Vetro Trasparente / Clear Glass
1006W/1U0.VT
200W HDG
1006W/1F7.VT
26W FSQ
FSQ
TC-D 26W G24d-3 - 1800lm/3000K - 230V/50Hz Lampada Fluorescente Compatta / Compact Fluorescent Lamp Alimentazione Standard / Magnetic Ballast Vetro Trasparente / Clear Glass
1006W/1E2.VT
26W FSQ
FSQ
TC-TEL 26W G24q-3 - 1800lm/3000K - 220÷240V/50÷60Hz Lampada Fluorescente Compatta / Compact Fluorescent Lamp Alimentazione Elettronica / Electronic Ballast Vetro Trasparente / Clear Glass
1005C-1005E-1006W MASCHERE / COVERS
M.ANE.0034
M.ANE.0034
242
HDG
Euro €
242
Euro €
Quadra/Square
Il codice Maschera va aggiunto al codice Corpo per completare l’articolo. Si applicano i colori standard. To complete the article, the cover code must be combined with main body code. To be applied with standard colors. Ex. 1006W/1U0.VT.30 + M.ANE.0034.30
ARCHITETTURALE
45
46
AUGENTI ARCHITETTURALE
Indice
Architetturale Illuminazione
GEO380
art. 8200 Caratteristiche / Features
IP65
IK08
GWT 850
CL I
Emissione / Emission Diffusa Diffused
Installazione / Installation
Colori / Colors
380
120
00
24
30
40
Bianco White
Bronzo Antico Antique Bronze
Antracite Anthracite
Grigio Grey
Codice / Code
Lamp.
A60 105W E27 - 1900lm/2800K - 250V Max Alogena a risparmio energetico / Halogen Energy Saver Policarbonato Opale / White Polycarbonate
8200C/1T1.PO
105W E27
8200C/1D1.PO
2x70W E27
8200C/1F7.PO
26W FSQ
FSQ
TC-D 26W G24d-3 - 1800lm/3000K - 230V/50Hz Lampada Fluorescente Compatta / Compact Fluorescent Lamp Alimentazione Standard / Magnetic Ballast Policarbonato Opale / White Polycarbonate
8200C/1D5.PO
2x26W FSQ
8200C/1E2.PO
26W FSQ
FSQ
TC-DEL 26W G24q-3 - 1800lm/3000K - 220÷240V/50÷60Hz Lampada Fluorescente Compatta / Compact Fluorescent Lamp Alimentazione Elettronica / Electronic Ballast Policarbonato Opale / White Polycarbonate
FSMH
TC-TEL 42W GX24q-4 - 3200lm/3000K - 220÷240V/50÷60Hz Lampada Fluorescente Compatta / Compact Fluorescent Lamp Alimentazione Elettronica / Electronic Ballast Policarbonato Opale / White Polycarbonate
HSGSA
a u .
m o c
. e d
a r nt
8200C/1D9.PO
2x26W FSQ
8200C/1E4.PO
42W FSMH
8200C/1L8.PO
38W FSS
FSS
TC-DD 38W GR10q 4 Pin - 2700lm/3500K - 230V/50Hz Lampada Fluorescente Compatta 2D / 2D Compact Fluorescent Lamp Alimentazione Standard / Magnetic Ballast Policarbonato Opale / White Polycarbonate
8200C/1LP.PO
38W FSS
FSS
TC-DD 38W GR10q 4 Pin - 2700lm/3500K - 220÷240V/50÷60Hz Lampada Fluorescente Compatta 2D / 2D Compact Fluorescent Lamp Alimentazione Elettronica / Electronic Ballast Policarbonato Opale / White Polycarbonate TC-DEL 26W G24q-3 - 1800lm/3000K - 220÷240V/50÷60Hz Lampada Fluorescente Compatta / Compact Fluorescent Lamp Dispositivo di emergenza 1h-3h / Emergency backup system 1hr-3hrs 1÷2 lampade permanente+emergenza / 1÷2 lamps for permanent+emergency Alimentatore+Inverter Elettronico / Electronic Ballast+Inverter Pacco batterie incorporato / Battery pack inside Policarbonato Opale / White Polycarbonate
8200E/1E2.PO 8200E/1E2.PO
26W 1h Em 26W 3h Em
8200E/1D9.PO 8200E/1D9.PO
2x26W 1h Em 2x26W 3h Em
FSQ
Em
u s . w
w
w
Note / Notes
FB
LAMPADE ENERGY SAVING Ver. T1-D1: utilizzo con lampade fluorescenti a risparmio energetico E27 Lunghezza max 190mm / Potenza non superiore a 105-70W T1-D1 Ver.: to use with E27 energy saving fluorescent lamps Maximum lenght 190mm / Power not exceeding 105-70W
Euro €
Indice
AUGENTI ARCHITETTURALE
Architetturale Illuminazione
GEO280
art. 8210-8211 Caratteristiche / Features
IP65
IK08
GWT 850
CL I
Emissione / Emission Diffusa Diffused
Installazione / Installation
Colori / Colors
280
100
00
24
30
40
Bianco White
Bronzo Antico Antique Bronze
Antracite Anthracite
Grigio Grey
Codice / Code
HSGSA
FSQ
FSQ
FSS
FSS
Lamp.
8210C/1T1.PO
70W E27
TC-D 18W G24d-2 - 1200lm/3000K - 230V/50Hz Lampada Fluorescente Compatta / Compact Fluorescent Lamp Alimentazione Standard / Magnetic Ballast Policarbonato Opale / White Polycarbonate TC-DEL 18W G24q-2 - 1200lm/3000K - 220÷240V/50÷60Hz Lampada Fluorescente Compatta / Compact Fluorescent Lamp Alimentazione Elettronica / Electronic Ballast Policarbonato Opale / White Polycarbonate TC-DD 16W GR10q 4 Pin - 1050lm/3000K - 230V/50Hz Lampada Fluorescente Compatta 2D / 2D Compact Fluorescent Lamp Alimentazione Standard / Magnetic Ballast Policarbonato Opale / White Polycarbonate TC-DD 16W GR10q 4 Pin - 1050lm/3000K - 220÷240V/50÷60Hz Lampada Fluorescente Compatta 2D / 2D Compact Fluorescent Lamp Alimentazione Elettronica / Electronic Ballast Policarbonato Opale / White Polycarbonate 4 x 9 LED - 18W 12Vdc - 1200lm/5000K - 220÷240V/50÷60Hz 4 moduli 9 Led di Potenza COB - Bianco / 4 Modules of 9 Power Led COB - White Alimentatore Elettronico Incorporato / Electronic Ballast inside Policarbonato Opale / White Polycarbonate
8210C/1F6.PO
18W FSQ
ua
8210C/1E1.PO
.
om
c . e
d a r t n
u s . w
w
16W FSS
8210C/1LM.PO
16W FSS
8210C/1R9.PO
4x4.5W LED
Caratteristiche / Features
IK08
FSS
FSS
CL I
Emissione / Emission
Installazione / Installation
108
Colori / Colors
00
24
30
40
Bianco White
Bronzo Antico Antique Bronze
Antracite Anthracite
Grigio Grey
Codice / Code
FSQ
GWT 850
Schermata Shielded
280
FSQ
18W FSQ
8210C/1L6.PO
IP65
w
HSGSA
Euro €
A60 70W E27 - 1200lm/2800K - 250V Max Alogena a risparmio energetico / Halogen Energy Saver Policarbonato Opale / White Polycarbonate
Lamp.
A60 70W E27 - 1200lm/2800K - 250V Max Alogena a risparmio energetico / Halogen Energy Saver Policarbonato Opale / White Polycarbonate
8211C/1T1.PO
70W E27
TC-D 18W G24d-2 - 1200lm/3000K - 230V/50Hz Lampada Fluorescente Compatta / Compact Fluorescent Lamp Alimentazione Standard / Magnetic Ballast Policarbonato Opale / White Polycarbonate TC-DEL 18W G24q-2 - 1200lm/3000K - 220÷240V/50÷60Hz Lampada Fluorescente Compatta / Compact Fluorescent Lamp Alimentazione Elettronica / Electronic Ballast Policarbonato Opale / White Polycarbonate TC-DD 16W GR10q 4 Pin - 1050lm/3000K - 230V/50Hz Lampada Fluorescente Compatta 2D / 2D Compact Fluorescent Lamp Alimentazione Standard / Magnetic Ballast Policarbonato Opale / White Polycarbonate TC-DD 16W GR10q 4 Pin - 1050lm/3000K - 220÷240V/50÷60Hz Lampada Fluorescente Compatta 2D / 2D Compact Fluorescent Lamp Alimentazione Elettronica / Electronic Ballast Policarbonato Opale / White Polycarbonate
8211C/1F6.PO
18W FSQ
8211C/1E1.PO
18W FSQ
8211C/1L6.PO
16W FSS
8211C/1LM.PO
16W FSS
Euro €
ARCHITETTURALE
47
48
AUGENTI ARCHITETTURALE
Indice
Architetturale Illuminazione
GEO280
art. 8210-8211
Configurazione Led Led Configuration
4 x 9 LED - 18W 12Vdc - 1200lm/5000K - 220÷240V/50÷60Hz 4 moduli 9 Led di Potenza COB - Bianco / 4 Modules of 9 Power Led COB - White Alimentatore Elettronico Incorporato / Electronic Ballast inside Policarbonato Opale / White Polycarbonate - I led vengono forniti nel colore standard Bianco 5000K. I restanti colori sono disponibili solo su richiesta, senza alcun incremento di prezzo. The standard Led color supplied is White 5000K. The other colors are available on request only, without price difference.
8211C/1R9.PO
4x4.5W LED
Bianco / White
Colorato / Colored
- Codifica tipo / Type Code : 8210C/WR9.PO.30 Articolo con led bianchi 3200K, Policarbonato Opale, colore Antracite Model with 3200K White Led, White Polycarbonate, Anthracite Color
1R9=5000K
AR9=Ambra/Amber
NR9=4000K
GR9=Verde/Green
WR9=3200K
RR9=Rosso/Red BR9=Blu/Blue
Note / Notes
FB
LAMPADE ENERGY SAVING Ver. T1 : utilizzo con lampade fluorescenti a risparmio energetico E27 Lunghezza max 160mm / Potenza non superiore a 70W T1 Ver. : to use with E27 energy saving fluorescent lamps Maximum lenght 160mm / Power not exceeding 70W
GEO180
art. 8220 a u
.
Caratteristiche / Features
om IP65
.c
de
180
IBP
FBC
FSQ
FSS
Configurazione Led Led Configuration
u s . w
a r nt 80
w
IK08
GWT 850
CL I
Emissione / Emission Diffusa Diffused
Installazione / Installation
Colori / Colors
00
24
30
40
Bianco White
Bronzo Antico Antique Bronze
Antracite Anthracite
Grigio Grey
Codice / Code
Lamp.
A60 40W E27 - 400lm/2800K - 250V Max Lampada ad Incandescenza sferica / Spherical Incandescent Lamp Policarbonato Opale / White Polycarbonate
8220C/1T2.PO
40W E27
T2 13W GX53 - 380lm/2700K - 230÷240V/50÷60Hz Fluorescente Compatta T2 / T2 Compact Fluorescent Alimentatore Elettronico integrato / Self Ballasted Lamp Policarbonato Opale / White Polycarbonate TC-DEL 10W G24q-1 - 600lm/3000K - 220÷240V/50÷60Hz Lampada Fluorescente Compatta / Compact Fluorescent Lamp Alimentazione Elettronica / Electronic Ballast Policarbonato Opale / White Polycarbonate TC-DD 10W GR10q 4 Pin - 550lm/3000K - 220÷240V/50÷60Hz Lampada Fluorescente Compatta 2D / 2D Compact Fluorescent Lamp Alimentazione Elettronica / Electronic Ballast Policarbonato Opale / White Polycarbonate 3 x 9 LED - 13W 12Vdc - 900lm/5000K - 220÷240V/50÷60Hz 3 moduli 9 Led di Potenza COB - Bianco / 3 Modules of 9 Power Led COB - White Alimentatore Elettronico Incorporato / Electronic Ballast inside Policarbonato Opale / White Polycarbonate - I led vengono forniti nel colore standard Bianco 5000K. I restanti colori sono disponibili solo su richiesta, senza alcun incremento di prezzo. The standard Led color supplied is White 5000K. The other colors are available on request only, without price difference.
8220C/1B1.PO
13W FBC
8220C/1E5.PO
10W FSQ
8220C/1LH.PO
10W FSS
8220C/1R9.PO
3x4.5W LED
Bianco / White
Colorato / Colored
w
- Codifica tipo / Type Code : 8220C/WR9.PO.30 Articolo con led bianchi 3200K, Policarbonato Opale, colore Antracite Model with 3200K White Led, White Polycarbonate, Anthracite Color
Euro €
1R9=5000K
AR9=Ambra/Amber
NR9=4000K
GR9=Verde/Green
WR9=3200K
RR9=Rosso/Red BR9=Blu/Blue
Indice
AUGENTI ARCHITETTURALE
Architetturale Illuminazione
HELIOS
art. 8300-8301 Caratteristiche / Features
IP65
IK08
GWT 850
CL I
260
Emissione / Emission Diffusa Diffused
Installazione / Installation
150
100 Colori / Colors
00
24
30
40
Bianco White
Bronzo Antico Antique Bronze
Antracite Anthracite
Grigio Grey
Codice / Code
IAA
FSQ
FSQ
60W E27
TC-D 26W G24d-3 - 1800lm/3000K - 230V/50Hz Lampada Fluorescente Compatta / Compact Fluorescent Lamp Alimentazione Standard / Magnetic Ballast Policarbonato Opale / White Polycarbonate TC-DEL 26W G24q-3 - 1800lm/3000K - 220÷240V/50÷60Hz Lampada Fluorescente Compatta / Compact Fluorescent Lamp Alimentazione Elettronica / Electronic Ballast Policarbonato Opale / White Polycarbonate 3 x 9 LED - 13W 12Vdc - 900lm/5000K - 220÷240V/50÷60Hz 3 moduli 9 Led di Potenza COB - Bianco / 3 Modules of 9 Power Led COB - White Alimentatore Elettronico Incorporato / Electronic Ballast inside Policarbonato Opale / White Polycarbonate
8300C/1F7.PO
26W FSQ
c . e
ad
u s . w 150
260
r t n
ua
8300C/1E2.PO
.
w
FSQ
Configurazione Led Led Configuration
FB
3x4.5W LED
Caratteristiche / Features
IP65
IK08
GWT 850
CL I
Emissione / Emission Schermata Shielded
108 Colori / Colors
00
24
30
40
Bianco White
Bronzo Antico Antique Bronze
Antracite Anthracite
Grigio Grey
Codice / Code
Lamp.
Euro €
A60 60W E27 - 660lm/2800K - 250V Max Lampada ad incandescenza / Incandescent Lamp Policarbonato Opale / White Polycarbonate
8301C/1T1.PO
60W E27
TC-D 26W G24d-3 - 1800lm/3000K - 230V/50Hz Lampada Fluorescente Compatta / Compact Fluorescent Lamp Alimentazione Standard / Magnetic Ballast Policarbonato Opale / White Polycarbonate TC-DEL 26W G24q-3 - 1800lm/3000K - 220÷240V/50÷60Hz Lampada Fluorescente Compatta / Compact Fluorescent Lamp Alimentazione Elettronica / Electronic Ballast Policarbonato Opale / White Polycarbonate 3 x 9 LED - 13W 12Vdc - 900lm/5000K - 220÷240V/50÷60Hz 3 moduli 9 Led di Potenza COB - Bianco / 3 Modules of 9 Power Led COB - White Alimentatore Elettronico Incorporato / Electronic Ballast inside Policarbonato Opale / White Polycarbonate - I led vengono forniti nel colore standard Bianco 5000K. I restanti colori sono disponibili solo su richiesta, senza alcun incremento di prezzo. The standard Led color supplied is White 5000K. The other colors are available on request only, without price difference.
8301C/1F7.PO
26W FSQ
8301C/1E2.PO
26W FSQ
8301C/1R9.PO
3x4.5W LED
Bianco / White
Colorato / Colored
- Codifica tipo / Type Code : 8300C/WR9.PO.30 Articolo con led bianchi 3200K, Policarbonato Opale, colore Antracite Model with 3200K White Led, White Polycarbonate, Anthracite Color Note Notes
8300C/1R9.PO
26W FSQ
Installazione / Installation
w
FSQ
Euro €
8300C/1T1.PO
om
IAA
Lamp.
A60 60W E27 - 660lm/2800K - 250V Max Lampada ad incandescenza / Incandescent Lamp Policarbonato Opale / White Polycarbonate
1R9=5000K
AR9=Ambra/Amber
NR9=4000K
GR9=Verde/Green
WR9=3200K
RR9=Rosso/Red BR9=Blu/Blue
LAMPADE ENERGY SAVING Ver. T1 : utilizzo con lampade fluorescenti a risparmio energetico E27 Lunghezza max 150mm / Potenza non superiore a 52W T1 Ver. : to use with E27 energy saving fluorescent lamps Maximum lenght 150mm / Power not exceeding 52W
ARCHITETTURALE
49
AUGENTI ARCHITETTURALE
Indice
Architetturale Illuminazione
NOVA
art. 400-410 F2
Caratteristiche / Features
IP55
F1
GWT 960
IK08
CL I
Emissione / Emission
1000
F0 Installazione / Installation
350
120
600
ø140
Colori / Colors
ø187
ø187
00
24
30
40
Bianco White
Bronzo Antico Antique Bronze
Antracite Anthracite
Grigio Grey
Codice / Code
MT
Euro €
400F1/1M5.PT 400F2/1M5.PT
70W MT 70W MT
HIT-CRI 70W G12 - 7300lm/3000K - 220÷240V/50÷60Hz Lampada ad Alogenuri Metallici / Metal Halide Lamp Alimentazione Elettronica / Electronic Ballast Policarbonato Trasparente / Clear Polycarbonate
400F0/EM5.PT 400F1/EM5.PT 400F2/EM5.PT
70W MT 70W MT 70W MT
4 x 9 LED - 18W 12Vdc - 1200lm/5000K - 220÷240V/50÷60Hz 4 moduli 9 Led di Potenza COB - Bianco / 4 Modules of 9 Power Led COB - White Alimentatore Elettronico Incorporato / Electronic Ballast inside Policarbonato Trasparente / Clear Polycarbonate
400F0/1R9.PT 400F1/1R9.PT
4x4.5W LED 4x4.5W LED
F2
w
w
Caratteristiche / Features
IP55
GWT 960
IK08
CL I
Emissione / Emission
F0
ø140
PT X3 Installazione / Installation
230
u s . w
660
1060
r t n
ad
.
m o c
e.
F1
ua
460
MT
Lamp.
HIT-CRI 70W G12 - 7300lm/3000K - 230V/50Hz Lampada ad Alogenuri Metallici / Metal Halide Lamp Alimentazione Standard / Magnetic Ballast Policarbonato Trasparente / Clear Polycarbonate
ø187
50
Colori / Colors
ø187
00
24
30
40
Bianco White
Bronzo Antico Antique Bronze
Antracite Anthracite
Grigio Grey
Codice / Code
Lamp.
410F1/1M7.PT 410F2/1M7.PT
70W MT 70W MT
MT
HIT 70W E27 - 6500lm/3000K - 230V/50Hz Lampada ad Alogenuri Metallici Tubolare / Tubular Metal Halide Lamp Alimentazione Standard / Magnetic Ballast Policarbonato Trasparente / Clear Polycarbonate
410F1/1M7.X3 410F2/1M7.X3
70W MT 70W MT
MT
HIT 70W E27 - 6500lm/3000K - 220÷240V/50÷60Hz Lampada ad Alogenuri Metallici Tubolare / Tubular Metal Halide Lamp Alimentazione Elettronica / Electronic Ballast Policarbonato Trasparente / Clear Polycarbonate
410F0/EM7.PT 410F1/EM7.PT 410F2/EM7.PT
70W MT 70W MT 70W MT
410F0/EM7.X3 410F1/EM7.X3 410F2/EM7.X3
70W MT 70W MT 70W MT
TC-TEL 42W GX24q-4 - 3200lm/3000K - 220÷240V/50÷60Hz Lampada Fluorescente Compatta / Compact Fluorescent Lamp Alimentazione Elettronica / Electronic Ballast Policarbonato Trasparente / Clear Polycarbonate
410F0/1E4.PT 410F1/1E4.PT 410F2/1E4.PT
42W FSMH 42W FSMH 42W FSMH
410F0/1E4.X3 410F1/1E4.X3 410F2/1E4.X3
42W FSMH 42W FSMH 42W FSMH
- I led vengono forniti nel colore standard Bianco 5000K. I restanti colori sono disponibili solo su richiesta, senza alcun incremento di prezzo. The standard Led color supplied is White 5000K. The other colors are available on request only, without price difference.
Bianco / White
Colorato / Colored
FSMH
Configurazione Led Led Configuration
- Codifica tipo / Type Code : 400F0/WR9.PT.30 Articolo con led bianchi 3200K, Policarbonato Trasp., colore Antracite Model with 3200K White Led, Clear Polycarbonate, Anthracite Color Accessori / Accessories FLANGIA DI ANCORAGGIO / ANCHOR FLANGE Flangia in metallo con tirafondi per ancoraggio in plinto di cemento Metal flange with anchor bolts to cast-in a concrete base
Euro €
1R9=5000K
AR9=Ambra/Amber
NR9=4000K
GR9=Verde/Green
WR9=3200K
RR9=Rosso/Red BR9=Blu/Blue
ACRO004
Flangia/Flange
Indice
AUGENTI ARCHITETTURALE
Architetturale Illuminazione
MAXIMA
art. 375-385 F3
Caratteristiche / Features
IP54
F2
PT X3 Installazione / Installation
610
Colori / Colors
1200
2000
2480
F0
00
24
30
40
Bianco White
Bronzo Antico Antique Bronze
Antracite Anthracite
Grigio Grey
Codice / Code
TC-L 80W 2G11 - 6000lm/3000K - 220÷240V/50÷60Hz Lampada Fluorescente Compatta / Compact Fluorescent Lamp Alimentazione Elettronica / Electronic Ballast Policarbonato Trasparente / Clear Polycarbonate
FSD
CL I
Emissione / Emission
F1
3000
GWT 960
IK08
Lamp.
Euro €
375F0/1LG.PT 375F1/1LG.PT 375F2/1LG.PT 375F3/1LG.PT
80W FSD 80W FSD 80W FSD 80W FSD
375F0/1LG.X3 375F1/1LG.X3 375F2/1LG.X3 375F3/1LG.X3
80W FSD 80W FSD 80W FSD 80W FSD
a u .
Caratteristiche / Features
om IP54
.c
e d a
FSD
370
u s . w
1000
1600
r t n
F1
750
F2
w
TC-L 24W 2G11 - 1500lm/3000K - 220÷240V/50÷60Hz Lampada Fluorescente Compatta / Compact Fluorescent Lamp Alimentazione Elettronica / Electronic Ballast Policarbonato Trasparente / Clear Polycarbonate
w
CL I
Emissione / Emission
PT X3 Installazione / Installation
F0 570
F3
GWT 960
IK08
Colori / Colors
00
24
30
40
Bianco White
Bronzo Antico Antique Bronze
Antracite Anthracite
Grigio Grey
Codice / Code
Lamp.
385F0/1L4.PT 385F1/1L4.PT 385F2/1L4.PT 385F3/1L4.PT
24W FSD 24W FSD 24W FSD 24W FSD
385F0/1L4.X3 385F1/1L4.X3 385F2/1L4.X3 385F3/1L4.X3
24W FSD 24W FSD 24W FSD 24W FSD
Euro €
Ancoraggi Standard Standard Anchors Art. 375F0 - 385F0 - 385F1 - 385F2 Articoli forniti con flangia di ancoraggio in Polipropilene GWT750 Articles supplied with Polypropylene GWT750 anchor flange Art. 375F1 - 375F2 - 375F3 - 385F3 Articoli forniti con flangia di ancoraggio in metallo con tirafondi Articles supplied with metal flange + anchor bolts Accessori / Accessories FLANGIA DI ANCORAGGIO / ANCHOR FLANGE Flangia in metallo con tirafondi per ancoraggio in plinto di cemento Metal flange with anchor bolts to cast-in a concrete base
ACRO004
Flangia/Flange
ARCHITETTURALE
51
AUGENTI ARCHITETTURALE
Indice
Architetturale Illuminazione
LUNOS
art. 960 Caratteristiche / Features
F2
210 200
IP55
GWT 750
IK08
CL I
Emissione / Emission
F0
Orientabile Adjustable
1000
170°
MB
WB
450
NB Installazione / Installation
Colori / Colors
ø180
ø180
52
MT
MT
HRGI
40 Grigio Grey
Codice / Code
Lamp.
70W MT 70W MT 70W MT
960F2/1M0.NB 960F2/1M0.MB 960F2/1M0.WB
70W MT 70W MT 70W MT
HIT-TC 70W G8.5 - 6400lm/3000K - 220÷240V/50÷60Hz Lampada ad Alogenuri Metallici / Metal Halide Lamp Ottica Standard 60° (WB) / Standard Optics 60° (WB) Alimentazione Elettronica / Electronic Ballast Vetro Trasparente / Clear Glass
960F0/EM0.NB 960F0/EM0.MB 960F0/EM0.WB
70W MT 70W MT 70W MT
.
m o c
70W MT 70W MT 70W MT
960F0/1MC.VT
70W MRS
960F2/1MC.VT
70W MRS
7 LED x 3W 700mA - 924lm/6300K - 220÷240V/50÷60Hz Modulo 7 Led di Potenza - col.Bianco / Power Led device - White Color Temp.Colore Standard 6300K / Standard Color Temp. 6300K Ottica Standard 42° (WB) / Standard Lens 42° (WB) Driver Elettronico incorporato / Electronic Driver inside Vetro Trasparente / Clear Glass
960F0/1A2.NB 960F0/1A2.MB 960F0/1A2.WB
7x3W LED 7x3W LED 7x3W LED
960F2/1A2.NB 960F2/1A2.MB 960F2/1A2.WB
7x3W LED 7x3W LED 7x3W LED
QPAR30 75W E27 - 1700cd (30°)/2900K - 250V Max Lampada Alogena PAR30 con Riflettore / 97mm Reflector Halogen Lamp Vetro Trasparente / Clear Glass
960F0/1U5.VT
75W HEGPAR
960F2/1U5.VT
75W HEGPAR
ES111 75W GU10 - 3500cd (24°)/3000K - 250V Max Lampada Alogena AR111 con Riflettore / 111mm Reflector Halogen Lamp Vetro Trasparente / Clear Glass
960F0/1U4.VT
75W HRGI
960F2/1U4.VT
75W HRGI
- I led vengono forniti nel colore standard Bianco 6300K. I restanti colori sono disponibili solo su richiesta, senza alcun incremento di prezzo. The standard Led color supplied is White 6300K. The other colors are available on request only, without price difference. - Ottica Standard 42°(WB). Disponibili su richiesta 13°(NB) e 30°(MB), senza alcun incremento di prezzo. Standard Lens 42° (WB). 13°(NB) and 30°(MB) available on request, without price difference. - Codifica tipo / Type Code : 960F0/WA2.MB.24 Articolo con led bianchi 3500K, fascio medio 30°, colore Bronzo Antico Model with 3500K White Led, Medium beam 30°, Antique Bronze Color
Bianco / White
u s . w
w
w
Accessori / Accessories FILTRI COLORATI / COLORED FILTER Tipo Lampada / Lamp Type : M0
Colorato / Colored
1A2=6300K
AA2=Ambra/Amber
NA2=4100K
GA2=Verde/Green
WA2=3500K
RA2=Rosso/Red BA2=Blu/Blue
CF9600.71 CF9600.72 CF9600.73 CF9600.74
Blu/Blue Rosso/Red Giallo/Yellow Verde/Green
FRANGILUCE IN LAMIERA / BAFFLE LOUVRE Lamiera Verniciata nei colori standard. Montaggio esterno indipendente Steel painted in standard colors. Independent external mounting
AF.9600.XX
XX=00,24,30,40
VISIERA / STEEL CONVEJOR Lamiera Verniciata nei colori standard. Montaggio esterno indipendente Steel painted in standard colors. Independent external mounting
AC9600.XX
XX=00,24,30,40
Note/Notes Articoli forniti con flangia di ancoraggio in Polipropilene GWT750 Articles supplied with Polypropylene GWT750 anchor flange
Euro €
ua
960F2/EM0.NB 960F2/EM0.MB 960F2/EM0.WB
d a r t n
Configurazione Led Led Configuration
30 Antracite Anthracite
960F0/1M0.NB 960F0/1M0.MB 960F0/1M0.WB
e.
HEGPAR
24 Bronzo Antico Antique Bronze
HIT-TC 70W G8.5 - 6400lm/3000K - 230V/50Hz Lampada ad Alogenuri Metallici / Metal Halide Lamp Ottica Standard 60° (WB) / Standard Optics 60° (WB) Alimentazione Standard / Magnetic Ballast Vetro Trasparente / Clear Glass
ES111 70W GX10 - 20000cd (24°)/3000K - 220÷240V/50÷60Hz Lampada AR111 ad Alogenuri Metallici / AR111 Metal Halide Lamp Alimentazione Elettronica / Electronic Ballast Vetro Trasparente / Clear Glass
MRS
00 Bianco White
Indice
AUGENTI ARCHITETTURALE
Architetturale Illuminazione
VELA
art. 9000-9001 SISTEMA PALO COMPLETO COMPLETE POLE SYSTEM
Caratteristiche / Features
9001F
IP54
9000F
IP65
IK09
CL I
Emissione / Emission Indiretta Indirect
3900
4500
ø75
Installazione / Installation
ø120
Colori / Colors
00
24
30
40
Bianco White
Bronzo Antico Antique Bronze
Antracite Anthracite
Grigio Grey
Codice / Code
MT
MT
Lamp.
HIT-CRI 150W G12 - 15000lm/3000K - 230V/50Hz Lampada ad Alogenuri Metallici / Metal Halide Lamp Alimentazione Standard / Magnetic Ballast Vetro Trasparente / Clear Glass
9000F/1M6.VT
150W MT
9001F/1M6.VT
150W MT
HIT-CRI 70W G12 - 7300lm/3000K - 230V/50Hz Lampada ad Alogenuri Metallici / Metal Halide Lamp Alimentazione Standard / Magnetic Ballast Vetro Trasparente / Clear Glass
9000F/1M5.VT
70W MT
9001F/1M5.VT
70W MT
GRUPPO TESTA HEAD GROUP
Euro €
a u .
Caratteristiche / Features
IP65
m o c
ø700
IK09
CL I
Emissione / Emission
ad
r t n
u s . w
ø700
MT
MT
REMOTE
ø75
Installazione / Installation Solo Testa Head only
ø75mm
Diametro palo richiesto Pole diameter required
Colori / Colors
00
24
30
40
Bianco White
Bronzo Antico Antique Bronze
Antracite Anthracite
Grigio Grey
Codice / Code
Lamp.
HIT-CRI 150W G12 - 15000lm/3000K - 230V/50Hz Lampada ad Alogenuri Metallici / Metal Halide Lamp Alimentazione Standard in remoto / Remote Magnetic Ballast Accenditore elettronico incorporato / Electronic ignitor inside Vetro Trasparente / Clear Glass
9000H/1M6.VT
150W MT
HIT-CRI 70W G12 - 7300lm/3000K - 230V/50Hz Lampada ad Alogenuri Metallici / Metal Halide Lamp Alimentazione Standard in remoto / Remote Magnetic Ballast Accenditore elettronico incorporato / Electronic ignitor inside Vetro Trasparente / Clear Glass
9000H/1M5.VT
70W MT
BOX ALIMENTAZIONE ESTERNO / REMOTE SUPPLY BOX Box stagno IP68 con 2 pressacavi. Cablaggio con alimentatore magnetico per lampade ad alogenuri metallici e condensatore di rifasamento. Dimensioni minime del pozzetto di installazione : 250x250x180mm (LxPxH) Water proof IP68 box with 2 cable glands. Internal magnetic ballast for discharge lamps with parallel capacitor. Minimum size required for installation : 250x250x180mm (LxWxH)
BOX68/M150
150W MT
BOX68/M70
70W MT
w
w
REMOTE
Indiretta Indirect
710
e.
Euro €
Accessori / Accessories
Note/Notes ART.9000F-9001F : Articoli forniti con flangia di ancoraggio in metallo con tirafondi Articles supplied with metal flange and anchor bolts/nuts ART.9000H : Articolo composto dalla sola testa con accenditore incorporato. Installazione su pali con diametro 75mm e alimentazione in remoto. This article consists of single head with ignitor inside. To be mounted over poles with 75mm head diameter and remote supply. GRADI IP ASSEGNATI / ASSIGNED IP DEGREE OF PROTECTION IP54 : Palo / Pole IP65 : Testa / Head
ARCHITETTURALE
53
AUGENTI ARCHITETTURALE
Indice
Architetturale Illuminazione
VELA
art. 9000 Caratteristiche / Features
IP65
ø700
IK09
CL I
Emissione / Emission
945
710
Indiretta Indirect
Installazione / Installation
Colori / Colors
855
150
00
24
30
40
Bianco White
Bronzo Antico Antique Bronze
Antracite Anthracite
Grigio Grey
Codice / Code
MT
HIT-CRI 150W G12 - 15000lm/3000K - 230V/50Hz Lampada ad Alogenuri Metallici / Metal Halide Lamp Alimentazione Standard / Magnetic Ballast Vetro Trasparente / Clear Glass
MT
om
d a r t n
u s . w ø100
MT
Caratteristiche / Features
c . e
4500
SISTEMA PALO COMPLETO / COMPLETE POLE SYSTEM
6200F/2
IP54
IP65
IK09
CL I
Emissione / Emission Indiretta Indirect
Installazione / Installation
Colori / Colors
00
24
30
40
Bianco White
Bronzo Antico Antique Bronze
Antracite Anthracite
Grigio Grey
Codice / Code
w
HIT-CRI 150W G12 - 15000lm/3000K - 230V/50Hz Lampada ad Alogenuri Metallici / Metal Halide Lamp Alimentazione Standard / Magnetic Ballast Vetro Trasparente / Clear Glass HIT-CRI 70W G12 - 7300lm/3000K - 230V/50Hz Lampada ad Alogenuri Metallici / Metal Halide Lamp Alimentazione Standard / Magnetic Ballast Vetro Trasparente / Clear Glass
w
Euro €
150W MT
art.a 6200-6210 u .
CARPENTHER 6200F/1
Lamp.
9000W/1M6.VT
GRUPPO TESTA HEAD GROUP
Lamp.
6200F/1M6.VT
150W MT
6200F/2M6.VT
150+150W MT
6200F/1M5.VT
70W MT
6200F/2M5.VT
70+70W MT
Euro €
Caratteristiche / Features 6200H/1
800
IP65
IK09
CL I
Emissione / Emission Indiretta Indirect
1150
Installazione / Installation ø100mm Solo Testa Head only
800
54
2180
MT
MT
HIT-CRI 150W G12 - 15000lm/3000K - 230V/50Hz Lampada ad Alogenuri Metallici / Metal Halide Lamp Alimentazione Standard / Magnetic Ballast Vetro Trasparente / Clear Glass HIT-CRI 70W G12 - 7300lm/3000K - 230V/50Hz Lampada ad Alogenuri Metallici / Metal Halide Lamp Alimentazione Standard / Magnetic Ballast Vetro Trasparente / Clear Glass
6200H/2
Diametro palo richiesto Pole diameter required
Colori / Colors
00
24
30
40
Bianco White
Bronzo Antico Antique Bronze
Antracite Anthracite
Grigio Grey
Codice / Code
Lamp.
6200H/1M6.VT
150W MT
6200H/2M6.VT
150+150W MT
6200H/1M5.VT
70W MT
6200H/2M5.VT
70+70W MT
Euro €
Indice
AUGENTI ARCHITETTURALE
Architetturale Illuminazione
CARPENTHER
art. 6200-6210
SISTEMA PALO COMPLETO / COMPLETE POLE SYSTEM
Caratteristiche / Features
IP54
IP65
IK09
CL I
Emissione / Emission
4500
Diretta+Indiretta Direct+Indirect
Installazione / Installation
ø100 Colori / Colors
00
24
30
40
Bianco White
Bronzo Antico Antique Bronze
Antracite Anthracite
Grigio Grey
Codice / Code
MT
MT
6210F/1K1.VT
150+150W MT
HIT-CRI 70+150W G12 - 7300lm/3000K - 230V/50Hz Lampada ad Alogenuri Metallici / Metal Halide Lamp Diretta : 70W - Indiretta : 150W / Direct : 70W - Indirect : 150W Alimentazione Standard / Magnetic Ballast Vetro Trasparente / Clear Glass
6210F/1K2.VT
70+150W MT
Caratteristiche / Features
IP65
d a r t n
u s . w
800
e.
MT
Euro €
a u .
m o c
GRUPPO TESTA HEAD GROUP
MT
Lamp.
HIT-CRI 150+150W G12 - 15000lm/3000K - 230V/50Hz Lampada ad Alogenuri Metallici / Metal Halide Lamp Diretta-Indiretta : 150W / Direct-Indirect : 150W Alimentazione Standard / Magnetic Ballast Vetro Trasparente / Clear Glass
1890
w
IK09
CL I
Emissione / Emission Indiretta Indirect
Installazione / Installation ø100mm Solo Testa Head only
Diametro palo richiesto Pole diameter required
Colori / Colors
00
24
30
40
Bianco White
Bronzo Antico Antique Bronze
Antracite Anthracite
Grigio Grey
Codice / Code
Lamp.
HIT-CRI 150+150W G12 - 15000lm/3000K - 230V/50Hz Lampada ad Alogenuri Metallici / Metal Halide Lamp Diretta-Indiretta : 150W / Direct-Indirect : 150W Alimentazione Standard / Magnetic Ballast Vetro Trasparente / Clear Glass
6210H/1K1.VT
150+150W MT
HIT-CRI 70+150W G12 - 7300lm/3000K - 230V/50Hz Lampada ad Alogenuri Metallici / Metal Halide Lamp Diretta : 70W - Indiretta : 150W / Direct : 70W - Indirect : 150W Alimentazione Standard / Magnetic Ballast Vetro Trasparente / Clear Glass
6210H/1K2.VT
70+150W MT
w
Euro €
Note/Notes SISTEMA DI AGGANCIO PALO / POLE CONNECTION SYSTEM : Il corpo illuminante viene agganciato al palo ø100 tramite sistema a ganasce con dadi di fissaggio. Main body connection to the pole is solved with two jaw clamp and steel bolts. ART.6200H-6210H : Articolo composto dalla sola testa con alimentazione incorporata. Installazione su pali con diametro 100mm. This article consists of single head with Ballast group inside. To be mounted over poles with 100mm head diameter. GRADI IP ASSEGNATI / ASSIGNED IP DEGREE OF PROTECTION IP54 : Palo / Pole IP65 : Testa / Head
ARCHITETTURALE
55
AUGENTI ARCHITETTURALE
Indice
Architetturale Illuminazione
LUNOS MAXI
art. 9700 Caratteristiche / Features
IP54 9700F/1
IP65
IK07
CL I
Emissione / Emission
9700F/2
170°
ø100
5300
Orientabile Adjustable
Installazione / Installation
Colori / Colors
00
24
30
40
Bianco White
Bronzo Antico Antique Bronze
Antracite Anthracite
Grigio Grey
Codice / Code
Lamp.
Euro €
HIT-CRI 150W G12 - 15000lm/3000K - 230V/50Hz Lampada ad Alogenuri Metallici / Metal Halide Lamp Alimentazione Standard / Magnetic Ballast Vetro Trasparente / Clear Glass
9700F/1M6.VT
150W MT
9700F/2M6.VT
150+150W MT
9700F/1ML.VT
250W MT
MT
HIT-CRI 250W G12 - 23000lm/3000K - 230V/50Hz Lampada ad Alogenuri Metallici / Metal Halide Lamp Alimentazione Standard / Magnetic Ballast Vetro Trasparente / Clear Glass
9700F/2ML.VT
250+250W MT
9700F/1MH.VT
250W MT
MT
HIT 250W E40 - 20000lm/4200K - 230V/50Hz Lampada ad Alogenuri Metallici / Metal Halide Lamp Alimentazione Standard / Magnetic Ballast Vetro Trasparente / Clear Glass
9700F/2MH.VT
250+250W MT
MT
ua
.
m o c
Note/Notes
SISTEMA DI AGGANCIO PALO / POLE CONNECTION SYSTEM : Il corpo illuminante viene agganciato al palo ø100 tramite sistema a ganasce con dadi di fissaggio. Main body connection to the pole is solved with two jaw clamp and steel bolts.
. e d
a r nt
GRADI IP ASSEGNATI / ASSIGNED IP DEGREE OF PROTECTION IP54 : Palo / Pole IP65 : Testa / Head
PINUP
u s . w
w
w
art. 7000 Caratteristiche / Features
IP54 7000F/1
IP65
IK06
CL I
Emissione / Emission
7000F/2
Cut-off Cut-off
ø75
4000
56
V0 Installazione / Installation
Colori / Colors
00
24
30
40
Bianco White
Bronzo Antico Antique Bronze
Antracite Anthracite
Grigio Grey
Codice / Code
Lamp.
7000F/1M1.V0
70W MD
MD
HIT-DE 70W RX7s - 6800lm/3000K - 230V/50Hz Lampada ad Alogenuri Metallici / Double-ended Metal Halide Lamp Alimentazione Standard / Magnetic Ballast Vetro Trasparente / Clear Glass
7000F/2M1.V0
70+70W MD
7000F/1M2.V0
150W MD
MD
HIT-DE 150W RX7s-24 - 14500lm/3000K - 230V/50Hz Lampada ad Alogenuri Metallici / Double-ended Metal Halide Lamp Alimentazione Standard / Magnetic Ballast Vetro Trasparente / Clear Glass
7000F/2M2.V0
150+150W MD
TC-TEL 42W GX24q-4 - 3200lm/3000K - 220÷240V/50÷60Hz Lampada Fluorescente Compatta / Compact Fluorescent Lamp Alimentazione Elettronica / Electronic Ballast Vetro Trasparente / Clear Glass
7000F/1E4.V0
42W FSMH
7000F/2E4.V0
42+42W FSMH
FSMH
Euro €
Indice
AUGENTI ARCHITETTURALE
Architetturale Illuminazione
PINUP
art. 7000
Note/Notes SISTEMA DI AGGANCIO PALO / POLE CONNECTION SYSTEM : Il corpo illuminante viene agganciato al palo ø75 tramite adattatore piastra con viti di fissaggio. Main body connection to the pole ø75 is solved with aluminium adapter plate fixed with screws. GRADI IP ASSEGNATI / ASSIGNED IP DEGREE OF PROTECTION IP54 : Palo / Pole IP65 : Testa / Head
UP&DOWN MAXI
art. 7451 Caratteristiche / Features
IP54 7451F/1
IP66
IK07
CL I
Emissione / Emission
7451F/2
ø100
5300
Cut-off Cut-off
a u .
Installazione / Installation
om
Colori / Colors
MT
MT
c . e
d a r t n
HIT-CRI 150W G12 - 15000lm/3000K - 230V/50Hz Lampada ad Alogenuri Metallici / Metal Halide Lamp Alimentazione Standard / Magnetic Ballast Vetro Trasparente / Clear Glass HIT-CRI 70W G12 - 7300lm/3000K - 230V/50Hz Lampada ad Alogenuri Metallici / Metal Halide Lamp Alimentazione Standard / Magnetic Ballast Vetro Trasparente / Clear Glass
Note/Notes
u s . w
00
24
30
40
Bianco White
Bronzo Antico Antique Bronze
Antracite Anthracite
Grigio Grey
Codice / Code
Lamp.
7451F/1M6.WB
150W MT
7451F/2M6.WB
150+150W MT
7451F/1M5.WB
70W MT
7451F/2M5.WB
70+70W MT
Euro €
SISTEMA DI AGGANCIO PALO / POLE CONNECTION SYSTEM : Il corpo illuminante viene agganciato al palo ø100 tramite un sistema di connessione con connettore presa/spina. Main body connection to the pole ø100 is solved with aluminium adapter plate with a plug/socket terminal block.
w
w
GRADI IP ASSEGNATI / ASSIGNED IP DEGREE OF PROTECTION IP54 : Palo / Pole IP66 : Testa / Head
ARCHITETTURALE
57
58
Indice Visuale / Photo Index
Indice
OMEGA pag.60
OMEGA PALO pag.62-63
MICRON pag.63
MICRON PALO pag.66
RECTA pag.68-69
RECTA MAXI pag.69-70
LIBRA pag.70
MERIDIAN pag.71
Architetturale
GEMINI pag.67
m o c
.
ua
MERIDIAN PALO pag.72
. e d
MERIDIAN PLUS pag.73-74
u s . w
a r nt
LETTERA pag.74
LETTERA PALO pag.75
RING pag.75-76
ROUND pag.76-77
SCUDO MAXI pag.81
SCUDO pag.81-82
MINUS pag.83-86
w
w
TWIN pag.77-79
TWIN MINI pag.79-80
AUGENTI ILLUMINAZIONE
a u .
m o c
. e d
a r nt
u s . w
w
w
ILLUMINAZIONE
59
AUGENTI ILLUMINAZIONE
Indice
Architetturale Illuminazione
OMEGA
art. 9100
CORPO / MAIN BODY
Caratteristiche / Features
IP65 125
IK05
75
GWT 750
CL I
Emissione / Emission
125
Diffusa Diffused
Schermata Shielded
Installazione / Installation
Colori / Colors
50
00
24
30
40
Bianco White
Bronzo Antico Antique Bronze
Antracite Anthracite
Grigio Grey
Codice / Code
FBC
HSG
Lamp.
T2 9W GX53 - 250lm/2700K - 230÷240V/50÷60Hz Fluorescente Compatta T2 / T2 Compact Fluorescent Alimentatore Elettronico integrato / Self Ballasted Lamp Vetro Satinato / Satin Finish Glass
9100R/1B1.VS
9W FBC
QT14 40W G9 - 490lm/2900K - 250V Max Alogena 2-pin / Single-ended Halogen Lamp Vetro Satinato / Satin Finish Glass
9100R/1U1.VS
40W HSG
21 Led 1,5W GX53 - 25lm/5800K - 230÷240V/50Hz Lampada 21 Led / 21 Led Lamp Alimentatore Elettronico integrato / Self Ballasted Lamp Vetro Satinato / Satin Finish Glass
9100R/1Z1.VS 9100R/1Z2.VS 9100R/1Z3.VS 9100R/1Z4.VS
Bianco/White Verde/Green Rosso/Red Blu/Blue
9100R/1AS.VS
1.5W LED
Euro €
a u .
m o c
Il prezzo è comprensivo di lampada / The price indicated is inclusive of lamp
e.
12 LED 1,5W - 60lm/5000K - 220÷240V/50÷60Hz Modulo 12 Led SMT - Col.Bianco / 12 SMT Led Module - White color Temp.Colore Standard 5000K / Standard Color Temp. 5000K Driver Elettronico incorporato / Electronic Driver inside Vetro Satinato / Satin Finish Glass CORPO / MAIN BODY
d a r t n
u s . w 125
w
w
Caratteristiche / Features
IP65
80
IK05
Diffusa Diffused
Installazione / Installation
125 Colori / Colors
00
24
30
40
Bianco White
Bronzo Antico Antique Bronze
Antracite Anthracite
Grigio Grey
Codice / Code
FBC
HSG
CL I
Emissione / Emission
50
60
Lamp.
T2 9W GX53 - 250lm/2700K - 230÷240V/50÷60Hz Fluorescente Compatta T2 / T2 Compact Fluorescent Alimentatore Elettronico integrato / Self Ballasted Lamp Vetro Satinato / Satin Finish Glass
9100C/1B1.VS
9W FBC
QT14 40W G9 - 490lm/2900K - 250V Max Alogena 2-pin / Single-ended Halogen Lamp Vetro Satinato / Satin Finish Glass
9100C/1U1.VS
40W HSG
21 Led 1,5W GX53 - 25lm/5800K - 230÷240V/50Hz Lampada 21 Led / 21 Led Lamp Alimentatore Elettronico integrato / Self Ballasted Lamp Vetro Satinato / Satin Finish Glass
9100C/1Z1.VS 9100C/1Z2.VS 9100C/1Z3.VS 9100C/1Z4.VS
Bianco/White Verde/Green Rosso/Red Blu/Blue
9100C/1AS.VS
1.5W LED
Il prezzo è comprensivo di lampada / The price indicated is inclusive of lamp 12 LED 1,5W - 60lm/5000K - 220÷240V/50÷60Hz Modulo 12 Led SMT - Col.Bianco / 12 SMT Led Module - White color Temp.Colore Standard 5000K / Standard Color Temp. 5000K Driver Elettronico incorporato / Electronic Driver inside Vetro Satinato / Satin Finish Glass
Euro €
Indice
AUGENTI ILLUMINAZIONE
Architetturale Illuminazione
OMEGA
art. 9100 M.ANE.0001 M.ANE.0002 M.ANE.0003
MASCHERE / COVERS
M.ANE.002
M.ANE.003
115
M.ANE.001
Color 98 Col. 00,24,30,40 Col. 00,24,30,40
Il codice Maschera va aggiunto al codice Corpo per completare l’articolo. To complete the article, the cover code must be combined with main body code. Ex. 9100R/1U1.VS.30 + M.ANE.0001.99 Colori / Colors
00
24
Bianco White
30
Bronzo Antico Antracite Antique Bronze Anthracite
40
98
Grigio Grey
Acciaio Lucido Polished Steel
Colore 98 disponibile solo per M.ANE.0001 Color 98 available for M.ANE.0001 only Configurazione Led Led Configuration
- I led vengono forniti nel colore standard Bianco 5000K. I restanti colori sono disponibili solo su richiesta, senza alcun incremento di prezzo. The standard Led color supplied is White 5000K. The other colors are available on request, without price difference.
Bianco / White
Colorato / Colored
1AS=5000K
AAS=Ambra/Amber
NAS=4000K
GAS=Verde/Green
WAS=3200K
RAS=Rosso/Red
- Codifica tipo / Type Code : 9100C/WAS.VS.30+M.ANE.0001.99 Articolo con led bianchi 3500K, Vetro satinato, colore Antracite Model with 3500K White Led, satin finish glass, Anthracite Color
BAS=Blu/Blue
a u .
Note / Notes Art. 9100R : Box da incasso in PP GWT750 in dotazione standard Recess box in PP GWT750 supplied as standard equipment
m o c
. e d
Art. 9100C : Dotazione standard : molle in acciaio per incasso in controsoffitto Standard equipment : stainless steel spring clips for suspended false ceiling
a r nt
M.ANE.0001 : Colori 00, 24, 30, 40 maggiorazione di 1€ su listino M.ANE.0001: Colors 00, 24, 30, 40 +1€ on PVP price
u s . w
w
w
art. 9150
OMEGA CORPO / MAIN BODY
Caratteristiche / Features
IP54
IK05
CL I
175 Emissione / Emission 170°
125
Diffusa Diffused
Orientabile Adjustable
Installazione / Installation
Colori / Colors
82
125
00
24
30
40
Bianco White
Bronzo Antico Antique Bronze
Antracite Anthracite
Grigio Grey
Codice / Code
FBC
HSG
Lamp.
T2 9W GX53 - 250lm/2700K - 230÷240V/50÷60Hz Fluorescente Compatta T2 / T2 Compact Fluorescent Alimentatore Elettronico integrato / Self Ballasted Lamp Vetro Satinato / Satin Finish Glass
9150C/1B1.VS
9W FBC
QT14 40W G9 - 490lm/2900K - 250V Max Alogena 2-pin / Single-ended Halogen Lamp Vetro Satinato / Satin Finish Glass
9150C/1U1.VS
40W HSG
Euro €
ILLUMINAZIONE
61
AUGENTI ILLUMINAZIONE
Indice
Architetturale Illuminazione
OMEGA
art. 9150 175
CORPO / MAIN BODY
Caratteristiche / Features
125
IP54
IK05
CL I
Emissione / Emission 170° Diffusa Diffused
Orientabile Adjustable
Installazione / Installation
436
Colori / Colors
200
00
24
30
40
Bianco White
Bronzo Antico Antique Bronze
Antracite Anthracite
Grigio Grey
Codice / Code
FBC
HSG
Lamp.
Euro €
T2 9W GX53 - 250lm/2700K - 230÷240V/50÷60Hz Fluorescente Compatta T2 / T2 Compact Fluorescent Alimentatore Elettronico integrato / Self Ballasted Lamp Vetro Satinato / Satin Finish Glass
9150P/1B1.VS
9W FBC
QT14 40W G9 - 490lm/2900K - 250V Max Alogena 2-pin / Single-ended Halogen Lamp Vetro Satinato / Satin Finish Glass
9150P/1U1.VS
40W HSG
a u .
MASCHERE / COVERS
M.ANE.001
M.ANE.002
. e d
a r nt
Colori / Colors
00 Bianco White
24
30
Bronzo Antico Antracite Antique Bronze Anthracite
40
98
Grigio Grey
Acciaio Lucido Polished Steel
Colore 98 disponibile solo per M.ANE.0001 Color 98 available for M.ANE.0001 only
u s . w
Note / Notes
M.ANE.0001 Color 98 M.ANE.0002 Col. 00,24,30,40 Il codice Maschera va aggiunto al codice Corpo per completare l’articolo. To complete the article, the cover code must be combined with main body code. Ex. 9150C/1U1.VS.30 + M.ANE.0001.99
m o c
115
Art. 9150P : Picchetto in PP GWT750 in dotazione standard Mounting stake in PP GWT750 supplied as standard equipment M.ANE.0001 : Colori 00, 24, 30, 40 maggiorazione di 1€ su listino M.ANE.0001 : Colors 00, 24, 30, 40 +1€ on PVP price
w
w OMEGA
art. P0600÷P0635
SISTEMA PALO A CORPO FISSO POLE SYSTEM WITH FIXED BODY
Caratteristiche / Features
500
IP54
P0600
IK08
CL I
Installazione / Installation
Colori / Colors
P0610
00
24
30
40
Bianco White
Bronzo Antico Antique Bronze
Antracite Anthracite
Grigio Grey
Codice / Code
980
62
P0600 P0610 P0620 P0630
Config.
Euro €
1x - 500mm 2x - 500mm 1x - 980mm 2x - 980mm
Il codice Palo va aggiunto ai codici corpo+maschera per completare l’articolo. To complete the article, the Pole code must be combined with main body+cover code.
P0620
P0630
P0600.30+9100R/1U1.VS.30+M.ANE.0001.99
Indice
AUGENTI ILLUMINAZIONE
Architetturale Illuminazione
OMEGA
art. P0600÷P0635
SISTEMA PALO A CORPO ORIENTABILE POLE SYSTEM WITH ADJUSTABLE BODY
Caratteristiche / Features
500
IP54
P0605
IK08
CL I
Installazione / Installation
Colori / Colors
P0615
00
24
30
40
Bianco White
Bronzo Antico Antique Bronze
Antracite Anthracite
Grigio Grey
Codice / Code
Config.
980
Euro €
1x - 500mm 2x - 500mm 1x - 980mm 2x - 980mm
P0605 P0615 P0625 P0635
Il codice Palo va aggiunto ai codici corpo+maschera per completare l’articolo. To complete the article, the Pole code must be combined with main body+cover code.
P0625
P0635
P0605.30+9150C/1U1.VS.30+M.ANE.0001.99
a u .
Note / Notes Il collegamento alla rete è previsto su testa palo con morsettiera IP44 The power cable is connected at head polke with a IP44 terminal block
m o c
. e d
a r nt
MICRON
u s . w
CORPO / MAIN BODY
125
art. 9200 Caratteristiche / Features
IP65 75
GWT 750
CL I
Emissione / Emission
w
Diffusa Diffused
125
w
IK05
Schermata Shielded
Installazione / Installation
Colori / Colors
50
00
24
30
40
Bianco White
Bronzo Antico Antique Bronze
Antracite Anthracite
Grigio Grey
Codice / Code
FBC
HSG
Lamp.
T2 9W GX53 - 250lm/2700K - 230÷240V/50÷60Hz Fluorescente Compatta T2 / T2 Compact Fluorescent Alimentatore Elettronico integrato / Self Ballasted Lamp Vetro Satinato / Satin Finish Glass
9200R/1B1.VS
9W FBC
QT14 40W G9 - 490lm/2900K - 250V Max Alogena 2-pin / Single-ended Halogen Lamp Vetro Satinato / Satin Finish Glass
9200R/1U1.VS
40W HSG
21 Led 1,5W GX53 - 25lm/5800K - 230÷240V/50Hz Lampada 21 Led / 21 Led Lamp Alimentatore Elettronico integrato / Self Ballasted Lamp Vetro Satinato / Satin Finish Glass
9200R/1Z1.VS 9200R/1Z2.VS 9200R/1Z3.VS 9200R/1Z4.VS
Bianco/White Verde/Green Rosso/Red Blu/Blue
9200R/1AS.VS
1.5W LED
Euro €
Il prezzo è comprensivo di lampada / The price indicated is inclusive of lamp 12 LED 1,5W - 60lm/5000K - 220÷240V/50÷60Hz Modulo 12 Led SMT - Col.Bianco / 12 SMT Led Module - White color Temp.Colore Standard 5000K / Standard Color Temp. 5000K Driver Elettronico incorporato / Electronic Driver inside Vetro Satinato / Satin Finish Glass
ILLUMINAZIONE
63
AUGENTI ILLUMINAZIONE
Indice
Architetturale Illuminazione
MICRON
art. 9200
CORPO / MAIN BODY
Caratteristiche / Features
IP65 125
IK05
CL I
Emissione / Emission
80
50
Diffusa Diffused
Installazione / Installation
125 Colori / Colors
00
24
30
40
Bianco White
Bronzo Antico Antique Bronze
Antracite Anthracite
Grigio Grey
Codice / Code
FBC
HSG
Lamp.
Euro €
T2 9W GX53 - 250lm/2700K - 230÷240V/50÷60Hz Fluorescente Compatta T2 / T2 Compact Fluorescent Alimentatore Elettronico integrato / Self Ballasted Lamp Vetro Satinato / Satin Finish Glass
9200C/1B1.VS
9W FBC
QT14 40W G9 - 490lm/2900K - 250V Max Alogena 2-pin / Single-ended Halogen Lamp Vetro Satinato / Satin Finish Glass
9200C/1U1.VS
40W HSG
21 Led 1,5W GX53 - 25lm/5800K - 230÷240V/50Hz Lampada 21 Led / 21 Led Lamp Alimentatore Elettronico integrato / Self Ballasted Lamp Vetro Satinato / Satin Finish Glass
9200C/1Z1.VS 9200C/1Z2.VS 9200C/1Z3.VS 9200C/1Z4.VS
Bianco/White Verde/Green Rosso/Red Blu/Blue
9200C/1AS.VS
1.5W LED
a u .
m o c
Il prezzo è comprensivo di lampada / The price indicated is inclusive of lamp
e.
12 LED 1,5W - 60lm/5000K - 220÷240V/50÷60Hz Modulo 12 Led SMT - Col.Bianco / 12 SMT Led Module - White color Temp.Colore Standard 5000K / Standard Color Temp. 5000K Driver Elettronico incorporato / Electronic Driver inside Vetro Satinato / Satin Finish Glass
d a r t n
MASCHERE / COVERS
u s . w
M.ANE.0010
M.ANE.0011
Color 98 Col. 00,24,30,40 Col. 00,24,30,40
Il codice Maschera va aggiunto al codice Corpo per completare l’articolo. To complete the article, the cover code must be combined with main body code. Ex. 9200C/1U1.VS.30 + M.ANE.0010.99
M.ANE.0012
w
w
M.ANE.0010 M.ANE.0011 M.ANE.0012
115
64
Colori / Colors
00
24
Bianco White
30
Bronzo Antico Antracite Antique Bronze Anthracite
40
98
Grigio Grey
Acciaio Lucido Polished Steel
Colore 98 disponibile solo per M.ANE.0010 Color 98 available for M.ANE.0010 only Configurazione Led Led Configuration
- I led vengono forniti nel colore standard Bianco 5000K. I restanti colori sono disponibili solo su richiesta, senza alcun incremento di prezzo. The standard Led color supplied is White 5000K. The other colors are available on request, without price difference. - Codifica tipo / Type Code : 9200R/WAS.VS.30+M.ANE.0011.40 Articolo con led bianchi 3500K, Vetro satinato, colore Antracite Model with 3500K White Led, satin finish glass, Anthracite Color
Note / Notes Art. 9200R : Box da incasso in PP GWT750 in dotazione standard Recess box in PP GWT750 supplied as standard equipment Art. 9200C : Dotazione standard : molle in acciaio per incasso in controsoffitto Standard equipment : stainless steel spring clips for suspended false ceiling M.ANE.0010 : Colori 00, 24, 30, 40 maggiorazione di 1€ su listino M.ANE.0010 : Colors 00, 24, 30, 40 +1€ on PVP price
Bianco / White
Colorato / Colored
1AS=5000K
AAS=Ambra/Amber
NAS=4000K
GAS=Verde/Green
WAS=3200K
RAS=Rosso/Red BAS=Blu/Blue
Indice
AUGENTI ILLUMINAZIONE
Architetturale Illuminazione
MICRON
art. 9250
CORPO / MAIN BODY
Caratteristiche / Features
IP54
175
IK05
CL I
Emissione / Emission 170°
125
Diffusa Diffused
Orientabile Adjustable
Installazione / Installation
82
Colori / Colors
125
00
24
30
40
Bianco White
Bronzo Antico Antique Bronze
Antracite Anthracite
Grigio Grey
Codice / Code
FBC
HSG
9W FBC
QT14 40W G9 - 490lm/2900K - 250V Max Alogena 2-pin / Single-ended Halogen Lamp Vetro Satinato / Satin Finish Glass
9250C/1U1.VS
40W HSG
175
m o c
125 436
a u .
Caratteristiche / Features
IP54
HSG
Euro €
9250C/1B1.VS
CORPO / MAIN BODY
FBC
Lamp.
T2 9W GX53 - 250lm/2700K - 230÷240V/50÷60Hz Fluorescente Compatta T2 / T2 Compact Fluorescent Alimentatore Elettronico integrato / Self Ballasted Lamp Vetro Satinato / Satin Finish Glass
CL I
Emissione / Emission
e.
ad
200
r t n
u s . w
IK05
170°
Diffusa Diffused
Orientabile Adjustable
Installazione / Installation
Colori / Colors
00
24
30
40
Bianco White
Bronzo Antico Antique Bronze
Antracite Anthracite
Grigio Grey
Codice / Code
Lamp.
Euro €
T2 9W GX53 - 250lm/2700K - 230÷240V/50÷60Hz Fluorescente Compatta T2 / T2 Compact Fluorescent Alimentatore Elettronico integrato / Self Ballasted Lamp Vetro Satinato / Satin Finish Glass
9250P/1B1.VS
9W FBC
QT14 40W G9 - 490lm/2900K - 250V Max Alogena 2-pin / Single-ended Halogen Lamp Vetro Satinato / Satin Finish Glass
9250P/1U1.VS
40W HSG
w
w
M.ANE.0010 M.ANE.0011
MASCHERE / COVERS
Il codice Maschera va aggiunto al codice Corpo per completare l’articolo. To complete the article, the cover code must be combined with main body code.
M.ANE.0011
115
M.ANE.0010
Color 98 Col. 00,24,30,40
Ex. 9250C/1U1.VS.30 + M.ANE.0011.99 Colori / Colors
00 Bianco White
24
30
Bronzo Antico Antracite Antique Bronze Anthracite
40
98
Grigio Grey
Acciaio Lucido Polished Steel
Colore 98 disponibile solo per M.ANE.0010 Color 98 available for M.ANE.0010 only Note / Notes Art. 9250P : Picchetto in PP GWT750 in dotazione standard Mounting stake in PP GWT750 supplied as standard equipment M.ANE.0010 : Colori 00, 24, 30, 40 maggiorazione di 1€ su listino M.ANE.0010 : Colors 00, 24, 30, 40 +1€ on PVP price
ILLUMINAZIONE
65
AUGENTI ILLUMINAZIONE
Indice
MICRON
Architetturale Illuminazione
art. P0600÷P0635
SISTEMA PALO A CORPO FISSO POLE SYSTEM WITH FIXED BODY
Caratteristiche / Features
500
IP54
P0600
IK08
CL I
Installazione / Installation
Colori / Colors
P0610
00
24
30
40
Bianco White
Bronzo Antico Antique Bronze
Antracite Anthracite
Grigio Grey
Codice / Code
Config.
Euro €
1x - 500mm 2x - 500mm 1x - 980mm 2x - 980mm
P0600 P0610 P0620 P0630
980
Il codice Palo va aggiunto ai codici corpo+maschera per completare l’articolo. To complete the article, the Pole code must be combined with main body+cover code.
P0620
P0630
P0600.30+9200R/1U1.VS.30+M.ANE.0010.99
SISTEMA PALO A CORPO ORIENTABILE POLE SYSTEM WITH ADJUSTABLE BODY
a u .
Caratteristiche / Features
500
IP54
P0605
e.
P0615
d a r t n
w
u s . w
Note / Notes
w
P0625
IK08
m o c
CL I
Installazione / Installation
Colori / Colors
00
24
30
40
Bianco White
Bronzo Antico Antique Bronze
Antracite Anthracite
Grigio Grey
Codice / Code
980
66
P0605 P0615 P0625 P0635
Config.
Euro €
1x - 500mm 2x - 500mm 1x - 980mm 2x - 980mm
Il codice Palo va aggiunto ai codici corpo+maschera per completare l’articolo. To complete the article, the Pole code must be combined with main body+cover code.
P0635
Il collegamento alla rete è previsto su testa palo con morsettiera IP44 The power cable is connected at head polke with a IP44 terminal block
P0605.30+9250C/1U1.VS.30+M.ANE.0010.99
Indice
AUGENTI ILLUMINAZIONE
Architetturale Illuminazione
GEMINI
art. 9300
CORPO / MAIN BODY
Caratteristiche / Features
IP65
IK05
GWT 750
GWT 960
CL I
Emissione / Emission
254
90
92
Diffusa Diffused
Installazione / Installation
Colori / Colors
00
24
30
40
Bianco White
Bronzo Antico Antique Bronze
Antracite Anthracite
Grigio Grey
Codice / Code
IBP
FSD
FSQ
40W IBP
9300R/1T2.PS
40W IBP
TC-L 9W G23 - 600lm/3000K - 230V/50Hz Lampada Fluorescente Compatta / Compact Fluorescent Lamp Alimentazione Standard / Magnetic Ballast VS : Vetro Satinato / Satin Finish Glass PS : Policarbonato Satinato / Satin Finish Polycarbonate GWT960
9300R/1F2.VS
9W FSD
9300R/1F2.PS
9W FSD
TC-D 13W G24d-1 - 900lm/3000K - 230V/50Hz Lampada Fluorescente Compatta / Compact Fluorescent Lamp Alimentazione Standard / Magnetic Ballast VS : Vetro Satinato / Satin Finish Glass PS : Policarbonato Satinato / Satin Finish Polycarbonate GWT960
9300R/1F5.VS
13W FSQ
d a r t n
u s . w
MASCHERE / COVERS
244
w
82
w
a u .
m o c
e.
9300R/1F5.PS
13W FSQ
9300R/1E6.VS
13W FSQ
9300R/1E6.PS
13W FSQ
9300R/1R9.VS
2x4.5W LED
9300R/1R9.PS
2x4.5W LED
M.ANE.0020
Color 98
Il codice Maschera va aggiunto al codice Corpo per completare l’articolo. To complete the article, the cover code must be combined with main body code. Ex. 9300R/1F2.VS.30 + M.ANE.0020.99 Colori / Colors
M.ANE.0020
00
24
Bianco White
Configurazione Led Led Configuration
Euro €
9300R/1T2.VS
TC-DEL 13W G24q-1 - 900lm/3000K - 220÷240V/50÷60Hz Lampada Fluorescente Compatta / Compact Fluorescent Lamp Alimentazione Elettronica / Electronic Ballast VS : Vetro Satinato / Satin Finish Glass PS : Policarbonato Satinato / Satin Finish Polycarbonate GWT960 2 x 9 LED - 9W 12Vdc - 600lm/5000K - 220÷240V/50÷60Hz 2 moduli 9 Led di Potenza COB - Bianco / 2 Modules of 9 Power Led COB - White Alimentatore Elettronico Incorporato / Electronic Ballast inside VS : Vetro Satinato / Satin Finish Glass PS : Policarbonato Satinato / Satin Finish Polycarbonate GWT960
FSQ
Lamp.
A60 40W E27 - 400lm/2900K - 250V Max Lampada ad incandescenza sferica / Spherical Incandescent Lamp VS : Vetro Satinato / Satin Finish Glass PS : Policarbonato Satinato / Satin Finish Polycarbonate GWT960
- I led vengono forniti nel colore standard Bianco 5000K. I restanti colori sono disponibili solo su richiesta, senza alcun incremento di prezzo. The standard Led color supplied is White 5000K. The other colors are available on request only, without price difference. - Codifica tipo / Type Code : 9300R/WR9.PS.30+M.ANE.0020 Articolo con led bianchi 3200K, Policarbonato Satinato, colore Antracite Model with 3200K White Led, Satin finish Polycarbonate, Anthracite Color
30
Bronzo Antico Antracite Antique Bronze Anthracite
Bianco / White
40
98
Grigio Grey
Acciaio Lucido Polished Steel
Colorato / Colored
1R9=5000K
AR9=Ambra/Amber
NR9=4000K
GR9=Verde/Green
WR9=3200K
RR9=Rosso/Red BR9=Blu/Blue
Note / Notes Art. 9300R : Box da incasso in PP GWT750 in dotazione standard Recess box in PP GWT750 supplied as standard equipment
FB
LAMPADE ENERGY SAVING Ver. T2 : utilizzo con lampade fluorescenti a risparmio energetico E27 Lunghezza max 130mm / Potenza non superiore a 40W T2 Ver. : to use with E27 energy saving fluorescent lamps Maximum lenght 130mm / Power not exceeding 40W M.ANE.0020 : Colori 00, 24, 30, 40 maggiorazione di 1€ su listino M.ANE.0020 : Colors 00, 24, 30, 40 +1€ on PVP price
ILLUMINAZIONE
67
AUGENTI ILLUMINAZIONE
Indice
Architetturale Illuminazione
RECTA
art. 9450-9550 Caratteristiche / Features
IP65 268
IK07
GWT 750
GWT 960
CL I
Emissione / Emission
95
100
Schermata Shielded
Installazione / Installation
Colori / Colors
00
24
30
40
Bianco White
Bronzo Antico Antique Bronze
Antracite Anthracite
Grigio Grey
Codice / Code
IBP
FSD
FSQ
FSQ
Lamp.
Euro €
A60 40W E27 - 400lm/2900K - 250V Max Lampada ad incandescenza sferica / Spherical Incandescent Lamp VS : Vetro Satinato / Satin Finish Glass PS : Policarbonato Satinato / Satin Finish Polycarbonate GWT960
9450R/1T2.VS
40W IBP
9450R/1T2.PS
40W IBP
TC-L 9W G23 - 600lm/3000K - 230V/50Hz Lampada Fluorescente Compatta / Compact Fluorescent Lamp Alimentazione Standard / Magnetic Ballast VS : Vetro Satinato / Satin Finish Glass PS : Policarbonato Satinato / Satin Finish Polycarbonate GWT960
9450R/1F2.VS
9W FSD
9450R/1F2.PS
9W FSD
TC-D 13W G24d-1 - 900lm/3000K - 230V/50Hz Lampada Fluorescente Compatta / Compact Fluorescent Lamp Alimentazione Standard / Magnetic Ballast VS : Vetro Satinato / Satin Finish Glass PS : Policarbonato Satinato / Satin Finish Polycarbonate GWT960
9450R/1F5.VS
13W FSQ
a u .
m o c
e.
TC-DEL 13W G24q-1 - 900lm/3000K - 220÷240V/50÷60Hz Lampada Fluorescente Compatta / Compact Fluorescent Lamp Alimentazione Elettronica / Electronic Ballast VS : Vetro Satinato / Satin Finish Glass PS : Policarbonato Satinato / Satin Finish Polycarbonate GWT960
d a r t n
2 x 9 LED - 9W 12Vdc - 600lm/5000K - 220÷240V/50÷60Hz 2 moduli 9 Led di Potenza COB - Bianco / 2 Modules of 9 Power Led COB - White Alimentatore Elettronico Incorporato / Electronic Ballast inside VS : Vetro Satinato / Satin Finish Glass PS : Policarbonato Satinato / Satin Finish Polycarbonate GWT960
w
u s . w
w
9450R/1F5.PS
13W FSQ
9450R/1E6.VS
13W FSQ
9450R/1E6.PS
13W FSQ
9450R/1R9.VS
2x4.5W LED
9450R/1R9.PS
2x4.5W LED
Caratteristiche / Features
IP65 268
IK05
GWT 750
GWT 960
CL I
Emissione / Emission
95
Diffusa Diffused
100
68
Installazione / Installation
Colori / Colors
00
24
30
40
Bianco White
Bronzo Antico Antique Bronze
Antracite Anthracite
Grigio Grey
Codice / Code
IBP
FSD
FSQ
FSQ
Lamp.
A60 40W E27 - 400lm/2900K - 250V Max Lampada ad incandescenza sferica / Spherical Incandescent Lamp VS : Vetro Satinato / Satin Finish Glass PS : Policarbonato Satinato / Satin Finish Polycarbonate GWT960
9550R/1T2.VS
40W IBP
9550R/1T2.PS
40W IBP
TC-L 9W G23 - 600lm/3000K - 230V/50Hz Lampada Fluorescente Compatta / Compact Fluorescent Lamp Alimentazione Standard / Magnetic Ballast VS : Vetro Satinato / Satin Finish Glass PS : Policarbonato Satinato / Satin Finish Polycarbonate GWT960
9550R/1F2.VS
9W FSD
9550R/1F2.PS
9W FSD
TC-D 13W G24d-1 - 900lm/3000K - 230V/50Hz Lampada Fluorescente Compatta / Compact Fluorescent Lamp Alimentazione Standard / Magnetic Ballast VS : Vetro Satinato / Satin Finish Glass PS : Policarbonato Satinato / Satin Finish Polycarbonate GWT960
9550R/1F5.VS
13W FSQ
9550R/1F5.PS
13W FSQ
TC-DEL 13W G24q-1 - 900lm/3000K - 220÷240V/50÷60Hz Lampada Fluorescente Compatta / Compact Fluorescent Lamp Alimentazione Elettronica / Electronic Ballast VS : Vetro Satinato / Satin Finish Glass PS : Policarbonato Satinato / Satin Finish Polycarbonate GWT960
9550R/1E6.VS
13W FSQ
9550R/1E6.PS
13W FSQ
Euro €
Indice
AUGENTI ILLUMINAZIONE
Architetturale Illuminazione
RECTA
art. 9450-9550
Configurazione Led Led Configuration
2 x 9 LED - 9W 12Vdc - 600lm/5000K - 220÷240V/50÷60Hz 2 moduli 9 Led di Potenza COB - Bianco / 2 Modules of 9 Power Led COB - White Alimentatore Elettronico Incorporato / Electronic Ballast inside VS : Vetro Satinato / Satin Finish Glass PS : Policarbonato Satinato / Satin Finish Polycarbonate GWT960
9550R/1R9.VS
2x4.5W LED
9550R/1R9.PS
2x4.5W LED
- I led vengono forniti nel colore standard Bianco 5000K. I restanti colori sono disponibili solo su richiesta, senza alcun incremento di prezzo. The standard Led color supplied is White 5000K. The other colors are available on request only, without price difference.
Bianco / White
Colorato / Colored
- Codifica tipo / Type Code : 9450R/WR9.PS.30 Articolo con led bianchi 3200K, Policarbonato Satinato, colore Antracite Model with 3200K White Led, Satin finish Polycarbonate, Anthracite Color
1R9=5000K
AR9=Ambra/Amber
NR9=4000K
GR9=Verde/Green
WR9=3200K
RR9=Rosso/Red BR9=Blu/Blue
Note / Notes Art. 9450R-9550R : Box da incasso in PP GWT750 in dotazione standard Recess box in PP GWT750 supplied as standard equipment
FB
LAMPADE ENERGY SAVING Ver. T2 : utilizzo con lampade fluorescenti a risparmio energetico E27 Lunghezza max 130mm / Potenza non superiore a 40W T2 Ver. : to use with E27 energy saving fluorescent lamps Maximum lenght 130mm / Power not exceeding 40W
a u .
m o c
. e d
a r nt
w
w
art. 9400-9500 Caratteristiche / Features
IP65 318
108
IK07
GWT 750
CL I
Emissione / Emission Schermata Shielded
118
u s . w
RECTA MAXI
Installazione / Installation
Colori / Colors
00
24
30
40
Bianco White
Bronzo Antico Antique Bronze
Antracite Anthracite
Grigio Grey
Codice / Code
Lamp.
A60 60W E27 - 660lm/2800K - 250V Max Lampada ad incandescenza / Incandescent Lamp Vetro Satinato / Satin Finish Glass
9400R/1T1.VS
60W E27
9400R/1F7.VS
26W FSQ
FSQ
TC-D 26W G24d-3 - 1800lm/3000K - 230V/50Hz Lampada Fluorescente Compatta / Compact Fluorescent Lamp Alimentazione Standard / Magnetic Ballast Policarbonato Opale / White Polycarbonate
9400R/1E2.VS
26W FSQ
FSQ
TC-DEL 26W G24q-3 - 1800lm/3000K - 220÷240V/50÷60Hz Lampada Fluorescente Compatta / Compact Fluorescent Lamp Alimentazione Elettronica / Electronic Ballast Vetro Satinato / Satin Finish Glass 3 x 9 LED - 13W 12Vdc - 900lm/5000K - 220÷240V/50÷60Hz 3 moduli 9 Led di Potenza COB - Bianco / 3 Modules of 9 Power Led COB - White Alimentatore Elettronico Incorporato / Electronic Ballast inside Vetro Satinato / Satin Finish Glass
9400R/1R9.VS
3x4.5W LED
IAA
Euro €
ILLUMINAZIONE
69
AUGENTI ILLUMINAZIONE
Indice
Architetturale Illuminazione
art. 9400-9500
RECTA MAXI
Caratteristiche / Features
IP65 318
IK07
GWT 750
CL I
Emissione / Emission
108
118
Diffusa Diffused
Installazione / Installation
Colori / Colors
00
24
30
40
Bianco White
Bronzo Antico Antique Bronze
Antracite Anthracite
Grigio Grey
Codice / Code
IAA
FSQ
FSQ
Configurazione Led Led Configuration
Lamp.
Euro €
A60 60W E27 - 660lm/2800K - 250V Max Lampada ad incandescenza / Incandescent Lamp Vetro Satinato / Satin Finish Glass
9500R/1T1.VS
60W E27
TC-D 26W G24d-3 - 1800lm/3000K - 230V/50Hz Lampada Fluorescente Compatta / Compact Fluorescent Lamp Alimentazione Standard / Magnetic Ballast Policarbonato Opale / White Polycarbonate TC-DEL 26W G24q-3 - 1800lm/3000K - 220÷240V/50÷60Hz Lampada Fluorescente Compatta / Compact Fluorescent Lamp Alimentazione Elettronica / Electronic Ballast Vetro Satinato / Satin Finish Glass 3 x 9 LED - 13W 12Vdc - 900lm/5000K - 220÷240V/50÷60Hz 3 moduli 9 Led di Potenza COB - Bianco / 3 Modules of 9 Power Led COB - White Alimentatore Elettronico Incorporato / Electronic Ballast inside Vetro Satinato / Satin Finish Glass - I led vengono forniti nel colore standard Bianco 5000K. I restanti colori sono disponibili solo su richiesta, senza alcun incremento di prezzo. The standard Led color supplied is White 5000K. The other colors are available on request only, without price difference.
9500R/1F7.VS
26W FSQ
ua
c . e
ad
r t n
26W FSQ
9500R/1E2.VS
.
om
9500R/1R9.VS
3x4.5W LED
Bianco / White
Colorato / Colored
- Codifica tipo / Type Code : 9400R/WR9.VS.30 Articolo con led bianchi 3200K, Vetro Satinato, colore Antracite Model with 3200K White Led, Satin finish Glass, Anthracite Color
1R9=5000K
AR9=Ambra/Amber
NR9=4000K
GR9=Verde/Green
WR9=3200K
RR9=Rosso/Red BR9=Blu/Blue
u s . w
Note / Notes
Art. 9400R-9500R : Box da incasso in PP GWT750 in dotazione standard Recess box in PP GWT750 supplied as standard equipment
FB
w
LAMPADE ENERGY SAVING Ver. T1 : utilizzo con lampade fluorescenti a risparmio energetico E27 Lunghezza max 180mm / Potenza non superiore a 60W T1 Ver. : to use with E27 energy saving fluorescent lamps Maximum lenght 180mm / Power not exceeding 60W
w
LIBRA
art. 1030 Caratteristiche / Features
IP65 158
IK06
GWT 750
CL I
Emissione / Emission
45
Diffusa Diffused
73
70
Installazione / Installation
Colori / Colors
00
24
30
40
Bianco White
Bronzo Antico Antique Bronze
Antracite Anthracite
Grigio Grey
Codice / Code
HSG
QT14 40W G9 - 490lm/2900K - 250V Max Alogena 2-pin / Single-ended Halogen Lamp Vetro Satinato / Satin Finish Glass
1030R/1U1.VS
Lamp.
40W HSG
Euro €
Indice
AUGENTI ILLUMINAZIONE
Architetturale Illuminazione
LIBRA
art. 1030
Note / Notes Art. 1030R : Box da incasso in PP GWT750 in dotazione standard Recess box in PP GWT750 supplied as standard equipment
MERIDIAN
art. 4500 Caratteristiche / Features
250
135
IP65
IK08
GWT 850
CL I
120
Emissione / Emission Diffusa Diffused
Installazione / Installation
135
00
m o c Bianco White
. e d
A60 60W E27 - 660lm/2800K - 250V Max Lampada ad incandescenza / Incandescent Lamp Policarbonato Opale / White Polycarbonate GWT850
IAA
FSQ
Lamp.
4500W/1F2.VS
9W FSD
4500W/1F2.PO
9W FSD
TC-D 18W G24d-2 - 1200lm/3000K - 230V/50Hz Lampada Fluorescente Compatta / Compact Fluorescent Lamp Alimentazione Standard / Magnetic Ballast VS : Vetro Satinato / Satin Finish Glass PO : Policarbonato Opale / White Polycarbonate GWT850
4500W/1F6.VS
18W FSQ
4500W/1F6.PO
18W FSQ
TC-DEL 18W G24q-2 - 1200lm/3000K - 220÷240V/50÷60Hz Lampada Fluorescente Compatta / Compact Fluorescent Lamp Alimentazione Elettronica / Electronic Ballast VS : Vetro Satinato / Satin Finish Glass PO : Policarbonato Opale / White Polycarbonate GWT850
4500W/1E1.VS
18W FSQ
4500W/1E1.PO
18W FSQ
TC-D 26W G24d-3 - 1800lm/3000K - 230V/50Hz Lampada Fluorescente Compatta / Compact Fluorescent Lamp Alimentazione Standard / Magnetic Ballast VS : Vetro Satinato / Satin Finish Glass PO : Policarbonato Opale / White Polycarbonate GWT850
4500W/1F7.VS
26W FSQ
4500W/1F7.PO
26W FSQ
TC-DEL 26W G24q-3 - 1800lm/3000K - 220÷240V/50÷60Hz Lampada Fluorescente Compatta / Compact Fluorescent Lamp Alimentazione Elettronica / Electronic Ballast VS : Vetro Satinato / Satin Finish Glass PO : Policarbonato Opale / White Polycarbonate GWT850
4500W/1E2.VS
26W FSQ
4500W/1E2.PO
26W FSQ
w
FSQ
Codice / Code
70W E27
u s . w
w
FSQ
40 Grigio Grey
4500W/1T1.VS
TC-L 9W G23 - 600lm/3000K - 230V/50Hz Lampada Fluorescente Compatta / Compact Fluorescent Lamp Alimentazione Standard / Magnetic Ballast VS : Vetro Satinato / Satin Finish Glass PO : Policarbonato Opale / White Polycarbonate GWT850
FSQ
30
Antracite Anthracite
60W E27
a r nt
FSD
24
Bronzo Antico Antique Bronze
4500W/1T1.PO
A60 70W E27 - 1200lm/2800K - 250V Max Alogena a risparmio energetico / Halogen Energy Saver Vetro Satinato / Satin Finish Glass
HSGSA
a u .
Colori / Colors
Euro €
Note / Notes
FB
LAMPADE ENERGY SAVING Ver. T1 : utilizzo con lampade fluorescenti a risparmio energetico E27 Lunghezza max 150mm / Potenza non superiore a 70W T1 Ver. : to use with E27 energy saving fluorescent lamps Maximum lenght 150mm / Power not exceeding 70W
ILLUMINAZIONE
71
AUGENTI ILLUMINAZIONE
Architetturale Illuminazione
Indice
MERIDIAN
art. P4500÷P4507
SISTEMA PALO A 1/2 PUNTI POLE SYSTEM WITH 1/2 BODIES
Caratteristiche / Features
IP54
IK08
CL I
1040
Installazione / Installation
Colori / Colors
P4500
P4501
00
24
30
40
Bianco White
Bronzo Antico Antique Bronze
Antracite Anthracite
Grigio Grey
Codice / Code
Config.
540
P4502
P4503
Euro €
1x -1040mm 2x -1040mm 1x - 540mm 2x - 540mm
P4500 P4501 P4502 P4503
Il codice Palo va aggiunto al codice corpo per completare l’articolo. To complete the article, the Pole code must be combined with body code. P4500.30 + 4500W/1F7.VS.30
SISTEMA PALO A SINGOLO PUNTO POLE SYSTEM WITH SINGLE BODY
a u .
Caratteristiche / Features
IP54
IK08
m o c
CL I
1040
Installazione / Installation
e.
P4506
d a r t n
w
u s . w
Note / Notes
w
P4507
Il collegamento alla rete è previsto su testa palo The power cable is connected at head pole
540
72
Colori / Colors
00
24
30
40
Bianco White
Bronzo Antico Antique Bronze
Antracite Anthracite
Grigio Grey
Codice / Code
Config.
P4506
1x -1040mm
P4507
1x - 540mm
Euro €
Il codice Palo va aggiunto al codice corpo per completare l’articolo. To complete the article, the Pole code must be combined with body code. P4507.30 + 4500W/1F7.VS.30
Indice
AUGENTI ILLUMINAZIONE
Architetturale Illuminazione
MERIDIAN PLUS
art. 4550-4560 310
Caratteristiche / Features
170
IP65
IK05
CL I
150
Emissione / Emission Diffusa Diffused
Installazione / Installation
170
Colori / Colors
00
24
30
40
Bianco White
Bronzo Antico Antique Bronze
Antracite Anthracite
Grigio Grey
Codice / Code
Lamp.
A60 105W E27 - 1900lm/2800K - 250V Max Alogena a risparmio energetico / Halogen Energy Saver Vetro Satinato / Satin Finish Glass
4550W/1T1.VS
105W E27
QT-DE12 200W R7s 114,2mm - 3500lm/2900K - 250V Max Lampada Alogena Lineare / Double-ended linear Halogen Lamp Vetro Satinato / Satin Finish Glass
4550W/1U0.VS
200W HDG
4550W/1F7.VS
26W FSQ
FSQ
TC-D 26W G24d-3 - 1800lm/3000K - 230V/50Hz Lampada Fluorescente Compatta / Compact Fluorescent Lamp Alimentazione Standard / Magnetic Ballast Vetro Satinato / Satin Finish Glass
4550W/1D5.VS
2x26W FSQ
4550W/1E2.VS
26W FSQ
FSQ
TC-DEL 26W G24q-3 - 1800lm/3000K - 220÷240V/50÷60Hz Lampada Fluorescente Compatta / Compact Fluorescent Lamp Alimentazione Elettronica / Electronic Ballast Vetro Satinato / Satin Finish Glass
4550W/1D9.VS
2x26W FSQ
4550W/1E4.VS
42W FSMH
FSMH
TC-TEL 42W GX24q-4 - 3200lm/3000K - 220÷240V/50÷60Hz Lampada Fluorescente Compatta / Compact Fluorescent Lamp Alimentazione Elettronica / Electronic Ballast Vetro Satinato / Satin Finish Glass
4550E/1E2.VS
26W 1h Em
HSGSA
HDG
FSQ
m o c
ad
Em
r t n
TC-DEL 26W G24q-3 - 1800lm/3000K - 220÷240V/50÷60Hz Lampada Fluorescente Compatta / Compact Fluorescent Lamp Dispositivo di emergenza 1h / Emergency backup system 1hr 1 lampada permanente+emergenza / 1 lamp for permanent+emergency Alimentatore+Inverter Elettronico / Electronic Ballast+Inverter Pacco batterie incorporato / Battery pack inside Vetro Satinato / Satin Finish Glass
u s . w
w
Caratteristiche / Features
310
170
IP65
IK05
CL I
Emissione / Emission
150
w
ua
.
e.
Euro €
Diffusa Diffused
170
Installazione / Installation
Colori / Colors
00
24
30
40
Bianco White
Bronzo Antico Antique Bronze
Antracite Anthracite
Grigio Grey
Codice / Code
HSGSA
HDG
FSQ
Lamp.
A60 105W E27 - 1900lm/2800K - 250V Max Alogena a risparmio energetico / Halogen Energy Saver Vetro Satinato / Satin Finish Glass
4560W/1T1.VS
105W E27
QT-DE12 200W R7s 114,2mm - 3500lm/2900K - 250V Max Lampada Alogena Lineare / Double-ended linear Halogen Lamp Vetro Satinato / Satin Finish Glass
4560W/1U0.VS
200W HDG
TC-D 26W G24d-3 - 1800lm/3000K - 230V/50Hz Lampada Fluorescente Compatta / Compact Fluorescent Lamp Alimentazione Standard / Magnetic Ballast Vetro Satinato / Satin Finish Glass
4560W/1F7.VS
26W FSQ
4560W/1D5.VS
2x26W FSQ
Euro €
ILLUMINAZIONE
73
AUGENTI ILLUMINAZIONE
Architetturale Illuminazione
Indice
art. 4550-4560
MERIDIAN PLUS
4560W/1E2.VS
26W FSQ
FSQ
TC-DEL 26W G24q-3 - 1800lm/3000K - 220÷240V/50÷60Hz Lampada Fluorescente Compatta / Compact Fluorescent Lamp Alimentazione Elettronica / Electronic Ballast Vetro Satinato / Satin Finish Glass
4560W/1D9.VS
2x26W FSQ
4560W/1E4.VS
42W FSMH
FSMH
TC-TEL 42W GX24q-4 - 3200lm/3000K - 220÷240V/50÷60Hz Lampada Fluorescente Compatta / Compact Fluorescent Lamp Alimentazione Elettronica / Electronic Ballast Vetro Satinato / Satin Finish Glass TC-DEL 26W G24q-3 - 1800lm/3000K - 220÷240V/50÷60Hz Lampada Fluorescente Compatta / Compact Fluorescent Lamp Dispositivo di emergenza 1h / Emergency backup system 1hr 1 lampada permanente+emergenza / 1 lamp for permanent+emergency Alimentatore+Inverter Elettronico / Electronic Ballast+Inverter Pacco batterie incorporato / Battery pack inside Vetro Satinato / Satin Finish Glass
4560E/1E2.VS
26W 1h Em
FSQ
Em
Note / Notes
FB
LAMPADE ENERGY SAVING Ver. T1 : utilizzo con lampade fluorescenti a risparmio energetico E27 Lunghezza max 170mm / Potenza non superiore a 105W T1 Ver. : to use with E27 energy saving fluorescent lamps Maximum lenght 170mm / Power not exceeding 105W
a u .
m o c
LETTERA
. e d
270
145
140
a r nt
w
u s . w
w
145
74
art. 4700
Caratteristiche / Features
IP54
IK06
CL I
Emissione / Emission Diffusa Diffused
Installazione / Installation
Colori / Colors
00
24
30
40
Bianco White
Bronzo Antico Antique Bronze
Antracite Anthracite
Grigio Grey
Codice / Code
Lamp.
A60 105W E27 - 1900lm/2800K - 250V Max Alogena a risparmio energetico / Halogen Energy Saver Vetro Satinato / Satin Finish Glass
4700W/1T1.VS
105W E27
QT-DE12 100W R7s 74.9mm - 1600lm/2900K - 250V Max Lampada Alogena Lineare / Double-ended linear Halogen Lamp Vetro Satinato / Satin Finish Glass
4700W/1U0.VS
100W HDG
4700W/1F2.VS
9W FSD
FSD
TC-L 9W G23 - 600lm/3000K - 230V/50Hz Lampada Fluorescente Compatta / Compact Fluorescent Lamp Alimentazione Standard / Magnetic Ballast Vetro Satinato / Satin Finish Glass
4700W/1F6.VS
18W FSQ
FSQ
TC-D 18W G24d-2 - 1200lm/3000K - 230V/50Hz Lampada Fluorescente Compatta / Compact Fluorescent Lamp Alimentazione Standard / Magnetic Ballast Vetro Satinato / Satin Finish Glass
4700W/1E1.VS
18W FSQ
FSQ
TC-DEL 18W G24q-2 - 1200lm/3000K - 220÷240V/50÷60Hz Lampada Fluorescente Compatta / Compact Fluorescent Lamp Alimentazione Elettronica / Electronic Ballast Vetro Satinato / Satin Finish Glass
4700W/1F7.VS
26W FSQ
FSQ
TC-D 26W G24d-3 - 1800lm/3000K - 230V/50Hz Lampada Fluorescente Compatta / Compact Fluorescent Lamp Alimentazione Standard / Magnetic Ballast Vetro Satinato / Satin Finish Glass
4700W/1E2.VS
26W FSQ
FSQ
TC-DEL 26W G24q-3 - 1800lm/3000K - 220÷240V/50÷60Hz Lampada Fluorescente Compatta / Compact Fluorescent Lamp Alimentazione Elettronica / Electronic Ballast Vetro Satinato / Satin Finish Glass
HSGSA
HDG
Euro €
Indice
AUGENTI ILLUMINAZIONE
Architetturale Illuminazione
art. 4700
LETTERA Note / Notes
FB
LAMPADE ENERGY SAVING Ver. T1 : utilizzo con lampade fluorescenti a risparmio energetico E27 Lunghezza max 145mm / Potenza non superiore a 105W T1 Ver. : to use with E27 energy saving fluorescent lamps Maximum lenght 145mm / Power not exceeding 105W
art. P4510-4511
LETTERA SISTEMA PALO A SINGOLO PUNTO POLE SYSTEM WITH SINGLE BODY
Caratteristiche / Features
IP54
IK08
CL I
1040
Installazione / Installation
Colori / Colors
a u .
00 Bianco White
P4510
24
30
40
Bronzo Antico Antique Bronze
Antracite Anthracite
Grigio Grey
m o c
Codice / Code
P4510
540
. e d
a r nt
P4511
Config.
Euro €
1x -1040mm 1x - 540mm
P4511
Il codice Palo va aggiunto al codice corpo per completare l’articolo. To complete the article, the Pole code must be combined with body code. P4510.30 + 4700W/1F7.VS.30
u s . w
Note / Notes
Il collegamento alla rete è previsto su testa palo The power cable is connected at head pole
w
w
art. 1020
RING Caratteristiche / Features
120
IP65
60
IK06
CL I
Emissione / Emission
120
Diffusa Diffused
Installazione / Installation
Colori / Colors
00
24
30
40
Bianco White
Bronzo Antico Antique Bronze
Antracite Anthracite
Grigio Grey
Codice / Code
FBC
HSG
Lamp.
T2 9W GX53 - 250lm/2700K - 230÷240V/50÷60Hz Fluorescente Compatta T2 / T2 Compact Fluorescent Alimentatore Elettronico integrato / Self Ballasted Lamp Vetro Satinato / Satin Finish Glass
1020C/1B1.VS
9W FBC
QT14 40W G9 - 490lm/2900K - 250V Max Alogena 2-pin / Single-ended Halogen Lamp Vetro Satinato / Satin Finish Glass
1020C/1U1.VS
40W HSG
Euro €
ILLUMINAZIONE
75
AUGENTI ILLUMINAZIONE
Architetturale Illuminazione
Indice
RING
Configurazione Led Led Configuration
art. 1020 21 Led 1,5W GX53 - 25lm/5800K - 230÷240V/50Hz Lampada 21 Led / 21 Led Lamp Alimentatore Elettronico integrato / Self Ballasted Lamp Vetro Satinato / Satin Finish Glass Il prezzo è comprensivo di lampada / The price indicated is inclusive of lamp
1020C/1Z1.VS 1020C/1Z2.VS 1020C/1Z3.VS 1020C/1Z4.VS
Bianco/White Verde/Green Rosso/Red Blu/Blue
12 LED 1,5W - 60lm/5000K - 220÷240V/50÷60Hz Modulo 12 Led SMT - Col.Bianco / 12 SMT Led Module - White color Temp.Colore Standard 5000K / Standard Color Temp. 5000K Alimentatore Elettronico incorporato / Electronic Ballast inside Vetro Satinato / Satin Finish Glass
1020C/1AS.VS
1.5W LED
9 LED - 4.5W 12Vdc - 300lm/5000K - 220÷240V/50÷60Hz Modulo 9 Led di Potenza COB - Bianco / 9 Power Led COB module - White Alimentatore Elettronico incorporato / Electronic Ballast inside Vetro Satinato / Satin Finish Glass
1020C/1R9.VS
4.5W LED
- I led vengono forniti nel colore standard Bianco 5000K. I restanti colori sono disponibili solo su richiesta, senza alcun incremento di prezzo. The standard Led color supplied is White 5000K. The other colors are available on request, without price difference.
Bianco / White
- Codifica tipo / Type Code : 1020C/WAS.VS.30 Articolo con led bianchi 3500K, Vetro satinato, colore Antracite Model with 3500K White Led, satin finish glass, Anthracite Color
1AS / 1R9=5000K NAS / NR9=4000K WAS / WR9=3200K Colorato / Colored
AAS / AR9=Ambra/Amber GAS / GR9=Verde/Green
a u .
RAS / RR9=Rosso/Red BAS / BR9=Blu/Blue
m o c
. e d
u s . w
120
a r nt
ROUND
Caratteristiche / Features
IP54
IK05
Emissione / Emission
Installazione / Installation
Colori / Colors
120
00
24
30
40
Bianco White
Bronzo Antico Antique Bronze
Antracite Anthracite
Grigio Grey
Codice / Code
FBC
HSG
CL I
Diffusa Diffused
w
w
art. 7400-7410
70
76
Lamp.
T2 9W GX53 - 250lm/2700K - 230÷240V/50÷60Hz Fluorescente Compatta T2 / T2 Compact Fluorescent Alimentatore Elettronico integrato / Self Ballasted Lamp Vetro Satinato / Satin Finish Glass
7400C/1B1.VS
9W FBC
QT14 40W G9 - 490lm/2900K - 250V Max Alogena 2-pin / Single-ended Halogen Lamp Vetro Satinato / Satin Finish Glass
7400C/1U1.VS
40W HSG
21 Led 1,5W GX53 - 25lm/5800K - 230÷240V/50Hz Lampada 21 Led / 21 Led Lamp Alimentatore Elettronico integrato / Self Ballasted Lamp Vetro Satinato / Satin Finish Glass Il prezzo è comprensivo di lampada / The price indicated is inclusive of lamp
7400C/1Z1.VS 7400C/1Z2.VS 7400C/1Z3.VS 7400C/1Z4.VS
Bianco/White Verde/Green Rosso/Red Blu/Blue
12 LED 1,5W - 60lm/5000K - 220÷240V/50÷60Hz Modulo 12 Led SMT - Col.Bianco / 12 SMT Led Module - White color Temp.Colore Standard 5000K / Standard Color Temp. 5000K Alimentatore Elettronico incorporato / Electronic Ballast inside Vetro Satinato / Satin Finish Glass
7400C/1AS.VS
1.5W LED
9 LED - 4.5W 12Vdc - 300lm/5000K - 220÷240V/50÷60Hz Modulo 9 Led di Potenza COB - Bianco / 9 Power Led COB module - White Alimentatore Elettronico incorporato / Electronic Ballast inside Vetro Satinato / Satin Finish Glass
7400C/1R9.VS
4.5W LED
Euro €
Indice
AUGENTI ILLUMINAZIONE
Architetturale Illuminazione
ROUND
art. 7400-7410 Caratteristiche / Features
120
IP54
IK05
CL I
Emissione / Emission Diffusa Diffused
130
Installazione / Installation
Colori / Colors
120
00
24
30
40
Bianco White
Bronzo Antico Antique Bronze
Antracite Anthracite
Grigio Grey
Codice / Code
HAGS
HEGPAR
Configurazione Led Led Configuration
Lamp.
Euro €
QPAR16 75W GU10 - 1900cd (30°)/2900K - 250V Max Lampada Alogena con Riflettore / 50mm Reflector Halogen Lamp Vetro Satinato / Satin Finish Glass
7410C/1U2.VS
75W HAGS
QPAR20 50W E27 - 1000cd (30°)/2900K - 250V Max Lampada Alogena con Riflettore / 65mm Reflector Halogen Lamp Vetro Satinato / Satin Finish Glass
7410C/1U5.VS
50W HEGPAR
- I led vengono forniti nel colore standard Bianco 5000K. I restanti colori sono disponibili solo su richiesta, senza alcun incremento di prezzo. The standard Led color supplied is White 5000K. The other colors are available on request, without price difference.
Bianco / White
- Codifica tipo / Type Code : 7400C/WAS.VS.30 Articolo con led bianchi 3500K, Vetro satinato, colore Antracite Model with 3500K White Led, satin finish glass, Anthracite Color
r t n
m o c
e.
ad
a u .
1AS / 1R9=5000K
NAS / NR9=4000K
WAS / WR9=3200K
Colorato / Colored
AAS / AR9=Ambra/Amber GAS / GR9=Verde/Green RAS / RR9=Rosso/Red BAS / BR9=Blu/Blue
u s . w
w
TWIN
w
art. 8000-8001 Caratteristiche / Features
IP65
IK08
GWT 960
CL I
Emissione / Emission
365
Diffusa Diffused
Installazione / Installation
Colori / Colors
365
122
00
24
30
40
Bianco White
Bronzo Antico Antique Bronze
Antracite Anthracite
Grigio Grey
Codice / Code
HSGSA
FSQ
Lamp.
A60 105W E27 - 1900lm/2800K - 250V Max Alogena a risparmio energetico / Halogen Energy Saver PO : Policarbonato Opale / White Polycarbonate PS : Policarbonato Satinato / Satin Finish Polycarbonate
8000C/1T1.PO 8000C/1T1.PS
105W E27 105W E27
8000C/1D1.PO 8000C/1D1.PS
2x70W E27 2x70W E27
TC-D 26W G24d-3 - 1800lm/3000K - 230V/50Hz Lampada Fluorescente Compatta / Compact Fluorescent Lamp Alimentazione Standard / Magnetic Ballast PO : Policarbonato Opale / White Polycarbonate PS : Policarbonato Satinato / Satin Finish Polycarbonate
8000C/1F7.PO 8000C/1F7.PS
26W FSQ 26W FSQ
8000C/1D5.PO 8000C/1D5.PS
2x26W FSQ 2x26W FSQ
Euro €
ILLUMINAZIONE
77
AUGENTI ILLUMINAZIONE
Architetturale Illuminazione
Indice
TWIN
art. 8000-8001
FSQ
FSMH
FSS
FSS
FSQ
Em
TC-DEL 26W G24q-3 - 1800lm/3000K - 220÷240V/50÷60Hz Lampada Fluorescente Compatta / Compact Fluorescent Lamp Alimentazione Elettronica / Electronic Ballast PO : Policarbonato Opale / White Polycarbonate PS : Policarbonato Satinato / Satin Finish Polycarbonate
8000C/1E2.PO 8000C/1E2.PS
26W FSQ 26W FSQ
8000C/1D9.PO 8000C/1D9.PS
2x26W FSQ 2x26W FSQ
TC-TEL 42W GX24q-4 - 3200lm/3000K - 220÷240V/50÷60Hz Lampada Fluorescente Compatta / Compact Fluorescent Lamp Alimentazione Elettronica / Electronic Ballast PO : Policarbonato Opale / White Polycarbonate PS : Policarbonato Satinato / Satin Finish Polycarbonate
8000C/1E4.PO 8000C/1E4.PS
42W FSMH 42W FSMH
TC-DD 38W GR10q 4 Pin - 2700lm/3500K - 230V/50Hz Lampada Fluorescente Compatta 2D / 2D Compact Fluorescent Lamp Alimentazione Standard / Magnetic Ballast PO : Policarbonato Opale / White Polycarbonate PS : Policarbonato Satinato / Satin Finish Polycarbonate
8000C/1L8.PO 8000C/1L8.PS
38W FSS 38W FSS
TC-DD 38W GR10q 4 Pin - 2700lm/3500K - 220÷240V/50÷60Hz Lampada Fluorescente Compatta 2D / 2D Compact Fluorescent Lamp Alimentazione Elettronica / Electronic Ballast PO : Policarbonato Opale / White Polycarbonate PS : Policarbonato Satinato / Satin Finish Polycarbonate
8000C/1LP.PO 8000C/1LP.PS
38W FSS 38W FSS
TC-DEL 26W G24q-3 - 1800lm/3000K - 220÷240V/50÷60Hz Lampada Fluorescente Compatta / Compact Fluorescent Lamp Dispositivo di emergenza 1h-3h / Emergency backup system 1hr-3hrs 1÷2 lampade permanente+emergenza / 1÷2 lamps for permanent+emergency Alimentatore+Inverter Elettronico / Electronic Ballast+Inverter Pacco batterie incorporato / Battery pack inside PO : Policarbonato Opale / White Polycarbonate PS : Policarbonato Satinato / Satin Finish Polycarbonate
8000E/1E2.PO 8000E/1E2.PO 8000E/1E2.PS 8000E/1E2.PS
26W 1h Em 26W 3h Em 26W 1h Em 26W 3h Em
a u .
8000E/1D9.PO 8000E/1D9.PO 8000E/1D9.PS 8000E/1D9.PS
om
2x26W 1h Em 2x26W 3h Em 2x26W 1h Em 2x26W 3h Em
Caratteristiche / Features
c . e
ad
r t n
u s . w
365
365
78
FSQ
FSQ
FSMH
FSS
FSS
w
IK08
GWT 960
CL I
Emissione / Emission Diffusa Diffused
Installazione / Installation
Colori / Colors
118
w
HSGSA
IP65
00
24
30
40
Bianco White
Bronzo Antico Antique Bronze
Antracite Anthracite
Grigio Grey
Codice / Code
Lamp.
A60 105W E27 - 1900lm/2800K - 250V Max Alogena a risparmio energetico / Halogen Energy Saver PO : Policarbonato Opale / White Polycarbonate PS : Policarbonato Satinato / Satin Finish Polycarbonate
8001C/1T1.PO 8001C/1T1.PS
105W E27 105W E27
8001C/1D1.PO 8001C/1D1.PS
2x70W E27 2x70W E27
TC-D 26W G24d-3 - 1800lm/3000K - 230V/50Hz Lampada Fluorescente Compatta / Compact Fluorescent Lamp Alimentazione Standard / Magnetic Ballast PO : Policarbonato Opale / White Polycarbonate PS : Policarbonato Satinato / Satin Finish Polycarbonate
8001C/1F7.PO 8001C/1F7.PS
26W FSQ 26W FSQ
8001C/1D5.PO 8001C/1D5.PS
2x26W FSQ 2x26W FSQ
TC-DEL 26W G24q-3 - 1800lm/3000K - 220÷240V/50÷60Hz Lampada Fluorescente Compatta / Compact Fluorescent Lamp Alimentazione Elettronica / Electronic Ballast PO : Policarbonato Opale / White Polycarbonate PS : Policarbonato Satinato / Satin Finish Polycarbonate
8001C/1E2.PO 8001C/1E2.PS
26W FSQ 26W FSQ
8001C/1D9.PO 8001C/1D9.PS
2x26W FSQ 2x26W FSQ
TC-TEL 42W GX24q-4 - 3200lm/3000K - 220÷240V/50÷60Hz Lampada Fluorescente Compatta / Compact Fluorescent Lamp Alimentazione Elettronica / Electronic Ballast PO : Policarbonato Opale / White Polycarbonate PS : Policarbonato Satinato / Satin Finish Polycarbonate
8001C/1E4.PO 8001C/1E4.PS
42W FSMH 42W FSMH
TC-DD 38W GR10q 4 Pin - 2700lm/3500K - 230V/50Hz Lampada Fluorescente Compatta 2D / 2D Compact Fluorescent Lamp Alimentazione Standard / Magnetic Ballast PO : Policarbonato Opale / White Polycarbonate PS : Policarbonato Satinato / Satin Finish Polycarbonate
8001C/1L8.PO 8001C/1L8.PS
38W FSS 38W FSS
TC-DD 38W GR10q 4 Pin - 2700lm/3500K - 220÷240V/50÷60Hz Lampada Fluorescente Compatta 2D / 2D Compact Fluorescent Lamp Alimentazione Elettronica / Electronic Ballast PO : Policarbonato Opale / White Polycarbonate PS : Policarbonato Satinato / Satin Finish Polycarbonate
8001C/1LP.PO 8001C/1LP.PS
38W FSS 38W FSS
Euro €
Indice
AUGENTI ILLUMINAZIONE
Architetturale Illuminazione
TWIN FSQ
art. 8000-8001 Em
TC-DEL 26W G24q-3 - 1800lm/3000K - 220÷240V/50÷60Hz Lampada Fluorescente Compatta / Compact Fluorescent Lamp Dispositivo di emergenza 1h-3h / Emergency backup system 1hr-3hrs 1÷2 lampade permanente+emergenza / 1÷2 lamps for permanent+emergency Alimentatore+Inverter Elettronico / Electronic Ballast+Inverter Pacco batterie incorporato / Battery pack inside PO : Policarbonato Opale / White Polycarbonate PS : Policarbonato Satinato / Satin Finish Polycarbonate
8001E/1E2.PO 8001E/1E2.PO 8001E/1E2.PS 8001E/1E2.PS
26W 1h Em 26W 3h Em 26W 1h Em 26W 3h Em
8001E/1D9.PO 8001E/1D9.PO 8001E/1D9.PS 8001E/1D9.PS
2x26W 1h Em 2x26W 3h Em 2x26W 1h Em 2x26W 3h Em
Note / Notes
FB
LAMPADE ENERGY SAVING Ver. T1-D1: utilizzo con lampade fluorescenti a risparmio energetico E27 Lunghezza max 190mm / Potenza non superiore a 105-70W T1-D1 Ver.: to use with E27 energy saving fluorescent lamps Maximum lenght 190mm / Power not exceeding 105-70W
TWIN MINI
art. 8100-8101
ua
Caratteristiche / Features
IP65
IK08
.
GWT 960
CL I
Emissione / Emission
e.
d a r t n
265
HSGSA
FSQ
FSQ
FSS
FSS
265
m o c
90
u s . w
Diffusa Diffused
Installazione / Installation
Colori / Colors
00
24
30
40
Bianco White
Bronzo Antico Antique Bronze
Antracite Anthracite
Grigio Grey
Codice / Code
Lamp.
A60 70W E27 - 1200lm/2800K - 250V Max Alogena a risparmio energetico / Halogen Energy Saver PO : Policarbonato Opale / White Polycarbonate PS : Policarbonato Satinato / Satin Finish Polycarbonate
8100C/1T1.PO 8100C/1T1.PS
70W E27 70W E27
TC-D 18W G24d-2 - 1200lm/3000K - 230V/50Hz Lampada Fluorescente Compatta / Compact Fluorescent Lamp Alimentazione Standard / Magnetic Ballast PO : Policarbonato Opale / White Polycarbonate PS : Policarbonato Satinato / Satin Finish Polycarbonate
8100C/1F6.PO 8100C/1F6.PS
18W FSQ 18W FSQ
TC-DEL 18W G24q-2 - 1200lm/3000K - 220÷240V/50÷60Hz Lampada Fluorescente Compatta / Compact Fluorescent Lamp Alimentazione Elettronica / Electronic Ballast PO : Policarbonato Opale / White Polycarbonate PS : Policarbonato Satinato / Satin Finish Polycarbonate
8100C/1E1.PO 8100C/1E1.PS
18W FSQ 18W FSQ
TC-DD 16W GR10q 4 Pin - 1050lm/3000K - 230V/50Hz Lampada Fluorescente Compatta 2D / 2D Compact Fluorescent Lamp Alimentazione Standard / Magnetic Ballast PO : Policarbonato Opale / White Polycarbonate PS : Policarbonato Satinato / Satin Finish Polycarbonate
8100C/1L6.PO 8100C/1L6.PS
16W FSS 16W FSS
TC-DD 16W GR10q 4 Pin - 1050lm/3000K - 220÷240V/50÷60Hz Lampada Fluorescente Compatta 2D / 2D Compact Fluorescent Lamp Alimentazione Elettronica / Electronic Ballast PO : Policarbonato Opale / White Polycarbonate PS : Policarbonato Satinato / Satin Finish Polycarbonate
8100C/1LM.PO 8100C/1LM.PS
16W FSS 16W FSS
4 x 9 LED - 18W 12Vdc - 1200lm/5000K - 220÷240V/50÷60Hz 4 moduli 9 Led di Potenza COB - Bianco / 4 Modules of 9 Power Led COB - White Alimentatore Elettronico Incorporato / Electronic Ballast inside PO : Policarbonato Opale / White Polycarbonate PS : Policarbonato Satinato / Satin Finish Polycarbonate
8100C/1R9.PO 8100C/1R9.PS
4x4.5W LED 4x4.5W LED
w
w
Euro €
ILLUMINAZIONE
79
AUGENTI ILLUMINAZIONE
Architetturale Illuminazione
Indice
TWIN MINI
art. 8100-8101 Caratteristiche / Features
IP65
IK08
GWT 960
CL I
Emissione / Emission
265
80
Diffusa Diffused
Installazione / Installation
Colori / Colors
265
86
00
24
30
40
Bianco White
Bronzo Antico Antique Bronze
Antracite Anthracite
Grigio Grey
Codice / Code
HSGSA
FSQ
FSQ
8101C/1T1.PO 8101C/1T1.PS
70W E27 70W E27
TC-D 18W G24d-2 - 1200lm/3000K - 230V/50Hz Lampada Fluorescente Compatta / Compact Fluorescent Lamp Alimentazione Standard / Magnetic Ballast PO : Policarbonato Opale / White Polycarbonate PS : Policarbonato Satinato / Satin Finish Polycarbonate
8101C/1F6.PO 8101C/1F6.PS
18W FSQ 18W FSQ
TC-DEL 18W G24q-2 - 1200lm/3000K - 220÷240V/50÷60Hz Lampada Fluorescente Compatta / Compact Fluorescent Lamp Alimentazione Elettronica / Electronic Ballast PO : Policarbonato Opale / White Polycarbonate PS : Policarbonato Satinato / Satin Finish Polycarbonate
8101C/1E1.PO 8101C/1E1.PS
18W FSQ 18W FSQ
8101C/1L6.PO 8101C/1L6.PS
16W FSS 16W FSS
TC-DD 16W GR10q 4 Pin - 1050lm/3000K - 220÷240V/50÷60Hz Lampada Fluorescente Compatta 2D / 2D Compact Fluorescent Lamp Alimentazione Elettronica / Electronic Ballast PO : Policarbonato Opale / White Polycarbonate PS : Policarbonato Satinato / Satin Finish Polycarbonate
8101C/1LM.PO 8101C/1LM.PS
16W FSS 16W FSS
4 x 9 LED - 18W 12Vdc - 1200lm/5000K - 220÷240V/50÷60Hz 4 moduli 9 Led di Potenza COB - Bianco / 4 Modules of 9 Power Led COB - White Alimentatore Elettronico Incorporato / Electronic Ballast inside PO : Policarbonato Opale / White Polycarbonate PS : Policarbonato Satinato / Satin Finish Polycarbonate
8101C/1R9.PO 8101C/1R9.PS
4x4.5W LED 4x4.5W LED
Configurazione Led Led Configuration
- I led vengono forniti nel colore standard Bianco 5000K. I restanti colori sono disponibili solo su richiesta, senza alcun incremento di prezzo. The standard Led color supplied is White 5000K. The other colors are available on request only, without price difference.
Bianco / White
Colorato / Colored
u s . w
w
w
- Codifica tipo / Type Code : 8101C/WR9.PO.30 Articolo con led bianchi 3200K, Policarbonato Opale, colore Antracite Model with 3200K White Led, White Polycarbonate, Anthracite Color Note / Notes
FB
m o c
e.
d a r t n
FSS
Euro €
a u .
TC-DD 16W GR10q 4 Pin - 1050lm/3000K - 230V/50Hz Lampada Fluorescente Compatta 2D / 2D Compact Fluorescent Lamp Alimentazione Standard / Magnetic Ballast PO : Policarbonato Opale / White Polycarbonate PS : Policarbonato Satinato / Satin Finish Polycarbonate
FSS
Lamp.
A60 70W E27 - 1200lm/2800K - 250V Max Alogena a risparmio energetico / Halogen Energy Saver PO : Policarbonato Opale / White Polycarbonate PS : Policarbonato Satinato / Satin Finish Polycarbonate
LAMPADE ENERGY SAVING Ver. T1 : utilizzo con lampade fluorescenti a risparmio energetico E27 Lunghezza max 160mm / Potenza non superiore a 70W T1 Ver.: to use with E27 energy saving fluorescent lamps Maximum lenght 160mm / Power not exceeding 70W
1R9=5000K
AR9=Ambra/Amber
NR9=4000K
GR9=Verde/Green
WR9=3200K
RR9=Rosso/Red BR9=Blu/Blue
Indice
AUGENTI ILLUMINAZIONE
Architetturale Illuminazione
SCUDO MAXI
art. 6350 Caratteristiche / Features
IP44
IK08
GWT 960
CL I
400
Emissione / Emission Schermata Shielded
Installazione / Installation
Colori / Colors
400
125
00
24
30
40
Bianco White
Bronzo Antico Antique Bronze
Antracite Anthracite
Grigio Grey
Codice / Code
Lamp.
Euro €
A60 105W E27 - 1900lm/2800K - 250V Max Alogena a risparmio energetico / Halogen Energy Saver Policarbonato Satinato / Satin Finish Polycarbonate
6350W/1T1.PS
105W E27
6350W/1F7.PS
26W FSQ
FSQ
TC-D 26W G24d-3 - 1800lm/3000K - 230V/50Hz Lampada Fluorescente Compatta / Compact Fluorescent Lamp Alimentazione Standard / Magnetic Ballast Policarbonato Satinato / Satin Finish Polycarbonate
6350W/1E2.PS
FSQ
TC-DEL 26W G24q-3 - 1800lm/3000K - 220÷240V/50÷60Hz Lampada Fluorescente Compatta / Compact Fluorescent Lamp Alimentazione Elettronica / Electronic Ballast Policarbonato Satinato / Satin Finish Polycarbonate
HSGSA
FSQ
Em
TC-DEL 26W G24q-3 - 1800lm/3000K - 220÷240V/50÷60Hz Lampada Fluorescente Compatta / Compact Fluorescent Lamp Dispositivo di emergenza 1h / Emergency backup system 1hr 1 lampada permanente+emergenza / 1 lamp for permanent+emergency Alimentatore+Inverter Elettronico / Electronic Ballast+Inverter Pacco batterie incorporato / Battery pack inside Policarbonato Satinato / Satin Finish Polycarbonate
.
m o c
6350E/1E2.PS
26W FSQ
26W 1h Em
. e d
a r nt
Note / Notes
FB
ua
LAMPADE ENERGY SAVING Ver. T1 : utilizzo con lampade fluorescenti a risparmio energetico E27 Lunghezza max 180mm / Potenza non superiore a 105W T1 Ver.: to use with E27 energy saving fluorescent lamps Maximum lenght 180mm / Power not exceeding 105W
u s . w
w
w SCUDO
art. 6300-6301 Caratteristiche / Features
IP44
IK08
GWT 960
CL I
300
Emissione / Emission Schermata Shielded
Installazione / Installation
Colori / Colors
300
125
00
24
30
40
Bianco White
Bronzo Antico Antique Bronze
Antracite Anthracite
Grigio Grey
Codice / Code
HSGSA
FSD
Lamp.
A60 70W E27 - 1200lm/2800K - 250V Max Alogena a risparmio energetico / Halogen Energy Saver Policarbonato Satinato / Satin Finish Polycarbonate
6300W/1T1.PS
70W E27
TC-L 9W G23 - 600lm/3000K - 230V/50Hz Lampada Fluorescente Compatta / Compact Fluorescent Lamp Alimentazione Standard / Magnetic Ballast Policarbonato Satinato / Satin Finish Polycarbonate
6300W/1F2.PS
9W FSD
Euro €
ILLUMINAZIONE
81
AUGENTI ILLUMINAZIONE
Architetturale Illuminazione
Indice
SCUDO
art. 6300-6301 6300W/1F6.PS
18W FSQ
FSQ
TC-D 18W G24d-2 - 1200lm/3000K - 230V/50Hz Lampada Fluorescente Compatta / Compact Fluorescent Lamp Alimentazione Standard / Magnetic Ballast Policarbonato Satinato / Satin Finish Polycarbonate
6300W/1E1.PS
18W FSQ
FSQ
TC-DEL 18W G24q-2 - 1200lm/3000K - 220÷240V/50÷60Hz Lampada Fluorescente Compatta / Compact Fluorescent Lamp Alimentazione Elettronica / Electronic Ballast Policarbonato Satinato / Satin Finish Polycarbonate
Caratteristiche / Features
IP44
IK08
GWT 960
CL I
Emissione / Emission
300
82
Diffusa Diffused
Installazione / Installation
Colori / Colors
300
125
00
24
30
40
Bianco White
Bronzo Antico Antique Bronze
Antracite Anthracite
Grigio Grey
Codice / Code
HSGSA
ua
.
A60 70W E27 - 1200lm/2800K - 250V Max Alogena a risparmio energetico / Halogen Energy Saver Policarbonato Satinato / Satin Finish Polycarbonate
6301W/1T1.PS
m o c
Lamp.
FSD
TC-L 9W G23 - 600lm/3000K - 230V/50Hz Lampada Fluorescente Compatta / Compact Fluorescent Lamp Alimentazione Standard / Magnetic Ballast Policarbonato Satinato / Satin Finish Polycarbonate
FSQ
TC-D 18W G24d-2 - 1200lm/3000K - 230V/50Hz Lampada Fluorescente Compatta / Compact Fluorescent Lamp Alimentazione Standard / Magnetic Ballast Policarbonato Satinato / Satin Finish Polycarbonate
6301W/1E1.PS
18W FSQ
FSQ
TC-DEL 18W G24q-2 - 1200lm/3000K - 220÷240V/50÷60Hz Lampada Fluorescente Compatta / Compact Fluorescent Lamp Alimentazione Elettronica / Electronic Ballast Policarbonato Satinato / Satin Finish Polycarbonate 4 x 9 LED - 18W 12Vdc - 1200lm/5000K - 220÷240V/50÷60Hz 4 moduli 9 Led di Potenza COB - Bianco / 4 Modules of 9 Power Led COB - White Alimentatore Elettronico Incorporato / Electronic Ballast inside PO : Policarbonato Opale / White Polycarbonate PS : Policarbonato Satinato / Satin Finish Polycarbonate
6301W/1R9.PS
4x4.5W LED
- I led vengono forniti nel colore standard Bianco 5000K. I restanti colori sono disponibili solo su richiesta, senza alcun incremento di prezzo. The standard Led color supplied is White 5000K. The other colors are available on request only, without price difference.
Bianco / White
Colorato / Colored
. e d
a r nt
u s . w
Euro €
70W E27
6301W/1F2.PS
9W FSD
6301W/1F6.PS
18W FSQ
w
Configurazione Led Led Configuration
w
- Codifica tipo / Type Code : 6301W/WR9.PS.30 Articolo con led bianchi 3200K, Policarbonato Satinato, colore Antracite Model with 3200K White Led, Satin Finish Polycarbonate, Anthracite Color Note / Notes
FB
LAMPADE ENERGY SAVING Ver. T1 : utilizzo con lampade fluorescenti a risparmio energetico E27 Lunghezza max 160mm / Potenza non superiore a 70W T1 Ver.: to use with E27 energy saving fluorescent lamps Maximum lenght 160mm / Power not exceeding 70W
1R9=5000K
AR9=Ambra/Amber
NR9=4000K
GR9=Verde/Green
WR9=3200K
RR9=Rosso/Red BR9=Blu/Blue
Indice
AUGENTI ILLUMINAZIONE
Architetturale Illuminazione
MINUS
art. 255-265 F2
Caratteristiche / Features
IP54
F1
IK08
GWT 960
CL I
Emissione / Emission
F0
Diffusa Diffused
650
870
1060
Installazione / Installation
Colori / Colors
00
24
30
40
Bianco White
Bronzo Antico Antique Bronze
Antracite Anthracite
Grigio Grey
Codice / Code
HSGSA
FSQ
MT
ST
A60 105W E27 - 1900lm/2800K - 250V Max Alogena a risparmio energetico / Halogen Energy Saver PR : Policarbonato Prismato / Grooved Polycarbonate PO : Policarbonato Opale / White Polycarbonate
TC-D 26W G24d-3 - 1800lm/3000K - 230V/50Hz Lampada Fluorescente Compatta / Compact Fluorescent Lamp Alimentazione Standard / Magnetic Ballast PR : Policarbonato Prismato / Grooved Polycarbonate PO : Policarbonato Opale / White Polycarbonate
ad
HST 70W E27 - 6600lm/2000K - 230V/50Hz Lampada Vapori di Sodio A.P. Tubolare / Tubular High Pressure Sodium Lamp Alimentazione Standard / Magnetic Ballast PR : Policarbonato Prismato / Grooved Polycarbonate PO : Policarbonato Opale / White Polycarbonate
u s . w
w
w
255F1/1T1.PR 255F1/1T1.PO
105W E27 105W E27
255F2/1T1.PR 255F2/1T1.PO
105W E27 105W E27
255F0/1F7.PR 255F0/1F7.PO
26W FSQ 26W FSQ
255F1/1F7.PR 255F1/1F7.PO
26W FSQ 26W FSQ
255F2/1F7.PR 255F2/1F7.PO
26W FSQ 26W FSQ
255F0/1M7.PR 255F0/1M7.PO
70W MT 70W MT
255F1/1M7.PR 255F1/1M7.PO
70W MT 70W MT
255F2/1M7.PR 255F2/1M7.PO
70W MT 70W MT
255F0/1S2.PR 255F0/1S2.PO
70W ST 70W ST
255F1/1S2.PR 255F1/1S2.PO
70W ST 70W ST
255F2/1S2.PR 255F2/1S2.PO
70W ST 70W ST
ua
om
c . e
F2
Euro €
105W E27 105W E27
.
HIT 70W E27 - 6500lm/3000K - 230V/50Hz Lampada ad Alogenuri Metallici Tubolare / Tubular Metal Halide Lamp Alimentazione Standard / Magnetic Ballast PR : Policarbonato Prismato / Grooved Polycarbonate PO : Policarbonato Opale / White Polycarbonate
r t n
Lamp.
255F0/1T1.PR 255F0/1T1.PO
Caratteristiche / Features
IP54
F1
IK08
GWT 960
CL I
Emissione / Emission
F0
Schermata Shielded
650
870
1060
Installazione / Installation
Colori / Colors
00
24
30
40
Bianco White
Bronzo Antico Antique Bronze
Antracite Anthracite
Grigio Grey
Codice / Code
Lamp.
265F0/1F7.X3
26W FSQ
265F1/1F7.X3
26W FSQ
FSQ
TC-D 26W G24d-3 - 1800lm/3000K - 230V/50Hz Lampada Fluorescente Compatta / Compact Fluorescent Lamp Alimentazione Standard / Magnetic Ballast Policarbonato Trasparente con Frangiluce / Clear Polycarbonate with Louvres
265F2/1F7.X3
26W FSQ
265F0/1M7.X3
70W MT
265F1/1M7.X3
70W MT
MT
HIT 70W E27 - 6500lm/3000K - 230V/50Hz Lampada ad Alogenuri Metallici Tubolare / Tubular Metal Halide Lamp Alimentazione Standard / Magnetic Ballast Policarbonato Trasparente con Frangiluce / Clear Polycarbonate with Louvres
265F2/1M7.X3
70W MT
265F0/1S2.X3
70W ST
ST
HST 70W E27 - 6600lm/2000K - 230V/50Hz Lampada Vapori di Sodio A.P. Tubolare / Tubular High Pressure Sodium Lamp Alimentazione Standard / Magnetic Ballast Policarbonato Trasparente con Frangiluce / Clear Polycarbonate with Louvres
265F1/1S2.X3
70W ST
265F2/1S2.X3
70W ST
Euro €
ILLUMINAZIONE
83
AUGENTI ILLUMINAZIONE
Architetturale Illuminazione
Indice
MINUS
art. 255-265 Caratteristiche / Features
125
IP54
GWT 960
IK08
CL I
Emissione / Emission
350
Diffusa Diffused
Installazione / Installation
Colori / Colors
210
00
24
30
40
Bianco White
Bronzo Antico Antique Bronze
Antracite Anthracite
Grigio Grey
Codice / Code
HSGSA
FSQ
Lamp.
Euro â‚Ź
A60 105W E27 - 1900lm/2800K - 250V Max Alogena a risparmio energetico / Halogen Energy Saver PR : Policarbonato Prismato / Grooved Polycarbonate PO : Policarbonato Opale / White Polycarbonate
255W0/1T1.PR 255W0/1T1.PO
105W E27 105W E27
TC-D 18W G24d-2 - 1200lm/3000K - 230V/50Hz Lampada Fluorescente Compatta / Compact Fluorescent Lamp Alimentazione Standard / Magnetic Ballast PR : Policarbonato Prismato / Grooved Polycarbonate PO : Policarbonato Opale / White Polycarbonate
255W0/1F6.PR 255W0/1F6.PO
18W FSQ 18W FSQ
a u .
Caratteristiche / Features
om
125
IP54
350
84
.c
de
a r nt
u s . w 210
w
CL I
Emissione / Emission Schermata Shielded
Installazione / Installation
Colori / Colors
00
24
30
40
Bianco White
Bronzo Antico Antique Bronze
Antracite Anthracite
Grigio Grey
Codice / Code
TC-D 18W G24d-2 - 1200lm/3000K - 230V/50Hz Lampada Fluorescente Compatta / Compact Fluorescent Lamp Alimentazione Standard / Magnetic Ballast Policarbonato Trasparente con Frangiluce / Clear Polycarbonate with Louvres
265W0/1F6.X3
FLANGIA DI ANCORAGGIO / ANCHOR FLANGE Flangia in metallo con tirafondi per ancoraggio in plinto di cemento Metal flange with anchor bolts to cast-in a concrete base
ACRO004
w
FSQ
GWT 960
IK08
Lamp.
18W FSQ
Accessori / Accessories
Note / Notes Art. 255F0-255F1-255F2-265F0-265F1-265F2 : Articoli forniti con flangia di ancoraggio in Polipropilene GWT750 Articles supplied with Polypropylene GWT750 anchor flange
FB
LAMPADE ENERGY SAVING Ver. T1 : utilizzo con lampade fluorescenti a risparmio energetico E27 Lunghezza max 145mm / Potenza non superiore a 105W T1 Ver.: to use with E27 energy saving fluorescent lamps Maximum lenght 145mm / Power not exceeding 105W
Flangia/Flange
Euro â‚Ź
Indice
AUGENTI ILLUMINAZIONE
Architetturale Illuminazione
MINUS
art. 355-365 F2
Caratteristiche / Features
IP54
F1
IK08
GWT 960
CL I
Emissione / Emission
F0
Diffusa Diffused
870
1060
Installazione / Installation
650
Colori / Colors
00
24
30
40
Bianco White
Bronzo Antico Antique Bronze
Antracite Anthracite
Grigio Grey
Codice / Code
HSGSA
FSQ
MT
ST
A60 105W E27 - 1900lm/2800K - 250V Max Alogena a risparmio energetico / Halogen Energy Saver PR : Policarbonato Prismato / Grooved Polycarbonate PO : Policarbonato Opale / White Polycarbonate
TC-D 26W G24d-3 - 1800lm/3000K - 230V/50Hz Lampada Fluorescente Compatta / Compact Fluorescent Lamp Alimentazione Standard / Magnetic Ballast PR : Policarbonato Prismato / Grooved Polycarbonate PO : Policarbonato Opale / White Polycarbonate
ad
HST 70W E27 - 6600lm/2000K - 230V/50Hz Lampada Vapori di Sodio A.P. Tubolare / Tubular High Pressure Sodium Lamp Alimentazione Standard / Magnetic Ballast PR : Policarbonato Prismato / Grooved Polycarbonate PO : Policarbonato Opale / White Polycarbonate
u s . w
w
w
355F1/1T1.PR 355F1/1T1.PO
105W E27 105W E27
355F2/1T1.PR 355F2/1T1.PO
105W E27 105W E27
355F0/1F7.PR 355F0/1F7.PO
26W FSQ 26W FSQ
355F1/1F7.PR 355F1/1F7.PO
26W FSQ 26W FSQ
355F2/1F7.PR 355F2/1F7.PO
26W FSQ 26W FSQ
355F0/1M7.PR 355F0/1M7.PO
70W MT 70W MT
355F1/1M7.PR 355F1/1M7.PO
70W MT 70W MT
355F2/1M7.PR 355F2/1M7.PO
70W MT 70W MT
355F0/1S2.PR 355F0/1S2.PO
70W ST 70W ST
355F1/1S2.PR 355F1/1S2.PO
70W ST 70W ST
355F2/1S2.PR 355F2/1S2.PO
70W ST 70W ST
ua
om
c . e
F2
Euro €
105W E27 105W E27
.
HIT 70W E27 - 6500lm/3000K - 230V/50Hz Lampada ad Alogenuri Metallici Tubolare / Tubular Metal Halide Lamp Alimentazione Standard / Magnetic Ballast PR : Policarbonato Prismato / Grooved Polycarbonate PO : Policarbonato Opale / White Polycarbonate
r t n
Lamp.
355F0/1T1.PR 355F0/1T1.PO
Caratteristiche / Features
IP54
F1
IK08
GWT 960
CL I
Emissione / Emission
F0
Schermata Shielded
650
870
1060
Installazione / Installation
Colori / Colors
00
24
30
40
Bianco White
Bronzo Antico Antique Bronze
Antracite Anthracite
Grigio Grey
Codice / Code
Lamp.
365F0/1F7.X3
26W FSQ
365F1/1F7.X3
26W FSQ
FSQ
TC-D 26W G24d-3 - 1800lm/3000K - 230V/50Hz Lampada Fluorescente Compatta / Compact Fluorescent Lamp Alimentazione Standard / Magnetic Ballast Policarbonato Trasparente con Frangiluce / Clear Polycarbonate with Louvres
365F2/1F7.X3
26W FSQ
365F0/1M7.X3
70W MT
365F1/1M7.X3
70W MT
MT
HIT 70W E27 - 6500lm/3000K - 230V/50Hz Lampada ad Alogenuri Metallici Tubolare / Tubular Metal Halide Lamp Alimentazione Standard / Magnetic Ballast Policarbonato Trasparente con Frangiluce / Clear Polycarbonate with Louvres
365F2/1M7.X3
70W MT
365F0/1S2.X3
70W ST
ST
HST 70W E27 - 6600lm/2000K - 230V/50Hz Lampada Vapori di Sodio A.P. Tubolare / Tubular High Pressure Sodium Lamp Alimentazione Standard / Magnetic Ballast Policarbonato Trasparente con Frangiluce / Clear Polycarbonate with Louvres
365F1/1S2.X3
70W ST
365F2/1S2.X3
70W ST
Euro €
ILLUMINAZIONE
85
AUGENTI ILLUMINAZIONE
Architetturale Illuminazione
Indice
MINUS
art. 355-365 Caratteristiche / Features
125
IP54
GWT 960
IK08
CL I
Emissione / Emission
350
Diffusa Diffused
Installazione / Installation
Colori / Colors
210
00
24
30
40
Bianco White
Bronzo Antico Antique Bronze
Antracite Anthracite
Grigio Grey
Codice / Code
HSGSA
FSQ
Lamp.
Euro â‚Ź
A60 105W E27 - 1900lm/2800K - 250V Max Alogena a risparmio energetico / Halogen Energy Saver PR : Policarbonato Prismato / Grooved Polycarbonate PO : Policarbonato Opale / White Polycarbonate
355W0/1T1.PR 355W0/1T1.PO
105W E27 105W E27
TC-D 18W G24d-2 - 1200lm/3000K - 230V/50Hz Lampada Fluorescente Compatta / Compact Fluorescent Lamp Alimentazione Standard / Magnetic Ballast PR : Policarbonato Prismato / Grooved Polycarbonate PO : Policarbonato Opale / White Polycarbonate
355W0/1F6.PR 355W0/1F6.PO
18W FSQ 18W FSQ
a u .
Caratteristiche / Features
om IP54
125
.c
350
86
de
a r nt
u s . w 210
w
CL I
Emissione / Emission Schermata Shielded
Installazione / Installation
Colori / Colors
00
24
30
40
Bianco White
Bronzo Antico Antique Bronze
Antracite Anthracite
Grigio Grey
Codice / Code
TC-D 18W G24d-2 - 1200lm/3000K - 230V/50Hz Lampada Fluorescente Compatta / Compact Fluorescent Lamp Alimentazione Standard / Magnetic Ballast Policarbonato Trasparente con Frangiluce / Clear Polycarbonate with Louvres
365W0/1F6.X3
FLANGIA DI ANCORAGGIO / ANCHOR FLANGE Flangia in metallo con tirafondi per ancoraggio in plinto di cemento Metal flange with anchor bolts to cast-in a concrete base
ACRO004
w
FSQ
GWT 960
IK08
Lamp.
18W FSQ
Accessori / Accessories
Note / Notes Art. 355F0-355F1-355F2-365F0-365F1-365F2 : Articoli forniti con flangia di ancoraggio in Polipropilene GWT750 Articles supplied with Polypropylene GWT750 anchor flange
FB
LAMPADE ENERGY SAVING Ver. T1 : utilizzo con lampade fluorescenti a risparmio energetico E27 Lunghezza max 145mm / Potenza non superiore a 105W T1 Ver.: to use with E27 energy saving fluorescent lamps Maximum lenght 145mm / Power not exceeding 105W
Flangia/Flange
Euro â‚Ź
AUGENTI ILLUMINAZIONE
a u .
m o c
. e d
a r nt
u s . w
w
w
ILLUMINAZIONE
87
88
Indice per Codice / Code Index
Cod. 255F0/1F7.PO 255F0/1F7.PR 255F0/1M7.PO 255F0/1M7.PR 255F0/1S2.PO 255F0/1S2.PR 255F0/1T1.PO 255F0/1T1.PR 255F1/1F7.PO 255F1/1F7.PR 255F1/1M7.PO 255F1/1M7.PR 255F1/1S2.PO 255F1/1S2.PR 255F1/1T1.PO 255F1/1T1.PR 255F2/1F7.PO 255F2/1F7.PR 255F2/1M7.PO 255F2/1M7.PR 255F2/1S2.PO 255F2/1S2.PR 255F2/1T1.PO 255F2/1T1.PR 255W0/1F6.PO 255W0/1F6.PR 255W0/1T1.PO 255W0/1T1.PR 265F0/1F7.X3 265F0/1M7.X3 265F0/1S2.X3 265F1/1F7.X3 265F1/1M7.X3 265F1/1S2.X3 265F2/1F7.X3 265F2/1M7.X3 265F2/1S2.X3 265W0/1F6.X3 355F0/1F7.PO 355F0/1F7.PR 355F0/1M7.PO 355F0/1M7.PR 355F0/1S2.PO 355F0/1S2.PR 355F0/1T1.PO 355F0/1T1.PR 355F1/1F7.PO 355F1/1F7.PR 355F1/1M7.PO 355F1/1M7.PR 355F1/1S2.PO 355F1/1S2.PR 355F1/1T1.PO 355F1/1T1.PR 355F2/1F7.PO 355F2/1F7.PR 355F2/1M7.PO 355F2/1M7.PR 355F2/1S2.PO 355F2/1S2.PR 355F2/1T1.PO 355F2/1T1.PR 355W0/1F6.PO 355W0/1F6.PR 355W0/1T1.PO
Pag. 83 83 83 83 83 83 83 83 83 83 83 83 83 83 83 83 83 83 83 83 83 83 83 83 84 84 84 84 83 83 83 83 83 83 83 83 83 83 85 85 85 85 85 85 85 85 85 85 85 85 85 85 85 85 85 85 85 85 85 85 85 85 86 86 86
Cod. 355W0/1T1.PR 365F0/1F7.X3 365F0/1M7.X3 365F0/1S2.X3 365F1/1F7.X3 365F1/1M7.X3 365F1/1S2.X3 365F2/1F7.X3 365F2/1M7.X3 365F2/1S2.X3 365W0/1F6.X3 375F0/1LG.PT 375F1/1LG.PT 375F2/1LG.PT 375F3/1LG.PT 375F0/1LG.X3 375F1/1LG.X3 375F2/1LG.X3 375F3/1LG.X3 385F0/1L4.PT 385F1/1L4.PT 385F2/1L4.PT 385F3/1L4.PT 385F0/1L4.X3 385F1/1L4.X3 385F2/1L4.X3 385F3/1L4.X3 400F0/1R9.PT 400F0/EM5.PT 400F1/1M5.PT 400F1/1R9.PT 400F1/EM5.PT 400F2/1M5.PT 400F2/EM5.PT 410F0/EM7.PT 410F0/1E4.PT 410F1/1E4.PT 410F1/1M7.PT 410F1/EM7.PT 410F2/1E4.PT 410F2/1M7.PT 410F2/EM7.PT 410F0/EM7.X3 410F0/1E4.X3 410F1/1E4.X3 410F1/1M7.X3 410F1/EM7.X3 410F2/1E4.X3 410F2/1M7.X3 410F2/EM7.X3 960F0/1A2.MB 960F0/1A2.NB 960F0/1A2.WB 960F0/1M0.MB 960F0/1M0.NB 960F0/1M0.WB 960F0/1MC.VT 960F0/1U4.VT 960F0/1U5.VT 960F0/EM0.MB 960F0/EM0.NB 960F0/EM0.WB 960F2/1A2.MB 960F2/1A2.NB 960F2/1A2.WB
Pag. 86 85 85 85 85 85 85 85 85 85 86 51 51 51 51 51 51 51 51 51 51 51 51 51 51 51 51 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 52 52 52 52 52 52 52 52 52 52 52 52 52 52 52
Cod. 960F2/1M0.MB 960F2/1M0.NB 960F2/1M0.WB 960F2/1MC.VT 960F2/1U4.VT 960F2/1U5.VT 960F2/EM0.MB 960F2/EM0.NB 960F2/EM0.WB 1000C/1AS.VS 1000C/1B1.VS 1000C/1U1.VS 1000C/1R9.VS 1000C/1Z1.VS 1000C/1Z2.VS 1000C/1Z3.VS 1000C/1Z4.VS 1000R/1AS.VS 1000R/1B1.VS 1000R/1U1.VS 1000R/1R9.VS 1000R/1Z1.VS 1000R/1Z2.VS 1000R/1Z3.VS 1000R/1Z4.VS 1001C/1LH.VS 1001C/1R9.VS 1001C/1U0.VS 1001R/1LH.VS 1001R/1R9.VS 1001R/1U0.VS 1002R/1R9.VT 1002R/1U0.VT 1002W/1R9.VT 1002W/1U0.VT 1003R/1LH.VS 1003R/1R9.VS 1003R/1R9.VT 1003R/1U0.VT 1005C/1D5.VS 1005C/1D9.VS 1005C/1E2.VS 1005C/1F7.VS 1005C/1U0.VS 1005E/1E2.VS 1006W/1E2.VT 1006W/1F7.VT 1006W/1U0.VT 1020C/1AS.VS 1020C/1B1.VS 1020C/1U1.VS 1020C/1R9.VS 1020C/1Z1.VS 1020C/1Z2.VS 1020C/1Z3.VS 1020C/1Z4.VS 1030R/1U1.VS 4020R/1A4.PS 4030R/1R9.V0 4030R/1R9.V1 4030R/1R9.V3 4040R/1A4.VS 4045R/1A4.VS 4045R/1A5.VS 4045R/RL3.VS
a u .
m o c
. e d
a r nt
u s . w
w
w
Architetturale Illuminazione
Indice
Pag. 52 52 52 52 52 52 52 52 52 40 40 40 40 40 40 40 40 41 41 41 41 41 41 41 41 42 42 42 43 43 43 43 43 42 42 44 44 44 44 45 45 45 45 45 45 45 45 45 76 75 75 76 76 76 76 76 70 26 26 27 27 27 27 27 27
Indice
89
Architetturale Illuminazione
Cod. 4050C/1B1.VS 4050C/1U1.VS 4050C/1Z1.VS 4050C/1Z2.VS 4050C/1Z3.VS 4050C/1Z4.VS 4050R/1B1.VS 4050R/1U1.VS 4050R/1Z1.VS 4050R/1Z2.VS 4050R/1Z3.VS 4050R/1Z4.VS 4051C/1B1.VS 4051C/1U1.VS 4051C/1Z1.VS 4051C/1Z2.VS 4051C/1Z3.VS 4051C/1Z4.VS 4051R/1B1.VS 4051R/1U1.VS 4051R/1Z1.VS 4051R/1Z2.VS 4051R/1Z3.VS 4051R/1Z4.VS 4150C/1A3.MB 4150C/1A3.NB 4150C/1A3.WB 4150C/1AS.VS 4150C/1B1.VS 4150C/1H2.VT 4150C/1U2.VT 4150C/RL4.MB 4150C/RL4.WB 4150R/1A3.MB 4150R/1A3.NB 4150R/1A3.WB 4150R/1AS.VS 4150R/1B1.VS 4150R/1H2.VT 4150R/1U2.VT 4150R/RL4.MB 4150R/RL4.WB 4151C/1A3.MB 4151C/1A3.NB 4151C/1A3.WB 4151C/1AS.VS 4151C/1B1.VS 4151C/1H2.VT 4151C/1U2.VT 4151C/RL4.MB 4151C/RL4.WB 4151R/1A3.MB 4151R/1A3.NB 4151R/1A3.WB 4151R/1AS.VS 4151R/1B1.VS 4151R/1H2.VT 4151R/1U2.VT 4151R/RL4.MB 4151R/RL4.WB 4250C/1A2.MB 4250C/1A2.NB 4250C/1A2.WB 4250C/1F4.VS 4250C/1H1.VT
Pag. 29 29 29 29 29 29 28 28 28 28 28 28 29 29 29 29 29 29 28 28 28 28 28 28 30 30 30 30 30 30 30 30 30 29 29 29 29 30 30 30 29 29 30 30 30 30 30 30 30 30 30 29 29 29 29 30 30 30 29 29 32 32 32 32 32
Cod.
Pag. 32 32 32 32 32 32 32 32 31 31 31 31 31 31 31 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 31 31 31 31 31 31 31 35 35 35 35 35 34 34 34 35 35 34 34 34 34 34 34 34 34 34 33 33 33 34 34 33 33 33 34 33 35
Cod. 4351C/1A2.NB 4351C/1A2.WB 4351C/1F6.VS 4351C/1H1.VT 4351C/1M3.MB 4351C/1M3.NB 4351C/1M3.WB 4351C/1U5.VT 4351C/RL5.WB 4351O/1A2.MB 4351O/1A2.NB 4351O/1A2.WB 4351O/1H1.VT 4351O/1M3.MB 4351O/1M3.NB 4351O/1M3.WB 4351O/1U5.VT 4351O/RL5.WB 4351R/1A2.MB 4351R/1A2.NB 4351R/1A2.WB 4351R/1F6.VS 4351R/1H1.VT 4351R/1M3.MB 4351R/1M3.NB 4351R/1M3.WB 4351R/1U5.VT 4351R/RL5.WB 4450A/1M1.VT 4450A/1M3.VT 4450C/1E4.VS 4450C/1F7.VS 4450C/1M5.MB 4450C/1M5.NB 4450C/1M5.WB 4450C/1P4.VT 4450C/1U5.VT 4450O/1M5.MB 4450O/1M5.NB 4450O/1M5.WB 4450O/1M6.MB 4450O/1M6.NB 4450O/1M6.WB 4450O/1U5.VT 4450R/1E4.VS 4450R/1F7.VS 4450R/1M5.MB 4450R/1M5.NB 4450R/1M5.WB 4450R/1M6.MB 4450R/1M6.NB 4450R/1M6.WB 4450R/1P4.VT 4450R/1U5.VT 4451A/1M1.VT 4451A/1M3.VT 4451C/1E4.VS 4451C/1F7.VS 4451C/1M5.MB 4451C/1M5.NB 4451C/1M5.WB 4451C/1P4.VT 4451C/1U5.VT 4451O/1M5.MB 4451O/1M5.NB
a u .
m o c
. e d
a r nt
u s . w
w
w
4250C/1U5.VT 4250C/RL5.WB 4250O/1A2.MB 4250O/1A2.NB 4250O/1A2.WB 4250O/1H1.VT 4250O/1U5.VT 4250O/RL5.WB 4250R/1A2.MB 4250R/1A2.NB 4250R/1A2.WB 4250R/1F4.VS 4250R/1H1.VT 4250R/1U5.VT 4250R/RL5.WB 4251C/1A2.MB 4251C/1A2.NB 4251C/1A2.WB 4251C/1F4.VS 4251C/1H1.VT 4251C/1U5.VT 4251C/RL5.WB 4251O/1A2.MB 4251O/1A2.NB 4251O/1A2.WB 4251O/1H1.VT 4251O/1U5.VT 4251O/RL5.WB 4251R/1A2.MB 4251R/1A2.NB 4251R/1A2.WB 4251R/1F4.VS 4251R/1H1.VT 4251R/1U5.VT 4251R/RL5.WB 4350C/1A2.MB 4350C/1A2.NB 4350C/1A2.WB 4350C/1F6.VS 4350C/1H1.VT 4350C/1M3.MB 4350C/1M3.NB 4350C/1M3.WB 4350C/1U5.VT 4350C/RL5.WB 4350O/1A2.MB 4350O/1A2.NB 4350O/1A2.WB 4350O/1H1.VT 4350O/1M3.MB 4350O/1M3.NB 4350O/1M3.WB 4350O/1U5.VT 4350O/RL5.WB 4350R/1A2.MB 4350R/1A2.NB 4350R/1A2.WB 4350R/1F6.VS 4350R/1H1.VT 4350R/1M3.MB 4350R/1M3.NB 4350R/1M3.WB 4350R/1U5.VT 4350R/RL5.WB 4351C/1A2.MB
Pag. 35 35 35 35 34 34 34 35 35 34 34 34 34 34 34 34 34 34 33 33 33 34 34 33 33 33 34 33 36 36 37 37 37 37 37 37 37 37 37 37 37 37 37 37 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 37 37 37 37 37 37 37 37 37
90
Indice per Codice / Code Index
Cod. 4451O/1M5.WB 4451O/1M6.MB 4451O/1M6.NB 4451O/1M6.WB 4451O/1U5.VT 4451R/1E4.VS 4451R/1F7.VS 4451R/1M5.MB 4451R/1M5.NB 4451R/1M5.WB 4451R/1M6.MB 4451R/1M6.NB 4451R/1M6.WB 4451R/1P4.VT 4451R/1U5.VT 4500W/1E1.PO 4500W/1E1.VS 4500W/1E2.PO 4500W/1E2.VS 4500W/1F2.PO 4500W/1F2.VS 4500W/1F6.PO 4500W/1F6.VS 4500W/1F7.PO 4500W/1F7.VS 4500W/1T1.PO 4500W/1T1.VS 4550E/1E2.VS 4550W/1D5.VS 4550W/1D9.VS 4550W/1E2.VS 4550W/1E4.VS 4550W/1F7.VS 4550W/1T1.VS 4550W/1U0.VS 4560E/1E2.VS 4560W/1D5.VS 4560W/1D9.VS 4560W/1E2.VS 4560W/1E4.VS 4560W/1F7.VS 4560W/1T1.VS 4560W/1U0.VS 4600R/1E2.VS 4600R/1F7.VS 4600R/1T1.VS 4601R/1E2.VS 4601R/1F7.VS 4601R/1T1.VS 4602R/1E2.VS 4602R/1F7.VS 4602R/1T1.VS 4603R/1E2.VS 4603R/1F7.VS 4603R/1T1.VS 4604R/1E2.VS 4604R/1F7.VS 4604R/1T1.VS 4605R/1E2.VS 4605R/1F7.VS 4605R/1T1.VS 4606R/1E2.VS 4606R/1F7.VS 4606R/1T1.VS 4607R/1E2.V0
Pag. 37 37 37 37 37 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 73 73 73 73 73 73 73 73 74 73 74 74 74 73 73 73 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 38
Cod. 4607R/1E2.V1 4607R/1E2.V2 4607R/1E2.V3 4607R/1F7.V0 4607R/1F7.V1 4607R/1F7.V2 4607R/1F7.V3 4607R/1M3.V0 4607R/1M3.V1 4607R/1M3.V2 4607R/1M3.V3 4607R/EMB.V0 4607R/EMB.V1 4607R/EMB.V2 4607R/EMB.V3 4700W/1E1.VS 4700W/1E2.VS 4700W/1F2.VS 4700W/1F6.VS 4700W/1F7.VS 4700W/1T1.VS 4700W/1U0.VS 6200F/1M5.VT 6200F/1M6.VT 6200F/2M5.VT 6200F/2M6.VT 6200H/1M5.VT 6200H/1M6.VT 6200H/2M5.VT 6200H/2M6.VT 6210F/1K1.VT 6210F/1K2.VT 6210H/1K1.VT 6210H/1K2.VT 6300W/1E1.PS 6300W/1F2.PS 6300W/1F6.PS 6300W/1T1.PS 6301W/1E1.PS 6301W/1F2.PS 6301W/1F6.PS 6301W/1R9.PS 6301W/1T1.PS 6350E/1E2.PS 6350W/1E2.PS 6350W/1F7.PS 6350W/1T1.PS 7000F/1E4.V0 7000F/1M1.V0 7000F/1M2.V0 7000F/2E4.V0 7000F/2M1.V0 7000F/2M2.V0 7000W/1E4.V0 7000W/1E4.V1 7000W/1E4.V2 7000W/1E4.V3 7000W/1M1.V0 7000W/1M1.V1 7000W/1M1.V2 7000W/1M1.V3 7000W/1M2.V0 7000W/1M2.V1 7000W/1M2.V2 7000W/1M2.V3
Pag. 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 74 74 74 74 74 74 74 54 54 54 54 54 54 54 54 55 55 55 55 82 81 82 81 82 82 82 82 82 81 81 81 81 56 56 56 56 56 56 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13
Cod. 7000W/1U0.V0 7000W/1U0.V1 7000W/1U0.V2 7000W/1U0.V3 7100W/1M4.V0 7100W/1M4.V1 7100W/1M4.V2 7100W/1M4.V3 7100W/1M4.V4 7100W/1M5.V0 7100W/1M5.V1 7100W/1M5.V2 7100W/1M5.V3 7100W/1M5.V4 7100W/1P1.V0 7100W/1P4.V1 7100W/1U0.V0 7100W/1U0.V1 7100W/1U0.V2 7100W/1U0.V3 7100W/1U0.V4 7100W/EM4.V0 7100W/EM4.V1 7100W/EM4.V2 7100W/EM4.V3 7100W/EM4.V4 7100W/EM5.V0 7100W/EM5.V1 7100W/EM5.V2 7100W/EM5.V3 7100W/EM5.V4 7150W/1G1.PT 7150W/1G2.PT 7150W/1G5.PT 7150W/1R9.PT 7200W/1L8.V1 7200W/1L8.V2 7200W/1L8.V4 7200W/1M4.V0 7200W/1M4.V1 7200W/1M4.V2 7200W/1M4.V4 7200W/1M4.V5 7200W/1M4.V6 7200W/1M4.V8 7200W/EM4.V0 7200W/EM4.V1 7200W/EM4.V2 7200W/EM4.V4 7200W/EM4.V5 7200W/EM4.V6 7200W/EM4.V8 7400C/1AS.VS 7400C/1B1.VS 7400C/1R9.VS 7400C/1U1.VS 7400C/1Z1.VS 7400C/1Z2.VS 7400C/1Z3.VS 7400C/1Z4.VS 7410C/1U2.VS 7410C/1U5.VS 7450W/1E4.VT 7450W/1M6.MB 7450W/1M6.NB
a u .
m o c
. e d
a r nt
u s . w
w
w
Architetturale Illuminazione
Indice
Pag. 13 13 13 13 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 20 20 20 20 14 14 14 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 19 18 18
Indice
91
Architetturale Illuminazione
Cod. 7450W/1M6.WB 7450W/1M5.MB 7450W/1M5.NB 7450W/1M5.WB 7451C/1E4.VT 7451C/1M6.MB 7451C/1M6.NB 7451C/1M6.WB 7451C/1M5.MB 7451C/1M5.NB 7451C/1M5.WB 7451F/1M5.WB 7451F/2M5.WB 7451F/1M6.WB 7451F/2M6.WB 7451W/1E4.VT 7451W/1M6.MB 7451W/1M6.NB 7451W/1M6.WB 7451W/1M5.MB 7451W/1M5.NB 7451W/1M5.WB 7500W/1A2.MB 7500W/1A2.NB 7500W/1A2.WB 7500W/1M3.MB 7500W/1M3.NB 7500W/1M3.WB 7500W/1U5.VT 7500W/EMB.MB 7500W/EMB.NB 7500W/EMB.WB 7501C/1A2.MB 7501C/1A2.NB 7501C/1A2.WB 7501C/1F7.VT 7501C/1M3.MB 7501C/1M3.NB 7501C/1M3.WB 7501C/1P4.VT 7501C/1U5.VT 7501C/EMB.MB 7501C/EMB.NB 7501C/EMB.WB 7501W/1A2.MB 7501W/1A2.NB 7501W/1A2.WB 7501W/1F7.VT 7501W/1M3.MB 7501W/1M3.NB 7501W/1M3.WB 7501W/1P4.VT 7501W/1U5.VT 7501W/EMB.MB 7501W/EMB.NB 7501W/EMB.WB 7550W/1A3.MB 7550W/1A3.NB 7550W/1A3.WB 7550W/1U3.VT 7551C/1A3.CB 7551C/1A3.MB 7551C/1A3.NB 7551C/1U3.VT 7551W/1A3.MB
Pag. 18 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 57 57 57 57 19 19 19 19 19 19 19 16 16 16 15 15 15 16 15 15 15 18 18 18 17 17 17 17 17 18 17 17 17 17 17 17 16 16 16 16 16 17 16 16 16 14 14 14 14 15 15 15 15 14
Cod.
Pag. 14 14 15 77 77 77 77 78 78 78 78 78 78 77 77 78 78 78 78 77 77 78 78 78 78 78 78 78 78 78 78 78 78 78 78 78 78 78 78 78 78 78 78 79 79 79 79 79 79 79 79 79 79 79 79 79 79 80 80 80 80 80 80 80 80
Cod. 8101C/1T1.PO 8101C/1T1.PS 8200C/1D1.PO 8200C/1D5.PO 8200C/1D9.PO 8200C/1E2.PO 8200C/1E4.PO 8200C/1F7.PO 8200C/1L8.PO 8200C/1LP.PO 8200C/1T1.PO 8200E/1D9.PO 8200E/1E2.PO 8210C/1E1.PO 8210C/1F6.PO 8210C/1L6.PO 8210C/1LM.PO 8210C/1R9.PO 8210C/1T1.PO 8211C/1E1.PO 8211C/1F6.PO 8211C/1L6.PO 8211C/1LM.PO 8211C/1R9.PO 8211C/1T1.PO 8220C/1B1.PO 8220C/1E5.PO 8220C/1LH.PO 8220C/1R9.PO 8220C/1T2.PO 8300C/1E2.PO 8300C/1F7.PO 8300C/1R9.PO 8300C/1T1.PO 8301C/1E2.PO 8301C/1F7.PO 8301C/1R9.PO 8301C/1T1.PO 9000F/1M5.VT 9000F/1M6.VT 9000H/1M5.VT 9000H/1M6.VT 9000W/1M6.VT 9001F/1M5.VT 9001F/1M6.VT 9100C/1AS.VS 9100C/1B1.VS 9100C/1U1.VS 9100C/1Z1.VS 9100C/1Z2.VS 9100C/1Z3.VS 9100C/1Z4.VS 9100R/1AS.VS 9100R/1B1.VS 9100R/1U1.VS 9100R/1Z1.VS 9100R/1Z2.VS 9100R/1Z3.VS 9100R/1Z4.VS 9150C/1B1.VS 9150C/1U1.VS 9151P/1B1.VS 9151P/1U1.VS 9200C/1AS.VS 9200C/1B1.VS
a u .
m o c
. e d
a r nt
u s . w
w
w
7551W/1A3.NB 7551W/1A3.WB 7551W/1U3.VT 8000C/1D1.PO 8000C/1D1.PS 8000C/1D5.PO 8000C/1D5.PS 8000C/1D9.PO 8000C/1D9.PS 8000C/1E2.PO 8000C/1E2.PS 8000C/1E4.PO 8000C/1E4.PS 8000C/1F7.PO 8000C/1F7.PS 8000C/1L8.PO 8000C/1L8.PS 8000C/1LP.PO 8000C/1LP.PS 8000C/1T1.PO 8000C/1T1.PS 8000E/1D9.PO 8000E/1D9.PS 8000E/1E2.PO 8000E/1E2.PS 8001C/1D1.PO 8001C/1D1.PS 8001C/1D5.PO 8001C/1D5.PS 8001C/1D9.PO 8001C/1D9.PS 8001C/1E2.PO 8001C/1E2.PS 8001C/1E4.PO 8001C/1E4.PS 8001C/1F7.PO 8001C/1F7.PS 8001C/1L8.PO 8001C/1L8.PS 8001C/1LP.PO 8001C/1LP.PS 8001C/1T1.PO 8001C/1T1.PS 8001E/1D9.PO 8001E/1D9.PS 8001E/1E2.PO 8001E/1E2.PS 8100C/1F6.PO 8100C/1F6.PS 8100C/1L6.PO 8100C/1L6.PS 8100C/1LM.PO 8100C/1LM.PS 8100C/1R9.PO 8100C/1R9.PS 8100C/1T1.PO 8100C/1T1.PS 8101C/1F6.PO 8101C/1F6.PS 8101C/1L6.PO 8101C/1L6.PS 8101C/1LM.PO 8101C/1LM.PS 8101C/1R9.PO 8101C/1R9.PS
Pag. 80 80 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46 47 47 47 47 47 47 47 47 47 47 48 47 48 48 48 48 48 49 49 49 49 49 49 49 49 53 53 53 53 54 53 53 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 61 61 62 62 64 64
92
Indice per Codice / Code Index
Cod. 9200C/1U1.VS 9200C/1Z1.VS 9200C/1Z2.VS 9200C/1Z3.VS 9200C/1Z4.VS 9200R/1AS.VS 9200R/1B1.VS 9200R/1U1.VS 9200R/1Z1.VS 9200R/1Z2.VS 9200R/1Z3.VS 9200R/1Z4.VS 9250C/1B1.VS 9250C/1U1.VS 9251P/1B1.VS 9251P/1U1.VS 9300R/1E6.PS 9300R/1E6.VS 9300R/1F2.PS 9300R/1F2.VS 9300R/1F5.PS 9300R/1F5.VS 9300R/1R9.PS 9300R/1R9.VS 9300R/1T2.PS 9300R/1T2.VS 9400R/1E2.VS 9400R/1F7.VS 9400R/1R9.VS 9400R/1T1.VS 9450R/1E6.PS 9450R/1E6.VS 9450R/1F2.PS 9450R/1F2.VS 9450R/1F5.PS 9450R/1F5.VS 9450R/1R9.PS 9450R/1R9.VS 9450R/1T2.PS 9450R/1T2.VS 9500R/1E2.VS 9500R/1F7.VS 9500R/1R9.VS 9500R/1T1.VS 9550R/1E6.PS 9550R/1E6.VS 9550R/1F2.PS 9550R/1F2.VS 9550R/1F5.PS 9550R/1F5.VS 9550R/1R9.PS 9550R/1R9.VS 9550R/1T2.PS 9550R/1T2.VS 9600P/1A2.MB 9600P/1A2.NB 9600P/1A2.PB 9600P/1MA.VT 9600P/1U4.VT 9600P/1U5.VT 9600P/EM3.MB 9600P/EM3.NB 9600P/EM3.WB 9600P/EMB.MB 9600P/EMB.NB
Pag. 64 64 64 64 64 63 63 63 63 63 63 63 65 65 65 65 67 67 67 67 67 67 67 67 67 67 69 69 69 69 68 68 68 68 68 68 68 68 68 68 70 70 70 70 68 68 68 68 68 68 69 69 68 68 24 24 24 24 23 23 24 24 24 24 24
Cod. 9600P/EMB.WB 9600W/1A2.MB 9600W/1A2.NB 9600W/1A2.WB 9600W/1M0.MB 9600W/1M0.NB 9600W/1M0.WB 9600W/1MA.VT 9600W/1MC.VT 9600W/1U4.VT 9600W/1U5.VT 9600W/EM0.MB 9600W/EM0.NB 9600W/EM0.WB 9600W/EM3.MB 9600W/EM3.NB 9600W/EM3.WB 9600W/EMB.MB 9600W/EMB.NB 9600W/EMB.WB 9650P/1A0.MB 9650P/1A0.NB 9650P/1A0.WB 9650P/1ME.VT 9650P/1U3.VT 9650P/RL3.MB 9650P/RL3.NB 9650P/RL3.WB 9650W/1A0.MB 9650W/1A0.NB 9650W/1A0.WB 9650W/1ME.VT 9650W/1U3.VT 9650W/RL3.MB 9650W/RL3.NB 9650W/RL3.WB 9700F/1M6.VT 9700F/1MH.VT 9700F/1ML.VT 9700F/2M6.VT 9700F/2MH.VT 9700F/2ML.VT 9700W/1M6.VT 9700W/1MH.VT 9700W/1ML.VT
Pag. 24 23 23 23 24 24 24 23 24 22 22 24 24 24 23 23 23 23 23 23 21 21 21 22 21 21 21 21 21 21 21 21 20 20 20 20 56 56 56 56 56 56 25 25 25
Cod. M.ANE.0001 M.ANE.0002 M.ANE.0003 M.ANE.0010 M.ANE.0011 M.ANE.0012 M.ANE.0020 M.ANE.0030 M.ANE.0031 M.ANE.0032 M.ANE.0033 M.ANE.0034 P0600 P0605 P0610 P0615 P0620 P0625 P0630 P0635 P4500 P4501 P4502 P4503 P4506 P4507 P4510 P4511
a u .
m o c
. e d
a r nt
u s . w
w
w
Architetturale Illuminazione
Indice
Pag. 61 61 61 64 64 64 67 40 40 42 42 45 62-66 63-66 62-66 63-66 62-66 63-66 62-66 63-66 72 72 72 72 72 72 75 75
Note
a u .
m o c
. e d
a r nt
w
w
u s . w
93
94
Note
a u .
m o c
. e d
a r nt
w
w
u s . w
Note
a u .
m o c
. e d
a r nt
w
w
u s . w
95
a u .
m o c
. e d
a r nt
u s . w
w
w
AUGENTI GROUP ŠCOPYRIGHT by Augenti Group S.p.A. Technical Supervisor Augenti Group Staff 2nd Ed. June 2010
Augenti Group SpA si riserva il diritto, in qualsiasi momento, di apportare modifiche necessarie e migliorative ai prodotti in catalogo. E' vietata la riproduzione, anche parziale, del presente catalogo. Augenti Group SpA reserves the right to make any necessary modifications and improvements to products. It is forbidden to reproduce, totally or partially, any part of this catalogue
AU G
a u .
m o c
. e d
a r nt
u s . w
w
w
AUGENTI GROUP ARCHITETTURALE
ILLUMINAZIONE
Augenti Group SpA
Augenti Italia S.r.l.
Via L.da Vinci, 72 - 23878 Verderio Superiore (LC) Italy Tel. +39 039 511059 / 510779 - Fax +39 039 511123 www.augentigroup.com info@augentigroup.com
Via Leonardo da Vinci, 70 - 23878 Verderio Superiore (LC) Tel. +39 039 928 15 85 \ Fax +39 039 951 98 99 italia@augenti.com