lampsartempo2011 by Suntrade Suntrade

Indice

02 Maxim 06 Molly / Fleur 09 Star 10 Flash 12 Tommys 14 Trilogy 16 ghost 17 modus 18 giza 20 reverse 22 wizzy

a u .

24 bend 26 giga 28 sunny

. e d 32 Silu a r34 Rotho t n 30 Blob

italian LIGHTING

u s . w

m o c

36 nikko 38 dea

40 fashion 44 mikis 46 tekne 47 Matrix 48 Stilo 50 lola 52 magia 54 status 56 fancy 58 hermes 59 Castor / Pollux 71 Idra 80 Personalizzazioni

Condizioni di vendita

Maxim

Sfera opalina max 1 x 100w E27 - ø cm 10/12,5

Fluorescente compatta max 1 x 30w E27 - ø cm 10/12,5

opaline sphere max 1 x 100w E27 - ø cm 10/12,5

energy saving lamp max 1 x 30w E27 - ø cm 10/12,5

a u .

m o c

n u s

a r t

. e d

Maxim è una linea di lampade da arredo realizzate in Acrilux e acrilux specchio. Disponibile nella versione Piantana (con base in acciaio cromato), nella versione Sospensione e Sospensione a tre luci (Grand Maxim), entrambe con componenti in acciaio. Maxim is a product line of furniture lamps made in Acrilux and acrilux mirror. It is available in floor lamp version (with chromium-plated steel base), in suspension version or three lights suspension version (called Grand Maxim), both with steel elements. The suspension lamps are made with stainless steel components.

Schede tecniche Technical schedule

Grand-Maxim sospensione Grand-Maxim suspension lamp

Maxim sospensione Maxim suspension lamp

Maxim piantana Maxim floor lamp

330/R

320/R

310/R

Acrilux rosso traslucido Acrilux traslucent red

cm 83 x 83 x h 185

cm 62 x 62 x h 45

cm 62 x 62 x h 185

Maxim sospensione Maxim suspension lamp

Maxim piantana Maxim floor lamp

320/S

310/S

Acrilux specchio Acrilux mirror

a u .

m o c

d a r

grand Maxim

t n u

Sfera opalina max 3 x 100w E27 - ø cm 10/12,5

Fluorescente compatta max 3 x 30w E27 - ø cm 10/12,5

opaline sphere max 3 x 100w E27 - ø cm 10/12,5

energy saving lamp max 3 x 30w E27 - ø cm 10/12,5

cm 62 x 62 x h 185

cm 62 x 62 x h 45

Grand-Maxim sospensione Grand-Maxim suspension lamp

Maxim sospensione Maxim suspension lamp

Maxim piantana Maxim floor lamp

cm 83 x 83 x h 185

cm 62 x 62 x h 45

cm 62 x 62 x h 185

330/BS

320/BS

310/BS

Acrilux bianco satinato Acrilux glazed white

Grand-Maxim sospensione Grand-Maxim suspension lamp

Maxim sospensione Maxim suspension lamp

Maxim piantana Maxim floor lamp

cm 83 x 83 x h 185

cm 62 x 62 x h 45

cm 62 x 62 x h 185

330/F

320/F

310/F

Acrilux fume’ traslucido Acrilux traslucent fume’

Diffusore Grand Maxim

Diffusore Maxim

Grand Maxim diffuser

Maxim diffuser

MOlly / fleur

Sfera opalina max 1 x 100w E27 - ø cm 10/12,5

Fluorescente compatta max 1 x 30w E27 - ø cm 10/12,5

opaline sphere max 1 x 100w E27 - ø cm 10/12,5

energy saving lamp max 1 x 30w E27 - ø cm 10/12,5

Lampade da arredo realizzate in Acrilux e acrilux specchio. Disponibili nella versione Piantana (Fleur), con base in acciaio cromato e nella versione Sospensione (Molly), con componenti in acciaio. Product line of furniture lamps made in Acrilux and acrilux mirror. They are available in floor lamp version (Fleur), with a chromiumplated steel base, or in suspension version (Molly), with steel elements.

m o c

a r t

. e d

n u s

a u .

Molly / fleur

Star

Schede tecniche Technical schedule

Molly sospensione molly suspension lamp

fleur piantana fleur floor lamp

101/R

098/R

Acrilux rosso satinato Acrilux glazed red

cm 40 x 40 x h 29

cm 40 x 40 x h 173

Molly sospensione molly suspension lamp

fleur piantana fleur floor lamp

101/A

098/a

Acrilux arancio satinato Acrilux glazed orange

cm 40 x 40 x h 29

cm 40 x 40 x h 173

Molly sospensione molly suspension lamp

fleur piantana fleur floor lamp

101/N

098/N

Acrilux nero lucido Acrilux shiny black

cm 40 x 40 x h 29

a u .

m o c

cm 40 x 40 x h 173

a r t

. e d

Star sospensione star suspension lamp

104/R Acrilux rosso satinato Acrilux glazed red

cm 67 x 34 x h 26

Molly sospensione molly suspension lamp

fleur piantana fleur floor lamp

Star sospensione star suspension lamp

101/s

098/s

104/A

Acrilux SPECCHIO Acrilux MIRROR

Acrilux arancio satinato Acrilux glazed orange

cm 40 x 40 x h 29

cm 40 x 40 x h 173

cm 67 x 34 x h 26

Lampada da sospensione in Acrilux e componenti in acciaio. Suspension lamp made in Acrilux, with steel elements.

Sfera opalina max 2 x 100w E27 - ø cm 10/12,5

Fluorescente compatta max 2 x 30w E27 - ø cm 10/12,5

opaline sphere max 2 x 100w E27 - ø cm 10/12,5

energy saving lamp max 2 x 30w E27 - ø cm 10/12,5

FLASH

Sfera opalina max 2 x 100w E27 - ø cm 10/12,5

Fluorescente compatta max 2 x 30w E27 - ø cm 10/12,5

opaline sphere max 2 x 100w E27 - ø cm 10/12,5

energy saving lamp max 2 x 30w E27 - ø cm 10/12,5

Schede tecniche Technical schedule

Lampada da sospensione in Acrilux e acrilux specchio, con componenti in acciaio.

FLASH sospensione FLASH suspension lamp

102/A Acrilux arancio satinato Acrilux glazed orange

Suspension lamp made in Acrilux and acrilux mirror, with steel elements.

cm 86 x 30 x h 21

FLASH sospensione FLASH suspension lamp

102/R

a u .

Acrilux ROSSO satinato Acrilux glazed RED

m o c

cm 86 x 30 x h 21

FLASH sospensione FLASH suspension lamp

n u s

102/B Acrilux BIANCO satinato Acrilux glazed WHITE

cm 86 x 30 x h 21

a r t

. e d

FLASH sospensione FLASH suspension lamp

102/S Acrilux SPECCHIO Acrilux MIRROR

cm 86 x 30 x h 21

TOMMYS

Sfera opalina max 2 x 100w E27 - ø cm 10/12,5

Fluorescente compatta max 2 x 30w E27 - ø cm 10/12,5

opaline sphere max 2 x 100w E27 - ø cm 10/12,5

energy saving lamp max 2 x 30w E27 - ø cm 10/12,5

Schede tecniche Technical schedule

Lampada da sospensione in Acrilux, metalux e polilux, con componenti in acciaio.

TOMMYS sospensione TOMMYS suspension lamp

638/A Acrilux NEUTRO e metalux ARGENTO Acrilux GLAZED white and silver metalux

Suspension lamp made in Acrilux, metalux and polilux, with steel elements.

cm 67 x 40 x h 29

TOMMYS sospensione TOMMYS suspension lamp

a u .

638/C

m o c

Acrilux NEUTRO e metalux canna di fucile Acrilux GLAZED white and dark grey metalux

cm 67 x 40 x h 29

TOMMYS sospensione TOMMYS suspension lamp

Acrilux NEUTRO e polilux linee marroni Acrilux GLAZED white and polilux brown lines

638/Lm

n u s

a r t

. e d

cm 67 x 40 x h 29

TOMMYS sospensione TOMMYS suspension lamp

638/Lo Acrilux NEUTRO e polilux linee oro Acrilux GLAZED white and polilux gold lines

cm 67 x 40 x h 29

Lampada da sospensione in Acrilux, metalux e polilux, con componenti in acciaio. Suspension lamp made in Acrilux, metalux and polilux, with steel elements.

a u .

m o c

w TRILOGY

n u s

a r t

. e d

Sfera opalina max 3 x 100w E27 - ø cm 10/12,5

Fluorescente compatta max 3 x 30w E27 - ø cm 10/12,5

opaline sphere max 3 x 100w E27 - ø cm 10/12,5

energy saving lamp max 3 x 30w E27 - ø cm 10/12,5

TRILOGY sospensione TRILOGY suspension lamp

637/A

637/C

637/Lm

637/Lo

Acrilux NEUTRO e metalux ARGENTO Acrilux GLAZED white and silver metalux

Acrilux NEUTRO e metalux canna di fucile Acrilux GLAZED white and dark grey metalux

Acrilux NEUTRO e polilux linee marroni Acrilux GLAZED white and polilux brown lines

Acrilux NEUTRO e polilux linee oro Acrilux GLAZED white and polilux gold lines

cm 88 x 40 x h 29

MODUS sospensione MODUS suspension lamp

640/Lo Acrilux NEUTRO e polilux linee oro Acrilux GLAZED white and polilux gold lines cm 24 x 59 x h 30

Lampada da sospensione in Acrilux e acrilux specchio, con componenti in acciaio. Suspension lamp made in Acrilux and acrilux mirror, with steel elements.

a u .

m o c

GHOST

Sfera opalina max 3 x 60w E27 - ø cm 6

Fluorescente compatta max 3 x 25w E27 - ø cm 6

opaline sphere max 3 x 60w E27 - ø cm 6

energy saving lamp max 3 x 25w E27 - ø cm 6

a r t

. e d

MODUS

GHOST sospensione GHOST suspension lamp

MODUS sospensione MODUS suspension lamp

639/S

640/LR

Acrilux NEUTRO e ACRILUX SPECCHIO Acrilux GLAZED white and acrilux mirror

Acrilux NEUTRO e polilux linee rosse Acrilux GLAZED white and polilux red lines

cm 80 x 26 x h 15

cm 24 x 59 x h 30

GHOST sospensione GHOST suspension lamp

Lampada da sospensione in Acrilux e polilux, con componenti in acciaio.

639/BS Acrilux BIANCO SATINATO Acrilux glazed WHITE

Suspension lamp made in Acrilux and polilux, with steel elements.

cm 80 x 26 x h 15

Sfera opalina max 2 x 100w E27 - ø cm 10/12,5

Fluorescente compatta max 2 x 30w E27 - ø cm 10/12,5

opaline sphere max 2 x 100w E27 - ø cm 10/12,5

energy saving lamp max 2 x 30w E27 - ø cm 10/12,5

GIZA

Sfera opalina max 2 x 100w E27 - ø cm 10/12,5

Fluorescente compatta max 2 x 30w E27 - ø cm 10/12,5

opaline sphere max 2 x 100w E27 - ø cm 10/12,5

energy saving lamp max 2 x 30w E27 - ø cm 10/12,5

Schede tecniche Technical schedule

GIZA sospensione GIZA suspension lamp

632/Oro

Lampada da sospensione in Acrilux, metalux e polilux, con componenti in acciaio.

Acrilux NEUTRO e metalux oro Acrilux GLAZED white and gold metalux

Suspension lamp made in Acrilux, metalux and polilux, with steel elements.

cm 78 x 21 x h 21

GIZA sospensione GIZA suspension lamp

a u .

632/C Acrilux NEUTRO e metalux canna di fucile Acrilux GLAZED white and dark grey metalux

m o c

cm 78 x 21 x h 21

GIZA sospensione GIZA suspension lamp

Acrilux NEUTRO e polilux linee colorate Acrilux GLAZED white and polilux colored lines

632/LC

n u s

a r t

. e d

Lampada da sospensione in Acrilux e componenti in acciaio.

cm 78 x 21 x h 21

Suspension lamp made in Acrilux, with steel elements.

GIZA sospensione GIZA suspension lamp

632/LR Acrilux NEUTRO e polilux linee rosse Acrilux GLAZED white and polilux red lines

cm 78 x 21 x h 21

REVERSE

Sfera opalina max 2 x 100w E27 - ø cm 10/12,5

Fluorescente compatta max 2 x 30w E27 - ø cm 10/12,5

opaline sphere max 2 x 100w E27 - ø cm 10/12,5

energy saving lamp max 2 x 30w E27 - ø cm 10/12,5

Schede tecniche Technical schedule

REVERSE sospensione REVERSE suspension lamp

635/A Acrilux NEUTRO e metalux argento Acrilux GLAZED white and silver metalux

cm 80 x 21 x h 21

REVERSE sospensione REVERSE suspension lamp

a u .

635/C Acrilux NEUTRO e metalux canna di fucile Acrilux GLAZED white and dark grey metalux

m o c

cm 80 x 21 x h 21

REVERSE sospensione REVERSE suspension lamp

635/LC

Acrilux NEUTRO e polilux linee colorate Acrilux GLAZED white and polilux colored lines

n u s

a r t

. e d

Lampada da sospensione in Acrilux, metalux e polilux, con componenti in acciaio. Suspension lamp made in Acrilux, metalux and polilux, with steel elements.

cm 80 x 21 x h 21

REVERSE sospensione REVERSE suspension lamp

635/LR Acrilux NEUTRO e polilux linee rosse Acrilux GLAZED white and polilux red lines

cm 80 x 21 x h 21

WIZZY

Sfera opalina max 2 x 100w E27 - ø cm 10/12,5

Fluorescente compatta max 2 x 30w E27 - ø cm 10/12,5

opaline sphere max 2 x 100w E27 - ø cm 10/12,5

energy saving lamp max 2 x 30w E27 - ø cm 10/12,5

Schede tecniche Technical schedule

Lampada da sospensione in Acrilux, metalux e polilux, con componenti in acciaio.

WIZZY sospensione WIZZY suspension lamp

630/Oro Acrilux NEUTRO e metalux oro Acrilux GLAZED white and gold metalux

Suspension lamp made in Acrilux, metalux and polilux, with steel elements.

cm 67,5 x 31 x h 32

a u .

WIZZY sospensione WIZZY suspension lamp

m o c

630/A Acrilux NEUTRO e metalux argento Acrilux GLAZED white and silver metalux

cm 67,5 x 31 x h 32

WIZZY sospensione WIZZY suspension lamp

n u s

a r t

. e d

630/LC Acrilux NEUTRO e polilux linee Acrilux GLAZED white and polilux lines

cm 67,5 x 31 x h 32

BEND

Sfera opalina max 2 x 100w E27 - ø cm 10/12,5

Fluorescente compatta max 2 x 30w E27 - ø cm 10/12,5

opaline sphere max 2 x 100w E27 - ø cm 10/12,5

energy saving lamp max 2 x 30w E27 - ø cm 10/12,5

Schede tecniche Technical schedule

Lampada da sospensione in Acrilux e componenti in acciaio.

BEND sospensione BEND suspension lamp

340/A Suspension lamp made in Acrilux, with steel elements.

Acrilux arancio satinato Acrilux glazed orange

cm 98 x 28 x h 33

BEND sospensione BEND suspension lamp

340/R

a u .

Acrilux ROSSO satinato Acrilux glazed RED

m o c

cm 98 x 28 x h 33

BEND sospensione BEND suspension lamp

n u s

340/G Acrilux GIALLO satinato Acrilux glazed YELLOW

cm 98 x 28 x h 33

a r t

. e d

Lampada da sospensione in Acrilux e componenti in acciaio.

BEND sospensione BEND suspension lamp

340/BS

Suspension lamp made in Acrilux, with steel elements.

Acrilux BIANCO SATINATO Acrilux GLAZED WHITE

cm 98 x 28 x h 33

GIGA

Sfera opalina max 1 x 100w E27 - ø cm 10/12,5

Fluorescente compatta max 1 x 30w E27 - ø cm 10/12,5

opaline sphere max 1 x 100w E27 - ø cm 10/12,5

energy saving lamp max 1 x 30w E27 - ø cm 10/12,5

Schede tecniche Technical schedule

Lampada da sospensione in Acrilux e componenti in acciaio.

GIGA sospensione GIGA suspension lamp

360/A Suspension lamp made in Acrilux, with steel elements.

Acrilux arancio satinato Acrilux glazed orange

cm 84 x 84 x h 22

GIGA sospensione GIGA suspension lamp

360/R

a u .

Acrilux ROSSO satinato Acrilux glazed RED

m o c

cm 84 x 84 x h 22

GIGA sospensione GIGA suspension lamp

n u s

360/BS Acrilux BIANCO SATINATO Acrilux GLAZED WHITE

cm 84 x 84 x h 22

a r t

. e d

Lampada da sospensione in Acrilux e componenti in acciaio.

Suspension lamp made in Acrilux, with steel elements.

SUNNY

Sfera opalina max 1 x 100w E27 - ø cm 10/12,5

Fluorescente compatta max 1 x 30w E27 - ø cm 10/12,5

opaline sphere max 1 x 100w E27 - ø cm 10/12,5

energy saving lamp max 1 x 30w E27 - ø cm 10/12,5

Schede tecniche Technical schedule

Lampada da sospensione in Acrilux e componenti in acciaio.

SUNNY sospensione SUNNY suspension lamp

350/A Suspension lamp made in Acrilux, with steel elements.

Acrilux arancio satinato Acrilux glazed orange

cm 64 x 64 x h 22

SUNNY sospensione SUNNY suspension lamp

350/R

a u .

Acrilux ROSSO satinato Acrilux glazed RED

m o c

cm 64 x 64 x h 22

SUNNY sospensione SUNNY suspension lamp

n u s

350/BS Acrilux BIANCO SATINATO Acrilux GLAZED WHITE

cm 64 x 64 x h 22

a r t

. e d

BLOB

Sfera opalina max 2 x 100w E27 - ø cm 10/12,5

Fluorescente compatta max 2 x 30w E27 - ø cm 10/12,5

opaline sphere max 2 x 100w E27 - ø cm 10/12,5

energy saving lamp max 2 x 30w E27 - ø cm 10/12,5

Schede tecniche Technical schedule

Lampada da sospensione in polilux e componenti in acciaio.

blob sospensione BLOB suspension lamp

103/A Suspension lamp made in polilux, with steel elements.

POLilux arancio POLilux orange

cm 34 x 68 x h 16,5

BLOB sospensione BLOB suspension lamp

103/G

a u .

POLilux GIALLO POLilux YELLOW

m o c

cm 34 x 68 x h 16,5

BLOB sospensione BLOB suspension lamp

n u s

103/B POLIlux BIANCO POLilux WHITE

cm 34 x 68 x h 16,5

a r t

. e d

BLOB sospensione BLOB suspension lamp

103/PR POLIlux OPALINO DECORO JAPAN ROSSO POLilux OPALIN RED JAPANESE DECOR

cm 34 x 68 x h 16,5

SILU

Sfera opalina max 1 x 100w E27 - ø cm 10/12,5

Fluorescente compatta max 1 x 30w E27 - ø cm 10/12,5

opaline sphere max 1 x 100w E27 - ø cm 10/12,5

energy saving lamp max 1 x 30w E27 - ø cm 10/12,5

Schede tecniche Technical schedule

silu sospensione silu suspension lamp

Lampada da sospensione in Polilux microcannettato colorato.

050/A POLilux arancio POLilux orange

Suspension lamp made in coloured micro-corrugated Polilux.

cm h 17 x ø 42

silu sospensione silu suspension lamp

a u .

050/G POLilux GIALLO POLilux YELLOW

m o c

cm h 17 x ø 42

silu sospensione silu suspension lamp

POLIlux BIANCO POLilux WHITE

050/B

n u s

a r t

. e d

cm h 17 x ø 42

silu sospensione silu suspension lamp

050/v POLIlux verde POLilux green

cm h 17 x ø 42

rotho

Sfera opalina max 1 x 100w E27 - ø cm 10/12,5

Fluorescente compatta max 1 x 30w E27 - ø cm 10/12,5

opaline sphere max 1 x 100w E27 - ø cm 10/12,5

energy saving lamp max 1 x 30w E27 - ø cm 10/12,5

Schede tecniche Technical schedule

rotho sospensione rotho suspension lamp

Lampada da sospensione in PoIilux microcannettato colorato o stampato.

070/A POLilux arancio POLilux orange

Suspension lamp made in coloured or printed microcorrugated Polilux.

cm h 30 x ø 40

rotho sospensione rotho suspension lamp

070/G

a u .

POLilux GIALLO POLilux YELLOW

m o c

cm h 30 x ø 40

rotho sospensione rotho suspension lamp

n u s

070/to POLIlux trasparente opaco POLilux matt transparent

w rotho sospensione rotho suspension lamp

rotho sospensione rotho suspension lamp

070/v

070/P

POLIlux verde POLilux green

POLIlux bianco satinato POLilux white satin

cm h 30 x ø 40

rotho sospensione rotho suspension lamp

070/B

070/z

POLIlux blu POLilux blue

POLIlux bianco satinato POLilux white satin

cm h 30 x ø 40

a r t

. e d

NIKKO

Sfera opalina max 4 x 100w E27 - ø cm 6

Fluorescente compatta max 4 x 25w E27 - ø cm 6

opaline sphere max 4 x 100w E27 - ø cm 6

energy saving lamp max 4 x 25w E27 - ø cm 6

a u .

m o c

a r t

. e d

NIKKO PIANTANA NIKKO FLOOR lamp

601/BS acrilux BIANCO opalino Acrilux opalin WHITE

cm 48 x 19 X h 175

piantana in Acrilux e componenti in acciaio. floor lamp made in Acrilux, with steel elements.

dea PIANTANA DEA FLOOR lamp

600/BS Acrilux BIANCO SATINATO e polilux Acrilux GLAZED WHITE and polilux

cm 30 x h 170

a u .

m o c

w DEA

dea PIANTANA DEA FLOOR lamp

600/F

n u s

a r t

. e d

Sfera opalina max 2 x 100w E27 - ø cm 6

Fluorescente compatta max 2 x 25w E27 - ø cm 6

opaline sphere max 2 x 100w E27 - ø cm 6

energy saving lamp max 2 x 25w E27 - ø cm 6

Acrilux FUME’ trasparente e polilux Acrilux traslucent fume’ and polilux

cm 30 x h 170

piantana in Acrilux e polilux, con componenti in acciaio. floor lamp made in Acrilux and polilux, with steel elements.

FASHION

Sfera opalina max 2 x 100w E27 - ø cm 6

Fluorescente compatta max 2 x 25w E27 - ø cm 6

opaline sphere max 2 x 100w E27 - ø cm 6

energy saving lamp max 2 x 25w E27 - ø cm 6

a u .

m o c

Schede tecniche Technical schedule

Linea di lampade da arredo realizzate in Acrilux, metalux e Polilux. Disponibile sia nella versione piantana, con base in acciaio cromato, che nella versione da tavolo in due misure, media e piccola. Product line of furniture lamps made in Acrilux, metalux and Polilux. They are available in floor lamp version (with chromium-plated steel base), or in table lamp version, having two different sizes (small and medium size).

a r t

. e d

FASHION PIANTANA FASHION FLOOR LAMP

FASHION LUME FASHION TABLE LAMP - MEDIUM

FASHION LUMETTO FASHION TABLE LAMP - SMALL

135

136

137

Acrilux E POLILUX - DECORO FLORA Acrilux AND POLILUX FLORA DECOR

cm h 170 X ø 48

cm h 59 X ø 39

cm h 45 X ø 28 Sfera opalina max 1 x 60W E14 - ø cm 4

Fluorescente compatta max 1 x 11W E14 - ø cm 4

opaline sphere max 1 x 60W E14 - ø cm 4

energy saving lamp max 1 x 11W E14 - ø cm 4

FASHION PIANTANA FASHION FLOOR LAMP

FASHION LUME FASHION TABLE LAMP - MEDIUM

FASHION LUMETTO FASHION TABLE LAMP - SMALL

131

132

133

Acrilux E POLILUX DECORO JAPAN Acrilux AND POLILUX JAPAN DECOR

Acrilux E POLILUX - DECORO JAPAN Acrilux AND POLILUX JAPAN DECOR

cm h 170 X ø 48

cm h 59 X ø 39

cm h 45 X ø 28 Sfera opalina max 1 x 60W E14 - ø cm 4

Fluorescente compatta max 1 x 11W E14 - ø cm 4

opaline sphere max 1 x 60W E14 - ø cm 4

energy saving lamp max 1 x 11W E14 - ø cm 4

FASHION PIANTANA FASHION FLOOR LAMP

FASHION LUME FASHION TABLE LAMP - MEDIUM

FASHION LUMETTO FASHION TABLE LAMP - SMALL

141

142

143

Acrilux e metalux argento Acrilux and silver metalux

cm h 170 X ø 48

cm h 59 X ø 39

cm h 45 X ø 28

Sfera opalina max 1 x 60W E14 - ø cm 4

Fluorescente compatta max 1 x 11W E14 - ø cm 4

opaline sphere max 1 x 60W E14 - ø cm 4

energy saving lamp max 1 x 11W E14 - ø cm 4

a u .

m o c

Schede tecniche Technical schedule

FASHION

Sfera opalina max 2 x 100w E27 - ø cm 6

Fluorescente compatta max 2 x 25w E27 - ø cm 6

opaline sphere max 2 x 100w E27 - ø cm 6

energy saving lamp max 2 x 25w E27 - ø cm 6

a r t

. e d

FASHION PIANTANA FASHION FLOOR LAMP

FASHION LUME FASHION TABLE LAMP - MEDIUM

FASHION LUMETTO FASHION TABLE LAMP - SMALL

147

148

149

Acrilux E POLILUX DECORO spirale Acrilux AND POLILUX spirale DECOR

Acrilux E POLILUX - DECORO spirale Acrilux AND POLILUX spirale DECOR

cm h 170 X ø 48

cm h 59 X ø 39

cm h 45 X ø 28 Sfera opalina max 1 x 60W E14 - ø cm 4

Fluorescente compatta max 1 x 11W E14 - ø cm 4

opaline sphere max 1 x 60W E14 - ø cm 4

energy saving lamp max 1 x 11W E14 - ø cm 4

FASHION PIANTANA FASHION FLOOR LAMP

FASHION LUME FASHION TABLE LAMP - MEDIUM

FASHION LUMETTO FASHION TABLE LAMP - SMALL

140

139

138

Acrilux E POLILUX DECORO cerchi Acrilux AND POLILUX cerchi DECOR

Acrilux E POLILUX - DECORO cerchi Acrilux AND POLILUX cerchi DECOR

cm h 170 X ø 48

cm h 59 X ø 39

cm h 45 X ø 28 Sfera opalina max 1 x 60W E14 - ø cm 4

Fluorescente compatta max 1 x 11W E14 - ø cm 4

opaline sphere max 1 x 60W E14 - ø cm 4

energy saving lamp max 1 x 11W E14 - ø cm 4

FASHION PIANTANA FASHION FLOOR LAMP

FASHION LUME FASHION TABLE LAMP - MEDIUM

FASHION LUMETTO FASHION TABLE LAMP - SMALL

144

145

146

Acrilux E POLILUX DECORO geo Acrilux AND POLILUX geo DECOR

Acrilux E POLILUX - DECORO geo Acrilux AND POLILUX geo DECOR

cm h 170 X ø 48

cm h 59 X ø 39

cm h 45 X ø 28

Sfera opalina max 1 x 60W E14 - ø cm 4

Fluorescente compatta max 1 x 11W E14 - ø cm 4

opaline sphere max 1 x 60W E14 - ø cm 4

energy saving lamp max 1 x 11W E14 - ø cm 4

Linea di lampade da arredo realizzate in Acrilux, Polilux e metalux. Disponibile sia nella versione piantana, con base in acciaio cromato, che nella versione da tavolo. Product line of furniture lamps made in Acrilux, Polilux and metalux. They are available in floor lamp version (with chromium-plated steel base), or in table lamp version.

Schede tecniche Technical schedule

mikis PIANTANA mikis FLOOR LAMP

mikis LUME mikis TABLE LAMP

603

609

Acrilux E POLILUX - DECORO spirale Acrilux AND POLILUX spirale DECOR

cm h 163/175 X ø 48

a u .

m o c

a r t

. e d

cm h 61 X ø 38 Sfera opalina Fluorescente compatta max 2 x 60W E27 - ø cm 6 max 2 x 20W E27 - ø cm 6 opaline sphere energy saving lamp max 2 x 60W E27 - ø cm 6 max 2 x 20W E27 - ø cm 6

mikis PIANTANA mikis FLOOR LAMP

mikis LUME mikis TABLE LAMP

602

608

Acrilux E POLILUX - DECORO geo Acrilux AND POLILUX geo DECOR

cm h 163/175 X ø 48

cm h 61 X ø 38 Sfera opalina Fluorescente compatta max 2 x 60W E27 - ø cm 6 max 2 x 20W E27 - ø cm 6 opaline sphere energy saving lamp max 2 x 60W E27 - ø cm 6 max 2 x 20W E27 - ø cm 6

mikis PIANTANA mikis FLOOR LAMP

mikis LUME mikis TABLE LAMP

604

610

Acrilux E metalux argento Acrilux AND silver metalux

cm h 163/175 X ø 48

cm h 61 X ø 38 Sfera opalina Fluorescente compatta max 2 x 60W E27 - ø cm 6 max 2 x 20W E27 - ø cm 6 opaline sphere energy saving lamp max 2 x 60W E27 - ø cm 6 max 2 x 20W E27 - ø cm 6

mikis PIANTANA mikis FLOOR LAMP

mikis LUME mikis TABLE LAMP

605

607

Acrilux E POLILUX DECORO cerchi Acrilux AND POLILUX cerchi DECOR

Acrilux E POLILUX - DECORO cerchi Acrilux AND POLILUX cerchi DECOR cm h 61 X ø 38

mikis

Sfera opalina max 2 x 100w E27 - ø cm 6

Fluorescente compatta max 2 x 25w E27 - ø cm 6

opaline sphere max 2 x 100w E27 - ø cm 6

energy saving lamp max 2 x 25w E27 - ø cm 6

cm h 163/175 X ø 48

Sfera opalina Fluorescente compatta max 2 x 60W E27 - ø cm 6 max 2 x 20W E27 - ø cm 6 opaline sphere energy saving lamp max 2 x 60W E27 - ø cm 6 max 2 x 20W E27 - ø cm 6

matrix

tekne PIANTANA tekne FLOOR LAMP

Sfera opalina max 1 x 100w E27 - ø cm 6

T007

opaline sphere max 1 x 100w E27 - ø cm 6

Acrilux E POLILUX Acrilux AND POLILUX

Fluorescente compatta max 1 x 25w E27 - ø cm 6

cm h 167 x 52 X ø 31

energy saving lamp max 1 x 25w E27 - ø cm 6

tekne PIANTANA tekne FLOOR LAMP

T008 Acrilux E POLILUX Acrilux AND POLILUX

a u .

cm h 167 x 52 X ø 31

m o c

tekne PIANTANA tekne FLOOR LAMP

T009 Acrilux E POLILUX Acrilux AND POLILUX

cm h 167 x 52 X ø 31

tekne PIANTANA tekne FLOOR LAMP

Lampada realizzata in Polilux microforato, con base in acciaio cromato. Floor lamp made in microperforated Polilux, with a chromium-plated steel base.

n u s

a r t

. e d

T002 microforato avorio micro-perforated ivory

cm h 167 x 52 X ø 31

tekne

Sfera opalina max 2 x 100w E27 - ø cm 6

Fluorescente compatta max 2 x 25w E27 - ø cm 6

opaline sphere max 2 x 100w E27 - ø cm 6

energy saving lamp max 2 x 25w E27 - ø cm 6

matrix PIANTANA matrix FLOOR LAMP

075 microforato avorio micro-perforated ivory

Piantana in Acrilux e Polilux, disponibile sia in versione stampata che in versione microforata avorio. La base è in metallo verniciato alluminio.

cm h 172 X 30 x 16

Floor lamp in Acrilux and Polilux with aluminium-varnished bases; available in printed or in micro-perforated ivory version.

Piantana realizzata in Polilux stampato o microforato, con base in acciaio cromato.

Schede tecniche Technical schedule

Floor lamp made in printed or microperforated Polilux, with a chromiumplated steel base.

stilo PIANTANA stilo FLOOR LAMP

047

045

POLILUX bianco satinato stampato POLILUX white satin printed

cm h 184 x 25 X 25

a u .

m o c

stilo

Sfera opalina max 1 x 100w E27 - ø cm 6

Fluorescente compatta max 1 x 25w E27 - ø cm 6

opaline sphere max 1 x 100w E27 - ø cm 6

energy saving lamp max 1 x 25w E27 - ø cm 6

a r t

. e d

stilo PIANTANA stilo FLOOR LAMP

046

040

POLILUX bianco satinato stampato POLILUX white satin printed

Polilux microforato avorio polilux micro-perforated ivory

cm h 184 x 25 X 25

lola

Sfera opalina max 1 x 60w E14 - ø cm 4

Fluorescente compatta max 1 x 15w E14 - ø cm 4

opaline sphere max 1 x 60w E14 - ø cm 4

energy saving lamp max 1 x 15w E14 - ø cm 4

Lampada da arredo realizzata in Acrilux e acrilux specchio. TABLE lamps made in Acrilux and acrilux mirror.

lola LUME lola TABLE LAMP

370/S Acrilux specchio supporto trasparente Acrilux mirror transparent support

lola LUME lola TABLE LAMP

370/R

370/a

Acrilux Rosso satinato supporto trasparente Acrilux glazed red transparent support

Acrilux arancio satinato supporto trasparente Acrilux glazed orange transparent support

cm 24 x 20 x h 29,5

lola LUME lola TABLE LAMP

370/g

370/bs

a u .

Acrilux giallo satinato supporto trasparente Acrilux glazed yellow transparent support

Acrilux bianco satinato supporto trasparente Acrilux glazed white transparent support

cm 24 x 20 x h 29,5

c . e

d a r

t n u

magia

Sfera opalina max 1 x 60w E14 - ø cm 4

Fluorescente compatta max 1 x 15w E14 - ø cm 4

opaline sphere max 1 x 60w E14 - ø cm 4

energy saving lamp max 1 x 15w E14 - ø cm 4

Lampada da tavolo in Acrilux. table lamp made in Acrilux.

a u .

m o c

Schede tecniche Technical schedule

magia lume magia table lamp

643/b Acrilux bianco opalino Acrilux opalin white

cm 38 x 13,5 x h 23

magia lume magia table lamp

n u s

a r t

. e d

643/R Acrilux rosso opalino Acrilux opalin red

cm 38 x 13,5 x h 23

magia lume magia table lamp

643/f Acrilux fume’ opalino Acrilux opalin fume’

cm 38 x 13,5 x h 23

status

Sfera opalina max 1 x 100w E27 - ø cm 6

Fluorescente compatta max 1 x 25w E27 - ø cm 6

opaline sphere max 1 x 100w E27 - ø cm 6

energy saving lamp max 1 x 25w E27 - ø cm 6

Schede tecniche Technical schedule

status lume status table lamp

641/a

641/lo

Acrilux e metalux argento Acrilux and metalux silver

Acrilux e polilux decoro linee oro Acrilux and polilux gold lines decor

cm 38 x 19 x h 41

Lampada da tavolo in Acrilux, polilux e metalux. table lamp made in Acrilux, polilux and metalux.

cm 38 x 19 x h 41

status lumetto status table lamp - small

642/a

642/LO

Acrilux e metalux argento Acrilux and metalux silver

Acrilux e polilux decoro linee oro Acrilux and polilux gold lines decor

cm 16 x 19 x h 31

a u .

m o c

cm 16 x 19 x h 31

Sfera opalina max 1 x 60W E14 - ø cm 4

Fluorescente compatta max 1 x 15W E14 - ø cm 4

Sfera opalina max 1 x 60W E14 - ø cm 4

Fluorescente compatta max 1 x 15W E14 - ø cm 4

opaline sphere max 1 x 60W E14 - ø cm 4

energy saving lamp max 1 x 15W E14 - ø cm 4

opaline sphere max 1 x 60W E14 - ø cm 4

energy saving lamp max 1 x 15W E14 - ø cm 4

n u s

a r t

. e d

fancy

Sfera opalina max 1 x 40w E14 - ø cm 4

Fluorescente compatta max 1 x 11w E14 - ø cm 4

opaline sphere max 1 x 40w E14 - ø cm 4

energy saving lamp max 1 x 11w E14 - ø cm 4 Schede tecniche Technical schedule

Lampada da tavolo realizzata in Acrilux e polilux stampato. TABLE lamps made in Acrilux and printed polilux.

fancy lume fancy table lamp

380/r

380/g

Acrilux e polilux stampato Acrilux and printed polilux

cm 24 x 14 x h 42

fancy lume fancy table lamp

380/fx

380/m

a u .

Acrilux e polilux stampato Acrilux and printed polilux

cm 24 x 14 x h 42

c . e

r t n

cm 24 x 14 x h 42

fancy lume fancy table lamp

380/v Acrilux e polilux stampato Acrilux and printed polilux

cm 24 x 14 x h 42

hermes

Sfera opalina max 1 x 100w E27 - ø cm 6

Fluorescente compatta max 1 x 25w E27 - ø cm 6

opaline sphere max 1 x 100w E27 - ø cm 6

energy saving lamp max 1 x 25w E27 - ø cm 6

castor castor cm 35 x 16 x h 80 pollux cm 30 x 16 x h 42

pollux

Lampada realizzata in Polilux, con base in multistrato di betulla tinto wenge o laccato alluminio. È disponibile nella versione grande (Castor) e piccola (Pollux).

Lampada da tavolo con struttura in multistrato di betulla rivestita in cuoio con diffusore in Polilux iridescente. Table lamp with birch multilayer structure covered with leather and iridescent Polilux diffuser.

Polilux lamp; base is birchen made in wenge or aluminium colour. available in large (Castor) and small (Pollux) sizes.

a u .

m o c

hermes lume hermes table lamp

020/rb

020/tm

Rosso Bulgaro bulgarian red

testa di moro dark brown

cm 26 x 31 x h 50

n u s

a r t

. e d

Sfera opalina max 1 x 100w E27 - ø cm 6

Fluorescente compatta max 1 x 25w E27 - ø cm 6

opaline sphere max 1 x 100w E27 - ø cm 6

energy saving lamp max 1 x 25w E27 - ø cm 6

castor lume castor table lamp

pollux lume pollux table lamp

castor lume castor table lamp

pollux lume pollux table lamp

811

437/433

812

440/441

decoro francobolli post stamp decor

a u .

m o c

castor lume castor table lamp

pollux lume pollux table lamp

813

436/442

decoro francobolli post stamp decor

castor lume castor table lamp

pollux lume pollux table lamp

castor lume castor table lamp

pollux lume pollux table lamp

880

480

888

488

decoro ethnic ethnic decor

814

432/444

pollux lume pollux table lamp

castor lume castor table lamp

n u s

a r t

. e d

decoro francobolli post stamp decor

castor lume castor table lamp

pollux lume pollux table lamp

castor lume castor table lamp

pollux lume pollux table lamp

885

485

887

487

decoro dahlia dahlia decor

decoro pop pop decor

a u .

m o c

castor lume castor table lamp

pollux lume pollux table lamp

castor lume castor table lamp

820

420

819

new-kandinsky design new-kandinsky design

new-klee design new-klee design

castor lume castor table lamp

pollux lume pollux table lamp

castor lume castor table lamp

pollux lume pollux table lamp

castor lume castor table lamp

pollux lume pollux table lamp

castor lume castor table lamp

pollux lume pollux table lamp

877

477

878

478

854

454

853

453

japanese style japanese style

african iris african iris

tulip parrot tulip parrot

pollux lume pollux table lamp

n u s

a r t

. e d

419

new-klee design new-klee design

castor lume castor table lamp

pollux lume pollux table lamp

castor lume castor table lamp

pollux lume pollux table lamp

876

476

838

438

japanese style japanese style

indian rose indian rose

a u .

m o c

castor lume castor table lamp

pollux lume pollux table lamp

823

410/411

globe globe

castor lume castor table lamp

pollux lume pollux table lamp

n u s

a r t

. e d

aeonium orange aeonium orange

pollux lume pollux table lamp

castor lume castor table lamp

pollux lume pollux table lamp

castor lume castor table lamp

pollux lume pollux table lamp

castor lume castor table lamp

pollux lume pollux table lamp

847

447

848

448

859

459

867

467

klimt-tree of life klimt-tree of life

klimt-braut (partic.) klimt-braut (detail)

klimt-wasserschlange klimt-wasserschlange

klimt-the wait klimt-the wait

834

434/435

aeonium orange/light blue aeonium orange/light blue

castor lume castor table lamp

pollux lume pollux table lamp

castor lume castor table lamp

pollux lume pollux table lamp

866

466

860

460

klimt-beethoven fries klimt-beethoven fries

klimt-the three age of life (part.) klimt-the three age of life (detail)

a u .

m o c

castor lume castor table lamp

pollux lume pollux table lamp

n u s

a r t

. e d

castor lume castor table lamp

pollux lume pollux table lamp

821

421

klimt-the kiss klimt-the kiss

klimt-the embrace klimt-the embrace

castor lume castor table lamp

pollux lume pollux table lamp

castor lume castor table lamp

pollux lume pollux table lamp

castor lume castor table lamp

pollux lume pollux table lamp

castor lume castor table lamp

pollux lume pollux table lamp

850

450

849

449

801

401

gauguin-area area gauguin-area area

venere venere

402

gauguin-nave nave moe gauguin-nave nave moe

gauguin-area area gauguin-area area

802

gauguin-nave nave moe gauguin-nave nave moe

david david

868

468

klimt-the embrace klimt-the embrace

castor lume castor table lamp

pollux lume pollux table lamp

castor lume castor table lamp

pollux lume pollux table lamp

845

445

822

422

van gogh-iris van gogh-iris

van gogh-starry night van gogh-starry night

a u .

m o c

castor lume castor table lamp

pollux lume pollux table lamp

n u s

a r t

. e d

castor lume castor table lamp

pollux lume pollux table lamp

846

446

van gogh-the cafe terrace van gogh-the cafe terrace

daisy daisy

castor lume castor table lamp

pollux lume pollux table lamp

castor lume castor table lamp

pollux lume pollux table lamp

castor lume castor table lamp

pollux lume pollux table lamp

castor lume castor table lamp

pollux lume pollux table lamp

852

452

803

403

831

431

864

464

daisy daisy

eros e psiche eros and psiche

dahlia dahlia

microforato avorio micro-perforated ivory

851

451

daisy daisy

idra cm 16 x Ø 16 x h 39

Lampada realizzata in Polilux, con base in multistrato di betulla tinto wenge o laccato alluminio. Polilux lamp; base is birchen made in wenge or aluminium colour.

a u .

m o c

castor lume castor table lamp

pollux lume pollux table lamp

castor lume castor table lamp

pollux lume pollux table lamp

889

489

890

490

words words

indian style indian style

n u s

a r t

. e d

Sfera opalina max 1 x 60w E27 - ø cm 6

Fluorescente compatta max 1 x 25w E27 - ø cm 6

opaline sphere max 1 x 60w E27 - ø cm 6

energy saving lamp max 1 x 25w E27 - ø cm 6

idra lume idra table lamp

511

512

513

514

francobolli post stamps

a u .

m o c

idra lume idra table lamp

573

572

571

ethnic

idra lume idra table lamp

509

580

588

ethnic

w 570

idra lume idra table lamp

n u s

a r t

. e d

japanese style

ethnic

idra lume idra table lamp

547

559

522

548

klimt - tree of life (dettaglio) klimt - tree of life (detail)

klimt - wasserschlange

klimt - the kiss

klimt - braut (dettaglio) klimt - braut (detail)

a u .

m o c

idra lume idra table lamp

566

567

568

klimt - beethoven fries

klimt - the wait

klimt - the embrace

idra lume idra table lamp

549

550

589

564

gauguin - nave nave moe

words

microforato avorio micro-perforated ivory

gauguin - area area

idra lume idra table lamp

560

n u s

a r t

. e d

klimt - the three ages of life (detail)

idra lume idra table lamp

523

546

545

van gogh - starry night

van gogh - the cafe terrace

van gogh - iris

a u .

m o c

idra lume idra table lamp

552

585

551

daisy

dahlia

daisy

idra lume idra table lamp

553

527

521

587

new klee design

new kandinsky design

Pop

textile

idra lume idra table lamp

n u s

a r t

. e d

idra lume idra table lamp

503

501

502

eros e psiche

venere

david

a u .

m o c

idra lume idra table lamp

578

576

577

japanese style

idra lume idra table lamp

504

506

505

giraffes

fish

zebras

japanese style

w 590

idra lume idra table lamp

n u s

a r t

. e d

indian style

Lampade personalizzate Customized lamps È possibile personalizzare la stampa dei lumi CASTOR, POLLUX, IDRA, con immagini o foto da Voi fornite. Per il costo aggiuntivo consultare il listino. Le immagini dovranno pervenirci in formato Tiff o Jpg scala 1:1, con risoluzione minima di 180 dpi, oppure nel formato cartaceo più grande e nitido possibile. As regards CANVAS and CASTOR, POLLUX and IDRA lamps, it is possible to customize them with pictures and images you choose. You can check on pricelist to see the extra-costs. Please, send images in JPG or TIFF size, with a minimum 180 dpi resolution, or a paper sheet the most clear and tidy as possible.

CONDIZIONI GENERALI DI VENDITA ITALIA 2009

a u .

Gli ordini si intendono assunti con clausola “salvo approvazione della Artempo italia s.a.s.”: essa si riserva di fatto la facolta’ di non accettare gli ordini la cui esecuzione, per ritardato arrivo degli stessi o per la loro imperfetta compilazione o per altri motivi, si rivelasse impossibile da evadere.

m o c

. e d

La merce viaggia completamente a rischio, pericolo e responsabilità del cliente anche se venduta in porto franco o porto franco con addebito in fattura.

a r nt

Eventuali reclami o contestazioni relativi alla merce consegnata, devono essere fatti per iscritto con raccomandata entro sette giorni dal ricevimento della merce. E’ escluso qualsiasi diritto da parte del cliente di richiedere sia la risoluzione dell’ordine che il risarcimento dei danni o spese a qualsiasi titolo sostenute. Qualora il reclamo risulti fondato, l’obbligo della Artempo Italia s.a.s. si limita alla sostituzione della merce, previa restituzione di quella difettosa. In ogni caso la merce dovra’ essere restituita perfettamente nelle condizioni di imballo originarie, a mezzo vettori da noi indicati.

u s . w

I termini di consegna hanno solo valore indicativo e sono dati senza nessuna garanzia. I tempi indicati dalla Artempo Italia s.a.s. saranno mantenuti con la maggiore puntualita’ possibile, ma essi non costituiscono da parte della stessa un impegno a consegnare in un data fissa. Un ritardo nella consegna non dara’ diritto al cliente di annullare o ridurre l’ordine, e neppure a qualsiasi domanda o azione per danni.

Artempo italia s.a.s. si riserva il diritto di apportare modifiche tecniche, estetiche e di finitura ai propri prodotti senza obbligo di preavviso. Artempo italia s.a.s. non garantisce alcuna forma di uso anomalo dei prodotti forniti. Confermando l’ordine il cliente accetta eventuali differenze fra il campione e il prodotto ricevuto. Il colore, la finitura, l’immagine, possono subire nel tempo variazioni dovute alla luce e all’invecchiamento del materiale. Il pagamento delle fatture emesse dalla Artempo italia s.a.s. deve essere effettuato entro il termine di scadenza e secondo le modalita’ convenute. Condizioni di pagamento diverse dovranno essere preventivamente autorizzate dalla Artempo italia s.a.s. Qualsiasi ritardo nel pagamento comporta la decorrenza degli interessi di mora nella misura di cinque punti in aggiunta al “ prime rate”, nonche’ l’addebito delle spese sostenute per effetto dell’insolvenza del cliente. Per qualsiasi controversia, sara’ esclusivamente competente il Foro di Matera.