mecanismos_en

A-PDF Watermark DEMO: Purchase from www.A-PDF.com to remove the watermark

a u .

E L E C T R I C A L M E C H A Nm ISMS

o c .

e d a

r t n

w

w

u s . w

Let’s talk about the things which are not so visible‌

1 Long life and security of products.

All our products are originally

European. It means that all items have been manufactured by the latest machines and have passed industrial quality and production control. In manufacturing process we

a u .

only use high quality, tested materials and you may feel confident about the choice you are making buying FEDE products.

2 Low installation costs. FEDE

m o products are in the luxury goods market. However our clients ccan always be sure about . e of product development we put optimal proportion of quality and price. During the time d a all our attention to make product simple r for the electrical installer, project engineer or t n designer and reduce time for installation, u as much as possible. To this end we offering s . to our customers universal multifunctional products such as electrical mechanisms and w w switches, which are very easy and quick to install. Dimensions of all electrical and low w voltage mechanisms are compact and easily mounted to the installation box and give optimal conditions for cooling while in use. ronment of our planet.

3 Ecology. We care about the envi-

FEDE products are manufactured according to all European

norms and standards. Most of our products can be recycled.

2

Main advantages of our products: Perfect alignment The lateral slots in the plastic supports guarantee perfect alignment and placing of plates.

New generation of light switches All switch mechanisms are manufactured with silver of highest purity (900/1000) guaranteeing their wear resistance and high level performance.

a u .

Convenient Plug Sockets

m o c

Simply connect and push. All three leads enter via part of the plug socket. All three are screwed on one single side of the plug socket.

. e d

a r nt

Sockets speed of OCSS System

FEDE sockets have an OCSS (Open Captive Screw System) connection: screws are tightened in one single operation, and they have a floating etched nut, which stops the cable from slipping, and ensures optimal fastening and total contact surface. The sockets, which come with a separate cover, enable fast, convenient connection and screwing.

u s . w

w

w Switch

All switch mechanisms are fitted the latest generation of automatic connectors, independent electrical inputs with greater coverage area for the cables. The flexible conductor is connected to the terminal by lightly pressing the disconnection levels, giving a firm fastening and perfect contact.

Urea, guarantee of durability The insulating components of the FEDE series are made of self-extinguishing thermosetting UREA, ensuring the safety and durability of the plates, rocker keys and covers.

3

SWITCHING MECHANISMS

NARROW KEYS WHITE

One-way SP switch Two-way SP switch Intermediate switch 10 A 250 V~

FD16505 FD16506 FD16507

One-way SP switch Two-way SP switch 16 A 250 V~

FD16557 FD16559

BEIGE

WIDE KEYS BLACK

WHITE

BEIGE

BLACK

WITH DIFFUSER FD16705-L FD16705-AL Pack. 20 units

FD16705-ML

FD17705-L FD17705-AL Pack. 20 units

FD17705-ML

WITHOUT DIFFUSER FD16705 FD16705-A Pack. 20 units

FD16705-M

FD17705 FD17705-A Pack. 20 units

FD17705-M

Packing 20 units

Control one-way SP switch 10 A 250 V~

m o c

FD16605

. e d

Packing 20 units

WITH RED CONTROL DIFFUSER FD16805 FD16805-A FD16805-M Pack. 20 units

FD17805 FD17805-A Pack. 20 units

FD17805-M

a r nt

u s . w

One-way DP switch 10 A 250 V~

a u .

FD16508

Packing 20 units

w

w

One-way DP switch 16 A 250 V~

FD16558

WITH DIFFUSER FD16708-L FD16708-AL Pack. 20 units

FD16708-ML

FD17708-L FD17708-AL Pack. 20 units

FD17708-ML

WITHOUT DIFFUSER FD16708 FD16708-A Pack. 20 units

FD16708-M

FD17708 FD17708-A Pack. 20 units

FD17708-M

FD17808 FD17808-A Pack. 20 units

FD17808-M

Packing 20 units

WITH RED CONTROL DIFFUSER FD16808 FD16808-A FD16808-M Pack. 20 units

4

PUSH BUTTON MECHANISMS Push-button 10 A 250 V~

NARROW KEYS WHITE

BEIGE

WIDE KEYS BLACK

WHITE

BEIGE

BLACK

FD16716-ML FD16717-ML

FD17716-L FD17716-AL FD17717-L FD17717-AL Pack. 20 units

FD17716-ML FD17717-ML

Key wiyh label-holder

FD17714 FD17714-A Pack. 20 units

FD17714-M

FD16516

Packing 20 units Bell Light

WITH DIFFUSER FD16716-L FD16716-AL FD16717-L FD16717-AL Pack. 20 units

If you wish the keys marked with the graphic symbols bellow please add the suitable word after the respective code number.

Example: Narrow key with diffuser, beige colour, marked waiter is code FD16716-AL waiter.

WC

Bell Light

u s . w

m o c

. e d

a r nt

Push-button with temporized switch and diffuser FD16599 10 A 250 V~ Packing 20 units

WITHOUT DIFFUSER FD16716 FD16716-A FD16717 FD16717-A Pack. 20 units

a u .

FD16716-M FD16717-M

FD17716 FD17716-A FD17717 FD17717-A Pack. 20 units

FD17716-M FD17717-M

FD17717-L FD17717-AL Pack. 20 units

FD17717-ML

w

w SPARE PARTS

Spare lamp for switches (SP, DP and control) and push-buttons with pilot light FD16039-1 Black

Spare lamp for two-way and intermediate switches with pilot light Red

FD16039-2

Packing 20 units

Packing 20 units

5

ROTARY SWITCH MECHANISMS

WIDE KEYS WHITE

BEIGE

BLACK

without pilot lamp FD03110

FD03110-A

FD03110-M

with pilot lamp* FD03111 Pack. 1 unit

FD03111-A

FD03111-M

FD03120-A

FD03120-M

One-way rotary switch 10 A 250 V~ Packing 1 unit

Two-way rotary switch 10 A 250 V~

a u .

Packing 1 unit without pilot lamp FD03120

with pilot lamp* FD03121 Pack. 1 unit

Packing 1 unit

u s . w

w

w

. e d

FD03121-A

a r nt

Intermediate rotary switch 10 A 250 V~

FD03121-M

without pilot lamp FD03130

FD03130-A

FD03130-M

with pilot lamp* FD03131 Pack. 1 unit

FD03131-A

FD03131-M

Double one-way SP switch 10 A 250 V~

m o c

Double one-way SP switch

One-way rotary switch 25 A 250 V~ Packing 1 unit

Packing 1 unit without pilot lamp FD03140

NEW

FD03140-M

One-way rotary switch

NEW FD03150

6

FD03140-A

FD03150-A

FD03150-M

without pilot lamp

*NOTE: Pilot lamp is not included.

FD188LED220-1 FD188LED220-2 FD188LED220-3

SWITCHING MECH. FOR BLINDS

WIDE KEYS WHITE

Double push-button for blinds.

With electrical interlocking device FD17665 10 A 250 V~ Packing 10 units

BEIGE

BLACK These mechanisms are provided with a system of security avoiding the arrival of the up/down signal simultaneously.

FD17769 FD17769-A Pack. 10 units

FD17769-M

Switch for blinds.

With electrical and mechanical interlocking device.

FD17669 10 A 250 V Packing 10 units

a u .

MECHANISMS WITH KEY Two-way switch with removable key FD17566 Two-way switch with non removable key during connexion extractible en connexion FD17567 5 A 250 V~

d a r t n

Packing 1 unit

u s . w

DIMMER

m o c

e.

FD17763 FD17763-A Pack. 10 units

WHITE

BEIGE

FD17763-M

BLACK

Dimmer for all FEDE collections.

w

Packing 1 unit

w

LED PILOT LAMPS Signal lamps for rotary switches White FD188LED220-1 Blue FD188LED220-2 Amber FD188LED220-3

FD16338 Pack. 1 unit

FD16338-A

Intensity:5A (cos _ 0,7 ÷ 1).Voltage 250V. Contacts: 1 open 1 closed. Terminals: silver plated to weld. Protection IP40.

As per: SEV-VDE- DEMKO-NEMKO standards.

Supplied with 2 keys.

FD16338-M

Resistive load: (incand lamps) 250V500W/125V-300W. Inductive load: very low tension halogen lamps fed by transformer, domestic fans 220V-300VA. This dimmer includes a protection fuse (code FD2303) T 2’5A EN 60127-2 standard.

Fuse cartridge 2,5 A UNE EN 60127-2

FD2303

Packing 100 units

Packing 25 units

7

SOCKET OUTLETS

WIDE COVERS WHITE

Wide 2P Socket outlet 10-16 A 250 V

BEIGE

BLACK

FD17522

Packing 10 units

2P + E Socket outlets (German standard) 10-16 A 250 V

FD17722 FD17722-A Envase 10 unidades

FD17722-M

FD16723 FD16723-A Envase 10 unidades

FD16723-M

FD16523

Packing 10 units

a u .

Special circuits identification

m o c

. e d

FD16723-BU Envase 10 unidades

a r nt

u s . w

2P + E Socket outlets (German standard) screwless terminals 10-16 A 250 V

w

w

Packing 10 units

With safety device to protect children incorporated to the coverplates

FD16731 FD16731-A Pack. 10 units

FD16731-M

FD16726 FD16726-A Pack. 10 units

FD16726-M

FD16071 FD16071-A Pack. 10 units

FD16071-M

FD16526

FULLY ASSEMBLED MODELS 2P + E Socket outlets (French standard) screwless terminals 10-16 A 250 V For children protection Packing 10 units

8

SOCKET OUTLETS

NARROW COVERS WHITE

BEIGE

BLACK

Narrow 2P Socket outlet FD16522 10 A 250 V~ Packing 20 units

FOR Ø 4 mm. PINS ONLY

FD16722 FD16722-A Pack. 20 units

FD16722-M

FD16725 FD16725-A Pack. 20 units

FD16725-M

Narrow 2P Socket outlet with off-sight earth FD16525 10 A 250 V~ Packing 20 units

FOR Ø 4 mm. PINS ONLY

FULLY ASSEMBLED MODELS 2P socket outlet (american type) 15 A 125 V~

NARROW COVERS

m o c

WHITE

BLACK

. e d

a r nt

u s . w

a u .

BEIGE

FD16072 FD16072-A Pack. 10 units

FD16072-M

FD16172 FD16172-A Pack. 20 units

FD16172-M

FD16090 FD16090-A Pack. 20 units

FD16090-M

FD16190 FD16190-A Pack. 20 units

FD16190-M

2P + E socket outlet (american type) 15 A 125 V~

w

w

2P Universal socket outlet (16 A 2 pins Ø 4,8 european plug) (15 A american plug)

2P + E Universal socket outlet (16 A 2 pins Ø 4,8 european plug) (15 A american plug)

9

OTHER MODELS OF MECHANISMS

NARROW COVERS BEIGE

WIDE COVERS

WHITE

BLACK

WHITE

BEIGE

FD16034-M

FD17034 FD17034-A Pack. 10 units

BLACK

Cord outlet With fixing clamp up to 8 mm. Ø FD16034 FD16034-A Pack. 20 units

220 V~ Buzzer

a u .

FD17035 FD17035-A Pack. 10 units

Red pilot light Neon Lamp code FD10040 included

m o c

w

10

a r nt

u s . w

w

E-10 neon lamp FD10040 220 V~ Spare for red pilot light FD15030 Packing 100 units

. e d

RED FD15030 Pack. 20 units

FD17034-M

FD17035-M

OTHER ELEMENTS IN THE RANGE

NARROW COVERS WHITE

BEIGE

WIDE COVERS BLACK

WHITE

BEIGE

BLACK

Blank plate

FD16033 FD16033-A Pack. 20 units

FD16033-M

FD16028 FD16028-A Pack. 20 units

FD16028-M

Fuse holder

. e d

a r nt

FD14129 FD14129-A Pack. 10 units

u s . w

w

Packing 10 units

w

FD17028-M

m o c

Spare caps for codes FD16028 and FD17028

Cord operated push-button complete with key 10 A 250 V~

a u .

FD17028 FD17028-A Pack. 10 units

FD14129-SL

FD14129 FD14129-A Pack. 10 units

FD14129-SL

FD16021 FD16021-A Pack. 10 units

FD16021-M

Crystal fuse-link 5x20 mm.

4A FD498-4 6A FD498-6 10 A FD498-10 16 A FD498-16 Packing 100 units

11

TV/SAT SOCKET OUTLETS We are offering wide range of professional TV/SAT socket outlets: • miniCOMPACT SERIES • COMPACT SERIES • ecoCOMPACT SERIES

a u .

m o c

. e d

a r nt

u s . w

w

w

Compact dimension of mechanisms ensures easy fixation of cables and installation to the mounting box in the wall. It is necessary to use covers on page 41 for all series.

12

TV/SAT COVERS

WIDE COVERS WHITE

BEIGE

BLACK

Cover for mechanism with single connector FD0321 FD0321-A Pack. 12 units

FD0321-M

FD0322 FD0322-A Pack. 12 units

FD0322-M

Cover for mechanism with double connector

a u .

miniCOMPACT OUTLET SERIES

m o c

3,50 mm

• New single slot diecast box • Very little space occupied (23mm depth, connector excluded) • High screening factor >90dB • Ultra wide bandwith 4 ÷ 2350 MHz • High whole band linearity and return loss values • Silver plated contacts • For TV/SAT analogue and digital signals • Linkable together to main face plate

8 mm

. e d

a r nt

u s . w

miniCOMPACT outlet with F connector

CLAMP SCREW guarantees tight mechanical and electrical contact and permits to use different diameter cables avoiding mounting problems

miniCOMPACT outlet diplexed with diecast IEC MALE connector

Packing 20 units

Packing 20 units

w

w

miniCOMPACT outlet with diecast IEC MALE connector

NOTE: Please see references on next table.

Packing 20 units

13

miniCOMPACT OUTLET SERIES REFERENCE FD001F

SCHEME

REFERENCE

OUTLET DESCRIPTION

TAPR 4÷2350MHz

<- 2 dB

PTV/SAT/IEC

FD220F/..

End with IEC male connector

IN

M-DMX/P/IS/…

3-6-10-14-18-22

4÷2350MHz

FD001F/DC

TAP+DC 4÷2350MHz

<- 2 dB

PTV/SAT/IEC/DC

End + DC with IEC male connector IN

FD002F

M-DMX/P/DC/…

3-6-10-14-18-22

TAP+DC 4÷2350MHz

< - 2 dB

End + DC with F connector

PTV/SAT/F/DC

FD003F/…

PTV/SAT-P/F/DC/…

6-10-14-18-22

FD004F/..

PTV/SAT-P/F/ …

6-10-14-18-22

FD506F/...

PTV/SAT-P/IEC/…

3-6-10-14-18-22

FD011F PTV/SAT-DMX/U3

4÷2350MHz TAP+DC 4÷2350MHz

- 6 dB - 10 dB - 14 dB - 18 dB - 22 dB

IN 4÷2350MHz

OUT +DC

TAP+DC 4÷2350MHz

- 6 dB - 10 dB - 14 dB - 18 dB - 22 dB

IN

OUT

Througt + DC (diode between OUT-in) and Tap + DC with diode and F connector Through + DC between IN and Tap with F connector

Through + DC between IN and OUT with isolated IEC male connector

u s . w

SAT+DC 950÷2350MHz

-2,2dB

TV 4÷860MHz

-2,2dB IN SAT

IN TV

End with separate TV input and SAT + DC input

w COMPACT OUTLET SERIES 4÷860MHz

950÷2350MHz

w

REFERENCE FD009F PTV/SAT-DMX/P/M

SCHEME - 4 dB

14

- 4 dB - 6 dB - 10 dB - 14 dB - 18 dB - 22 dB

TV 4÷860MHz

OUT+DC

IN

Through + DC between IN and OUT with diplex SAT + DC/TV

a u .

4÷2350MHz

- 4 dB - 6 dB - 10 dB - 14 dB - 18 dB - 22 dB

- 4 dB - 6 dB -10 dB -14 dB -18 dB -22 dB

TV 4÷860MHz

- 4 dB - 6 dB -10 dB IN -14 dB -18 dB OUT 4÷2350MHz -22 dB

Through with diplex SAT + DC/TV

SAT+DC 950÷2350MHz

M-DMX/P/D/…

3-6-10-14-18-22

- 4 dB - 6 dB - 10 dB - 14 dB - 18 dB - 22 dB

TV 4÷860MHz

OUT+DC

IN

4÷2350MHz

- 4 dB - 6 dB -10 dB -14 dB -18 dB -22 dB

Through + DC with diode between IN and OUT with diplex SAT + DC/TV

SAT+DC 950÷2350MHz

FD010F

- 2,2dB

PTV/SAT-DMX/T

TV 4÷860MHz

- 2,2 dB

End with diplex SAT + DC/TV

IN 4÷2350MHz SAT 950÷2350MHz

FD013F

- 2,2dB

PTV/SAT-DMX/T/IS

TV 4÷860MHz

- 2,2 dB

End with isolated diplex SAT + DC/TV

IN 4÷2350MHz

Trough TV with diplex SAT + DC/TV

- 3,5 dB OUT TV 4÷860MHz

SAT+DC 950÷2350MHz

- 2,2 dB

IN 4÷2350MHz

PTV/SAT-DMX/P/D… 6-10-14-18-22

IN

4÷2350MHz

Through + DC between IN and OUT with isolated diplex SAT/TV

OUTLET DESCRIPTION

TV 4÷860MHz

IN

PTV/SAT+M/CC

FD100F/..

OUT+DC

- 4 dB - 6 dB -10 dB -14 dB -18 dB -22 dB

SAT+DC 950÷2350MHz

4÷2350MHz

FD012F

TV 4÷860MHz

m o c

. e d

a r nt

4÷2350MHz

- 4 dB - 6 dB - 10 dB OUT - 14 dB +DC I IN - 18 dB 4÷2350MHz - 22 dB

M-DMX/P/…

3-6-10-14-18-22

FD290F/..

- 4 dB - 6 dB - 10 dB - 14 dB - 18 dB - 22 dB

SAT+DC 950÷2350MHz

FD280F/..

IN

OUTLET DESCRIPTION

SAT+DC 950÷2350MHz

FD270F/..

4÷2350MHz

SCHEME SAT 950÷2350MHz

OUT TV

Diplex SAT + DC (with ”F”) and TV (clamp out)

4÷860MHz

SAT+DC 950÷2350MHz TV - 6 dB 4÷860MHz - 10 dB - 14 dB - 18 dB OUT+DC - 22 dB IN 4÷2350MHz

- 6 dB -10 dB -14 dB -18 dB -22 dB

Througt + DC (diode between OUT and IN), with diplex SAT + DC (with diode between tap and IN TV)

COMPACT OUTLET DIPLEXED WITH F and IEC MALE CONNECTORS

TV/SAT OUTLET SERIES TECHNICAL DATA REFERENCE

ATT. LOSSES (dB)

FD001F FD001F/DC FD002F

Tap

FD506F/3

Through Tap Reverse

FD003F/06 FD004F/06 FD006F/06 FD003F/10 FD004F/10 FD006F/10 FD003F/14 FD004F/14 FD006F/14 FD003F/18 FD004F/18 FD006F/18 FD003F/22 FD004F/22 FD006F/22 FD220F/3 FD270F/3 FD280F/3

TV

SAT

1

1,5

2

3,5 4 20 2 6,5 18

4,5 4,5 20 3,5 7,5 15

5 MHz

FD506F/06

Through Tap Reverse

FD506F/10

Through Tap Reverse

2,5 10 30

2,5 10 28

4 11 18

FD506F/14

Through Tap Reverse

1 14,5 35

2 14 25

3,5 14,5 18

FD506F/18

Through Tap Reverse

1,5 20 40

1,5 18 35

3,5 18 20

FD506F/22

Through Tap Reverse

1 20 38

1,5 22 36

2,5 21 33

FD290F/3

Through Tap TV Tap SAT Reverse

3,5 4 40 40 2,5 6 25 22 2,5 9 30 24 1 14 27 40 1,5 17 40 40 1 22 27 35 3 3 15 1 35

4,5 5,5 25 24 3 7 25 18 2,5 10,5 35

5,5 30 7 18 3,5 40 8 15 4 35 10.5 15 3,5 36 14 15 3,5 34 17 18 2,5 40 20 26 24 35 2,5 30 2,5

Through Tap TV Tap SAT Reverse

FD220F/10 FD270F/10 FD280F/10

FD290F/10 FD100F/10

Through Tap TV Tap SAT Reverse

FD220F/14 FD270F/14 FD280F/14

FD290F/14 FD100F/14

FD220F/18 FD270F/18 FD280F/18

FD290F/18 FD100F/18

Through Tap TV Tap SAT Reverse

FD220F/22 FD270F/22 FD280F/22

FD290F/22 FD100F/22

Through Tap TV Tap SAT Reverse

w

w

Through Tap TV Tap SAT Reverse

Through Tap TV Tap SAT

FD009F FD013F

Tap TV Tap SAT

a u .

m o c

. e d

a r nt

u s . w

FD290F/6 FD100F/6

PTV/SAT-DMX/T

860 MHz 2150MHz

3,5 4 20 2 7 22

FD220F/6 FD270F/6 FD280F/6

FD010F FD012F

Ret. Ch

2 14,5 35 35 1,5 18,5 35 35 1,5 20 40 30 4 5 25 3,5 25

Tap SAT A/F response and return loss

Tap TV A/F response and return loss

15

ecoCOMPACT OUTLET SERIES ecoCOMPACT diecast adapter

F-F ADAPTER

The ecoCOMPACT (FD090F) adapter consists on one diecast slot with high screening factor. Its two thread holes permit to mount one or two, FD091F and/or FD092F adapters, as you like. This obtained kit should be inserted on covers on page 41. The ecoCOMPACT has a very wide bandwith from 4 to 2350MHz, and it is compatible with analogue and digital TV/SAT signals.

FD090F

a u .

m o c

FD091F

. e d

a r nt

w

u s . w

w

16

F-IEC MALE ADAPTER

FD092F

PHONE SOCKETS

NARROW COVERS BLACK

WHITE

FD16082 FD16082-A Pack. 20 units

FD16082-M

FD17082 FD17082-A Pack. 10 units

FD16095 FD16095-A Pack. 20 units

FD16095-M

FD17095 FD17095-A Pack. 10 units

WHITE

BEIGE

WIDE COVERS BEIGE

BLACK

6 contacts phone socket For RJ-11 connector Connection by screws FD17082-M

8 contacts computer and communications socket For RJ-45 connector (category 5)

a u .

m o c

Adaptor cover for 2 RJ-45 connectors (Category 5)

. e d

FD17897 FD17897-A Pack. 10 units

FD17095-M

FD17897-M

a r nt

SUPPORT FOR FIXING MECHANISMS su

. w

Polyamide support for fixing mechanisms FD16-BAST.

w

w

Packing 20 units

NOTE: In order to show the correct way to install, it is marked “UP” and “ARRIBA” with arrows at the top right corner.

17

FEDE RANGE CIRCUIT DIAGRAMS

Lenght of insulator to strip (MM)

a u .

FD16505 FD16557

FD16605

om

.c

Lamp FD16039-1 (black)

Lamp FD16039-1 (black)

e d a

r t n

u s . w

w

w

18

FD16508 FD16558

FD16506 FD16559

Lamp FD16039-1 (red)

Lamp FD16039-2 (red)

FD16516 FD16021

Lamp FD16039-1 (black)

FD17665 Double push button for blinds FD17669 Switch for blinds

a u .

m o c

FD16507 FD16506

FD16506

e.

Lamp FD16039-2 (red)

d a r t n

u s . w

FD16505 One-way SP switch FD16506 Two-way SP switch FD16507 Intermediate switch FD16508 One-way DP switch

Red lever

w

FD16516 Push button

FD16605 Control one-way SP switch

w

FD17665 Double push button for blinds FD17669 Switch for blinds

FD16557 16 A One-way SP switch FD16558 16 A One-way DP switch FD16559 16 A Two-way SP switch

19

a u .

m o c

. e d

a r nt

Photographer MANOLO MARTÍNEZ • Creative Director MONTSERRAT ESTÉVEZ

u s . w

w

w

OFFICES & SHOWROOM: COSTA 16-20, LOCAL 2 • 08023 BARCELONA ESPAÑA (SPAIN) Phones (+34) 93 418 38 56 • (+34) 93 527 58 00 Fax (+34) 93 417 99 09 info@fedebcn.com

05/09