ОРИФЛЭЙМ БРЕНДЫ И ПРОДУКТЫ
№9/10/11 (24.06 – 25.08)
ЭКСКЛЮЗИВНЫЙ АРОМАТ ОТ ДЖЕННИФЕР ЛОПЕС
LOVE AND GLAMOUR
ББ-КРЕМ
ХИТ СЕЗОНА
СУМКА 3-В-1
99009
ЛЕТНИЕ МЕЧТЫ
КУПИ И СОБЕРИ!
КАМПАНИЯ ПО ПРИГЛАШЕНИЮ www.oriflame.ru
МИР ОРИФЛЭЙМ №9/10/11 2013 1
D
орогие друзья! Лето в самом разгаре, и я с уверенностью могу сказать, что компания Орифлэйм сделала все, чтобы этот сезон стал для вас активным и запоминающимся. Мы расширили программу сотрудничества, чтобы вы стали еще успешнее, еще больше зарабатывали и получали больше подарков от компании – ищите наши предложения в Премьер-клубе и программе Лояльности! Мы с радостью представляем вам наши модные летние новинки. Впервые на страницах каталогов встречайте соблазнительную Дженнифер Лопес и ее эксклюзивный аромат Love and Glamour! Не пропустите потрясающую коллекцию парфюмированных средств, косметических продуктов и аксессуаров Aimi и оцените все преимущества многофункционального увлажняющего крем-тона 5-в-1 «Бальзам безупречности». Кроме того, в этом сезоне Орифлэйм предлагает вам воспользоваться сразу двумя уникальными предложениями. Проявите активность в трех каталогах и станьте обладателем лучшего аксессуара этого лета – стильной сумки 3-в-1! Участвуйте в акции «Летние мечты» и выбирайте подарки! Мечтайте, действуйте, используйте все возможности, которые дает вам компания, и рассказывайте о них другим. Помните, что в Орифлэйм есть все, чтобы вы могли реализовать свои самые заветные желания, ведь ваши мечты – наше вдохновение! Ваш Матс Палмквист
Старший вице-президент Орифлэйм стран СНГ и Балтии, генеральный директор «Орифлэйм Россия»
СОДЕРЖАНИЕ
3 4 5 6 7 9-10 10 11 12-13 14 15 16-17 18-21 22
Твои мечты – наши вдохновение. Что такое Орифлэйм сегодня – на этот вопрос отвечают первые лица компании. План Успеха Программа Лояльности Премьер-клуб Стартовая Программа Акция «Летние мечты». Собирайте мечты и получайте фантастические подарки! Хиты лета. Самые горячие новинки и бесспорные хиты, без которых невозможно обойтись этим летом. ксклюзивный аромат от Дженнифер Лопес Э Love and Glamour. Обворожительная Дженнифер Лопес представляет роскошный «звездный» аромат! Модные тенденции лета указывают на восток. Совершите увлекательное путешествие на Восток вместе с новой коллекцией Aimi от Орифлэйм. Крем мечты для твоей красоты. Готовьтесь изменить ваши взгляды на уход за кожей навсегда! Что у нас на обед? Все о пользе белка, входящего в состав супов «Нэчурал Баланс».
14 15
4 9
Новости Истории Успеха новых Директоров Орифлэйм Россия. Рейтинги Консультантов Орифлэйм Россия.
2 МИР ОРИФЛЭЙМ №9/10/11 2013
23
12
ТВОИ МЕЧТЫ – НАШЕ ВДОХНОВЕНИЕ™ Это не просто обещание, которое Орифлэйм дает с телеэкранов миллионам поклонниц шведской косметики, но и новое позиционирование бренда. Что такое Орифлэйм сегодня – на этот вопрос отвечают первые лица компании.
Магнус Брэннстром, генеральный директор и президент «Орифлэйм Косметикс» Я более чем уверен, что людьми в нашей компании движет вдохновение, вера в мечту и страсть к ее воплощению. И сейчас мы приняли решение рассказать об этом всему миру, заявить о том, что же представляет собой бренд Орифлэйм. Повторяя эти слова: «Твои Мечты – Наше Вдохновение», – которые наполняют нас решимостью двигаться дальше, мы еще раз напоминаем себе, нашим Лидерам и Консультантам, партнерам и клиентам, как сильно мы стремимся к тому, чтобы идти вместе по пути к исполнению их желаний и целей. Итак, почему мы говорим о мечтах? Потому что без мечты нет жизни, нет той силы, которая помогает желанию стать реальностью. В 1967 году Роберт и Йонас всего лишь мечтали о том, чтобы начать свой собственный бизнес. И только посмотрите, что получилось в результате! Почему мы говорим о вдохновении? Потому что, понимая наших клиентов, прислушиваясь к ним и получая вдохновение от осознания того, к чему они стремятся, мы можем формировать гораздо более привлекательные для них предложения.
www.oriflame.ru
Ольга Свечникова, вице-президент по маркетингу стран СНГ Мы поняли, что знание и лояльность к компании и бренду в нашем регионе огромные, но четкого понимания ценностей бренда, его «мнения» у людей нет. А именно такое понимание и разделение «точки зрения» бренда ведет к искренней привязанности. У нас есть возможность лучше понимать мечты людей, потому что Орифлэйм разговаривает с потребителем через человеческое теплое общение. И мы действительно помогаем людям исполнять мечты. Вот почему от рекламы разрозненных, хотя и неизменно превосходных, продуктов при помощи разнохарактерных, хотя и весьма ярких, знаменитостей мы переходим к планомерному построению имиджа бренда Орифлэйм при помощи единой, эмоционально насыщенной, вдохновляющей кампании. Мы хотим, чтобы эта идея окрылила сотни тысяч Консультантов во всем мире. Мы хотим, чтобы эмоциональная связь с мечтой стала визитной карточкой Орифлэйм – не только для Консультантов, но и для многомиллионной армии конечных потребителей нашего бренда.
МИР ОРИФЛЭЙМ №9/10/11 2013 3
БРЕНДЫ И ПРОДУКТЫ
ПЛАН УСПЕХА ОРИФЛЭЙМ ВАШИ МЕЧТЫ ВДОХНОВИЛИ НАС НА НОВЫЕ СВЕРШЕНИЯ! Мы разработали беспрецедентные программы, которые помогут вам добиться большего вместе с Орифлэйм и поддержат ваш бизнес на любом этапе.
859
514
Новый ПлаН МЕЧТы! Узнайте подробнее о наших инициативах в обновленном Плане Успеха.
• Программа Лояльности Орифлэйм: привлекательные подарки за собранные баллы • Премьер-клуб: большие скидки для Консультантов с большими заказами! • Новое звание и премия в Директорской команде: доход Старшего Директора 50 000 рублей! • Новые бонусы для роста доходов Директоров всех уровней: ваш заработок станет еще больше! • Продление программы «Энергия роста» для Менеджеров: получите до 30 000 рублей на пути к званию Директора! • Увеличение объемной скидки до 22%: приглашайте в Орифлэйм и получайте большую скидку • Новые престижные автомобили для Президентов Орифлэйм! 4 МИР ОРИФЛЭЙМ №9/10/11 2013
www.oriflame.ru
ПРОГРАММА ЛОЯЛЬНОСТИ ПРОГРАММА
ЛОЯЛЬНОСТИ
*Подробную информацию смотрите на сайте www.oriflame.ru www.oriflame.ru
24186
25498 20548 18484
23386
0
48
18
10738
25205
22435
12286
14652
24130
24889
22667
25264
14654
2053
3
23747
24909
20543
24911 21866
15570 14386
15539
24922
22815
22822
22743
23838
18
48
3
8150
22424
22442
13824
17540
24185
Баллы накапливаются в течение года, вам остается только выбрать на свой вкус – один большой подарок или несколько маленьких!
500 ББ 300 ББ 200 ББ
Теперь каждый купленный продукт принесет вам не просто ББ, а такое же количество баллов по программе Лояльности, которое можно обменять на подарки!
24910
22701
5 2619
Размещайте заказы, собирайте баллы, обменивайте их на подарки от Орифлэйм.
подарки за подарки за подарки за
100 ББ
подарки за
21188
26295
МИР ОРИФЛЭЙМ №9/10/11 2013 5
ПРЕМЬЕР-КЛУБ
250 личных Баллов Бонуса за период каталога – скидка Премьер-клуба 750 рублей! За каждые дополнительные 100 ББ свыше 250 ББ – дополнительная скидка 450 рублей!
БОЛЬШЕ КЛИЕНТОВ – БОЛЬШЕ ПРОДАЖ –
БОЛЬШЕ ДЕНЕГ!
*Подробную информацию смотрите на сайте www.oriflame.ru 6 МИР ОРИФЛЭЙМ №9/10/11 2013
www.oriflame.ru
БРЕНДЫ И ПРОДУКТЫ
СТАРТОВАЯ ПРОГРАММА Твои первые шаги к реализации мечты! Дополнительная прибыль для новых Консультантов Шаг 1
Шаг 2 СДЕЛАЙ ЗАКАЗ НА 100 ББ* в течение следующего каталога после Шага 1
СДЕЛАЙ ЗАКАЗ НА 100 ББ* в течение 21 дня с момента регистрации
ПОЛУЧИ ВСЕГО ЗА 99 руб. набор продуктов стоимостью 910 руб.
ПОЛУЧИ ВСЕГО ЗА 99 руб. набор продуктов стоимостью 620 руб.
Шаг 3
ПОЛУЧИ ВСЕГО ЗА 99 руб. набор продуктов стоимостью 1180 руб.
Шаг 6
СДЕЛАЙ ЗАКАЗ НА 100 ББ* в течение следующего каталога после Шага 2
СДЕЛАЙ ЗАКАЗ НА 100 ББ* в течение следующего каталога после Шага 3
ПОЛУЧИ ВСЕГО ЗА 99 руб. набор продуктов стоимостью 990 руб.
ПОЛУЧИ ВСЕГО ЗА 99 руб. набор продуктов стоимостью 1640 руб.
Шаг 5 СДЕЛАЙ ЗАКАЗ НА 100 ББ* в течение следующего каталога после Шага 4
Шаг 4
Шаг 6 СДЕЛАЙ ЗАКАЗ НА 100 ББ* в течение следующего каталога после Шага 5 ПОЛУЧИ ВСЕГО ЗА 99 руб. набор продуктов стоимостью 1470 руб.
ШАГ 1 – 15570 Крем для рук и тела «Молоко и мед – Золотая серия»; 1276 Специальное смягчающее средство «Нежная забота»; 21188 Гель для душа «Солнечный Санторини». ШАГ 2 – 12286 Мультиактивный бальзам для губ «Spa-уход» SPF 8; 23735 Крем для лица двойного действия «Шведский SPA салон»; 20529 Увлажняющий тональный гель для лица «Свежий персик» Нежно-розовый. ШАГ 3 – 10782 Супертушь для ресниц 5-в-1 «Очевидный эффект» Черный; 23407 Разглаживающий крем для век с питательными маслами Ecobeauty; 22530 Губная помада «Магия цвета» Цветущий Клевер. ШАГ 4 – 21353 Дневной лифтинг-концентрат «Биоклиник»; 21632 Румяна в шариках «Премиум» Giordani Gold Естественное Сияние. ШАГ 5 – 15447 Сухая смесь для коктейля «Нэчурал Баланс – Клубника». При отсутствии на складе данного продукта, он может быть заменен на сухую смесь для коктейля «Нэчурал Баланс – Ваниль» или «Нэчурал Баланс – Шоколад». ШАГ 6 – 23842 Туалетная вода Dancing Lady Hypnotic Night; 22424 Подтягивающий дневной крем «Королевский бархат».
www.oriflame.ru
МИР ОРИФЛЭЙМ №9/10/11 2013 7
БРЕНДЫ И ПРОДУКТЫ Кампания по приглашению,
каталог №9 Приходи в
Летние мечты
Орифлэйм!
23 июня – 13 июля
2013
При заказе 500 руб. регистрация бесплатная*. • Приходи в Орифлэйм с 23 июня по 13 июля! • Сделай заказ на 1000 руб.** в каталоге №9 и получи в подарок крем «Активный кислород». * Регистрация бесплатная при единовременном заказе 500 руб. в день регистрации по ценам для Консультантов. ** Суммарный заказ в течение каталога №9 2013 по ценам для Консультантов.
2–6
ПРИГЛАШАЙ ДРУЗЕЙ В ОРИФЛЭЙМ
7–14
15–21
8 МИР ОРИФЛЭЙМ №9/10/11 2013
Подробная информация на www.oriflame.ru www.oriflame.ru
БРЕНДЫкаталог И ПРОДУКТЫ Кампания по приглашению, №9
ПРИГЛАШАЙ ДРУЗЕЙ!
• Регистрация бесплатная при заказе от 500 руб. в день регистрации* в течение трех каталогов акции №№7-8-9. • Получи в подарок «Крем Мечты» за своего первого зарегистрированного Консультанта.
Приглашай
друзей!
СОБИРАЙ «МЕЧТЫ»!
• Каждый новый Консультант, прошедший через Шаг 1 Стартовой Программы, принесет тебе «Мечту».
ВЫБИРАЙ ПОДАРКИ!
• Суммируй все свои набранные «Мечты» и выбирай подарок или подарки из соответствующего уровня квалификации. ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ УСЛОВИЯ:
1. Для получения подарков спонсор должен разместить персональные заказы на 100 ББ и более суммарно за 3 каталога №№7-8-9. 2. Подарок можно будет заказывать в ББ заказ в период действия каталога №10 2013. Выбрать можно максимум по одному подарку из каждого уровня. 3. В случае если выбранного подарка не окажется на складе, выбери другой из представленных на данном уровне. 4. За нарушение этических норм во время программы компания оставляет за собой право лишать cпонсора подарков. * Единовременный заказ от 500 руб. по ценам для Консультантов. ** Подарок «Крем Мечты» можно получить единожды за одного приглашенного нового Консультанта с единовременным заказом от 500 руб. Шаг 1 Стартовой Программы – 100 Баллов Бонуса в течение 21 дня от даты регистрации.
22–29
И ВЫБИРАЙ ПОДАРКИ!
30–39
40 и более
Внешний вид подарков может отличаться от представленных. www.oriflame.ru
МИР ОРИФЛЭЙМ №9/10/11 2013 9
БРЕНДЫ И ПРОДУКТЫ
Хиты лета 26445
2
26444
27088-27092
3
4
26443
1
26904-26911
26557
5
Для отъявленных модниц мы собрали самые горячие новинки и бесспорные хиты, без которых невозможно обойтись этим летом!
1
Для губ
НОВИНКА
КАТАЛОГА №11
Этим летом визажисты советуют выбирать для макияжа губ именно помаду, а не блеск, ведь она позволяет варьировать интенсивность цвета и придает образу больше выразительности. Следуя модному тренду, обратите внимание на «Совершенство цвета». Новинка дает яркий цвет и соблазнительный блеск, имеет удобную форму «капли» для идеально точного нанесения и содержит увлажняющий комплекс Dew Drop.
2
Для ногтей
НОВИНКА
КАТАЛОГА №9
Новинка этого лета, лак для ногтей «Роскошный глянец» Giordani Gold, содержит уникальный укрепляющий комплекс Fortifying Complex, который восстанавливает и защищает ногти от повреждений, сухости и ломкости. В коллекции 5 глубоких, глянцевых оттенков, сохраняющих блеск и стойкость надолго.
3
Для глаз
НОВИНКА
КАТАЛОГА №9
Встречайте угольно-черную мультифункциональную тушь для ресниц «Двойной агент», которая так же, как и ее предшественница, имеет все шансы стать бьютихитом сезона! Специальный выпуск туши 2-в-1 дает ресницам эффектное удлинение, роскошный объем и содержит в 3 раза больше черных пигментов для выразительных ресниц в любой ситуации.
4
Для тела
НОВИНКИ
КАТАЛОГА №9
Помочь вам сохранить чувство свежести и ощутить прилив бодрости жарким летним днем призваны средства из новой линейки «Женьшень и маракуя» «Секреты природы». Гель для душа и жидкое мыло мягко очищают и ухаживают за кожей, а шариковый дезодорант-антиперспирант 24-часового действия обеспечивает длительную защиту с приятным тропическим ароматом.
5
Модное решение
АКЦИЯ
КАТАЛОГОВ №№9–11
Если в ваших планах на лето есть место путешествиям, поездкам и прогулкам, а также другим видам активности, и при этом вы хотите выглядеть стильно и чувствовать себя комфортно, лучший выбор для вас – это сумка 3-в-1, которую можно получить по акции. Узнайте больше причин стать обладательницей этого модного аксессуара на 4-й обложке!
26904-26911 Губная помада «Совершенство цвета»; 26557 Угольно-черная мультифункциональная тушь для ресниц «Двойной агент»; 27088-27092 Лак для ногтей «Роскошный глянец»; 26443 Гель для душа «Женьшень и маракуйя»; 26445 Жидкое мыло для рук «Женьшень и маракуйя»; 26444 Шариковый дезодорант-антиперспирант 24-часового действия «Женьшень и маракуйя».
10 МИР ОРИФЛЭЙМ №9/10/11 2013
www.oriflame.ru
БРЕНДЫ И ПРОДУКТЫ
Д
ЭКСКЛЮЗИВНЫЙ АРОМАТ ОТ ДЖЕННИФЕР ЛОПЕС
женнифер Лопес – соблазнительная, стильная женщина, одна из самых богатых знаменитостей Голливуда. Эта суперзвезда невероятно успешна в шоу-бизнесе: она популярная певица, чьи альбомы разошлись тиражом более 55 миллионов, высокооплачиваемая голливудская актриса, фильмография которой насчитывает 35 фильмов, и талантливая бизнес-леди в сфере моды и красоты. За свою карьеру Дженнифер получила большое количество престижных наград, в ее копилке достижений победы на World Music Awards и American Music Awards, множество наград на премиях MTV и Billboard Awards, две номинации на «Грэмми». В 2011 г. журнал Glamour назвал Лопес «Женщиной года», а в 2012-м она возглавила рейтинг Forbes как самая влиятельная знаменитость мира.
LOVE AND GLAMOUR
В каталоге №10 обворожительная Дженнифер Лопес представляет роскошный «звездный» аромат, который раскрасит ваше лето яркими красками и понравится тем, кто хочет добавить в свою жизнь любви и немножко гламура.
А ЗНАЕТЕ ЛИ ВЫ,
ЧТО?
ove and Glamour – один из главных ароматных фаворитов этого лета! Его можно смело отнести к чувственным, даже страстным композициям, которые созданы, чтобы подчеркнуть женственность и сексуальность каждой женщины. Этот парфюм поднимает настроение, помогает почувствовать себя любимой, уверенной в себе и быть на вершине гламура. Секрет магнетизма аромата кроется в сочетании фруктовых верхних нот сочной гуавы, мандарина и нектарина, переходящих в утонченный цветочный букет из водяной лилии и жасмина, который является мощным афродизиаком, а шлейф окутывает чувственным коктейлем из мускуса и сандала. Благодаря мускусным ноткам парфюм становится поособенному соблазнительным, так как они приближены к аромату человеческого тела, а сандал, один из любимейших ароматов Дженнифер, делает Love and Glamour еще более темпераментным. Роскошный флакон повторяет женственные очертания женского тела и выполнен в нежных оттенках мягкого золота и приглушенной розы.
www.oriflame.ru
30835
ИЗЯЩНЫЙ «ЗВЕЗДНЫЙ» АРОМАТ
ТИП АРОМАТА: фруктовый, цветочный ВЕРХНИЕ НОТЫ: гуава, мандарин, нектарин СЕРДЦЕ: водяная лилия, жасмин, орхидея, цветок апельсина ШЛЕЙФ: амбра, мускус, сандаловое дерево
✔ Лопес не раз возглавляла топ-лист самых сексуальных знаменитостей по версии множества изданий, а журнал People включил ее в список 50 самых красивых людей мира. ✔ Певица владеет двумя линиями одежды – JLo by Jennifer Lopez, ориентированной на молодых женщин, и Sweetface, представляющей одежду и аксессуары для молодежи. ✔ Дженнифер принадлежит кубинский ресторан Madre’s в городе Пасадена, США. ✔ Альбом On the 6, который разошелся по миру тиражом в восемь миллионов, назван в честь 6-й линии нью-йоркского метро, по которой Дженнифер в детстве ездила в школу танцев и музыки. ✔ Вместе со своей сестрой звезда создала Фонд семьи Лопес – некоммерческую организацию, чья деятельность направлена на улучшение медицинского обслуживания для женщин и детей в нуждающихся регионах.
МИР ОРИФЛЭЙМ №9/10/11 2013 11
БРЕНДЫ И ПРОДУКТЫ
Модные тенденции лета указывают на восток
269
50
49
269
A
imi вобрала в себя философию и ароматы, свойственные восточным традициям. Умиротворение, эстетика, внимание к своему внутреннему миру, лаконичная красота – вот основа мировоззрения японцев и источник вдохновения для женщины, которая стремится воплотить свою мечту и быть в гармонии с собой. Aimi – это потрясающая коллекция парфюмированных средств, косметических продуктов и аксессуаров, которая делится на три самостоятельных линии с разными ароматами и историей, поэтому каждая женщина сможет найти здесь что-то для себя. Сердце каждой из этих красивых восточных историй – парфюмированный спрей для тела – идеальный продукт для жарких летних дней, когда хочется освежиться. Он обладает более легким ароматом, что важно в условиях жаркого сезона, и является прекрасной альтернативой обычной туалетной воде. Благодаря уменьшенному содержанию COLLECTION спирта спрей можно наносить по всему телу. 12 МИР ОРИФЛЭЙМ №9/10/11 2013
ОЩУТИТЕ АРОМАТ ЦВЕТУЩЕЙ САКУРЫ Сакура – прекрасный символ Японии и предмет древней традиции любования цветами. Многие стремятся попасть в эту страну именно во время цветения сакуры, чтобы запечатлеть вдохновляющую красоту пробуждения природы. Хотите попасть в тенистые сады японской вишни и ощутить волшебный аромат цветущих деревьев? Тогда освежитесь восхитительным цветочно-фруктовым ароматом парфюмированного спрея для тела «Цветущая сакура». Чистое блаВЕРХНИЕ: цветочный чай, гоухание цветов раскры- сладкий горошек, ноты озона вается нотами утренней СЕРДЦЕ: цветущая сакура, свежести и завершается цветущее персиковое дерево, аккордом из зеленого чая, цветущая камелия мускус, зеленый мускуса и сандала. Для лет- ШЛЕЙФ: миндаль, сандал них прогулок по саду, парку или жарким городским улицам вам пригодится складной бамбуковый веер и удобная сумка с изящным цветочным принтом из этой же коллекции. 26949 Сумка «Цветущая сакура»; 26386 Парфюмированный спрей для тела «Цветущая сакура»; 26950 Веер «Цветущая сакура»
www.oriflame.ru
26386
В сезоне весна–лето 2013 Страна восходящего солнца стала источником вдохновения для многих дизайнеров и одним из актуальных трендов в индустрии моды и красоты. Предлагаем вам совершить увлекательное путешествие на Восток, прикоснуться к мистической красоте великой и древней культуры Японии вместе с новой летней коллекцией Aimi от Орифлэйм в каталоге №10.
БРЕНДЫ И ПРОДУКТЫ ОКРУЖИТЕ СЕБЯ ВОСТОЧНОЙ МИСТЕРИЕЙ Наступление сумерек – особый момент, наполненный долгожданной прохладой и таинственностью. Насладитесь этим временем дня в полной мере, пробудите чувства и настройтесь на волшебный вечер, нанеся на тело несколько капель парфюмированного спрея для тела «Восточная мистерия». В этом аромате удачно переплелись теплые ноты пиона и карамельного чая, покоряя в шлейфе сочетанием мускуса с редким парфюмерным ингредиентом – агаровым деревом. Воспользуйтесь кремом для рук с тем же ароматом, чтобы сделать кожу восхитительно мягкой и ухоженной.
ПРОГУЛЯЙТЕСЬ ПО БАМБУКОВОМУ ЛЕСУ
26381
26381
Бамбуковые леса – одни из красивейших мест Японии, где особенно остро ощущается единение человека с природой. Узкие аллеи, обрамленные стройными рядами бамбуковых деревьев, поражают не только красотой, но и дарят непередаваемое чувство расслабления, удивительной гармонии. А звуки бамбукового леса, напоминающие музыку, считаются местной достопримечательностью. Почувствуйте веяние свежего ветерка, окунитесь в первозданную красоту и чистоту этого заповедного места, воспользовавшись гелем для душа и дезодорантом-антиперспирантом с ароматом жасминового чая, дикой розы и белого дерева. Вам также понравится свежая, цветочная композиция парфюмированного спрея для тела «Бамбуковый лес», созданная по особому восточному рецепту, которая подарит прохладу и умиротворение.
ВЕРХНИЕ: жасминовый чай, мускусный лайм, японская груша СЕРДЦЕ: гальбанум, дикая роза ШЛЕЙФ: мускус, белое дерево
26379
26388
26380
ВЕРХНИЕ: грейпфрут, пион СЕРДЦЕ: карамельный чай, цветущий жасмин ШЛЕЙФ: белый мускус, агаровое дерево
26381 Гель для душа «Бамбуковый лес»; 26387 Парфюмированный спрей для тела «Бамбуковый лес»; 26380 Дезодорант-антиперспирант 24-часового; действия «Бамбуковый лес»
26379 Крем для рук «Восточная мистерия»; 26388 Парфюмированный спрей для тела «Восточная мистерия»
БРЕНДЫ И ПРОДУКТЫ
КРЕМ МЕЧТЫ ДЛЯ ТВОЕЙ КРАСОТЫ 26524
26525
НОВИНКА
КАТАЛОГА №11
Сенсация! Орифлэйм раскрывает секрет безупречного макияжа! Линейка продукции компании пополнилась революционной новинкой – многофункциональным увлажняющим крем-тоном 5-в-1 «Бальзам безупречности». Готовьтесь изменить ваши взгляды на уход за кожей навсегда!
НЕМНОГО ИСТОРИИ Первый мультизадачный крем был разработан в Германии и предназначен для пациентов клиник, перенесших лазерную хирургию, химические пилинги или пластику. Он помогал коже успокоиться, восстановиться, снимал раздражение, маскировал красноту и следы после операций. Но мировую популярность и доступность это средство обрело только через много лет, когда азиатские бьюти-компании улучшили и адаптировали медицинскую формулу крема под массового потребителя. Аббревиатура «ББ» происходит от английского Blemish Balm Cream и имеет множество вариантов переводов на русский язык.
14 МИР ОРИФЛЭЙМ №9/10/11 2013
26526
БЬЮТИ-СОВЕТ: Чтобы макияж получился безупречным, а покрытие максимально ровным, используйте для нанесения ББ-крема губки для макияжа. Слегка смочите спонж водой, чтобы средство не впиталось в него, и равномерно распределите по лицу. 26524 Многофункциональный увлажняющий крем-тон 5-в-1 «Бальзам безупречности»; 9920 Губки для макияжа
0
992
Б
удущее косметической индустрии, по мнению многих профессионалов, за многофункциональными средствами и ББ-крем (произносится «биби-крем») – безусловное тому доказательство. Один тюбик этого бальзама красоты способен заменить сразу несколько продуктов для лица, он представляет собой комбинацию средств по уходу за кожей и тонального крема с пятью удивительными свойствами: ✔ заменяет дневной крем, так как увлажняет кожу на целый день; ✔ является прекрасным солнцезащитным средством, так как содержит фактор защиты SPF 30; ✔ заменяет консилер, корректор и тональную основу, так как отлично маскирует пигментные пятна, круги под глазами и воспаления, выравнивает тон кожи, делает расширенные поры и морщинки менее заметными;
✔ дает возможность не использовать иллюминирующие пудры и хайлатеры, так как придает коже сияние, а также подстраивается под ее тон, делая цвет лица ровным и естественным; ✔ еще одним неоспоримым плюсом «Бальзама безупречности» является отсутствие масла в составе, что делает его легким при нанесении и в носке. Многофункциональный увлажняющий кремтон 5-в-1 «Бальзам безупречности» – это идеальный вариант как для повседневной жизни, так и для отпуска, когда хочется выглядеть ухоженно, потратив при этом на макияж как можно меньше времени, и не везти с собой в чемодане «вагон и маленькую тележку» косметических средств.
www.oriflame.ru
ЧТО
?
БРЕНДЫ И ПРОДУКТЫ
У НАС НА ОБЕД Супы вы найдете в самых разных национальных кухнях мира. Они питательны, сытны, вкусны, а если еще и содержат белок, то вообще превращаются практически в идеальный диетический продукт. Совсем как суп «Нэчурал Баланс»!
Б
елок (от греческого proteios – «первый») – самый важный из всех нутриентов: он составляет до 70% сухого вещества клетки. Белки отвечают за структуру всех тканей, функцию энзимов, антител и транспортировку молекул – всего того, без чего невозможна жизнь. В составе супа «Нэчурал Баланс» используются 3 вида растительных белков – соя, картофель и горошек. КАРТОФЕЛЬ. Несмотря на то что картофель традиционно относят к углеводам, белок в нем тоже есть – всего 2% от массы, и это белок высочайшего качества. По международной шкале PDCAAS, учитывающей
«
»–
не только аминокислотный профиль белков, но их перевариваемость, картофельный – абсолютный рекордсмен среди вегетарианцев. Кроме того, это белок полноценный по соотношению незаменимых кислот (как животные продукты) и обладает более высоким содержанием трех незаменимых аминокислот, из которых состоит мышечная ткань, по сравнению с белками горошка, сои и пшеницы! ГОРОШЕК. Это источник быстрорастворимого легкоусвояемого и гипоаллергенного белка. По научным данным, белок, содержащийся в горошке, дает максимальное насыщение на более длительный период времени, по сравнению с другими источниками. К тому же он обладает высокой биологической ценностью – 65%, что показывает, насколько белок усваивается в организме. СОЯ. Самый распространенный в мире источник растительного белка, снижающий уровень «плохого» холестерина и триглицеридов (липидов) в крови. Как и картофель, соевый белок содержит полный профиль аминокислот, а также является источником фитоэстрогенов – биологически активных веществ, подобных женским гормонам по своему химическому строению и по воздействию на кожу.
Элизабет Нордстром, к.м.н., нутрициолог, член научной коллегии Орифлэйм: Диетологи рекомендуют сократить потребление животного белка в пользу растительного. И не только из соображений пользы для здоровья. Использование растительных источников протеинов уменьшает нагрузку на окружающую среду, так как разведение скота потребляет больше природных ресурсов, чем растениеводство. Кроме того, стандарты современной агротехники позволяют строго контролировать качество получаемого сырья, в том числе отсутствие ГМО, лактозы, глютена и т.д. Например, наш поставщик сои – компания «Солэй», производит соевые белковые продукты на основе изолированного соевого белка для производства детского питания из генетически немодифицированных соевых бобов. В соответствии с программой «Защита идентичности», компания «Солэй» является владельцем посевного материала (соевых бобов) и отслеживает все стадии выращивания и переработки сырья.
всего
100 ккал! 100%
,
,
1m
24693 Суп «Нэчурал Баланс» Томат и Базилик; 24694 Суп «Нэчурал Баланс» Спаржа
www.oriflame.ru
24694
24693
МИР ОРИФЛЭЙМ №9/10/11 2013 15
НОВОСТИ
ВЫИГРАЙТЕ ПОЕЗДКУ В ИТАЛИЮ!
М
ечтаете об увлекательном путешествии в романтическую страну? Орифлэйм дарит вам такую возможность! С 4 по 24 августа участвуйте в суперакции каталога №11: приобретите продукцию на 1600 руб., включая многофункциональный увлажняющий крем-тон 5-в-1 «Бальзам безупречности» или губную помаду «Совершенство цвета», и получите гарантированный приз: брелок-рамку для фотографий или магнитную рамку для фотографий, а также промокод для участия в конкурсе. Затем установите приложение «Итальянское приключение» на официальной страничке Вконтакте www.vk.com/oriflame и напишите свою историю на тему «Воспоминание о лете»*. Победитель определится по количеству «лайков», поставленных за его историю. Шанс выиграть поездку в Италию на двоих в ваших руках! *Подробные условия конкурса смотрите в каталоге №11.
ОРИФЛЭЙМ ИСПОЛНЯЕТ МЕЧТЫ
В
есной завершился конкурс «Меняй жизнь к лучшему!», во время которого более 150 человек купили краски «Цвет-Эксперт», изменили свой цвет волос и прислали фотографии «До и После» для голосования. Наибольшее число голосов набрала Оксана Салогуб из г. Новошахтинск, чье яркое преображение покорило более 2 тысяч пользователей! Победительница конкурса выиграла незабываемое путешествие в Швецию на Евровидение, о котором мечтала с детства! Участники, занявшие с 2-го по 6-е места, получили стайлеры для волос, а все остальные – профессиональную накидку для окрашивания. Участвуйте в конкурсах Орифлэйм и выигрывайте беспрецедентные подарки и фантастические поездки, о которых можно только мечтать!
ДО
ПОСЛЕ
Оксана Салогуб, победительница конкурса «Меняй жизнь к лучшему!»
16 МИР ОРИФЛЭЙМ №9/10/11 2013
www.oriflame.ru
НОВОСТИ
ОРИФЛЭЙМ – ДЕТЯМ
М
иссия Благотворительного фонда Орифлэйм – не просто помогать детям, лишенным родительского тепла и самых необходимых вещей, а оказать им поддержку в получении образования, что является залогом успешной социальной адаптации в будущем. Самое простое – подарить малышам игрушки, но гораздо труднее дать им профессиональные навыки, которые помогут им воплотить их мечты в жизнь. Такой подход отвечает ценностям компании Орифлэйм, которые разделяют не только ее создатели и руководители, но и сами Консультанты. Благодаря доброй воле миллионов Консультантов Орифлэйм по всему миру, Благотворительный фонд Орифлэйм в 2012 году собрал более 1 000 000 евро, из них более 150 000 евро – в России. Эти деньги были использованы для финансирования благотворительных проектов в регионах и филиалах Орифлэйм. За прошлый год мы осуществили более 30 благотворительных проектов по всей России и помогли в общей сложности более 2000 детей-сирот из 25 детских домов. Возможно, в масштабах нашей огромной страны это не так уж много, но большие дела всегда начинаются с малого. Компания Орифлэйм благодарит всех, кто внес вклад в развитие благотворительной деятельности компании. Для нас важно ваше участие, и даже самый маленький вклад имеет огромное значение – для вас, для нас, для детей, которым мы помогли! Каждый Консультант России, купивший в каталогах №9 и №11 аксессуар с благотворительной символикой, может быть уверен, что его деньги будут потрачены для оказания адресной помощи детям сиротам, проживающим в его регионе. В благотворительных проектах Орифлэйм может принять участие каждый. Как – спросите у АСМов вашего Сервисного центра. Читайте отчеты о проведенных благотворительных акциях на www. Oriflame.ru до логина в разделе «О компании» и присоединяйтесь!
263
263
89
90
26389 Брелок-держатель для сумки; 26390 Зеркало «Надежда»
Спасибо всем, кто покупает аксессуары с логотипом Благотворительного фонда Орифлэйм! Вместе мы можем помочь детям исполнить их мечты!
ТВОЙ ГИДУХОД ПО НОВОЙ КАКОЙ НУЖЕНСЕРИИ ВАШЕЙOPTIMALS КОЖЕ? 25264
нет
Темные круги и припухлости вокруг глаз
да
Какая проблема беспокоит вас больше всего?
Какие признаки старения кожи вы наблюдаете?
Потеря упругости и выраженные морщины 25266 25204*
Первые/ мимические морщины
Крем для век «Невероятный эффект»
Пигментация
Сухость в области скул и щек, жирный блеск в Т-зоне
Постоянный жирный блеск и расширенные поры
Сухость, стянутость и склонность к раздражениям
25265 25205
«Эластичность+»
25203
25200
«Энергия молодости»
25207*
25206
«Защита и осветление»
25197*
25196
«Активный кислород» для нормальной/ комбинированной кожи
Подробности ищите на сайте http://ru.oriflame.com/products/optimals
25199
25198
«Активный кислород» для жирной кожи
25195
25194
* скоро в каталоге
Нуждаетесь ли вы в антивозрастном уходе?
«Активный кислород» для сухой/ чувствительной кожи
МИР ОРИФЛЭЙМ №9/10/11 2013 17
УСПЕХ
НОВЫЙ СТАРШИЙ БРИЛЛИАНТОВЫЙ ДИРЕКТОР
Cредний доход в месяц 262 500 руб. Единовременная выплата $8000 Банкет Директоров, Золотая и Бриллиантовая конференции Яблокова Светлана Мытищи (Голубевы И.Г. и В.Р.) История Успеха: до Орифлэйм – военнослужащий декабрь 1997 – регистрация в компании январь 1999 – Директор июнь 2004 – Золотой Директор, Старший Золотой Директор апрель 2006 – Сапфировый Директор июнь 2007 – Бриллиантовый Директор июнь 2012 – Старший Бриллиантовый Директор
C того момента как я пришла в Орифлэйм, началась новая глава в книге моей жизни. Меня всегда привлекала активная, творческая, интересная работа, поэтому, узнав о принципах работы компании, я поняла, что здесь у меня появилась возможность реализовать себя, делиться опытом с теми, кому это интересно, поддерживать их, ведь Орифлэйм дает людям возможность расти, развиваться и быть независимыми. Сегодня рядом со мной команда единомышленников – позитивных, активных, преданных компании. Все они мне очень дороги. Для меня важен каждый активный человек в любом уровне. Всем новичкам в нашем бизнесе я хочу сказать, что дорога к успеху начинается с принятия решения и с отношения к своему делу. Приняли решение? Тогда не медлите, действуйте. Будьте терпеливыми, позитивными, гибкими, дерзайте, никогда, никогда не останавливайтесь.
НОВЫЕ ЗОЛОТЫЕ ДИРЕКТОРА
Cредний доход в месяц 75 000 руб. Единовременнаявыплата $2000 Банкет Директоров, Золотая конференция
Косова Ирина Абаза (Жукова Л.В.)
Данилова Мария Иваново (Фадеева Ю.В.)
Тагирова Кусум Махачкала (Джабраиловы Л.С. и М. С.)
Яблоцкая Любовь Архангельск (Соколовы Е.Ф. и С.Л.)
Гаджиевы Эльмира и Мухтар Махачкала (Мугадова Н.М. и Абдуллаев К.М.)
Новикова Эльмира Уфа (Вахидова Р.В.)
Применко Елена Набережные Челны (Применко А.С.)
Новцова Наталья Казань (Волкова Г.Ф.)
Иванов Григорий Чебоксары (Васильев С.И.)
Пыка Татьяна ПетропавловскКамчатский (Алексеева И.П.)
Гумерова Эмма Алексеевка (Загидуллина Л.И.)
Василенко Татьяна Саянск (Сизых И.А.)
18 МИР ОРИФЛЭЙМ №9/10/11 2013
www.oriflame.ru
УСПЕХ
НОВЫЕ ДИРЕКТОРА
Cредний доход в месяц 33 300 руб. Единовременная выплата $1000 Банкет Директоров
Рябцева Анастасия Камень-на-Оби (Рябцева Е.Б.)
Зуйкова Наталья Безенчук (Боровик Р.И.)
Синчукова Лидия Новокузнецк (Сиверина Л.В.)
Коваленко Артем Самара (Лыткин Э.Н.)
Филимонов Артем Барнаул (Долженко И.Е. и А.Л.)
Усубов Бакир Якутск (Усубова Е.Ю.)
Климанова Елена Безенчук (Праслова О.А.)
Топченко Елена Засечное (Смирнова И.В.)
Кудряшова Екатерина Кинель (Кудряшов В.А.)
Игнатова Юлия Самара (Жемральский К.Э.)
Горяева Валентина Потьма (Рычажкова Г.П.)
Рублев Андрей Моряны (Леванова О.С.)
Пестова Ксения Садаковский (Селезнева Т.В.)
Загребин Валерий Киров (Загребина Т.И.)
Пилюгина Елена Казань (Шафикова А.Р.)
Морозова Светлана Нижнекамск (Ибрагимова Г.Н.)
Миннебаева Алина Казань (Зинатуллин Р.Р.)
Максимова Виктория Кез (Небогатиковы Н.А. и Д.М.)
Ризаева Александра Киров (Бакина Г.А.)
Шайдуллина Резида Казань (Коновалова Р.Н.)
Туданова Вера Дебесы (Срещикова Н.П.)
Кашапова Айгуль Казань (Ишбуляков И.И.)
Заббарова Миляуша Казань (Камалова И.Х.)
Данилова Марина Чебоксары (Данилова Н.А.)
Газимова Гульшат Казань (Заббарова М.З.)
Бардыш Ахмадиева Марина Миляуша Киров Казань (Мерзляковы Н.Н. и А.Н.) (Новцова Н.В.)
Климова Елена Навля (Донцов А.М.)
Лобачева Светлана Брянск (Донцов А.М.)
Миронова Лариса Свень (Локонова С.М.)
Заяц Оксана Новомосковск (Серегина Е.Ю.)
Кузьмина Елена Брянск (Терешина Е.В.)
Слеткова Галина Тамбов (Крутых Е.В.)
Мустафина Екатерина Кольчугино (СелищеваЛопухова Н.Е.)
Минакова Наталия Мичуринск (Еловкова Е.В.)
Махаловы Татьяна и Иван Нововаршавка (Мироненко Г.А.)
Завьялова Елена Анжеро-Судженск (Сметанниковы С.Ю. и Е.В.)
Конзина Елена Барабинск (Раевич Ю.Ю.)
Мальцева Марина Алтайское (Кошева В.С.)
Станишевская Татьяна Барнаул (Долженко Г.Н. и Л.Н.)
Слесарев Владимир Таганрог (Слепченко А.Н.)
Беликова Ольга Рязань (Крючкова Т.В.)
www.oriflame.ru
МИР ОРИФЛЭЙМ №9/10/11 2013 19
УСПЕХ
Левочкина Татьяна Новосибирск (Хоботов И.Н.)
Карпова Галина Атепцево (Киянова Е.Е.)
Парусова Ольга Клинцы (Парусова И.А.)
Чигиринова Алла Клинцы (Парусова И.А.)
Крылова Елена Иваново (Данилова М.А.)
Бурлакова Юлия Барнаул (Бурлакова В.Н.)
Мишенина Ольга Камень-на-Оби (Кожевников Б.Г.)
Вавилкина Александра Иваново (Федотова М.А.)
Колесникова Галина Оренбург (Короленко Т.А.)
Скакун Наталия Непиль (Бахаревы Г.П. и А.В.)
Азова Наталия Дзержинск (Зайцев А.В.)
Баруздина Валентина Ставрополь (Тарасова Н.Г.)
Харченко Надежда и Сергей Ставрополь (Давыдова Е.С.)
Бурова Галина Орехово-Зуево (Бурова Е.В.)
Фомина Анжелика Краснодар (Архангельские М.Ю. и С.Г.)
Жужман Ирина Тольятти (Деревянко Н.П.)
Орлинская Алена Иваново (Данилова М.А.)
Графина Ирина Красноярск (Чудаева Н.В.)
Голева Евгения Тоцкое (Ефимова В.В.)
Веселова Вероника Дзержинск (Веселова Н.А.)
Кошель Ирина Абаза (Косова И.В.)
Крыловы Евгения и Андрей Ростов-на-Дону (Кашляк В.Н. и В.Г.)
Кострыкина Елена Слявянск-на-Кубани (Кожан А.Ф.)
Сучкова Наталья Ардатов (Клещева Е.А.)
Адушкина Елена Нижний Новгород (Деркач М.А.)
Мержиевская Галина Краснодар (Гончаренко И.Н.)
Самсонова Зинаида Калининград (Дудина Т.А.)
Семенова Татьяна Рязань (Хвостова Н.Г.)
Деревягина Ольга Фрязино (Сорокина Н.В.)
Гарибян Асмик Видное (Хасанова Ф.М.)
Новикова Татьяна Москва (Черная А.В.)
Захаренко Ирина Ногинск (Коноваленко Ю.В.)
Маркелова Юлия Москва (Маркелова О.В.)
Миронюк Евгения Москва (Слепченко А.Н.)
Уткина Наталья Дубна (Семенова Т.А.)
Бобкова Ирина Ступино (Божакина Н.В.)
Оленникова Ольга Топки (Никитин М.Б.)
Богомолова Олеся Шира (Гнатюк В.А.)
Сладкова Алена Кемерово (Ганченко О.А.)
Быстров Михаил Железногорск (Быстрова Л.М.)
Кончаковы Ирина и Евгений Барнаул (Юдины Н.В. и Е.А.)
Колесникова Марина Ленск (Транькова Е.В.)
20 МИР ОРИФЛЭЙМ №9/10/11 2013
www.oriflame.ru
УСПЕХ
Уросова Марина Линево (Ильченко Т.Г.)
Черникова Наталья Березовка (Сокова Т.И.)
Филимонова Марина Чкалов (Седова Н.С.)
Зуева Галина Ленинск-Кузнецкий (Поповы И.А. и А.И.)
Гулько Олеся Канск (Соболева Л.Н.)
Рубинштейн Татьяна Томск (Нечитайло М.Н.)
Абезбаевы Наталья и Максим Барнаул (Росс Т.И.)
Попова Ирина Благовещенск (Сизоненко Р.Л.)
Спасибушкина Татьяна Белогорск (Якимович Т.Н.)
Золочевская Анна Тында (Васильева Т.С.)
Польдяева Марина Дипкун (Соколик И.Б.)
Пилипенко Кристина Междуреченск (Горенок Н.А.)
Коврыжных Ольга Норильск (Архипова В.В.)
Латышева Марина Нерюнгри (Попова Е.В.)
Казакова Алена Арсеньев (Казакова О.А.)
Косматова Виктория ПетропавловскКамчатский (Ковалев С.В.)
Малащенко Галина Биробиджан (Познякова Л.П.)
Гурьянова Светлана Комсомольск (Исакова М.Ю.)
Старостина Лидия Торжок (Каюрова Е.В.)
Войцешко Николай Осинники (Войцешко Т.М.)
Красняк Таисия Барнаул (Чайникова Л.В.)
Горняков Василий Красноярск (Пермякова Л.А.)
Тарасова Ольга Стерлитамак (Василенко Т.А.)
Чепурин Евгений Нерюнгри (Шунайлова Т.П.)
Мишнева Олеся Оренбург (Каргины С.С. и С.В.)
Горбуновы Ольга и Александр Улан-Удэ (Кис Е.Б и Е.Г.)
Павлова Анжелика Казань (Лабутина Т.В.)
Мильков Александр Барнаул (Милькова Н.М.)
Шарохина Нина Барнаул (Ландина И.Е.)
Сабирзянова Елена Казань (Зинатуллин Р.Р.)
Малышев Антон Казань (Малышевы С.Е. и В.А.)
Алямкина Дарья Сыреси (Иванова А.Н.)
Эшбаева Гулзия Москва (Эшбаева Г.А.)
Иванова Татьяна Москва (Кулыгин Р.С.)
Панферова Наталья Электрогорск (Фокина Т.В.)
Срибная Наталья Губкин (Лежень О.Ю.)
Люманова Гузель Москва (Кузина В.Ф.)
Анисимова Галина Лихой (Лесик Н.А.)
Горбуля Лилия Благодарный (Колесникова Н.Н.)
Маткеримова Мимоза Москва (Кудайкулова Ы.Т.)
www.oriflame.ru
Костина Наталия Калуга (Субботина А.В.)
Саса Елена Новокузнецк (Саса Н.А.)
МИР ОРИФЛЭЙМ №9/10/11 2013 21
ТОП – 100
Орифлэйм Россия 1 2 3 4 5
ПОЛЕЖАЕВ ВЛАДИМИР АХУМЬЯН АННА АКОПЯН ВАЛЕНТИНА КОВЗИК ТАТЬЯНА ХАФИЗОВЫ АЛЬБИНА И ИРЕК 6 ПЕРФИЛЬЕВЫ МАРИНА И ИЛЬЯ 7 НИКИТИНА РАДА 8 КРЫЛОВА ОЛЬГА 9 КАПУСТИНЫ ИРИНА И ИГОРЬ 10 СЕМЕНОВЫ СВЕТЛАНА И СЕРГЕЙ 11 ОЛЕЙНИК ОЛЬГА И АНТОН 12 ИБРАГИМОВА ФАИЛЯ 13 СОЛОПОВЫ ИРИНА И ВИКТОР 14 ГОЛУБЕВЫ ИРИНА И ВАЛЕРИЙ 15 СИРОТИНСКАЯ АНАИТ 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35. 36. 37. 38. 39. 40.
Колтун Ольга и Алексей Воронина Галина Лисины Светлана и Олег Щукина Виктория Васильевы Наталия и Эдуард Мандрощенко Елена и Юрий Рашидова Азалия Тарасенко Людмила и Игорь Илюхины Елена и Алексей Закирова Гульнара Аникеева Нина Трембак Эльвира и Казьмин Сергей Косицыны Екатерина и Виталий Кибис Ольга Калиевы Светлана и Сергей Заостровцевы Светлана и Олег Колтырины Людмила и Владимир Рубан Ольга Кузнецова Ирина Аксенова Ольга Обуховы Тамара и Алексей Токунова Любовь Козинец Лидия и Владлен Сазонова Ольга Смолинские Любовь и Сергей
22 МИР ОРИФЛЭЙМ №9/10/11 2013
41. 42. 43. 44. 45. 46. 47. 48. 49. 50. 51. 52. 53. 54. 55. 56. 57. 58. 59. 60. 61. 62. 63. 64. 65. 66. 67. 68. 69. 70. 71. 72. 73. 74. 75. 76. 77. 78. 79. 80. 81. 82. 83. 84. 85. 86. 87. 88. 89. 90. 91. 92. 93.
Бесперстова Татьяна Алексеева Ирина Гусляковы Ирина и Николай Ахумьян Павел Клоковы Наталья и Александр Донцова Нина Салынины Наталья и Валерий Клементьев Андрей Джабраиловы Лиза и Муса Урусова Анастасия Хвостовы Зинаида и Геннадий Демакова Наталия Холина Светлана Кулешовы Ирина и Дмитрий Юревич Ирина и Андрей Гальченко Алла и Александр Чернявские Валентина и Сергей Ферафонтовы Нина и Алексей Долженко Ирина и Антон Староватых Алла Гилязова Гузаль Самоделко Нина Гелло Светлана и Федоренко Евгений Борзыкина Евгения Суриковы Людмила и Виталий Сысоевы Вера и Юрий Поповы Ирина и Алексей Зверева Ирина Кулыгина Нина Соколовы Татьяна и Юрий Мелехина Ольга Воеводич Марина и Константин Пономарева Ольга Арслановы Наталья и Ринат Гаглоевы Галина и Сергей Макаричева Татьяна Волковы Ирина и Владимир Бирюкова Наталья Анисимова Людмила Тахтеев Сергей Тарасовы Ирина и Сергей Кравцовы Марина и Василий Семенова Татьяна Мельничук Татьяна Голодникова Татьяна Христовы Татьяна и Игорь Савченко Наталья Алексеева Татьяна Перова Людмила Арсланова Резеда Дорохова Ирина Комаргина Елена Миллер Лидия и Патрахин Константин 94. Тапешко Ирина 95. Рыбины Тамара и Виктор 96. Сыпченко Галина 97. Бирюкова Лидия 98. Долженко Галина и Лев 99. Уточкины Марина и Виктор 100. Кирпичникова Наталья
а каталог о г 5 м а ) По итог а 17 каталогов з ( 3 1 20
Лучшие рекрутеры
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13.
кол-во рекрутов
Чулкова Вера Семенова Татьяна Рыбкина Екатерина Сарбаков Жаныбек Журавлева Раиса Сергеева Наталья Молчанова Юлия Сиденко Наталья Харламова Марина Кудряшова Екатерина Червякова Юлия БондаренкоГлазунова Анфиса
город
40 39 33 32 26 24 24 23 23 22 21
Москва Рязань Электрогорск Москва Саратов Новгород Москва Крым Петрозаводск Кинель Омск
21
Кропоткин
объему Лучшие по личных продаж Консультанты
город
Излучинск 1. Соловьева Ирина Курган 2. Мартьянова Юлия Таловая 3. Кулакова Светлана Чебоксары 4. Чумерина Светлана Таймылыр 5. Стручкова Воина Ракитное 6. Гречин Вера Йошкар-Ола 7. Ткачев Алексей Москва 8. Амирова Мавжуда Тикси 9. Захарова Елена Якутск 10. Гречкина Елена Гольево 11. Асоев Нуреддин Москва 12. Кузнецова Татьяна 13. Критерии составления рейтинга: количество привлеченных 14. рекрутов за каталог; суммарный ОП рекрутов за каталог (используется при равном количестве рекрутов).
Журнал «Мир Орифлэйм» № 9,10,11/2013 Менеджер по коммуникациям – Ирина Кибалюк Главный редактор – Григорян З.Р. Редакторы – Елена Коваленко, Арина Минашкина Дизайнер – Екатерина Денисова Выход в свет: 24.06.2013 Адрес редакции и учредителя: 119048, г. Москва, ул. Усачева, д. 37, стр. 1 E-mail: editors@oriflame.msk.ru УЧРЕДИТЕЛЬ И ИЗДАТЕЛЬ: ООО«ОРИФЛЭЙМ КОСМЕТИКС», Генеральный директор Матс Палмквист Тираж 400 000 экз. Распространяется бесплатно Отпечатано в типографии «Конти Принт», 121165, г. Москва, ул. Студенческая, д.44/28 Свидетельство о регистрации Управления Федеральной службы по надзору за соблюдением законодательства в сфере массовых коммуникаций и охране культурного наследия по Центральному Федеральному округу ПИ №ФС1-01800 от 7 апреля 2005 года. За качество присланных фотографий редакция ответственности не несет. Авторы, присылая свои литературные и иные произведения, предоставляют редакции и учредителю настоящего печатного издания право использовать присланные ими произведения любым незапрещенным законодательством РФ способом, включая, но не ограничивая, право на воспроизведение, распространение, публичный показ, перевод и иную переработку произведений. Также авторы выражают свое согласие на внесение в произведение любых изменений, сокращений, дополнений, снабжение произведений при его использовании иллюстрациями, предисловием, послесловием, комментариями или какими бы то ни было пояснениями. Перепечатка материалов журнала «Мир Орифлэйм» невозможна без письменного разрешения редакции. При цитировании ссылка на журнал «Мир Орифлэйм» обязательна.
www.oriflame.ru
www.oriflame.ru
3-В-1
Сэкономь 520 руб.!
при единовременном заказе на сумму 490 руб. из каталога №10.
129 руб. (-80%)
Рюкзак (27318) всего за
+
=
цена в каталоге 650 руб.
… И СОБЕРИ СУМКУ
цена в каталоге 1150 руб.
при единовременном заказе на сумму 490 руб. из каталога №9, включая любой продукт со стр. 4-7
Сэкономь 920 руб.!
229 руб. (-80%)
Дорожная сумка (27317) всего за
Размер 34 x 21 x 25 см
ДОРОЖНУЮ СУМКУ в каталоге №9 2013
ЗАКАЖИ
Размер 21 x 10 x 25 см
РЮКЗАК в каталоге №10 2013
ЗАКАЖИ
+
цена в каталоге 650 руб.
при единовременном заказе на сумму 490 руб. из каталога №11.
Сэкономь 520 руб.!
129 руб. (-80%)
Cумка-мессенджер (27319) всего за
Размер 21 x 8 x 25 см
СУМКУМЕССЕНДЖЕР в каталоге №11 2013
ЗАКАЖИ
БРЕНДЫ И ПРОДУКТЫ
МИР ОРИФЛЭЙМ №9/10/11 2013 23
согнуть здесь
отрезать здесь
Стань обладательницей суперсумки и будь
● В ТРЕНДЕ, ведь сумка-трансформер – актуальная тенденция сезона весна/лето 2013 ● СТИЛЬНОЙ, ведь благодаря лаконичному дизайну она подходит к любому образу ● АКТИВНОЙ, ведь она универсальная и многофункциональная ● СВОБОДНОЙ, ведь она легкая, компактная и удобная в носке
ЛУЧШИЙ АКСЕССУАР ТВОЕГО ЛЕТА!
www.oriflame.ru
24 МИР ОРИФЛЭЙМ №9/10/11 2013
СОБЕРИ СУПЕРСУМКУ В 3 КАТАЛОГАХ!
БРЕНДЫ И ПРОДУКТЫ