HĂ´tels & Restaurants
La plus petite ville du monde.
Welkom in Durbuy !
CHARME
Bienvenue à Durbuy, ville d’exception au coeur de l’Ardenne !
C’est au coeur même de la plus petite ville du monde que nous vous accueillons. Deux hôtels, un Guest House, deux restaurants... autant de lieux qui entretiennent un caractère
Insolite
unique pour faire de votre séjour un moment d’exception. Bienvenue à Durbuy ! Twee hotels, een guest house, twee restaurants in het hart van de kleinste stad ter wereld ! Frédéric, Caroline, Louise, Juliette & Victoria Caerdinael
Nature
Natuur
www.maisoncaerdinael.be
DURBUY CONTEMPORAIN
Hôtel *** & Restaurant-grill contemporains Au coeur du piétonnier de la vieille ville, la famille Caerdinael vous accueille dans un établissement à l’esprit contemporain. L’Hôtel Victoria dispose de 15 chambres confortables et idéalement situées. Le restaurant vous propose ses spécialités de grillades dans un cadre chaleureux. En saison, profitez du charme de son jardin cosy ou de sa terrasse ensoleillée. Het Hotel Victoria heeft 15 comfortable kamers en is goed gelegen. Menu à partir de 35 € / Vanaf 35 € Lunch : 18 € www.hotel-victoria.be +32(0)86 21 23 00
DURBUY HISTORIQUE
Hôtel *** de charme à Durbuy Idéaliement situé à 30m de la place de Durbuy, l’hôtel vous propose 12 chambres dans l’esprit traditionnel de la vieille ville. Aan 30 meters van de plaats van Durbuy, beschikt het Hotel over 12 kamers. Une décoration chaleureuse et une situation idéale pour profiter pleinement de votre séjour. UN HÔTEL POUR VOTRE FAMILLE EEN HOTEL VOOR UW FAMILIE Privatisez l’hôtel pour votre famille ou vos amis ! 12 chambres et des espaces communs rien que pour vous durant votre séjour dans les Ardennes. Contactez-nous. www.vieuxdurbuy.be +32(0)86 21 23 00
DURBUY INSOLITE
Située au coeur de la belle ville médiévale de Durbuy, The Guest House est un lieu insolite et hors du temps. Deux chambres et deux suites atypiques vous attendent dans cette maison à l’atmosphère particulière. Dépaysement garanti ! Buitengewoon plaats in Durbuy met 4 atypische kamers en suites.
www.theguesthouse.be +32(0)86 21 23 00
DURBUY TENDANCE
Le 7 by Juliette est LA nouvelle adresse tendance à Durbuy ! Son secret ? Un cadre inattendu et convivial, des cocktails des quatre coins du monde et bières locales, une cuisine savoureuse mêlant tapas, produits du terroirs et autres plaisirs de bouche. 7 by Juliette, het nieuw adress in Durbuy ! Sélection de tapas dès 5 € Selectie van tapas vanaf 5 € Menus à 18 & 28 € / Menus van 18 tot 28 € www.septbyjuliette.be +32(0)86 84 07 13
HÔTEL VICTORIA
Prix à partir de / vanaf
W E E K- E N D
Tradition
Supérieure
Junior Suite
CHAMBRE / KAMER 2 P.
100 - 130
120 - 150
140 - 170
FORMULE SOIRÉE ÉVASION * - Prix p.pers.
107 - 127
117 - 137
127 - 147
194 - 214
214 - 234
234 - 254
FORMULE 2 NUITS **
Prix p.pers.
LE VIEUX DURBUY
Tarif Tarief 2017 /
100 - 120
120 - 140
FORMULE SOIRÉE ÉVASION * - Prix p.pers.
97
107
117
M I DW E E K 1 /2 P ENSI O N 170
190
210
3 NUITS / NACHTEN
240
260
280
4 NUITS / NACHTEN
300
320
340
5 NUITS / NACHTEN
355
375
395
Prix p.pers.
* Soirée évasion : le menu 4 services, la nuitée, le petit déjeuner buffet ** Formule 2 nuits : 1 menu 3 services, 1 menu 4 services, 2 nuitées, 2 petit déjeuner buffet
BON CADEAU Un anniversaire ? Un événement exceptionnel ? L’envie de dire merci ou le simple plaisir d’offrir ? Pensez à nos bons cadeaux pour un séjour ou un repas dans l’un de nos établissement ! BE35 0013 9039 2037 - BIC : GEBA BE BB RÉSERVEZ EN DIRECT ET AU MEILLEUR PRIX SUR NOTRE SITE WWW.MAISONCAERDINAEL.BE OU PAR TÉLÉPHONE AU 086 21 23 00 ET DEVENEZ NOTRE HÔTES VIP !
THE GUEST HOUSE
Le menu 3 services une fois par jour, la nuitée, le petit déjeuner buffet
Prix p.pers.
100 - 130
FORMULE SOIRÉE ÉVASION *
107 - 127
FORMULE 2 NUITS **
194 - 214
Prix p.pers. Prix p.pers.
S EMAINE - W EEK CHAMBRE 2 PERS.
80 - 100 97
Le menu 3 services une fois par jour, la nuitée, le petit déjeuner buffet
80 - 100
Prix p.pers.
CHAMBRE / KAMER 2 PERS.
MIDW EEK 1/2 PENS ION
CHAMBRE / KAMER 2 P.
Prix p.pers.
Tradition
FORMULE SOIRÉE ÉVASION * - Prix p.pers.
SEM A I N E - W E EK
2 NUITS / NACHTEN
W EEK-END
2 NUITS / NACHTEN - Prix p.pers.
170
3 NUITS / NACHTEN - Prix p.pers.
240
4 NUITS / NACHTEN - Prix p.pers.
300
5 NUITS / NACHTEN - Prix p.pers.
355
W EEK-END
chambre double
Junior Suite
Grande Suite
CHAMBRE / KAMER 2 P.
140 - 170
180 - 210
230 - 260
FORMULE SOIRÉE ÉVASION * - Prix p.pers.
127 - 157
147 - 167
172 - 192
229 - 249
269 - 289
319 - 339
FORMULE 2 NUITS **
Prix p.pers.
S EMAINE - W EEK CHAMBRE / KAMER 2 P.
110
150
200
FORMULE SOIRÉE ÉVASION * - Prix p.pers.
112
132
157
MIDW EEK 1/2 PEN S ION
Le menu 3 services une fois par jour, la nuitée, le petit déjeuner buffet
2 NUITS - Prix p.pers.
200
240
290
3 NUITS - Prix p.pers.
280
320
370
4 NUITS - Prix p.pers.
350
390
440
5 NUITS - Prix p.pers.
410
450
500
Pour tout séjour évasion ou formule 2 nuits, drink d’accueil et guide VIP offerts !
offre
MEETING • MARIAGES • EVENTS Profitez du cadre conviviale de nos établissements pour des moments privilégiés en équipe. 2 restaurants, plus de 30 chambres, salles de réunion, nos établissements vous attendent pour un séjours ou un repas en équipe dans la plus petite ville du monde ! Chaque dimanche*, Fréderic Caerdinael et son équipe vous propose un menu 4 services en formule all-in.... à prix d’amis ! Et pour profiter au mieux de cette soirée, découvrez nos offres avec logement.
FORMULE ALL-IN : Le menu 4 services + apéritif + la sélection de vins + eaux et café à partir de
p.p.
Privatisez le 7 by Juliette pour vos événements, fêtes de famille, anniversaires... Le cadre exclusif et hors du temps donnera à votre événement un caractère exceptionnel !
FORMULE ALL-IN RÉSIDENTIELLE : Le menu 4 services + apéritif + la sélection de vins + eaux et café + le nuité du dimanche soir en chambre tradition + le petit-déjeuner buffet à partir de
p.p.
* Sauf veille de jour férié
louise
DÉCOUVREZ LA GALERIE ET BOUTIQUE D’ART DE LA MAISON CAERDINAEL À DURBUY !
G A L L E R Y MARCEL TATON • ROBERT ALONZI PETER DEVOLDER • PANAMARENKO ADALBERT GANS • RONALD DEVOLDER EXLUSIVE GLASS & POTTERY • ... G A L L E R Y
RUE COMTE D’URSEL, 24 6940 - DURBUY L O U I S E HORAIRES, INFORMATIONS, AGENDA & CONTACT G A L L E R: Y
www.louisegallery.be
RUE DES RÉCOLLECTINES, 4 6940 - DURBUY +32(0)86 21 23 00 • INFO@MAISONCAERDINAEL.BE
WWW.MAISONCAERDINAEL.BE