Maxi Revista Agosto by Supermaxi

Número 214 • año 19 • agosto 2013

50 000 ejemplares

IS GRenAtrTe ens

Encnuterior seu el i ones d cup rro aho

SUPERMERCADO

MIME A SU MASCOTA sa l ud

12 reglas de la regla

Conozca cómo manejar sus estados de ánimo antes, durante y después del período menstrual

Disfrute el Festival de Mascotas del 9 al 29 de agosto

v i da

El potencial de la semilla Descubra y explote todo su potencial y creatividad

Publicación con clasificación A: AptO para todo público

EDITORIAL

Tiempo de renacer

uchas veces tenemos miedo de evolucionar y auto descubrirnos. Nos derrumbamos frente a cualquier complicación y limitamos nuestra capacidad de crecimiento interno. Sin embargo, olvidamos que somos un lienzo en blanco con una historia de vida por construir y que tenemos todo el potencial de convertirnos en quien deseemos ser. Descubrir la resilencia interna es la clave que nos dará armonía y nos permitirá ser nuestra mejor versión en todo sentido. El secreto para vivir en plenitud es ampliar la visión del mundo y entender que todo tipo de experiencias, buenas y malas nos forman a futuro. Es nuestro desafio personal hacer que esta formación sea para bien. Este mes, su revista Maxi le invita a que se convierta en el proyecto más importante de su vida. Conocerse a uno mismo, cultivar buenas relaciones, reconciliarse con el pasado y fomentar intereses sanos es la diferencia entre existir y vivir. Y qué mejor manera que empezar este proceso acompañado de un fiel amigo: su mascota que le brinda paz y por quien siente un afecto muy peculiar. Cuídelo y mímelo con la variedad de artículos que encontrará en Megamaxi. Además, cuide su cuerpo aprendiendo a nutrir su piel con la hidratación constante; identifique las diferentes manifestaciones que se dan antes, durante y después de su período menstrual. Aliméntese sanamente con una dieta rica en tubérculos y trigo, que brindan múltiples beneficios nutritivos. Que disfruten esta edición

Su opinión es muy importante... Escriba sus comentarios o sugiera temas. La dirección de nuestra oficina es: Calle El Batán E10-96 y Av. 6 de Diciembre - Teléfonos: 2244215 - 2244 217 electrónico: revistamaxi@editorialtaquina.com

Clasificación A: Apto para todo público

• Dirección General CORPORACIÓN FAVORITA, Departamento de Mercadeo • Coordinación, Redacción, Edición y Diseño Editorial TAQUINA • Fotografía Archivo Supermaxi, Editorial TAQUINA, Shutterstock Images, Jaime Guerra y Juan Pablo Merchán • Fotografía de portada: Jaime Guerra Modelo: Ignacio Suárez • Recetas Sabores Exóticos Chefs Mireya Castro y Jan Bodenhorst • Impresión Imprenta Mariscal • ISSN: 1390-0145 • Registro Senacom: 619. Todos los derechos reservados. Quito, Ecuador PROHIBIDA SU REPRODUCCIÓN TOTAL O PARCIAL SIN PREVIA AUTORIZACIÓN DE EDITORIAL TAQUINA

síganos en www.facebook.com/SupermaxiEcuador

www.supermaxi.com 6

R E V I S TA M A X I • A G O S T O 2 0 1 3

contenido le

Un alimento nutritivo

Mascotas consentidas

Trigo: antioxidante natural

18 sabores

Tubérculos: exquisitos y curativos

22 SABORES EXÓTICOS

Ajonjolí: semilla energética

24 TIPS

Los infaltables de la cocina de un soltero

28 sUPERMERCADO

Mime a su mejor amigo

32 SALUD

Las reglas de la regla

34 tips

Bien hidratada es más bella

El secreto de una piel impecable está en la hidratación constante. Postergue las arrugas y cuide su salud con una rutina perfecta

Brinde cuidados y atención a su mascota. En nuestros locales encontrará todo lo que busca para mimarlas

El trigo le brinda energía y al consumirlo de cierta manera, ayuda a controlar el peso. Inclúyalo en su menú

10 noticias favorita 15 nutrición

38 tips

¡Así debe limpiar su colchón!

40 BELLEZA

Embellezca su piel hidratándola

Actualidad 47

42 VIDA

El poder de la semilla

47 actualidad

Abra su mente y conviértase en una persona resilente, dispuesta a conseguir sus sueños y a no poner límites en la búsqueda de su realización personal

Re -evolución emocional

50 cadena de beneficios 54 calidoscopio Música, artista, libros y cine

60 sociales

Nuestros clientes nos visitan

66 productos nuevos

Bebé feliz en brazos de Morfeo

36 EJERCICIOS

Stretching; el secreto de la juventud

CLASIFICACIÓN DE CONTENIDOS

OPINIÓN

PUBLICITARIO

INFORMATIVO

ENTRETENIMIENTO

FORMATIVO/EDUCATIVO/CULTURAL

DEPORTIVO

Días D

La mandarina es el cítrico más afín a la naranja. Es muy apreciada por su intenso color y sabor refrescante

R E V I S TA M A X I • A G O S T O 2 0 1 3

noticias

FAVORITA

Sistema de refrigeración y aire acondicionado ecológico El funcionamiento del aire acondicionado y de los equipos de refrigeración representan más del 50% del consumo de energía en el supermercado. Consciente de esa realidad, en Supermaxi, Megamaxi, AKI, Gran AKÍ y ahora Super AKÍ, se aplica un sistema integral para reducir este costo. Se hizo una importante inversión en tecnología de punta para modular la refrigeración que es vital para mantener en buen estado los productos perecibles y el aire acondicionado que se utiliza en los locales – sobre todo de

la Costa - para ofrecerle una agradable experiencia de compra al cliente. Se han implementado variadores de frecuencia, ventiladores de velocidad variable y termostatos que miden la temperatura y optimizan el uso de las máquinas que generan la climatización de los locales. En la parte de refrigeración opera un sistema inteligente de medición que incluye válvulas termostáticas electrónicas, variadores de frecuencia y una central de generación de frío que se modula según la temperatura

Supermaxi Ibarra totalmente renovado

Un local cien por ciento renovado, con nuevos pisos, techo, perchas, exhibidores fríos y congelados, nueva iluminación, diseño moderno, con ambientes agradables y una zona especial de frío en la sección de Flores, para conservar mejor las rosas, así es el nuevo local de Supermaxi Ibarra, que reabrió sus puertas el 13 de julio, luego de dos meses y medio de trabajo. Está ubicado en la Av. Mariano Acosta, en el Centro Comercial La

Plaza. El horario de atención es de lunes a sábado de 09H30 a 20H00. Domingo y feriados de 09h30 a 19h00. Todo para su confort • 12 puntos de pago que incluyen una caja especial. • Sección Delicatesen tipo isla. Se destacan las zonas de pescados y mariscos frescos, quesos maduros, parrilladas y embutidos. Se incorporó el área de pollos horneados en autoservicio.

requerida. Corporación Favorita es pionera en este tipo de tecnologías y como parte de su política de responsabilidad social hace un esfuerzo para colaborar con la conservación real del medio ambiente. Una de las medidas que se adoptó es usar tipos de gas refrigerantes amigables con el medio ambiente. Otro aspecto que permite reducir el consumo de energía y evitar la emisión de CO2 es la operación de la central hidroeléctrica Calope de Enermax, que genera energía limpia.

llegó a Guayaquil El 12 de junio abrió sus puertas el nuevo local de MegaKywi, ubicado en la ciudadela La Garzota, en Guayaquil. El local cuenta con 7 000 m2 de área de ventas y fue diseñado para realizar las compras de forma fácil y agradable para toda la familia. Si algo caracteriza a MegaKywi es la enorme variedad de productos que ofrece: más de 700 modelos de lámparas, más de 400 diseños y tamaños de pisos, una exhibición de plantas ornamentales que supera los 250 m2, toda la variedad de materiales para cualquier proyecto de construcción, herramientas eléctricas y manuales para uso doméstico, profesional e industrial y acabados de construcción en las mejores marcas.

Con Maxi cada compra sumA

Del 28 de junio al 29 de agosto vuelven los MAXI$ y están mejor que nunca. Al comprar carnes y pollos , usted acumula el 20% del valor de su compra en MAXI$ que luego podrá canjear por cualquiera de los productos de las marcas participantes, pagando hasta el 80% de su valor. Por ejemplo, por la compra de $ 5 en carnes o pollos usted acumula 1 MAXI$. Aproveche esta oportunidad y compre.

R E V I S TA M A X I • A G O S T O 2 0 1 3

noticias

FAVORITA

Sistema inmune

dulce en la cocina y potente en la salud Diurética

Por su alto contenido de agua, ayuda a combatir la retención de líquidos. Además, beneficia a quienes tienen el ácido úrico elevado y gota.

Infecciones

Refuerza el sistema inmunológico, aumenta las defensas, genera más glóbulos rojos y blancos y hace que la persona se vuelva resistente a las infecciones. Por sus propiedades antisépticas ayuda a limpiar los conductos urinarios y digestivos.

88% de agua contiene la mandarina además hidratos de carbono y mucha fibra. Es excelente para bajar de peso debido a su contenido de ácido cítrico.

Hipertensión

Su alto contenido en potasio convierte a la mandarina en una fruta que no debe faltar a diario en el menú de las personas que tienen presión arterial alta.

La cáscara de la mandarina se utiliza para prevenir el cáncer y bajar de peso

No debe faltar a diario en el menú de las personas que tienen presión arterial alta.

La cáscara de la mandarina se utiliza también para bajar de peso. Hierva agua y a manera de infusión agregue unos trozos de cáscara y una ramita de canela. Deje reposar por unos minutos y beba una taza al día antes del desayuno.

Contiene provitamina A o beta caroteno, que se transforma en vitamina A, primordial para la visión y la conservación del buen estado de la piel.

Digestión

Hola amigos!

Diabetes

Para las personas que sufren de ansiedad, estrés y nerviosismo está fruta es lo mejor que hay, consúmala en los momentos de tristeza y verá que le dará una buena dosis de energía.

Tiene una buena cantidad de fibra en su pulpa y corteza, por lo que consumirla ayuda al tránsito intestinal y previene el estreñimiento.

Para la sangre

Ayuda a hacer más fluida la sangre. La pueden consumir personas que sufren de arterioesclerosis. Además, previene las enfermedades cardiovasculares.

Nervios

Visión y piel

Problemas respiratorios

Por su acción antiinfecciosa, tonificante y remineralizante es muy recomendable en caso de resfriados, gripes e infecciones de garganta.

Soy su dulce y colorida amiga: la mandarina! Soy baja en acidez y mi pulpa es suave y fácil de pelar. Modestia aparte, soy uno los cítricos más populares del mundo. Mis usos en la cocina son múltiples y me pueden consumir los niños, adultos, embarazadas y adultos mayores. De mí te servirá hasta la cáscara, ya que con ella puedes preparar infusiones con muchas propiedades curativas.

R E V I S TA M A X I • A G O S T O 2 0 1 3

Para estar feliz y saludable

• Para limpiar el organismo haga una cura de mandarinas. Consuma 1 ó 2 kilos de fruta al día, repartidas en las tres comidas principales y las dos colaciones (a media mañana y a media tarde) como único alimento. Haga esto durante uno o dos días a la semana durante un mes. • Si sufre de anemia consuma esta fruta acompañada de otros alimentos ricos en hierro para potenciar sus propiedades. Por ejemplo, prepare una ensalada de berros o espinaca con gajos de mandarina, indica la nutricionista Vilma Verdesoto. • Si es deportista esta fruta es una excelente alternativa para reponer los minerales y líquidos perdidos después de la actividad física y para minimizar los riesgos de lesiones. Mezcle su zumo con agua, bicarbonato de sodio y azúcares; bébalo como bebida hidratante durante el ejercicio si su duración es mayor a 90 minutos.

En los locales de Megamaxi y Supermaxi encuentra mandarinas de la Costa, Sierra, la sin semilla y la King. Con ellas puede preparar jugos, batidos, postres, ensaladas y comerla en gajos.

•

Ideal para preparar postres sencillos como mousses o pasteles. También puede ser uno de los ingredientes para hacer un fondue de frutas con chocolate. • Una tendencia que aumenta cada día más es incluir a esta fruta como parte de as ensaladas. Saque los gajos de la fruta, elimine la corteza y deje la pulpa. A más de exquisita, su color también es muy llamativo. • Cuando las compre elija las más pesadas porque son las más jugosas. Evite las que tengan manchas

FAVORITA

Consumo moderado

Nuestra oferta

Variedad y usos

noticias

• Si tiene problemas digestivos como gastritis, no consuma mandarina en las tardes o noches.

oscuras porque eso significa que están muy maduras o golpeadas. • Para su óptima conservación tenga en cuenta que la humedad es su mayor enemigo. La parte menos fría de la refrigeradora es su lugar ideal si va a ser consumida en poco tiempo. • Para prepararlo deje secar al natural la cáscara de mandarina, guárdela en un lugar donde no haya humedad. Coloque unos trocitos en un vaso con agua caliente, deje reposar 20 minutos y tome esta tisana durante el día.

• Quienes sufren de úlceras se verán afectados si incluyen a la mandarina como postre luego de las comidas, ya que esto hará que los alimentos se fermenten más rápido y causen molestias. • Si tiene problemas de insuficiencia renal reduzca al mínimo el consumo de esta fruta. • Evite preparar un batido de mandarina con leche o yogur porque la combinación de esta fruta semi ácida con un lácteo será como una bomba en el estómago.

Para desintoxicar el organismo lo ideal es consumir cinco o seis mandarinas al día entre media mañana y media tarde

gasmeado s n é t an infor rvicio

pre s se siemnuestro de

Línea gratuita

Días D con descuentos especiales

Ahorre y gane presentando su Tarjeta Supermaxi en nuestra red de locales aliados a nivel nacional.

1800-787376 R E V I S TA M A X I • A J UGN OISOT O 2 021031 3

Fernanda Sandoval Nutricionista especializada en nutrición deportiva Nutrióloga del Programa de Alimentación Escolar del Ministerio de Salud Docente en la UDLA Quito

El germen de trigo está siendo aprovechado por la industria cosmética. Es ampliamente usado como emoliente en cremas, shampoos y acondicionadores.

trigo

nutrición

nutritivo antioxidante Lo puede encontrar en muchas presentaciones y darle muchos usos. El trigo es uno de los alimentos más polifacéticos y constantes en la alimentación diaria. Sus excelentes propiedades nutricionales lo hacen perfecto para mantener sano al organismo y prevenir diversos padecimientos. Descubra la manera correcta de incorporarlo en su menú.

tip+ También se lo puede usar como el ingrediente clave de mascarillas, gracias a su contenido de vitamina E, que nutre la piel.

R E V I S TA M A X I • A G O S T O 2 0 1 3

l trigo es uno de los alimentos más populares y de consumo más frecuente en la cultura occidental y no es por coincidencia. Su alto contenido de nutrimentos, diversidad de presentaciones, facilidad de preparación y explotación agrícola lo hacen perfecto para el consumo humano. La nutricionista Fernanda Sandoval explica que este es un alimento rico en hidratos de carbono, ideal para brindar energía al cuerpo. Además contiene fibra que ayuda a tratar el estreñimiento, vitaminas del grupo B, E y minerales como selenio, potasio, hierro y fósforo. “Es un buen antioxidante, que cuida a las células de los radicales libres y su contenido en fitoestrógenos (compuestos químicos que se encuentran en los vegetales) reduce las posibilidades de sufrir diversos cánceres, como el de mama, próstata y útero”. Su contenido en vitamina E ayuda a prevenir enfermedades cardiovasculares, ya que permite que el colesterol no se oxide y bloquee las arterias. También combate el colesterol malo LDL, pues contiene ácidos grasos esenciales que impiden su acumulación en las paredes de los vasos sanguíneos, e incrementan el colesterol bueno HDL.

Múltiples formas de consumo Puede encontrarlo en diversas presentaciones. Como harina para preparar todo tipo de panes, pastas y repostería. Lo puede también incorporar a su alimentación como germen, germinados o en salvado. Si lo consume en germen es perfecto para preparar jugos y zumos. La especialista aconseja usarlo como complemento, consumiendo una o dos cucharaditas al día. Incluirlo en la alimentación como salvado es excelente porque su contenido de fibra insoluble es muy alto y ayuda a evitar el estreñimiento. Lo puede aprovechar con leche, yogur o

con los cereales del desayuno. Los germinados de trigo contienen dos o tres veces más vitamina B que el trigo común, por lo que son ampliamente usados para el tratamiento de patologías gastrointestinales, cardiovasculares, dérmicas y hepáticas, entre otras. La nutricionista asegura que incluye al trigo en su dieta diaria para cuidar su salud y disfrutar su sabor. “Yo lo consumo en forma de galletas caseras preparadas con avena, en el refrigerio de media mañana y a media tarde, acompañadas de un yogurt descremado y fruta”.

Investigadores ecuatorianos descubren nuevos beneficios en el trigo

Dentro de su lucha contra la obesidad, los investigadores ambateños Aída Guerrero, su esposo e hijos descubrieron que el trigo y otros cereales, consumidos de cierta manera, ayudan a combatir el sobrepeso y fomentar la energía en las personas. “Desarrollamos la investigación porque vimos que luego de los 25 años, las personas van perdiendo energía y esto produce sobrepeso y obesidad. Nos preguntamos qué pasaba y encontramos que la res-

Menú saludable Desayuno ½ taza de yogur semidescremado 60 calorías

1 taza de frutilla, banana, manzana y pera picadas

Esta enzima está presente en la saliva del ser humano y en el páncreas. Normalmente al ingerir comida se mezcla con la saliva y se van desdoblando los carbohidratos y en el momento que llega al páncreas, se realiza el último desdoblamiento en donde se transforma en energía. Los científicos se preguntaron cómo suplir

esta falta de alfa - amilasa en el organismo. Entonces identificaron que ciertos cereales, como el trigo, quinua y cebada contienen una alta cantidad de esta enzima. El resultado de su investigación es que esta puede ser activada mediante procesos térmicos y de humedad. La familia Jadán Guerrero logró condensar estos cereales activados en el suplemento alimenticio Siloé que tiene tres variedades: fibra digestiva natural, fibra alimenticia natural y fibra adelgazante.

El menú sugerido está pensado para deportistas en entrenamiento, que necesitan de los carbohidratos del trigo para su rendimiento físico.

½ taza de cereal de trigo integral

1 cucharadita de miel de abeja

55 calorías

80 calorías

media mañana

ponsable de transformar los carbohidratos y la grasa que consumimos en energía es la enzima alfa - amilasa”, in dica la doctora Guerrero.

1 manzana mediana

1 sánduche de queso

186 calorías

64 calorías

1 paquete de galletas de avena con trigo 160 calorías

60 calorías

Almuerzo 1 filete de pollo a la parrilla 140 calorías

media tarde

1 pera mediana

46 calorías

1 taza de arroz 160 calorías

1 taza de ensalada cocida con una cucharadita de aceite de oliva

1 rebanada mediana de torta de maqueño 245 calorías

103 calorías

1 paquete pequeño de galletas de avena con trigo 160 calorías

1 rebanada mediana de torta de maqueño 245 calorías

2 vasos de agua

Cena 1 porción de lasaña de pollo con vegetales 290 calorías

1 taza de ensalada cocida con una cucharada de aceite de oliva 103 calorías

1 manzana pelada 48 calorías

R E V I S TA M A X I • A G O S T O 2 0 1 3

Menú sugerido en base a una dieta de 2 000 a 2 200 calorías

nutrición

sabores

TUBÉRCULOS:

exquisitos y curativos

En la región interandina el uso de las raíces y tubérculos es fundamental en la alimentación. Los tubérculos son tallos engrosados que acumulan substancias de reserva. Las nutricionistas Alba Solís y Miriam Novillo explican los beneficios de cada uno de ellos y cómo se pueden preparar. En Supermaxi y Megamaxi encuentra toda esta variedad. Cebolla, aliada del cerebro

Ayuda al cerebro, sistema nervioso e intestino. Forma huesos y dientes, combate las afecciones respiratorias y da saciedad..

Jengibre, alivia la tos

Favorece la expectoración y es eficaz para el resfriado. Ayuda con los dolores articulares, jaquecas y migraña. Facilita la digestión.

Camote, para ver bien

Brinda energía, combate las infecciones, cuida la piel, facilita la evacuación, previene el cáncer de colon y el envejecimiento.

Ajo, contra la gripe

También ayuda a combatir los hongos. Elimina parásitos intestinales, disminuye la presión arterial, mejora la circulación y previene infartos.

Melloco, adiós al acné Remolacha para el intestino Es un laxante natural y combate el estreñimiento. Cuida el hígado y la vejiga, evita la anemia y controla el azúcar y el colesterol.

Zanahoria para tener linda piel

Es un bronceador natural. Regula el intestino, disuelve los cálculos biliares, mejora la visión y beneficia al corazón.

Rábano para la salud renal

Elimina los cálculos renales, evita la hipertensión, gota y problemas de tiroides, y combate los catarros y la bronquitis.

Papanabo Fortalece los huesos

Ayuda a producir glóbulos rojos, refuerza el organismo, combate las infecciones, beneficia la tiroides y regula el metabolismo.

Mejora las lesiones de la piel, alivia la úlcera y la jaqueca. Previene dolencias de próstata y rebaja la hinchazón del cuerpo.

Hinojo para la salud cardiaca

Previene el infarto. Evita las hemorragias cerebrales, combate la anemia, es expectorante, trata de manera natural la tos y el asma.

Papa contra la gastritis

Es fuente de energía, previene la úlcera, ácido úrico, los cálculos y las afecciones bronquiales. Es un potente desinflamatorio.

Yuca, adiós A la gota Baja el colesterol y mejora la circulación sanguínea. Previene la arterioesclerosis, controla la colitis y es un antiinflamatorio.

R E V I S TA M A X I • A G O S T O 2 0 1 3

sabores

Secretos culinarios

Papanabo

Camote

Cómo prepararlo. Hay que cocinarlo para acompañar platos de arroz y legumbres. Se lo utiliza en guisos de carnes y pollo y en las sopas acompaña a la zanahoria y la arveja. Las hojas también pueden consumirse crudas en ensaladas. Cómo elegirlo. Elija los de tamaño pequeño o mediano, de piel lisa, redondos, firmes y pesados con relación a su tamaño, de color blanco a violeta. Una vez en casa, conserve en bolsas de plástico perforadas en el refrigerador, le durarán de una a tres semanas. No los lave hasta cuando los vaya a utilizar.

Cómo prepararlo. Para aprovechar mejor sus nutrientes y su fibra es mejor consumirlo cocinado. Se lo puede servir con una salsa de queso y acompañado de carne, pollo o pescado. Si lo desea frito, píquelos en rodajas muy finas como las papas fritas. También puede asarlo, hornearlo o hacerlo puré mezclado con piña. Cómo elegirlo. Procure que esté duro, limpio y con un color brillante. Prefiera los medianos y guárdelos en una funda plástica sellada en la canasta de verduras. No lo refrigere porque el frío lo deteriora más rápido.

rico en sopas

frito o cocinado

Yuca

en pan es lo mejor Cómo prepararla. En sopas, muchines, tortillas. Otra manera de consumirlas es en harina, con ella se puede preparar incluso pan. Pero también se la utiliza cocinada, en pudín, buñuelos, purés, salsas, bebidas, tortas. Consúmala siempre cocinada o frita para disfrutar mejor su sabor. Cómo elegirla. Esta raíz debe estar seca y dura al tacto. Prefiera las que son gruesas y evite las que estén lastimadas. Si la va a guardar, pélela y guárdela en una funda plástica en el congelador, así le durará hasta 15 días.

Zanahoria

ideal en zumos

Jengibre

Melloco

Cómo prepararlo. Es una especie de sabor exótico que le da un toque especial de sabor a las sopas, ensaladas, purés, guisos, pescados, vegetales al vapor, bebidas, dulces y postres. Como es picante hay que tomar una pequeña porción y picarlo muy fino. Adereza bien el arroz, verduras y comidas agridulces. Cómo elegirlo. Si es fresco debe estar duro, brillante y sin manchas. No lo guarde por más de dos o tres días. Guárdelo dentro de una bolsa plástica sellada a temperatura ambiente y procure no rallarlo hasta el momento de consumirlo o usarlo.

Cómo prepararlo. Se lo puede consumir en ensalada aderezada con vinagre. Pero con él también se puede preparar sopas, locros y purés. Para que tenga un mejor sabor es preferible cocinarlo en agua o al vapor. Cómo elegirlo. Al comprarlos escoja los alargados o redondos pero que sean firmes al tacto, pueden ser rojos, blancos o con pintas rojas y amarillas. Guárdelos en una funda plástica con agujeros dentro del refrigerador para que le duren hasta diez días.

con un trocito basta

R E V I S TA M A X I • A G O S T O 2 0 1 3

En sopa o ensalada

Cómo prepararla. Cruda es ideal. Puede utilizarla en ensaladas, ya sean cortadas en juliana, en bastones, rodajas o rallada. Cocinada o al vapor acompaña bien a las sopas, los guisos y los arroces incluso si se las pone enteras. Como su cáscara es muy delgada, basta con lavarla bien y rasparla. Cómo elegirla. Busque siempre las que estén duras al tacto, con un color naranja brillante y sus hojas de verde intenso. Si están con manchas o lastimadas no las compre. Guárdelas en el refrigerador, le durarán una semana.

sabores

Ajo

Papa

Cebolla

Cómo prepararlo. Es el aromatizante imprescindible de casi todos los platos en la cocina y protagonista principal de los guisos e ingrediente indispensable de salsas. Se lo utiliza para aderezar todo tipo de carnes, pescados y mariscos. Cómo elegirlo. Los mejores son los de cabezas firmes, sin brotes o retoños verdes y con una envoltura seca. Conserve los dientes de ajo sin pelar en un frasco o pelados en un recipiente de cristal en el refrigerador y con un poco de aceite. Ese aceite aromatizado lo puede usar para aliñar diversos platos.

Cómo prepararla. Lo ideal es que se consuman al vapor o al horno y no tan cocinadas porque pueden perder propiedades. Cómalas con cáscara porque ahí se concentran sus nutrientes. Combínelas con vegetales en ensaladas. Son el acompañamiento ideal de carnes y mariscos. Cómo elegirla. Compre las que estén limpias y secas. Fíjese que no tengan magulladuras ni estén suaves al tacto. Prefiera las medianas y guárdelas en un sitio seco en un canasto plástico para que se ventilen.

Cómo prepararla. Se la puede consumir cruda y cocinada. Cruda puede añadirse a ensaladas con otras hortalizas. Se puede cocinar, asar, hervir, rehogar, saltear o freír. Es un acompañamiento ideal de múltiples platos a base de carne, pescado, verduras, legumbres y guisos de todo tipo. Cómo elegirlo. Seleccione los bulbos duros y rechace las cebollas húmedas, con manchas o cuello blando. Almacénelas en un lugar seco y fresco. Una vez cortadas envuélvalas en film plástico y guárdelas en el refrigerador.

Hinojo

Remolacha

Rábano

Cómo prepararlo. Lo puede consumir fresco, hervido o al vapor. Funciona como condimento o como ingrediente de estofados de carne o pescados. Lo puede acompañar como complemento de ensaladas (incluye sus hojas), arroces y pastas. Para sazonar debe picarlo finamente, así obtendrá un sabor más exótico. Crudo lo puede comer picado en tallos largos con salsa de queso. Cómo elegirlo. Escoja los bulbos más blancos y sin magulladuras. No deben estar suaves y su tallo y hojas deben tener un color verde intenso.

Cómo prepararla. Consúmala cruda y rallada en ensaladas, aunque cocinadas son más digeribles. Si la cocina, póngalas en agua con sal y sin pelarlas sino perderán su color y sabor. Con sus hojas prepare ensaladas o guisos de carne o pollo. Cómo elegirla. Prefiera las lisas, firmes, redondas, sin manchas ni magulladuras, que tengan un color rojo intenso y fíjese que las hojas sean verdes. En casa manténgalas en la refrigeradora en la parte de abajo dentro de una bolsa plástica, así le durarán de dos a tres semanas. No la congele.

Cómo prepararlo. Consúmalo crudo en ensaladas o acompañados de salsas de sabor intenso con las carnes. Las hojas pueden utilizarse en sopas o tomarse en infusión. Si no le gusta muy picante, pélelos y aderece con limón y sal. Cómo elegirlo. Compre los medianos porque su consistencia es menos fibrosa. Elija los carnosos, firmes, de color rojo vivo y de piel suave, entera y sin fisuras. Las hojas deben tener un color intenso que garantice su frescura. Guarde en bolsas de plástico perforadas en el refrigerador.

inclúyalo en todo

potente sazonador

toda una delicia

Cruda es mejor

para todo gusto

cómalo en ensalada

R E V I S TA M A X I • A G O S T O 2 0 1 3

sabores F

Ajonjolí: semilla energética

25% de proteínas aporta al organismo. En la tradición hindú, el ajonjolí o sésamo representa el principio de la vida.

R E V I S TA M A X I • A G O S T O 2 0 1 3

sabores

Rinde: 2 porciones

Atún con praliné de ajonjolí INGREDIENTES 2 filetes de atún 4 cucharadas de ajonjolí 2 cucharadas de aceite de ajonjolí 4 hongos shitake cortados ½ cebolla perla finamente picada 1 pizca de jengibre 4 cucharadas de aceite de oliva

Puro sabor asiático Se suele consumir las semillas enteras tostadas como parte de apanados o complementos en ensaladas de frutas, verduras, barras de cereales, granola, como parte del pan, galletas o en pastelería.

R E V I S TA M A X I • A G O S T O 2 0 1 3

preparación

• Tueste las semillas de ajonjolí. Cuando comiencen a saltar, tritúrelas y agregue el aceite de ajonjolí hasta que se forme una pasta. • Con esta pasta cubra los filetes de atún, previamente salpimentados. • En una sartén con aceite de oliva dore la cebolla. • Agregue los filetes de atún y séllelos por ambos lados. • Incorpore los hongos shitake y el jengibre. • Salpimente y sirva los filetes de atún acompañados con los hongos. • Si desea puede espolvorear las semillas de ajonjolí sobre los hongos.

Como sésamo, ajonjolí o benne se conoce a una de las oleaginosas más antiguas del mundo. En Mesopotamia, India, Egipto, China y Grecia sus semillas eran muy apreciadas como un alimento exquisito y energético que aporta más de cinco veces su peso en calorías: 565 calorías por cada 100 gramos. Es originario de la India y de África, desde donde llegó a América transportado por los esclavos, quienes utilizaban sus semillas para espesar y dar sabor a gran variedad de platos. Actualmente es una las semillas oleaginosas (aceitosas) más utilizadas en la cocina y en la repostería internacional, sobre todo en

la oriental. Es un alimento recomendado para todas las edades ya sea en semilla, pasta o aceite. Puede enriquecer el menú de personas con bajo peso, niños y adolescentes en edad de crecimiento, complementa muy bien el plan alimenticio de los vegetarianos y personas de la tercera edad. Existen diversas formas para incluir este alimento en el menú, la más común es en forma de semillas rociadas sobre productos de panadería y repostería. Se puede usar para decorar platillos, dar un toque especial a las ensaladas, aderezar ensaladas de frutas, batidos o consumir como snack saludable.

El secreto es tostar las semillas Una preparación muy tradicional es tahine que consiste en tostar sin aceite las semillas, molerlas suavemente y mezclarlas con aceite de oliva, así se obtiene una sustancia cremosa que en la tradición occidental bien puede sustituir la mantequilla, margarina o mantequilla de maní. Para absorber los nutrientes de las semillas de ajonjolí es imprescindible tostarlas y triturarlas pero sin llegar a molerlas por completo. Es apta para acompañar cualquier tipo de alimento gracias a su suave y agradable sabor y textura.

sabores F

Pollo con miel y ajonjolí INGREDIENTES 4 filetes de pechugas de pollo 1 diente de ajo picado ½ taza de miel 4 cucharadas de mostaza ½ taza de vino blanco seco 1 cucharada de semillas de ajonjolí 4 cucharadas de aceite de oliva

tips 24

Rinde: 4 porciones

preparación

• Bañe los filetes con la mostaza y marínelos por 30 minutos. • En una sartén con aceite, dore las pechugas y el ajo por ambos lados. • Agregue el vino blanco, tape la sartén y cocine por ocho minutos. • Incorpore la miel y las semillas de ajonjolí. • Retire del fuego, salpimente y sirva acompañada de vegetales.

• A pesar de su pequeñez el ajonjolí tiene grandes riquezas nutricionales. Casi en un 50% de su composición posee sesamolina y sesamin que previenen la hipertensión y favorecen la humectación de la piel. • Posee grasas “buenas” o insaturadas que junto a la lecitina lo convierten en un alimento que contribuye a reducir los niveles de colesterol. • Contiene proteínas, calcio y vitamina B y son una buena fuente magnesio, fósforo, hierro y zinc.

• Las semillas de ajonjolí poseen buena cantidad de fibra y su consumo es beneficioso para la regulación de la función intestinal. • También previene los infartos y la trombosis. • Excelente complemento nutritivo para quienes están sometidos a gran actividad mental o intelectual y desean mantener un buen rendimiento. • Evita el insomnio, la depresión, estrés, pérdida de la memoria y el agotamiento mental.

tip+

Las semillas de ajonjolí se utilizan en la preparación de pan, galletas, confitería y en la extracción de aceite

R E V I S TA M A X I • A G O S T O 2 0 1 3

tips

Cocina para solteros Este espacio de la casa necesita estar bien equipado y contar con los utensilios necesarios para hacer más fácil la preparación de exquisitas recetas, más aún si se trata de una persona sola.

Abrelatas Las más modernas ya no abren la lata por dentro sino por fuera, así evitan incluso las cortaduras. Espátula También necesitará piezas antiadherentes como está espátula y si es flexible mejor. Debe ser ancha, ya que con ella las tortillas, hamburguesas y crepes) le saldrán estupendas. Cuchara Con esta herramienta usted puede remover y servir el arroz, salsas, menestras, estofados. Es parte del juego de cucharones que debe tener al alcance de su mano y cerca de la estufa. Espumadera Si va a preparar pasta o vegetales este instrumento es indispensable para sacar los alimentos mientras el agua está en ebullición sin que usted se queme. Cucharón Le ayuda a saber el número de porciones que requiere. Como tiene un mango ergonómico y con protección usted no se quemará.

tips • Procure tener utensilios de acero inoxidable no de aluminio. • Si tiene utensilios de plástico lávelos con agua caliente para que no tengan mal olor y para que no se manchen. • No puede faltar en la cocina una cafetera u olla que pite para hervir agua.

Colador Este tazón grande es fundamental a la hora de preparar la pasta. Al tener un soporte en la base usted puede poner con toda tranquilidad los alimentos calientes para que se escurran. Incluso le servirá para cernir el arroz. Tenazas Para que la manipulación de los alimentos sea más segura y usted no se queme cuando quiera tomar cosas calientes, estas tenazas le serán de gran ayuda. Basta con que las maneje con su mano para apretar y soltar el alimento. Tabla de picar Busque una de acrílico porque es más resistente y evita que los olores se peguen en ella. Es una herramienta necesaria para cortar la carne, el pollo o el pescado. Pero también le será útil al cortar frutas y verduras. Una útil recomendación: tenga dos tablas, una para las carnes y otra para el resto de alimentos. Tijeras de cocina Este útil y práctico objeto es más fácil de utilizar y más cómodo para cortar.

Al ser tan afilada le servirá para cortar pizza o para despresar un pollo. Pelador de frutas y hortalizas En la cocina siempre tendrá algo que pelar por eso es básico tener un práctico pelador de metal y si la cuchilla es giratoria mejor. La tarea de pelar frutas y verduras será más fácil con esta herramienta. Prensador de ajo Siempre necesitará ajo para la preparación de sus recetas y para que pueda utilizarlo siempre fresco no puede faltar en su cocina un prensador. Este aparato, a más de evitar el contacto de la especia con sus manos, lo triturará perfectamente. Rallador En su cocina siempre tendrá algo que rallar (queso o incluso la cáscara de un limón). Esta práctica herramienta le servirá también para rallar zanahoria, pimiento, pepinillo o remolacha si quiere darles un toque diferente a sus ensaladas. Exprimidor de cítricos Le ayudará a extraer hasta la última gota del jugo del limón, la lima o la naranja. Así usted obtendrá en poco tiempo el jugo de la fruta y lo podrá incluso poner directamente en el plato, recipiente o donde lo requieran sus preparaciones. Saca corchos Este útil instrumento no puede faltar en su hogar y menos aún en su cocina, porque esta espiral metálica con mango o palanca le servirá para quitar los tapones de corcho a los frascos y botellas. Cernidores Prefiera los que son de malla metálica para que su uso sea más higiénico y seguro. Con un juego de coladores (de hasta cuatro tamaños) usted podrá cernir sus licuados o batidos para preparar exquisitos jugos o recetas. Cucharones de palo Son necesarios para preparar y servir los alimentos de sal o de dulce. El juego debe incluir una cuchara y una espátula. Estos utensilios a más de seguros –porque evitarán que se quemeno rayarán sus ollas ni sartenes. R E V I S TA M A X I • A G O S T O 2 0 1 3

supermercado

Mimea su 1

¡Qué placentero es consentir y cuidar a las mascotas de la casa! En Megamaxi encontrará la más amplia variedad de productos para perros, gatos, canarios, hámsteres o peces. Manténgalos siempre limpios, bien alimentados y entretenidos con los artículos que le ofrecemos. Visite nuestros locales para abastecerse de todo lo que necesita

Rasuradora eléctrica de perros Wahl Basic dog clipper kit. Cortar

el pelo de su canino es ahora muy sencillo con este práctico instrumento que le permitirá darle los estilos que desee y le ahorrará muchas visitas a la peluquería. El aparato está diseñado para el pelaje animal y viene en un práctico estuche con peinillas, tijeras de 3, 6, 10 y 13 milímetros y protectores de cuchillas. Es muy silenciosa.

Oster paw cleaner. ¡No más patas sucias! Esta escoba le ayudará a limpiar las extremidades de su canino o felino y evitar que ensucien la casa, sobre todo sin han estado en exteriores. Mantenga su hogar limpio y a sus mascotas felices. Su uso es simple: tiene una posición de mango en reverso para que su almacenamiento sea compacto y lo pueda llevar a donde desee. Su limpieza es fácil y lo puede lavar inclusive en máquina.

3 Bebedero PARA colibrí. Si siente

pasión por los canarios u otro tipo de pájaros, no dude en instalar este conveniente bebedero en su hogar.

R E V I S TA M A X I • A G O S T O 2 0 1 3

mejor amigo 4

Rollo soga en Cat Toys. Su gatito

será muy feliz con esta novedosa cuerda en forma de ratón. Las horas de entretenimiento para su amigo felino están aseguradas. Está elaborada de yute, que lo relajará y divertirá.

supermercado

Pajarera Free Home.

De un cómodo hogar a sus canarios con esta vistosa pajarera colgante de 15x35 cm. La puede lucir tanto en interiores como en exteriores.

5 Huesos Mas-Can multi sabores. El

mejor premio para el mejor amigo del hombre. Cinco huesos que entretienen y eliminan el estrés de todo canino. Vienen en sabores de pollo, carne, queso, natural y ahumado. Cada uno cuenta con dos años de duración, mejoran la dentadura, el aliento y previenen enfermedades de las encías.

Arena Purina Tidy Cats. Su adorable minino

necesita de muchos cuidados y la arena es un esencial. Tidy Cats le ofrece una fórmula especial que está diseñada para neutralizar olores. Es 99,6% libre de polvo, tiene un desempeño 24/7, larga duración y un mantenimiento fácil. La puede encontrar en empaques de 10 libras.

¿Debo bañar a mi gato?

R E V I S TA M A X I • A G O S T O 2 0 1 3

hacerlo de una manera segura y que sea poco molesta para su felino, es mejor realizar el trabajo entre dos personas: una que lo sostenga para evitar que se escape y prevenir aruños, y otra que se encargue del aseo, usando guantes. Lo primero es cortar sus

uñas, luego cepille su pelaje. Puede realizar el baño en una tina pequeña. Use agua tibia, shampoo especial para gatos y varias toallas para secarlo. Inicie por su cuerpo, cola y, a la hora de lavar su cabeza, es mejor solo hacerlo con un paño húmedo,

delicadamente. Deje que el agua se escurra antes de usar las toallas y no se detenga hasta que esté totalmente seco. Al finalizar, prémielo con su snack para gatos o comida enlatada favorita. De esta manera sabrá que el baño no tiene que ser una tortura.

tips

Muchos gatos domésticos tienen una demostrada aberración al agua. Sin embargo, a veces un baño es inevitable. Si están excesivamente sucios, con pulgas o han estado en contacto con sustancias que pueden ser peligrosas para su salud, el aseo es indispensable. Para

supermercado P 8

10 Filtro para peceras Acuabox

Cama Salvavidas Pinys Pets

Una cómoda cama para cachorros y perros pequeños. Tiene una contextura muy suave. Es fácil de limpiar y secar. El descanso de su perrito ahora será relajante con una cama confortable.

Prolongue la vida de sus peces con este útil reemplazo de filtro que mantendrá el agua de su pecera en óptimas condiciones. Es de fácil mantenimiento y cuenta con una larga vida útil. Cámbielo cada tres o cuatro semanas.

Este acuario de escritorio luce bien en cualquier habitación u oficina. Cuenta con un sistema de luz LED que crea un efecto de acuario. Se lo llena con 5,5 litros de agua, su carcaza para luz es desmontable y tiene un año de garantía.

Cuerda de paseo Pets World

Para que lleve de paseo a su perro sin complicaciones y a la hora de ir al parque le enseñe quién es el amo. Esta cuerda es particularmente útil, pues se retrae lo que le permite un mejor control sobre su mascota. Está hecha de un material muy resistente, es sencilla de usar y cuenta con un sistema mecánico de cinco metros de extensión.

Fajitas ahumadas Agropesa.

Deliciosas, relajantes y muy divertidas. Este juguetes canino, elaborado con los mejores subproductos cárnicos de Agropesa, es ideal para desestresar a su perro, supliendo su necesidad de masticar. Además, cuida su salud oral.

Click! Si cree que su perro es una superestrella que debe lucir espectacular en todas las fotos, pero tiene problemas logrando que se quede quieto o considera que no lucen su belleza canina, tenga en cuenta estos consejos:

Pecera Acuabox.

3, 2,1…

• Escoja el lugar ideal. Los fondos con pocas distracciones suelen ser los mejores para relucir a su mascota. Su atención permanecerá por más tiempo en la cámara y, al incorporar gente en la foto, esto ayudará a que su perro se sienta más tranquilo, en particular si su amo sale con él. • Fotografías impecables. Puede arreglar los ajustes de su cámara para que tome fotos simultáneas de su perro en movimiento. Es una forma ideal de captar su personalidad. Si quiere que vea el lente de la cámara por tiempos prolongados y atrapar ese momento mágico, sostenga su juguete favorito detrás del lente y la atención del canino se mantendrá en el ángulo que desee. • En rodillas. Si lo fotografía a su misma altura, esto da una perspectiva interesante. Recuerde no usar flash, porque podría asustar a su perrito.

R E V I S TA M A X I • A G O S T O 2 0 1 3

salud F

reglas de la

La mayoría de mujeres tienen varios síntomas asociados al ciclo menstrual y generalmente estos se presentan antes, durante y después de él. Muchas veces estas molestias pueden interferir con su vida familiar, social o laboral y pueden ser tanto de tipo emocional como físicos. Descubra los más comunes y cómo actuar frente a cada uno de ellos.

S E T N A 1.- Depresión y tristeza

Estos síntomas, sumados a la baja autoestima son propios de esta época y es lo que le harán sentirse sin ánimo de nada y sin ganas de querer salir ni divertirse. Para combatir estos síntomas saque tiempo para usted misma y vaya al gimnasio, a la peluquería o a un spa para que se sienta guapa, alegre y contenta. También le ayudaría el salir de excursión, ir a cenar con sus amigos o ir a una fiesta. 2.- Irritabilidad

Si en estos días no se soporta ni usted misma, practique algún método de relajación como el yoga, la meditación o ejercicios de respiración. Estos métodos, por lo general, ayudan a tomar las cosas con serenidad y favorecerán su calidad de vida. Para los cambios de humor también funciona leer un buen libro, escuchar música, ir al cine o dar un paseo.

gar tranquilo y hacer ejercicio de relajación, cerrar los ojos y pensar en cosas positivas. Si el dolor es muy fuerte, tome un analgésico. 4.- Fatiga

El cansancio también se hará presente en estos días del mes, indica la doctora Mónica Arellano, ginecóloga. Para combatirlo tome infusiones de ginseng, que se puede considerar como una planta con efecto tónico o adaptógeno que ayuda a combatir el cansancio. También puede aumentar el consumo de plátano, avena, pescado, huevos y agua. 5.- Retención de líquidos

Es muy habitual y le pasa a casi todas las mujeres. Para contrarrestar esta molestia lo más aconsejable es beber mínimo ocho vasos de agua al día y reducir el consumo de sal.

3.- Dolor de cabeza

Es muy común durante el período pre menstrual y puede estar asociado con la intolerancia a las luces y al ruido. Para combatirlo puede buscar un lu32

R E V I S TA M A X I • A G O S T O 2 0 1 3

ante r du 6.- El sangrado

Es normal que una mujer tenga su periodo de menstruación entre cuatro y siete días, pero sí sobrepasa este tiempo y es abundante hay que consultar con el ginecólogo, recomienda la experta. Si su regla está dentro del límite normal de días pero es abundante aumente en su dieta el

consumo de alimentos ricos en hierro como: hígado, berro, acelga, cereales integrales, almejas y carne roja. Esto evitará la anemia. 7.- Aumento de los senos

En los días previos a la menstruación los senos suelen aumentar de volumen, se ponen duros y duelen. Para que no tenga inconvenientes, utilice brasier y ropa cómoda. 8.- Hinchazón

El aumento de la zona abdominal, justo debajo del ombligo, es habitual en los días previos a la menstruación y durante ella e irá acompañada de dolor punzante. Para esto evite el consumo de bebidas irritantes como el café y el chocolate y consuma más tisanas o infusiones calientes como el de manzanilla por sus propiedades analgésicas y emolientes. 9.- Insomnio

No poder conciliar el sueño es un síntoma molesto en estos días. Si quiere descansar bien se aconseja dormir dos horas después de haber cenado y beber infusiones de hierbas naturales que son relajantes como la tila, manzanilla, valeriana o pasiflora.

Cuando los cólicos pre menstruales o durante la menstruación sean muy fuertes una buena recomendación es ponerse una bolsita de agua caliente en la zona del abdomen. En pocos minutos usted sentirá mejoría.

S É U P DES 10.- Problemas alimenticios

Sentir muchas ganas de comer o tener más apetito de lo normal son síntomas que también experimentará durante el ciclo menstrual. Para contrarrestarlos es aconsejable hacer comidas fraccionadas - cinco al día- comer abundantes frutas y verduras, consumir poca sal y azúcar y reducir el consumo de café y alcohol. 11.- Debilidad

Después de la regla es muy probable que la mujer se quede sin ánimos y débil debido a la pérdida de sangre que tuvo durante los días que duró su menstruación. Para que su condición mejore es muy aconsejable que consuma alimentos como batidos reconstituyentes de alfalfa con naranjilla y huevo de codorniz. Aumente la ingesta de platos que contengan hígado – puede ser en sopa y estofados- y consuma más frutas dulces como papaya, manzana, plátano y uvas. 12.- Euforia

Si va a practicar deportes durante el período menstrual debe incrementar la ingesta de 1 500 mg al día de calcio para tener mayor fortaleza.

R E V I S TA M A X I • A G O S T O 2 0 1 3

Al finalizar el período la mujer experimentará una etapa de satisfacción y alegría sin límites, pero puede pasar que le sobrevengan deseos de consumir alimentos ricos en azúcares como dulces y postres para recuperar energía. Puede darse un gusto ocasional pero equilibre su menú diario con frutas y ensaladas de verduras.

salud

La menstruación por edades En la adolescencia Durante los primeros años de la regla, la mayoría de las chicas tienen ciclos irregulares: no parecen seguir un patrón (por ejemplo el ciclo una vez es de 29 días y otra vez es de 31 días) y a veces pueden pasar meses sin tener el período, explica el doctor Galo Sánchez, médico familiar. Esto es normal, así como también que inicie por primera vez entre los 11 y 14 años. A los 20 años La mujer ya está en edad adulta y fértil y la mayoría tiene menstruaciones regulares, es decir, pueden ser en períodos de 21 a 31 días y con reglas de entre 3 y 7 días, aunque eso depende de las hormonas que produzca su organismo y de los anticonceptivos orales que esté consumiendo. A los 30 Continúan los ciclos regulares y las hormonas generan en el útero el crecimiento de células que preparan una especie de cama para cuando la mujer quede embarazada. Cuando no hay concepción lo que hace el cuerpo de la mujer es reciclar esa "cama" cada 30 días. De 40 a 50 En esta etapa llega la menopausia, que es cuando el cuerpo deja de producir ciertas hormonas y ya no se genera el reciclaje de la cama, por lo que las menstruaciones se van haciendo cada vez más pequeñas hasta que desaparecen. Esa falta de producción de hormonas hace que las mujeres tengan calores, se sonrojen, tengan náuseas y otros síntomas que suelen variar entre una mujer y otra. 33

tips

Bebé feliz en “brazos de Morfeo” Si son padres primerizos que llevan días sin descansar porque su bebé llora, no duerme durante la noche y ya no sabe qué hacer, estos prácticos consejos le ayudarán para que su pequeño descanse plácidamente toda la noche. El día y la noche

Ayude a su bebé a diferenciar el día y la noche. En el día juegue con él: haga sonidos en su hogar para atraer su atención. Si se duerme mientras lo está alimentando despiértelo y cuando llegue la noche haga que las cosas se calmen. Si su pequeño se despierta en la noche no juegue con él, pues es hora de descansar.

Cuando llore

Si su bebé no puede conciliar el sueño revise si está mojado y necesita que le cambie el pañal, si está muy abrigado o tiene frío, si quiere que lo cargue por un momento o si se trata de un cólico de gases. En el último caso dele de beber agua de anís en el biberón y si el problema persiste consulte al pediatra.

Déjelo solo

Aunque esta tarea puede ser difícil de lograr, deje que su hijo se quede dormido por su cuenta. Si llora, déjelo hasta que encuentre una posición confortable para dormir y si no deja de quejarse, párese a su lado y masajee su espaldita. Esto podría ser todo lo que su bebé necesita para quedarse dormido profundamente.

Somnoliento

Cuando llegue la hora de dormir, no lleve a su bebé a su cunita si aún esta despierto. Aproveche cuando esté somnoliento. Así su bebé asociará su cuna con la hora de dormir. Tampoco deje los juguetes a su alcance.

Cambio de pañal Cámbielo justo antes de que vaya a dormir. Si solo se orinó, déjelo con ese pañal hasta el otro día; caso contrario cámbielo con una luz tenue para que sepa que es de noche y que debe descansar.

Manténgalo activo Aunque los recién nacidos no se cansan como los niños grandes, usted puede agotarlo. Llame su atención mientras le habla, canta o juega con él o ella. También puede pasear a su bebé por la casa y no se prive de hacer ruido. Si lo mantiene así todo el día, tenga por seguro que su bebé dormirá toda la noche.

Siesta con medida Aunque la siesta es un momento muy importante para su pequeño, no debería prolongarse demasiado. El sueño en los bebés es muy importante pero si sobrepasa las dos ó tres horas, despiértelo para que no afecte el sueño de la noche.

Hora de comer Haga que la alimentación nocturna sea tranquila y la diurna sea más social. Por la noche, no hable ni encienda la luz cuando lo alimente. Durante el día haga lo contrario: aproveche el momento de la comida para cantarle, hablarle y jugar con él o ella.

tip+

Haga una rutina Acostumbre a dormir a su bebé a una misma hora todos los días, así tendrá períodos de sueño más largos. Mantener una rutina en otras actividades como el alimentarlo o hacerlo dormir la siesta en la tarde mantendrá a su bebé relajado para cuando llegue la hora de dormir.

Ruidos normales. Mientras su bebé duerme oirá una serie de sonidos como si se estuviera retorciendo en la cunita. En lugar de correr hasta él o ella, déjelo/a llorar por algunos minutos antes de ir a ver qué le pasa, a menos que estuviera casi segura de que podría estar con hambre.

R E V I S TA M A X I • A G O S T O 2 0 1 3

ejercicio

Considerado a la vez un ejercicio y una precaución, el estiramiento es básico para mantener un buen estado corporal a toda edad. Un plan de fitness eficiente incluye rutinas de stretching. Descubra cómo practicarlo y los múltiples beneficios que le brindará a corto y largo plazo.

Preste atención a la respiración. Si

lo hace adecuadamente, la energía se va alineando, los centros energéticos se van desbloqueando y el cuerpo se relaja, por lo que es posible exigirle que rinda más.

Stretching, EL secreto

DE LA juventud 36

reviene lesiones, equilibra el organismo, mejora la postura y cuida su salud. Los beneficios del estiramiento son innumerables. Al realizarlo, complementará todo tipo de ejercicios y perfeccionará su estado físico en todo sentido. La entrenadora personal Patricia Pachón indica que mantener el stretching dentro de las actividades diarias es necesario por múltiples razones. “En todo lo que hacemos en la vida diaria adquirimos posturas, las cuales muchas veces son malas y pueden generar complicaciones desde el punto de vista muscular o articular. Con el tiempo las vertebras se van degenerando y achicando, por lo que hacer ejercicios de estiramiento con frecuencia ayuda a alinearlas y mantenerlas en óptimas condiciones”. Esta actividad es básica para que el músculo no pierda su elasticidad y flexibilidad y no se contracture. La clave de la eterna “mocedad” La experta indica que la etapa de mayor flexibilidad de una persona es cuando nace. Al pasar los años, esta se va perdiendo, por lo que al estirarse con frecuencia se logra evitar. Es una forma de cultivar el cuerpo y ayudar a mantenerlo joven. Entre los 20 y 30 años hay que prestar particular atención al stretching pues hasta los 20 años una mujer forma R E V I S TA M A X I • A G O S T O 2 0 1 3

su cuerpo y un hombre hasta los 25. En adelante, el organismo se empieza a desgastar, pero esto se puede retrasar. ¿Cómo?: mejorando la flexibilidad, entre otras cosas. Es un hábito que si se fomenta a futuro, cuidará la salud de quien lo practique. Al ejercicio se lo considera como un esencial en el yoga y pilates, pues alarga el cuerpo y lo oxigena. “Está demostrado que se puede aumentar uno o dos centímetros de estatura al estirarse frecuentemente, ya que mejora la postura. Es particularmente útil en niños y jóvenes, por lo que es muy aconsejable que practiquen yoga o actividades que lo involucren”, explica la entrenadora.

N o o l v i de q ue a l est i rarse s i empre es b á s i co rea l i zar repet i c i ones en e l sent i do contrar i o . E s A E S l a f orma indicada de h acer l o , pues se tra b aja en pares y se comp l ementa e l ejerc i c i o .

Cómo practicarlo El stretching es considerado como un ejercicio y se lo puede realizar solo o combinándolo con otras actividades. Un buen plan de acondicionamiento físico incluye trabajar la flexibilidad, además de un buen ejercicio cardiovascular y tonificación muscular. Es esencial realizarlo antes o después de cualquier deporte o ejercicio específico. El cuerpo necesita calentarse con cardio y un estiramiento corto, así se lo prepara para la

demanda física a la que se lo someterá, se eleva la temperatura y aumenta el flujo sanguíneo, mejorando el transporte de oxígeno por todo el organismo. De esta manera se lo estira y contrae un poco porque el cuerpo necesita saber qué va a hacer. Al terminar, de igual manera, se realizan estiramientos por períodos de tiempos más largos para que el músculo regrese a su estado normal. Es una forma de prevenir lesiones, dolores y de aumentar la flexibilidad. La experta aconseja hacerlo como mínimo tres veces por

ejercicio

semana, pero lo ideal es practicarlo todos los días, pues se puede y debe combinar con todo tipo de ejercicios, sin importar la edad. Es necesario iniciar el estiramiento con la ayuda de un profesional que indique si se lo está haciendo correctamente, porque al practicarlo de una forma muy intensa y sin guía, se puede lesionar algún plano muscular y se romper las miofibrillas musculares. “Es un entrenamiento progresivo, donde la flexibilidad se gana paulatinamente”, dice. Se pueden estirar todos los músculos todos los días pero para optimizar resultados, se lo puede alternar desde un punto de vista funcional en base a lo que se va a ejercitar y a las actividades físicas diarias.

RUTINAS 1 Flexión de columna en TRX Suspendiéndose con las manos del TRX (banda de suspensión) deje caer la espalda hacia atrás y rote la columna vertebral. El ejercicio estira y rota la espalda. 2

Modelo: Mario Méndez.

Extensión de columna en TRX Sostenga el TRX con las manos abiertas, subiendo los brazos, partiendo de la posición anterior en flexión de la columna venga hacia delante para hacer una extensión. El ejercicio estira abdomen, brazos y flexores de cadera.

Estiramiento funcional en TRX Suspendiéndose en el TRX realice una tijera con las piernas, abra los brazos y saque el pecho. El ejercicio estira pectorales, flexor de cadera y espalda.

R E V I S TA M A X I • A G O S T O 2 0 1 3

Puente en torre Pilates Con los brazos estirados verticalmente, apoye los pies en la barra de la torre de pilates y levante la columna hasta los escapulares. El ejercicio extiende la espalda e involucra glúteos, isquiotibiales, columna y recto abdominal. Una variación del ejercicio se realiza estirando toda la pierna con la extensión de rodillas y llevándolas al pecho, alternándolas.

5 4

Flexión lateral de columna Siéntese con las piernas cruzadas, usando una mini ball, apoye una mano y levante el otro brazo, llevándolo al lado opuesto, buscando un ángulo diagonal. El ejercicio estira, contrae y relaja la mayoría de los músculos de la espalda.

tips

Dígale adiós a los ácaros, al polvo y las manchas con estos consejos. Su colchón siempre debe estar limpio, sin olores y en buenas condiciones.

¡Así de fácil puede

limpiar su colchón! Cuando cambie de sábanas sacuda bien su colchón por ambos lados. Deje que se airee media hora y si es posible sáquelo al balcón o póngalo cerca de una ventana abierta.

Ventílelo a diario. Espere de cinco a diez minutos antes de tender la cama y si es posible durante ese tiempo mantenga la ventana de la habitación abierta.

Aspire el colchón una vez al mes por ambos lados. De esta manera sacará el polvo y los ácaros que son causantes de las alergias.

Recuerde

Trate de exponer su colchón al sol mínimo cuatro veces al año para eliminar la humedad

180º Cada tres meses rote su colchón 180 grados y a los seis meses voltéelo totalmente. Esto hará que se desgaste de manera uniforme por ambos lados.

Utilice un protector de colchones para protegerlo. Además, es más fácil lavar el protector en la lavadora, que limpiar una mancha en el colchón.

Con los años la firmeza e higiene de su colchón cambiarán, por eso es aconsejable cambiarlo cada diez años como máximo. Si lo mantiene por más tiempo podría tener problemas de columna y no descansará bien.

Manchas y malos olores Mezcle en un recipiente una taza de vinagre con una cucharada de agua oxigenada. Con un cepillo pase esta solución por todo el colchón, pero sin empaparlo. Esto quitará las manchas y malos olores. Si el colchón tiene manchas grandes y son de hace algún tiempo, prepare una mezcla espesa con ¼ de taza de bicarbonato y ½ taza de agua. Cubra la

mancha con esta pasta y deje actuar por media hora. Retire y pase una esponja con detergente para ropa mezclado en agua. Pase un trapo húmedo y luego uno seco. También puede utilizar una secadora de cabello. Otro método eficaz de eliminar las manchas es con ácido bórico o bórax, que se vende en las farmacias, tiendas de productos

de limpieza y ferreterías. Aplique este producto en las manchas previamente limpiadas con un poco de vinagre. Utilice una esponja y haga movimientos circulares con el producto hasta que la mancha desaparezca. Al final pase la aspiradora. Para desinfectar el colchón y que tenga agradable olor espolvoree bicarbonato de sodio en toda

la superficie. Deje actuar por 10 minutos. Tienda la cama como de costumbre. Al siguiente día retire las sábanas y cobijas, pase la aspiradora para retirar todo el producto y cambie de ropa de cama. Para que su colchón permanezca más limpio cambie de sábanas dos veces por semana. En el caso de los niños puede ser una vez a la semana.

R E V I S TA M A X I • A G O S T O 2 0 1 3

belleza

Embellezca su piel

hidratándola

Retrase el envejecimiento priorizando la humectación cutánea. Puede realizarlo de muchas maneras. La clave de la belleza radica en una piel impecable, donde la hidratación es el secreto. No hay nada más desagradable que un cutis escamoso y sin vida. Rejuvenezca su aspecto y luzca radiante todos los días con estos consejos.

Esmeralda Terán Doctora en Medicina General por la Universidad Estatal de Cuenca. Especialista en Dermatología Consulta privada en Nova Visión y Piel - Quito.

no de los rasgos estéticos más atractivos en una persona es una piel bien cuidada. Si desea mantener su buen aspecto y salud, lo puede conseguir con una hidratación correcta. Es de vital importancia prestar la atención adecuada a la humectación dérmica porque si la piel está bien hidratada, además de prevenir arrugas (si se inicia con buenos hábitos desde la juventud) , actuará como primera barrera de protección contra agentes externos como bacterias, virus y hongos. La doctora Esmeralda Terán, especializada en dermatología, explica que el tratamiento al que se debe someter al cutis varía de acuerdo al tipo de piel. “Si se tiene la piel seca, es importante usar hidratantes en crema. Si ésta es grasa, puede ser propensa al acné, por lo que es recomendable emplear humectantes suaves, en gel, que no tapen los poros de la piel. Si la piel es mixta, no es ni grasa ni seca, se aconseja productos a base de agua. Y, si es sensible, es bueno utilizar humectantes con ingredientes calmantes y libres de alergénicos”.

Los ingredientes

Hay un sinnúmero de productos humectantes en el mercado. Estos se pueden agrupar en tres tipos. • Productos con agen-

tes oclusivos. Son los que recubren la dermis y retrasan la pérdida de agua, por ejemplo, la vaselina. • Productos con agentes humectantes: Que cuentan con sustancias hidrosolubles, que tienen una gran capacidad de absorción de agua. Los más comunes son la glicerina y el sorbitol. • Productos con agentes emolientes. Se usan en los cosméticos para suavizar la piel. Lo logran llenando espacios entre las células y la superficie cutánea. Se los encuentran en la lanonina. Cómo hacerlo

La especialista indica que un plan eficiente para cuidar la piel involucra, independientemente de su tipo, un aseo correcto. Es importante lavar el rostro dos veces al día con un sustituto de jabón que tenga el pH indicado. Es importante evitar jabones que hagan espuma, pues remueven los lípidos naturales de la piel, los cuales la hidratan naturalmente.

Es esencial humectarla tanto en el día como en la noche. Durante el día, es básico el uso de bloqueador solar. Lo puede buscar en crema si su piel es seca o en gel o emulsión si es grasa, mixta o sensible. No olvide re aplicarlo cada tres horas desde la 09:00 y adquirir un SPF mayor a 30. En las noches, aplique hidratantes suaves para nutrir y rejuvenecer su aspecto. Conforme avanzan los años, puede buscar cremas con propiedades anti edad. Humecte desde todos los frentes

Además de aplicar productos tópicos hay ciertas medidas eficientes que puede tomar para hidratar su piel. Estas incluyen: • Beber dos litros u ocho vasos de agua al día. La ingesta de agua es esencial para tener una piel deslumbrante. • Abstenerse de duchas muy largas en agua caliente o de agua clorada. • Una alimentación balanceada, haciendo énfasis en alimentos antioxidantes. • Dedique al menos tres días a la semana para realizar actividad física. • Durmiendo el tiempo adecuado (De siete a nueve horas cada noche). R E V I S TA M A X I • A G O S T O 2 0 1 3

Un Spa casero de hidratación al máximo

belleza

Las cremas hidratantes aportan agua a la piel. Las humectantes la retienen

Estas útiles mascarillas preparadas con ingredientes caseros le ayudarán a complementar su rutina de belleza y a disfrutar de una piel envidiable siempre.

Mascarilla de avena con claras de huevo Mezcle una clara de huevo con ½ taza de avena. Aplique y deje reposar por 15 minutos. Luego enjuague con agua tibia y pase una toalla húmeda por su rostro. Es particularmente útil para pieles sensibles. Mascarilla de yogur con miel Mezcle una cucharada de yogur natural con una cucharada de miel diluida en el microondas. Aplique en el rostro y deje reposar por 15 minutos. Límpiela con una toalla humedecida en agua tibia. Si su piel es excesivamente seca, use dos cucharadas de miel. Mascarilla de azúcar Mezcle dos cucharadas de azúcar con tres cucharadas de agua tibia hasta que el azúcar se diluya. Aplique en el rostro por unos minutos y enjuague con agua tibia. Mascarilla de leche Mezcle una cucharadita de leche en polvo con una cucharada de miel, una cucharada de aloe vera y dos gotas de aceite esencial. Emplee en el rostro y deje reposar por 15 minutos. Enjuague con agua tibia.

R E V I S TA M A X I • A G O S T O 2 0 1 3

Alimentos que humectan desde adentro Aguacate. Las grasas monoinsaturadas y poliinisaturadas que contiene este alimento son excelentes para ayudar a controlar el nivel de hidratación epidérmico. Contiene 60% más potasio que el plátano, lo que ayuda a mantener el balance de fluidos en el organismo.

Aceite de oliva. Aporta al organismo el 25% de ácidos grasos que necesita la piel para mantener su calidad suave.

Té. Es uno de los mejores antioxidantes para prevenir los radicales libres que ocasionan el envejecimiento celular y, por ende, de la piel, manteniendo su aspecto juvenil.

vida F

En esta vida hay que morir varias veces para después renacer. Y las crisis, aunque atemorizan, nos sirven para cancelar una época e inaugurar otra. (Eugenio Tria)

P or :

D ra .

P ao l a

Ayal a

V era

•

P sic ó l oga

c l í nica

R E V I S TA M A X I • A G O S T O 2 0 1 3

vida

El potencial de la semilla T

alvez este sea un tiempo difícil para ti, talvez por ahora no sientes que la vida es tan buena como antes, talvez estás pasando por algún dolor. Puede ser que te encuentres en una relación difícil, que hayas tenido algún tipo de pérdida o que la vida por ahora no es como tu la esperabas. En los tiempos difíciles es cuando se pone a prueba nuestra integridad y es importante saber que los seres humanos contamos con una capacidad que nos permite sobrepasar las adversidades, que nos permite flexibilizarnos al cambio y facilita que nos vayamos transformando conforme se transforma nuestro mundo exterior. Talvez no conocemos la existencia de esta capacidad hasta que nos encontramos cara a cara con la adversidad, entonces puede ser que una serie de recursos internos que no eran visibles se pongan a disposición. ¿Qué es lo que permite a las personas afrontar y salir de las crisis transformándose a sí mismas y madurando? Pues su grado de resiliencia, que es la capacidad de asumir con flexibilidad situaciones límite, sobreponerse a ellas y transformarse positi-

R E V I S TA M A X I • A G O S T O 2 0 1 3

vamente en el proceso; es decir, ser más de lo que se era antes de la crisis. Explotar todo su potencial. De los estudios psicológicos realizados sobre este tema se concluye que hay personas que tienen los rasgos necesarios que las convierten en altamente resilientes, en cambio hay otras que los tendrán que desarrollar y aprender a vivir poco a poco de está manera. NUTRIRSE CON LA EXPERIENCIA

Si no está en tus manos cambiar una situación que te produce dolor, siempre podrás escoger la actitud con la que afrontes ese sufrimiento. Viktor Frankl La persona resiliente tiene una capacidad de adaptación al medio, puede relacionarse con facilidad con otras personas o con situaciones nuevas, se muestra abierta a la experiencia y al aprendizaje. Mostrará curiosidad por las novedades que la vida trae y las adaptará a su forma de ser que está en constante desarrollo. ¿Cuán flexible eres en tu vida? ¿Piensas que la vida debería ser como te la imaginas? ¿Te enfadas si la realidad no encaja con tus ideas? ¿Cómo te relacionas con ambientes desconocidos? ¿Te permites experimentar? ¿Qué de nuevo has aprendido en el último año? ¿Sobre qué temas tienes curiosidad y qué planes de aprendizaje esperas desarrollar en el tiempo que viene? EL VALOR DEL AFECTO

“El mundo externo y el mundo interior son sólo dos lados de la misma tela, en la cual los hilos de todas las fuerzas y de todos los acontecimientos, de todas las formas de consciencia y de sus objetos, están entretejidos en una red inseparable de relaciones interminables y recíprocamente condicionadas” - Lama Govinda. La persona resiliente crea y mantiene vínculos significativos, es decir las diferentes experiencias de la vida siempre generarán contacto con otros seres humanos, estos seres humanos inevitablemente impactarán en nuestra vida.

Esa experiencia puede volverse significativa dependiendo del valor que atribuyamos al encuentro. Poder crear espacios y vínculos de amistad, de afecto, de compañía es indispensable para la salud mental. Contar con redes de apoyo que pueden ser nuestros familiares, amigos, conocidos y compañeros de trabajo generan contención en los momentos de crisis. ¿Te interesan las personas? ¿Cuentas con relaciones significativas en tu vida más allá de tu familia? ¿Son esas relaciones variadas, es decir compartes intereses distintos con distintos grupos humanos? ¿Tienes espacio para compartir y disfrutar con otros? ¿Valoras el contacto humano? HACER LO QUE ME CORRESPONDE

La persona resiliente sabe aplicar lo escrito por Reinhold Niebuhr en su famosa oración de la serenidad: “Dios, concédeme la serenidad para aceptar las cosas que no puedo cambiar, el valor para cambiar las cosas que puedo cambiar y la sabiduría para conocer la diferencia”. Independientemente de la creencia que tengas, la cuestión es no quedarse ato-

vida F

La confrontación generacional i "Volverse resiliente es abrirse a la vida, es encontrar la fe en uno mismo, ser resiliente es un proceso y un camino amplio de autoconocimiento y desarrollo."

rado en lo que no está en tus manos, la persona resiliente pondrá manos a la obra en los aspectos de la situación en los que puede hacer algo, y lo hará con toda su fuerza, pondrá todo de sí; aunque haya cosas que simplemente no podrá controlar. ¿Eres capaz de dar todo de ti?. ¿Te pones en pie de lucha o antes de empezar ya te has rendido?. ¿Qué pensamientos vienen a ti cuando surge un contratiempo?. ¿Te consideras optimista o más bien tu tendencia es al pesimismo? TE CUIDO CUANDO ME CUIDO

¿Me preguntas por qué compro arroz y flores? Compro arroz para vivir y flores para tener algo por lo que vivir. Confucio La persona resiliente está consciente en alguna medida de que una convivencia en paz dependerá mucho de que en los ambientes en que se mueva pueda establecer relaciones respetuosas, sabe instintivamente como mantener límites saludables y sabe que las acciones de hoy traen consecuencias mañana. Hay que trabajar por la total armonía en las relaciones de cualquier tipo, es necesario generarla, toda relación nace de la forma en que nos relacionamos con nosotros mismos. La persona resiliente sabe cooperar con el medio, con los otros; pero también sabe 44

de alguna forma que ella misma es importante y que habrá cosas que no podrá hacer por los demás. ¿Te resulta agradable escuchar a los demás? ¿Te sientes como una persona cooperadora? ¿Sabes decir no cuando es necesario? ¿Puedes recibir sin sentirte en compromiso a devolver lo que te han dado? ¿Puedes dar libremente sin esperar que te devuelvan el favor? PUERTAS QUE SE ABREN

No eres únicamente lo que hasta ahora sabes de ti, no eres un producto terminado, no eres un diseño definitivo. Afortunadamente aprendemos cada día, cada día nos transformamos, crecemos mental, emocional y espiritualmente. El aprendizaje transforma tus preceptos, tus formas de ver la vida. Lo que es hoy una certeza, tal vez mañana no lo sea. Si en la definición que tienes de ti, no se encuentran una o algunas de las características de la persona resiliente o si algunas no son tan fuertes como quisieras, recuerda que tu tienes un potencial inexplorado, una gran posibilidad de desarrollo. Volverse resiliente es abrirse a la vida, es encontrar la fe en uno mismo, ser resiliente es un proceso y un camino amplio de autoconocimiento y desarrollo. Redefinirte es probarte que es posible dar oportunidad a tu originalidad, a tu espontaneidad, a tu generosidad en los afectos, a tu corazón, es creer que mañana será mejor que hoy. Cuando amplías la visión de ti, amplías tu visión del mundo; cuando aprendes a amarte más y mejor, puedes amar más al mundo y disfrutar de él. Si te permites transformar tu visión, ver más alla de lo evidente, buscar en lo profundo de ti, tu forma de ver el mundo será más amplia. No pierdas tu tiempo, abre tus brazos a lo nuevo, a lo diferente, ábrete a las experiencias, busca conocerte, no dejes de aprender, escucha tus necesidades, expresa tu afecto. Hoy estás aquí, hoy puedes empezar a ser el proyecto más importante de tu vida. Y si hoy es un tiempo de armonía para ti, siembra ahora, fortalécete en tiempo de paz. No hay momento más oportuno para trabajar en uno mismo que ahora. Busca tu propia forma de conocerte más, busca procesos que te conduzcan a desarrollar tus potenciales, sana viejas heridas, abandona tus prejuicios, libérate de tus miedos; reconcíliate con tu pasado y extrae lo mejor de él: tu aprendizaje.

Es de conocimiento general que los padres son los principales responsables de la interiorización de reglas básicas para la vida y la diferenciación entre el bien y el mal en sus hijos adolescentes. Dentro de esta etapa tan vulnerable, establecer límites es de suma importancia, pero también lo es la actitud que toman los padres con respecto a ellos. Un paso conflictivo y muchas veces doloroso, pero necesario, es la confrontación generacional. Es ahí cuando cambian las relaciones de poder y los hijos cuestionan las decisiones de sus padres, lo que los hace creer que han perdido su autoridad sobre ellos. Sin embargo, que esto suceda es esencial, pues estas confrontaciones hacen que se ponga en marcha su búsqueda de identidad e independencia. Gracias a estos conflictos el adolescente crea su identidad, y, manteniendo los valores instituidos en la infancia llega a “ser el mismo”. Este proceso es particularmente necesario en esta etapa de la vida porque le ayudarán al joven a formar nuevos ideales y opiniones, los cuales los podrá adaptar a las situaciones que se presenten a futuro. Es por esto que es tan importante fomentar valores desde la niñez para que los interioricen. Las normas y reglas no son solo para educar, sino también necesarias para que formen su personalidad a base de ellas. Al hacerlo, se está dando el primer paso hacia la adultez.

Más información: Oficina central del CONSEP Av. 12 de Octubre N23-99 y Wilson (Quito) Línea de la prevención 1800 CONSEP (266737) www.consep.gob.ec

R E V I S TA M A X I • A G O S T O 2 0 1 3

actualidad

Re- evolución

emocional

P or :

A l exis

M onca y o

Hidro b o

•

P sic ó l ogo

C l í nico

L cdo . en A dministración de R ecursos H umanos

“Hoy las personas suponen que todo aquello que no cumpla nuestras órdenes debe estar descompuesto o mal diseñado. Esto incluye a sus corazones” (Lewis, Aminí y Lannon.)

UN LARGO CAMINO

En cada uno de nosotros se reproduce la historia entera de la humanidad y la influencia de nuestro pasado emocional continúa firme en nuestras vidas causando problemas y conflictos en el ámbito personal interno y en las interrelaciones con los que nos rodean. Daniel Goleman ha escrito varios R E V I S TA M A X I • A G O S T O 2 0 1 3

libros acerca de la Inteligencia Emocional (IE) y junto con otros psicólogos investigadores han logrado introducir el término en el lenguaje popular, y así poco a poco las personas han comenzado a tener presente que este tipo de inteligencia puede ser mucho mejor predictor del éxito real en la vida que el famoso cociente intelectual (CI).

A través del tiempo, los seres humanos hemos evolucionado mucho y poseemos un cerebro dividido funcionalmente en niveles que recuerdan este trayecto y así nos referimos al cerebro reptil encargado de los reflejos básicos (luchar o huir), respiración, el latido del corazón, reacción de alarma y sistemas de seguimiento visual.

actualidad

Adictos a las emociones El cerebro mamífero donde se encuentra el Sistema Límbico encargado de controlar el comportamiento emocional y los impulsos motivacionales y finalmente el Neocortex que permite el uso del lenguaje, la capacidad de escribir, realizar operaciones de pensamiento lógico – formal y las capacidades artísticas y humanistas. Gracias a este Neocortex hemos podido desarrollar la ciencia y la tecnología a los niveles actuales para bien y para mal de la humanidad. ¿QUÉ ES LA INTELIGENCIA EMOCIONAL?

Consiste en la capacidad para regular y gerenciar (administrar) nuestros afectos y nuestras emociones. Dentro de los ámbitos que estudia y se propone desarrollar se encuentran la autoestima, autoconciencia, asertividad, empatía, autocontrol, dedicación, capacidad de iniciar y aceptar cambios, integridad, optimismo y humor, entre los más importantes. A nivel psicológico hemos llegado a tener conciencia de lo que está bien y lo que está mal pero no tenemos una práctica permanente de la inteligencia emocional en forma consciente, la falta de esa práctica nos ha estancado. Debemos recordar que nuestro cerebro funciona como un todo integrado, es un sistema completo y complejo que está lejos de ser una máquina perfecta como algunos pensadores nos han repetido hasta el cansancio. Así que basta del autoengaño, la acción consciente consiste en estar centrados en el presente dinámico con atención plena y actuar en consecuencia de esa atención con inteligencia total.

Tips para comenzar la re-evolución

¿CÓMO LOGRAR LA RE-EVOLUCIÓN?

Debemos conocer nuestras emociones y saber para qué sirven. Piense en cuál fue la clave del éxito en personas como Gandhi, la Madre Teresa de Calcuta o Nelson Mandela y se dará cuenta de que el factor común es la práctica de la inteligencia emocional consciente la mayoría del tiempo. Gerenciar las emociones no quiere decir ser perfecto, pero si usted quiere ser bueno en algo tiene que aprender primero y practicar mucho después, se trata de producir un cambio a nivel cerebral, una transformación, una evolución. Usted solo puede estar consciente de su propio trabajo y de su propio cambio si su compromiso no es solo teórico o pasajero, sino total. Me asusta ver cuanta ignorancia todavía existe sobre la educación emocional sobre todo en la infancia. Si usted quiere empezar hoy mismo consiga un buen libro sobre inteligencia emocional, léalo a conciencia y luego practique, practique, practique… Decídase y tome una terapia psicológica para crecimiento personal, asista a algún taller de yoga u otra técnica que estimule su autoconocimiento, integre a sus hijos en actividades o cursos donde lo principal sea enseñarles a compartir, ser empáticos y a enfrentar y solucionar problemas reales, por ejemplo, lo que hacen los Boy Scouts. Solo de esa forma podrá saber que está haciendo algo en el presente para mejorar su inteligencia emocional y de esta forma contribuir desde su centro a que se produzca la re-evolución emocional que tanto nos hace falta.

• Aprenda a identificar sus emociones y sentimientos. • Canalice sus emociones a través de actividades físicas, deportivas o meditativas. • Use inteligentemente su poder de elección para no dañarse o dañar a los demás. • Estimule los sentimientos positivos en usted y los que le rodean. Sea optimista y trabaje activamente para cambiar los sentimientos negativos. • Mantenga contacto permanente con per-

Actualmente a la consulta de Psicología Clínica asisten cada vez, con más frecuencia, personas que sin tener algún trastorno psicológico grave buscan un camino de desarrollo personal. Ese camino implica un trabajo profundo y liberador, sobre todo de las emociones tóxicas a las cuales se han hecho adictos sin saber o sin querer a lo largo de la vida. Cuando una persona siente una emoción como por ejemplo la ira, en el cerebro se desencadena un torrente de reacciones neuroquímicas que hacen que la persona se prepare para la lucha, el cuerpo siente esa preparación, los pensamientos solo se dirigen hacia esa lucha, la emoción y la persona entonces son uno solo, usted es la ira. Pero las emociones tienen un objetivo adaptativo y después de cumplido este propósito se agotan a sí mismas, de lo contrario estas empiezan a transformarse en emociones tóxicas que ya no son naturales, refuerzan las uniones entre neuronas de su cerebro, le hacen más adicto a todo este proceso y no cumplen ningún otro objetivo que dañar su ser, su mente, su alma. Si persiste la ira en su ser, ésta se irá transformado en odio, rencor y resentimiento, negatividad y si usted no deja a un lado este resentimiento, ya es adicto a una emoción tóxica y deberá atenerse a las consecuencias que ésta le traerá. Para evolucionar usted deberá hacer lo que esté a su alcance para ser una persona positiva que se rodee de un ambiente en donde las emociones positivas primen la mayoría del tiempo y forjar una personalidad saludable en donde las emociones tóxicas se manejen con Inteligencia Emocional. “Es peor estar enfermo del alma que del cuerpo, ya que aquellos que padecen del cuerpo solo sufren, pero aquellos que padecen del alma sufren y hacen daño.” (Plutarco. Alrededor del año 95 A.C.)

sonas positivas. Aléjese de los pesimistas y conflictivos . • No se deje seducir por el tipo de tecnología que separa en lugar de unir. Siempre es mejor el diálogo personal que el virtual. • No pierda de vista a sus emociones al momento de decidir, mírelas atentamente y no las reprima. • Busque emociones positivas que propicien su creatividad.

R E V I S TA M A X I • A G O S T O 2 0 1 3

Ahorre y gane entretenimiento

tecnologÍa

NOCHE GRATIS para el tarjetahabiente (previa reserva y no aplica a feriados). (07) 284 0749 CUENCA

HOGAR

de descuento en pagos en efectivo.

(07) 288 1153

50% 10% (02) 276 1209 santo domingo - MANTA

SALUD

HOSPEDAJE

10% 10% 20% CUENCA

de descuento en la compra del segundo par de zapatos.

VESTIMENTA

de descuento en pagos en efectivo.

de descuento en odontología especializada.

(04) 239 1434

(07) 410 3587 Cuenca

PRECIO DE AFILIADO

GUAYAQUIL

GRATIS reciba un postre. Por consumos a partir de USD 25 realizados con pagos en efectivo y tarjeta de crédito.

de descuento en todas sus compras, aplicado a pagos en efectivo y cheque.

(02) 292 2539 QUITO - Guayaquil

(02) 225 7005

(02) 295 1401

NACIONAL

QUITO

Solicite gratis su tarjeta SUPERMAXI ILIMITADA en cualquier local de Supermaxi, Megamaxi o Juguetón y obtenga todos los beneficios.** **Recuerde presentar su tarjeta plástica SUPERMAXI ILIMITADA vigente para obtener los beneficios. El canje puede realizarlo en Servicio al Cliente del local donde la solicitó. 50

R E V I S TA M A X I • A G O S T O 2 0 1 3

Acceda a nuestros beneficios al presentar su tarjeta Supermaxi o cualquiera de estas tarjetas:

• Supermaxi Diners Club • Supermaxi Produbanco MasterCard • Supermaxi Visa Lan Pass Banco Pichincha • Supermaxi American Express Además, tarjetas de marca compartida con los bancos y emisores: Pichincha, Guayaquil, Austro, Loja, Cuota Fácil

* Conozca más detalles de los beneficios de nuestros aliados en www.supermaxi.com/cadena-de-beneficios EDUCACIón

REGALOS

50% 10% de descuento con pagos en efectivo y el 30% con tarjeta.

de descuento por compras en efectivo.

(02) 227 5031

(02) 223 1010

BELLEZA

ASEGURADORAS

de descuento con pagos en efectivo o cheque.

niños

VARIOS

Las empresas aliadas son las únicas responsables de los servicios, restricciones y de su prestación a los tarjetahabientes Supermaxi. Los establecimientos y los beneficios se actualizan constantemente. Para mayor información, revise www.supermaxi.com/cadena-de-beneficios

restaurantes

a TAN Sólo

$100

1800 MOVILAB

Blanqueamiento dental.

(02) 286 0842

668 452 QUITO

QUITO

10% 20% 35% de descuento en exámenes de laboratorio clínico.

de descuento en seguros de asistencia de viajes internacionales individuales SILVER, GOLD y PLATINUM.

(02) 256 9911

1800 244 244 quito - GUAYAQUIL CUENCA

QUITO

de descuento en el proceso de metodología de estudio y memoria.

(02) 292 3043 QUITO

QUITO

de descuento en pagos en efectivo.

(02) 246 2770 QUITO - GUAYAQUIL

Para mayor información, contáctese a: infocadena@editorialtaquina.com

R E V I S TA M A X I • A G O S T O 2 0 1 3

Live 2012 (CD+DVD)

música

Cortes í a de : E

C o l dp l a y

G é nero roc k

Con 86 fechas y presentaciones en cuatro continentes, la gira de conciertos ‘Mylo Xyloto World Tour’ de la banda británica Coldplay fue una de las más lucrativas de 2012. Las mejores presentaciones del tour han sido recopiladas y hechas disponibles en un CD/DVD, el tercer trabajo en vivo de la banda. El proyecto fue lanzado inicialmente en los cines de 57 ciudades alrededor del mundo, durante una noche, para generar expectativa. ‘Live 2012’ ha obtenido críticas abrumantemente favorables, y ha conseguido certificaciones multi platino en siete países.

The 20/20 Experience J ust i n T i mBer l a k E G é nero : pop

“Música que se puede ver”, así definió Justin Timberlake a su tercer álbum ‘The 20/20 Experience’. Junto con Timbaland, su frecuente colaborador, el artista se inspiró en las estructuras musicales del rock de los años 60’s y 70’s para grabar un disco de Neo Soul, en el que las diez canciones que lo componen tienen una longitud aproximada de siete minutos. Precedido del corte promocional ‘Suit & Tie’, un dúo con el rapero Jay- Z, la producción le otorgó a Timberlake su segundo álbum número uno en Estados Unidos, cuando movió 968 000 unidades en una semana, la cifra más alta de su carrera y encabezó los listados de ocho países. El intérprete lanzará al mercado una segunda parte del disco con otros diez temas para completar una “visión 20/20” en septiembre de este año. Al momento, Timberlake se encuentra co – encabezando la gira ‘Legends of the Summer’, junto con Jay- Z, la cual está recorriendo Norteamérica este verano.

Random Access Memories D aft P un k

G é nero e l ectron i ca

Corazón profundo

C ar l os V i v es G é nero trop i ca l

El décimo tercer álbum del reconocido intérprete colombiano Carlos Vives es su primer trabajo de material original desde ‘El rock de mi pueblo’ de 2004. La producción cuenta con 16 temas, todos compuestos por el intérprete. ‘Corazón profundo’ ha obtenido un sustancial éxito crítico – comercial. El disco lideró el listado ‘Top Latin Albums’ de la revista especializada Billboard, que mide la popularidad de las producciones en español en EE. UU por tres semanas y vendió 35 000 unidades en su natal Colombia, en un día. El intérprete acaba de concluir la gira ‘Como le gusta a tu pueblo’, que visito ciertas ciudades estadounidenses y la isla de Puerto Rico este verano.

‘Random Access Memories’ es el cuarto álbum del dúo francés de música electrónica Daft Punk. La producción rinde tributo a la música de finales de los 70’s e inicios de los 80’s, particularmente la que fue originada en Los Ángeles. Para alcanzar la esencia del sonido de la época, el dúo limitó el uso de instrumentos electrónicos, optando por sesiones con músicos profesionales. El disco cuenta con colaboraciones con célebres artistas experimentales, como Panda Bear, Todd Edwards, DJ Falcon y Niles Rodgers. El primer corte promocional ‘Get Lucky’, interpretado junto a Pharrell Willimas, ha gozado de una popularidad mundial masiva, alcanzando el top 10 en más de 28 países. El sencillo, junto a una peculiar campaña de marketing han hecho de ‘Random Access Memories’ uno de los álbumes más exitosos del año, consiguiendo, hasta el momento, certificaciones de oro y platino en más de nueve países.

Demi

D em i Lo v ato G é nero pop

Para su cuarto trabajo de estudio, la popular intérprete adolescente Demi Lovato buscó la colaboración de los compositores y productores más populares del momento, como Rami (P!nk, One Direction), Ryan Tedder (Beyoncé, Maroon 5) y Savan Kotecha (Usher, Justin Bieber). Los frutos de su trabajo juntos se evidenciaron cuando ‘Demi’ vendió 110 00 unidades en una semana, solo en EE.UU y entró en el top 10 de 10 países. El disco contó con críticas favorables y la canción ‘Heart Attack’, con la que la intérprete inició la promoción del disco, se convirtió su primer éxito en ganar una certificación de platino en Canadá, gracias a sus altas ventas digitales. R E V I S TA M A X I • A G O S T O 2 0 1 3

artista

Ana S Minga mil historias por contar…

ensible, multifacética, autodidacta y apasionada por el arte, son algunas de las características de la escritora Ana Minga, quien a su corta edad ha publicado tres libros con los que ha obtenido varios reconocimientos nacionales e internacionales. Es Comunicadora Social y ha realizado estudios en Psicología, Semiótica, Criminalística, Ciencias Políticas y Ciencias Internacionales. Desde su niñez se mantuvo cerca a la literatura. Su primera incursión en el arte fue el teatro, pero lo dejó a partir de la muerte de su padre, hecho que la internaría por completo en el silencio sonoro de los libros. Su primera obra poética es “Pandemonium” (Ciudad Infierno). Su segundo libro de poesía “A Espaldas de Dios”, lo publicó en 2006 y se divide en tres partes: Perros de tabaco, Los errores de las ventanas y Cajón de ruidos. Su siguiente trabajo vio la luz en 2009, se trata del poemario “Pájaros Huérfanos”. En el 2010, en The Bitter Oleander, A Magazine of Contemporary Internacional Poetry & Short Fiction, la selecciona como una de las promesas literarias latinoamericanas. Tiene lista para publicar una pequeña novela y dos libros de poesía. Aún no se revelan los nombres de estas obras, por “cábala” de la escritora.

Fotos: Cortesía Ana Minga

Su obra literaria se mezcla entre la poesía y la narración corta.

libros

Cortes í a de : E

Autora

Editorial

Páginas

Sophie Morgan Grijalbo

TÍTULO

318

Diario de una sumisa

Llamado el ‘Cincuenta sombras de Grey’ de la vida real, ‘Diario de una sumisa’ cuenta la historia verídica de la periodista inglesa Sophie Morgan, quien ha publicado bajo un seudónimo sus vivencias dentro del sadomasoquismo. La novela explora cándidamente las realidades de esta práctica y sus relaciones con los múltiples hombres dominantes de su vida. Cuando Sophie ingresa a la universidad descubre con sorpresa que siente una peculiar fascinación por el dolor en la intimidad. Con el tiempo, la joven va en busca de situaciones y experiencias cada vez más explicitas en el dormitorio. Conoce a Tom, quien le ofrece todo lo que está buscando para realizarse como sumisa. Sin embargo, no es hasta que James aparece en su vida que da rienda suelta a sus controvertidas pasiones. James es un corredor de bolsa tierno y divertido, quien pone a prueba sus límites mientras la enamora perdidamente. ¿Podrá Sophie encontrar el balance entre su vida personal y sexualidad?, ¿Cómo es que James es un hombre tan dulce y a la vez tan cruel? El polémico libro ha sido comentado por su peculiar tono y franqueza con las que se discuten las diferentes situaciones del mundo del sadomasoquismo. Morgan explica al detalle todas las facetas de la práctica y permite que el lector se adentre en este mundo. ‘Diario de una sumisa’ ha gozado de un éxito rotundo en el Reino Unido, permaneciendo en la lista de best-sellers del Sunday Times desde su publicación. Los derechos de traducción han sido vendidos en 15 países.

La ridícula idea de no volver a verte Autor: Rosa Montero Editorial: Planeta Páginas: 233 Buscando superar la muerte de su marido, la escritora y periodista española Rosa Montero se sumergió en la lectura del diario de Marie Curie. Inspirada por lo que leyó, sintió que su cabeza explotaba con nuevas ideas y emociones. Este libro es el resultado de esas ideas. Montero explora anécdotas, las relaciones entre ambos sexos y recuenta varias historias de su vida.

Chantaje emocional

Pirámides

Autor: SusanForward Editorial: Grijalbo Páginas: 318

Autor: Roberto Giacobbo Editorial: Susaeta Páginas: 121

Una de las formas más crueles de manipulación hacia los otros es el chantaje emocional. Las personas cercanas a un individuo la amenazan y castigan para que haga lo que desean en base a las emociones. Usan su cercanía para conseguir lo que quieren. En esta obra, la terapeuta y escritora Susan Forward hace un estudio e intenta brindar técnicas para que las personas manipuladas de esta manera aprendan a contraatacar y acaben con este nocivo ciclo.

Una tierra de misterios fantásticos. Esa fue la civilización del antiguo Egipto. ¿Qué enigmas esconden sus legendarias pirámides? En esta detallada obra gráfica podrá explorar muchos de los datos más interesantes sobre una de las culturas que más ha fascinado a la humanidad durante milenios. Su historia, rituales y leyendas son expuestos al detalle de una forma muy amena, que cautivará a quien la lea. ¿Desea saber quién fue el primer faraón o cómo era el proceso de momificación?, ¿Qué hay de cierto sobre los mitos que aseguran que la cámara del rey es una máquina de tiempo? Descubra estos enigmas en ‘Pirámides’.

R E V I S TA M A X I • A G O S T O 2 0 1 3

cine

R aja G osne l l

Director: ll e Raja Gosn

Género: n Animació

il zaria, Ne : Hank A ays, M a Reparto ym arris, Ja rs, Patrick H an Winte , y, Jonath ming m u C Katy Perr n la isen, A z, Fred Arm in, George Lope lch icci, J.B R a Anton Ye in st ri er, Ch John Oliv . Smoove

os personajes azules más divertidos de la pantalla grande regresan para una nueva entrega de sus aventuras. ‘Los Pitufos 2’ es la nueva cinta de Sony Pictures Animation que, nuevamente, mezcla la animación digital con imagen real. En esta ocasión, el malvado brujo Gargamel (Azaria) ha creado a Hackus (Smoove) y Vexy (Ricci), un par de criaturas similares a los pitufos llamados ‘los traviesos’, con el objetivo de apoderarse y explotar la esencia mágica que poseen. Sin embargo, pronto descubre que solo un pitufo verdadero puede darle lo que

busca. El hechicero secuestra a Pitufina (Perry) y se la lleva a París, donde los traviesos le enseñan a ser como ellos. Con su esencia mágica, Gargamel espera convertir a la Torre Eiffel en una antena de energía para regresar a su hogar. Para rescatarla, Papá Pitufo (Winters), Tontín (Yelchin), Filósofo (Armisen), Gruñón (López), Valiente (Cumming) y Vanidoso (Oliver) deben regresar a Nueva York y buscar la

decidida ayuda de sus amigos Patrick (Harris) y Grace Winslow (Mays). Después del inmediato y abrumante éxito con el que contó la primera entrega de la franquicia, la secuela fue aprobada pocas semanas después de su estreno en 2011. El proceso de producción de la cinta inició en 2012, con muchos de los mismos realizadores, guionistas y el reparto original. El productor de la cinta Jordan Kerner comentó al respecto: “Es increíble poder juntar a toda la aldea nuevamente para otra aventura. Contamos con tanto talento que estoy seguro que lograremos algo de gran calidad. Es como re encontrarse con muchos amigos, solo que algunos son más pequeñitos que otros”.

El realizador y editor californiano Raja Raymond Gosnell cuenta con una carrera de casi 30 años en el séptimo arte. Gosnell trabajó en muchas de las producciones más populares de Hollywood de los 90’s, como ‘Mi pobre angelito’, ‘Mujer bonita’, ‘Sra. Doubtfire’ y ‘9 Meses’. Se estrenó como director en 1997 cuando dirigió la tercera entrega de ‘Mi pobre angelito’. Desde entonces ha trabajado como realizador en ocho largometrajes más. Gosnell cuenta con amplia experiencia combinando la animación con imagen real, pues, además de los pitufos, dirigió las dos versiones fílmicas de Scooby – Doo, donde usó la tecnología, y fueron populares en el cambio de siglo.

La producción marca la última aparición en la pantalla grande de Jonathan Winters, pues el actor falleció el 11 de abril de este año, poco tiempo después de terminar de grabar sus diálogos para la película. Además de contar con una masiva campaña de marketing, Los Pitufos 2 ha generado expectativa también por su banda sonora. La intérprete estadounidense Britney Spears grabó el tema ‘Ooh La La’, como el corte promocional que precede la película y que suena en los créditos finales de la misma. La cantante aseguró haberlo hecho por sus hijos, pues están “obsesionados con los pitufos y fue una oportunidad para que salgan en el video musical”. R E V I S TA M A X I • A G O S T O 2 0 1 3

FUENTES: http:// psicocine.com

ginal: Título ori 2 s Los Pitufo

maxi S O C I A L E S

Ceodonti, servicios odontológicos de especialidad, ubicados en un excelente sector al norte de Quito. Contamos con tecnología de punta. Usamos los mejores materiales con atención 100% personal y garantizada con descuentos y financiamientos especiales. Beneficios: 10% si el pago no es en efectivo, con tarjeta de crédito o financiado directamente en Ceodonti • 20% con pagos en efectivo o cheque para tratamientos cortos, por ejemplo obturaciones y blanqueamientos dentales • 30% con pagos en efectivo o cheque para tratamientos largos. *Para el detalle de más beneficios, consulte en: www.supermaxi.com/cadena-de-beneficios

Dirección y teléfonos: UIO Av. Juan de Ascaray E4-118 y Av. Amazonas. Pida su cita al (02) 225 3354, (02) 225 3355

Mezcalito es un encantador restaurante que ofrece a sus clientes una gran variedad de sabores de la cultura mexicana, elaborando las mejores salsas y tortillas de maíz con su propia receta exclusiva. Lo esperamos con sus familiares y amigos. Beneficios: Una picada de cortesía • Por $ 12.18 chilango más flan de café y bebida (gaseosa, nestea o agua sin gas). *El tarjetahabiente puede hacer uso de una de las dos opciones. Dirección y teléfono: UIO Av. República Oe3-114 entre Veracruz y Ulloa (02) 224 6841

La sonrisa juega un papel muy importante y cuidarla no solo es un asunto de vanidad sino de necesidad. Vitta Oral ofrece todas las especialidades odontológicas con los mejores descuentos para ayudar a los pacientes a proteger su sonrisa. Beneficios: Gratis diagnóstico con cámara intraoral y profilaxis • Gratis fluorización en menores de 15 años (1 vez al año) • Rx periapical y Rx panorámica sin costo, si el cliente toma tratamiento de extracción de terceros molares (muelas del juicio) y/o tratamiento de ortodoncia • 40% de descuento del PVP en nuestros tratamientos. *Para el detalle de más beneficios, consulte en: www.supermaxi.com/cadena-de-beneficios

Direcciones y teléfonos: UIO Av. Brasil N44-29 y Edmundo Carvajal, (02) 246 8262, (02) 245 9853 • Av. 12 de Octubre 19-12 entre Queseras del Medio y Ladrón de Guevara (02) 322 7344

Autolab-Servilab es uno de los mejores laboratorios clínicos y médicos que realiza exámenes de Embarazo, ADN/Paternal, Vacunas y Papanicolaou entre otros. Ofrecemos buen servicio a domicilio porque su salud y bienestar son nuestra prioridad. Beneficios: 10% de descuento en cualquier modalidad de pago • 15% de descuento para pacientes frecuentes (diabéticos, hipertensos, etc.) • Descuentos de hasta el 20% en exámenes grupales y/o empresas • Tomas de muestras a domicilio sin recargo adicional. *Para el detalle de más beneficios, consulte en: www.supermaxi.com/cadena-de-beneficios

Dirección y teléfono: UIO Quitus Oe6-160 y Av. Mariscal Sucre, (02) 264 4555

R E V I S TA M A X I • A G O S T O 2 0 1 3

maxi S O C I A L E S

La Hostería Alma del Sur es un lugar cálido y familiar, ubicada en el corazón de la provincia del Cotopaxi, rodeada de volcanes y picos nevados con sus cielos estrellados. Un lugar de reunión, paz y descanso.

Beneficios: 25% de descuento en hospedaje a los tarjetahabientes. Gratis desayuno para el titular y sus acompañantes. *Aplica a cualquier forma de pago. Dirección y teléfonos: COTOPAXI Panamericana Sur Km. 20, (tras fábrica de Familia Sancela S.A.), (03) 271 9319, (03) 271 9839

Las empresas aliadas son las únicas responsables de los servicios y su prestación a los tarjetahabientes Supermaxi. Los establecimientos y los beneficios se actualizan constantemente. Para mayor información revisar www.supermaxi.com/cadena-de-beneficios

Curves, una de las más grandes franquicias de fitness para mujeres a nivel mundial, le ofrece en tan solo 30 minutos y 3 veces por semana quemar un total de 500 calorías. Es ideal para toda mujer que desee tener buena salud y verse bien. Beneficios: 50% de descuento en la inscripción del plan anual y 2 semanas Gratis. Dirección y teléfono: GYE Gabriel Pino Roca entre Chimborazo y Chile, C.C. Centro Sur (04) 601 4807

En Diana Coello Peluquería cuidamos la imagen de nuestros clientes a base de un asesoramiento personal, el cual nos permite satisfacer las más altas exigencias con productos de primera calidad, logrando con ello resaltar aún más su belleza. Beneficios: Gratis maquillaje de uñas por cada $ 25 de consumo (en efectivo o con tarjeta de crédito) • 10% de descuento para su acompañante (a partir de $ 25 de consumo, aplica a pagos en efectivo) • 15% de descuento todos los miércoles en: alisados en keratina, tintes y mechas (aplica a pagos en efectivo). *Aplica exclusivamente para servicio de peluquería, no válido en línea de productos. Direcciones y teléfonos: CUE Agustín Cueva 8-54 y Gonzalo Cordero, (07) 288 1841 • C.C. Mall del Río PB, (07) 281 4204 • C.C. Millenium Plaza PB, (07) 409 1820

Helen Doron propone un novedoso sistema de enseñanza de inglés para niños: APRENDER a través de la DIVERSIÓN con refuerzo positivo y permanente para que los niños ejerciten correctamente su pronunciación, gramática y vocabulario en forma natural. Beneficios: Por la adquisición de cada nivel 2 semanas Gratis (aplica a pago total del nivel en efectivo o tarjeta de crédito) • 10% de descuento en cursos vacacionales (aplica a cualquier forma de pago). *No aplica con ninguna otra promoción, ni para paquetes de hermanos que tienen ya una promoción indicada. Direcciones y teléfonos: CUE Av. Juan Iñiguez 1-165 y José Escudero (07) 281 2206 UIO El Batán (02) 245 2308 • Valle de los Chillos (02) 286 2160 • Cumbayá (02) 289 7451 • El Bosque (02) 510 6222 • El Condado (02) 249 2626 • Villa Flora (02) 266 1213

R E V I S TA M A X I • A G O S T O 2 0 1 3

maxi S O C I A L E S

¿ Busca su foto ?

Si no la encuentra aquí, seguro estará en www.supermaxi.com

Ximena Oviedo en Supermaxi Multicentro – Quito

Monserrath Astudillo en Supermaxi Cumbayá

Patricio Arroyo en Supermaxi Iñaquito – Quito

Carlos Arrata y Cristina Sandoval en Supermaxi Eloy Alfaro – Quito

La familia Bolaños León en Supermaxi Carcelén – Quito

Marcela Vásconez en Supermaxi Atahualpa – Quito

NUESTROS CLIENTES • NUESTROS CLIENTES • NUESTROS CLIENTES

Andrés Lalaleo en Supermaxi 12 de Octubre – Quito

La familia Esparza en Megamaxi El Recreo - Quito

Valeria Mena en Megamaxi El Condado – Quito

Rommel Montalvo y Jacqueline Peña en Supermaxi La Joya – Guayaquil

Adrián Rodríguez y Romina Valencia en Supermaxi La Garzota - Guayaquil

María Gracia Romero y Doris Mora en Supermaxi Machala

R E V I S TA M A X I • A G O S T O 2 0 1 3

maxi S O C I A L E S

¿ Busca su foto ?

Si no la encuentra aquí, seguro estará en www.supermaxi.com

Verónica Pucachaqui en Megamaxi Scala – Cumbayá

Lucy Morales, Norma Romero y su hija en Megamaxi San Luis – Sangolquí

Luis Sanz y su esposa en Megamaxi 6 de Diciembre – Quito

Andrea Torres y Jaime Calderón en Megamaxi Los Ceibos – Guayaquil

La familia Alcívar Valdivieso en Megamaxi City Mall – Guayaquil

Alumnos de la Escuela Indoamérica en Megamaxi Mall de los Andes – Ambato

NUESTROS CLIENTES • NUESTROS CLIENTES • NUESTROS CLIENTES

Luz María Casanova y sus nietos en Megamaxi El Condado – Quito

Edwin Troya y su hija en Megamaxi Quicentro Sur – Quito

Pablo Guerrero y su familia en Supermaxi La Pradera – Loja

Tania Sarmiento en Supermaxi Las Américas – Cuenca

Amy Calle Williams en Supermaxi Las Américas – Cuenca

Bill McDonald, su esposa y nieta en Supermaxi El Vergel – Cuenca R E V I S TA M A X I • A G O S T O 2 0 1 3

www. supermaxi.com

maxi S O C I A L E S

Thiago Mera en Juguetón Almendros - Guayaquil

Sebastián Cevallos en Juguetón Policentro – Guayaquil

Vivian Morantes y su hija en Juguetón Village Plaza – Guayaquil

Cris Sotomayor y Diana Camacho en Juguetón Terminal Terrestre – Guayaquil

Mateo Carvajal y su madre en Juguetón Mall del Sol – Guayaquil

Andrea Piguave y su familia en Juguetón Mall del Sol – Guayaquil

NUESTROS CLIENTES • NUESTROS CLIENTES • NUESTROS CLIENTES

Salvatore Calderón en Juguetón Scala - Cumbayá

Melissa y Daniel Guevara en Juguetón Mall de los Andes – Ambato

José Andrés y Doménica Villacís en Juguetón Mall de los Andes –Ambato

Samantha Pérez en Juguetón Mall de los Andes – Ambato

Doménica Cueva y Daniela Vivanco en Juguetón La Pradera –Loja

Alumnos del Centro Infantil CIFA en Juguetón Ibarra

R E V I S TA M A X I • A G O S T O 2 0 1 3

maxi S O C I A L E S

Matías Jaramillo y Gaby Picoita en Juguetón Orellana –Quito

María José Sebastián y Joaquín Castro en Juguetón El Bosque – Quito

www. supermaxi.com

Danilo Valencia y dos amigos en Juguetón Orellana – Quito

Julián Rosero en Juguetón El Bosque – Quito

Los hermanos Salguero Villalba en Juguetón Orellana – Quito

Alan y Mateo del Pozo en Juguetón El Bosque – Quito

NUESTROS CLIENTES • NUESTROS CLIENTES • NUESTROS CLIENTES

Centro Infantil Educar para Vivir en Juguetón Condado – Quito

Anthony Andrade en Juguetón Scala Cumbayá

Samanta Fierro y Pamela Chávez en Juguetón Eloy Alfaro – Quito

Israel Pazmiño en Juguetón El Bosque – Quito

Paul Salvador y su hijo en Juguetón El Jardín – Quito

Valentina Bonilla y su madre en Juguetón Eloy Alfaro – Quito R E V I S TA M A X I • A G O S T O 2 0 1 3

productos nuevos

PATACóN CROCANTE

Tipo de producto: Snack Características: • Crocantes y deliciosos • Elaborados de plátano verde ecuatoriano • Para disfrutarlo en reuniones sociales y para acompañar nuestra comida típica

Presentación:

empaque de 100 y 200 g

Marca: Tutosnacks Chiflar

MIEL DE ABEJA SUPERMAXI

Presentación:

Tipo de producto: Alimento Características:

• Regulariza el funcionamiento intestinal • Mejora la conservación de los alimentos • Consumir una cucharada de miel al día mejora el rendimiento físico • Contribuye a la formación de glóbulos rojos debido a la presencia de ácido fólico • Estimula el sistema inmunológico • Debido a su contenido de ácido ascórbico, magnesio, cobre y zinc refuerza las defensas para prevenir enfermedades.

PAN MULTICEREAL SUPERMAXI

Tipo de producto: Alimento Características:

Envase de vidrio 330 g y botella plástica de 450 g Marca: Supermaxi

Presentación: Funda de 680 g

Marca: Supermaxi

• Favorece el rendimiento muscular • Aporta gran cantidad de vitaminas del grupo B • Tiene un gran sabor, ligeramente aromatizado debido a la mezcla de centeno, cebada, trigo, maíz, semillas de sésamo, lino, soja y pipas de girasol • Debido a su alto contenido en minerales y fibra colabora a regularizar el tránsito intestinal reduciendo el estreñimiento. R E V I S TA M A X I • A G O S T O 2 0 1 3