Ö iÀ Ê£ ÊUÊ> Ê£nÊUÊLi iâ>Ê >Þ ÊÓä£Ó
ESPECIAL DE
Belleza
CUIDA TU PIEL
>YZci^ÉXV hj i^ed n ig{iVaV Xdbd hZ bZgZXZ
TENDENCIAS
Secretos para lucir bien
iZZch GUÍA PARA
SUPERMAXI TE EMBELLECE!
:cXjZcigV Za egd\gVbV YZ VXi^k^YVYZh Zc aV e{\^cV )
?dkZc
POR SIEMPRE
ESPECIAL DE
Belleza
ACTIVIDADES MAXI BELLEZA MAQUILLAJE SIERRA LOCAL 8 ร ร , , "ร -1* , 8 ร ร "-+1 ร -1* , 8 ร 1 / /,"ร 8 ร " "ร
FECHAS ยฃยฃร ร ร รคร ร 9"ร ยฃยฃร ร ร รคร ร 9"ร ร ร ร ร ร ยฃร ร 9"ร ร ร ร ร ร ยฃร ร 9"ร
MARCA " 9 " 9
COSTA LOCAL 8 ร "-ร "-ร -1* , 8 ร ร 8 ร ร ร -1,ร 8 ร ร ร -1,ร -1* , 8 ร ร ", ร 8 ร 6 ร * < ร
FECHAS ยฃยฃร ร ร รคร ร 9"ร ยฃยฃร ร ร รคร ร 9"ร ยฃยฃร ร ร รคร ร 9"ร ร ร ร ร ร ยฃร ร 9"ร ร ร ร ร ร ยฃร ร 9"ร ร ร ร ร ร ยฃร ร 9"ร
MARCA " 9 9 " 9 9
SIERRA LOCAL 8 ร ร , , "ร -1* , 8 ร , ร -1* , 8 ร /1 "ร -1* , 8 ร 1 9 ร -1* , 8 ร ร , ร 8 ร - ร 1 -ร
FECHAS ยฃยฃร ร ร รคร ร 9"ร ยฃยฃร ร ร รคร ร 9"ร ยฃยฃร ร ร รคร ร 9"ร ร ร ร ร ร ยฃร ร 9"ร ร ร ร ร ร ยฃร ร 9"ร ร ร ร ร ร ยฃร ร 9"ร
MARCA ", 6 -/ร 6 ", 6 -/ร 6 -
COSTA LOCAL -1* , 8 ร ร ,<"/ ร -1* , 8 ร *" /,"ร 8 ร 6 ร * < ร 8 ร /9ร ร -1* , 8 ร *",/"6 "ร 8 ร "-ร "-ร 8 ร ร ร -1,ร 8 ร ร ร -1,ร
FECHAS ยฃยฃร ร ร รคร ร 9"ร ยฃยฃร ร ร รคร ร 9"ร ยฃยฃร ร ร รคร ร 9"ร ยฃยฃร ร ร รคร ร 9"ร ร ร ร ร ร ยฃร ร 9"ร ร ร ร ร ร ยฃร ร 9"ร ร ร ร ร ร ยฃร ร 9"ร ร ร ร ร ร ยฃร ร 9"ร
MARCA * /, << " ", 6 -/ร 6 ", 6 * /, << " -/ร 6 -
FECHAS ยฃยฃร ร ร รคร ร 9"ร ยฃยฃร ร ร รคร ร 9"ร ร ร ร ร ร ยฃร ร 9"ร ร ร ร ร ร ยฃร ร 9"ร
MARCA // - // -
COSTA LOCAL FECHAS 8 ร ร ร -1,ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฃยฃร ร ร รคร ร 9"ร 8 ร 6 ร * < ร ยฃยฃร ร ร รคร ร 9"ร -1* , 8 ร ร ร ร ร ร ร ยฃร ร 9"ร 8 ร /9ร ร ร ร ร ร ร ยฃร ร 9"ร
MARCA // - // -
LIMPIEZA DE CUTIS
AFEITADO SIERRA LOCAL 8 ร +1 /,"ร -1,ร -1* , 8 ร ! +1 /"ร -1* , 8 ร ,"*1 ,/"ร -1* , 8 ร /1 "ร
ANร LISIS CAPILAR, PEINADOS Y TINTES SIERRA LOCAL 8 ร - ร 1 -ร 4
FECHAS ยฃยฃร ร ร รคร ร 9"ร
MARCA ",
- * ร 8 ร < ร U ร 9 " ร ร รค ยฃ ร
ESPECIAL DE
Belleza
LOCAL -1* , 8 ร ยฃร ร ร " /1 , ร -1* , 8 ร ,, ร 8 ร +1 /,"ร -1,ร -1* , 8 ร ร , ร 8 ร ร , , "ร 8 ร " "ร -1* , 8 ร ร "-+1 ร
FECHAS ยฃยฃร ร ร รคร ร 9"ร ยฃยฃร ร ร รคร ร 9"ร ยฃยฃร ร ร รคร ร 9"ร ร ร ร ร ร ยฃร ร 9"ร ร ร ร ร ร ยฃร ร 9"ร ร ร ร ร ร ยฃร ร 9"ร ร ร ร ร ร ยฃร ร 9"ร
MARCA * / ", --1 ", * / ", --1
COSTA LOCAL 8 ร 6 ร * < ร -1* , 8 ร ร ", ร -1* , 8 ร -ร , -ร 8 ร ร ร -1,ร 8 ร /9ร ร 8 ร "-ร "-ร -1* , 8 ร / ร -1* , 8 ร ร ,<"/ ร
FECHAS ยฃยฃร ร ร รคร ร 9"ร ยฃยฃร ร ร รคร ร 9"ร ยฃยฃร ร ร รคร ร 9"ร ยฃยฃร ร ร รคร ร 9"ร ร ร ร ร ร ยฃร ร 9"ร ร ร ร ร ร ยฃร ร 9"ร ร ร ร ร ร ร ยฃร ร 9"ร ร ร ร ร ร ยฃร ร 9"ร
MARCA ", * / ", --1 ", * / ", --1
SIERRA LOCAL -1* , 8 ร ร , ร -1* , 8 ร ร *, , ร
FECHAS ยฃยฃร ร ร รคร ร 9"ร ร ร ร ร ร ยฃร ร 9"ร
MARCA , ,
COSTA LOCAL 8 ร /9ร ร 8 ร 6 ร * < ร
FECHAS ยฃยฃร ร ร รคร ร 9"ร ร ร ร ร ร ยฃร ร 9"ร ร
MARCA , ,
SIERRA LOCAL -1* , 8 ร , ร -1* , 8 ร ร "-+1 ร
FECHAS ยฃยฃร ร ร รคร ร 9"ร ร ร ร ร ร ยฃร ร 9"ร
MARCA
1/ 8
1/ 8
COSTA LOCAL -1* , 8 ร , ", -ร 8 ร /9 ร -1* , 8 ร ร 6 , ร SUPERM 8 ร ร 6 , ร
FECHAS ยฃยฃร ร ร รคร ร 9"ร ยฃยฃร ร ร รคร ร 9"ร ร ร ร ร ร ยฃร ร 9"ร ร ร ร ร ร ยฃร ร 9"ร
MARCA
1/ 8 - 9ร -
1/ 8ร ร - 9ร -
SIERRA LOCAL -1* , 8 ร , ร -1* , 8 ร ร "-+1 ร
FECHAS ยฃยฃร ร ร รคร ร 9"ร ร ร ร ร ร ยฃร ร 9"ร
MARCA 6 / 6 /
COSTA LOCAL -1* , 8 ร , ", -ร -1* , 8 ร ร 6 , ร
FECHAS ยฃยฃร ร ร รคร ร 9"ร ร ร ร ร ร ยฃร ร 9"ร
MARCA 6 / 6 /
PESTAร AS POSTIZAS
MANICURE
DEPILADO DE BIGOTE
, 6 - / ร 8 ร < ร U ร 9 " ร ร รค ยฃ ร
5
ESPECIAL DE
Belleza
editorial La imagen ideal j^YVg aV ^bV\Zc h^\c^ÉXV ZhiVg ViZcidh V Zhdh eZfjZ dh n \gVcYZh YZiVaaZh fjZ gZhVaiVc cjZhigV eZghdcVa^YVY! ad fjZ fjZgZbdh egdnZXiVg! ^cXajhd YZbjZhigV cjZhigd ZhiVYd YZ {c^bd# AV WZaaZoV ZcX^ZggV jc bjcYd ZcXVciVYdg fjZ i^ZcZ hjh egde^Vh XVgVXiZg hi^XVh/ iZmijgVh! XdadgZh! [dgbVh! Vea^XVX^dcZh n iZcYZcX^Vh# Edg Zhd! gZk^hiV BVm^ egZhZciV Za ZheZX^Va YZ 7ZaaZoV Zc Za XjVa ZcXdcigVg{h idYd XjVcid cZXZh^iVh XdcdXZg eVgV bVciZcZg jc VheZXid ^YZVa! YZhiVfjZh ijh bZ_dgZh XjVa^YVYZh Z ^begZh^dcZh V ijh Vb^\dh! XdbeV Zgdh! [Vb^a^VgZh# :h jcV \j V Zc aV XjVa ]VaaVg{h Zhi^adh fjZ bVgXVc aV bdYV n XdchZ_dh YZ adh ZheZX^Va^hiVh eVgV fjZ ij ^bV\Zc hZ kZV b{h [Vh" ]^dc# 9ZhXjWgZ hZXgZidh YZ bVfj^aaV_Z! [gV\VcX^Vh YZ VXjZgYd Xdc aV dXVh^ c! WgdcXZVYd! XdgiZh YZ XVWZaad fjZ aZ kVnVc bZ_dg V aV [dgbV YZ ij gdhigd! i^eh eVgV jcV e^Za hVcV! X bd edhVg eVgV aVh [didh! adh Xj^YVYdh YZ ij gdhigd Zc gZaVX^ c V aV ZYVY! ZcigZ digdh iZbVh# GZXjZgYV fjZ BVm^ 7ZaaZoV Zhi{ eZchVYV Zc i^ n Zc ij [V" b^a^V#
C
¡FjZ Y^h[gjiZh ZhiV ZY^X^ c ZheZX^Va
i
i Ê££Ê> ÊΣÊ`iÊ
>Þ ÊÛ Ã Ì>Êi Ê > > iÃÌ Û> Ê`iÊ i iâ>Ê i ià i Ê ÕiÃÌÀ ÃÊ V> iÃÊ i Ê `iÊ-Õ«iÀ >Ý ÊÞÊ `iÊ i}> >Ý °Ê i
Su opinión es muy importante... - j Ì>ÃiÊ«>ÀÌiÊ`iÊ ÕiÃÌÀ>ÊÀiÛ ÃÌ>°Ê ÃVÀ L> ÃÊÃÕÃÊV i Ì>À ÃÊ ÊÃÕ} iÀ>ÊÌi >Ã°Ê >Ê` ÀiVV Ê`iÊ ÕiÃÌÀ>Ê wV >ÊiÃ\Ê,Õ «> L>Ê Ó ÎÓ{ÊÊÞÊ>Û°Ê >â >Ã°Ê ` wV Ê/ ÀÀiÊ >À >]ÊÓ` °Ê* à Ê
ÀÀi Êi iVÌÀ V \Êrevistamaxi@editorialtaquina.com o ? i ÃÊ>Ê ÃÊÌi jv Ã\ÊäÓ®ÊÓÊÓxäÊ£{ÈÊÉÊÓÊÓxÈÊ£x
ëiV > Ê Ê8 Ê < ÊÓä£ÓÊÊDirección General ",*", $ Ê 6", / ]Ê i«>ÀÌ> i Ì Ê`iÊ iÀV>`i ÊUÊCoordinación, Redacción, Edición y Diseño ` Ì À > Ê/ +1 ÊÊ UÊFotografíaÊ ` Ì À > Ê/ +1 ]Ê- ÕÌÌiÀÃÌ V Ê >}iÃ]Ê > iÊ V iÛiÀÀ >]Ê8>Û iÀÊ ?V iÊÊ UÊImpresión «Ài Ì>Ê ` iVÕ>Ì À > ÊÊUÊ °-°-° °\ʣΠä ä£{xÊUÊ,i}Ê-i >V \ÊÈ£ °ÊÊ/ ` ÃÊ ÃÊ`iÀiV ÃÊÀiÃiÀÛ>` ÃÊ+Õ Ì Ê Ê VÕ>` ÀÊ*," Ê-1Ê, *," 1
$ Ê/"/ Ê"Ê * , Ê- Ê*, 6 Ê 1/", < $ Ê Ê /", Ê/ +1 }À>`iVi ÃÊ>ÊÌ `>ÃÊ >ÃÊ«iÀà >ÃÊÞÊi «ÀiÃ>ÃÊ« ÀÊÃÕÊ>« ÀÌiÊ«>À>Ê >Êi` V Ê`iÊiÃÌiÊ iëiV > °Ê >Ê v À >V ÊÞÊv Ì }À>v >ÃÊi ÌÀi}>`>ÃÊ« ÀÊ >ÃÊvÕi ÌiÃÊV ÃÕ Ì>`>Ã]Êà Ê`iÊÃÕÊ iÝV Õà Û>ÊÀië Ã>L `>`ÊÞÊ ÊV «À iÌi Ê Ê>Ê >Ê ` Ì À > Ê Ê>Ê À« À>V Ê >Û À Ì>°Ê
6
- * Ê 8 Ê < Ê U Ê 9 " Ê Ó ä £ Ó
Belleza
Mujer
MAQUILLAJE 66Ê Ê i >ÊV ÊÕ ÊV VÊ
ROSTRO 102Ê *Õ iÊÌÕÊÀ ÃÌÀ
67ÊÊÊÊÊÊ* «Ê`iÊV À
103Ê /ÕÊL>ÀL>ÊÃi}Ö ÊÌÕÊV>À>
CABELLO 13Ê Ê ÕViÊÌÕÊV>Li
68 Ê Ê À>`>ʵÕiÊV>ÕÌ Û>
17Ê Ê ÊÌ ÊV ÊÌÕÊÌ
70Ê Ê " ÃÊ> Õ >` Ã
PIEL 104 Ê ÊÛi Ê ÊiÃÊ`iÊLi Ã
20Ê Ê 6> }Õ>À` â>Ìi
72 Ê Ê iÀ Ê «iÀviVV iÃ
23Ê Ê Ê i >ÃÊ>Ê >Ê `>
73ÊÊÊÊÊÊ «>VÌ>Ê` >ÊÞÊ V i
27Ê Ê ·+ÕjÊV ÀÌiÊ iʵÕi`>¶
74 ÊÊÊÊÊ Ãi V > iÃÊ«>À>ÊÌÕÊV>ÀÌiÀ>
28ÊÊÊÊÊÊ >V ÊÌ Ì>
76Ê Ê >ÀV>ÊÌÕÊÀ ÃÌÀ
30ÊÊÊÊÊÊ >` ÃÊ`iÊÌÕÊV>Li
77Ê Ê ÕViÊV ÊÌÕÊiÃÌÀi >
33 ÊÊÊÊÊ ÕÀ ÃÊV ÊÛ `>
79Ê Ê 1 >ÃÊEÊiÃÌ
PIEL 35Ê Ê ViÊÌÕÊ« i
AROMAS 82Ê Ê >ÕÌ Û>ÊV ÊÌÕÊ>À >
106ÊÊ > ÃÊ«iÀviVÌ>ÃÊ Ê ÞÊ >««ÞÊÊviiÌ
SALUD ORAL 107Ê Ê >ÊÃ À Ã>Ê`i Ê 108Ê i ÌiÃÊ`iÊ iV i FRAGANCIAS 110Ê Ê iÊi Ê LÀi°°°Ê
MODELO:ÊÊ Ê ÕiÀÀiÀ
ESPECIAL DE
Ê ÞÊÌiÊ` ÀjÊi Ê>À >
37ÊÊÊÊÊ Ûi Ê« ÀÊà i «Ài 38Ê Ê ÎÊ> i Ì ÃÊ«>À>Ê ÕÌÀ ÀÊÌÕÊ« i 39Ê Ê * i ÊÃ Ê > V >à 40Ê ÊÊ£äÊÌ «ÃÊ«>À>Êi ÊVÕ `>` Ê Ê `iÊÃÕÊ« i
42
` ÃÊ>V j
Hombre CABELLO 87Ê Ê iw iÊÌÕÊiÃÌ 88Ê Ê u ÀÀ jÃ}>ÌitÊ ÕViÊi Ê Ê V>Li Ê >À}
44ÊÊÊÊÊ ÊÌiÊ>ÀÀÕ}ÕiÃ
89Ê Ê *ÀiÃÕ iÊÌÕÊV>Li
46ÊÊÊÊÊ* i Ê`iÊÃÕ«iÀiÃÌÀi >
91Ê Ê ÊÃ> ÊÞÊ« i Ì>
48ÊÊÊÊÊ >ÊÌÕÊVÕiÀ« Ê
92Ê Ê > Û V iÊÞÊV>ë>\Ê Ì ÃÊ
50ÊÊÊÊÊ ÊµÕiÊ`iLiÃÊÃ>LiÀÊ`i°°° 53
/ÕÊ« i ÊV> L >Êi Êi Ê Ê i L>À>â
56ÊÊÊÊÊ* i ÊwÀ iÊÊ 59ÊÊÊÊÊ ÊLÀ Vi>` Ê«iÀviVÌ 60ÊÊÊÊÊ ?ÃiÀÊÛðÊÌÀ>` V > Ê 62ÊÊÊÊÊ Ãi ÃÊ«>À>Êi ÊVÕ `>` Ê Ê `iÊÌÕÃÊ« iÃÊ
Ê ÞÊÛiÀ`>`iÃÊ
94Ê Ê u iÊ«i Ãt PIEL 96Ê Ê ,iÃV>Ì>ÊÌÕÊ« i ROSTRO 99Ê Ê ÕViÊÌÕÃÊ«>Ì >à PIEL 100Ê >ÃV>À >ÃÊ«>À>ÊÌÕÊ« i
SALUD ORAL 64ÊÊÊÊ Ê>LVÊ`iÊ >ÊÃ> Õ`Ê À>
94
Adolescencia con nuevo look
Agradecemos por su colaboración a:
À ÃÌ >Ê Ã ]Ê >À Ê iâ]Ê i Ê+Õi L>]Ê6 >Ê ÀÀ Þ ]Ê À ÃÌ > Ê >}Õ>â ]Ê À}iÊ Ã iÀ Ã]ÊÊ À>°Ê Ã iÀ> `>Ê/iÀ? ]Ê À°Ê >ÀV Ê`i Ê* â ]Ê À°Ê >ÕÃÌ Ê L` ]Ê
À>°Ê- >Ê, Ãi vi `]Ê iÝÊ > iÌ ]Ê i > `À Ê ÕiÀÀiÀ ]Ê Ê ÕiÀÀiÀ ]Ê >À >Ê À >Ê6> i ]Ê*À ÃV >Ê >À> ]Ê Ã>Li >Ê-iÀÀ> ]Ê > i >Ê, Û>Ã]Ê-> `À>Ê À]Ê > >Ê-> Ì Ã]Ê >À >Ê iÀVi`iÃÊ >ÀÀ ]Ê > iÊ V iÛiÀÀ >]Ê*À ÃV >Ê/i À Ê->L iÀ½Ã®°Ê
contenido
MAXI FRESCURA
Lo ideal Hay ciertos pro-
ductos y artĂculos que una mujer debe llevar en todo momento. Conoce cuĂĄles son.
MODELO:Ă&#x160;Ă&#x160;*Ă&#x20AC;Â&#x2C6;Ă&#x192;VÂ&#x2C6;Â?Â?>Ă&#x160; >Ă&#x20AC;>Â&#x201C;Â&#x2C6;Â?Â?Â&#x153;
74 Cambios en la piel
37
Conforme pasan los aĂąos la piel sufre transformaciones. Sin embargo, hay algunos truquitos para que retrases el aparecimiento de las arrugas y te conserves siempre joven con un buen cuidado. Conoce quĂŠ productos puedes usar para cuidar tu piel.
20
PĂŠinate tĂş misma
66
B Bella ccon un cclic
L Logra tu mejor pose para salir p eespectacular en las fotografĂas. la
9
ESPECIAL DE
Belleza
Un look impactante Nuevas tendencias para la mujer moderna y dinámica que resaltan tu personalidad en todo momento y lugar. Técnicas para que luzcas una imagen espectacular.
£Î Cabello Identifica tu tipo de cabello y los mejores tintes para lucirlo, peinados fáciles y rápidos, corte de cabello de acuerdo con tu tipo de rostro, entre otros.
Îx Piel Los alimentos que nutren tu piel, cómo evitar las manchas de tu cuerpo, secretos para retardar las arrugas, entre otros.
66 Maquillaje Nuevas tendencias para lucir un rostro perfecto a través de delineadores y bases, lo que nunca debe faltar en tu cartera, las gafas ideales de acuerdo con tu rostro.
Mujer , 6 - / Ê 8 Ê < Ê U Ê 9 " Ê Ó ä £ Ó
££
TIPOS
AjXZ ij
Cabello
XVWZaad
/ Ă&#x160;" , "-Ă&#x160;/" "-Ă&#x160; "-Ă&#x160;*," 1 /"-Ă&#x160; +1 Ă&#x160; - / -Ă&#x160;* , Ă&#x160; 1 ,Ă&#x160; "-Ă&#x160; Â&#x2021; RENTES / *"-Ă&#x160; Ă&#x160; "Ă&#x160;9Ă&#x160;/ Ă&#x160;
j
* , Ă&#x160;+1 Ă&#x160;/1Ă&#x160; ",/ Ă&#x160;9Ă&#x160;* "Ă&#x160; 1< ESPECTACULARES A TODA HORA.
Cuando te baĂąes masajea tu cuero cabelludo para reforzar la irrigaciĂłn sanguĂnea al folĂculo piloso; asĂ mĂĄs nutrientes y oxĂgeno llegarĂĄn a ĂŠl para evitar que se caigan.
c XVWZaad YZhXj^YVYd! h^c Xdadg! h^c Wg^aad! bVaigV" iVYd cd Zh jcV WjZcV XVgiV YZ egZhZciVX^Â&#x2039;c# 9ZWZbdh Zh[dgoVgcdh edg bVciZcZgad ]Zgbdhd! hVaj" YVWaZ! k^\dgdhd n hjVkZ# Hj [gV\^a^YVY! gZhZfjZYVY! ejciVh VW^ZgiVh n XVÂ&#x2020;YV! hdc adh hÂ&#x2020;cidbVh Zk^YZciZh YZ fjZ cd ad Xj^YVbdh ad hjĂ&#x2030;" X^ZciZ# Edg Zhd Zh ^bedgiVc" iZ hVWZg fjÂ&#x201A; i^ed YZ XVWZaad iZcZbdh# Recuerda que para conseguir resultados que te favorezcan estĂŠticamente, no es necesario someterlo a tratamientos caros, sino cuidarlo diariamente, protegerlo de agresiones externas, no abusar del secador ni la plancha, tener cuidado con los tintes, sobre todo decoloraciones y cortarlo una vez al mes.
, 6 - / Ă&#x160; 8 Ă&#x160; < Ă&#x160; U Ă&#x160; 9 " Ă&#x160; Ă&#x201C; ä ÂŁ Ă&#x201C;
ÂŁĂ&#x17D;
Cabello
TIPOS
Atractivo y brillante H^ ij XVWZaad i^ZcZ jc kd" ajbZc cVijgVa! Zh [{X^a YZ eZ^cVg! cd hZ gZhZXV! i^ZcZ
ZaVhi^X^YVY n Wg^aad! cd Zh bjn \gjZhd c^ bjn Écd! ZcidcXZh Zh YZa i^ed cdgbVa# H^ W^Zc ZhiZ i^ed YZ XVWZaad cd cZXZh^iV jc igViVb^Zcid ZheZX^Va! cd h^\c^ÉXV fjZ YZWZbdh YZhXj^YVgad/ jhV jc h]Vbedd fjZ iZc\V E] cZjigd n Vea^XV jc VXdc" Y^X^dcVYdg hjVkZ! hdWgZ idYd Zc aVh ejciVh# No es necesario que lo laves todos los días, hazlo cada dos o tres días o cuando notes que está sucio.
Za XjZgd XVWZaajYd# HZ Zc" hjX^Vc Xdc b{h [VX^a^YVY n YZWZc aVkVghZ Xdc b{h [gZ" XjZcX^V# HZ gZXdcdXZc edg hj VheZXid daZdhd Xdc aVh ÉWgVh eZ\VYVh ZcigZ ZaaVh# :h bjn egdeZchd V iZcZg XVheV# Lávalo todos los días pero sin masajear el cuero cabelludo para no activar aún más las glándulas sebáceas. Ji^a^oV jc igViVb^Zcid Mucho brillo no es bueno Adh XVWZaadh \gVhdh hdc bjn Vhig^c\ZciZ eVgV gZ\jaVg aV egdYjXX^ c YZ \gVhV n YVgaZ Wg^aaVciZh n Zhd hZ YZWZ Va ZmXZhd YZ \gVhV fjZ \ZcZgV Wg^aad cVijgVa#
La hidratación es la clave :a XVWZaad hZXd egZhZciV jc VheZXid deVXd! gZhZXd! hjZaZ hZg bjn Écd n fjZWgVY^od
n gZhjaiV Y^[ X^a YZ eZ^cVg edgfjZ h^ZbegZ i^ZcZ cjYdh# IdYVh ZhiVh XVgVX" iZg hi^XVh gZkZaVc fjZ ]Vn jcV ZhXVhV hZXgZX^ c YZ aVh \a{cYjaVh hZW{XZVh# Para hidratarlo y restaurar su falta de grasa usa un acondicionador con aceites hidratantes, por ejemplo, de oliva o almendra y tratamientos, mínimo una vez a la semana. 8dgiV aVh ejciVh idYdh adh bZhZh eVgV hVcZVgad#
Para devolverle vida usa productos que contengan aceite de jojoba, proteínas, vitamina E, elastina, colágeno, algas o germen de trigo. :a aVkVYd Zh [jcYVbZciVa/ jhV V\jV i^W^V d Va VbW^ZciZ edgfjZ Za XVadg ]VXZ fjZ hZ hZXgZ" iZ b{h \gVhV# Cd ad aVkZh V Entre el brillo y la sequedad Y^Vg^d! h^cd XVYV Ydh Y Vh# :a XVWZaad b^mid hZ XVgVXiZg^" EjZYZh jhVg igViVb^Zcidh oV edg iZcZg aVh gV XZh \gVhVh cjig^i^kdh Z ]^YgViVciZh n aVh ejciVh hZXVh n [g{\^aZh# jcV kZo edg hZbVcV#
ALIADOS DE TU CUIDADO En nuestros locales hay variedad de productos para cuidar el cabello, entre ellos shampoos y acondicionadores, cremas de peinar, tratamientos restauradores, hidratantes, nutritivos, para devolverles el brillo, ayudarlos a crecer y evitar su caída. Los encuentras en diferentes presentaciones: crema, espray, ampollas (de placenta). También productos antifrizz y para proteger
£{
el cabello de los efectos del uso de la plancha. Hay un novedoso espray desenredante antigraso, tratamientos de reparación total para cabello dañado y teñido, otros que actúan en la noche. Además productos con keratina que se aplican luego del alisado para mantener un lacio total. Por supuesto también espray, mousse, gel y silicona para que los peinados duren más.
- * Ê 8 Ê < Ê U Ê 9 " Ê Ó ä £ Ó
COLOR
Cabello
6 IDCD 8DC
TU TONO / ÌÕÀ>ÀÊi ÊV>Li ÊiÃÊ >Ê «V Ê«iÀviVÌ>Êà Ê`iÃi>ÃÊ`>ÀÊÕ Ê V> L ÊÀ>` V> Ê>ÊÌÕÊ>ëiVÌ ÊÞÊÀi> â>ÀÊÌÕÊLi iâ>°Ê iLiÃÊ Ì >ÀÊi ÊVÕi Ì>ÊÛ>À ÃÊ>ëiVÌ ÃÊ> ÌiÃÊ`iÊi i} ÀÊÕ ÊÌ Ê µÕiÊÌiÊv>Û ÀiâV>ÊÞÊ`iÃÌ>µÕiÊÌÕÊ«iÀà > `>`°
n
EEL ESPECIALISTA M MARIO GÓMEZ E Especialista en diseño capilar y maquillaje. Actualmente ejerce m llas funciones de estilista y asesor de imagen en el salón WOOM d ccreations & spa.
, 6 - / Ê 8 Ê < Ê U Ê 9 " Ê Ó ä £ Ó
d ]Vn cVYV bZ_dg eVgV ^ccdkVg aV VeVg^ZcX^V fjZ iZ ^g Za XVWZaad# 6a ]VXZgad ZhiVg{h gZ[gZhXVcYd Za add` n ij cjZkV ^bV\Zc VigVZg{ aV b^gVYV# H^c ZbWVg\d! VciZh YZ ZhXd" \Zg Za idcd Zh ^bedgiVciZ iZcZg kVg^Vh XdhVh Zc XjZciV! eVgV YZiZgb^cVg Xj{a ejZYZ hZg Za b{h XdbeaZbZciVg^d eVgV ij i^ed YZ e^Za! Xdadg YZ d_dh n eZghdcVa^YVY# :a Y^hZ VYdg XVe^aVg BVg^d < bZo gZXdb^ZcYV buscar asesoría antes de elegir un tinte, pues el tono que uno escoge no siempre será el que se obtenga. ¾9ZeZcYZ
bjX]d YZa Xdadg cVijgVa YZa XVWZaad n aV bVcZgV Zc fjZ hZ ad Vea^fjZ¿! ^cY^XV# :a ZheZX^Va^hiV hj\^ZgZ Wjh" XVg idcdh fjZ YZhiVfjZc adh d_dh n fjZ hZVc VXdgYZ Xdc Za i^ed YZ e^Za/ UÊ Trigueña: idcdh XdWg^odh n gd_^odh# UÊ Blanca: idcdh XV[ h d bVggdcZh n gjW^dh# UÊ Morena: idcdh dhXjgdh n gd_^odh# 6YZb{h! bdi^kV V ZaZ\^g Za Xdadg YZ VXjZgYd Xdc aV eZg" hdcVa^YVY# H^ YZhZVh bVciZ" cZg jc VheZXid igVY^X^dcVa! Zh WjZcd iZ ^g ij XVWZaad Zc jcV hdaV idcVa^YVY# EZgd h^ iZ \jhiV ZmeZg^bZciVg! ejZYZh hVa^g YZ ad Xdi^Y^Vcd n ZaZ\^g XdadgZh VaiZgcVi^kdh eVgV ijh ejciVh n YVg jc \^gd V ij VeVg^ZcX^V#
£Ç
Cabello
COLOR
PASO A PASO Qué necesitas:
ANTES
UÊÊTinte: crema oxigenada, tinte en crema perr ro manente y tratamiento poscolor. UÊÊ À V >Ê«>À>Ê>« V>ÀÊ la mezcla. UÊÊ* â>ÃÊ«>À>Ê ÀÊ sujetando el cabello. UÊÊTazón: para preparar la mezcla. UÊÊCapa: para no manchar tu ropa. nUÊÊGuantes: para no manchar tus manos. UÊÊPeinilla: para ayudar a la aplicación.
Cómo hacerlo: *Ài«>À>Ê >Ê iâV >Ê V Ê >ÊVÀi >Ê Ý }i >`>ÊÞÊi ÊÌ ÌiÊi Ê VÀi >°Ê V>ÌiÊ >Ê V>«>ÊÞÊ ÃÊ}Õ> ÌiðÊ-i«>À>Ê ÌÕÊV>Li Êi ÊÃiVV iÃÊ «>À>Êv>V Ì>ÀÊi ÊÌÀ>L> °Ê
£
> LÀ V > >« V>
Ê >ÊLÀ V >Ê>« V>Ê >Ê iâV >Êi Ê iLÀ>ÃÊ Ãi iVV >`>ðÊ2 Ì> >Ê >Ê«>ÀÌ ÀÊ`iÊ` ÃÊVi Ì iÌÀ ÃÊ`iÊ >ÊÀ> â]Ê`j > >Ê>VÌÕ>ÀÊ « i>Ê « ÀÊ£xÊ ÕÌ Ã°Ê Õi} Êi « i>Ê >Ê>Ê i ÊÌ ÌiÊ>Ê >ÊÀ> âÊÞÊi Ãi}Õ `>Ê>Ê >ÃÊ«Õ Ì>ð
Ó
Tips Realiza la prueba de alergia antes de aplicarte el tinte. Emplea un poco de la mezcla detrás de tu oreja. Si tu piel presenta una reacción no es aconsejable seguir con el tratamiento. Si es la primera vez que tiñes tu cabello, aplica la mezcla a partir de dos centímetros de la raíz hasta las «Õ Ì>Ã°Ê Ã«iÀ>ÊÎäÊ ÕÌ ÃÊ y luego empléala en las raíces. Deja reposar por £xÊ ÕÌ Ã° No dejes la preparación en el cabello por más de 45 minutos. Pasado este tiempo, no tiene efecto y se estará maltratando al cabello. Para que la piel no quede manchada, esparce crema de manos o vaselina en tu frente y en la parte posterior de tu cuello antes de aplicar el tinte. Si aún así queda manchada, remueve el color con un algodón empapado de espray de cabello líquido. Aplica el tinte inmediatamente después de prepararlo. Este tiene un tiempo de acción fijo y si esperas mucho p perderá fuerza.
>Ã> i>ÊÌÕÊ V>Li ÊV Ê >ÃÊÞi >ÃÊ`iÊ ÃÊ`i` ðÊ
i >ÊÀi« Ã>ÀÊ« ÀÊÎäÊ ÕÌ ÃÊ ?Ã°Ê Ê>« µÕiÃÊÌ `>Ê >Ê iâV >Ê> Ê Ã ÊÌ i « Ê« ÀµÕiÊÊ i ÊV ÀʵÕi`>À?Ê` à «>Ài °Ê
Î
Õ> ` Êw > ViÊi ÊÌ i « Ê`iÊiëiÀ>]Ê Õ> ` w > Vi i Ì i « `i iëiÀ> i Õ>}>ÊÌÕÊV>Li Êi Ê >Ê`ÕV >ÊV Ê Ã > « °Ê Õi} Ê>« V>Êi ÊÌÀ>Ì> i Ì Ê « ÃV ÀÊ«>À>Êw > â>À°°°ÊÞÊ ÃÌ ttt
4 £n
- * Ê 8 Ê < Ê U Ê 9 " Ê Ó ä £ Ó
Cabello
PEINADOS
H
^ idYdh adh Y Vh iZ XVbW^Vh YZ gdeV n aV XdbW^cVh Xdc Za XVaoVYd n adh VXXZhdg^dh! edg fj cd kVg^Vg ij eZ^cVYd# H^ nV Zhi{h XVchVYV YZ kZgiZ h^ZbegZ ^\jVa! Zh ]dgV YZ eZ^cVgiZ Y^[ZgZciZ# EVgV ^bedcZg jc Zhi^ad eZghdcVa cd cZXZh^iVh ^g bjn hZ" \j^Yd V aV eZajfjZg V! ¾ZmeZg^bZciV Zc ij XVWZoV¿! i ejZYZh ]VXZgiZ hZcX^aadh eZ^cVYdh Zc XVhV Xdc jc edXd YZ ^c\Zc^d n ji^a^oVcYd aV kVg^ZYVY YZ VXXZhdg^dh fjZ i^ZcZh V ij VaXVcXZ# En este artículo te ofrecemos algunos consejos prácticos para que te peines desde la comodidad de tu hogar y sin ayuda profesional. Atrévete a lucir diferente y única.
Trenza casual
£ Ó Î
*>À>ÊV i â>ÀÊVi« >ÊÌÕÊV>Li ÊÞÊV ÊÕ >Ê peinilla traza una línea en la zona más cercana a tu oreja. Haz una trenza francesa que incluya buena parte del cabello (más de la mitad) y que llegue hasta al cuello.
4
* ÀÊÖ Ì ]ÊÕ iÊ >ÃÊ` ÃÊÌÀi â>ÃÊÞÊÀi> â>ÊÕ >Ê trenza de espiga o cola de pescado. Sujétalas con una liga y mézclalas con el cabello que quedó suelto, todo hacia un lado.
£
Ó
Sujeta esa trenza con un gancho temporal para que no se dañe. A continuación, en el otro lado deja un mechón pequeño de cabello. Si tienes cerquillo puedes usar un mechón de él para darle un look más casual. Con el resto del cabello haces una pequeña trenza francesa hasta que llegue al mismo nivel de la anterior, pero dejando el cabello suelto.
Î
Vangua Óä
- * Ê 8 Ê < Ê U Ê 9 " Ê Ó ä £ Ó
PEINADOS
1
Cabello
2
Trenza & moño
1
Cepilla bien tu cabello para que esté libre de nudos. Voltea hacia abajo la cabeza para trabajar en inversa. Haz una trenza francesa que inicie en la parte más cercana al cuello y llegue a la coronilla. Sujeta la trenza con una liga para que no se dañe o afloje.
2 3 4
Recoge el cabello restante en una cola alta y enróllalo poco a orma poco para darle forma al moño.
3
n Separa un mechón pequeño y haz unaa o das. dos trenzas delgadas. Enrolla la trenzas ño, alrededor del moño, bles, sujétala con invisibles, e en especial si se te salen mechones pequeños.
4
rdízate , 6 - / Ê 8 Ê < Ê U Ê 9 " Ê Ó ä £ Ó
21
Niñas
PEINADOS
CZcVh V aV bdYV Paso a paso y separa la 1 Peina parte delantera y trasera del cabello. A la parte trasera divídela en dos y sepárala de oído a oído. Forma dos coletas con una vincha llamativa. cada una 2 Trenza de las coletas y enróllalas alrededor de las vinchas. Después trenza la parte delantera del cabello y enróllalas también.
p
Z^cVg V ij ]^_V ejZYZ hZg jcV ZmeZg^ZcX^V Y^kZgi^YV fjZ ZhigZX]Z adh aVodh YZ jc^ c n Xdbea^X^YVY ZcigZ VbWVh# :meZg^bZciV Xdc Za XVWZaad YZ ij cZcV Xdc Y^[ZgZciZh k^cX]Vh# Te ofrecemos dos paso a paso: uno para cabello largo y otro para corto, así tendrás diferentes opciones para el día a día y para ocasiones especiales.
Peinado galáctico 1
2
de sos3 Asegúrate tener las mechas de cabello restante que la vincha no pueda sujetar con un invisible. Para que el peinado dure más aplica fijador. No olvides cubrir el rostro de tu niña antes de aplicarlo.
3
Modelo: Daniela Rivas
Qué necesitas s $OS VINCHAS s )NVISIBLES s 0EINILLA s &IJADOR
, 6 - / Ê 8 Ê < Ê U Ê 9 " Ê Ó ä £ Ó
LA ESPECIALISTA Wilma Arroyo, miembro del equipo creativo WOOM. Especialista en peinados.
23
Niñas
PEINADOS
Lindos churos y buklets Cuida los churos de tu nena desde pequeña. Lo más importante es elegir productos específicos para el cuidado del cabello infantil. Prepárate para experimentar con varios tipos de shampoo y acondicionador hasta encontrar el más conveniente para el cabello de tu niña. Una vez que los encuentres, asegúrate de acondicionar su cabello a diario para mantener su humedad natural y lávalo un par de veces por semana para que no se reseque.
Aleja los cepillos de la cabeza de tu nena. Si los pasas por su cabellera lo único que lograrás es desfigurar su forma natural. Los cepillos no son para los churos. Las peinillas de cerdas amplias sí. Si crees que tu princesa necesita de un corte de cabello, busca una mano experimentada que pueda darle la forma correcta a sus rizos. Estos crecen a diferentes velocidades y su corte debe ser realizado por alguien que sepa lo que está haciendo. Además, si el estilista es conocido y de tu confianza, este identificará cómo crece el pelo de la niña y cada visita al salón será mejor que la anterior.
Con un toque francés 2
3
Modelo: Isabella Serrano
1
Paso a paso una trenza francesa 1 Haz solo en la mitad del cabello, empezando desde la frente hasta la coronilla. Sujétala con una liga para que no se zafe. la otra mitad del cabello 2 En haz una trenza sencilla que
Vinchas simples y con diseños, elásticos de todos los colores, "chunchis" y diademas son los grandes aliados a la hora de peinar a las nenas.
se debe juntar con la trenza francesa. las dos trenzas, coloca un 3 Une elástico para que se sujeten. Sobre él puedes poner una vincha, incluso un lazo colorido si tienes algún compromiso social o fiesta infantil.
24
- * Ê 8 Ê < Ê U Ê 9 " Ê Ó ä £ Ó
TENDENCIAS
¯Fj
corte
Cabello
ME QUEDA?
c
VYV gdhigd Zh c^Xd! eVgi^" XjaVg# H^c ZbWVg\d! ]Vn XV" gVXiZg hi^XVh \ZcZgVaZh fjZ gZhVaiVc bZ_dg Xdc jcd j digd i^ed YZ XdgiZ# Edg Zhd! ^YZci^ÉXV Za bZ_dg Zhi^ad eVgV ij XVWZaad YZ VXjZgYd V ijh [VXX^dcZh# Las cejas, ojos, nariz, boca, pómulos, frente, mentón, cuello y el contorno del rostro lucirán diferente si eliges un corte alto, medio o largo. Ad bZ_dg Zh idbVg Zc XjZciV adh XdchZ_dh YZ adh Zm" eZgidh eVgV ZhXd\Zg Za XdgiZ n eZ^cVYd fjZ b{h iZ [VkdgZoXV# A continuación, una breve guía de corte de acuerdo con tu rostro.
PARA EL ROSTRO CUADRADO Se caracteriza por un mentón ancho, que hace que la cara parezca muy cuadrada. Lo mejor en estos casos es llevar el cabello por encima de los hombros, no más largo. Las ondas suaves y las mechas finitas te harán lucir bien. Opta por lucirlo suelto, ya que los recogidos destacan la línea de la mandíbula. Puedes usar flequillo degrafilado.
PARA EL ROSTRO TRIANGULAR Para resaltar tus atributos lo aconsejable es un medio largo, una melena ligera y despeinada, con algunos mechones más largos hacia la cara. También puedes optar por hacerte un flequillo largo para peinarlo hacia el costado. Así lucirás espectacular.
, 6 - / Ê 8 Ê < Ê U Ê 9 " Ê Ó ä £ Ó
PARA EL ROSTRO OVALADO Cuando tu cara es ovalada, debes evitar los cortes muy pequeños. Lo más adecuado para tus facciones es el cabello medio o largo lacio arriba y con volumen abajo para compensar. Si quieres fleco, puedes usarlo hacia un lado. No hay límites, a un rostro ovalado cualquier peinado y corte de pelo le queda genial.
PARA EL ROSTRO REDONDO Cuando tus cachetes son muy pronunciados y redondean tu cara, evita por completo los flecos, el cabello corto y el peinado con la raya en el medio. Lo recomendable son los cortes en capas largas con mechas degrafiladas a la altura de la barbilla. También lucen bien las melenas cortas y lacias o las alargadas y onduladas con poco volumen.
27
Cabello
TENDENCIAS
Dos horas y listo
Adh igViVb^Zcidh Xdc `ZgVi^cV d[gZXZc gZhja" iVYdh ^cbZ" Y^Vidh n YjgVc Vegdm^bVYV" bZciZ igZh bZ" hZh# Cd YV Vc Za XVWZaad! VjcfjZ Zhi iZ ^Yd#
El alisado también puedes hacerlo en casa en tres sencillos pasos. El tratamiento completo tarda cerca de dos horas, dependiendo de la cantidad y largo del cabello. El paso uno es lavar el cabello con un shampoo especial para retirar residuos y abrir la cutícula del cabello para que cuando se aplique el producto alisador (que es el paso dos) penetre mejor. Este producto se activa con el calor de la plancha, por lo que hay que secarlo, plancharlo y luego enjuague sin utilizar sampoo. El paso tres es aplicar un tratamiento repolarizador que cierra la cutícula y aporta fortaleza al cabello.
Para mantenerlo El mantenimiento y cuidado son básicos para Usa que se prolongue por mayor tiempo el aliPRODUCTOS sado. Usa shampoo que no utilicen y acondicionador como preserlibres de sodio y sulvante el formol fatos. No producen abundante espuma al no poseer sales, pero son suaves con el cuero cabelludo y efectivos en la limpieza.
,ACIO TOTAL
Z
hi{ YZ bdYV# IdYdh ]VWaVc YZ aV fjZgVi^cV d `ZgVi^cV! fjZ hZ ]V XdckZg" i^Yd Zc jc kdXVWad [Vb^" a^Vg ZcigZ fj^ZcZh WjhXVc jc Va^hVYd eZg[ZXid# EZgd ¯fj Zh ZmVXiVbZciZ4 KVbdh V Zmea^XVgad Zc [dgbV hZcX^aaV eVgV Zk^iVg Xdc[jh^dcZh# AV `ZgVi^cV Zh jcV egdiZ cV ÉWgdhV YZ \gVc gZh^hiZcX^V fjZ [dgbV aV ZhigjXijgV YZa
28
XVWZaad! aV e^Za n j Vh# :c Za Za XVhd YZa XVWZaad! Vea^X{cYdaZ aZ XVadg n ]jbZYVY aZ eZgb^"" iZ idbVg digVh [dgbVh! edg Z_Zbead! Zhi^gVghZ d Va^hVghZ Z YjgVciZ Za XZe^aaVYd# EVgV XdchZ\j^g jc VheZXid b{h hVcd! Wg^aaVciZ n aVX^d! Va XVWZaad hZ aZ ejZYZ egdedg"" X^dcVg jc ¾hjeaZbZcid¿ YZ `ZgVi^cV! hZV V igVk h YZ Z h]Vbeddh! XgZbVh d YZ adh h [Vbdhdh Va^hVYdh eZgbVcZc" iZh fjZ hZ gZVa^oVc Zc adh \VW^cZiZh YZ WZaaZoV#
Para alargar el tiempo de alisado usa un shampoo, tratamiento y protectores para cabellos tratados con keratina.
TEN PRESENTE UÊÊ Û Ì>ÊL> >ÀÌiÊi Êi Ê >À°Ê El agua salada rompe los enlaces que mantienen la estructura lisa y el cabello perderá el nivel de alisado obtenido. UÊÊ- ÊÌiÊÛ>ÃÊ>ÊÌ ÌÕÀ>ÀÊ Ê`iV lorar, hazlo después del alisado. UÊÊ Ê ÊÀi> ViÃÊÃ ÊiÃÌ?ÃÊ embarazada o dando de lactar. UÊÊ1Ã>ÊÌÀ>Ì> i Ì ÃÊi ÊVÀima diaria o semanalmente para fortalecer el cabello después del alisado. UÊÊ*Õi`iÃÊÕÌ â>ÀÊÃ V >Ê para dar un acabado brillante y hermoso después de peinar.
- * Ê 8 Ê < Ê U Ê 9 " Ê Ó ä £ Ó
Cabello
TENDENCIAS
ALIADOS DE TU CABELLO A AjX^g jc XdgiZ d eZ^cVYd Y^[ZgZciZ Zhi{ Zc ijh bVcdh# h NV cd Zh cZXZhVg^d ^g V aV eZajfjZg V eVgV ZhiVg WZaaV! V]dgV i^ZcZh V ij VaXVcXZ jcV hZg^Z YZ VXXZhdg^dh fjZ [VX^a^iVc ZhiV iVgZV# 8dc ^c\Zc^d n h^\j^ZcYd Va\jcdh XdchZ_dh ^bedgiVciZh eVgV Xj^YVg ij XVWZaad ejZYZh ad\gVg gZhjaiVYdh ZheZXiVXjaVgZh#
Para facilitar el peinado La secadora además de facilitar el peinado, nos ahorra largas horas de esfuerzo. Úsala adecuadamente para que el exceso de calor no deshidrate y ablande la keratina del cabello. Mantenla siempre en una distancia prudente. No lo uses directamente ment sobre el cabello mojado; antes antes, elimina el exceso de humedad humeda presionándolo suavemente ccon una toalla. Empieza con co máxima temperat temperatura y redúcela a med medida que el cabell cabello se vaya sec secando.
Crea ondas on y rizos ri Para crear tu propio estilo utiliza el churero que te ayudará a formar ar ondas, rizos o voluminosos inosos bucles. Desde la nuca a separa el cabello en pequeñas particiones. Si quieres que el resultado do luzca natural aplica un protector, y si quieres conseguir nseguir más fijación utiliza espray antes y después de hacer el rizo. Sujeta el cabello lo y coloca la plancha en laa raíz, gira 90º hasta llegarr a la punta y enrolla el cabello. ello. La punta debe quedar edar dentro de la plancha, yaa que sino quedaría mal peinada. einada.
Îä
Un toque chic Muchas veces no sabes cómo peinarte: si dejarte el cabello suelto, hacerte una cola o media cola. La indecisión hace presa de ti y prefieres solo pasar la peinilla por tu cabeza y listo. Ahora el mercado te ofrece una serie de accesorios, entre ellos vinchas y diademas de todo tipo, color, forma, simples, con detalles, apliques, etc., con las que puedes crear los peinados más divinos. La oferta es
muy amplia y se ajusta a tus requerimientos. ¡Deja volar tu imaginación!
El poder del alisado El cabello lacio está de moda y tú puedes conseguir este look en casa utilizando una plancha. Hay de diferentes tipos, pero son mejor las de cerámica. Antes de usarla protege tu cabello, así tendrá una apariencia natural y brillo. Seguir un orden a la hora de autoplancharte es lo más importante: divide tu cabello en secciones y pasa la plancha por cada una de ellas, lo más cerca posible del cuero cabelludo. Deslízala ízala con suavid suavidad a lo largo del cabello.
¿Cepillos o peinillas? Para usar uno u otro elemento ten en cuenta el largo del cabello y su cantidad. La peinilla se usa generalmente para desenredar el cabello. Debes empezar por las puntas y de ahí el resto del cabello. Cuando esté totalmente desenredado usa el cepillo para acomodarlo y obtener el look que quieres. Hay cepillos de cerdas metálicas que son más fuertes y te permitirán separarlo en fracciones diferentes para peinarlo. Los de cerdas plásticas o de madera son ideales para cabello delgado.
La variedad de artículos para arreglar tu cabello te permitirán escoger el que mejor se adapte a tu estilo.
- * Ê 8 Ê < Ê U Ê 9 " Ê Ó ä £ Ó
PUBLIRREPORTAJE
CUIDADOS
8]jgdh Xdc k^YV
A
jX^g Xdc dg\jaad Za XVWZaad g^oV" Yd gZfj^ZgZ YZ i^Zbed! eVX^ZcX^V n ]{W^idh YZ Xj^" YVYdh ZheZX ÉXdh# CZXZh^iVh egdYjX" idh ZheZX^VaZh n jcV Zhig^XiV gji^cV h^ YZhZVh dWiZcZg jc Zchdgi^_VYd YZhajbWgVciZ! XVji^kVYdg# :h ZhZcX^Va fjZ ^YZci^É" fjZh jcV a cZV YZ Xj^YVYd XVe^aVg VYZXjVYV! fjZ [Vkd" gZoXV ij XjZgd XVWZaajYd! n bVciZcZgiZ ÉZa V ZhiV# JcV bVcZgV YZ ZcXdcigVg Za egdYjXid ^YZVa Zh egdWVg Va\jcdh VciZh YZ ZhXd\Zg aV bVgXV fjZ h^ZciVh fjZ Zh aV b{h Vegde^VYV# 6YZbVh! Zk^iV aVkVg ij XVWZaad Xdc bjX]V [gZXjZc" X^V! n XjVcYd ad ]V\Vh jhV XVci^YVYZh bdYZgVYVh YZ h]Vbedd! ejZh ZhiZ hZXV adh X]jgdh# :hidh cZXZh^iVc YZ jcV ]^YgViVX^ c XdchiVc" iZ! edg ad fjZ Zh ZhZcX^Va Vea^XVg VXdcY^X^dcVYdg# 6a ]VXZgad! Y _Vad gZedhVg edg igZh b^cjidh Zc ij eZad! eVgV fjZ aV [ gbjaV VXi Z ZÉXVobZciZ# AjZ\d YZ aV YjX]V igViV YZ hZXVg Za XVWZaad YVcYd eZfjZ Vh eVabVYVh Xdc jcV idVaaV Zc ij XVWZoV# EVabZV iVbW^ c Za gZhid YZa eZad
Xda\VciZ# Cd ad [gdiZh! edg" fjZ Zhid YV Vg{ aV [dgbV YZ ijh X]jgdh n adh YZW^a^iVg{# 6jcfjZ edg ad \ZcZgVa Za XVWZaad Zchdgi^_VYd hjZaZ YZbdgVghZ b{h Zc XgZXZg! Zh WjZcd fjZ k^h^iZh V ij Zhi^a^hiV Xdc jcV [gZXjZcX^V YZ hZ^h V dX]d hZbVcVh! eVgV fjZ ^\jVaZ n Y [dgbV V ijh X]jgdh#
, 6 - / Ê 8 Ê < Ê U Ê 9 " Ê Ó ä £ Ó
Cabello
Unos rizos naturales y bien cuidados se ven espectaculares. Refresca tu aspecto y aprende a mantenerlos bellos y saludables. Los churos perfectos dan personalidad a tu apariencia.
ALIMENTOS PARA NUTRIR TUS RIZOS Salmón: contiene buenos ácidos grasos, como el Omega 3 y vitamina B12, que fortalecen al cuero cabelludo.
Zanahoria: este vegetal es rico en vitaminas C y D, que ayudan a mantener el brillo natural del pelo.
Verduras de hoja verde: contienen altas cantidades de hierro, que beneficia el aspecto y crecimiento del cabello.
Agua: para nutrir internamente al cabello, es necesario beber dos litros de agua cada día.
2ECUERDA
No toques tus rizos durante el día. Si lo haces estarás maltratando las cutículas y retirarás los aceites naturales de tu cuero cabelludo, esenciales para mantener la hidratación capilar natural.
33
CUIDADOS
Test
Piel
SI TIENES PROBLEMAS PARA IDENTIFICAR TU TIPO DE PIEL, REALIZA ESTE TEST PARA DETERMINAR LOS CUIDADOS ESENCIALES QUE NECESITAS.
CONOCE TU PIEL
PIEL ES PROPENSA ¿CUÁL ES TU REACCIÓN ACNÉ: AL BLOQUEADOR 1TUA DESARROLLAR 5 SOLAR? a. Con frecuencia b. Nunca c. Sí, pero uso productos para controlarlo d. Depende de la situación
AL DESPERTARTE EN LA MAÑANA TU ROSTRO 2 SUELE LUCIR: a. Deslucido y descamado b. Brillante, particularmente alrededor de la nariz c. No luce muy diferente de lo normal d. Aceitoso
3
¿CUÁL ES EL TAMAÑO DE TUS POROS?
a. Invisibles b. Muy dilatados c. Grandes en ciertas áreas, como la frente y barbilla d. Pequeños
a. Después de aplicarlo siento mi rostro grasoso b. Ciertos bloqueadores me sacan granitos c. No tiene un efecto aparente en mi piel d. Los bloqueadores más cremosos me sientan bien
TU PIEL ES: 6LADE TONALIDAD
a. Brillante b. Suele lucir apagada c. Algunas áreas son más rosáceas que otras d. Uniforme
7
¿CON QUÉ FRECUENCIA USAS HIDRATANTES?
a. Me aplico si me acuerdo b. De vez en cuando, particularmente en las mejillas c. Varias veces al día d. No los uso nunca
¿CON QUÉ FRECUENCIA REMUEVES EL BRILLO 4 ¿CÓMO REACCIONA TU DE TU ROSTRO? PIEL A LOS CAMBIOS 8 EN EL CLIMA?
a. Constantemente durante el día b. Una vez al día, sobre todo cuando hace calor c. Rara vez d. Nunca
a. En el invierno suele resecarse b. En el verano luce grasosa, particularmente en la frente y nariz c. El frío reseca mi piel hasta que se descama d. El calor deja a mi piel aceitosa
, 6 - / Ê 8 Ê < Ê U Ê 9 " Ê Ó ä £ Ó
A
B
C
D
1
0
3
1
2
2
3
1
2
0
3
3
0
1
2
4
0
1
2
3
5
1
0
2
3
È
0
3
1
2
7
2
1
3
0
8
2
1
3
0
, -1 / " ÊäÊ ÊÈ PIEL GRASA Tu piel luce brillante y necesita de cuidados especiales y limpieza constante. Requiere de prevención para evitar que aparezcan espinillas y barros. DE 7 A 12 PIEL MIXTA Tu rostro tiene áreas grasas (la zona T: frente, nariz, barbilla) y secas (mejillas). Su apariencia cambia de acuerdo con estas zonas y suele ser propensa al enrojecimiento.
DE 13 A 18 * Ê ", Tu tipo de cutis es el más fácil de cuidar. Su textura es firme, suave y casi nunca presenta problemas. DE 19 A 24 PIEL SECA La piel seca tiene problemas para mantenerse hidratada. Su calidad es áspera y necesita de humectación constante, particularmente si es expuesta a climas fríos.
35
CUIDADOS
Piel
BVciZcZg jcV e^Za hZYdhV n VigVXi^kV gZfj^ZgZ YZ Xj^YVYdh ZheZX ÉXdh hZ\ c aV ZYVY# :h ^bedgiVciZ YZiZgb^cVg fj XaVhZ YZ igViVb^Zcidh gZfj^ZgZ ij Xji^h n fj i^ed YZ egdYjXidh YZWZh jhVg YZ VXjZgYd Xdc aV ZiVeV YZ ij k^YV Zc aV fjZ iZ cXj jZcigZh# ZcXjZcigZh#
?dkZc por SIEMPRE En tus 20 Establece buenas prácticas de cuidado
En tus 30 Aléjate del sol y posterga las arrugas
EEnn tu tuss 40 Personaliza tu tratamiento antiedad
AV bVcZgV Zc aV fjZ igViVh V ij e^Za Zc ijh '% YZiZgb^cV" g{ h^ ZckZ_ZXZg{h Xdc \gVX^V d egZbVijgVbZciZ# :hiVWaZ" XZg jcV gji^cV ZheZX ÉXV YZ Xj^YVYd YjgVciZ Zhidh V dh ejZYZ hVakVgiZ YZ bVcX]Vh n gZigVhVg Vggj\Vh# H^c ^bedgiVg ij i^ed YZ e^Za! aVkVgaV V Y^Vg^d! ]^YgV" iVgaV n egdiZ\ZgaV YZa hda hdc eVhdh cZXZhVg^dh eVgV egdadc\Vg hj VeVg^ZcX^V _j" kZc^a# Cd iZ egZdXjeZh edg igViVb^Zcidh Vci^Vggj\Vh idYVk V! cd adh cZXZ" h^iVh# H^c ZbWVg\d! cd dak^YZh Vea^XVg jc Zm[da^VciZ Va bZcdh jcV kZo edg hZbVcV#
:c adh (% YZWZh ^c^X^Vg jc igViVb^Zcid egZkZci^kd eVgV Za ZckZ_ZX^b^Zcid# :c ZhiV ZiVeV hZ gZYjXZ aV egdYjX" X^ c YZ Xda{\Zcd n ZaVhi^cV n VeVgZXZc aVh eViVh YZ \Vaad! Vggj\Vh YZ aV g^hV0 aV e^Za YZWV_d YZ adh d_dh hZ VYZa\VoV n dhXjgZXZ hj idcVa^YVY# EVgV gZigVhVg Zhidh XVbW^dh ]^YgViV ij e^Za Y V n cdX]Z n Vea XViZ WadfjZVYdg hdaVg! nV fjZ adh gVndh JK hdc adh eg^cX^eVaZh XVjhVciZh YZa ZckZ_ZX^b^Zcid egZbVij" gd# :c XjVcid V aVh Vggj\Vh n aV e^Za Zc Za Xdc" idgcd YZ ijh d_dh! gZXjggZ V XgZbV d \Za eVgV d_dh XVYV cdX]Z#
AV e^Za e^ZgYZ egde^ZYVYZh Za{hi^XVh n hj Xj^YVYd YZWZ hZg b{h bZi^Xjadhd# AVh Vggj\Vh hdc b{h bVgXVYVh n aV XVa^YVY Xji{cZV hZ hZXV WVhiVciZ# 6ciZh YZ ^c^X^Vg ij igViVb^Zcid! ^YZci^ÉXV aV XdcY^X^ c YZ ij e^Za n Za^\Z egdYjXidh eVgV XVYV h^ijV" X^ c! fjZ kVnVc b{h Vaa{ YZ d[gZXZg h^beaZh egde^ZYVYZh eVgV aV a^be^ZoV Z ]^YgViV" X^ c# EjZYZh jhVg XgZbVh a^be^VYdgVh! egdYjXidh gZ" [gZhXVciZh eVgV aV e^Za hZXV! WadfjZVYdgZh Xdc jc HE; bVndg V &* n Vea^XVg edg aVh cdX]Zh XgZbVh Vci^ZYVY Xdc e ei^Ydh! fjZ [dbZciZc aV egdYjXX^ c YZ Xda{\Zcd! eVgV Za gdhigd n d_dh#
:c ZhiV ZiVeV! edg aV bZ" cdeVjh^V aV egdYjXX^ c YZ Zhig \Zcd hZ gZYjXZ n aV e^Za hZ kjZakZ b{h YZa^XVYV! [g{\^a0 Zh bZcdh XVeVo YZ gZiZcZg aV ]^YgViVX^ c n aVh Vggj\Vh Zbe^ZoVc V VXZcijVghZ# Eg^dg^oV aV ]^YgViVX^ c XdchiVciZ Xdc egdYjXidh Xdbd a^be^VYd" gZh Zc XgZbV d edbVYVh! WadfjZVYdgZh Xdc WZcZÉX^dh Vci^Vggj\Vh n aV gZVea^XV" X^ c YZ ediZciZh XgZbVh Vci^ZYVY! eVgi^XjaVgbZciZ aVh fjZ XjZciVc Xdc aV XdZc" o^bV F &%! XdcdX^YV edg ZcXVg\VghZ YZ gZXjeZgVg aV ZaVhi^X^YVY! ÉgbZoV n ]jbZ" YVY Xji{cZV# Hdc Va\jcdh egdYjXidh fjZ iZ eZgb^i^g{c ZckZ_ZXZg Xdc \gVX^V#
Neutrogena healthy skin eye cream: para reducir patas de gallo. Con vitamina A y pro vitamina B5 que hidratan al máximo esta área. Es dermatológica y oftalmológicamente probado.
½"Ài> ÊÀicarga de colágeno (noche): este tratamiento nocturno ayuda a corregir las líneas de expresión y a descansar la piel mientras duermes.
Ûi>Ê6 Ã>}iÊ+£äÊ plus antiarrugas (día): contiene protección solar UVA y UVB y trata tanto las líneas finas que se forman en el rostro, como las arrugas más pronunciadas y promete hacerlas desaparecer en unas pocas semanas.
Ûm iÊ-* ÊxäÊÛiÀÞÊ high protection: este bloqueador en emulsión es perfecto para todo tipo de piel, en particular las sensibles y al aplicarlo al rostro, no lo deja brillante.
, 6 - / Ê 8 Ê < Ê U Ê 9 " Ê Ó ä £ Ó
En tus 50 En Tratamiento al máximo
37
Piel
CUIDADOS
3
/"eVgV cjig^g ij e^Za
MIEL
1
:a ZcYjaoVciZ b{h Vci^\jd YZ aV ]jbV" c^YVY Zh iVbW^ c jcV ZmXZaZciZ [jZciZ Vci^dm^YVc" iZ n Xdci^ZcZ egde^ZYVYZh Vci^W^ i^XVh! ad fjZ h^ZbegZ Zh WZcZÉX^dhd eVgV aV hVajY YZ aV e^Za Zc \ZcZgVa# 6YZb{h! ZhiZ egdYjXid Zh jc ]^YgViVciZ cVijgVa n VnjYV V gZiZcZg Za V\jV Zc Za Xji^h YZ bVcZgV ^ccViV# :hiZ Va^bZcid Zh XdcdX^Yd edg bZ_dgVg aV X^gXjaVX^ c YZ aV hVc\gZ! Va\d fjZ ^cÊj" nZ Va bdbZcid YZ bVciZcZg jcV VeVg^ZcX^V hVajYVWaZ# AV b^Za Zh iVc WZcZÉX^d" hV fjZ ^cXajh^kZ ejZYZ hZg jhVYV eVgV igViVg XdgiZh n VWgVh^dcZh bZcdgZh! nV fjZ Va bZoXaVgaV Xdc V\jV egd" YjXZ eZg m^Yd YZ ]^Yg \Zcd! jc Vci^h ei^Xd hjVkZ#
38
Una dieta saludable es un factor elemental a la hora de determinar cuidados básicos para un cutis deslumbrante. Al consumir ciertos alimentos nutres y favoreces el aspecto y salud de tu piel.
AVENA
2
Adh VXZ^iZh cVijgVaZh fjZ Zhi{c Zc aV VkZcV hdc jc ZmXZaZciZ ]jbZXiVciZ! ejZh Xdci^ZcZc \gVhVh ajWg^XVciZh hVajYV" WaZh# 6eVgiZ YZ bVciZcZg egde^ZYVYZh Zm[da^VciZh! ZhiZ Va^bZcid i^ZcZ egdiZ " cVh fjZ XgZVc YZ[ZchVh! aVh XjVaZh dei^b^oVc aV WVggZgV cVijgVa YZ aV e^Za n a^be^Vc adh edgdh# =Vn kVg^Vh [dgbVh YZ VegdkZX]Vg aV VkZcV# H^ Zh Vea^XVYV Xdbd jcV bVhXVg^" aaV! gZaV_V e^ZaZh hZch^WaZh n a^be^V X ajaVh bjZgiVh# :hiZ XZgZVa Zh Xdch^YZgV" Yd Xdbd jc gZbZY^d cVij" gVa eVgV Za VXc ! VYZb{h YZ gZYjX^g n XdcigVggZhiVg adh YV dh fjZ ejZYZ XVjhVg Za hda Zc jcV e^Za ZmejZhiV h^c egdiZXX^ c#
SABÍAS QUE...
PEPINILLO
3
AV k^iVb^cV 8 fjZ Xdci^ZcZ Za eZe^c^aad egdbjZkZ aV \ZcZ" gVX^ c YZ Xda{\Zcd Zc Za XjZged! fjZ V hj kZo [dbZc" iV aV ZaVhi^X^YVY Zc aV e^Za# 8dchjb^g ZhiZ Va^bZcid Wg^cYV Va dg\Vc^hbd jcV VXX^ c a^be^VYdgV ^ciZgcV! ejZh hZ ZcXVg\V YZ Za^b^cVg idm^cVh! V\ZciZh hZkZgVbZc" iZ YZ\ZcZgVi^kdh eVgV aV Ze^YZgb^h# :hiZ kZ\ZiVa XjZciV Xdc Za b^hbd c^kZa YZ ]^Yg \Zcd fjZ aV e^Za! n Vea^XVgad i e^XVbZciZ aV gZaV_V n hjVk^oV# :hid Zh eVgi^XjaVgbZciZ Zk^YZciZ h^ Za gdhigd [jZ ZmejZhid Va hda# 6YZb{h! i^ZcZ egde^ZYVYZh Vhig^c\ZciZh fjZ VnjYVc V gZbdkZg aV ]^cX]Vo c n aVh bVgXVh cZ\gVh WV_d adh d_dh#
Estos tres alimentos están ampliamente incorporados en ingredientes de varios productos de belleza y cuidado cutáneo. El pepinillo tiene propiedades nutricionales como sales naturales, enzimas y vitaminas, esenciales para la reproducción y crecimiento celular, lo que permite que la piel luzca rejuvenecida.
- * Ê 8 Ê < Ê U Ê 9 " Ê Ó ä £ Ó
CUIDADOS
Piel
PIEL SIN MANCHAS nubes. Es recomendable usar bloqueador con un SPF de 15 o mayor. TambiĂŠn, hay cierto tipo de ropa hecha con telas especiales que mantienen un nivel de protecciĂłn solar.
TRATAMIENTO OPORTUNO Existen varios mecanismos para tratar las manchas una vez que han aparecido, pero es importante establecer su tipo y consultar el caso concreto con un dermatĂłlogo. Hay mĂşltiples tratamientos tĂłpicos, con cremas despigmentantes que se encargarĂĄn de uniďŹ car el tono en la piel. TerĂĄn indica que si los casos son mĂĄs severos â&#x20AC;&#x153;se puede tratar con procedimientos como peelings o tratamientos lĂĄser, que son efectivos en remover marcas severas en el cutisâ&#x20AC;?.
:HB:G6A96 I:GĂ&#x2019;C 9dXidgV Zc BZY^X^cV <ZcZgVa YZ aV Jc^kZgh^YVY :hiViVa YZ 8jZcXV# :heZX^Va^hiV Zc 9ZgbVidad\Â&#x2020;V# BÂ&#x201A;Y^XV igViVciZ YZ eaVciV Zc Za =dh" e^iVa KdoVcYZh YZ Fj^id# 8dchjaidg^d Zc Za 8Zcigd BÂ&#x201A;Y^Xd B^aaZc^jb# &% VÂ&#x160;dh YZ ZmeZg^ZcX^V#
AV e^Za [ZbZc^cV Zh egdeZchV V YZhV" ggdaaVg bVcX]Vh Zc Y^[ZgZciZh ZiVeVh YZ aV k^YV# ;VXidgZh YZ \Â&#x201A;cZgd Xdbd Za ZbWVgVod! Za jhd YZ Vci^XdcXZei^kdh dgVaZh! X^Zgidh XdhbÂ&#x201A;i^Xdh n Zmed" cZghZ Va hda h^c egd" iZXX^Â&#x2039;c [dbZciVc hj VeVgZX^b^Zcid# H^c ZbWVg\d! ]Vn kVg^dh bZXVc^hbdh eVgV egZkZc^gaVh n Za^b^cVgaVh#
TIPOS DE MANCHAS De acuerdo con la dermatĂłloga Esmeralda TerĂĄn, existen dos tipos especĂďŹ cos de manchas que pueden aparecer en la piel femenina: UĂ&#x160;Ă&#x160; >Ă&#x192;Ă&#x160;Â&#x201C;>Â&#x2DC;VÂ&#x2026;>Ă&#x192;Ă&#x160;Â&#x2026;Â&#x2C6;ÂŤiĂ&#x20AC;VĂ&#x20AC;Â?Â&#x201C;Â&#x2C6;V>Ă&#x192;Ă&#x160; son marcas oscuras que se generan debido a la melanosis cutĂĄnea. â&#x20AC;&#x153;Aparecen durante el embarazo en un 90% de los casos. Se dan particularmente debido a la inďŹ&#x201A;uencia genĂŠtica, aunque pueden inďŹ&#x201A;uir otros factores como la mala nutriciĂłn y el uso de ciertos fĂĄrmacosâ&#x20AC;?, comenta la especialista. UĂ&#x160;Ă&#x160; >Ă&#x192;Ă&#x160;Â&#x201C;>Â&#x2DC;VÂ&#x2026;>Ă&#x192;Ă&#x160;LÂ?>Â&#x2DC;V>Ă&#x192;Ă&#x160;Ă&#x192;iĂ&#x160; muestran como ĂĄreas
, 6 - / Ă&#x160; 8 Ă&#x160; < Ă&#x160; U Ă&#x160; 9 " Ă&#x160; Ă&#x201C; ä ÂŁ Ă&#x201C;
levemente mĂĄs oscuras en la piel. Son producidas por la exposiciĂłn solar inadecuada y pueden aparecer despuĂŠs de alrededor de cuatro meses de no mantener un buen cuidado epidĂŠrmico.
CĂ&#x201C;MO PREVENIRLAS La mejor manera de prevenir el aparecimiento de ambos tipos de manchas es evitando el contacto con el sol. La especialista sugiere emplear bloqueador en la piel desde las 09:00, pues desde esta hora el sol es mĂĄs fuerte y reaplicarlo cada tres horas, inclusive si el dĂa es nublado, ya que los rayos UVA y UVB traspasan las
Supermaxi y Megamaxi te ofrecen una amplia selecciĂłn de productos para tratar todo tipo de manchas.
u -tĂ&#x160;¡ "Ă&#x160; ,Ă&#x160; Ă&#x160; "Âś Si puedes identiďŹ car una variaciĂłn de pigmentaciĂłn en tu piel siempre es bueno consultarla con un especialista. Aparte de diagnosticar la situaciĂłn, determinarĂĄ el tratamiento y la medicaciĂłn correcta para cada caso. Si se evidencian lunares que aparecen repentinamente, crecen, sangran o te causan dolor al tocarlos hay que ir inmediatamente donde el mĂŠdico.Si presenta ciertas pecas que quiere remover por vanidad no es necesario.
39
Piel
NIÑOS
A los niños menores de seis meses es preferible no exponerlos al sol de manera directa. Cuando hay mucho sol, ponle ropa ligera que le cubra la mayor parte del cuerpo. Así, podrá disfrutar del calor, pero sin recibir los rayos solares.
1
Cuídale de las temperaturas extremas y ropas de fibras sintéticas. Prefiere las prendas de algodón y de hilo para áreas sensibles de su cuerpo. Estas son más suaves para la piel del bebé.
2
La ropa de tu niño debe ser lo más sencilla posible, que no tenga adornos ni etiquetas para no correr el riesgo de que su piel se irrite. Toma en cuenta que cada uno reacciona de diferente manera.
È
10 TIPS
PARA EL CUIDADO 7 DE SU PIEL
Protégelo a pesar de que el día esté ligeramente nublado, ya que aunque los rayos solares disminuyen su efecto sobre la piel, igual puede tener una leve incidencia. Eso se comprueba cuando los niños van al campo en un día nublado, pero igual regresan “quemaditos”.
Si tus niños tienen más de seis meses ya les puedes aplicar protector solar. Hoy existen productos especiales para los niños y algunos incluyen hidratantes para una mejor respuesta en la piel.
3
Procura aplicar el protector cada dos horas, sobre todo en días muy soleados. Pero si tu niño pasa la mayor parte del tiempo al aire libre, realiza deporte, se moja con frecuencia, deberás aplicar el protector en menor intervalo de tiempo.
8
Pasado los seis meses y hasta el primer año, es recomendable que tome algo de sol 10 minutos diarios, así le acostumbrarás de forma gradual. Ten en cuenta qué tipo de tez tiene tu hijo, ya que de eso depende por cuánto tiempo recibe los rayos solares.
4
Durante las primeras horas de la mañana y cuando cae la tarde son lo momentos ideales para que tu hijo tome el sol. Procura vestirlo con ropa ligera, además con un gorro que le tape el rostro evitarás que los rayos solares le den directamente en la cara.
5 {ä
Siempre lleva una crema hidratante para tus niños, recuerda que su piel se reseca con facilidad por lo que deberás estar pendiente de humectarla cuando sea necesario. Frótala de manera uniforme y con suavidad por la zona afectada.
9
AV e^Za YZ adh c^ dh Zh bjn hZch^WaZ! hjV" kZ n b{h ÉcV fjZ aV YZa VYjaid! edg ad fjZ YZWZbdh bVciZcZg hj Xj^YVYd eZgbV" cZciZ# H^ZbegZ Zh ^bedgiVciZ fjZ h^\Vh Va\jcVh gZXdbZcYVX^dcZh eVgV fjZ ajoXV hVcV n iZghV Zc idYd bdbZcid#
Disfruta con tu hijo del aire libre, de la naturaleza, del sol pero tomando las debidas medidas de protección para que no se presenten afecciones en el cutis.
£ä
- * Ê 8 Ê < Ê U Ê 9 " Ê Ó ä £ Ó
Piel
CUIDADOS
6Y^ h
ACNÉ
PREVENIR Y ELIMINAR ESPINILLAS ES UN REQUISITO PARA MANTENER UNA PIEL SALUDABLE Y BELLA.
e
a VXc Zh jcd YZ adh egdYjXidh YZ kZciV YZ adh igVhidg" a^WgZ# H^ VeVgZXZ YZ bVcZgV cdh Xji{cZdh V\gZh^kV! ]Vn fjZ XdchjaiVg b{h XdbjcZh# Xdc jc YZgbVi ad\d eVgV HZ egZhZc" fjZ YZiZgb^cZ fj i^ed YZ iV edg jcV igViVb^Zcid Zh Za ^cY^XVYd# Zhi^bjaVX^ c ZmXZh^kV YZ aVh \a{cYjaVh eda^hZW{XZVh! fjZ VjbZciVc aV hZXgZX^ c YZ \gVhVh Zc aV e^Za# 8db cbZciZ VeVgZXZc Zc Za gdhigd! XjZaad! idghd n ZheVaYV# Hjh XVjhVh ejZYZc hZg ]dgbdcVaZh! \Zc i^XVh d ^cXajh^kZ eh^Xda \^XVh# £ I^ZcZ b{h ^cX^YZcX^V Zc aV VYdaZhXZcX^V! XjVcYd aV e^Za hjZaZ hZg b{h \gVhdhV n hZch^WaZ! eZgd iVbW^ c ejZYZ VeVgZXZg YZ bVcZgV iVgY V! eVhVcYd adh '* V dh# Hj igViVb^Zcid Zh ZheZ" X ÉXd eVgV XVYV XVhd n Zh ^bedgiVciZ ^YZci^ÉXVg hjh XVjhVh n b idYdh YZ egZkZcX^ c VciZh YZ Recuerda idbVg bZY^YVh# Hay múltiples medicaH^ ZhiZ Zh mentos recomendados para limitar y eliminar aZkZ! hZ ejZYZc su aparecimiento, ZbeaZVg bjX]dh
Consejos prácticos Existen cuidados básicos que puedes poner en práctica para prevenir la presencia de acné en tu rostro, sin importar tu tipo de piel. UÊÊ >Û>ÊÌÕÊV>À>Ê`i V>damente dos veces al día. Para remover el maquillaje o suciedad, usa jabones suaves que no resequen la piel. UÊÊ ÊÌ µÕiÃÊÌÕÊVÕÌ ÃÊ y evita reventar las espinillas con tus dedos, ya que si lo haces tu piel puede ser susceptible a más infecciones. UÊÊ >Û>ÊÌÕÊV>Li Ê>Ê diario y mantenlo alejado del rostro.
LIMPIA: Neutrogena Acne Wash: Este limpiador es útil tanto para el rostro como para el cuerpo. Entre sus ingredientes cuenta con ácido salicílico, un efectivo compuesto a la hora de combatir el acné, ya que su fórmula penetra el folículo y mantiene los poros limpios.
£
DISIMULA: Asepxia Camouflage Para contrarrestar las espinillas y disimularlas a la vez, la casa Asepxia creó este producto en gel, que puede ser aplicado como maquillaje, mientras elimina y previene las imperfecciones.
Ó
3 Ó
EXFOLIA: Clean & Clear Exfoliante: Para refrescar la piel, este producto contiene microgránulos que se encargan de exfoliar el cutis, devolviéndole energía y ayudando a remover puntos negros. Es recomendable usarlo antes de hidratar el rostro una vez por semana.
3
pero primero debes determinar el tipo de piel y acné que tienes antes de iniciar un tratamiento.
{Ó
- * Ê 8 Ê < Ê U Ê 9 " Ê Ó ä £ Ó
Piel
CUIDADOS
PIEL LISA ES SINÓNIMO DE JUVENTUD. LA PREVENCIÓN DE ARRUGAS DEBE INICIAR DESDE UNA EDAD TEMPRANA, PARA MANTENER UN CUTIS ESPECTACULAR Y SALUDABLE. ESTOS SON ALGUNOS CONSEJOS ÚTILES PARA TRATAR Y POSPONER EL APARECIMIENTO DE ARRUGAS.
Cd iZ
ARRUGUES Frente: un sistema efectivo para tratar las arrugas de la frente es preparando una pasta con papaya y plátano. > papaya contiene la enzima papaína, que elimina células muertas y promueve el crecimiento de nuevas. El plátano es rico en propiedades que rejuvenecen la piel y previenen que se formen marcas. Es recomendable realizar este tratamiento al menos una vez a la semana.
Ojeras: tener ojeras pronunciadas magnifican la apariencia de la edad, más que las >ÀÀÕ}>ÃÊ Ê >ÃÊV> >Ã°Ê >Ê« i Êi Ê esta parte es más delgada y cuando los vasos sanguíneos se dilatan le dan este aspecto. El estrés y la falta de sueño son sus principales causantes. Para evitarlas es fundamental descansar de siete a nueve horas cada noche y mantener un estilo de vida saludable. Para contrarrestarlas durante el día se pueden aplicar bolsas de té húmedas en el área. El té tiene propiedades que reducen la hinchazón y la decoloración. Arrugas de la risa: las
Patas de gallo: la zona alrededor de los ojos es una de las más propensas a arrugarse. Un método para prevenir es crear una mezcla entre claras de huevo, jugo de limón y miel, y aplicarla a esta área. El huevo contiene varias vitaminas que ayudan a nutrir y reafirmar la piel. Es útil emplear esta mezcla durante cinco minutos y lavar el rostro con agua tibia.
marcas en esta área se suelen producir, como su nombre lo indica, gracias al movimiento generado por los labios, particularmente cuando reímos. También se verán más pronunciadas por el lado en el que se duerme. Para aplazar su aparecimiento es bueno hidratar esta área constantemente, intentar dormir de espaldas y, particularmente, evitar el cigarrillo.
No olvides
Que el mejor preventivo de las arrugas es el uso de bloqueador à >ÀÊ-* Ê >Þ ÀÊ>ÊÎä°Ê Aplícalo cada vez que salgas de casa y vuelve a hacerlo cada 3 horas.
44
- * Ê 8 Ê < Ê U Ê 9 " Ê Ó ä £ Ó
Piel
CURIOSIDADES
DESCUBRE LOS SECRETOS QUE LAS FAMOSAS USAN PARA MANTENER UNA PIEL RADIANTE £
5
la actriz Jessica Alba protege su cutis de un envejecimiento prematuro asegurándose de incluir comidas orgánicas ricas en antioxidantes en su alimentación. También dice evitar alimentos procesados, altos en toxinas.
Ó° Microdermobrasión constante: este es el secreto de la modelo Naomi Campbell. El procedimiento dermatológico consiste en remover las células muertas y arrugas superficiales con cristales de óxido de aluminio.
para mantener labios perfectos Jennifer Aniston vierte media cucharadita de azúcar en su cepillo dental, lo humedece y frota sus labios V Ê >Ê«>ÃÌ>ʵÕiÊÃiÊv À >°Ê >Ê actriz certifica que esta rutina es buena para lograr un efecto glamoroso y embellecedor.
Ó
6
3
7
46
7. El sol es tu enemigo: la actriz ganadora del Óscar Hilary Swank no abandona su hogar sin aplicarse bloqueador, evita que el sol toque su piel y asegura que nunca la deja expuesta sin protección.
4. Hidratación innovadora: la estrella de Harry Potter Emma Watson bebe agua de coco constantemente para mantener un cutis impecable, pues indica que energiza su piel.
6. Simplifica tu rutina: Penélope Cruz atribuye su impecable piel a un régimen L?à V Ê`iÊVÕ `>` °Êº « Ê mi rostro suavemente, lo hidrato, uso bloqueador solar y lo mantengo sin maquillaje cuando no estoy trabajando. ÊÌ i iÊ« ÀʵÕjÊÃiÀÊ ?ÃÊ complicado que eso”.
3. El sueño es todo: la cantante Christina Aguilera asegura que “la gente pasa años buscando el secreto esencial de la belleza, pero dormir alrededor de ocho horas cada noche hace toda la diferencia”.
5. Endulza tus labios:
8. Cuídate con vaselina: 4
8
la cantante y actriz Jennifer López admite que no se complica a la hora de escoger productos para su cuidado. Usa vaselina para varias alternativas, como hidratar sus labios y remover su maquillaje.
- * Ê 8 Ê < Ê U Ê 9 " Ê Ó ä £ Ó
"/"-\ÊÊ i>ÌÕÀiy>Ã ÊÉÊ- ÕÌÌiÀÃÌ V °V ÊUÊ À Ê6À Ê* Ì }À>« ÞÊÉÊ- ÕÌÌiÀÃÌ V °V ÊUÊÊV i >viÃÌ Û> ÊÉÊ- ÕÌÌiÀÃÌ V °V
£ Una dieta alta £° en antioxidantes:
CODOS
AXILAS
L
Vh Vm^aVh hdc jcV eVgiZ hZch^WaZ YZ ij XjZged n cZXZ" h^iVc hZg igViVYVh Xdc Xj^YVYd# :hiV odcV i^ZcZ aV iZcYZcX^V V dhXjgZXZghZ h^ Zh gVhjgVYV Xdc [gZXjZcX^V# EVgV Zk^iVg Zhid n YZkdakZgaZ hj idcd cVijgVa! ^ciZciV YZe^aVg ZhiV {gZV Xdc [gZXjZcX^V n Zk^iV jhVg gdeV Xdc bVc\Vh bjn V_jhiVYVh# H^ hj[gZh YZ hjYdgVX^ c ZmXZh^" kV Zk^iV YZhdYdgVciZh# DeiV edg jhVg WVggVh Vci^eZghe^gVciZh n Vea^XV iVaXd V Y^Vg^d#
L
V bVndg V YZ \ZciZ ZheZgV ]VhiV fjZ hjh XdYdh ajoXVc {heZgdh n ZhXVbdhdh VciZh YZ ]VXZg Va\d Va gZheZXid# AV e^Za Zc ZhiV hZXX^ c Zh Xdch^YZgV" WaZbZciZ b{h hZXV n dhXjgV fjZ Zc Za gZhid YZ ij XjZged n gZfj^ZgZ YZ ViZcX^ c XdchiVciZ# :h ^bedgiVciZ VhZ\jgVghZ YZ bVciZcZgadh a^be^dh n ]jbZX" iVYdh# H^ YZhZVh hjVk^oVgadh! ejZYZh [gdiVgadh Xdc jcV e^ZYgV e bZo Y^Vg^VbZciZ# EVgV VXaVgVg Za idcd YZ ijh XdYdh ejZYZh [gdiVgadh Xdc a^b c#
/
MANOS
PIES
A
jh bVcdh hdc jc \gVc YZ" aVidg YZ aV ZYVY fjZ i^ZcZh# AVkVgaVh Xdci^cjVbZciZ YjgVc" iZ Za Y V aVh bVciZcYg{c a^b" e^Vh! _ kZcZh n V ij dg\Vc^hbd hVajYVWaZ! ejZh YZ ZhiV bVcZgV egZk^ZcZh aV egdeV\VX^ c YZ \ gbZcZh# H^ ejZYZh! Vea^XV XgZbV YZ bVcdh YZhej h YZ aVkVgaVh# H^ eVhVh bjX]d i^Zb" ed Va kdaVciZ! cd dak^YZh Vea^XVg WadfjZVYdg VciZh YZ XdcYjX^g! ejZh Za hda fjZ YV Y^gZXid V ijh bVcdh ]Vg{ fjZ VeVgZoXVc eZXVh Zc ZaaVh! ad fjZ XgZV jc VheZXid ZckZ_ZXZYdg#
kZXZh dak^YVbdh Za Xj^YVYd YZ adh e^Zh! ejZh hjZaZc eVhVg dXjaidh aV bVndg eVgiZ YZa Y V# EVgV bVciZcZgadh hVcdh! WZaadh n Zk^iVg Xdhidhdh igViVb^Zcidh Zc Za hVa c YZ WZaaZoV ejZYZh ZhiVWaZXZg X^Zgidh ]{W^idh fjZ adh bVciZcYg{c hV" ajYVWaZh# HZXV ijh e^Zh ad b{h fjZ ejZYVh VciZh YZ edcZgiZ bZY^Vh eVgV Zk^iVg bVadh dadgZh n [g iVadh Xdc adX^ c XVYV cdX]Z# :a bdk^b^Zcid Zhi^bjaVg{ aV X^gXjaVX^ c n adh gZaV_Vg{#
CUIDADO ÍNTIMO /ÕÊ ?Ài>Ê }i Ì> Ê ÀiµÕ iÀiÊ `iÊ Õ >Ê > « >Ê >Ìi V Ê iÊ } i i°Ê *>À>Ê v>V Ì>ÀÊ su aseo usa ropa interior de algodón, pues de esta manera aireas la zona. No la limpies con jabón, pues resecas el área y se vuelve más propenÃ>Ê>Ê viVV iðÊ- « i i ÌiÊ>Ãi}ÖÀ>ÌiÊ`iÊ >Û>À >ÊV Ê>LÕ `> ÌiÊ>}Õ>°Ê Ê Û `iÃÊÛ Ã Ì>ÀÊ>ÊÌÕÊ} iV } ÊV ÊvÀiVÕi V >°Ê
- * Ê 8 Ê < Ê U Ê 9 " Ê Ó ä £ Ó
48
CUIDADOS
Piel
CUELLO
C
j^YVg ij XjZaad Zh YZ hjbV ^bedgiVcX^V nV fjZ Zhi{ k^" h^WaZ aV bVndg eVgiZ YZa i^Zbed# Jc XjZaad aVg\d n VigVXi^kd YV Za VheZXid YZ ZaZ\VcX^V! XaVhZ n [Zb^c^YVY# EVgV bVciZcZg hj VeVg^ZcX^V Zh gZXdbZcYVWaZ Vea^XVg Za b^hbd igViV" b^Zcid fjZ jhVh eVgV ij gdhigd# AV e^Za YZ ZhiV {gZV Zh b{h \gjZhV eZgd iVbW^ c b{h hZch^WaZ! edg ad fjZ cZXZh^iV YZ adh b^hbdh Xj^YVYdh# EjZYZh bVhV_ZVgad YZ VWV_d ]VX^V Vgg^WV XdchiVciZbZciZ# 9Z ZhiV bV" cZgV Va^k^Vh aV iZch^ c! bZ_dgVh aV X^gXjaVX^ c n Zhi^bjaVh aV ZaVhi^X^YVY Zc ZhiV odcV#
HOMBROS
L
dh ]dbWgdh ZhiVWaZXZc aV ZhigjXijgV YZ ij XjZged# 6a bVciZcZgadh Zc [dgbV! Xdc aV e^Za Zc ZhiV {gZV Wg^aaVciZ n iZghV! ediZcX^Vg{h ij VeVg^ZcX^V! eVgi^XjaVgbZciZ h^ adh ajXZh Va YZhXjW^Zgid# EVgV ZbWZaaZXZg hj VheZXid ejZYZh egZeVgVg jcV eVhiV XVhZgV Xdc XaVgVh YZ ]jZkd n jcV XjX]VgVY^iV YZ iVaXd# =^ZgkZ aV bZoXaV Zc V\jV YZ gdhVh edg jcdh edXdh hZ\jcYdh ]VhiV fjZ Zhi hjVkZ! gZi^gV YZa [jZ\d! Y _ZaZ Zc[g^Vg n ajZ\d Vea XVaV n fjZ gZedhZ edg jcdh b^cjidh# 9Z ZhiV bVcZgV ajX^g{c Wg^aaVciZh n VigVXi^kdh#
B^bVtu
1 ,*"
Muchas veces olvidamos ciertas áreas de nuestro cuerpo que necesitan atención continua a la hora de establecer una rutina de cuidado personal. Priorizando todas las partes de tu físico lograrás un aspecto saludable, embellecedor e imponente.
No rasures tus axilas, depílalas.
49
, 6 - / Ê 8 Ê < Ê U Ê 9 " Ê Ó ä £ Ó
Piel CUIDADOS
Piel
CUIDADOS
Ad fjZ YZWZh AUNQUE LOS HOMBRES TAMBIÉN LAS PADECEN, LAS VÁRICES Y LA CELULITIS AFECTAN MÁS A LAS MUJERES. SI SUFRES ESTOS INCÓMODOS PROBLEMAS, INFÓRMARTE SOBRE SUS CAUSAS Y TRATAMIENTOS.
xä
VÁRICES
CELULITIS
¿QUÉ SON?
¿QUÉ ES?
Este es un problema que se da por fallos en las válvulas de las venas de piernas y muslos y afecta a la circulación san}Õ i>°Ê >ÊÃ> }ÀiÊÃiÊiÃÌ> V>Ê en estas venas, dilatándolas y dificultando su funcionamiento. Su expansión hace que se destaquen bajo la piel y se ÛÕi Û> ÊÛ Ã L iÃ°Ê >ÃÊV>ÕÃ>ÃÊ`iÊ las várices suelen ser hereditarias y por exceso de peso, embarazo, cigarrillo, falta de ejercicio o permanecer mucho tiempo de pie.
>ÊVi Õ Ì ÃÊiÃÊi ÊÀiÃÕ Ì>` Ê`iÊ la acumulación de grasa y fluidos en el tejido subcutáneo de ciertas partes del cuerpo, como muslos, nalgas y piernas. Hace que se vean pequeños hoyuelos en estas áreas de la piel, lo que puede darles un aspecto desfavorecedor. Esta condición afecta a gran parte de la población femenina y es causada por varios factores, los cuales pueden ser genéticos, hormonales o debido a malos hábitos en la vida diaria.
¿QUÉ HACER?
¿QUÉ HACER?
Si consideras que por tus genes o por tu estilo de vida eres propensa a desarrollar várices, para prevenirlas es recomendable establecer buenos hábitos alimenticios, usar calzado cómodo siempre, mantener un ritmo de vida activo, masajear las piernas constantemente y alternar entre agua caliente y fría cuando te duches. Si tus piernas presentan várices, además de seguir estos consejos, es esencial que visites a un especialista, que determinará el mejor tratamiento y los medicamentos adecuados para eliminarlas.
>Ê i ÀÊ > iÀ>Ê«>À>ÊV L>tir el aparecimiento de celulitis y tratarla es manteniendo un estilo de vida saludable, ejercitándose, estableciendo una dieta balanceada, bebiendo mucha agua y evitando ciertos alimentos y sustancias, como el café, alcohol y cigarrillos. Puedes también disminuirla exfoliándote con frecuencia, masajeado tu piel con movimientos circulares usando un cepillo de cerdas suaves y esparciendo crema anticelulitis con las yemas de tus dedos, pues de esta manera su aplicación es más efectiva.
- * Ê 8 Ê < Ê U Ê 9 " Ê Ó ä £ Ó
CUIDADOS
Piel
Ij e^Za
cambia Zc Za
ZbWVgVod
DURANTE LA GESTACIÓN HAY CAMBIOS HORMONALES QUE SE REFLEJAN EN TU CUERPO. ES IMPORTANTE QUE CONOZCAS SUS CAUSAS, EFECTOS Y TRATAMIENTO PARA QUE LOGRES UN EMBARAZO CON PIEL PERFECTA. a ZbWVgVod aaZ\ n ij e^Za eVhVg{ edg X^Zgidh XVbW^dh# :hig Vh! bVcX]Vh n VXc ejZYZc VeVgZ" XZg! edg ad fjZ YZWZh ZhiVg ViZciV eVgV egZkZc^g n Xdc" igVggZhiVg ZhiVh h^ijVX^dcZh# H^ W^Zc Zhidh XVbW^dh hdc cdgbVaZh n cd egZhZciVc jc g^Zh\d eVgV ij hVajY V aVg\d eaVod! Zh WjZcd k^h^iVg V jc ZheZX^Va^hiV! eVgV fjZ Y^V\cdhi^fjZ ZÉXVobZciZ aV XdcY^X^ c n YZiZgb^cZ Za igViVb^Zcid Vegde^VYd# BVgXd 9Za Edod! \^" cZX ad\d! VhZ\jgV fjZ adh XVbW^dh Zc aV e^Za cd hdc ^\jVaZh eVgV idYVh aVh bj" _ZgZh# ¾:hid YZeZcYZ YZ adh \ZcZh! gVoV n ZYVY¿! ^cY^XV# H^c ZbWVg\d! aV XVjhV n igViVb^Zcid YZ adh igVhidg" cdh Xji{cZdh b{h XdbjcZh fjZ hZ egZhZciVc YjgVciZ ZhiZ eZg dYd hdc/ bVcX]Vh! XVa^YVY Xji{cZV n Zhig Vh#
, 6 - / Ê 8 Ê < Ê U Ê 9 " Ê Ó ä £ Ó
53
Piel
CUIDADOS
MANCHAS
CALIDAD CUTÁNEA
ESTRÍAS
Las manchas en esta etapa salen por una alteración en el trabajo de la hormona melanina, que se secreta en la hipoxis y hace que se generen manchas en la piel. Del Pozo asegura que
La textura que tome tu piel durante este período va a depender mucho de tus hormonas. Debido a los efectos de la progesterona, puede haber más dilatación, por lo que la
En el embarazo la piel se extiende y se hace más elástica. Llega un punto en que la elasticidad hace que las fibras de colágeno se rompan y se vean pronunciadas en
B6G8D 9:A EDOD B Y^Xd edg aV Jc^" kZgh^YVY 8ZcigVa YZa :XjVYdg# :heZX^Va^hiV Zc <^cZXd" ad\ V edg aV Jc^kZgh^YVY HVc ;gVcX^hXd YZ Fj^id# BVZhig V Zc BZY^X^cV ;ZiVa Zc 7VgXZadcV! :heV V# &( V dh YZ ZmeZg^ZcX^V# 8dchjaidg^d Zc Za ZY^É" X^d 8Zcijgn EaVoV#
las mujeres con piel blanca son más susceptibles a presentarlas. Quienes tengan una piel más oscura no lo son tanto, pues suele ser más resistente. La mejor manera de tratarlas es protegiéndose del sol, pues la epidermis se vuelve más sensible a los rayos ultravioletas y puede quedar más marcada. Usar bloqueador solar a diario y mantenerse fuera del sol son buenas estrategias. Dependiendo del caso, las manchas de demoran en desaparecer alrededor de tres meses, aunque a veces puede tomar más tiempo.
EL EXPERTO RECOMIENDA Para tratar estrías e hidratar la piel durante el embarazo, Del Pozo recomienda las líneas Palmer's Cocoa Butter y Simond's, disponibles en Supermaxi y Megamaxi
54
piel puede mantener mejor la humedad y lucir más hinchada. Sin embargo, el especialista sugiere mantener los mismos hábitos de humectación interna y externa, pues “la piel toma lo que necesita”. -i}Ö Êi ÊvÕ V >miento de la tiroidea y de tu metabolismo, tu dermis también puede secarse más, por lo que siempre es bueno que uses hidratantes constantemente.
la epidermis. Estas son las estrías. Aparecen en varias partes del cuerpo, como en el abdomen, muslos y pechos. Del Pozo indica que las mujeres con pieles morenas son más propensas a desarrollarlas que las que tienen una piel blanca, debido a que “el rato que la piel morena se extiende, se rompe más fácilmente y forma la estría. Además se pueden ver más pronunciadas”. Para reducir su presencia es recomendable aplicar cremas antiestrías, con ingredientes como manteca de cacao, colágeno y aloe vera desde que inicia el embarazo. Existen productos específicos para tratarlas durante y después de este período. El especialista sugiere también realizar tratamientos láser para removerlas posteriormente al parto.
- * Ê 8 Ê < Ê U Ê 9 " Ê Ó ä £ Ó
Piel
CUIDADOS
PIEL FIRME
La flacidez es la pesadilla de muchas mujeres. Nada demuestra más la falta de acondicionamiento físico como una piel floja y colgante. Existen diferentes causas por las que se presenta y es esencial determinarlas antes de escoger un mecanismo eficaz para combatirla.
£
ntengan ntes que co tamina Usa hidrata como aloe vera, vi es nt timulan la es ue ingredie q , a de soya E y proteín e colágeno. d producción . Al hacerntemente piel consta n, la renovación Exfolia tu ió ac en la circul lo mejoras eshaces de piel seca la d ue celular y te que puede hacer q ie, r. la superfic zca aún peo flacidez lu rrecta on una co ha agua. C piel lucirá más Bebe muc tu a, intern hidratación suelta. os llena y men
Ó
3
En Supermaxi y Megamaxi encuentras todos los productos que necesitas para reafirmar la piel flácida. Úsalos como complemento de una rutina de ejercicios y alimentación balanceada.
56
gY^YVh WgjhXVh YZ eZhd! [VaiV YZ Z_ZgX^X^d! egd" XZhdh cVijgVaZh Xdbd Za ZbWVgVod! egdWaZ" bVh Zc aV e^Za n aV ZYVY hdc XVjhVh fjZ \ZcZgVc ÊVX^YZo! Zh YZX^g aV gZYjXX^ c YZ ÉgbZoV YZ aV e^Za# :hiZ egdWaZbV Xdb^ZcoV Zc aV e^Za edg e gY^YV YZ aV ZaVhi^cV n ÉWgVh YZ Xda{\Z" cd fjZ Zhi{c Zc aV WVhZ YZa iZ_^Yd Ze^iZa^Va# AV eg^bZgV Zh jcV egdiZ cV fjZ YV ZaVhi^X^YVY V adh iZ_^Ydh n aV hZ\jcYV aZ YV gZh^hiZcX^V# IgViVgad Z ^ciZciVg egZkZc^g" ad gZfj^ZgZ YZ jcV hZg^Z YZ ]{W^idh hVajYVWaZh YZ k^YV# 6aZm <VaZi]! egde^ZiVg^d YZa \^bcVh^d ;8E 8nXa^c\ E^aViZh! VhZ\jgV fjZ aVh bj_ZgZh hdc b{h egdeZc" hVh V YZhVggdaaVg ÊVX^YZo n fjZ gZidbVg hj ÉgbZoV hZ ad\gV Xdc Z_ZgX^X^dh n Y^ZiV
WVaVcXZVYV# ¾:h WjZcd aaZkVg jcV Va^bZciVX^ c WV_V Zc \gVhVh! g^XV Zc egdiZ cVh n WjZcdh XVgWd]^YgVidh! Xdbd kZ\ZiVaZh n [gjiVh¿# :hiV Y^ZiV YZWZ hZg XdbeaZbZciVYV Xdc Z_ZgX^X^dh Zc aVh fjZ hZ igVWV" _Z VXi^k^YVY XVgY^dkVhXjaVg eVgV fjZbVg aV \gVhV n idc^" ÉXVX^ c bjhXjaVg# :hid b{h jcV WjZcV ]^YgViVX^ c Xdc egdYjXidh ZheZX ÉXdh ejZYZ gZYjX^g aV ÊVX^YZo XdgedgVa# H^ ]jWd jcV e gY^YV k^daZciV YZ eZhd d hZ gZVa^o jcV ^ciZgkZcX^ c fj^g g\^XV eVgV gZYjX^gad n aV e^Za h^\jZ Xda\VcYd! Zhidh XdchZ_dh cd hZg{c hjÉX^ZciZh# =VWg{ fjZ gZbdkZg aV e^Za gZhiVciZ bZY^VciZ digV deZgVX^ c# H^c ZbWVg\d! Zh gZXdbZc" YVWaZ ZheZgVg VagZYZYdg YZ hZ^h bZhZh eVgV XdchjaiVg V jc ZheZX^Va^hiV# :hiZ i^Zbed eZgb^i^g{ fjZ Za eZhd Xdg" edgVa hZ ZhiVWaZoXV VciZh YZ ^c\gZhVg Va fj^g [Vcd#
- * Ê 8 Ê < Ê U Ê 9 " Ê Ó ä £ Ó
CUIDADOS
Piel
Ejercicios ideales para disminuir la ďŹ&#x201A;acidez H^ YZhZVh idc^Ă&#x2030;XVg aV e^Za Ă&#x160;d_V! <VaZi] gZXdb^ZcYV ^YZci^Ă&#x2030;XVg Za XVhd eVgi^Xj" aVg n XgZVg jcV gji^cV ZheZXÂ&#x2020;Ă&#x2030;XV YZ VXjZgYd Xdc aVh cZXZh^YVYZh YZ XVYV eZghd" cV# H^c ZbWVg\d! ]Vn jc X^gXj^id \ZcZgVa fjZ h^gkZ eVgV igVWV_Vg aV Ă&#x160;VX^YZo edg ZmXZhd YZ \gVhV# :hiZ eaVc ^cXajnZ gji^cVh Xdbd/
NADAR
ABDOMEN
EgVXi^XVg cViVX^Â&#x2039;c Zh eVgi^Xj" aVgbZciZ Â?i^a eVgV bVYgZh fjZ ]Vc YVYd V ajo gZX^ZciZbZciZ n YZhZVc gZXjeZgVg hj [Â&#x2020;h^Xd#
TRABAJO CARDIOVASCULAR =Vn fjZ fjZbVg Za ZmXZhd YZ \gVhV! edg ad fjZ ZhiV VXi^k^YVY V igVkÂ&#x201A;h YZa igdiZ d aV W^X^XaZiV Zh ad eg^bZgd fjZ hZ YZWZ ]VXZg# IgVWV" _VcYd XVgY^d hZ bZiVWda^oVc aVh \gVhVh n hZ YZWZ gZVa^oVg VciZh YZ ^c^X^Vg jc ZcigZ" cVb^Zcid YZ idc^Ă&#x2030;XVX^Â&#x2039;c bjhXjaVg#
EVgV Za^b^cVg aV Ă&#x160;VX^YZo Zc Za {gZV YZa VWYdbZc! Zh WjZcd igVWV_Vgad n XdbW^cVg hj ZcigZcVb^Zcid Xdc XVgY^d eVgV dei^b^oVg gZhjaiVYdh#
PESAS AV e^Za n aV XVeV YZ \gVhV Zhi{c eZ\VYVh Va bÂ?hXjad# H^ Zh idc^Ă&#x2030;XVYd! hZ iZchV n ]VaV aV e^Za fjZ Zhi{ hdWgZ ZhiZ! YZ_{cYdaV b{h Ă&#x2030;gbZ# <VaZi] gZXVaXV fjZ cd ]Vn fjZ igV" WV_Vg Xdc bjX]d eZhd! ejZh Za dW_Zi^kd cd Zh \VcVg bVhV bjhXjaVg! h^cd idc^Ă&#x2030;XVgaV#
, 1* , Ă&#x160; Ă&#x160; 1 ,*"Ă&#x160; " Ă&#x160; $ EmpecĂŠ a desarrollar ďŹ&#x201A;acidez durante mi primer embarazo. Para contrarrestarla busquĂŠ asesorĂa en el gimnasio con un entrenador personal. Siempre realicĂŠ deporte en mi vida diaria y cuando quedĂŠ embarazada no sabĂa quĂŠ hacer. Me instruĂ con un asesor antes, durante y despuĂŠs de la gesta-
, 6 - / Ă&#x160; 8 Ă&#x160; < Ă&#x160; U Ă&#x160; 9 " Ă&#x160; Ă&#x201C; ä ÂŁ Ă&#x201C;
ciĂłn. Para prevenir la ďŹ&#x201A;acidez y mantenerme en forma realizo cycling y ejercicios localizados como Pilates cinco dĂas a la semana. AdemĂĄs, mantengo una buena dieta balanceada, baja en carbohidratos, grasas y alta en proteĂnas. TambiĂŠn bebo ocho vasos de agua al dĂa. Mantuve mi piel libre
de ďŹ&#x201A;acidez hidratĂĄndola con cremas especiales pre y posnatales. En la cotidianidad, para eliminarla y prevenirla, mantengo los mismos hĂĄbitos alimenticios, rutina de ejercicios y humecto mi piel constantemente. Liliana Santos
57
CUIDADOS
:a WgdcXZVYd
Piel
/, -Ê*," 1 /"-Ê * , Ê"*/ < ,Ê Ê ," "
£
NIVEA SUMMER BEAUTY TY
UNA U NA PIEL PIE EL CON CON TONALIDAD TONALIID IDAD PAREJA PAREJA Y BRILLANTE BRILLLANTE LLUCE UCE ESPECTACULAR. E ESP SPECTACULAR. SIN N EM E EMBARGO, MBARGO,, EL SOL PUEDE SER UNO UNO D E LOS AGENTES M ÁS D AÑINOS Ñ PARA LA E P PIDERMIS DE MÁS DAÑINOS EPIDERMIS. POR ESO, NO TE OLVIDES ESTABLECER BUENOS HÁBITOS DE BRONCEO.
Contiene ene aceite de semilla milla de uva, que mejora ejora la firmeza en la piel; glicerina, que laa ente hidrata y un agente autobronceante e que se mezcla con las proteínas y piaminoácidos epidérmicos para lograr un tono más oscuro y parejo.
Ó
HAWAIIAN TROPIC IC TANNING
Para un n bronceatural segudo natural ro, Tropic Tanning ing usa dientes entre sus ingredientes bloqueador solar ar con didas diferentes medidas de SPF, agentess botes, tánicos calmantes, humectantes y antioxidantes que nutren la piel.
^ YZhZVh igVch[dgbVg ij idcd eVgV YVg k^iVa^YVY n ZcZg\ V V ij e^Za! VhZ\ gViZ YZ ]VXZgad YZ jcV bVcZgV hVajYVWaZ# 6XijVabZciZ Zm^hiZc kVg^dh bZXVc^hbdh eVgV jc^ÉXVg n ZbWZaaZXZg Za Xdadg YZ ij e^Za! eZgd ]Vn fjZ egdXZYZg Xdc Xj^YVYd# :a WgdcXZVYd cVijgVa! bZ" Y^VciZ Za hda! Zh Za b idYd b{h Xdb c eZgd Zc ZmXZhd hZ XdggZ Za g^Zh\d YZ eZg_jY^" XVg ij XjZged# Adh gVndh JK
aV ViVXVc n ejZYZc YZ_Vg YV dh eZgbVcZciZh# EVgV XdcigVggZhiVg hj Z[ZXid! Zh i^a ZmedcZghZ eZg^ Y^XVbZciZ edg cd b{h YZ Ydh ]dgVh Va hda n YZhXVc" hVg jc Y V ZcigZ hZh^dcZh YZ WgdcXZVYd# EjZYZh Vea^XVg jc WadfjZVYdg aZkZ V idYd Za XjZged! ejZh ZhiZ iZ eZgb^" i^g{ jc WgdcXZVYd a^\Zgd n iZ egdiZ\Zg{ V aV kZo# :k^iV adh gVndh hdaVgZh ZcigZ aVh &'/%% n &*/%%! ejZh hdc b{h [jZgiZh YjgVciZ ZhZ aVehd n ejZYZc XVjhVg YV d# H^ kVh V ZbeaZVg adX^dcZh
, 6 - / Ê 8 Ê < Ê U Ê 9 " Ê Ó ä £ Ó
WgdcXZVYdgVh kZg^ÉXV fjZ XdciZc\Vc ^c\gZY^ZciZh egdiZXi^kdh Z ]^YgViVciZh# :a WgdcXZVYd Zc XVhV d VjidWgdcXZVYd Zh bjX]d b{h hVajYVWaZ! eZgd gZ" fj^ZgZ YZ jcV Vea^XVX^ c ZheZX ÉXV eVgV \VgVci^oVg jc idcd jc^[dgbZ# BVhV_ZV Za egdYjXid Zc aV e^Za XdbeaZ" iVbZciZ0 h^ ]Vn ZmXZhd YZ ZhiZ Zc X^ZgiVh {gZVh! hZ idgcVg{c b{h dhXjgVh# Cd dak^YZh Xdb" W^cVg Za jhd YZ ZhiVh adX^dcZh Xdc ij WadfjZVYdg [Vkdg^id! eVgV bVciZcZg aV eZg[ZXiV hVajY YZ ij YZgb^h#
3
COSMECÉUTIECÉ CÉUTICA TOALLITAS OALLITAS T AUTOBRONCEANTES
>Ê > iÀ>Ê ?ÃÊÀ?« `>Ê`iÊ conseguir un tono uniforme es empleando este producto en la piel limpia y seca. Estas ntienen DihidroxiaDihidroxia toallitas contienen A), que al entrar cetona (DHA), en contacto o con el oxígeno as de la de las células primera capa pa epidérmica, se torna marrón y daa una aparien-cia oscura a la piel.
59
Piel
CUIDADOS
Láser VS.
d i^ZcZh n cd ad YZhZVh# :a kZaad ejZYZ VeVgZXZg Zc XVh^ idYVh aVh {gZVh YZa XjZged n YZh]VXZghZ YZ ZhiZ YZ jcV bVcZgV eg{Xi^XV Zh jc gZid eZgbVcZciZ# ;VXidgZh \Zc i^Xdh! ic^Xdh n ]dgbd" cVaZh kVc V YZiZgb^cVg hj adc\^ijY Z ^ciZch^YVY#
L
:c aV VXijVa^YVY ]Vn kV" g^dh bZXVc^hbdh fjZ ejZYZh ZbeaZVg eVgV Za^b^cVgadh# :hidh kVg Vc Zc ZÉX^ZcX^V! eZgbVcZcX^V n Za Ydadg fjZ XVjhVc# 9ZeZcYZ YZ i^ ^YZc" i^ÉXVg Za igViVb^Zcid fjZ iZ XdckZc\V! YZ VXjZgYd Xdc ijh \ZcZh n i^ed YZ e^Za# 8dch^YZgV aVh Y^[ZgZciZh bVcZgVh YZcdb^cVYVh ÀigVY^X^dcVaZhÁ! fjZ bVcZ_Vc jcV Vbea^V \VbV Zc XjVcid V hj Z[ZXi^k^YVY d Za a{hZg! fjZ egdbZiZ jcV ZmigVXX^ c YZ kZaadh^YVY b{h eZgbV" cZciZ! eVgV XdchZ\j^g jcV VeVg^ZcX^V aVbe^ V! [ZbZc^" cV Z ^beZXVWaZ#
/À>` V > Ê /À>` V > Es recomendable realizar una prueba alérgica antes de iniciar el uso de cera, pues los químicos que contienen pueden causarte quemaduras superficiales leves.
Existen múltiples métodos tradicionales para remover el vello no deseado y todos incluyen pros y contras específicos. Rasurándolo es una manera libre de dolor, pero este crece casi inmediatamente después de hacerlo, da la apariencia de que aumenta su grosor y puede crecer por dentro de la piel, algo que da un aspecto desfavorable. Eliminar al vello con cera puede ser intenso
y no siempre es uniforme. Si empleas este método, el grosor e intensidad se reducirán eventualmente, pero debes tener cuidado si lo haces sola. Es mejor dejar que un especialista lo realice. Puedes deshacerte de la vellosidad en ciertas áreas de tu cuerpo con pinzas. Este es el mecanismo más doloroso, pero el más útil si solo necesitas retirar un poco de vello débil no deseado que puede aparecer en tu rostro o perfilar tus cejas.
Láser Esta técnica usa rayos de luz altamente concentrados que, al combinarse con la melanina del vello, penetran el folículo y destruyen el pelo dentro de este. El procedimiento asegura que en un 90% de los casos, este no volverá a aparecer. Aparte de ser el método más costoso, se requieren varias precauciones antes de realizarlo. Hay que evitar el sol en el área a tratarse por seis semanas, al concluirlo la piel puede lucir roja y presentar ampollas leves. Además, es moderadamente doloroso. Someterse a este tratamiento toma un promedio de siete sesiones, dependiendo la zona de la piel donde se lo realice y de la intensidad de vello que presente. Un aspecto desfavorable es que este procedimiento no funciona bien en pelos rubios, blancos o grises.
Èä
/> L j ÊiÝ ÃÌi Ê cremas de depilación, pero debes tener cuidado al escogerlas. No todas son para las mismas partes de tu cuerpo.
- * Ê 8 Ê < Ê U Ê 9 " Ê Ó ä £ Ó
Piel
CUIDADOS
CONSEJOS PARA EL CUIDADO DE TUS PIES Tus pies soportan el peso de tu cuerpo y necesitan de cuidados específicos para conservarse en condiciones perfectas. Por lo general, prestamos poca atención u olvidamos su bienestar. Sigue estos tips para mantenerlos en buena forma.
ZAPATOS
MEDIAS
GZhig^c\Z Za jhd YZ oVeVidh YZ ejciV# H^ XVb^cVh Zc Zaadh idYd Za Y V ijh YZYdh hZ hZci^g{c VegZiVYdh n Za YZYd \dgYd hZ \daeZVg{ XdchiVciZ" bZciZ XdcigV Za XVaoVYd! ad fjZ ad ]Vg{ b{h egdeZchd V fjZ hZ [dgbZ jc Wjaid d _jV" cZiZ Zc aV WVhZ YZ hj iZcY c n hjh Vgi^XjaVX^dcZh#
AVh bZY^Vh YZ_Vc fjZ ijh e^Zh gZhe^gZc# 6aiZgcV ZcigZ adh bViZg^VaZh YZ aVh fjZ Zhi c ]ZX]Vh! Xdbd aVcV! Va\dY c d VXg a^XVh! ]VhiV fjZ ZcXjZcigZh jc eVg fjZ adh bVciZc\V W^Zc hZXdh# H^ ejZYZh XVbW^V YZ bZY^Vh Va bZcdh jcV kZo Va Y V n cd gZe^iVh hj jhd h^c aVkVgaVh#
EXFOLIANTE
SECADO
TALCO
6hZ\ gViZ YZ hZXVg ijh e^Zh bZi^XjadhVbZciZ YZhej h YZ aV YjX]V0 VYZb{h! jhV h^ZbegZ bZY^Vh XdbeaZ" iVbZciZ a^be^Vh n hZXVh# H^ ijh bZY^Vh d e^Zh hZ ZcXjZcigVc ] bZYdh hZ kjZakZc b{h egdeZchdh V bVadh dadgZh d V YZhVggdaaVg XdcY^X^dcZh Xdbd ]dc\dh#
6YZb{h YZ aVkVg ijh e^Zh Y^Vg^VbZciZ! cd dak^YZh ZhedakdgZVgadh Xdc iVaXd YZhej h YZ hZXVgadh! eVgV egZkZc^g Za VeVgZX^b^Zcid YZ WVXiZg^Vh fjZ XVjhVc dad" gZh [jZgiZh# GdX V Za b^hbd iVaXd Zc Za ^ciZg^dg YZ ijh oVeVidh! eVgi^XjaVgbZciZ adh YZedgi^kdh! n cd gZe^iVh hj jhd V Y V hZ\j^Yd! eVgV fjZ hZ gZ[gZhfjZc#
ÈÓ
EVgV igViVg aVh {gZVh hZXVh n {heZgVh! bd_V ijh e^Zh Zc V\jV i^W^V edg X^cXd b^cjidh# AV iZbeZgVijgV YZa V\jV VnjYVg{ V gZaV_Vg hj e^Za# GZi gVadh n [g iVadh Xdc jcV e^ZYgV e bZo! Xdc eVgi^XjaVg ViZcX^ c Va iVa c n Va YZYd \dgYd# H XVadh n gZ\g hVadh Va V\jV edg digdh &% b^cjidh# AjZ\d Vea^XV ij ]^YgViVciZ [Vkdg^id# HZc" i^g{h ijh e^Zh bjX]d b{h hjVkZh n gZaV_VYdh#
HERRAMIENTAS DE CUIDADO AVh j Vh Zc adh e^Zh XgZXZc b{h aZcid fjZ Zc aVh bVcdh# EVgV fjZ ajoXVc eZg[ZXiVh! ]jbZY XZaVh VciZh YZ XdgiVgaVh! nV fjZ Za V\jV aVh ]VXZ b{h WaVcYVh n [{X^aZh YZ bVc^ejaVg# Cd dak^YZh jhVg jc WjZc XdgiV Vh n b^gVg XdchiVciZbZciZ ad fjZ ]VXZh! eVgV VhZ\jgVgiZ fjZ idYVh bVciZc\Vc aV b^hbV [dgbV# Ji^a^oV jc gZbdkZ" Ydg YZ Xji XjaVh! ejZh h^ aVh Za^b^cVh Zhi{h egdiZ\^ZcYd V ijh e^Zh YZ adh ]dc\dh#
- * Ê 8 Ê < Ê U Ê 9 " Ê Ó ä £ Ó
VWX Mujer
SALUD ORAL
Ê Ê - 1 Ê ", Una buena dentadura
no solo es parte de tu imagen sino también de tu salud. Fausto Abdo, de la Clínica Dentis, doctor en Odontología con un posgrado en Brasil comparte las siguientes recomendaciones: UÊ ÞÊi Ê` >ÊÌ ` ÃʵÕiÀi ÃÊÌi iÀÊ` i ÌiÃÊL > V Ã°Ê Ý ÃÌi Ê ÕV >ÃÊ «V iÃÊ µÕiÊÛ> Ê`iÃ`iÊL > µÕi>mientos en casa, hasta L > µÕi> i Ì ÃÊÀi> â>dos en el consultorio con luz halógena o láser. Para definir cuál es ideal para ti, acude a tu odontólogo y déjate asesorar, ya que cada caso es diferente. UÊ1 >ÊÛiâʵÕiÊÌiÊÀi> â>ÃÊ Õ ÊL > µÕi> i Ì ]ÊÀicuerda que los resultados a largo plazo dependen `iÊÌÕÃÊ ?L Ì Ã°Ê/ >ÀÊ café, té negro, consumir alimentos con muchos colorantes (por ejemplo el curry) y fumar pueden llevar a pigmentar los dientes. UÊ ÊiÃÊÀiV i `>L iÊ Ài«iÌ ÀÊ ÃÊL > µÕi> i tos con mucha frecuencia. Recuerda que es una agresión a tus dientes, que además puede incre i Ì>ÀÊ >ÊÃi à L `>`ÆÊ>Ã Ê que cuando te lo hagas cuídate mucho para que los resultados se mantengan por al menos uno o dos años. UÊ >Ê } i iÊ À> Ê`iLiÊ consistir en un adecuado
64
cepillado posterior a cada comida, junto con el uso de hilo dental y enjuagues. UÊ ÊVi« >` Ê`iLiÊÀi> zarse con un cepillo suave y con movimientos adeVÕ>` Ã]ʵÕiÊ`iLi ÊÃiÀÊ Ãtruidos por su odontólogo, de manera que sus encías ÃÕvÀ> Êi Ê Ê« à L iÊ> Ê momento de realizarlo. UÊ-iÊ`iLiÊÀi> â>ÀÊ«À filaxis en el consultorio cada 6 meses, para i >ÀÊ« >V>ÊL>VÌiÀ > >Ê que no haya podido ser controlada por el mismo paciente, de manera que se solucione cualquier inflamación de las encías. UÊ6 à Ì>ÃÊ«iÀ ` V>ÃÊ> Ê odontólogo son necesarias para prevenir el progreso `iÊVÕ> µÕ iÀÊ«À L i >Ê que esté iniciando. UÊ- ÊÕ Ê«>V i ÌiÊÌ i iÊ dolor en las encías, Ã> }À>` Ê>LÕ `> Ìi]ÊÞ>Ê sea espontáneo, durante el cepillado o en las V iÃ]Ê`iLiÊ>VÕ` ÀÊ> Ê odontólogo, ya que podría estarse desarrollando un «À L i >ʵÕiÊÀiµÕ iÀiÊ`iÊ un manejo inmediato.
- * Ê 8 Ê < Ê U Ê 9 " Ê Ó ä £ Ó
Maquillaje
FOTOS
WZaaV CON UN CLIC
h
jXZYZ idYd Za i^Zbed# EgZeVgVh ij VheZXid n ij edhZ [Vkdg^" iV eVgV jcV [did# AaZ\V Za Xa^X n adh gZhjaiVYdh cd hdc adh ZheZgVYdh# D_dh XZggVYdh! {c\jadh YZh[VkdgZXZYd" gZh n hdcg^hVh idgX^YVh#
¿Cuál es el secreto?
H^ Xdch^YZgVh fjZ aVh [did\gV[ Vh fjZ iZ ]VXZc cd hVXVc V gZajX^g idYd ij ediZcX^Va n WZaaZoV cVijgVa! h^\jZ Zhidh i^eh eVgV fjZ YZhYZ V]dgV ajoXVh eZg[ZXiV Zc idYVh aVh [didh! gZX^WVh Xjb" ea^Ydh n hVijgZh aVh gZYZh hdX^VaZh Xdc ijh ^b{\ZcZh YZhajbWgVciZh#
66
£
No mires al lente directamente. Si alzas la mirada un poco más arriba del lente, tus ojos brillarán y se verán más vivos.
Ó
Extiende los brazos. Al mantenerlos un poco separados del torso, la silueta de tu cuerpo sale a la luz, mejorando tu aspecto general.
3
Postura perfecta. Relaja tu mente, párate erguida y gira tu cuerpo a ¾ de la cámara. Esta pose te hará lucir más delgada y estilizada.
4 5
se volverá perezosa, algo que sucede a menudo si tienes tus ojos en la cámara por un tiempo prolongado.
6 7
Posición del fotógrafo. No dejes que este tome la foto ubicando su cámara debajo de tu rostro. Esto hará que tu cara se vea más ancha de lo normal. Tu sonrisa te da vida. Piensa en situaciones felices y no mires a la cámara hasta que tu fotógrafo dé el clic. Así, tu sonrisa lucirá natural y tu mirada no
8
La ubicación es todo. En fotos grupales, trata de colocarte siempre al centro y no a las esquinas. Normalmente, estas fotos se realizan con un gran angular, lo que te hará ver deforme si te ubicas a los lados. Practica. Este es el secreto de muchas modelos y actrices. Párate frente al espejo y demuestra tu mejor sonrisa, perfecciona tus poses y encuentra tu ángulo más favorecedor. Todos lo tenemos. Esconde lo que no te gusta de ti y reluce lo que más te agrada. Luce tu labial. Si te aplicas labial o brillo de labios antes de una foto, tu semblante se ilumina. Combinándolo con tu mejor sonrisa, luciras más alegre. Un rostro feliz es un rostro bello.
- * Ê 8 Ê < Ê U Ê 9 " Ê Ó ä £ Ó
COLOR
Maquillaje
PARA LOS LABIOS -iÀ?Ê` v V ʵÕiÊ`iÃÊV Ê un rojo perfecto para ÌÕÃÊ >L ðÊ* ÀÊiÃ Ê ÊÀiV i `>L iÊiÃʵÕiÊV L iÃÊ >L > iÃÊ`iÊÕ >Ê Ã >Ê}> >Ê >ÃÌ>Ê LÌi iÀÊi ʵÕiÊÃiÊ >`>«ÌiÊ>ÊÌ °Ê1 >Ê «V ÊiÃÊ ÀiVÕÀÀ ÀÊ>Ê«> iÌ>ÃÊ`iÊ >L ÃÊ ]Ê V Õà ]Ê >L > iÃÊV « itamente diferentes como rojo y naranja, rojo y rosa, rojo claro o rojo oscuro.
£
i i>ÊÌÕÃÊ >L ÃÊ«>À>Ê µÕiÊi Ê >L > Ê`ÕÀiÊ ?ÃÊ Ó Ì i « ÊÞÊ ÊÃiÊV ÀÀ>°Ê1Ì â>Ê un lápiz dos tonos más oscuros que tu piel para Õ ÊiviVÌ ÊiëiV > °Ê LÕ >Ê una línea alrededor de tu L V>Ê«iÀ ʵÕiÊ > Ìi }>Ê ÃÕÊv À >Ê À } > °Ê/ >Êi Ê cuenta rellenar las comisuras y la parte interna de los >L Ã°Ê Para tener un tono más prolijo aplica el 3 color desde las esquinas
POP
Ê " ",
X
dcigVggZhiVg jcV odcV YZa gdhigd Xdc bVfj^aaV_Z [jZgiZ n digV h^c ZaaV Zh ad fjZ Wjh" XV Za Zhi^ad ede YZ Xdadg# 6a YZX^Y^giZ edg ZhiZ add` ejZYZh deiVg edg YVg b{h gZVaXZ V ijh aVW^dh fjZ V ijh d_dh d k^XZkZghV# IZ YVbdh Va\jcVh gZXdbZcYVX^dcZh eVgV fjZ ^bedc\Vh jc Zhi^ad Y^[ZgZciZ### c^Xd n Zck^Y^VWaZ# , 6 - / Ê 8 Ê < Ê U Ê 9 " Ê Ó ä £ Ó
exteriores (comisuras) hasta i ÊVi ÌÀ Ê`i Ê >L ÊV ÊÕ >Ê LÀ V Ì>Ê- ÊµÕ iÀiÃÊÕ ÊÀiÃÕ tado “manchado” hazlo con ÌÕÃÊ`i` ðÊ- ÊiÀiÃÊ iÝ«iÀÌ>]Ê V Ê >ÊLÀ V Ì>Ê`i i>Ê> Ài`i` ÀÊ`iÊÌÕÃÊ >L ÃÊÞÊ Õi} Ê concéntrate en maquillar cada área.
PARA LOS OJOS « V>ÊL>ÃiÊ`iÊ >µÕ llaje del mismo tono de tu piel.
£
ÊÕ Ê ?« âÊV ÀÊ V LÀi]Ê`i i>Êi Ê Ó contorno de tus ojos. >â Ê`iÃ`iÊ >ÊÀ> âÊ>Ê >ÃÊ pestañas.
- ÊÌ i iÃÊ ÃÊ >L ÃÊ cuarteados y quieres 4 Pinta el párpado ÕÃ>ÀÊi Ê >L > ÊÀ ÊiÃÊ i ÀÊ Û ÊV ÊÕ >Êà LÀ>Ê 3 que los exfolies de dos o de color gris y aplica un tres veces por semana, o > ÌiÃÊ`iÊ>« V>ÀÌiÊi Ê >L > ]Ê Õi} ÊÌ> L j ÊV V>ÌiÊ Õ >Êw >ÊV>«>Ê`iÊL? Ã> Ê Ê hidratante. *Àià >ÊÌÕÃÊ >L ÃÊ«>À>Ê w >ÀÊi ÊV À°Ê ÃÌ Ê«iÀ te que quede una especie de mancha que durará por À>ðÊ- Ê Ê`iÃi>Ã]Êw > â>Ê i Ê« «Ê`iÊV ÀÊV ÊLÀ Ê >L > °
5
tono similar más intenso >ÀÀ L>°Ê V>ÊÌ> L j Ê >Ê Ã LÀ>ÊL> Ê >ÃÊ«iÃÌ> >ÃÊ inferiores. « V>Ê`i i>` ÀÊ negro para acentuar 4 el contorno de los ojos, à i «ÀiÊà LÀiÊ >ÊÀ> âÊ`iÊ las pestañas. « V>ÊÛ>À >ÃÊV>«>ÃÊ`iÊ rímel de pestañas de 5 color negro.
67
Maquillaje
OJOS
mirada fjZ XVji^kV
t
ejZYZh YVgaZ jc gVh\d eVgi^" XjaVg V ijh d_dh! hZ\ c ad fjZ YZhZZh igVhb^i^g Xdc aV b^" gVYV# Ijh d_dh hZ kjZakZc b{h ZmegZh^kdh n gZhVaiVc Xdc Za jhd VYZXjVYd YZa YZa^cZVYdg# Adh ]Vn YZ kVg^dh i^edh n eVgV XVYV cZXZh^YVY# Ad gZXdbZcYVWaZ Zh fjZ Za^_Vh jc Xdadg fjZ XdbW^cZ Xdc ijh d_dh! eVgV ]VXZgad idbV Zc XjZciV Za Xdadg YZ ijh eje^aVh n ]Vo jc XdcigVhiZ Zc Za idcd eVgV gZhVaiVg ij b^gVYV# :a YZa^cZVYdg hZ Vea^XV Zc Za e{geVYd ^c[Zg^dg n hjeZg^dg d Zc VbWdh# Los estilos varían de acuerdo al gusto personal: la línea puede ser delgada, gruesa, corta o alargada.
TIPOS DE DELIN DELINEADORES E EADOR E E ES Lápiz delineador. Su uso es muy frecuente por su facilidad para aplicarse. Delineador líquido. Son más duraderos ya que se fijan mejor y con menos riesgo de causar manchas en la zona de aplicación. Delineador líquido punta gruesa. Para trazados más profundos.
DELINEADOR EN LÁPIZ Se desliza suavemente sin maltratar la superficie del ojo. Contiene vitaminas A y E liposomadas, ceras y emolientes de origen natural y colorantes certificados.
Lápiz de punta dura. No están indicados para utilizar en la parte interna del ojo, pues debido a su dureza su simple aplicación podría irritarlos.
PUNTA PINCEL Delicada emulsión fluida para un delineado más delgado de los ojos. Tiene un pincel que te permite un trazo según tu gusto. Elaborado con sustancias humectantes.
Lápices automáticos. Su punta sale de acuerdo a cómo se va aplicando el delineador.
DELINEADOR DE CEJAS Lápiz para delinear las cejas con cepillo de pestañas tipo peine.
PUNTA PLUMÓN DELINEADOR LIQUIDO Es a prueba de agua y de larga duración ya que no se corre. Cuenta con un pincel de precisión que facilita su aplicación.
68
Con punta de precisión para un trazo más grueso que le da más intensidad a tu mirada.
- * Ê 8 Ê < Ê U Ê 9 " Ê Ó ä £ Ó
OJOS
£
Ó
3
4
5
6
d_dh V]jbVYdh
H^ ]Vn jcV iZcYZcX^V Zc bVfj^aaV_Z eVgV ajX^g jcdh ]Zgbdhdh d_dh ZhV Zh aV aaVbVYV hbd`Zn ZnZh d_dh V]jbVYdh fjZ XVYV kZo i^ZcZc b{h VXd\^YV# 8dc eVhdh hZcX^aadh hZ ejZYZ ad\gVg jcV b^gVYV ^beVXiVciZ! XVji^kVYdgV n egd[jcYV# <ZcZgVa" bZciZ hZ jhVc idcdh dhXjgdh! hdWgZ idYd cZ\gdh! \g^hZh n bVggdcZh# £ Primero debes aplicarte la base, luego debes colocarte la prebase en los párpados. Ó Dale forma a tus pestañas con el rizador. 3 Con la sombra más oscura delinea la parte superior e inferior de las pestañas.
ebes Lo que dla mano tener oares ad UÊ Deline para ojos e UÊ Prebas para pestañas ra a c s á M s UÊ s para ojo UÊ Sombra de pestañas r UÊ Rizado
4 Con la sombra intermedia difumina el ojo con brochazos largos. 5 Después delinea el ojo al ras de las pestañas. 6 Aplica la máscara de pestañas con movimientos en zig zag.
Çä
- * Ê 8 Ê < Ê U Ê 9 " Ê Ó ä £ Ó
"/"-\ keira knightley - www.1920x1200.net
Maquillaje
Maquillaje V WVhZ YZ bVfj^aaV_Z Zh ^YZVa eVgV YVg jc^[dgb^YVY Va idcd YZ ij e^Za! XjWg^g aVh ^beZg[ZXX^dcZh n ]jbZXiVg" aV# Hj WjZcV Vea^XVX^┬Лc Vnj" YV V fjZ ij gdhigd ajoXV b{h ]Zgbdhd! gVY^VciZ! hVajYVWaZ n cVijgVa# =Vn Y^[ZgZciZh
i^edh YZ WVhZ/ ├Кj^YV! a┬Жfj^YV! Zc XgZbV i^ed bdjhhZ! XdbeVXiV! Zc WVggV! ZcigZ digVh#
BASE EN BARRA Por su caracter├нstica cremosa es muy v?V┬И┬П├К`i├К>┬л┬П┬ИV>├А├Ж├К ideal para pieles ┬Ш┬Ь├А┬У>┬Пi├Г├К├Ю├К├ГiV>├Г┬░├К `i┬У?├Г]├К por su forma compacta es ├║til para llevar en la V>├А├Мi├А>├К┬Ь├Кi┬Ш├Кi┬П├КL┬Ь┬П├Г┬Ь├К┬л>├А>├К que ahorres espacio y poder retocarte en todo momento.
┬г
PIEL
8Zgd ^beZg[ZXX^dcZh BASE EN FORMA DE MOUSSE ┬Ь}├А>├К├Х┬Ш├КiviV├М┬Ь├К m├бs natural, ├Г>┬П├Х`>L┬Пi├К├Ю├К ┬П├Х┬У┬И┬Ш┬Ь├Г┬Ь├К├Г┬ЬL├Аi├К ┬П>├К┬л┬Иi┬П┬░├К iLi├Г├К>┬л┬П┬ИV>├А├К┬П>├К L>├Гi├КV┬Ь┬Ш├К├Х┬Ш├К┬У┬Ь├Ы┬И┬У┬Иi┬Ш├М┬Ь├К V┬И├АV├Х┬П>├А├Кi┬Ш├К├М├Х├К├А┬Ь├Г├М├А┬Ь┬░├К├К ├Г┬Й├К ┬П┬Ь}├А>├А?├Г├К├Х┬Ш>├КV┬ЬLi├А├М├Х├А>├К completa y reямБnada que destaque m├бs tu piel.
3
┬г
├У
BASE FLUIDA COMPLEJO BLANQUEADOR
/i├К`>├К├Х┬Ш>├К├М┬Ь┬Ш>lidad perfecta y natural, se puede aplicar directamente con la yema de los dedos o esponja en todo i┬П├К├А┬Ь├Г├М├А┬Ь┬░├К >├в┬П┬Ь├Кi┬Ш├Кv┬Ь├А┬У>├К de peque├▒os toquecitos para que se esparza de ┬У>┬Шi├А>├К├Х┬Ш┬Иv┬Ь├А┬Уi┬░├К6┬Иi┬Шi┬Ш├К en diferentes presentaciones para todo tipo de pieles.
├У
/┬Иi┬Шi├К├Ы>├А┬И┬Ь├Г├КLi┬Шiwcios, entre ellos, aclara la piel del rostro, la mantiene hidratada y le protege de ┬П┬Ь├Г├К├А>├Ю┬Ь├Г├К├Г┬Ь┬П>├Аi├Г┬░├К-i├К>┬л┬П┬ИV>├К con una esponja para evitar que se acumule en algunos puntos del rostro.
4
3
TIPS PARA APLICAR LA BASE
4
├З├У
s !L ELEGIR UNA BASE SU COLOR DEBE ACERCARSE A LA TONALIDAD DE TU PIEL NI M├ЙS OSCURA NI M├ЙS CLARA PARA QUE CUANDO LA APLIQUES TE AYUDE A CUBRIR LAS IMPERFECCIONES PERO SIN CAMBIAR EL COLOR DE TU PIEL
s ,A ESPONJA ES FUNDAMENTAL PARA APLICAR LOS MAQUILLAJES COMPACTOS $EBE SER CONSISTENTE REDONDA O CUADRADA 3E USA PARA TOMAR EL PRODUCTO L├УQUIDO DE FRASCO Y EXTENDERLO EN TODO EL ROSTRO
s !L APLICARLA HAZLO PREFERIBLEMENTE CON LA YEMA DE LOS DEDOS YA QUE SENTIR├ЙS MEJOR LOS MOVIMIENTOS SOBRE TU PIEL PARA QUE LA BASE SE DISTRIBUYA DE MANERA UNIFORME
s ,A BASE SE APLICA DESDE PUNTOS ESPEC├УlCOS COMO LA NARIZ FRENTE BARBILLA Y MEJILLAS Y LUEGO SE LA ESPARCE POR EL ROSTRO QUE DEBE ESTAR LIMPIO
s .O EXAGERES CON LA CANTIDAD DE BASE QUE TE APLICAS LO MEJOR ES USAR UNA M├УNIMA CANTIDAD PARA QUE D├П EL EFECTO DESEADO s 0ARA OBTENER UN RESULTADO M├ЙS HOMOG├ПNEO Y UNA COBERTURA M├ЙS SUTIL AY├ЮDATE AL lNAL DIFUMINANDO CON UNA ESPONJITA
- * ├К 8 ├К < ├К U ├К 9 " ├К ├У ├д ┬г ├У
TEENS
Maquillaje
L
V VYdaZhXZcX^V Zh aV ZYVY eZg[ZXiV eVgV ZbeZoVg V bVfj^aaVgiZ# 8dc iVcidh egdYjXidh Y^hedc^WaZh! V kZXZh ejZYZ hZg jc edXd Xdc[jhd ZhXd\Zg Za add` ^YZVa# GZVaoV ij WZaaZoV YZ jcV bVcZgV [gZhXV n cVijgVa Xdc Zhidh XdchZ_dh0 ZhiVWaZXZ jcV gji^cV dedgijcV eVgV ajX^g ZheZXiVXjaVg YjgVciZ Za Y V n XVji^kVg Zc aV cdX]Z#
DÍA
La frescura lo es todo
>beVXiV
Y V n cdX]Z
UÊÊ Õ `>ÊÌÕÊ« i ÊÞÊ > Ìi >Ê « >ÊÃ i pre. Para lucir natural, lávala bien a diario con productos suaves antes de que apliques el maquillaje.
UÊÊ1Ã>Ê« Û ÊV «>VÌ Ê ÊÃÕi Ì ]Ê«iÀ Ê no base, y un lápiz corrector si deseas disimular imperfecciones. Es óptimo ÕÃ>ÀÊ« Û ÊÌÀ>à ÖV ` Ê«>À>ʵÕiÊÌÕÊ« i Ê se vea mate y no brille. UÊÊ,ÕL À â>Ê >ÃÊ i >Ã°Ê « V>ÊÕ Ê« V Ê de blush con una brocha. UÊÊ > iÊiÝ«Àià Ê>ÊÌÕÃÊ ÃÊV ÊÕ Ê delineador en lápiz o líquido. Riza tus pestañas y aplica rímel de la raíz a las puntas para que luzcan más voluminosas, con precaución de que no se formen grumos. UÊÊ1Ã>Êà LÀ>ÃÊi ÊV ÀiÃÊ iÕÌÀ ÃʵÕiÊ luzcan bien en el día, como un rosa suave o marrón. UÊÊ « i>ÊÕ Ê« V Ê`iÊ«À ÌiVÌ ÀÊ`iÊ labios que tenga bloqueador solar antes de que te apliques lápiz labial. Ãi}ÖÀ>ÌiʵÕiÊi ÊV ÀʵÕiÊiÃV >ÃÊ complemente o combine con tu color sombras y vestuario. Retira el exceso de labial con un paño facial para un look más natural.
NOCHE UÊÊ- ÊÌ i iÃÊ> }Ö ÊiÛi Ì Ê VÌÕÀ Ê experimenta con sombras. UÊÊ ÌiÃÊ`iÊ >µÕ >ÀÌiÊ >Û>ÊL i ÊÌÕÊ rostro. Este es tu lienzo y debe estar limpio. UÊÊ « V>Ê« Û ÊV «>VÌ °Ê Ê iVià Ì>ÃÊ de bases. Para disimular imperfecciones o espinillas, usa un lápiz corrector. UÊÊ*>À>Ê`>ÀÊÕ Ê>ëiVÌ Ê Û>` ÀÊ>ÊÌÕÃÊ ojos pinta tus párpados con una sombra de un color dramático y el área que está arriba un poco más oscura. Escoge matices que complementen tu piel o que combinen con el atuendo que pretendas llevar. UÊÊ*Õi`iÃÊ>« V>ÀÊ Ê>ÊÌÕÃÊ«?À«>` ÃÊ inferiores para definirlos y rímel a tus pestañas para un mejor resultado conjunto en tus ojos. Esto hará que se destaquen y llamen la atención. Si deseas rizar tus pestañas hazlo antes de ponerte rímel. UÊÊ « V>ÊÕ Ê« V Ê`iÊÀÕL ÀÊ>ÊÌÕÃÊ i >ÃÊ para que tu piel luzca más cálida. No exageres o el efecto lucirá falso. UÊÊ Û Ì>Ê ÃÊ >L > iÃÊvÕiÀÌiÃÊà Ê`iÃi>ÃÊ mantener el enfoque en tus ojos. Si los maquillaste mucho, es mejor usar brillo o un labial en tonalidades suaves.
, 6 - / Ê 8 Ê < Ê U Ê 9 " Ê Ó ä £ Ó
NO OLVIDES UÊÊ Ãi}ÖÀ>ÌiÊ`iÊÕÃ>ÀÊ >ÃÊ brochas correctas para el maquillaje indicado. Esto te ayudará a difuminarlo correctamente. UÊ >Û>ÊÌÕÊÀ ÃÌÀ Ê`iëÕjÃÊ de llegar a casa. Es dañino para la piel dormir con maquillaje puesto. UÊÊ- i «ÀiÊ « >Ê >ÃÊLÀ chas luego de aplicar el maquillaje. No las dejes con nada de color. UÊÊ*ÀÕiL>Ê«À `ÕVÌ ÃÊ nuevos antes de adquirirlos para ver cómo reacciona tu piel a ellos. Esto te ayudará a evitar molestias posteriores en el rostro. UÊÊ,iVÕiÀ`>ʵÕiÊi Ê >µÕ llaje en la adolescencia debe ser usado para resaltar rasgos, experimentar, divertirse y nada más. No dependas de él para verte bella. UÊÊ iÊÞÊ`ÕiÀ iÊL i ]Ê sé feliz y tu estado de ánimo se reflejará en tu cara, haciéndote lucir radiante siempre.
73
Maquillaje
TEENS
ESENCIALES
eVgV ij XVgiZgV
Retocar el aspecto personal durante i Ê` >ÊiÃÊ « ÀÌ> ÌiÊ«>À>ÊÌ ` Ã°Ê >ÞÊ V iÀÌ ÃÊ>ÀÌ VÕ ÃÊ`iÊLi iâ>ʵÕiÊÌ `>Ê Õ iÀÊ`iLiÊÌi iÀÊ>Ê >Ê > Êi ÊÌ ` Ê i Ì °Ê iÃVÕLÀiÊ« ÀʵÕjÊiÃÊ portante llevarlos contigo y verifica si los tienes en tu cartera.
1 Chicles: para mantener un
aliento fresco durante el día.
«À>ÊV V iÃÊÃ Ê>âÖV>ÀÊ«>À>Ê que cuides tu dentadura al mismo tiempo.
2 Gafas: para proteger tus ojos en días soleados. Puedes > ÌiÀ >ÀÊ`iÊ `i ÊÃi}Ö ÊÌÕÊ vestuario.
3 Labial:Ê>Ãi}ÖÀ>ÌiÊ`iÊÌinerlos disponibles en diferenÌiÃÊV ÀiÃ]Ê«>À>ÊÕÃ>À ÃÊÃi}Ö Ê tu ropa y las sombras que te hayas aplicado.
4 Polvo compacto: si tu piel es grasa o muy brillante, ÕÃ>Ê« Û ÊV «>VÌ ÊÌÀ>Ã ÖV ` ]Ê que le da un acabado mate a tu rostro, y este no lucirá graso.
8 Lápiz corrector: para complementar el trabajo del polvo compacto y disimular imperfecciones.
siempre lucirán impecables y bien cuidadas.
9 Gel antibacterial:
elásticos para recoger el cabello dependiendo de tus actividades diarias, y para que puedas cambiar tu peinado si lo deseas.
durante el transcurso del día estamos en contacto constante con gérmenes y microbios, por lo que es esencial tener siempre gel antibacterial a la mano.
10 Lima de uñas: al tener una lima a la mano a toda hora, tus us uñas
11 Elásticos de pelo (vinchas):ÊiÃÊÖÌ ÊÌi iÀÊ
MI ESENCIAL Ê ÊV>ÀÌiÀ>Ê no puede faltar perfume. Mi favorito iÃÊ ÃÃÊ ÀÊ iÀ i°Ê Me encanta y lo uso Ì ` ÃÊ ÃÊ` >Ã°Ê Ê iÛ Ê siempre conmigo porque de esta manera lo tengo a la mano a toda hora y puedo refrescar mi aroma María Mercedes Carrión, 19 años
5 Rímel: para retocar el maquillaje de tus ojos en el transcurso de tu jornada.
6 Cepillo: si tienes el cabello largo es bueno contar con un cepillo a la mano y pasártelo de vez en cuando para asegurar que tu pelo esté impecable siempre.
7 Pinzas: para perfilar tus Vi >ÃÊÃ Êi VÕi ÌÀ>ÃÊ> }Ö ÊÛi Ê no deseado que las deforme.
74
- * Ê 8 Ê < Ê U Ê 9 " Ê Ó ä £ Ó
Looks
V X g d V g i b h c : gd
ij
Tips A TONO CON LAS GAFAS UÊ 1Ã>ÊÕ Ê >µÕ > iÊÃi V ]Ê ya que las gafas desvían la atención hacia esa parte del rostro, por lo que no conviene recargar el contorno. UÊ 1 >ÃÊVi >ÃÊL i Ê>ÀÀi} >`>ÃÊ y delineadas deben ser lo principal, ya que es lo primero que resalta tras las gafas. UÊ /ÕÃÊ«iÃÌ> >ÃÊ`iLi ÊiÃÌ>ÀÊ rizadas, así evitarás que entren en contacto con las gafas y te causen problemas. UÊ ÊV ÀÊ`iÊ >ÃÊ}>v>ÃÊ yÕÞiÊ en el tipo de sombra que elijas. Debes combinar los colores para dar mayor realce a tu aspecto en general.
76
Las gafas forman parte de tu personalidad. Cubren la mirada por lo que el rostro en su conjunto adquiere un aire misterioso, genera esa intriga por saber qué expresan tus ojos. Por eso es mejor elegir un modelo que vaya de acuerdo con tus facciones, para generar mayor impacto.
Rostro cuadrado
Rostro ovalado
Rostro redondo
Ê i ÀÊiÃʵÕiÊÕÃiÃÊ gafas ovaladas; con esta alternativa tus rasgos se suavizarán y tu rostro tendrá un toque más distinguido, más sutil.
Es un tipo de rostro más versátil, que se ajusta a gafas de diversos modelos. ÊÖ V ʵÕiÊ`iLiÃÊ >ViÀÊ es buscar las que vayan con tu estilo personal, con lo que quieres proyectar.
Si tu rostro tiene esta característica es mejor optar por gafas con marco cuadrado para lograr un complemento y los rasgos redondos se minimicen.
Rostro diamante
Rostro corazón
Rostro triangular
Es un rostro de pómulos anchos, con frente estrecha, por lo que unas gafas con el marco ovalado te ayudarán a lograr la simetría perfecta para tu cara.
En este caso al ser tu rostro más ancho en la parte superior, a la altura de la frente, que en la parte inferior –mentón- lo recomendable es que busques unas gafas pequeñas y delicadas.
Aquí la clave es que sean gafas con monturas no muy grandes, de manera que destaquen la zona inferior de tu rostro, y se equipare a la parte superior.
- * Ê 8 Ê < Ê U Ê 9 " Ê Ó ä £ Ó
TEENS
Maquillaje
LUCE COMO TU
ESTRELLA
FUENTE:ÊÊ ÌÌ«\ÉÉÜÜÜ°`Ì ` L }°V ÉÓäänÉänÉÃi i > } iâ i à Ìii V Vi >Ü>À`Ã
dcdX^YV VagZYZYdg YZa bjcYd cYd edg hj VheZXid [gZhXd n cVijgVa! jgVa! HZaZcV < bZo ZhiVWaZXZ iZcYZc" cYZc" ^oVYd# X^Vh Xdc jc Zhi^ad eZghdcVa^oVYd# :c X^cXd V dh! ZhiV _dkZc VYdaZhXZciZ hZ ]V edh^X^dcVYd Xdbd jcd YZ d YZ adh Xdcdh b{h ^cÊjnZciZh Zc Za bjcYd YZ YZ aV bdYV# Hjh egdcjcX^VYdh gVh\dh ]^heV"" cdh gZhVaiVc Xdc jc bVfj^aaVYd a^\Zgd n XdadgZh hjVkZh! fjZ bV\c^ÉXVc hj WZaaZoV oV cVijgVa# AV ZhigZaaV YV eg^dg^YVY V aV Xd" Zh bdY^YVY eVgV ajX^g XVji^kVciZ# Hj add` Zh ^beVXiVciZ n WVhiVciZ h^bea^ÉXVYd! edg ad fjZ ejZYZh hZ\j^g Zhidh eVhdh eVgV gZea^XVgad Zc aV XdbdY^YVY YZ ij ]d\Vg#
O CABELL AJE L L I U Q MA UÊÊ >Û>ÊÌÕÊÀ ÃÌÀ ÊÞÊ>« V>Ê un polvo que coincida V ÊÌÕÊÌ Ê`iÊ« i °Ê Ê olvides esparcirlo por todo el rostro para que quede con una tonalidad uniforme. UÊÊ i i>ÊÌÕÃÊ ÃÊV ÊÕ Ê delineador en lápiz color turquesa metalizado. Ãi}ÖÀ>ÌiʵÕiÊ >Ê i>Ê quede perfectamente recta.
UÊÊ « V>ÊÕ >Êà LÀ>Ê}À ÃÊ LÀ > ÌiÊ>ÊÌÕÃÊ«?À«>` ÃÊ y difumínala. UÊÊ « i>ÊÀ i Ê>ÊÌÕÃÊ «iÃÌ> >Ã°Ê jÛ> Ê`iÊ adentro hacia fuera para que se desplieguen y luzcan más voluminosas. UÊÊ1Ã>ÊÕ ÊVi« Ê`iÊÀÕL ÀÊ «>À>Ê>« V>ÀÊÕ ÊL ÕÃ Ê tono rosa pálido a tus mejillas. UÊÊ* Ì>ÊÌÕÃÊ >L ÃÊV ÊÕ Ê LÀ Êi ÊÕ Ê iÛiÊÌ Ê coral.
, 6 - / Ê 8 Ê < Ê U Ê 9 " Ê Ó ä £ Ó
UÊ >Û>ÊÌÕÊV>Li ÊÞÊ>V diciónalo. Puedes aplicar silicona en tu pelo húmedo para reducir los efectos dañinos de la secadora. UÊ }>V >Ê >ÊV>Liâ>ÊÞÊÃiV>Ê ÌÕÊV>Li °Ê UÊ 1 >ÊÛiâʵÕiÊiÃÌjÊÃiV ]Ê recoge media cola hacia >ÀÀ L>°Ê Êi ÊV>Li Ê ÀiÃÌ> Ìi]ÊÀ â>Ê iLÀ>ÃÊ`iÊ alrededor de seis centímetros.
UÊÊ-Õi Ì>Ê >Ê ÌÀ>Ê«>ÀÌiÊ`iÊ ÌÕÊV>Li ÊÞÊÀi« ÌiÊi Ê procedimiento, colocando el rizador a la altura `iÊ >ÊV>Liâ>°Ê UÊÊ }>V >Ê ÕiÛ> i ÌiÊ >Ê V>Liâ>]ÊÃ>VÕ`iÊi ÊV>Lillo y pasa tus dedos a través de este. UÊÊ*>À>Êw > â>À]Ê` Û `iÊÌÕÊ V>Li Ê >V >Ê >Ê`iÀiV >Ê y aplica espray para que se mantengan las ondulaciones.
77
CUIDADO
Uñas
J Vh Zhi^ad -Ê 19Ê *",/ / Ê / , -Ê "-Ê9Ê "-Ê* -Ê * -°Ê
1 "-Ê9Ê /, 6 / Ê Ê*," ,Ê -Ê 1 6 -Ê/ -Ê Ê " ", -Ê9
", $ Ê jX]dh Y^XZc fjZ aVh j Vh gZÊZ_Vc aV eZg" hdcVa^YVY YZ jcV bj_Zg# :a aVg\d! aV [dgbV n hj Xj^YVYd gZkZaVc X bd ZgZh n Wg^cYVc jcV eg^bZgV ^begZh^ c# Edg Zhd! Xdch^YZgVcYd fjZ Zhi{c Zc XdciVXid Xdc ^ccjbZgVWaZh V\ZciZh fjZ hZ ZcXVg\Vc YZ YZiZg^dgVgaVh n eVgV \VgVci^oVg jcV VeV" g^ZcX^V Wdc^iV n hVajYVWaZ! YZWZbdh Xj^YVgaVh V Y^Vg^d# Edg gVodcZh ZmiZgcVh! Xdbd aV iZbeZgVijgV d adh egdYjXidh fjZ bVc^ejaV" bdh0 Vh Xdbd ^ciZgcVh! edg Z_Zbead! XjZhi^dcZh YZ hVajY d Va^bZciVX^ c! cjZhigV e^Za hZ ejZYZ kZg hZXV! ZckZ_Z" X^YV d YZh]^YgViVYV! n edg ZcYZ! aVh j Vh ajXZc V\g^Z" iVYVh! YZa\VYVh n hZ gdbeZc Xdc [VX^a^YVY#
, 6 - / Ê 8 Ê < Ê U Ê 9 " Ê Ó ä £ Ó
AV WjZcV cdi^X^V Zh fjZ Zh edh^WaZ bZ_dgVg hj VheZXid V igVk h YZ jcV WjZcV Va^bZciVX^ c fjZ aZ egdedg" X^dcZ cjig^Zc" iZh V aVh j Vh! Xdbd iVbW^ c k^iVb^cVh 6! 7! 8! 9 n : n b^cZgVaZh Xdbd Za o^cX n Za bV\cZh^d! fjZ VjbZciVc hj [jZgoV#
79
Uñas
CUIDADO
Tendencias, colores y técnicas
UÊÊ -iÊÛi Ê >ÌÕÀ> iÃÊÞÊ sensuales. UÊÊÊ/ÖÊi }iÃÊÃÕÊ >À} Ê y forma. UÊÊÊ ÊÌiÊ « `i ÊÀi> â>ÀÊ >ÃÊÌ>Ài>ÃÊ >L ÌÕ> iÃ]ÊÞ>Ê que no se rompen o astillan.
UÑAS CON ESTILO
UÊÊÊ >ÃÊ >ÞÊi ÊÌ ` ÃÊ ÃÊ tamaños, colores, diseños y para cada ocasión especial. UÊÊÊ- Ê«>À>ÊVÕ> µÕ iÀÊÌ « Ê de mujer, sin importar su edad y ocupación. UÊ -ÕÊ > Ìi i Ì Ê Ê es costoso. UÊÊ ÕÀ> Ê`iÊÌÀiÃÊ iÃiÃÊ en adelante, según el cuidado que les des. Las uñas de acrílico son una excelente alternativa para las personas que no desean pintarse esta zona muy seguido, pues las hay con color, que no se despintan. ÊVÕ> Ì Ê>ÊV ÀiÃÊi Ê glamour y la seducción se
verán en tus manos y uñas, porque el esmalte es el mejor aliado para ÞiVÌ>À iÃÊÛ `>°Ê >ÞÊÕ >Ê amplia oferta de tonalidades que van desde los colores más románticos y cálidos, hasta los más atrevidos y chillones junto a los metalizados. ÃÊV ÀiÃÊ`iÊ `>Ê Ã Êi Ê i}À ]ÊL > V ]Ê verde en diferentes tonos, celeste, turquesa, morado y azul, incluso puedes pintarte cada uña de un V ÀÊ` viÀi Ìi°Ê >ÃÊV V>ÃÊ generalmente usan los tonos pasteles, como rosado, celeste o naranja.
GZXjZgYV fjZ eVgV gZVa^oVg XjVafj^Zg Y^hZ d! ad b{h ^bedgiVciZ Zh fjZ ijh j Vh Zhi c XdbeaZiVbZciZ a^be^Vh n W^Zc a^bVYVh# LO QUE NECESITAS UÊ Ã > ÌiÃÊÛ>À ÃÊV ÀiÃÊÞÊ LÀ Ê`iÊÕ >ÃÊUÊ1 Ê«> Ê«>À>Ê >ViÀÊÌÕÃÊ` Ãi ÃÊUÊÊ* i`À Ì>ÃÊ « ?ÃÌ V>ÃÊ`iÊV ÀiÃÊ«>À>Ê `iV À>ÀÊUÊÊ ÃV>ÀV >Ê« >Ìi>`>Ê Ê ` À>`>ÊÃi}Ö ÊÌÕÊ«ÀiviÀi V >®° Aquí unos ejemplos para que des rienda suelta a tu creatividad.
Pies bien cuidados Tener pies saludables y suaves no es producto de tratamientos intensivos en centros de belleza. Puedes hacer que tus pies se vean y se sientan de maravilla con simples rutinas hogareñas. Los pies son los que nos sostiene, nos desplazan, dan estabilidad, y sufren a diario los roces del calzado. Todas estas tensiones provocan zonas resecas, ásperas, y un aspecto deteriorado, sin mencionar dolores y cansancios extremos al finalizar la jornada de trabajo. Pero puedes solucionar estos malestares y la apariencia de tus uñas. A diario, durante la ducha, masajea los dedos de tus pies. Puedes usar una piedra pómez u elemento exfoliante para raspar delicadamente los talones, dedos y empeine, retirando así las células muertas. Sécalos delicadamente, en especial entre los dedos, para evitar la aparición de hongos.
nä
- * Ê 8 Ê < Ê U Ê 9 " Ê Ó ä £ Ó
Asesoría\Ê1 >ÃÊ>VÀ V>ÃÊ1- ÊÉÊ Ãi >` À>Ê`iÊÕ >Ã\Ê iÌÌÞÊ â? iâ
ÕV ÀÊ >ÃÊÕ >ÃÊiÃÌ?Ê`iÊ moda y más si las tienes >À}>ÃÊÞÊL i ÊV ÃiÀÛ>das. Pero si las tuyas son V ÀÌ Ì>ÃÊ ÊÊ >ÞÊ«À L i >Ê porque están de moda las uñas postizas, acrílicas, de gel, de seda o tela, a las que se puede adornar con innovadoras decoraciones. Algunos puntos a favor de las uñas artificiales son:
Mujer
FRAGANCIAS
8Vji^kV Xdc ij
,"
El perfume, el aroma que te identifica es parte de esos pequeños grandes detalles que nunca se olvida de una persona; es un elemento de mágica seducción. Por eso es importante que al seleccionarlo recuerdes que hay una fragancia para cada piel. El mejor momento para comprar un perfume es a primera hora de la mañana porque tu olfato está más sensible. Ese día no te apliques ninguna fragancia para evitar las mezclas o la saturación de tu olfato. Otro secreto: al momento de optar por un aroma no lo huelas directo del envase, sino rocía un poco en el aire y huele. También tienes que ser capaz de definir los olores que te gustan. Los perfumes pueden ser floral, afrutado, ambarino, amaderado... Pero recuerda que al elegir también debes considerar la ocasión para la cual lo vas a usar.
El aroma para la oficina
Para una fiesta
Pasarás el día ajetreada por lo que necesitas una fragancia que te permita mantenerte fresca para que realices con absoluta comodidad todas tus actividades diarias. Una combinación floral-frutal será la indicada para transmitir optimismo, modernidad y desenvolverte mejor en tu trabajo.
Dependiendo del tipo de fiesta a la cual asistas, formal o informal, lo recomendable es inclinarse por una fragancia floral, dulce o cítrica. Esta última es más recomendada si la fiesta es más formal que una noche de farra con tus amigos.
nÓ
Para ese momento romántico
Al practicar deporte
Es una ocasión muy especial ya que se te presenta la oportunidad de cautivar más a tu pareja. Elegir un perfume que combine flores orientales y maderas es ideal ya que a través del aroma de esta combinación impregnarás la sensación de estar enamorada.
Si tu fuerte es el deporte: correr, nadar, ir al gimnasio, realizar cualquier tipo de actividad física al aire libre, o simplemente eres una amante de la naturaleza, elige un perfume con notas cítricas, relajantes y herbales.
- * Ê 8 Ê < Ê U Ê 9 " Ê Ó ä £ Ó
FRAGANCIAS
Mujer
BLASH, IDEAL PARA TODA MUJER La modelo, presentadora de televisión y empresaria, Rosanna Queirolo nos comparte los secretos de su línea de fragancias Blash: Rosé y Aqua. La primera tiene notas florales, ideal para las chicas jóvenes y para la playa o salidas informales. También para las románticas, sensibles y soñadoras. En la segunda se utilizan notas cítricas, preferida para salidas formales y para mujeres conservadoras que gustan de una fragancia suave y sofisticada. También es el favorito de mujeres sencillas, deportistas, luchadoras y seductoras. “Blash utiliza esencias importadas de la compañía MANE de Francia, una de las cinco más importantes del mundo, y las fragancias tienen una concentración del 20% por lo que son de muy larga duración. Sin embargo, es producido 100% en Ecuador. Han tenido una gran aceptación en el mercado... superó mis expectativas", afirma Rosanna. Indica que es superimportante que las mujeres se identifiquen con una fragancia que defina su personalidad. “Pienso que de alguna manera las personas nos recuerdan por el perfume que utilizamos, y el aroma que dejamos al pasar”. Por eso considera que el perfume que una mujer usa es parte de su esencia como persona.
Para la casa
Para el día a día
El encanto de una mujer no solo es puertas afuera, también se lo debe mostrar al interior del hogar, y aquí influye el perfume. Elige una que te mantenga relajada y fresca, un aroma más bien suave y sutil.
Es tu perfume cotidiano, con el que te identifican las personas que te conocen. Por eso debes mantenerte con tu fragancia habitual que puede ser una combinación entre lo floral y lo cítrico.
, 6 - / Ê 8 Ê < Ê U Ê 9 " Ê Ó ä £ Ó
83
Imagen y estilo Seguro de sí mismo, vanguardista, al día en la moda y preocupado de su imagen. Así es el hombre de hoy.
87 Cabello Elige el corte de cabello que mejor te queda de acuerdo al tipo de rostro, el estilo para mantener las patillas, los peinados para los adolescentes.
97 Piel Los secretos para que no se te noten el paso de los años, identifica el aroma que usan los famosos, consejos para mantener saludable los pies y las manos, el cuidado dental en adultos y niños.
, 6 - / Ê 8 Ê < Ê U Ê 9 " Ê Ó ä £ Ó
Belleza
Hombre
ESPECIAL DE
85
Modelo: Juan Carlos Vallejo Fotos: Featureflash / Shutterstock.com; Jonathan Rhys Meyers - Images article-room-celebrity.blogspot.com; www.gdefon.com/download/Gerard-Butler_Gerard-Butler; fansshare.com/gallery/photos/177128/Ryan-Gosling
ESTILO
Rostro rectangular
Rostro ovalado
Se caracteriza por sus rasgos duros que le dan facciones y una apariencia muy varonil. Para resaltarlo es bueno llevar un corte desigual, asimétrico y corto, como una cresta, que luzca atractivo, serio y casual y que destaque y realce el aspecto masculino.
Tiene rasgos suaves, los cuales deben ser endurecidos con un buen corte. Cisneros comenta que esto se puede lograr con patillas largas, dejándose la barba y jugando con esta. Recomienda llevar el pelo bien corto para marcar el perfil del cabello en la sien.
DEFINE /1Ê -/ "Ê j XVWZaad n aV [dgbV Zc fjZ ad aaZkVh Y^XZ bjX]d YZ i^# 6ggZ\aVg Za eZad Zh jcV YZ aVh gji^cVh W{h^XVh YZ Xj^" YVYd eZghdcVa n Zh ^bedgiVciZ YVgaZ jc Zhi^ad VXdgYZ V ijh cZXZh^YVYZh# ?dg\Z 8^hcZgdh! Y^hZ VYdg XVe^aVg Xdc &. V dh YZ ZmeZg^ZcX^V ^cY^XV fjZ jc ]dbWgZ V aV ]dgV YZ ZhXd\Zg jc XdgiZ YZWZ iZcZg Zc XjZciV igZh XdhVh# ¾=Vn fjZ ^YZci^ÉXVg Za i^ed YZ XVgV fjZ hZ i^ZcZ! YZÉc^g aV ^bV\Zc fjZ hZ fj^ZgZ egdnZXiVg n eg^dg^oVg aV XdbdY^YVY eVgV dWiZcZg aV VeV" g^ZcX^V b{h [VkdgVWaZ¿# 8^hcZgdh h^ciZi^o adh Zhi^adh ^cY^XVYdh YZ VXjZgYd Xdc adh h^\j^ZciZh i^edh YZ gdhigdh#
T
Cabello
Rostro triangular
Rostro redondo
Se caracteriza por un mentón ancho y una frente delgada, lo que lo hace muy anguloso. Para contrarrestar esto se puede llevar el cabello largo detrás del cuello, algo que equilibrará el aspecto. También se sugiere buscar un corte con volumen en los lados y no en la parte superior.
Así no sean gordos, los hombres con este tipo de rostro pueden dar la ilusión de tener caras regordetas con rasgos delicados. El objetivo del corte es dar un aspecto de mayor longitud, que aparente reducir su ancho. Es conveniente realizar cortes con bastante volumen en la parte superior y poco a los lados.
EEL ESPECIALISTA Jo Jorge Cisneros inició su trabajo en el mundo de la moda a los 18 años y abrió su neg gocio propio a los 21. Se especializa en moda capilar y diseño de cabello. Representó internacionalmente a la línea de tratamiento capilar Sebastian, en países como Perú, in V Venezuela, México y EE.UU. Con toda esta experiencia preparó e instruyó a sus colaboradores profesionales en los tres locales de su negocio. Actualmente trabaja con la b lílínea Chi, que cuenta con productos ecológicos para el cabello.
, 6 - / Ê 8 Ê < Ê U Ê 9 " Ê Ó ä £ Ó
87
Cabello
ESTILO
¡ARRIÉSGATE! 1 Ê Ê "Ê , " Si deseas dar un giro a tu imagen y quieres experimentar con apariencias que destaquen diferentes aspectos de tu personalidad, puedes empezar por dejar crecer tu cabello. Si lo has llevado corto durante gran parte de tu vida, lucir una melena larga y bien cuidada te dará un look innovador.
Longitud mediana Este look se logra dejando crecer al cabello hasta que alcance el final de la oreja. Se lo puede llevar escalonado a 90 grados, un estilo conocido como ‘gitano’ o ‘bop’. El corte luce muy masculino y su largo no representa un cambio drástico en la apariencia, si lo haces crecer hasta este punto.
Longitud hasta el cuello
d dak^YZh fjZ Za XVWZaad XgZXZ Vegdm^bVYVbZciZ jc XZci bZigd n bZY^d Va bZh! edg ad fjZ YZWZh iZcZg eVX^ZcX^V h^ ad fj^ZgZh kZg b{h aVg\d# :a eZad bVhXja^cd i^ZcZ jcV bZ_dg XVa^YVY YZ XgZ" X^b^Zcid fjZ Za [ZbZc^cd! eZgd Zh b{h egdeZchd V XV " YVh! edg ad fjZ Zh ^bedgiVciZ fjZ YZiZgb^cZh WjZcdh ]{W^" idh YZ Xj^YVYd# :h gZXdbZc" YVWaZ ]^YgViVgad Ydh kZXZh
N
88
Va bZh d jhVg egdYjXidh fjZ aZ VnjYZc V gZXdchigj^g aV ]ZWgV XVe^aVg XVYV kZo fjZ hZ ad aVkZ# JhV jc h]Vbedd YZeZcY^ZcYd YZ aV cZXZh^YVY YZ ij XjZgd XVWZaajYd! hZV ZhiZ \gVhd! hZXd d b^mid# :h VXdchZ_VWaZ iVbW^ c jhVg igViVb^Zcidh edgiVWaZh# :c XjVcid V aV [dgbV! aa kVad hjZaid n a XZad Zc Za Y V V Y V# H^ Vh^hiZh V jcV gZjc^ c [dgbVa! gZX \Zad Zc XdaV YZ XVWVaad0 egdnZXiVg{h jcV ^bV\Zc ZaZ\VciZ#
Dejando el cabello hasta este punto es ideal para hombres que deseen disimular sus orejas grandes, si consideran que las tienen de esta manera. Es la opción escogida en la actualidad por aquellos que gustan de una melena varonil más larga.
Longitud a ras del hombro Llevar el pelo hasta el hombro o más largo es una pinta muy ochentera. Actualmente, las tendencias se han alejado de esta idea, buscando apariencias que luzcan el cabello largo en hombres, pero en longitudes más cortas. Si deseas proyectar una imagen inspirada en el rock & roll, este es el look para ti.
- * Ê 8 Ê < Ê U Ê 9 " Ê Ó ä £ Ó
ESTILO
CERA
JhVcYd XZgV YZ eZ^cVg Za XVWZaad dWi^ZcZ [dgbV eZgd hZ bVci^ZcZ hjVkZ! ÊZm^WaZ n bdaYZVWaZ YjgVciZ Za Y V# :hiZ egdYjXid YV jc VheZXid bViZ d Wg^aaVciZ n Zh eZg" [ZXid eVgV ad\gVg VXVWVYdh bdYZgcdh Zc Za eZ^cVYd n XdbeaZbZciV VijZcYdh XVhjVaZh# :h ^bedgiVciZ hVWZg Vea^XVgaV# IdbZ Za egdYjXid Zc XVci^YVYZh bdYZgVYVh Zc hjh YZYdh cY^XZ! bZY^d n VcjaVg# ;g iZadh n Zbe^ZXZ V jciVg aV XZgV Zc Za XVWZaad Utiliza ceras con ingredientes como ozoquerita y lanolina para que logres el efecto deseado y a la vez cuides tu cabello.
Cabello
Consejo Mientras más corto sea el caYZ bello mejor Vig{h funcionará ]VX^V YZ" la cera de aVciZ! eVgV peinar.
bVciZcZg hj jc^" [dgb^YVY Zc idYd Za XjZgd XVWZaajYd n Zk^iVg fjZ hZ XdcXZcigZ Zc jcV hdaV eVgiZ! nV fjZ Zhid YVg V jcV VeV" g^ZcX^V YZhV\gVYVWaZ# JcV kZo fjZ hZ ZcXjZc" igZ jc^[dgbZbZciZ Vea^XV" Yd! bdaYZZ hj XVWZaad V hj \jhid Xdc adh YZYdh eVgV YVg jc add` cVijgVa#
PRESUME TU "
Un cabello arreglado con un estilo definido se ve bien y da la apariencia de interés y preocupación por el aspecto personal. A la hora de elegir un producto para moldear y dar forma al cabello masculino, la oferta existente es variada. Los más comunes incluyen la cera de peinar y el gel. Descubre cuál de estos es el indicado para el aspecto que quieras lograr.
GEL
Consejo Optimiza los resultados usando gel cuando el pelo esté húmedo. No abuses de este producto, pues podrías maltratar el cabello.
H^ YZhZVh fjZ ij XVWZaad bVciZc\V jc VheZXid g \^Yd n YZÉc^Yd! Za \Za Zh Za egdYjXid fjZ YZWZh jhVg# Hj É_VX^ c kVg V Zc ^ciZch^YVY n! YZW^Yd V hj Vbea^V Y^hedc^W^a^YVY n kVg^VX^ c Zc egZX^dh! Zh VXdc" hZ_VWaZ fjZ iZ ^c[dgbZh YZ hjh ^c\gZY^ZciZh VciZh YZ VYfj^g^gadh# 6hZ\ gViZ YZ kZg^ÉXVg fjZ Za egdYjXid fjZ kVh V XdbegVg hZV a^WgZ YZ
VaXd]da! ejZh ejZYZ YV Vg ij XjZgd XVWZaajYd n Vea XVad Zc XVci^YVYZh bd" YZgVYVh! eVgV fjZ ij eZ^cVYd hZ kZV cVijgVa# 9ZiZgb^cV Za [VXidg YZ hj É_VX^ c YZeZcY^ZcYd h^ YZ" hZVh jc add` XVhjVa d ZaVWdgVYd# B^ZcigVh b{h Vaid hZV! b{h g \^Yd ajX^g{ ij eZ^cVYd# EjZ" YZh eZ^cVgiZ Xdc adh YZYdh eVgV ad\gVg jcV VeVg^ZcX^V Zh" edci{cZV d Xdc eZ^c^aaV eVgV dWiZcZg jc VheZXid WVhiVciZ ZaZ\VciZ#
, 6 - / Ê 8 Ê < Ê U Ê 9 " Ê Ó ä £ Ó
89
ESTILO
Cabello
"" ÊSAL 9Ê* / Ê
a add` hVa n e^b^ZciV egdnZXiV hZg^ZYVY n hVW^Yjg V# :h aV deX^ c eZg[ZXiV h^ YZhZVh ajX^g ijh XVcVh# :hiV VeVg^ZcX^V hZ ad\gV Zmedc^ cYdaVh Zc XdcigVhiZ Xdc Za XVWZaad cVijgVabZciZ dhXjgd n kVg V Zc ^ciZch^YVY# Ad ejZYZh bVciZcZg
E
V ij \jhid gZidXVcYd X^ZgiVh {gZVh Xdc jc a{e^o XjWgZ XVcVh! eVgV fjZ YZX^YVh Za edgXZciV_Z YZ ÀhVaÁ n Àe^b^ZciVÁ Zc ij eZad# 9Z VXjZgYd Xdc Za Y^hZ VYdg XVe^aVg ?dg\Z 8^hcZgdh! ZhiZ add` ajXZ W^Zc Xdc XdgiZh bZY^Vcdh d Xdgidh! h^ hZ YZhZV ajX^g jc edXd b{h _jkZc^a# ¾H^ ij XVWZaad hZ ZcXjZcigV XVcdhd Zc jc *% ! Xdc jc XdgiZ bZY^Vcd ajX^g{h bjX]d bZ_dg¿! ^cY^XV#
GEORGE CLOONEY:
1
Conocido por ser ‘la última verdadera estrella de cine’, George Clooney es famoso también por presumir su célebre cabellera monocromática. Hollywood puede ser un lugar obsesionado con la juventud, pero el actor ha demostrado que este aspecto de madurez puede traer muchas satisfacciones y respeto a una carrera.
BEN AFFLECK:
MIGUEL VARONI
ARATH DE LA TORRE
JEAN DUJARDIN
2
Varoni ha llevado un cabello altamente salpimentado en varias de sus interpretaciones, confirmando que esta puede ser una apariencia prometedora en el mundo de la televisión.
3
El actor mexicano Arath de la Torre lució su larga cabellera grisácea en la telenovela ‘Una familia con suerte’ y en otras interpretaciones previas que realizó en la televisión y en el cine.
4
5
Affleck mostró por primera vez su cabello con canas sutiles en el estreno de su película ‘The Town’, en el Festival de Cine de Venecia de 2010. Padre de tres hijos, Ben manifestó este aspecto para potencializar su credibilidad y respeto como actor.
, 6 - / Ê 8 Ê < Ê U Ê 9 " Ê Ó ä £ Ó
A sus 40 años, ‘el artista’, conocido así por su interpretación ganadora del Oscar en la cinta del mismo nombre, lleva un look sal y pimienta leve, para acentuar su apariencia seria y denotar su trayectoria en la industria fílmica.
£
Cabello
CUIDADOS
CALVICIE
Mito: Llevar sombrero causa calvicie
Hecho: 6 cd hZg fjZ jhZh \dggdh YZ cViVX^ c Xdc [gZ" XjZcX^V d hdbWgZgdh V_jh" iVYdh fjZ ]V\Vc ZmXZh^kV egZh^ c Zc aV XVWZoV! aaZkVg Za XVWZaad XjW^Zgid cd ]Vg{ fjZ hZ XV^\V# Mito: Usar secadora de cabello hace que este se caiga Hecho: Adh hZXVYdgZh ejZ" YZc hZXVg n YV Vg Za XVWZaad! eZgd cd hdc adh XVjhVciZh YZ hj XV YV# :a eZad bVaigViVYd edg Za XVadg ejZYZ XVZghZ! eZgd ad b{h hZ\jgd Zh fjZ kjZakV V XgZXZg ^cbZY^ViV" bZciZ#
Mito: Si tus antecesores desarrollaron calvicie, tú lo harás también Hecho/ :hid Zh jcV gZVa^" YVY# :a \Zc YZ aV XVak^X^Z Zh ]ZgZY^iVg^d iVcid YZ VciZXZ" hdgZh bViZgcdh Xdbd eViZg" cdh! Zc aV b^hbV bZY^YV#
CALVICIE 9ÊCASPA, MITOS Y VERDADES
Mucho se ha dicho sobre las causas de la caída del cabello y el aparecimiento de la caspa. Antes de buscar maneras para combatir estos problemas, es importante discernir qué es cierto y qué es falso. Ó
Mito: El estrés causa calvicie Hecho: :kZcidh ZhigZhVciZh Zc aV k^YV eZghdcVa! Xdbd egdWaZbVh YZ Y^cZgd d hV" ajY! ejZYZc XVjhVg XVak^X^Z iZbedgVa# AV egdYjXX^ c YZ XVWZaad hZ kZ V[ZXiVYV edg X^Zgidh XVbW^dh ]dgbdcVaZh fjZ ^cX^YZc Zc aV XVWZaaZgV# H^c ZbWVg\d! h^ ZhiV ZiVeV Zh hjeZgVYV Za eZad ejZYZ kdakZg V hj egdYjXX^ c n XgZX^b^Zcid cdgbVa h^c egdWaZbV#
CASPA
Mito: La caspa es contagiosa Hecho: AV XVheV Zc h cd Zh XdciV\^dhV n cd hZ egZ" hZciVg{ Zc ij XVWZaad h^ iZ bVci^ZcZh Zc Y^hiVcX^Vh XZg" XVcVh Xdc Va\j^Zc fjZ hj[gV ZhiV XdcY^X^ c# Adh XjZgdh XVWZaajYdh ejZYZc hZg b{h egdeZchdh V YZhVggdaaVgaV h^
hZ XdbeVgiZc XZe^aadh! eZ^" c^aaVh d jiZch^a^dh YZ VggZ\ad YZ XVWZaad Xdc eZghdcVh fjZ h aV iZc\Vc#
Mito: Usar gel causa caspa Hecho: Adh egdYjXidh XVe^aVgZh fjZ hZ ZbeaZVc eVgV eZ^cVg Za XVWZaad cd XVjhVc XVheV# EZgd h^ cd hZ adh gZbjZkZ YZa eZad V Y^Vg^d! hj VXjbjaVX^ c ]VXZ fjZ hZ YZhXVbZc! ad fjZ YV aV VeVg^ZcX^V YZ XVheV#
Mito: Lavar el cabello a diario aumenta la caspa
Hecho: Adh VXZ^iZh cVijgV" aZh YZa XjZgd XVWZaajYd ]V" XZc fjZ aV YZhXVbVX^ c YZa eZg^Xg{cZd hZ bVciZc\V# :a h]Vbedd hZ ZcXVg\V YZ gZ" bdkZg Zhid! edg ad fjZ aVkVg Za XVWZaad Xdc XdchiVcX^V n Xdc adh egdYjXidh ^cY^XVYdh VnjYVg{ V Za^b^cVg aV XVheV YZa eZad#
Mito: Los productos para la caspa no hacen nada para controlarla
Hecho: IdYd YZeZcYZ YZ adh ^c\gZY^ZciZh# :m^hiZc Y^[ZgZciZh V\ZciZh fjZ XdbWViZc aV XVheV# Hj m^id YZeZcYZg{ YZ aV XdcY^X^ c Zc fjZ hZ ZcXjZcigZ aV e^Za Zc ij eZg^Xg{cZd# Adh egdYjXidh b{h XdbjcZh ^cXajnZc `ZidXdcVoda n e^g^i^dcV YZ o^cX! fjZ hjZaZc igVWV_Vg Z[ZXi^kVbZciZ Zc aV bVndg V YZ XVWZaadh# Adh egdYjXidh fjZ Xdci^ZcZc hja[Vid YZ hdY^d ejZYZc ^gg^iVg aV e^Za# Ad gZXdbZc" YVWaZ Zh ^ciZciVg Xdc kVg^dh egdYjXidh egjZWV h]Vbedd Xdc ^c\gZY^ZciZh dg\{c^Xdh h^ aV e^Za YZ ij XVWZoV Zh Zm" XZh^kVbZciZ hZch^WaZ ]VhiV ZcXdcigVg Za fjZ [jcX^dcZ eZg[ZXiVbZciZ Zc ij XjZgd XVWZaajYd#
- * Ê 8 Ê < Ê U Ê 9 " Ê Ó ä £ Ó
Cabello
TEENS
u Ê* "-t Modelo: Emilio Guerrero
YA ERES ADOLESCENTE. APROVECHA EL INICIO DE ESTA ETAPA PARA APRENDER A MANTENER TU IMAGEN Y PÉINATE A LA MODA.
L
V ejWZgiVY Zh aV ZYVY eZg[ZXiV eVgV ZbeZoVg V YZÉc^g ijh egde^dh ]{W^idh YZ Xj^YVYd eZghdcVa# Ad ^YZVa Zh fjZ ^c^X^Zh edg Za VggZ\ad YZa XVWZaad# >YZci^ÉXVg Za XdgiZ XdckZc^ZciZ YZ VXjZgYd Xdc ij ZYVY Zh Za eg^bZg eVhd# 8dgiVg ij eZad Xdc b{fj^cV Xd ejZYZ eVgZXZg ej X bdYd! eZgd X cd iZ YVg{ aV c bZ_dg VeV" b gg^ZcX^V# 9Z VVXjZgYd XXdc 6aZ_d FjZbWV! Y^hZ VYdg S TE N A XVe^aVg! ZhiZ Zh jc XdgiZ bjn XXdb c Zc _ kZcZh! eZgd cd Zh Za b{h [VkdgZXZYdg! ejZh YV jcV VheZXid gZYdcYd V aV XVWZoV# :a ZheZX^Va^hiV gZXdb^ZcYV jc add` XVe^aVg Xdc eZghdcVa^YVY! Vc\jadhd n YZhXdbea^XV" Yd# FjZ ajoXV _jkZc^a! cVijgVa n fjZ Y aV VeVg^ZcX^V YZ bVYjgZo# 9Z ZhiV bVcZgV hZ ZcYjgZXZc aVh [VXX^dcZh n Zh eZg[ZXid eVgV aV ZcYjgZXZc igVch^X^ c YZ c^ d V _dkZc# ig EVgV ad\gVgad! hZ WV_V aV ^c" iZch^YVY YZ adh aViZgVaZh n hZ YZ_V iZ kdajbZc Zc aV eVgiZ hjeZg^dg YZ aV kd XVWZoV# HZ ÉcVa^oV Za Zhi^ad Xdc eVi^" XV aaaVh XdgiVh! Va Vaid YZ bZY^V dgZ_V# :a XdgiZ hZ XdbeaZbZciV :a Xdgi eZ^c{cYdad Xdc XZgV! ad fjZ eZ^c{c aZ YV jc Z[ZXid kda{i^a# aZ YV FjZbWV hj\^ZgZ fjZ aV bZ_dg bVcZgV YZ aV VVea^XVg ZhiZ egdYjXid ZZh idb{cYdaV Xdc aV nZbV YZ adh YZYdh n n hVae^X{cYdaV V idYd Za hV XVWZaad ]VhiV fjZ ajoXV Xdbd XVWZaad ] jcV iZaVgV V# AjZ\d hZ aV [gdiV Zc Za XVWZaad ]VX^V Vgg^WV ]VhiV fjZ ZhiZ idbZ jc Zhi^ad ^ggZ\jaVg n [gZhXd#
94
También puedes aplicar cera en las puntas. Esto dará un giro inesperado al corte. Este look es fácil de lograr, mantener y te dará un estilo innovador; perfecto para el día a día.
EEL ESPECIALISTA A Alejo Quemba Miembro del equipo creativo de M WOOM creations & spa. Especialista en diseño capilar masculino. d
- * Ê 8 Ê < Ê U Ê 9 " Ê Ó ä £ Ó
Piel
CUIDADOS
RESCATA La piel del rostro masculino atraviesa cambios radicales mientras envejece. Sigue esta guía para que determines el cuidado cutáneo correcto de acuerdo con tu edad. Así prolongarás la apariencia juvenil y tu piel proyectará madurez, sabiduría y seriedad cuando le lleguen los años indicados.
/ÕÃÊÓä La mayoría de hombres cruza sus 20 con una piel sin arrugas y manchas, sin importar cómo la traten. Sin embargo, el daño aparecerá eventualmente. Quienes expongan su rostro al sol sin protección serán propensos a desarrollar arrugas leves en su frente y en el contorno de sus ojos. Además, manchas marrones como pecas aparecen si el hábito continúa.
Qué hacer Para prevenir y optimizar resultados, limpia tu cara dos veces por día. Si tu piel es grasa puedes usar un limpiador facial en gel que contenga ácido glicólico. Si es seca usa un limpiador suave o un jabón que contenga hidratantes y no haga mucha espuma. Si eres propenso a las espinillas, aplica un astringente suave por las mañanas y las noches. Es importante que humectes tu rostro por las noches, particularmente si este es propenso a descamarse con facilidad. Durante esta edad, la mejor manera de combatir el envejecimiento e hidratar la epidermis a la vez es usando bloqueador solar constantemente. No olvides identificar tu tipo de piel para escoger el protector indicado. Si es seca o normal, es bueno usar bloqueadores en crema. Si es grasa o sensible, el bloqueador correcto es en gel, emulsión o espray, ya y que q de esta manera no taparás p los p poros de tu cara.
ESENCIALES ESE S ALES E
Limpiador (gel (gell limpiador para rostro)
96
Tónico T (para pieles grasas)
Hidratante (para pieles secas)
Bloqueador Bloqueador solar
- * Ê 8 Ê < Ê U Ê 9 " Ê Ó ä £ Ó
CUIDADOS
Piel
TU PIEL /ÕÃÊÎä El trato que le diste a tu piel en el pasado se va a evidenciar en esta edad. Si te expusiste al sol sin medida, tu rostro empezará a lucir moteado, con áreas descoloridas y tonalidades diferentes. De la misma manera, las patas de gallo pueden empezar a aparecer, debido a que esta es la parte de la piel más delicada y propensa a arrugarse. Marcas en la frente y entre las cejas también surgen, la producción de colágeno y elastina disminuye.
Qué hacer Los 30 es la edad para empezar a tomar en serio el cuidado cutáneo. Es esencial priorizar su limpieza y humectación diaria. Durante esta década la piel cambia y se seca considerablemente. Si tu cutis es graso a los 30, tal vez ya no lo sea a las 39. Hay que dar especial importancia a la hidratación nocturna. Antes de dormir es bueno aplicar humectantes ligeros con ingredientes antienvejecimiento, como vitaminas A, B, E y ácido glicólico. Para deshacerse de las ojeras y tratar las patas de gallo puedes usar crema para ojos. No olvides exfoliar tu cara una vez por semana, para remover las células muertas de la superficie de la piel. Escoge un exfoliante suave para una lograr una apariencia fresca.
ESENCIALES
Hidratante suave (día y noche)
, 6 - / Ê 8 Ê < Ê U Ê 9 " Ê Ó ä £ Ó
Exfoliante
Crema de ojos
97
Piel
CUIDADOS
/ÕÃÊ{ä Todo tipo de piel, sin excepción, mostrará señales de envejecimiento durante esta década de vida. El tipo, tiempo y detalle que dedicaste a su cuidado serán factores esenciales que definirán su apariencia en adelante. Las marcas en la frente y arrugas de la risa se empezarán a pronunciar. La piel se secará y perderá firmeza. Manchas creadas por exponerse al sol y las ojeras se volverán más evidentes. La lenta producción de colágeno suavizará el mentón y tu labio superior se podrá encoger.
Qué hacer En esta etapa lo más seguro es que tu cara haya perdido mucha de su humedad, por lo que hay que promover su aseo constante, con limpiadores suaves. Es importante continuar exfoliando el rostro con frecuencia, usar crema de ojos cada noche y no perder el hábito de aplicar bloqueador solar varias veces al día. Para mejorar el tratamiento es recomendable cambiar de hidratante nocturno, a uno que sea más rico en lípidos naturales. Estos no solo benefician a la apariencia, sino que también arreglan los daños causados a la piel por el sol, lo que puede ayudar a evitar el cáncer de piel. Puedes optimizar resultados aplicando a tu rostro una máscara hidratante con ingredientes como glicerina y ácido hialurónico, que destapan los poros y reafirman la piel flácida. Puedes emplear esta máscara una vez por semana o visitar a un dermatólogo para realizarte una microdermobrasión si deseas resultados más convenientes.
ESENCIALES LES E
Crema de noche
98
Limpiador facial
Máscara hidratante
- * Ê 8 Ê < Ê U Ê 9 " Ê Ó ä £ Ó
CUIDADOS
Rostro
LUCE TUS PATILLAS cVh eVi^aaVh W^Zc Xj^YVYVh hdc Za dg\jaad YZ bjX]dh# 9Vc k^YV Va XVWZaad n ediZcX^Va^oVc aV VeV" g^ZcX^V bVhXja^cV# 8j^YVgaVh XdggZXiV" bZciZ gZfj^ZgZ YZ i^Zbed! eVX^ZcX^V n ejZYZc hZg Za XdbeaZbZcid eZg" [ZXid n idfjZ ÉcVa eVgV XjVafj^Zg i^ed YZ XdgiZ# 6ciZh fjZ YZX^YVh ajX^gaVh d YZ_VgaVh XgZXZg Zh cZXZhVg^d ^YZci^ÉXVg aV [dgbV b{h [VkdgZXZYdgV YZ VXjZgYd Xdc ij gdhigd# 8db cbZciZ! aVh eVi^aaVh b{h \gjZhVh ajXZc W^Zc Zc adh gdhigdh aVg\dh n YZa\V" Ydh# AVh ZhigZX]Vh d aVh fjZ iZgb^cVc Zc ejciV XdbeaZbZciVc jc gdhigd XjVYgVYd n aVh eVi^aaVh fjZ iZgb^cVc Zc {c\jadh hdc ^YZVaZh eVgV VfjZaadh gdhigdh gZYdcYdh d fj^ZcZh iZc\Vc Za bZci c XjVYgVYd#
U
Recuerda
£° Tus patillas deben ser proporcionales con el grosor y largo del resto de tu cabello. Ó° Para cuidarlas es bueno darles mantenimiento cada tres semanas. 3. Es útil tener una patillera es casa. Si no tienes tiempo de cortarte el cabello y solo das mantenimiento a las patillas, vas a pulir tu apariencia y dar la ilusión de mayor limpieza y mejor aseo. 4. Procede con precaución cuando te afeites. Puedes cortar tus patillas y dejarlas desiguales al usar un rasurador. Al pasarlo, tapa el final de la patilla con el dedo para dejarla intacta.
, 6 - / Ê 8 Ê < Ê U Ê 9 " Ê Ó ä £ Ó
En cuanto a su largo, se han jerarquizado en cuatro longitudes específicas:
Patilla larga: este es el tipo de patilla que termina al finalizar la oreja. Luce más favorecedora en rostros cuadrados o redondos, pero hay que evitarlas en caras rectangulares u ovaladas. Este tipo luce con cortes largos y son buenas para balancear el aspecto de quienes tengan mentones muy largos y narices muy pequeñas. Dejar la patilla larga es un look perfecto para ocasiones formales. Patilla media: es la forma más tradicional de dejarla. Consiste en hacerla crecer hasta media oreja y usualmente se la lleva gruesa. Se ve bien en la mayoría de tipos de rostros y luce excelente en ocasiones formales o casuales. Si deseas dar un giro a tu apariencia, puedes extender levemente su línea horizontal, dándole un ángulo innovador. Patilla corta: mientras más delgado sea el rostro, más corta debe ser la patilla. Mantenlas así si tu cara es larga, para que se equilibre tu apariencia. Además, también es favorecedor llevarlas en punta, aunque es importante controlar su crecimiento si se escoge este estilo, pues lucen mejor en los primeros días de crecimiento del cabello facial. No patilla: favorece muy bien a rostros angulosos o muy delgados y es de fácil mantención, pues básicamente es una patilla que termina a nivel del corte de cabello en una línea horizontal. Dejarla de esta manera es bueno para personas que consideren que tienen la nariz grande y quieran disimularla levemente.
99
Piel
CUIDADOS
MASCARILLAS PARA TU PIEL
¿Quién dijo que las mascarillas son solo para ellas? Aplicar máscaras hechas con ingredientes caseros es uno de los rituales de relajación más antiguos practicados por ambos sexos. Después de identificar tu tipo de piel (ver página 35), sigue estos consejos para lograr una apariencia perfecta.
Piel seca
Piel grasa
Piel mixta
Piel normal
INGREDIENTES UÊ i` Ê>}Õ>V>ÌiÊ >`ÕÀ UÊ ¥Ê`iÊÌ>â>Ê`iÊ i
INGREDIENTES UÊ £ÊÀiL> >`>ÊÊ`iÊ«i« UÊ £ÊVÕV >À>`>Ê`iÊÞ }ÕÀÊ >ÌÕÀ> UÊ £ÊÌ>â>Ê`iÊ>Ûi >
INGREDIENTES UÊ ÈÊ«jÌ> ÃÊ`iÊÀ Ã> UÊ ÓÊVÕV >À>`>ÃÊ`iÊ>}Õ>Ê de rosas UÊ £ÊVÕV >À>`>Ê`iÊÞ }ÕÀÊ natural a temperatura ambiente UÊ £ÊVÕV >À>`>Ê`iÊ i ÊV> i Ìi
INGREDIENTES UÊ £Ê ÕiÛ UÊ £ÊVÕV >À>` Ì>Ê`iÊ>Vi ÌiÊ de almendras
PREPARACIÓN Y APLICACIÓN
EZaV Za V\jVXViZ n Vea{hiVad ]VhiV fjZ hZ [dgbZ jcV bZoXaV ]dbd\ cZV# K^ giZad Zc jc gZX^e^ZciZ n V\gZ\V aV b^Za# BZoXaV# 6ea^XV Va gdhigd n YZ_V gZedhVg edg &% b^cjidh# :c_jV\V Za gdhigd Xdc V\jV [g V n h XVad W^Zc# AV bVhXVg^aaV Zh WjZcV eVgV YZkdakZgaZ ZcZg\ V V aV e^Za hZXV! eVgi^XjaVgbZciZ XjVcYd ]Vn Xa^bVh [g dh#
PREPARACIÓN Y APLICACIÓN
E^XV Za eZe^c^aad n aa kVad V aV a^XjVYdgV# K^ZgiZ Za nd\jg n aV VkZcV n a^X V ]VhiV fjZ hZ [dgbZ jcV eVhiV jc^[dgbZ# 6ea^XV Va gdhigd n YZ_V gZedhVg edg &% b^cjidh# :c_jV\V Xdc VWjcYVciZ V\jV# :hiV b{hXVgV Zh i^a eVgV YZhiVeVg adh edgdh! b{h XdbjcZh Zc e^ZaZh \gVhVh#
PREPARACIÓN Y APLICACIÓN
Bd_V adh e iVadh n ig^i gVadh Zc jc bdgiZgd# Aa kVadh V jc gZX^e^ZciZ n V VYZ Za nd\jg! V\jV YZ gdhVh n aV b^Za XVa^ZciZ# BZoXaV W^Zc n Vea " XVaV Va gdhigd# 9Z_V gZedhVg edg &* b^cjidh n Zc_jV\V# :hiV b{hXVgV Zh eZg[ZXiV eVgV WVaVcXZVg aVh eVgiZh hZXVh n \gVhVh YZ aV e^Za#
PREPARACIÓN Y APLICACIÓN
EVgiZ jc ]jZkd Zc jc gZX^e^ZciZ n W{iZad# 6\gZ\V Za VXZ^iZ YZ VabZcYgVh n WViZ YZ cjZkd# 6ea^XV V aV e^Za n YZ_V gZedhVg edg &* b^cjidh# :c_jV\V Xdc V\jV [g V# :hiV bVhXVg^aaV h^gkZ iVcid eVgV e^ZaZh cdgbVaZh Xdbd hZXVh#
u 18 "tÊ "-Ê* ,/ "-Ê Mantener los labios hidratados es algo que no siempre se pone en práctica. El sol, el frío o pasar la lengua repetidamente por ellos los deja secos y partidos, lo cual luce mal y se siente peor. Cuidarlos es muy simple. Asegúrate de beber bastante agua durante el día para mantener la humedad natural en la piel, usa protectores labiales constantemente para que los humecten. Verifica que contengan protector solar, para mantenerlos sanos. Si deseas, antes de salir al sol puedes también aplicarte vaselina, que va a prevenir que se formen ampollas.
£ää
- * Ê 8 Ê < Ê U Ê 9 " Ê Ó ä £ Ó
Rostro
CUIDADOS
PULE TU ,"-/," DESECHABLES RASURADORA DE UNA HOJA Esta rasuradora por lo general es la más económica que puedes encontrar, pues solo cuenta con una cuchilla. Debido a esto, tendrás que pasarla varias veces por tu rostro para lograr un afeitado parejo. Ten cuidado, pues es la que causa mayor irritación.
RASURADORA DE DOS HOJAS La rasuradora de dos hojas permite un afeitado más próximo pero, si vas a usar este dispositivo, asegúrate que tenga una banda lubricante para minimizar la irritación en la cara y usa un buen gel o crema de afeitar, de preferencia con ingredientes calmantes.
A LA HORA DE AFEITARTE, DEBES TENER EN CUENTA VARIAS
"- -Ê / -Ê Ê +1 , ,Ê 1 Ê, -1, ", °ÊTU TIPO DE PIEL Y CÓMO REACCIONA A DIFERENTES RASURADORAS O EL GROSOR DE TU VELLO FACIAL Y LA CALIDAD DEL AFEITADO A LA LARGA SON FACTORES QUE NO DEBES OLVIDAR CUANDO ESCOJAS UN DISPOSITIVO. IDENTIFICA LA MÁS CONVENIENTE Y LOGRA UNA AFEITADA PERFECTA. puede ser más higiénico. Sin embargo, es el que más irrita la piel. Trabaja realizando movimientos circulares a velocidades rápidas, por lo que su uso no es recomendable para personas que tengan piel sensible.
RASURADORA DE TRES HOJAS Mientras más cuchillas tenga la rasuradora, el afeitado será mejor y más parejo. Este tipo de rasuradora es una opción conveniente, puesto que al usarla es menos propensa a irritar y enrojecer la piel y remueve efectivamente el vello facial.
RASURADORA DE CUATRO HOJAS Esta corta la barba desde el folículo, por lo
£äÓ
IGUALADOR DE BARBA
que con una pasada se puede remover todo el vello facial. Es la más conveniente, en particular para quienes tienen una barba gruesa y pronunciada. Sin embargo, es la rasuradora desechable más costosa.
ELÉCTRICOS AFEITADOR ELÉCTRICO Esta máquina baja el grosor de la barba sin cortes ni lesiones. Como no abre el folículo para remover el vello, usarla
El igualador, como su nombre lo indica, no afeita pero iguala el vello facial. Es bueno para hombres que deseen un afeitado que no sea muy próximo, pues solo baja el volumen. Es recomendable para usar en casos de emergencia, cuando no cuentes con rasuradoras desechables y necesites remover tu barba.
- * Ê 8 Ê < Ê U Ê 9 " Ê Ó ä £ Ó
CUIDADOS
Rostro
TU BARBA SEGĂ&#x161;N TU CARA
cV WVgWV W^Zc Xj^YVYV gZ[gZhXV! YV jc idfjZ YZ k^g^a^YVY n Y^hi^c\jZ Za VheZXid# EjZYZ hZg Za Xdb" eaZbZcid ^YZVa fjZ WjhXVh eVgV bZ_dgVg n eZghdcVa^oVg ij VeVg^ZcX^V# 9Z VXjZgYd Xdc 8]g^h" i^Vc 8daaV\jVod! egde^ZiVg^d YZ @]g^hidcZh >bV\Z Hina^c\ 8ZciZg! aV WVgWV Y^XZ bjX]d# ž:h ad eg^bZgd fjZ ^beVXiV Zc aV XVgV# H^ cd Zhi{ W^Zc ^\jVaVYV! Zh Va\d fjZ cd hZ ejZYZ dXjaiVg# H^ZbegZ ]Vn fjZ YVgaZ bVciZc^b^Zcid! eVgV YZĂ&#x2030;c^g aÂ&#x2020;cZVh n ]VXZg fjZ hZ kZV a^be^VÂż! VhZ\jgV Za ZheZX^Va^hiV# :h ^bedgiVciZ fjZ YZ" iZgb^cZh Xj{a Zh Za i^ed YZ WVgWV fjZ b{h iZ Xdck^ZcZ! YZ VXjZgYd Xdc ij i^ed YZ e^Za n YZ gdhigd# >YZci^Ă&#x2030;XV Za Y^hZÂ&#x160;d fjZ b{h iZ \jhiV n YZ_V XgZXZg ZhZ kZaad [VX^Va#
U
, 6 - / Ă&#x160; 8 Ă&#x160; < Ă&#x160; U Ă&#x160; 9 " Ă&#x160; Ă&#x201C; ä ÂŁ Ă&#x201C;
CHIVA:
CANDADO ABIERTO:
Este estilo consiste en dejar crecer el vello facial solamente en el mentĂłn y se maneja en diferentes longitudes. Se ve bien en rostros ovalados y rectangulares. Dejando este tipo de barba y dĂĄndole el mantenimiento correcto, puedes proyectar un aspecto de simetrĂa.
El candado abierto se logra dejando una combinaciĂłn de bigote y chiva. Va bien a los hombres que tienen el rostros rectangulares. TambiĂŠn es un buen estilo para personas con el rostro redondo que deseen que este luzca mĂĄs largo.
CANDADO CERRADO:
SOMBRA DE LAS 5:
Llevar candado cerrado consiste en dejar que la barba crezca alrededor de la boca y el mentĂłn. Se puede manejar en varios estilos y grosores, pero Collaguazo recomienda llevarla en lĂneas ďŹ nas y con un grosor no muy pronunciado, pues el rostro luce mĂĄs limpio. Se ve bien en caras rectangulares o redondas que quieran dar la ilusiĂłn de un rostro mĂĄs delgado.
Este es un estilo juvenil que se logra dejando crecer la barba por un par de dĂas y se la mantiene en ese grosor. Hay que tener precauciĂłn con esta tĂŠcnica y darle el mantenimiento adecuado, porque si no lo haces tu rostro lucirĂĄ descuidado.
BARBA GRUESA:
BIGOTE:
Dejar la barba gruesa es una apariencia que puede lucir bien, pero necesita forma y un mantenimiento adecuado. Luce complementaria en el rostro triangular, pero Collaguazo sugiere recortarla cerca de las mejillas para dar mĂĄs ĂĄngulos. Si tu piel es grasa, debes tener precauciĂłn si pretendes dejarte este estilo, pues tu barba puede lucir brillante, grasosa y desagradable.
Llevar bigote da una apariencia clĂĄsica. Este estilo no se usa mucho en la actualidad, ya que endurece las facciones y hace que los hombres luzcan serios y enojados. Quienes llevan bigote pueden proyectar madurez, pero tambiĂŠn antigĂźedad.
£äĂ&#x17D;
Piel
CUIDADOS
CERA
:hiZ egdXZY^b^Zcid ejZYZ hZg Ydadgdhd n h^ aV e^Za Zh hZch^WaZ! hZ YZhVggdaaVg{c \gVc^idh n VaZg\^Vh# =Vn fjZ
Z[ZXijVgad Xdc egZXVjX^ c n! YZ egZ[ZgZcX^V! YZ_Vg fjZ jc ZheZX^Va^hiV gZVa^XZ Za igVWV_d# 9Zhej h YZ egVXi^" XVgad jcVh XjVciVh kZXZh! Za kZaad hVaYg{ XVYV kZo b{h YZW^a^iVYd# 6a XdcXaj^g aV YZe^aVX^ c! Zh WjZcd Vea^XVg egdYjXidh ^cbZY^Vidh! Xdbd XgZbVh XVabVciZh n cZjigVa^oVciZh fjZ XZggVg{c adh edgdh YZ aV e^Za n ZhiVW^a^oVg{c hj e=# =Vn fjZ VhZ\jgVghZ YZ fjZ Zhidh egdYjXidh XdciZc\Vc ^c\gZY^ZciZh VXi^kdh Xdbd VadZ n bVcoVc^aaV#
Ê6 " "Ê -Ê
"-
LÁSER
RASURADORA
GZbdkZg aV kZaadh^YVY Xdc a{hZg Zh aV bVcZgV b{h XdhidhV n aZciV YZ ]VXZgad! eZgd \VgVci^oV gZhjaiVYdh b{h eZgbVcZciZh# :hiZ igViVb^Zcid hdad ejZYZ hZg gZVa^oVYd edg egd[Zh^dcVaZh n gZfj^ZgZ jc egdbZY^d YZ XjVigd V h^ZiZ hZh^dcZh! YZeZcY^ZcYd YZa \gdhdg! XVci^YVY YZ kZaad n odcV V igViVghZ# 6ciZh YZ ^c^X^Vgad ]Vn fjZ gZVa^oVg jcV hZg^Z YZ egjZWVh eVgV YZiZgb^" cVg h^ aV e^Za Zh VeiV eVgV hdedgiVg Za egdXZY^b^Zcid# 6a bdbZcid hdad [jcX^dcV Zc kZaadh^YVY YZ XdadgZh dh" Xjgdh! ejZh jhV aV bZaVc^cV Zc ZhiZ eVgV Vc^fj^aVgad YZ gV o# Cd Zh i^a Zc kZaadh gjW^dh n \g^hZh#
H^ kVh V ZmedcZg Va\ c {gZV YZ ij XjZged n fj^ZgZh bVc" iZcZg jc VheZXid Zc Za fjZ hZ ^cXdgedgZ kZaad Zc X^ZgiVh odcVh! Zh gZXdbZcYVWaZ fjZ ad ^\jVaZh eVgV fjZ ajoXV jc^ÉXVYd# EjZYZh ad\gVg Zhid Xdgi{cYdad Xdc jcV gV" hjgVYdgV Za Xig^XV# Ad\gVg{h jcV VeVg^ZcX^V bVhXja^cV n a^be^V# :hiZ Zh Za bZXVc^hbd bZcdh Ydadgdhd YZ idYdh! nV fjZ cd bVaigViV aV e^Za! eZgd cZXZh^iV YZ XdchiVcX^V n YZY^XVX^ c# 6a cd YZh]V" XZghZ YZa eZad YZ gV o! XgZXZ ^cbZY^ViVbZciZ YZhej h YZ fjZ Zh gZi^gVYd#
a ]dbWgZ VXijVa egZhiV ViZcX^ c Va Xj^YVYd YZ idYd hj XjZged n bVciZcZg jcV e^Za iZghV Z ^beZXVWaZ Zh jcd YZ adh Zhi{cYVgZh V aV ]dgV YZ YZÉc^g hj VeVg^ZcX^V [ h^XV# 6ig{h fjZYVgdc adh Y Vh Zc adh fjZ hZ YZ_VWV XgZXZg a^WgZ Va kZaad XdgedgVa# :a ]dbWgZ XdciZbed" g{cZd ad gZXdgiV! ^\jVaV d gZbjZkZ YZa idYd# H^ W^Zc Zh X^Zgid fjZ aV kZaadh^YVY ejZYZ egdiZ\Zg YZ WVXiZg^Vh n b^XgdW^dh! ejZYZ gZhjaiVg Vci^]^\^ c^Xd bVciZcZgad bjn aVg\d! hdWgZ idYd Zc Za i gVm! nV fjZ Zhidh b^Xgddg\Vc^hbdh hZ VXZci Vc Zc aV e^Za# 6a VhZ\jgVghZ YZ XdchZgkVg Va kZaad bjn Xdgid d gZi^gVgad edg XdbeaZid hZ Zk^iVg{c ZhiVh h^ijVX^dcZh#
E
Ý ÃÌi ÊÛ>À >ÃÊ> ÌiÀ >Ì Û>ÃÊ«>À>Ê`ià >ViÀÃiÊ`i ÊiÝVià Ê`iÊÛi °Ê Sea por cera, extracción de vellosidad corporal láser o mediante una À>ÃÕÀ>` À>Êi jVÌÀ V>]ÊÌ `>ÃÊ V ÕÞi Ê«À ÃÊÞÊV ÌÀ>Ã°Ê i«i `iÊ`iÊ >Ê >«>À i V >ʵÕiÊµÕ iÀ>ÃÊ`>À°Ê
£ä{
- * Ê 8 Ê < Ê U Ê 9 " Ê Ó ä £ Ó
Piel
CUIDADOS
"-Ê * , / -Ê9Ê **9Ê /
ES BUENO DEJAR QUE LOS PIES RESPIREN.
Puedes pensar que no necesitas cuidarlas, pero mantener tus manos y pies luciendo bien es el complemento ideal para alcanzar una apariencia pulcra y a la vez elegante. Sigue estos consejos para hacerlo correctamente.
Si pasas de pie muchas horas al día, practicas algún deporte o usas zapatos ajustados, al terminar tus actividades cotidianas es preferible que en tu hogar uses sandalias. De esta manera los oxigenarás y evitarás los callos o uñeros. No olvides usar medias hechas enteramente de algodón, y evita el poliéster, pues permiten un mayor flujo de oxígeno.
SI SUFRES DE PIE DE ATLETA, USAR PRODUCTOS PARA TRATARLO NO ES SUFICIENTE. Tus pies también necesitan de una limpieza diaria. Cuando tomes una ducha, no olvides lavarlos profundamente. Cualquier jabón que uses en tu cuerpo es bueno para tus pies. Sécalos meticulosamente y aplica la medicina que estés usando antes de que te pongas tus medias.
EL AGUA, VIENTO, FRÍO Y SOL SON AGENTES QUE HARÁN QUE TUS MANOS ENVEJEZCAN PREMATURAMENTE. Mantenlas cubiertas con guantes en clima templado. Hidrátalas constantemente para restaurar los nutrientes naturales perdidos -si te es posible, intenta hacerlo cada vez después de que te las laves- y emplea bloqueador cuando las expongas al sol.
£äÈ
TUS MANOS PUEDEN ESTAR LIMPIAS Y OLER BIEN, PERO SI TUS UÑAS SE ENCUENTRAN SUCIAS, TUS ESFUERZOS POR CUIDARLAS SERÁN EN VANO. Las uñas sucias lucen mal y dan un aspecto de falta de higiene a la mano en general. Para evitar que se acumule suciedad en ellas, límpialas con un cepillo para uñas a diario. Puedes hacerlo en la ducha o cada vez que laves tus manos.
SI TIENES LA COSTUMBRE DE COMERTE LAS UÑAS, NO LO HAGAS MÁS.
LO ÚLTIMO QUE NECESITA EL PULGAR DEL PIE ES UN UÑERO.
Arrancarlas con los dientes desfigura su forma y hace que tus dedos luzcan asimétricos, descuidados y muy mal presentados. Además, te estarás tragando el sucio que hay en ellas. Mantenlas cortas mediante un cortaúñas o utensilios diseñados para reducir su tamaño. Tus dientes no cuentan.
No obstante, estos suelen ser bastante comunes y complicarse. Para evitarlos, no dejes que las uñas de tus pies queden muy cortas. A medida que crecen, estas pueden ir incrustándose en la piel. Además, no es bueno que queden con ángulos. Cerciórate de que al cortarlas estén totalmente rectas.
- * Ê 8 Ê < Ê U Ê 9 " Ê Ó ä £ Ó
SALUD ORAL
Ê-" , - Ê
Ê $
cd YZ adh gVh\dh ]jbVcdh b{h VigVXi^kdh Zh jcV hdcg^hV ^beZXVWaZ# BVciZcZg Y^ZciZh WaVcXdh n W^Zc Xj^YVYdh Zh b{h [{X^a YZ ad fjZ XgZZh# 6ea^XV Zhidh XdchZ_dh eVgV ad\gVg jcV WdXV hVajYVWaZ n hdcg ZaZ V aV k^YV#
U
CEPILLA TUS DIENTES POR CUATRO MINUTOS, TRES VECES AL DÍA. EVgV aVkVgadh XdggZXiVbZciZ! eVhV Za XZe^aad Xdc bdk^b^Zc" idh X^gXjaVgZh hjVkZh# Cd ad ]V\Vh WgjhXVbZciZ! Zc eVgi^XjaVg Zc {gZVh XZgXVcVh V aV ZcX V! nV fjZ ejZYZh YZiZg^dgVgaV! ad fjZ ]Vg{ fjZ ijh Y^ZciZh hZ kjZakVc b{h hZch^WaZh Va iVXid! Va^bZcidh VojXVgVYdh n iZbeZgVijgVh XVa^ZciZh d [g Vh# H^ ZhiZ Zh Za XVhd! jhV jcV XgZbV YZciVa Y^hZ VYV ZheZX^VabZciZ eVgV Y^ZciZh hZch^WaZh#
TU CEPILLO TIENE MICROBIOS. 9Z_Vgad Va VbW^ZciZ
]Vg{ fjZ b^Xgddg\Vc^hbdh eZcZigZc Zc hjh XZgYVh# EVgV YZh]VXZghZ YZ Zhidh VciZh YZa XZe^aaVYd! Zh WjZcd gZbd_Vgad jc eVg YZ b^cj" idh Zc Zc_jV\jZ WjXVa# 6h \VgVci^oVg{h jcV ei^bV ]^\^ZcZ YZciVa# Cd dak^YZh iVbW^ c XZe^aaVg h^ZbegZ ij aZc\jV n Za WdgYZ ^ciZgcd YZ ijh bZ_^aaVh eVgV VhZ\jgVg fjZ ij Va^Zcid Zhi [gZhXd h^ZbegZ#
PRIORIZA EL USO DE HILO DENTAL. =VXZgad jcV kZo Va Y V VnjYVg{ V gZbdkZg gZh^" Yjdh YZ Va^bZcidh fjZ ]Vh Xdchjb^Yd n aV eaVXV YZ Zc" igZ adh Y^ZciZh d Zc aj\VgZh
, 6 - / Ê 8 Ê < Ê U Ê 9 " Ê Ó ä £ Ó
fjZ Za XZe^aad cd VaXVcoV# H^ aV eaVXV hZ fjZYV! hZ ejZYZ XdckZgi^g Zc hVggd! fjZ hdad ejZYZ hZg gZi^gVYd ZÉXVo" bZciZ edg jc ZheZX^Va^hiV# Cd [gdiZh Za ]^ad XdcigV aVh ZcX Vh WgjhXVbZciZ! ejZh ejZYZh aVhi^bVgaVh#
EL DENTISTA ES TU AMIGO. :h WjZcd k^h^iVgad XVYV hZ^h bZhZh n gZVa^oVghZ jcV a^be^ZoV WjXVa egd[Zh^dcVa# 6YZb{h! Zk^iV Xdchjb^g \dadh^cVh d Va^bZcidh bjn VojXVgVYdh! ejZh Zhidh Xd" aVWdgVc Va YZiZg^dgd YZciVa# 8dci^ZcZc {X^Ydh fjZ ejZ" YZc XVjhVg YV dh hZkZgdh b^ZcigVh hZ ZcXjZcigZc Zc
Hombre
aV WdXV n! edg ad \ZcZgVa! cd cdh XZe^aaVbdh ajZ\d YZ Xdchjb^gadh#
MASTICA CHICLE SIN AZÚCAR. BVhi^XVg X]^XaZ Xdc [gZXjZcX^V VjbZciV aV egd" YjXX^ c YZ hVa^kV! ad fjZ! YZ VXjZgYd Xdc aV 6hdX^VX^ c 9ZciVa :hiVYdjc^YZchZ! [dgiVaZXZ adh Y^ZciZh! ejZh VjbZciV Za XVaX^d n [dh[Vid Zc aV WdXV# IZc Zc XjZciV fjZ Xdchjb^g X]^XaZh YZ ZhiZ i^ed YZWZg V hZg k^hid Xdbd jc XdbeaZbZcid Va XZe^aaVYd n Za ]^ad YZciVa n cd Xdbd jc hjhi^ijid#
PARA DIENTES BLANCOS.
8Ze^aaVgiZ Xdc eZg m^Yd YZ ]^Yg \Zcd ]Vg{ fjZ ij YZciVYjgV hZ kjZakV b{h WaVcXV cVijgVabZciZ# :hiZ XdbejZhid cd Xdci^ZcZ fj b^Xdh [jZgiZh d V\gZh^" kdh fjZ ejZYVc hZch^W^a^oVg ijh Y^ZciZh# 9Zhej h YZa XZe^aaVYd Xdc XgZbV YZciVa cdgbVa ejZYZh ]VXZgad Xdc eZg m^Yd# :c Ydh hZbVcVh kZg{h gZhjaiVYdh Xdch^YZ" gVWaZh# 6YZb{h! Va jhVgad eVgV ]VXZg \{g\VgVh! ZhiVg{h hdbZi^ZcYd V ij WdXV V jc YZh^c[ZXiVciZ ediZciZ#
£äÇ
Niños
Tratamientos de ortodoncia estética dental y todo £ Lalo que ella implica, es
SALUD ORAL
de interés general hoy en día. Muy relacionado a este tema están los tratamientos de ortodoncia, que son aquellos que se ocupan de corregir dientes “chuecos” o mal posicionados y mejorar la oclusión y salud oral del paciente.
El cuidado de los dientes empieza desde la infancia. La doctora Sonia Rosenfeld, odontóloga de la Clínica Dentis, nos da las siguientes recomendaciones:
DIENTES DE LECHE
L
dh Y^ZciZh iZbedgVaZh! XdcdX^Ydh Xdbd ¾Y^ZciZh YZ aZX]Z¿ i^Z" cZc aV b^hbV ^bedgiVcX^V fjZ XjVafj^Zg Y^ZciZ YZÉ" c^i^kd n edg ad iVcid YZWZc Xj^YVghZ Xdc aV b^hbV b^cjX^dh^YVY# UÊ GZXjZgYV fjZ aV eg^bZgV k^h^iV Va dYdcideZY^V" igV aV YZWZg V ]VXZg aV B69G: XjVcYd Zhi{ ZbWVgVoVYV! YZ bVcZgV fjZ hZ aV ejZYV ^chigj^g Zc Za Xj^YVYd YZ aV WdXV YZa WZW YZhYZ fjZ cVXZ# UÊ AV ]^\^ZcZ dgVa Zc adh c^ dh YZWZ ^c^X^Vg YZhYZ fjZ hdc WZW h# 8dc jcV \VhV ] bZYV a^be^V aVh ZcX Vh n Za^b^cV XjVa" fj^Zg gZh^Yjd YZ aZX]Z#
£än
ser necesario, el maÓ De nejo con el ortodoncista
UÊ JcV kZo fjZ VeVgZXZc adh eg^bZgdh Y^ZciZh! Zhidh YZWZc hZg XZe^aaVYdh# EVgV Zaad Zm^hiZc XZe^aadh ZmXajh^kdh eVgV WZW h! Vh Xdbd eVhiVh ZheZX^VaZh# UÊ 6a V d n bZY^d! Vegdm^" bVYVbZciZ! XjVcYd nV ]Vc VeVgZX^Yd adh eg^bZgdh Y^ZciZh YZ ¾aZX]Z¿! aaZkV V ij ]^_d V hj eg^bZg Xdcigda Xdc Za dYdcideZY^VigV# 9Z ZhiV bVcZgV Za ZheZX^Va^hiV edYg{ kZg^ÉXVg h^ ]Vn g^Zh\d YZ XVg^Zh! ]VXZg aV eg^bZgV a^be^ZoV n ij c^ d hZ XdbZcoVg{ V [Vb^a^Vg^oVg Xdc Za dYdc" i ad\d# UÊ Adh XdcigdaZh eZg^ Y^Xdh YZ adh c^ dh YZiZcYg{c XjVafj^Zg V[ZXX^ c XjVc" Yd Zhi XdbZcoVcYd! YZ bVcZgV fjZ adh igViV" b^Zcidh hZVc h^beaZh! hZcX^aadh n! VYZb{h! edXd ^ckVh^kdh# UÊ AV XdadXVX^ c YZ hZ" aaVciZh Zc adh bdaVgZh iZbedgVaZh! Vh Xdbd aV Vea^XVX^ c YZ Ê dg n a^be^ZoVh hZbZhigVaZh hdc igViVb^Zcidh egZkZci^" kdh bjn ZÉX^ZciZh fjZ ejZYZc VnjYVg V fjZ ijh ]^_dh hZVc c^ dh ¾8:GD 86G>:H¿#
puede iniciar a edades tempranas, cuando el niño todavía se encuentra en dentición temporal o comenzando el recambio a los primeros dientes definitivos, con un tratamiento que se conoce como “interceptivo”. El fin es detener o corregir cualquier problema que se esté presentando durante el crecimiento y desarrollo facial y dental, evitando así su evolución.
se llega a una Î Cuando dentición definitiva, se
inicia, en caso de ser necesario, con un tratamiento de ortodoncia correctivo. Este puede variar de un paciente a otro, pero generalmente se realiza con “brackets”, que son aparatos fijos que van pegados a las superficies de los dientes y ayudan a reposicionarlos.
opciones de tra{ Como tamientos de ortodoncia
existen varias, que dependerán del estado del paciente así como de su interés. Hay distintos tipos de "brackets", que varían en tamaño, material y forma, llegando a cumplir con las necesidades de cada paciente.
tratamiento de orto5 Eldoncia no tiene límite de edad. Todo depende de las expectativas del paciente, los objetivos del tratamiento y el estado en que se encuentren sus dientes y encías. Existen además opciones de "brackets" estéticos, que pueden ayudar a que su tratamiento pase desapercibido.
- * Ê 8 Ê < Ê U Ê 9 " Ê Ó ä £ Ó
Hombre
FRAGANCIAS
Play (Justin Timberlake)
E
n conjunto con la casa francesa Givenchy, Timberlake puso en el fume en mercado este perfume 2008. Su nombre y diseño están inspirados en un reproductor mp3. La fragancia es una mezcla de o ingredientes como mandarina, berga-sa, mota, pimienta rosa, no. flor de café y ládano. roma Play promete un aroma agnétifresco, suave y magnétirbano. co para el joven urbano.
Identifícate con el aroma de tu estrella preferida. Los famosos han impuesto su estilo incluso en las fragancias, para deleite de sus seguidores. True Star (Enrique Iglesias)
E
l diseñador estadounidense Tommy Hilfiger se inspiró en el canta tante español al crear esta colonia en 2005. La frae gancia contiene notas de toronja rosada, azafrán, vainilla, sándalo y regaliz.. e Está destinada al hombre carismático y casual y es perfecta para una noche en la ciudad. El peculiar á diseño de su botella está n basado en la forma de un micrófono.
££ä
Boss Orange Men (Orlando Bloom)
P
ara el hombre optimista, apasionado y de espíritu libre, Hugo Boss creó esta fragancia después del éxito de su contraparte femenina ‘Boss Orange for Women’. Su envase mantiene un diseño sobrio io pero elegante y sus ingreedientes le dan una compoosición levemente picante,, con esencias como la manzana verde, vainilla e incienso caliente. El actorr Orlando Bloom auspicia el aroma desde 2011.
DIME EL " , oÊ David Beckham
D
esde 2006 David Beckham ha colaborado con la casa de perfumería Coty, creando siete fragancias masculinas y t’ cuatro femeninas. ‘Instinct’ es la colonia más popular de su línea. Cuenta con tres versiones diferentes y mantiene un fuerte aroma maderero, con tonos de vainilla, anís, pimienta y cardamomo.
- * Ê 8 Ê < Ê U Ê 9 " Ê Ó ä £ Ó
FRAGANCIAS
Hombre
Antonio Banderas
B
anderas es una de las celebridades pioneras en crear su aroma personalizado. Su primera colonia â&#x20AC;&#x2DC;Diavoloâ&#x20AC;&#x2122; fue lanzada al mercado en 1997. Desde ese entonces ha presentado ocho perfumes mĂĄs para hombres y dos para mujeres en todo el mundo. En 2007, para conmemorar los 10 aĂąos de â&#x20AC;&#x2DC;Diavoloâ&#x20AC;&#x2122;, el actor sacĂł a la venta una ediciĂłn limitada de su fragancia mĂĄs cĂŠlebre.
9Ă&#x160;/ Ă&#x160; , Ă&#x160; Ă&#x160; ," Carlos Moya
E
l extenista espaĂąol auspicia una lĂnea de perfumes con su nombre e imagen, en la que se incluyen fragancias como â&#x20AC;&#x2DC;Carlos Moyaâ&#x20AC;&#x2122;, â&#x20AC;&#x2DC;Blackâ&#x20AC;&#x2122; y â&#x20AC;&#x2DC;Magnetismâ&#x20AC;&#x2122;. EstĂĄn destinadas al hombre entusiasta, atlĂŠtico y masculino. Sus ingredientes varĂan entre tonos frutales, madereros y almizclados, brindĂĄndole un aroma innovador, elegante y juvenil.
, 6 - / Ă&#x160; 8 Ă&#x160; < Ă&#x160; U Ă&#x160; 9 " Ă&#x160; Ă&#x201C; ä ÂŁ Ă&#x201C;
"-Ă&#x160; "-"9Ă&#x160;-1-Ă&#x160; , XidgZh! ViaZiVh! XVciVciZh# 8VYV kZo hdc b{h aVh XZaZWg^" YVYZh fjZ hZ _jciVc Xdc ZmeZg^bZciVYdh eZg[jb^hiVh n XgZVc hjh egde^dh VgdbVh d XdaVWdgVc Xdc egZhi^\^dhVh XVhVh YZ bdYV eVgV Vjhe^X^Vg hjh eZg[jbZh b{h XÂ&#x201A;aZWgZh# EVgV adh [Vbdhdh YZ VbWdh hZmdh! eZg" hdcVa^oVg aVh ZhZc" X^Vh YZ hj ZaZXX^Â&#x2039;c n aVcoVgadh Va bZgXV" Yd hZ ]V kjZaid jc ajXgVi^kd hÂ&#x2020;bWdad YZ edYZg# Hjh hZ\j^" YdgZh YZhZVc daZg Xdbd hjh Â&#x2020;Ydadh n Va eÂ?Wa^Xd Zc \ZcZgVa aZ ^ciZgZhV YZiZgb^" cVg Xdc fjÂ&#x201A; XaVhZ YZ [gV\VcX^Vh hZ ^YZci^" Ă&#x2030;XVc# 9ZhXjWgZ Xj{a YZ Zhidh eZg[jbZh hZ VYVeiVc bZ_dg V ij Zhi^ad YZ k^YV n eZghdcVa^YVY#
A
ÂŁÂŁÂŁ
ESPECIAL DE
££Ó
Belleza
, -Ê* ,/ * / -
- * Ê 8 Ê < Ê U Ê 9 " Ê Ó ä £ Ó
, -Ê* ,/ * / -
, 6 - / Ê 8 Ê < Ê U Ê 9 " Ê Ó ä £ Ó
ESPECIAL DE
Belleza
££Î