DÍA DE LA ALIMENTACIÓN
VIDEOJUEGOS
CHICOS DE TODO EL MUNDO DISEÑARON SUS PROPIOS CARTELES
JUGAR NUEVE HORAS POR SEMANA ES MALO PARA LA SALUD
Página 4
Página 3
WWW.TELAM.COM.AR
REPORTE PARA CHICOS SUPLEMENTO SEMANAL HECHO EN TÉLAM S.E.
AÑO 12 | NÚMERO 3634 | DOMINGO 23 DE OCTUBRE DE 2016
Lanzaron una nave para traer muestras de un gran asteroide El robot recogerá algunos trozos de la superficie de Bennu para comprender cómo fueron los inicios del Sistema Solar. a agencia espacial estadounidense Nasa dio por cumplida la etapa de lanzamiento de la sonda robótica Osiris-Rex, transmitida en vivo a todo el mundo por Internet desde Cabo Cañaveral, en Estados Unidos. El cohete impulsor Alliance Atlas V despegó del Complejo de Lanzamiento y fue desechado al cumplir su objetivo de llevar la sonda al espacio. La misión consiste en enviar la sonda hasta el asteroide Bennu, clasificado en la categoría de los Neo, como se llama a los objetos cercanos a la Tierra. Luego de dos
L
años de viaje a través del espacio, la nave robótica de 2.110 kilogramos de peso, alcanzará la órbita de Bennu en agosto de 2018. Allí realizará mediante sus instrumentos un mapeo en 3D de la superficie del asteroide, identificando sus componentes y acercándose para recoger y traer muestras para ser estudiadas en 2023. Es la primera vez que una nave robótica se posa sobre un asteroide. Con sus tres cámaras controladas remotamente, tomará imágenes del Bennu a dos millones de kilómetros de distancia. Más información en la página 2.
Asteroide Bennu
Edificio Empire State (Estados Unidos)
Torre Eiffel (Francia)
Obelisco (Buenos Aires)
Altura:
510 mts
443 mts
324 mts
68 mts
COMPARACIÓN. EL TAMAÑO DEL ASTEROIDE BENNU, AL LADO DEL ALGUNOS MONUMENTOS DE LA HUMANIDAD.
PALEONTOLOGÍA
Fue encontrada la huella gigante de un dinosaurio La pisada se halló en Mongolia y mide más de un metro de largo. Correspondería a un enorme animal de 40 toneladas. n equipo de paleontólogos orientales descubrió el 21 de agosto en el desierto de Gobi (entre China y Mongolia) la mayor huella de dinosaurio conocida hasta el momento, que pertenecería a un ejemplar de Titanosaurio. Se trata de una especie de cuello largo como el famoso Tiranosauro Rex, de la película Jurassic Park, también cuadrúpeda pero más grande. Fue el dinosaurio
U
TITANOSAURIO. SE CONSERVA LA FORMA DE SU PLANTA Y LAS GARRAS.
hervíboro más pesado que vivió en la Tierra durante la época del Cretácico Tardío, entre 70 y 90 millones de años atrás. Lo más curioso de este descubrimiento es que no es una “huella cóncava”, es decir que no está hundida en la tierra: sedimentos de arena gruesa se depositaron en esa huella y adoptaron su forma, lo cual ayudó a que se conserve en excelentes condiciones, a pesar
del paso del tiempo. Los científicos de la Academia de Ciencias de Paleontología de Mongolia y de la Universidad de Ciencias de Okayama de Japón dijeron que la huella mide 1 metro por 77 centímetros, por lo que se estima que la longitud del animal oscilaría entre los 20 y 35 metros de largo y su peso sería de unas 40 toneladas Más información en la página 2.
EL JUDO SE PUSO DE MODA GRACIAS AL TALENTO DE PAULA PARETO
Página 3
¡GRANDE, JÚPITER!
LOS NÚMEROS DEL SOL SE RECALIENTAN
El planeta más grande del Sistema Solar es Júpiter. Se necesitan 12 Tierras para abarcar su diámetro. Tiene 62 lunas. Sus días duran 9 horas y 55 minutos, pero tarda 12 años terrestres en completar una órbita alrededor del sol.
El Sol se encuentra a 149 millones de kilómetros de distancia de la Tierra. Esto equivale a unas 109 veces el diámetro de la Tierra. El Sol pesa alrededor de 333.000 veces más que la Tierra. Es tan pero tan enorme, que 1.300.000 planetas Tierras podrían caber dentro del Sol. ¡La Tierra tiene la medida de una pequeña mancha solar! Y en cuanto a su edad, los científicos calculan que tiene 4.57 billones de años. Si el Sol fuera un ser humano, seguro que a esta altura ya se habría jubilado...
2
REPORTE PARA CHICOS
SU TURNO, SATURNO Galileo Galilei vio Saturno por primera vez en 1610. Cada uno de sus años equivale a 29,5 años en la Tierra. Debido a su inclinación en el ecuador, es un planeta que tiene cuatro estaciones diferentes, igual que en la Tierra.
DOMINGO 23 DE OCTUBRE DE 2016
CIENCIA Y TECNOLOGÍA
La Nasa busca el origen de la vida en el primitivo asteroide Bennu Los científicos creen que guarda las moléculas que dieron origen a la vida en la Tierra. Traerá casi 2 kilos de muestras. uando regrese en 2023, el robot Osiris Rex dejará caer sobre Utah, en Estados Unidos, una cápsula con las muestras recogidas en el asteroide Bennu, uno de los cuerpos más antiguos del Sistema Solar. Bennu gira alrededor de la Tierra a unos 480.000 kilómetros de distancia y está compuesto por carbono y silicatos. Para el astrónomo César Bertucci, quien estudia asteroides para la Nasa, Bennu podría contener materiales asociados a los comienzos de la vida en la Tierra. “El primer objetivo es estar atentos a su pasaje y tener planes de contingencia”, dijo. Es que según explica el investigador de la Nasa, orbitar alrededor de un objeto pequeño puede presentar problemas: “Es muy difícil posarse sin conocer la consistencia de la superficie. Puede ser que la nave rebote, por ejemplo”, expresó. Y éste podría ser “uno de los principales riesgos de la misión –agregó-. Porque este tipo de decisiones no se hacen en tiempo real, sino en modelos
C
donde se prevén los movimientos que luego se ejecutan”. Después de lanzar una ráfaga de nitrógeno para levantar rocas y polvo, el brazo robótico del Osiris-Rex rozará la superficie del asteroide Bennu unos cinco segundos, tratando de recoger una muestra de al menos 60 gramos y hasta 2 kilos para guardarla en una
cápsula esterilizada. El asteroide Bennu atravesará la órbita lunar en el año 2135. Las posibilidades de que impacte en la Tierra son realmente muy pocas: sólo una en 2.500. Es la primera vez que una nave robótica se posa sobre un asteroide. Ahora hay que esperar que envíe los datos recogidos.
VANGUARDIA NACIONAL
En 2017 lanzarán Arsat-3, el tercer satélite argentino para telecomunicaciones E
l primer satélite de la serie ARSAT había sido lanzado desde la Guyana francesa el 16 de octubre de 2014 impulsado por el cohete Arianne 5, que lo ubicó a 300 kilómetros sobre el nivel del mar en un operativo coordinado desde Buenos Aires y Guyana. Con una potencia inicial de 3.400 watts, el proyecto Arsat fue desarrollado a lo largo de siete años y fabricado en la ciudad de San Carlos de Bariloche por las estatales Invap y la empresa Argentina de Soluciones Satelitales.
En su construcción participaron unos 400 especialistas. Argentina pasó a ser entonces el primer el país latinoamericano en tener en órbita un satélite geoestacionario de construcción propia. Junto al Arasat-2 lanzado en 2015, estos satélites forman parte de un grupo que cubrirá a toda Latinoamérica, incluyendo las Islas Malvinas y la Antártida. Su misión es proveer servicios de telefonía celular, televisión digital, Internet y transmisión de datos mediante 4G.
OSIRIS REX. CON SU BRAZO ROBÓTICO DESPLEGADO ROZARÁ BENNU.
PALEONTÓLOGÍA
Hallaron la pisada de dinosaurio más grande del mundo Correspondería a un Titanosaurio de 30 metros de largo y 20 de alto que habitaba la Tierra hace entre 70 y 90 millones de años atrás. os científicos que el 21 de agosto pasado encontraron en el Desierto de Gobi la huella de Titanosaurio más grande hasta el momento, dijeron que “se trata de una pisada de la pata trasera izquierda con marcas de tres garras y en muy buen estado de conservación”. En la misma zona también pudieron dar con otras pisadas de Titanosaurio que, al ser consecutivas, permitirían calcular la velocidad del movimiento y el peso del animal. Según explicaron, se cree que el modo de caminar era “arrastrando sus patas de-
L
lanteras”, por lo que estas huellas serían más difusas y no se habrían conservado tan bien como la de la pata trasera. Sin embargo, no es la primera vez que se encuentran huellas tan grandes. En Marruecos y en Francia existen restos de pisadas de tamaño similar a la del Titanosaurio. Y en la Argentina, provincia de Chubut, paleontólogos argentinos descubrieron 223 fósiles de seis Titanosaurios en el año 2014. Algunos de esos restos, junto a una réplica del esqueleto, actualmente es una de las principa-
les atracciones del Museo de Historia Natural de Nueva York (Estados Unidos). Los titanosaurios fueron los herbívoros más abundantes de Gondwana, el bloque continental que dio lugar a las actuales Sudamérica, África, Australia, el Indostán, la isla de Madagascar y la Antártida "Es un descubrimiento muy especial, ya que se trata de una huella fosilizada muy bien conservada, de más de un metro de largo y signos de las garras", dijeron desde la Universidad de Ciencias de Okayama.
TITANOSAURIO. RECREACIÓN DE SU ASPECTO HECHA POR COMPUTADORA
UNA TORRE DE ORO
VIDEOJUEGOS PARECIDOS A LA REALIDAD
Juan Martín del Potro se convirtió en el primer tenista argentino en ganar dos medallas en los Juegos Olímpicos. En Londres 2012 ganó la medalla de bronce, y en Río 2016, la medalla de plata, donde cayó en la final ante Murray.
Los videojuegos siempre estuvieron relacionados con los eventos deportivos más importantes del mundo. Es el caso del juego Overwatch, en el cual uno de sus personajes, Zarya, es sorprendentemente parecida a la deportista española Lidia Valentín. En los últimos Juegos Olímpicos, después de la realización de un ejercicio de levantamiento de pesas, Lidia hizo un corazón con sus manos, que toda los fanáticos del juego interpretó como algo muy característico de la heroína de Overwatch (foto).
DOMINGO 23 DE OCTUBRE DE 2016
JUEGOS OLÍMPICOS
REPORTE PARA CHICOS
3
LITERATURA Y ACTUALIDAD
Paula Pareto logró que el judo sea moda Cada día hay más chicos que se animan a practicar este deporte. CARRERA. LA LIEBRE PIERDE ANTE LA TENACIDAD DE LA TORTUGA.
mpezó a practicar judo a los 9 años. Poco después, en Estudiantes de La Plata comenzó a competir profesionalmente. Su primer logro internacional fue a los 21 años, en los juegos panamericanos de Brasil 2007, donde ganó una medalla de bronce. El año 2015 fue espectacular en títulos, incluyendo la Medalla de Oro en el Campeonato Mundial de Judo 2015 en Kazajistán y el Olimpia de Oro a la Deportista del Año. En 2016, Paula Pareto sumó la Medalla de Oro de los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro. “Todo me sorprendió –confiesa-. Desde ganar el oro hasta todo lo que pasó después”. Por supuesto, las redes sociales mostraron su reconocimiento hacia ella. “Recibí muchísimos mensajes, llamados y mails. Traté de leer y contestarlos a todos, pero fue imposible. ¡Eran miles!”. Gracias a su creciente popularidad, cada día más chicos se están animando a inscribirse en gimnasios para practicar su deporte, el judo. “No me creo una heroína. Hu-
E
El día que la tortuga le volvió a ganar a la liebre Grabaron un video para recrear la fábula.
E
ESFUERZO. PAULA NO DEJÓ DE ESTUDIAR MIENTRAS PRACTICABA JUDO.
bo muchos referentes previos que ayudaron y yo sólo estoy aportando mi granito de arena: el pequeño granito de arena de todos los días es el que va a hacer la diferencia en ese momento.”
Paula terminó la carrera de Medicina en el año 2015. “Ahora quiero hacer la residencia en traumatología o medicina del deporte, que son las cosas que más me interesan.”
l tailandés Itchayada Klorvutisatian, director de la revista tecnológica Iaum Review, organizó una carrera entre una tortuga y una liebre para recrear la famosa competencia de la fábula para chicos. En ella, la liebre se burla de las patas cortas y la lentitud de la tortuga. Luego de desafiarla a competir en una carrera, la liebre comienza muy veloz y confiada, hasta que en un momento se acuesta a dormir una siesta. La tortuga, con paso lento pero firme, llega antes a la meta y entonces gana
la carrera. La moraleja de esta historia es que con seguridad, constancia y paciencia, se puede llegar muy lejos. La “recreación” de esta fábula se realizó el 8 de octubre en la feria de animales Pet Variety Event, en Hong Kong. El organizador Itchayada Klorvutisatian la filmó. “Como científico, siempre me hizo ruido y me molestó esa fábula, así que organicé la carrera entre los dos animales”. El video original está disponible para ver online en Youtube: http://x.co/fabula
TECNOLOGÍA
Jugar nueve horas por semana es malo para la salud Sin embargo, practicar dos horas semanales de videos electrónicos trae beneficios para el cerebro y el cuerpo. egún un estudio realizado en 2.442 niños de entre 7 y 11 años por investigadores del Instituto de Salud Global de Barcelona, existe una relación directa entre las horas semanales dedicadas a los videojuegos y algunos problemas de conducta. La investigación se realizó mediante imágenes de resonancia magnética en el cerebro de los niños. Jugar dos horas por semana a los juegos electrónicos es beneficioso para los chicos, aunque hacerlo durante nueve horas semanales puede generar problemas de conducta y disminuir algunas de sus habilidades sociales.
S
Los resultados del trabajo mostraron que los nenes que juegan con videojuegos son más habilidosos con el cuerpo y tienen un mejor rendimiento escolar, aunque dos horas a la semana alcanzan para obtener estos beneficios. En cambio pareciera que jugar nueve horas o más por semana trae problemas de conducta, conflictos con los compañeros y menores habilidades sociales. Los científicos creen que la práctica con computadora es capaz de modificar los circuitos del cerebro que se ocupan del aprendizaje de habilidades relacionadas con el movimiento corporal.
EL GATO CON CARTAS
DEDO DEL EQUILIBRIO
EL RÍO QUE NO EXISTE
Antes de que existiera el correo electrónico, el hombre utilizó perros, caballos y palomas para mandar mensajes. En el año 1879, en Bélgica probaron a 37 gatos para repartir cartas atadas alrededor del cuello. Sólo uno las entregó.
El dedo gordo del pie es el más importante entre los dedos: sin él, no se podría dar un solo paso sin caerse. En este dedo (llamado pulgar) se concentra todo el impulso para dar el siguiente paso y tener un andar equilibrado.
Río de Janeiro es sólo una ciudad y no es un río. Cuando los portugueses la descubrieron en 1502 creyeron llegar a la desembocadura de un río al que llamaron Río de enero (Janeiro en portugués). Sin embargo, es una bahía.
4
REPORTE PARA CHICOS
DOMINGO 23 DE OCTUBRE DE 2016
CONCURSO
Premiados por el Día Mundial de la Alimentación a Organización Mundial de la Salud organizó un concurso de carteles, para que los chicos de todo el mundo puedan participar expresando sus ideas. Estos son algunos de los premiados:
L
Connie Liu, Estados Unido, Primer Premio:“El cartel ilustra muchos problemas como el calentamiento global, la desaparición de algunos peces, los residuos de alimentos, y el aumento de la población. Todo está en un frasco, cuya agua turbia indica el cambio que necesitamos”.
REPORTE PARA CHICOS WWW.TELAM.COM.AR
Suplemento matutino semanal hecho en Télam S.E. Registro de la Propiedad Intelectual: en trámite.
EFEMÉRIDES
¿QUÉ ES LO QUE VEN?
Los dibujos animados festejan su cumple Hace 124 años se inventó el primer juguete óptico que permitió ver imágenes en movimiento. La primera película animada del cine mundial se hizo en la Argentina. l próximo sábado, los animadores del mundo festejarán el Día Mundial de la Animación. Como todos los 28 de octubre desde 1892, día de la primera proyección pública en Francia de imágenes en movimiento con el invento Théâtre Optique (Teatro Óptico). Por esta obra maestra, Émile Reynaud es considerado el “padre de la animación”. La Argentina aportó a la historia de la animación mundial la primera película: El apóstol, de Qui-
E
rino Cristiani, estrenada en 1917. Más tarde, en 1942, el corto de 15 minutos Upa en apuros, del historietista Dante Quinterno, consiguió que el público argentino pudiera ver el primer dibujo animado en colores. Hijitus, de Manuel García Ferré, fue la primera serie animada de la Argentina, lo que más tarde dio pie a famosas películas como Anteojito y Antifaz: Mil Intentos y un Invento, Petete y Trapito, Manuelita la tortuga, Las aventuras de Hijitus, entre otros.
En la actualidad se destaca el trabajo del animador argentino Juan Pablo Zaramella: su corto Luminaris es el más galardonado de la historia con 327 premios en todo el mundo, además de que fue preseleccionado al Oscar como Mejor Corto Animado. Se pueden ver sus trabajos en la página zaramella.com.ar. El “hito” más actual de la animación argentina es Metegol, taquillero largometraje dirigido por Juan José Campanellla.
PASATIEMPOS
Correo postal Además de escribir por email a reporteparachicos@gmail.com pueden mandar cartas a: Agencia Télam, Reporte Nacional. Av. Belgrano 347 (C1092AAD) Ciudad de Buenos Aires.
Solución: Venus
CARTAS
l astronauta Yuri Kasparovsky está cumpliendo una misión en la Galaxia de las Letras. Entre las tres palabras que hay en cada planeta, debe encontrar la letra que sólo aparece una vez. Escribiendo estas letras, y ordenándolas en forma correcta, podrá descubrir a dónde debe dirigirse en su próxima misión.
E
HUMOR MOCOSO
Perros y tele na investigación que analizó la mirada de los perros frente al televisor, aseguró que las mascotas prefieren la observación de otros animales. Lo que más les gusta son los sonidos de perros ladrando o llorando, las personas que dan órdenes o elogian a otros perros, y los sonidos muy agudos.
U
Siete minutos, en promedio, es el tiempo que tarda una persona en dormirse.
ANIMALADAS
El águila más poderosa en todo el mundo
a “Harpía” alcanza los 107 centímetros (en el caso de las hembras) y 96 (en el de los machos). Su peso varía entre los 4 y 8 kilos. Sus patas son también las más grandes y poderosas: la garra trasera alcanza los 7 centímetros. Sus mandíbulas tienen la fuerza de un perro rottweiler.
L
Una misión espacial muy especial Ibrahim Bin Hj Md Yussop, Brunei, Tercer Premio:“Adaptarse al cambio. Ésta es mi descripción de cómo los alimentos se adaptan al cambio climático: con un equipo que ayude a sobrevivir en un ambiente inhabitable”.
Belgrano 347, (C1092AAD) Buenos Aires. (011) 4339-0300 / 0722 / 0727 . reportenacional@telam.com.ar www.telam.com.ar
www. blasberg.com