DISCAPACIDAD E INCLUSIÓN
HOSPITAL DE BAHÍA BLANCA
EL PAPA RECIBIÓ A LA ESCRITORA DE 14 AÑOS QUE GANÓ UN PREMIO
USAN PERROS PARA QUE JUEGUEN CON CHICOS INTERNADOS
Página 3
Página 4
WWW.TELAM.COM.AR
REPORTE PARA CHICOS SUPLEMENTO SEMANAL HECHO EN TÉLAM S.E.
AÑO 12 | NÚMERO 3641 | DOMINGO 30 DE OCTUBRE DE 2016
TEMPORADA ALTA EN EL SUR ARGENTINO
Las ballenas y sus crías se muestran en Puerto Madryn Unos 1.000 cetáceos llegaron hace seis meses para reproducirse. esde octubre y hasta diciembre se desarrolla la temporada alta de avistaje de ballenas en Puerto Madryn, en la provincia de Chubut. Miles de turistas de todo el mundo se acercan a la Rerserva Natural de Península Valdés para poder ver a estos gigantescos mamíferos que llegan a medir 16 metros de largo en su adultez y a pesar 40.000 kilos. De las 11 especies de ballenas que hay en el mundo, la Ballena Franca Austral es la especie que se acerca todos los años a estas aguas del atlántico sur para reproducirse, parir y cuidar de los ballenatos (sus crías) en sus primeros meses de
D
vida. Unos dos mil de estos cetáceos pueden observarse desde la costa o en avistajes en embarcaciones que salen de Puerto Pirámides y recorren el Golfo Nuevo. Las ballenas son tan pacíficas que suelen acompañar en su nado a las embarcaciones. Muchas veces sorprenden desprevenidos a los turistas con sus cámaras de fotos en sus impresionantes saltos, o cuando juegan con sus crías en el mar. Una de las características que hace a la Ballena Franca Austral diferente de la Ballena Azul, por ejemplo, son sus callosidades. Cada ballena tiene una callosidad diferente, lo cual sirve para identifi-
carlas, como si se tratara de las huellas digitales en los humanos. Se considera que en el mundo hay un total de 3.000 ballenas, de todas las especies. Desde 1970, en la Patagonia han sido identificadas más de 1.300 cetáceos. Y cada año se agregan a la lista alrededor de 130 adultos y unas 30 crías. A pesar de la preocupante caza furtiva en el golfo que está permitida con “fines científicos”, la población patagónica de la ballena franca austral está creciendo un 7,6 % anual. Esto la convierte en una de las poblaciones más importantes del mundo. Más información en la página 2.
ESPECTÁCULO. JUEGAN CON SUS CRÍAS Y DAN IMPONENTE SALTOS.
SALUD Y EDUCACIÓN
Aprobaron una ley que protege a los chicos con dislexia Garantiza el derecho a la educación y a un tratamiento adecuado. l miércoles 19 de octubre el Congreso de la Nación aprobó un proyecto de ley que garantiza el derecho a que los chicos y adolescentes que sufren dislexia puedan acceder a un tratamiento adecuado. Los médicos explican que la dislexia es “como leer en portugués sin saber el idioma, y escribir con la mano izquierda
E
EN EL AULA. LAS ESCUELAS TENDRÁN QUE ADAPTAR SUS CONTENIDOS.
cuando se es diestro”. Por eso, cuando en la escuela le piden a un chico con dislexia que se apure con alguna tarea, le resulta un esfuerzo agotador. Según las estadísticas, uno de cada diez alumnos tienen algún trastorno que le impide aprender lo que explica el maestro en el aula; y la dislexia es la principal cau-
sa de fracaso escolar. Con la nueva Ley, el sistema de salud deberá cubrir el diagnóstico y tratamiento de la dislexia, lo cual será de gran ayuda ya que son muy costosos. Y en cuanto a las escuelas, una vez que un chico tenga el diagnóstico, tendrán que hacer las adaptaciones de acceso y forma de los contenidos en forma obligatoria.
CADA SIETE SEGUNDOS SE CASA UNA CHICA MENOR DE 15 AÑOS
Página 3
AGUANTE
ADOPTÁ UNA BALLENA El Instituto de Conservación de Ballenas (ICB) tiene en su página web un Programa de Adopción para la conservación de las ballenas (foto). Se puede elegir la ballena, cliquear en su nombre, leer su historia y así contribuir con fondos para su protección. Las contribuciones varían de 100 a 300 pesos, para elegir ser adoptante, protector, benefactor o padrino. Esperanza, Alfonsina, Espuma, Mochita y Troff son algunas de las ballenas que están “en adopción”. Más información en www.icb.org.ar/adoptar.php
2
REPORTE NACIONAL
Las ballenas no tienen la tráquea conectada a la garganta, por lo tanto pueden abrir la boca bajo el agua sin que sus pulmones se llenen de agua. Pueden aguantar la respiración bajo el agua entre una y dos horas.
CORTOMETRAJE “Franca, La Ballena Austral”, nuevo cortometraje premiado en el Patagonia Film Fest, destaca el rol único que estos mamíferos tienen en sus ecosistemas, y busca difundir las necesidades de su conservación.
DOMINGO 30 DE OCTUBRE DE 2016
TURISMO Y ECOLOGÍA
CETÁCEOS EN PELIGRO
Comienza la temporada de avistaje de ballenas
Rechazaron la creación de un santuario para protegerlos en el Atlántico Sur
Los enormes cetáceos junto a sus crías pueden verse desde bien cerca en Puerto Madryn.
La caza comercial está prohibida , pero hay excepciones para la caza con fines científicos.
Gorila Murciélago
Ser humano
Jirafa
Ballena Azul
L
Mono araña Lobo marino
Antílope
Castor Elefante africano
Rinoceronte
COMPARACIÓN. LAS GRANDES DIMENSIONES DE LAS BALLENAS, EN CUALQUIERA DE SUS ESPECIES, HACEN QUE CUALQUIER ANIMAL PAREZCA PEQUEÑO.
ara esta época del año, el avistaje de la Ballena Franca Austral en las costas de Puerto Madryn (provincia de Chubut), es un espectáculo único, natural e irrepetible que atrae a miles de turistas de todo el mundo. Se calcula que unos mil cetáceos llegaron al Golfo Nuevo en mayo, para reproducirse y cuidar a sus crías en los primeros meses de vida. Desde la costa ya se las
P
puede ver. Pero los avistajes desde diversas embarcaciones que salen de Puerto Pirámides se hacen de septiembre a diciembre, período en que las ballenas ya tuvieron sus crías. En el avistaje es posible comprender una parte del ciclo vital de estos animales en su hábitat natural. Y además del espectáculo que representa navegar junto a las ballenas, o maravillarse con sus
Las ballenas llegan al Golfo Nuevo para reproducirse. En esta época del año nadan junto a sus crías. saltos o cuando juegan junto a sus crías, es importante observarlas de manera responsable, siguien-
do las indicaciones del guía ballenero. La experiencia del avistaje propone ver las ballenas desde cerca. Sin embargo, está prohibido tocarlas como así también tirar cualquier tipo de residuo al mar. El silencio de la naturaleza predispone a la escucha de los sonidos de las ballenas, una experiencia que sucede en pocos lugares del mundo.
LANZAMIENTO
Salió el nuevo billete de $200 Con muchas críticas en su diseño, la Ballena Franca ya circula en los billetes de 200 pesos. sta semana se lanzó el nuevo billete de 200 pesos que, en la nueva serie con la fauna autóctona argentina, presenta la imagen de la Ballena Franca Austral saliendo del agua. Antes del lanzamiento hubo muchas críticas, por errores detectados en el diseño. El intendente de Puerto Madryn, Ricardo Sastre, había dicho en Twitter que la ballena “estaba dibujada al revés” y que iban a invitar a quien lo hizo para que “conozca realmente a las ballenas”. El diseño fue defendido con el argumento que debía mirarse de forma vertical. Pero finalmente,
E
MARIO DAS NEVES. EL GOBERNADOR DE CHUBUT CON EL NUEVO BILLETE.
el Banco Central de la República Argentina lo modificó. La intención del Banco Central de usar imágenes de la fauna argentina en los billetes es “resaltar la generosidad de la naturaleza hacia la Argentina y enfatizar la importancia de preservar y promover la biodiversidad”. En un comunicado, las autoridades agregaron que “con la elección de la fauna y de las regiones argentinas, el Banco Central de la República Argentina intenta crear un punto de encuentro en el que todos los argentinos puedan sentirse representados en la moneda nacional”.
as ballenas no tienen depredadores naturales. Podría decirse que su único depredador es el hombre. La Comisión Ballenera Internacional (CBI) volvió a rechazar esta semana la creación de un santuario en el Atlántico Sur para protegerlas. Fue propuesto por Argentina, Brasil y Uruguay, y rechazado principalmente por Japón, Noruega e Islandia.
Desde 1985 se capturaron más de 50.000 ballenas “con fines científicos”, comerciales y por caza de subsistencia. Y aseguran que un 71% de los tres millones de ballenas cazadas en el mundo entre 1900 y 1999 lo fueron en aguas del hemisferio sur. Existe una prohibición mundial impuesta hace 30 años para la caza comercial de ballenas. Esa decisión permitió salvar a cientos de miles de cetáceos que estaban en peligro por la caza masiva internacional. Pero se acusa a Japón de hacer pasar la caza comercial como capturas con fines científicos. Por esa razón querían crear un santuario de 20 millones de kilómetros cuadrados para especies de ballenas amenazadas de extinción por la caza masiva para vender su carne y su grasa. La creación de un santuario hubiese promovido “la biodiversidad, la conservación y la utilización no letal de los recursos balleneros en el Atlántico Sur”.
CORAZÓN EN 3D
APRENDER PEDALEANDO
Médicos cordobeses operaron del corazón a un chico de 6 años. Para hacer distintos ensayos antes de intervenirlo, tomaron una imagen tridimensional del corazón del paciente, y la operación fue un éxito.
Una escuela en Carolina del Norte (Estados Unidos), instaló pedales de bicicleta debajo de los pupitres con la idea de mejorar la atención de los alumnos. En el reporte de BBCNews, los maestros del colegio se dieron cuenta que gracias al pedaleo, los chicos se pueden concentrar mejor. Así, los más activos pueden reducir la hiperactividad que los distrae a ellos y a sus compañeros, y los más tranquilos no se duermen. Además, todos hacen un poco de ejercicio mientras estudian.
DIBUJO GANADOR El 6 de noviembre, Día de los Parque Nacionales, se conocerá al ganador del concurso Un día en el Parque, para alumnos de cuarto grado de todo el país. Con el dibujo del ganador, todo un curso viajará a un parque nacional.
DOMINGO 30 DE OCTUBRE DE 2016
INCLUSIÓN
REPORTE PARA CHICOS
3
DOCUMENTALES
El Papa recibió a una escritora de 14 años que ganó un premio Se llama Verónica Cantero Burroni y sufre de una parálisis cerebral. l papa Francisco recibió en Roma a la argentina Verónica Cantero Burroni, de 14 años, nacida con parálisis cerebral y ganadora del prestigioso premio literario Elsa Morante para Jóvenes 2016. Durante el emotivo encuentro, Verónica le regaló su flamante libro impreso, la novela corta titulada El ladrón de sombras, premiada justamente por su temática relacionada con la inclusión, la diversidad y las dificultades del mundo de la infancia y de la adolescencia. La joven escritora asistió al encuentro en silla de ruedas, acompañada por su mamá. Con su discapacidad pudo estudiar, desarrollarse como escritora y tener muchos amigos.Verónica respondió con inteligencia y sentido del humor a las preguntas que le hizo Télam: -¿Cómo comenzaste a escribir tus historias? - Tengo un amigo que es periodista y escritor, él me enseñó a escribir. Le comenté una idea y él me ayudó a darle forma, a enriquecerla. -¿Tenés algún método para
AMOR Y SUPERACIÓN. EL PRÓCER DEL ROCK NACIONAL CON SUS MÚSICOS.
León Gieco demostró que la discapacidad no es un problema para ser artista
E
En su proyecto Mundo Alas hizo una gira y una película con músicos de todo el país.
E
ENCUENTRO EN ROMA. EL PAPA FRANCISCO, VERÓNICA Y SU MAMÁ.
escribir tus historias? -Tengo un cuadernito donde anoto las ideas (lo llevo a todos lados) y después se la comento a mi amigo que me guía para poder mejorarla y concretarla. Viajar me inspira mucho, ya que conozco otros lugares y tomo detalles que después me sirven para crear nuevas ideas. -¿Qué le dirías a otros chi-
cos que tienen ganas de publicar un libro pero no se animan? -Que no tengan miedo, uno no sabe hasta dónde puede llegar. Que observen la realidad que los rodea, ya que ahí está lo misterioso de una historia. Les diría que lean, porque eso ayuda a ampliar el vocabulario e imaginar cosas nuevas, atravesar otros mundos.
stá demostrado que la discapacidad no es un impedimento para el desarrollo de las capacidades y los talentos de las personas. Y que en muchos casos, puede abrir nuevos caminos. Así sucedió con los músicos que participaron del proyecto Mundo Alas, gira musical y película impulsada por León Gieco en la que fue acompañado por músicos del interior con diversas discapacidades. “Cuando los conozco, me doy cuenta de que todos piensan lo mismo: respetuosamente quieren demostrarles a los otros chicos con discapacidad que el arte es importante porque pueden manifestarse. Un chico con atrofia muscular, que no puede moverse,
si le das un pincel, descarga todas esas imposibilidades -que son las posibilidades que nosotros tenemos- en esa pintura, y puede llegar a ser una gran pintura”, señaló Gieco. También apoyó la serie documental Hoy bailaré, producida por Canal Encuentro, en la que intervinieron chicos con discapacidad. En el capítulo Educación, un chico con parálisis cerebral asiste normalmente a la escuela; en Deportes, un chico ciego se suma al equipo de fútbol “Los Murcielaguitos”, y en Parejas, una adolescente con Síndrome de Down y un chico con parálisis cerebral relatan su historia de amor. Estos capítulos pueden verse en http://x.co/mundoalas
PROBLEMÁTICA INFANTIL EN EL MUNDO
Cada siete segundos se casa una menor de 15 años Lo revela el último informe de la organización Save the Children. ave the Children” (que en castellano significa Protejan a los Niños) es una Organización No Gubernamental que ayuda a millones de niños de todo el mundo que tuvieron que escapar de sus países después de la Primera Guerra Mundial. En su más reciente informe, analiza los problemas que impiden a las niñas de todo el mundo crecer y
“S
desarrollarse seguras y en libertad. También dice que el matrimonio infantil es una de las principales amenazas para la educación, la salud y la seguridad de la infancia en todo el mundo. Por ejemplo, hay niñas de sólo nueve o diez años que son obligadas a casarse con hombres mucho mayores, en países como Afganistán, Yemen, India o Somalia.
Esto hace que ellas pierdan sus derechos más básicos, como la educación o la propia libertad. En general no pueden ir al colegio y suelen sufrir violencia doméstica. Frente a tantos conflictos, el título de el informe por “Save the Children” es esperanzador: “Hasta la última niña. Libres para vivir, libres para aprender, libres de peligro”. NIÑAS EN RIESGO. UN VOLUNTARIO EN PLENA TAREA ASISTENCIAL.
EL GATO ALCALDE
PROHIBIDO COMPRAR En Mendoza, una ordenanza prohíbe la exhibición de animales domésticos o silvestres, autóctonos o exóticos con fines de compraventa. Se busca desalentar la compra y la cosificación de los animales de compañía (foto).
4
REPORTE PARA CHICOS
Los habitantes de una localidad de Siberia, quieren que el próximo alcalde sea un gato, llamado Barsik. Para evitar la corrupción, buscan seguir el ejemplo de un pueblo de Alaska: hace 16 años que el alcalde es un gato llamado Stubbs.
REPORTE PARA CHICOS
DOMINGO 30 DE OCTUBRE DE 2016
EN PELIGRO
WWW.TELAM.COM.AR
2016 BISIESTO El año que está transcurriendo, 2016, es bisiesto. ¿Qué significa eso? Cada cuatro años hay que agregar un 29 de febrero para contrarrestar el hecho de que un año dura 365 días, 5 horas, 48 minutos y 56 segundos, no solamente 365.
Suplemento matutino semanal hecho en Télam S.E. Registro de la Propiedad Intelectual: en trámite.
EN UN HOSPITAL DE BAHÍA BLANCA
Belgrano 347, (C1092AAD) Buenos Aires. (011) 4339-0300 / 0722 / 0727 . reportenacional@telam.com.ar www.telam.com.ar
EN PAKA PAKA
Utilizan perros en las terapias para niños
Llega el primer noticiero hecho por chicos
Sin abejas, el Los labradores entran a la Sala de Pediatría para jugar con ellos. Están supervisados ser humano por un equipo de psicólogos. Los animales crean un ambiente familiar en el hospital. desaparecería l equipo de la Asociación Ba- en el buen ánimo como en la re- cos se transforman y los dolores E hiense de Terapia Asistida cuperación de estos chicos inter- se olvidan por un rato. “S con Perros Ahora Juntos visita, nados en la Sala de Pediatría del El equipo utiliza la raza de peA desde 2011, la sala de pediatría del hospital. rros labradores porque se consii la abeja desapareciera del planeta, al hombre solo le quedarían cuatro años de vida”, dijo alguna vez el físico Albert Einstein y nadie le creyó. Si bien puede parecer impactante, tiene su parte de verdad. Por el cambio climático, la población de abejas está disminuyendo en todo el mundo y corre peligro de extinción. Si las abejas desaparecen, con ellas se morirían gran variedad de plantas que dependen de ellas y, si eso sucediera, probablemente también los seres humanos desaparecerían del planeta.
Hospital Municipal de Bahía Blanca con labradores adiestrados para jugar con niños internados. La terapia asistida con animales ya se implementa en varios países europeos. Esta metodología se implementó en Bahía Blanca después de una experiencia en Barcelona y hasta el momento tuvo muy buenos resultados, tanto
“¿Podemos entrar a jugar?”, pregunta alguno de los miembros del equipo formado por tres psicólogos y una psicopedagoga cada vez que van a entrar a la sala. En ese momento, entran alegremente en acción Kali, Bianca, Lola, Nina y Tita, las perras labradoras adiestradas para estas actividades terapéuticas. Las caras de los chi-
deró que es la mejor para este tipo de tratamientos, en especial porque no ladran y por su calidez para tratar con chicos. “Ellas saben que vienen a jugar”, dijo uno de los doctores, al referirse a las perras de Ahora Juntos. De este modo, por un rato, la sala del hospital se transforma en un espacio más familiar para los chicos.
PASATIEMPOS
partir del próximo viernes a las seis de la tarde, el canal de televisión Paka Paka lanzará Alta Noticia, un noticiero sobre los hechos más importantes de la semana, hecho por y para chicos. Dos conductores y cuatro noteros llevarán a la pantalla temas de actualidad, tecnología, deportes, salud y entretenimiento, entre otros.
Dedos Usar los dedos de las manos para hacer sumas y restas activa partes del cerebro que estimulan la inteligencia.
DESCUBRIMIENTO
EN RUSIA
n equipo de investigadores de la Universidad Libre de Bruselas analizó el comportamiento de las cucarachas. A 16 elegidas se les colocó un chip en el lomo para analizar su conducta. Se descubrió que tienen personalidad y la capacidad de tomar decisiones. Las “valientes” se aventuran en su exploración y el resto espera los resultados para avanzar, dependiendo de lo seguro que resulte.
CARTAS
Correo postal Además de escribir por email a reporteparachicos@gmail.com pueden mandar cartas a: Agencia Télam, Reporte Nacional. Av. Belgrano 347 (C1092AAD) Ciudad de Buenos Aires.
El pueblo más frío del mundo La figurita más difícil en el álbum de animales C
arlos está por completar su álbum de figuritas de animales. Sólo le falta la foto de un animal que se fue volando. Para averiguar cual es, hay que observar las letras que aparecen en este dibujo. Algunas letras están repetidas (dos o tres veces) y hay que tacharlas. Utilizando las letras restantes, hay que ordenarlas correctamente para formar el nombre del animal que falta. Su nombre tiene todas las vocales. Solución: Murciélago
Cucharachas valientes y cautelosas U
HUMOR MOCOSO
O
ymyakon es un pueblo de Rusia que ha sido considerado como el lugar habitado más frío del planeta. La temperatura suele llegar a los -70° y dicen que hasta la saliva llega a congelarse. Allí viven unas 500 personas y en invierno hay 21 horas de oscuridad. Un invierno llegó a los -90° y todos sobrevivieron.
www. blasberg.com