JUVE3391

PERSONAJE

Libros para homenajear la memoria de Spinetta

CINE

Zootopia, para chicos y grandes Página 4

Página 2

SUPLEMENTO JUVENIL DEL DIARIO REPORTE NACIONAL HECHO EN LA AGENCIA NACIONAL DE NOTICIAS TÉLAM S.E.

Fiestas populares

Carnavales y tradiciones

La Chaya, de origen diaguita, y el Arete guasú del pueblo guaraní, son algunas de las festividades ancestrales que se celebran en la Argentina, en coincidencia con esa fiesta popular. Página 3

DOMINGO 21 DE FEBRERO DE 2016

Qué

2

REPORTE NACIONAL

EL JUVE

LEER

ESCUCHAR

Hoy no es mi día María Inés Falconi Editorial Quipu. un grupo de adolescentes que no tienen mucho en común viven historias apasionantes entrecruzando amor, amistad y aventura.

Chamamé Alonsitos/Nocheros.

Tras décadas de amistad y de compartir escenarios, Los Nocheros y Los Alonsitos se unieron en este álbum que cuenta con canciones emblemáticas del folclore

DOMINGO 21 DE FEBRERO DE 2016

PERSONAJE

NOTICIAS

Esencialmente poeta Libros para recordar al Flaco Spinetta Diversas publicaciones entre biografías, ilustraciones y hasta de sus propias poesías, revelan al autor de una extensa discografía marcada por la poesía, la filosofía y las artes plásticas.

A cuatro años de la muerte de Luis Alberto Spinetta (1950-2012), uno de los artistas más influyentes en la historia de la música hispanoamericana, se destacan algunas publicaciones que abordan la vida de El Flaco,creador de un universo musical que siempre tuvo a la poesía en el centro de su obra.

Compositor, guitarrista, cantante y poeta, Spinetta fue líder de tres bandas que formaron parte de la fundación del rock argentino: Almendra, Pescado Rabioso.

Más tarde encabezó otras, como Spinetta Jade y Spinetta y los Socios del Desierto.

Textos e imágenes En el libro Una vida hermosa, publicado por Atlántida, el poeta y periodista pionero del rock, Miguel Grinberg, configura una biografía no convencional que explora las raíces de una vida dedicada a la búsqueda artística y lo des-

litoraleño, como Enero, Kilómetro 11, Para Villanueva, Posadeña Linda, Abrazo a Corrientes y Merceditas. Los músicos expresaron que “éste es un disco de homenaje al género” y destacaron la buena respuesta del público en los shows donde presentan el CD.

Barro sustentable La escuela primaria número 16 del Paraje Etchegaray, en el partido bonaerense de Exaltación de la Cruz, puso en marcha el proyecto La casa, mis manos, para fomentar la construcción sustentable con barro. “Es una modalidad ecológica y económica que podría solucionar el grave problema habitacional que tiene el mundo”, destacaron los directivos docentes.

Culturas originarias

Dos músicos fuera de serie El interés de Luis Alberto Spinetta por la filosofía, la plástica y cierta mirada cósmica, plasmada en todo su repertorio lo lo sitúan, más allá de las diferencias musicales, en un espacio similar al de David Bowie, el popular músico y compositor británico recientemente fallecido el 10 de enero pasado. Ambos artistas, siempre innovadores, eligieron abandonar este mundo dejando una obra compleja, fuera de serie, única.

cribe como uno de esos individuos que desde niños “ expresan su potencial transformador”.

Otra joya es el libro de poesía Guitarra negra, publicado en 1978, único poemario publicado por el artista, además del cuadernillo de 52 páginas con dibujos, poemas y reflexiones que viene con el disco Pescado 2 (de1973).

Publicado por Planeta, el libro Crónica e iluminaciones, resultado de las charlas que Spinetta tuvo con el escritor Eduardo Berti en 1988, es considerado uno de los mejores trabajos sobre el artista y en su reedición aumentada, incluye fotos e ilustraciones nuevas e inéditas, aportadas tanto por fotógrafos como por su familia.

En el libro de ilustraciones Luis Alberto Spinetta, publicado por Editorial Seimprime, Luis Scafati cuenta: “Cuando me propusieron ilustrar un conjunto de canciones de Spinetta, sentí que si compartíamos el nombre había entre nosotros cierta empatía. Tomé eso como un guiño y comencé a escudriñar cada letra y a mirarla con pupila de ilustrador”.

Un clásico dedicado a la obra de El Flaco es Martropía, publicado por Aguilar, una serie de conversaciones que el periodista Juan Carlos Diez mantuvo durante cinco años con el músico, en el que explora sus inquietudes estéticas, su poesía y su relación con la naturaleza.

En la Universidad Nacional de La Plata (Unlp) dictarán desde marzo cursos de Cerámica con Técnicas Aborígenes y de Lengua Quechua. El Taller propone, a partir de la recreación de piezas arqueológicas, conocer las diferentes culturas que tuvieron su asentamiento en el territorio americano antes de la colonización. Está destinado a la comunidad en general.

Plan para las bases antárticas

CIENCIA

Detectan ondas gravitacionales Albert Einstein predijo hace un siglo, en su Teoría de la Relatividad, la existencia de ondas gravitacionales, hecho que este mes fue confirmado, por primera vez, por el equipo de científicos que lidera la argentina Gabriela González.

Gabriela, formada en la Universidad Nacional de Córdoba, participa del proyecto Ligo, un Observatorio experimental para detectar ondas gravitacionales, mediante

una nueva generación de potentes aparatos, junto a mil expertos de 16 países.

Las ondas gravitacionales (ondulaciones del espacio-tiempo descriptas por Einstein) llevan información sobre la naturaleza de la gravedad que no se puede obtener de otra manera. Los físicos llegaron a la conclusión de que se producen durante la última fracción de un segundo de la fusión de

dos agujeros negros para producir uno único. Esa colisión de dos agujeros negros se había predicho, pero hasta ahora nunca se había observado experimentalmente.

Las ondas gravitacionales son un nuevo espectro con propiedades diferentes y complementarias a las ondas electromagnéticas, que transformarán radicalmente nuestro conocimiento del Cosmos, destacaron los expertos.

El Ministerio de Defensa abrirá un concurso para que las Universidades Nacionales propongan cómo reformular y modernizar la infraestructura antártica de las bases permanentes que posee el país: Orcada, Carlini, Marambio, Esperanza, San Martín y Belgrano II.

entrá sitios que no te

Sábado 27

LUNES 22

podés perder

ANTÁRTIDA

www.youtube.com Para ver el nuevo video de Bate con la cucharita, uno de los temas del CD Algo que decirte, del grupo musical Canticuénticos (2015).

En 1904 se instituyó el 22 de febrero Día de la Antártida Argentina, para recordar la primera vez que se hizo efectiva la presencia humana en el sector antártico reclamado por nuestro país y

para dar fe de la presencia ininterrumpida de argentinos en esa zona, que forma parte de la provincia de Tierra del Fuego, Antártida e Islas del Atlántico Sur. Ese año se izó por primera vez la bandera nacional en las Islas Orcadas del Sur.

DOMINGO 21 DE FEBRERO DE 2016

BANDERA NACIONAL El 27 de febrero se recuerda que ese día de1812 el general Manuel Belgrano enarboló por primera vez la bandera nacional en las barrancas del río Paraná, en Rosario, provincia de Santa Fe.

JUVE

REPORTE NACIONAL

3

FIESTAS POPULARES

A puro carnaval Festejos para agradecer los frutos de la tierra La Chaya, de origen diaguita, y el Arete guasú del pueblo guaraní, son algunas de las festividades ancestrales a las que se rinde tributo con pasión.

Chaya infantil Este año se realiza en La Rioja la primeraChaya de los Niños, que tiene como finalidad acercar esta celebración a los más chicos, a través del teatro, títeres, juegos y un taller de confección de los Pujllay (muñecos de trapo).

La leyenda Desde las murgas porteñas hasta las comparsas de la Puna norteña, todo el país celebra en febrero los carnavales y, en algunos casos, con sus propios rituales destinados a ofrendar y agradecer a la madre tierra.

Por ejemplo, en La Rioja, el pueblo diaguita celebra la Fiesta Nacional de la Chaya, una festividad para celebrar el éxito en la recolección de frutos y danzar en las calles al ritmo de la música.

En esa provincia, las comunidades agradecen cada año a la allpa huama (madre tierra) la fructífera cosecha, principalmente del algarrobo, el árbol más importante de su economía.

Cuenta la leyenda que la hermosa Chaya se enamoró de Pujllay, un semi dios que no correspondió a su amor y ella, muy triste, huyó a las montañas. La gente de su comunidad salió a buscarla desesperadamente,

Final del Arete El Arete guasú puede extenderse por más de una semana, cuando la cosecha ha sidobuena. En elacto final los participantes llevan la celebración hacia las orillas del río y allí arrojan todas las máscaras.

pero cuando estaban por encontrarla, Chaya se convirtió en nube y ascendió a los cerros. En febrero de cada año la bella joven regresa convertida en rocío, para endulzar con sus lágrimaslas flores del cardón.

El nombre de la fiesta surge de leyendas que cuentan sobre una bella joven llamada Challai (Chaya) que por su gran hermosura era para los diaguitas un homenaje vivo a la allpa huama.

Hoy, la Chaya está ligada a los carnavales y es una fiesta popular para locales y turistas, con características propias, entre las que predomina arrojarse harina y agua entre los festejantes.

Una cultura alegre En tanto, durante los feriados de carnaval y por seis días consecutivos, el pueblo guaraní lleva adelante en Jujuy el festejo tradicional del Arete guasú (fiesta grande en el verdadero tiempo), una costumbre originaria.

“Los guaraníes celebramos con mucha alegría e intensidad el florecimiento de la caperigua (flor de carnaval) y utilizamos los feriados del carnaval para conservar esta fecha que coincide con el ciclo más importante del año agrícola, que es el tiempo de las cosechas”, contó Mario Valdez, de la Comunidad Indigena Tupí Guarani Cacique Hipolito Yumbay.

“Después del largo período de

trabajo denominado mötiro, comienza el Arete guasú, que coincide con la maduración del abati (maíz), que es la materia prima para la elaboración del kawi (chicha), bebida sagrada y ceremonial de nuestro pueblo”, detalló.

“El Arete guasú determina nuestra cultura alegre y plena de vida, en relación armónica con la naturaleza, que es uno de nuestros valores fundamentales transmitidos durante siglos, a pesar de las distintas adversidades que han significado la conquista y los procesos colonialistas en nuestros territorios”, agregó.

Para estas fiestas se elabora chicha de maíz (para compartir entre todos) y se realiza la representación de la yagua nao, “en la cual el tigre originario de nuestra América se bate a duelo con el toro traído por los colonizadores europeos”, indicó Valdez.

Actualmente el Arete guasú de los guaraníes se extiende durante todo febrero en diversas fiestas y reuniones sociales, donde se bailan coreografías ancestrales como los aña-aña y yaguá-yaguá, sumado a diversos juegos tradicionales.

4

REPORTE NACIONAL

EL JUVE

EL CORREO

TRABALENGUAS

Si te gusta dibujar, pintar, sacar fotos, escribir cuentos, poemas o relatos sobre temas que te interesan y querés compartirlos con los lectores de El Juve, podés enviarlos a: reportenacional@telam.com.ar

Cuenta cuántos cuentos cuentas, porque si no cuentas cuántos cuentos cuentas, nunca sabrás cuántos cuentos sabes contar.

Enviado por Ilán (9 años)

DOMINGO 21 DE FEBRERO DE 2016

CINE

LIBRO

Todas las brujas, bien juntitas

Una ciudad de cuento Llegó este mes a los cines Zootopia, una película de animación y aventura de los estudios Walt Disney, que además de divertir a los chicos intenta atrapar a toda la familia, con una temática que abarca problemas escolares y discriminación, entre otras cuestiones.

Los protagonistas son: Judy Hopps, una voluntariosa conejita que desea ser policía y el astuto zorro buscavidas llamado Nick Wilde. Después de un comienzo difícil, ambos se unen para encontrar a una nutria perdida.

Pero lo que parece ser un caso fácil se va complicando hasta descubrir un macabro plan que tiene que ver con el regreso de los depredadores.

La trama se centra precisamente en que en Zootopia (o lo que vendría a ser la Utopía de los animales), ninguno de ellos se come al otro. Sin embargo, más allá de esta apariencia, siempre hay sospechas o prejuicios.

Así, Judy debe enfrentar diversas situaciones difíciles y entrenar mucho para que la Academia de Policía la con-

sidere la primera oficial conejo. Su paso por la ciudad también tiene que ver con el desarraigo y con entrar a trabajar en un empleo donde no la toman en serio.

Nick, quien ha sufrido por ser considerado un zorro, en el sentido de la astucia y también como depredador, desconfía de todo y de todos. Hay otro personaje que es clave para la investigación que realizan Judy y Nick, pero nombrarlo sería contar el final.

En Zootopia, la figura del policía, representada por Judy, trata de reencontrar el respeto a la autoridad y transmitirlo a los más chicos.

También se muestra en esta película el estereotipo de los animales, cada uno en su hábitat, a pesar de la propuesta antropomórfica.

Disney se luce en estos submundos para identificar a cada uno de los personajes, sobre todo en el viaje en tren que la pueblerina Judy realiza hacia una ciudad de cuento, donde todos se llevan bien.

Roald Dahll, reconocido escritor galés de literatura infantil, es el autor del libro Las brujas, que presenta en las librerías de nuestro país el Grupo Editorial Penguin Random House. Cuenta que las brujas de todo el mundo, bajo la apariencia de señoras comunes y corrientes celebran su Congreso Anual y deciden convertir en ratones a todos los niños, por medio de un ratonizador mágico. ¿Alguien podrá detenerlas? Roald advierte que estas brujas no son de las que llevan “sombreros y capas negras y que van montadas en el palo de una escoba. Estas son de verdad; se visten como mujeres normales, viven en casas normales y tienen trabajos normales. Por eso es difícil atraparlas”.

Las 7 diferencias

En el segundo cuadro: 1. El ojo del perro está diferente. 2. A la pulga le falta un pliegue en el pañuelo. 3. Faltan las líneas en la tierra. 4. Falta una hoja en el aire.

5 y 6. Faltan dos edificios. 7/ Los ojos del perro están diferentes.