CIENCIA
TECNOLOGÍA
DESCUBREN UNA BACTERIA QUE PUEDE DETENER EL ENVEJECIMIENTO
APLICACIONES PARA EL CELU Y LA TABLET QUE SIRVEN PARA DIBUJAR
Página 2
Página 3
WWW.TELAM.COM.AR
REPORTE PARA CHICOS SUPLEMENTO SEMANAL HECHO EN TÉLAM S.E.
AÑO 12 | NÚMERO 3736 | DOMINGO 5 DE FEBRERO DE 2017
INVESTIGACIÓN CIENTÍFICA
EXHIBICIÓN
Desde Argentina buscan vida en otros planetas La astrobióloga Ximena Abrevaya busca rastros de vida fuera de la Tierra. Desarrolló instrumentos y métodos para dar con señales eléctricas.
GIGANTE EN PUERTO MADRYN. LA RÉPLICA MIDE 20 METROS DE ALTO.
ElTitanosaurio más grande ya está en Chubut Es una réplica de los restos que se hallaron en Trelew y ahora se exhiben en Estados Unidos. na réplica del dinosaurio más grande del mundo ya se exhibe en la ciudad de Puerto Madryn, en la provincia de Chubut. Se trata de la reproducción de un Titanosaurio que vivió hace 100 millones de años, que mide 40 metros desde la cola a la cabeza y unos 20 metros de alto. Hasta el 20 de febrero se la puede visitar en el Salón de Usos Múltiples de la Escuela 710, de la ciudad. El original fue encontrado en 2013 en la localidad de Trelew por cientificos del Museo Paleontológico Egidio Feruglio de Chubut. Por su tamaño consideraron que podría ser el más grande que habitó el Planeta. Hallaron casi el 70% de los huesos del enorme Titanosaurio. Estos restos se llevaron a Estados Unidos para exhibirlos junto a una réplica completa del animal en el Museo de Historia
U
XIMENA ABREVAYA. BUSCA EN AMBIENTES EXTREMOS FORMAS DE VIDA SIMILARES A OTROS PLANETAS.
a doctora Ximena Abrevaya es una científica argentina que trabaja en el Conicet (Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas) buscando vida en otros planetas. Como astrobióloga (un área de investigación poco común en el país), estudia para detectar formas de vida simples, o sea microorganismos. “Se supone que los primeros seres vivos que hubo en la Tierra fueron microorganismos, seres vivos tan chiquitos que no pode-
L
mos verlos a simple vista, sólo con microcospios”, explicó en la entrevista con Télam. Para estudiar si en otros planetas puede haber microorganismos parecidos en la Tierra, desarrolló sensores que detectan señales eléctricas que pueden dar esos indicios de vida. “Necesito ver cómo son esos microorganismos de otros planetas, entonces trabajo en equipo con otros científicos de Argentina y del exterior”. Como aún no se puede viajar a
Marte, por ejemplo, Ximena analiza muestras de estas formas de vida que se pueden encontrar en ambientes extremos. “Trabajo en ambientes hipersalinos, donde hay grandes cantidades de sal como el Mar Muerto. Busco en lugares con muy bajas temperaturas como la Antártida; en geisers, fuentes termales de temperaturas muy altas; en el fondo del mar donde hay altas presiones; en las montañas donde hay mucha radiación”. Más información en página 2.
Natural de Manhattan. Para poder iniciar una muestra itinerante se hizo otra réplica exacta en Alemania que se envió a la Argentina en siete contenedores, y que armaron en Tre-
El valor histórico, científico y cultural que aporta a Puerto Madryn es muy importante. lew. “Es un honor para nosotros tener esta muestra en nuestra ciudad –dijo el intendente Ricardo Sastre–. El valor histórico, científico y cultural que aporta a la ciudad es importantísimo”. El Museo Paleontológico Egidio Feruglio tiene una gran colección de los hallazgos fósiles más importantes de la Patagonia.
ESTE MES CUMPLIRÍA AÑOS LA MÚSICA Y ESCRITORA MARÍA ELENA WALSH
Página 4
MÁS CONTAMINADOS, MENOS ATENTOS
PILAS USADAS
Un estudio realizado por científicos del ISGlobal de Barcelona descubrió que la contaminación reduce la capacidad de atención de los niños. Hicieron un seguimiento a 2.700 chicos de entre 7 y 9 años y comprobaron que los días que estuvieron expuestos a mayores niveles de contaminación mostraron un retraso equivalente a un mes y medio en la velocidad de respuesta. El estudio integra el proyecto Breathe (respirar) que mide el impacto de la contaminación en el cerebro de los niños (foto).
2
REPORTE PARA CHICOS
Unas 10 toneladas de pilas usadas se exportaron a Francia. Esto es parte de un programa que buscar solucionar el desecho de basura electrónica, ya que en la Argentina no existen plantas de reciclado de metales.
MASCOTAS Según la Universidad de Cambridge, el lazo que los niños tienen con sus mascotas puede ser más fuerte que el que tienen con sus hermanos. Las mascotas tienen un efecto siempre positivo en el bienestar emocional de los niños.
DOMINGO 5 DE FEBRERO DE 2017
INVESTIGACIÓN CIENTÍFICA
Una bióloga argentina busca vida fuera del planeta Tierra Ximena Abrevaya dice que con las nuevas tecnologías habrá más oportunidades de encontrar vida en otros planetas. a astrobióloga Ximena Abrevaya es investigadora del Conicet (Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas) Trabaja apasionadamente para detectar formas de vida en otros planetas. Desde muy chica, a Ximena le interesó la naturaleza: “Siempre sentí curiosidad por los fenómenos que veía en ella, como el crecimiento de las plantas y el comportamiento de los insectos –contó en la entrevista con Télam–. Así que desde chica quise ser científica y bióloga. Pero también me deslumbraba al ver el cielo nocturno, con su infinidad de estrellas y ahí también me hacía muchas preguntas”. -¿No estamos solos en el universo? -Hasta ahora no podemos decir que no estamos solos en el Universo, porque todavía no encontramos seres vivos fuera de la Tierra, pero por las cosas que sabemos a través de la ciencia podemos decir que sería probable que no estemos solos, es decir, que ha-
L
ya seres vivos en otros planetas. -¿Por qué es tan difícil encontrar vida inteligente en otros planetas? -Por la gran inmensidad del universo y las distancias cósmicas resulta difícil que podamos recibir señales de otras civilizaciones que en principio se encontrarían muy lejos de nosotros. Sin embar-
La Nasaquiere llegar a Marte en el año 2030 Piensan que allí podrían encontrar seres vivos.
“Por lo que sabemos a través de la ciencia, sería probable que no estemos solos”. (Ximena Abrevaya) go hay programas de investigación como Seti que intentan buscar algún tipo de señal en el espacio que provenga de alguna civilización avanzada. -¿Se pierde el optimismo? -Al contrario, con el paso del tiempo la tecnología va mejorando y eso hace que aumentemos las chances de encontrar vida.
a Luna es el lugar más lejano que el hombre pisó en el espacio. El gran objetivo de la Nasa (la agencia espacial norteamericana) es llegar a Marte en 2030. “Su cercanía nos permite enviar sondas para explorarlo –explicó Ximena Abrevaya–. Suponemos que Marte en el pasado tenía condiciones similares a las de la Tierra, por lo que podría haber seres vivos allí”. Dijo que aún queda mucho por evaluar: “La superficie no es apta para vivir. Las dosis de radiación que recibiríamos es tan alta que moriríamos. Hay que hacer muchas pruebas para ver cómo sobrevivir en ese planeta por un tiempo prolongado”.
L
OPTIMISTA. PARA XIMENA CRECEN LAS POSIBILIDADES DE ENCONTRAR VIDA.
ESTUDIO ARGENTINO
El uso de una bacteria alargaría la vida En Japón la consumen con las bebidas. Detiene el envejecimiento. ientíficos argentinos de la Universidad Nacional de Rosario e investigadores del Conicet descubrieron una bacteria (un organismo microscópico) capaz de detener el envejecimiento de las personas. Esta bacteria llamada Bacillus Subtilis, no es nueva: en países asiáticos como Japón se consume con los alimentos hace miles de años. Y, curiosamente, allí las personas viven muchos más años que el promedio de las personas en el resto del mundo. Los científicos rosarinos com-
C
EQUIPO ARGENTINO. EL DOCTOR ROBERTO GRAU, EN PLENO TRABAJO.
probaron los efectos beneficiosos de esta bacteria en los gusanos, con una especie llamada Caenorhabditis elegans. Aseguraron que el modo de regular el envejecimiento de este gusano usado como modelo animal es el mismo que el que tienen los seres humanos. El director de esta investigación, el bioquímico rosarino Roberto Grau, destacó que si esta posibilidad que quedó demostrada en los gusanos se la traslada a humanos “significaría vivir más allá de los 120 años con una vitalidad de una persona de 50”.
El estudio fue publicado por la revista científica Nature Communications, que destacó el hecho de que en un futuro, esta bacteria se pueda incorporar en bebidas y en alimentos. Según el estudio, protegería a las personas de las dos causas de muerte más habituales: las enfermedades y el envejecimiento de células, tejidos y órganos. “Pudimos observar que, además de alargar la vida, tiene el efecto de mantener la vitalidad”, agregó Grau, de la Facultad de Ciencias Bioquímicas y Farmacéuticas de la Universidad de Rosario.
BUFANDA TECH
OJO CON LAS HUELLAS DE LA V Científicos japoneses del National Institute of Informatics (Nii) descubrieron una nueva manera de robar información. De una fotografía en donde se aparezca haciendo el signo de la paz (la “V” de victoria) se pueden copiar las huellas dactilares. De este modo se llega a vulnerar la privacidad. Bastaría con que los dedos aparecieran en la fotografía a una distancia máxima de tres metros del lente para que cualquier hacker pueda tomar una captura de las huellas visibles y copiarlas (foto).
La llamada tecnología “vestible” está de moda. Son dispositivos que se llevan “puestos” y cumplen funciones adicionales, como la bufanda antipolución que conectada a internet funciona como filtro de aire.
ARBOLES LUMINOSOS El holandés Daan Roosegaarde creó luz sin electricidad para iluminar las calles. Utilizó árboles bioluminiscentes, plantas que brillan en la oscuridad. Esto permitiría ahorrar electricidad en el alumbrado público.
DOMINGO 5 DE FEBRERO DE 2017
REPORTE PARA CHICOS
3
TECNOLOGÍA
El celular y la tablet tienen muchasapps para dibujar y crear Permiten pintar y hacer trazos con los dedos sobre la pantalla. on los teléfonos celulares de hoy se puede conversar, chatear, jugar, sacar fotos, filmar, ver películas, escuchar música... y también dibujar y pintar. A continuación, una breve guía con las aplicaciones más destacadas.
y compartir las creaciones con una gran comunidad de usuarios, directamente desde la aplicación. Muy potente y fácil de usar.
1. Esbozo
Tiene todas las herramientas necesarias para dibujar y crear historietas. Desde gran variedad de pinceles, texturas, fondos y tipografías, hasta los típicos globos de texto de los cómics.
C
http://x.co/esbozo
Es la app para dibujar que viene en los teléfonos Sony, pero está disponible para instalar en cualquier celular o tablet. Viene cargadas con muchas herramientas, como pinceles y calcomanías. Permite agregar texto, trabajar con diferentes capas de imágenes,
2. MediBang Paint http://x.co/medibang
También trae escenas prediseñadas, como ciudades o entornos naturales. Todas las imágenes se almacenan en la nube.
3. Autodesk SketchBook http://x.co/autodesk Esta aplicación trae potentes herramientas de dibujo y pintura. Desde dibujos y bocetos sencillos, hasta verdaderas obras de arte se pueden realizar en la pantalla de
COMPATIBLES. LAS APPS FUNCIONAN EN CELULARES, TABLETAS Y PCS.
Cómo bajar e instalar las aplicaciones fácilmente Sólo es necesario tener una conexiónWiFi en el celular para descargarlas desde la PlayStore.
B
la computadora. Puede importar fotografías desde la galería de imágenes del teléfono, para aplicarles filtros y modificarlas. Trae plumas, lápices, marcadores y los pinceles son sensibles a la presión. Las tres aplicaciones son gratuitas. Para saber cuál es la que mejor se adapta al nivel de cada uno, conviene instalar y probar.
ajar e instalar aplicaciones en el celular o en la tablet es lo mismo. Cuando el sistema operativo es Android, da igual la marca y el modelo del dispositivo. Sólo hace falta estar conectado a Internet por WiFi o utilizar el plan de datos que ofrece la compañía celular. Hay que ingresar en GooglePlay (en algunos modelos más antiguos se llama PlayStore). Es la tienda de aplicaciones oficiales aprobadas por Google. Luego hay que hacer clic en la barra de búsqueda, situada en la parte superior de la pantalla. Allí
hay que escribir el nombre de la aplicación que se quiere instalar. Cuando aparezca el resultado de la búsqueda, pulsar en el ícono de la aplicación; aparecerá una pantalla con la información del programa, la cantidad de descargas, algunas imágenes de muestras, y opiniones de otros usuarios. Por último, hay que cliquear el botón de color verde que dice Instalar. Dependiendo del “peso” de la aplicación, en unos instantes estará instalada, y aparecerá un nuevo ícono en el Cajón de Aplicaciones.
CIENCIA Y ALIMENTACIÓN
El estado de ánimo modifica los sabores Los productos amargos pueden sentirse diferente si se está alegre. nte el incremento de la obesidad mundial, un grupo de investigadores de la Universidad de Granada y de la Universidad Católica Argentina, se propuso trabajar en la difusión de dietas saludables. Para ello, decidieron observar las preferencias de un grupo de personas en el consumo de alimentos amargos, como verduras y frutas. El resultado del estudio sorprendió al comprobar que ciertas bebidas amargas como el café, el chocolate y la cerveza, se pueden sentir más o menos amargas se-
A
LO AFECTIVO Y EL SABOR. SERÁ MÁS DULCE SI SE ESTÁ CONTENTO.
gún el estado de ánimo de la persona en el momento de consumirla. En la investigación parti-
Estos hallazgos revelan cómo influye lo afectivo en todo lo que comemos. ciparon 59 adultos sin problemas de salud. Se dividieron dos grupos: quienes consumían productos amargos habitualmente y
aquellos que no. Los integrantes de ambos grupos saborearon varias tandas de productos amargos, bajo diferentes estados anímicos. A estos estados llegabandespués de observar imágenes de enojo, tristeza, alegría y miedo. “Estos hallazgos revelan por primera vez no sólo cómo influye lo afectivo en el rechazo innato al sabor amargo, sino también explican cómo nuestros estados psicológicos repercuten en cualquier sabor de la comida que ingerimos”, dijo David García Burgos, director del grupo de investigación.
EN EL BUSCADOR MÁS FAMOSO
PALABRAS TEXTUALES
El 11 de febrero de 2013, el buscador Google homenajeó a la escritora María Elena Walsh con un doodle, un logotipo que celebra fiestas. Ese día el buscador le dedicó un dibujo con motivo de conmemorarse el 83 aniversario de su nacimiento. Puede verse a una mujer que podría ser un hada o una sirena en el fondo del mar, rodeada de criaturas animadas (tortuga, vaca, mono, brujito, peces) que evocan a las que dio vida en sus cuentos, poemas y canciones (foto).
4
REPORTE PARA CHICOS
DOMINGO 5 DE FEBRERO DE 2017
“Lo importante en un ser humano es lo que mama en sus primerísimos años de vida o desde el vientre materno –expresó María Elena Walsh en una entrevista–. Cuando uno entra en la escuela primaria, ya va equipado o desprovisto de elementos culturales, o lo que sea que su familia pueda dar. Ni el nivel social ni el económico tienen nada que ver con eso”.
REPORTE PARA CHICOS WWW.TELAM.COM.AR
Suplemento matutino semanal hecho en Télam S.E. Registro de la Propiedad Intelectual: en trámite.
Belgrano 347, (C1092AAD) Buenos Aires. (011) 4339-0300 / 0722 / 0727 . reportenacional@telam.com.ar www.telam.com.ar
CÉLEBRE OBRA
POETA, COMPOSITORA Y CANTANTE
Este mes, cumpliría 87 años la escritora María Elena Walsh Fue creadora de obras emblemáticas para la cultura argentina. l nombre de María Elena Walsh es reconocido en todo el mundo. Ella fue poeta, escritora, cantante y compositora argentina. Su voz sigue sonando aún hoy en los jardines de infantes, en las escuelas y en los cumpleaños. Ella dio vida a Manuelita, la tortuga, ese personaje que vivía en Pehuajó y un día se marchó: Nadie supo bien por qué a París ella se fue, un poquito caminando y otro poquitito a pie. A ella se la recuerda en muchas fechas, y especiamente en estos días: el miércoles 1 de febrero se cumplió un nuevo aniversario de su nacimiento, en 1930. María Elena Walsh falleció en 2011, a los 80 años. ¿Quién no bailó el Twist del Monoliso en el que la naranja se pasea de la sala al comedor? La vaca estudiosa, La canción de la vacuna, Canción para tomar el té, son algunas de sus canciones más populares. Walsh puso patas para arriba la literatura infantil latinoamericana. Se rebeló a las formas impuestas que trataban a los niños de forma rígida y un poco como tontos. Les dio aventura, libertad, amor y poesía. Escribía para chicos y para grandes, o en todo caso, para el niño que sigue vivo en cada persona de cualquier edad.
E
EMAILS
Tus mensajes Además de escribir por email a reporteparachicos@gmail.com pueden mandar cartas a: Agencia Télam, Reporte Nacional. Av. Belgrano 347 (C1092AAD) Ciudad de Buenos Aires.
ILUSTRACIÓN DE VILAR. PUBLICADA EN LA PRIMERA EDICIÓN DEL LIBRO.
“El reino del revés” fue publicada en el año 1960 Formó parte del disco “Canciones de Tutú Marambá”, grabado junto a la cantante Leda Valladares. Fue su primer gran éxito. Me dijeron que en el Reino del Revés nada el pajaro y vuela el pez, que los gatos no hacen miau y dicen yes porque estudian mucho inglés.
IMAGEN ORIGINAL DE SARA FACIO. FOTO RETOCADA CON MARCADORES.
Hizo pensar a muchos adultos con sus ocurrentes letras en épocas de la dictadura militar. En la canción El reino del revés, la que dice que nada el pájaro y vuela el pez, María Elena habló en código del momento político que se atravesaba. Cantando al sol como la cigarra/ después deun año bajo la tierra/ igual que sobreviviente/que vuelve de la guerra, se convirtió en un himno: la escribió en 1972 y fue censurada por el gobierno militar. Durante un tiempo dejó de escribir y de cantar, hasta la llegada de
HUMOR MOCOSO
la Democracia, en 1983. También publicó muchos libros ilustrados integrados por cuentos y poemas: Tutú Marambá, Dailan Kifki, Cuentopos de Gulubú, Chaucha y Palito, entre otros. Fue declarada ciudadana ilustre. Y entre muchas otras distinciones, en 2014 recibió el Konex de Honor, otorgado a la figura fallecida más importante de las Letras Argentinas. Dijo que quería que se la recuerde “como alguien que quería dar alegría a los demás, aunque no le saliera siempre”.
Me dijeron que en el Reino del Revés nadie baila con los pies, que un ladrón es vigilante y otro es juez y que dos y dos son tres.
Me dijeron que en el Reino del Revés una araña y un ciempiés van montados al palacio del marqués en caballos de ajedrez. Vamos a ver cómo es el Reino del Revés.
Me dijeron que en el Reino del Revés cabe un oso en una nuez, que usan barbas y bigotes los bebés y que un año dura un mes. Me dijeron que en el Reino del Revés hay un perro pekinés que se cae para arriba y una vez no pudo bajar después. Me dijeron que en el Reino del Revés un señor llamado Andrés tiene 1.530 chimpancés que si miras no los ves.
LIBRO. CON POEMAS Y CANCIONES.
www.blasberg.com