RPC3757 by suplementostélam

CULTURA

ECOLOGÍA

LA MITAD DE LOS MAMÍFEROS TERRESTRES CORREN RIESGO DE EXTINGUIRSE

UNA ENCUESTA AFIRMA QUE LOS JÓVENES LEEN CADA VEZ MÁS LIBROS IMPRESOS

Página 2

Página 3

WWW.TELAM.COM.AR

REPORTE PARA CHICOS SUPLEMENTO SEMANAL HECHO EN TÉLAM S.E.

AÑO 13 | NÚMERO 3757 | DOMINGO 26 DE FEBRERO DE 2017

EXCELENCIA CIENTÍFICA

Innovadores argentinos se destacan a nivel mundial Un ingeniero creó en Estados Unidos lentes que saben enfocar. También hay inventores reconocidos por laNasa. l ingeniero Carlos Mastrángelo es argentino, trabaja como profesor en la Universidad de Utah (Estados Unidos) y encabeza un equipo que creó lentes inteligentes: son capaces de enfocar a diferentes distancias. A este ingeniero le molestaba tener que ponerse lentes para poder leer y quitárselos para ponerse otros que le permitieran ver a diferentes distancias. Los anteojos bifocales (que en un mismo cristal tienen dos enfoques diferentes) lo mareaban. Y se propuso superar aquellos anteojos de doble foco que inventó el político y científico estadounidense

El detalle curioso del nuevo modelo de lentes es que no tiene cristales. Y lleva un sensor automático. Benjamín Franklin (el que aparece en los billetes de 100 dólares), en el año 1784. El detalle curioso de su modelo es que no tienen cristales, y llevan un sensor automático. “Los lentes variables que usamos son líquidos -explicó Carlos Mastrángelo-. Son unas membranas elás-

ticas hechas de goma de silicona transparente, muy fina y flexible, que cambian la curvatura para modificar el aumento. El compartimento está lleno de un líquido transparente”. El Instituto Nacional de Salud de Estados Unidos y el Estado de Utah financiaron la investigación. Junto a su equipo, está trabajando ahora en reducir el volumen y peso de los anteojos. Aunque para él, el mayor problema es el de la batería: las más livianas duran poco. También proyecta mejorar el diseño y el estilo. El último paso será que sean aptos para el consumo masivo.

ENTRE LOS GANADORES. CHARLY KARAMANIAN Y ALEJANDRO BOLLANA.

En el espacio, ir al baño ya dejará de ser un problema L

os próximos viajes espaciales serán de larga duración. Por esa razón, uno de los problemas a resolver es el de los residuos corporales. En viajes tan largos, que los astronautas usen un pañal, ya no es conveniente. Para eso, la agencia espacial Nasa lanzó el concurso Space Poop Challenge. Y ya eligió a sus ganadores. De las 7.766 propuestas presentadas, la Nasa implementará las tres primeras, que en total ganarán us$ 30.000. Entre las siguientes 20 ideas está la de los argentinos Charly Karamanian, que trabaja en innovación sustentable, y Alejandro Bollana, que es ingeniero industrial.

“Fue un desafío divertido –contó Karamanian–. No teníamos tiempo para juntarnos, por lo que trabajamos vía mails, archivos en la nube y video conferencia”. Se inspiraron en el sistema de succión que tienen algunos peces y en la capacidad para tragar que tienen naturalmente las serpientes. “En el espacio los fluidos se agrupan en esferas y eso hace que el aire los pueda trasladar”, agregó. Así, los astronautas tienen que presionar el botón 1 para la orina o 2 para el excremento. En cualquier caso, esos residuos son absorbidos por un tubo que los lleva hacia un procesador. Luego el aire limpia y seca a los astronautas.

EQUIPO DE TRABAJO. NAZMUL HASAND, INTEGRANTE DEL EQUIPO JUNTO AL DIRECTOR, CARLOS MASTRÁNGELO.

¿POR QUÉ ES TAN IMPORTANTE PONER BIEN LAS COMAS EN UN TEXTO? Página 4

RÉCORD GUINESS DE LA FLOTACIÓN

GOOGLE RESPONDE

Unas 1.800 personas estaban anotadas en Carhué (provincia de Buenos Aires) para una prueba: tenían que flotar todos juntos al mismo tiempo en el lago salado de Epecuén para superar el récord anterior de flotación, en Taiwán. La convocatoria superó las expectativas y la Argentina ya es récord: 3.000 personas (foto) se metieron al lago (que tiene la misma salinidad que el Mar Muerto) y lograron obtener figurar en los Récord Guiness. El desafío se controló a través de dos molinetes por donde pasaban las personas.

REPORTE PARA CHICOS

Chloe Bridgewater, de siete años escribió una carta a Google para expresar que le gustaría algún día trabajar allí. Su presidente respondió. “Si sigues trabajando duro y persiguiendo tus sueños, podrás alcanzar lo que te propongas”.

DORMIR PARADAS Las jirafas suelen dormir durante veinte minutos al día. Pero se registraron casos en los que durmieron hasta dos horas (claro que de a ratos, no de una sola vez). Aunque siempre paradas, las jirafas nunca se acuestan.

DOMINGO 26 DE FREBRERO DE 2017

CALENTAMIENTO GLOBAL

PREVENCIÓN

La vida silvestre en estado grave Un estudio reveló que este año la mitad de los mamíferos podría extinguirse por el aumento de las temperaturas en todo el planeta. os efectos del calentamiento global ya se están sintiendo en todo el planeta. Desde el polo norte al polo sur, las altas temperaturas afectan cada vez más el hábitat, la vida humana y la vida silvestre.Un estudio realizado por investigadores de universidades de Australia, Italia y el Reino Unido alertó que el calentamiento global este año afectará a 700 especies de animales en el mundo. Esto significa que casi la mitad de los mamíferos terrestres y un cuarto de las aves corren peligro de extinción. La investigación fue publicada en la revista Nature Climate Change, y allí las universidades de Queensland (Australia), Cambridge (Reino Unido), La Sapienza de Roma (Italia) y la SociedadZoológica de Londres, destacaron que entre las especies más afectadas se encuentran los primates y los elefantes. Esto es así porque estas especies se reproducen muy despacio y se adaptan con mayor lentitud a los cambios

EL CONDUCTOR. PROPONE A LOS CHICOS SUMARSE A LA INICIATIVA LATINA.

Superhéroes se unen contra el virus del Zika

La nueva campaña de Naciones Unidas y Cartoon Network busca combatir a los mosquitos del virus.

DESEQUILIBRIO. LAS ESPECIES NO PODRÁN ACCEDER AL AGUA Y LA COMIDA.

del medioambiente. De las 873 especies de mamíferos de la lista, casi la mitad responde “de manera negativa” a la evolución del calentamiento global. En cuanto a los pájaros, unas 298 especies estarían afectadas. El calentamiento derrite hielos, aumenta el nivel de los mares,

hace más frecuentes inundaciones y sequías, incrementa huracanes. Es decir: desequilibra todo tipo de hábitats. “A los animales los limita en su acceso al agua o a la comida -indicó la investigación-. Esta situación contagia enfermedades entre las especies, lo quetambién reduce sus hábitats”.

a campaña Misión Zika da consejos a los niños de América Latina y el Caribe para evitar que los mosquitos que contagian el virus del Zika se reproduzcan en la región. Con la ayuda de los superhéroes de los dibujos animados, la cadena Cartoon Network, el Unicef (Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia) y la Ops (Organización Panamericana de Salud) refuerzan la idea de que “sin criaderos no hay mosquitos”. Para eso, el conductor de la campaña advierte: “Tu misión es organizar un equipo para buscar todo tipo de recipientes que puedan contener agua en tu casa, en el jardín y en el barrio. En esa agua pueden reproducirse millones de

huevos que en menos de una semana estarán listos para volar e infectar a la gente”. En realidad, la campaña Misión Zika nunca se acaba, porque la batalla contra los mosquitos recrudece cada vez que llueve. Por eso, con frecuencia, hay que localizar y vaciar los espacios y recipientes donde se crían los mosquitos. También aconsejan usar manga larga y pantalones largos, ponerse repelente contra insectos y dormir bajo la protección de mosquiteros en puertas y ventanas. “Los niños pueden ser agentes de cambio y promover acciones de prevención en sus hogares, sus escuelas y comunidades”, dijo María Cristina Perceval, directora regional de Unicef.

ALARMA CLIMÁTICA

Proyecto para evitar el deshielo en el Polo Con grandes bombas de agua podrían restaurar el hielo que se derrite. n equipo de científicos de Estados Unidos propuso combatir el deshielo del Círculo Polar Ártico (provocado por el calentamiento global) a través de grandes bombas de agua. Según el proyecto, estos dispositivos arrojarían agua sobre la superficie del hielo y así el agua se congelaría mucho más rápido. Los investigadores de la Universidad Estatal de Arizona plantearon construir 10 millones de bombas eólicas (que utilizan la fuerza del viento para generar electricidad) con el objetivo de

CÍRCULO POLAR ÁRTICO . EL CALENTAMIENTO GLOBAL ES SU ENEMIGO.

extraer agua y derramarla sobre la superficie del hielo.

La situación global es preocupante. No habrá hielo marino de verano para el año 2030. La situación es alarmante. Los investigadores ya lo previnieron: “No habrá hielo marino de verano para 2030 y nada de lo que ha-

gamos en el escenario mundial va a cambiar eso en el tiempo”, advirtió el profesor de astrofísica Steven Desch. Las bombas de agua gigantes se asentarían en boyas flotando en el Mar Ártico. Tomarían agua desde abajo del hielo, la almacenarían en un tanque y luego rociarían con ésta la superficie. La capa de hielo externa es la parte más fría, así el agua arrojada sobre el hielo se congelaría más rápido. El proyecto busca revertir la pérdida de hielo marino y lo restauraría como hace 15 años.

HACE 115 AÑOS

EL PERGAMINO MÁS ANTIGUO DEL MUNDO El libro más antiguo y valioso del mundo fue publicado 600 años antes que la famosa Biblia de Gutenberg. Se llama El Sutra del diamante y estuvo oculto durante siglos en las cuevas de Mogao, en China. Se trata de un pergamino de cinco metros de largo que contiene seis mil palabras. Lo descubrió el arqueólogo húngaro Aurel Stein en el año 1907, en una cueva donde había otros cuarenta mil libros. La gruta estuvo sellada desde el año 1000 hasta el 1900 (foto).

Un 27 de febrero de 1812, el general Manuel Belgrano enarboló por primera vez la bandera nacional en las barrancas del río Paraná, en Rosario (Santa Fe). Inspiró sus colores celeste y blanco en la escarapela nacional.

MUCHA MEMORIA Los lectores electrónicos de libros (e-books readers) tienen una capacidad de almacenamiento sorprendente. Por cada giga de memoria permiten guardar mil libros. Es decir que en un modelo de 6 gigas entran 6 mil libros.

DOMINGO 26 DE FEBRERO DE 2017

CULTURA

Lo afirma una encuesta realizada en la Feria del Libro de 2016. uién dijo que los jóvenes ya no leen? Esta idea es falsa y hay muchas pruebas que lo demuestran. En las redes sociales está lleno de chicos que comparten y recomiendan sus libros favoritos a través de diferentes canales (ver recuadro). Y no se trata de libros en formato digital (como los ya conocidos Pdfs), sino que los jóvenes son verdaderos fanáticos de los libros tradicionales impresos en papel. Una encuesta realizada en la Feria del Libro de Buenos Aires en 2016 indica que más de un 90 por ciento de jóvenes leyeron algún título el último año. Los editores y especialistas en comunicación confirman que cada vez hay más jóvenes que leen. “Sin dudas, los chicos leen”, asegura Florencia Ure, gerente de Comunicaciones de la conocida editorial Penguin Random

REDES SOCIALES

Los jóvenes aún siguen leyendo libros impresos ¿Q

REPORTE PARA CHICOS

House. Y precisó que “no leen lo que se leía antes. El tiempo pasa y las lecturas cambian, esa es la explicación. La literatura infantil y juvenil sigue creciendo y ocupa un porcentaje cada vez más grande en el mercado”.

Los chicos y adolescentes también se fanatizan con la literatura. Su pasión los lleva a convertirse en auténticos devoradores de libros: no quieren el Pdf, quieren poseer el objeto impreso. El mercado y la cultura, felices.

PASIÓN POR EL PAPEL. PREFIEREN TENER EL OBJETO ANTES QUE EL PDF.

TECNOLOGÍA ÚTIL. LOS ADOLESCENTES SUBEN FOTOS DE LAS PORTADAS.

Compartir lecturas en Instagram está de moda Los chicos que recomiendan autores o hacen sus críticas son llamados bookstagrammers.

ue un adolescente tenga la mirada fija en la pantalla de su celular no significa que esté perdiendo el tiempo. Quizás esté mirando un video de Youtube o una página en Instagram, en donde otros chicos recomiendan, analizan y comparten sus libros favoritos. En la mayoría de los casos, libros que cuentan historias que los apasionan y que son adecuados para su rango de edad. Los avances tecnológicos producen nuevos hábitos. Del ya conocido fenómeno de los youtubers, derivaron los denominados booktubers, y ahora los bookstagrammers. Muchas palabras en inglés para describir el mismo fenómeno:

se trata de canales de Youtube o cuentas de Instagram para fanáticos de la lectura. Incluso hay cuentas de Twitter especializadas en difundir literatura. Hay muchas maneras de acceder a estos contenidos. En Instagram hay una gran comunidad argentina llamada bookstagramarg. Allí se hacen lecturas conjuntas, hay novedades editoriales y hasta concursos literarios. Su web es https://www.instagram.com/bookstagramarg/ Para los que prefieren informarse a través de Twitter, existen diversos hashtag, o palabras clave. Por ejemplo, #CompartíTuLibro o bien #Bookstagrammers.

BIBLIOTECA GRATUITA EN INTERNET

En la web ofrecen clásicos de la literatura El sitio Educ.ar del Ministerio de Educación ofrece 100 títulos en línea. l pasado y el futuro de la cultura universal se encuentran en Internet. El sitio Educ.ar, gestionado por el Ministerio de Cultura y Educación, acaba de presentar un proyecto llamado Educlásicos. Se trata de una enorme biblioteca de obras clásicas de la literatura, disponible para su descarga en formato Pdf, o bien para leer directamente desde cualquier pantalla de navegador, tableta o teléfono celular. Para acceder a todos estos contenidos hay que dirigirse a http://x.co/clasicos. Allí hay seis

CARLA DENTE. COMENTA LOS LIBROS EN YOUTUBE Y AHORA EN EDUC.AR.

imágenes que identifican las categorías: Novelas, Teatro, Ensayos, Poemas, Cuentos e Inglés.

El proyecto se llama Educlásicos y ofrece obras universales en formato Pdf para bajar o leer en línea. De este modo es mucho más fácil llegar al libro buscado o a un escritor específico.

También se puede acceder al listado total de 112 libros desde la dirección http://x.co/completa. Para acercarse aún más a los chicos, el sitio Educ.ar ahora incluye videos de la popular youtuber Carla Dente, quien comenta muchos de los libros de la colección de clásicos. Mientras hace sus recomendaciones incluye algunos emoticones que dan un valor agregado a sus comentarios. El canal de Carla se llama Mi mundo en tus páginas. Está en http://x.co/carladente, y ya tiene más de 20.000 seguidores.

EL FÚTBOL Y LOS CHICOS DE HOY

NUEVA FUNCIÓN EN WHATSAPP

Miguel Ángel Brindisi (foto), actual DT de fútbol y ex jugador de Huracán, Boca e Independiente fue entrevistado por el diario El País, en España. Allí dijo que hay un problema cultural en el fútbol. Se refirió a que hoy los niños “ya no entienden el fútbol como un juego, lo viven como una profesión. Se quieren salvar económicamente y jugar en Europa. Maradona se desesperaba por jugar a la pelota. Messi, también. No se puede perder el espíritu amateur, esa es la esencia de las juveniles”.

REPORTE PARA CHICOS

DOMINGO 26 DE FEBRERO DE 2017

Desde el lunes pasado, la aplicación de mensajería WhatsApp permite crear actualizaciones de estado efímeras, es decir, que se borran automáticamente a las 24 horas. Se puede acceder a esta opción desde una nueva pestaña de actualizaciones, en la que en los estados de WhatsApp mostrarán composiciones de fotos, textos, emoticones, videos o gifs que permanecerán sólo durante un día entero. Hasta ahora, sólo se permitía introducir texto como disponible, ocupado, etcétera.

REPORTE PARA CHICOS WWW.TELAM.COM.AR

GRAMÁTICA

Suplemento matutino semanal hecho en Télam S.E. Registro de la Propiedad Intelectual: en trámite.

Belgrano 347, (C1092AAD) Buenos Aires. (011) 4339-0300 / 0722 / 0727 . reportenacional@telam.com.ar www.telam.com.ar

MUNDO CURIOSO

La importancia de la coma al escribir Este signo de puntuación con forma de gancho sirve para indicar pausas breves. Su mal uso puede cambiar totalmente el sentido de una oración.

El primer colectivo sin chofer L

a tecnología avanza velozmente y pareciera que el futuro ya llegó. En París (Francia) ya está funcionando el primer transporte colectivo autónomo que se desplaza sin conductor. Se trata de un prototipo guiado por un sistema avanzado de radares, cámaras y localización por Gps. Es ecológico y no tiene volante. Actualmente circula todos los días entre las estaciones de Lyon y Austerlitz, hasta principios de abril, cuando termine la fase de prueba. Por ahora, el pasaje es gratuito.

Una robot conductora de TV U

na androide hiperrealista será la nueva presentadora de un programa de televisión online en directo desde Japón. Como parte de un experimento social, sus fabricantes quieren demostrar que el robot es capaz de comunicarse perfectamente con los seres humanos. Androidol (del inglés idol, ídolo) fue presentada la semana pasada en Tokio: mide 1,60 metros, pesa casi lo mismo que un humano y responde de forma autónoma a los interlocutores que se comunican con ella a través de Internet. Para pensar y responder, utiliza inteligencia artificial.

EMAILS

www.blasberg.com

HUMOR MOCOSO

Tus mensajes Además de escribir por email a reporteparachicos@gmail.com pueden mandar cartas a: Agencia Télam, Reporte Nacional. Av. Belgrano 347 (C1092AAD) Ciudad de Buenos Aires.