ENTRETENIMIENTO
TECNOLOGÍA
EL PLANETARIO REABRIÓ SUS PUERTAS PARA FESTEJAR LOS 50 AÑOS
LAS APLICACIONES DE REALIDAD AUMENTADA LLEGARON AL CELULAR
Página 2
Página 3
WWW.TELAM.COM.AR
REPORTE PARA CHICOS SUPLEMENTO MATUTINO SEMANAL HECHO EN TÉLAM S.E.
AÑO 12 | NÚMERO 4012 | DOMINGO 12 DE NOVIEMBRE DE 2017
TECNOLOGÍA Y SOCIEDAD
EDUCACIÓN
Alumnos de La Plata crearon una máquina para preparar mates Despacha yerba, azúcar y agua caliente a la temperatura justa para hacer la infusión. La fabricaron con chapas y hierros que recogieron de la calle.
ACTIVIDADES EN LAS PLAZAS. PARA DAR A CONOCER LA PROPUESTA.
Los chicos acercan a sus abuelos al mundo tecnológico Una campaña en Internet busca que los jóvenes sean maestros digitales de los adultos mayores. lumnos de la Universidad de Buenos Aires impulsan una campaña para que chicos y adolescentes sean “tutores digitales” de sus abuelos. Recientes estudios demuestran que los adultos mayores son quienes más sufren por no poder comprender la tecnología. “El objetivo es que los dispositivos electrónicos no sean un monstruo para los abuelos, una fuente de disgustos y frustraciones, sino una oportunidad para acercarse a sus nietos y divertirse juntos”, explicó Camilo Alves, estudiante de Ciencias de la Comunicación y uno de los creadores del proyecto. Una investigación del Instituto Nacional de Estadística y Censo dice que sólo una de cada cuatro personas mayores de 60 años años se conecta a Inter-
A
EN LA ESCUELA TÉCNICA N° 2 DE VILLA ELISA. LA ORIGINAL MÁQUINA ESTÁ A DISPOSICIÓN DE TODOS LOS CHICOS.
ansados de que no conseguir agua caliente para tomar mate, quince alumnos de electromecánica de una escuela técnica de La Plata (Buenos Aires) inventaron una máquina que despacha yerba, azúcar y agua caliente a 85° de temperatura. Es un artefacto que se apoya sobre una mesa y tiene un espacio para poner un termo, por donde sale agua el caliente; otro hueco por el cual cae la yerba; y un ter-
C
cer espacio por donde se sirve el azúcar. Todos se accionan mediante pulsadores. “Como ya había expendedoras de agua caliente por todos lados, pensamos en diseñar algo más avanzado”, contó a Télam Daniel Ruiz, el profesor que orientó a los alumnos en el proyecto. Y agregó: “La máquina está hecha con hierros que había en el taller del colegio, una pieza de lavarropas y chapas que recogimos de la calle".
Sobre su funcionamiento, el docente explicó que se colocaron motores para expulsar la yerba y el azúcar en cantidades exactas. Y para evitar que el azúcar se humedezca instalaron una resistencia que le arroja aire caliente. Por último, el profesor Ruiz dijo: “El año que viene los alumnos van a automatizar el aparato, ya que por ahora se acciona manualmente. Así también se podrá pagar con monedas”.
net todos los días. Y que 28 de cada 30 adultos mayores (es decir, casi todos) fallaron al intentar agregar un contacto en un celular con Android. “Los abuelos no se dan cuenta de lo útil que es Internet. No llegan a descubrirlo porque le tienen miedo. Sus nietos, al ser personas queridas y confiables que nacieroncon las nuevas tecnologías, son los intermediarios perfectos”, detalló Manuel Oubiña, otro de los impulsores. La iniciativa ya circula en las principales redes sociales con el hashtag #AbueloYoTeEnseño. Busca motivar a chicos y adolescentes que tienen entre 9 y 12 años con la estética moderna de los dibujos animados o de los videojuegos más populares. Más información en Facebook, en x.co/abuelos.
UN ESTUDIO DE UNICEF ALERTA POR LOS EMBARAZOS DE ADOLESCENTES Página 4
UN EMOTICÓN QUE LLORA DE FELICIDAD
ESTUDIAN EL HIELO
Todo el mundo mandó alguna vez un emoji al chatear desde el celular o la computadora. También llamados emoticones, son los pequeños gráficos que expresan emociones y sirven para enriquecer cualquier conversación. Según la web Emoji Tracker (que genera estadísticas de estos dibujitos en las redes), el icono más compartido en todo el mundo es la cara que sonríe a carcajadas con lágrimas (foto). Le sigue el símbolo del corazón, el llanto y la carita feliz con corazones en los ojos.
2
REPORTE PARA CHICOS
Una misión de la Agencia Espacial Nasa llegó a Ushuahia para estudiar el espesor de las masas de hielo y el cambio climático. Este programa se llama IceBridge y busca entender el comportamiento de los glaciares.
COLA DE LAGARTO Científicos de la Universidad de Guelph (Canadá) descubrieron cómo los lagartos regeneran su cola después de desprenderla: su médula espinal tiene células madre que forman proteínas y comienzan a multiplicarse.
DOMINGO 12 DE NOVIEMBRE DE 2017
CULTURA
El Planetario volvió a abrir sus puertas y celebró sus 50 años Este ícono de Buenos Aires, que proyecta imágenes del Universo, renovó toda su tecnología. Ahora tiene proyectores de 38 millones de píxeles. l Planetario de Buenos Aires Galileo Galilei reabrió sus puertas para festejar los 50 años desde su creación. Este sorprendente edificio que proyecta en el interior de su cúpula imágenes del universo, fue restaurado y renovado tecnológicamente. Los principales cambios se hicieron en el interior de su semiesfera: restauraron la pantalla en el techo de la cúpula y sumaron proyectores de máxima definición. Así, el Planetario es el primero en Latinoamérica que cuenta con proyectores con 38 millones de píxeles para ver en detalle lo que podría ser un verdadero viaje a las estrellas. Como en su espectáculo “Asteroides”: desde butacas interactivas que se reclinan se puede vivir el viaje espacial de un astronauta a un asteroide. El robot interactivo “Galibot” recibe a los visitantes y les brinda información. También hay un museo, pantallas que explican la
E
SHOW INCLUSIVO. LA VÍA LÁCTEA AHORA ESTÁ AL ALCANCE DE TODOS.
Espectáculos adaptados y accesibles para todos Las personas con discapacidad visual o auditiva también pueden vivir la experiencia del Planetario.
G
UN VIAJE ASTRONÓMICO. LA RENOVACIÓN ES POR DENTRO Y POR FUERA.
realidad aumentada y simuladores de vuelo que viajan a Marte. Su página web también fue actualizada y es posible comprar las entradas online: planetario.gob.ar El entorno del Planetario, en la avenida Sarmiento y Belisario Roldán, también fue intervenido. La vista desde el parque asemeja
al Planetario a una nave espacial. En especial, los 50 metros de pantallas LED translúcidas que rodean el primer piso como un anillo. Y las 350 luces que cubren la esfera se encienden al mismo tiempo que el Obelisco, el Monumento de los Españoles, la Pirámide de Mayo y el Puente de la Mujer.
racias al programa “Planetario Accesible” muchas personas con discapacidades visuales y auditivas también puedan disfrutar de sus presentaciones. Por ejemplo, “Cielo para Todos” es un espectáculo para personas ciegas o de baja visión. Se trata de una experiencia táctil y auditiva, con un relato grabado, musicalizado y ambientado con sonidos desarrollados para acercar al público a los conceptos astronómicos. Así, pueden “sentir” que viajan por el cielo, pueden identificar estrellas, constelaciones y el trazado de la Vía Láctea. El espectáculo también visita
colegios y otras instituciones de todo el país. Las funciones son gratuitas y se realizan con previa reserva por correo electrónico a wgermana@buenosaires.gob.ar “De la Tierra a las Galaxias” es un nuevo espectáculo adaptado para personas sordas e hipoacúsicas. Está narrado en castellano, subtitulado e interpretado en lenguaje de señas argentinas. La sala del Planetario cuenta con un aro magnético que amplifica el sonido y facilita la audición de las personas que utilizan audífonos. La función también es gratuita, con previa reserva por email:cacacegraciela@gmail.com
INTERNET
El Museo de Bellas Artes, para los chicos Su sitio web ahora incluye una sección con juegos de ingenio y pasatiempos. l Museo Nacional de Bellas Artes reúne el mayor patrimonio artístico del país y es una de las principales colecciones de América Latina. En su página web incluye una sección dedicada a los niños: x.co/artechicos Allí hay información sobre actividades dedicada al público infantil, además de juegos y una galería con ilustraciones. Durante noviembre y diciembre, la actividad central del museo se llama “Cuentos con Miró”. Y se desarrolla como parte de la
E
APRENDER JUGANDO. ROMPECABEZAS Y JUEGOS DE INGENIO SOBRE ARTE.
gran exhibición sobre la obra del artista catalán Joan Miró. Se trata de un taller de narración de
Durante noviembre y diciembre habrá actividades infantiles sobre la muestra de pintura de Joan Miró. cuentos: propone que chicos de 5 a 10 años analicen las obras de este artista surrealista junto a la na-
rradora Roxana Pruzan, e imaginen nuevas interpretaciones. Esta actividad se hará los días 12, 25 y 26 de noviembre, y el 2,3,9 y 10 de diciembre a las 18 horas. La sección “Juegos de la web, Quiero ser Escultor” propone usar las herramientas del artista para descubrir su obra. “Arma Obras” es un rompecabezas hecho con diferentes pinturas. En “Observadores Profesionales” hay que mirar un cuadro y después responder varias preguntas. Web oficial: bellasartes.gob.ar.
FIESTA DE LIBROS
LAS RATAS SERÍAN PARIENTES DEL HOMBRE Un grupo de científicos de la Universidad de Portsmouth (Inglaterra) descubrió restos fósiles de los mamíferos más antiguos relacionados con el hombre: de ratas. El hallazgo se produjo casualmente al descubrir dos dientes de estos roedores mientras buscaban rocas jurásicas en la costa de la ciudad de Dorset. Vivieron hace 145 millones de años y serían clave para comprender la cadena evolutiva de todos los mamíferos, desde el hombre mismo hasta las ballenas (foto).
El 7° Festival de Literatura Infantil Filbita se hará entre el 23 y el 26 de noviembre en Buenos Aires. Presentarán juegos, cuentos e ilustraciones bajo el lema “Quisiera ser grande”, para seguir creciendo con los libros.
EL CONGRESITO En el XI Congreso de Niñez y Adolescencia que se desarrolló en San Juan, más de 800 chicos aprendieron sobre el buen uso de Internet. En El Congresito (apoyado por Unicef), hubo juegos, charlas y reflexiones.
DOMINGO 12 DE NOVIEMBRE DE 2017
REPORTE PARA CHICOS
TECNOLOGÍA
La realidad aumentada ya llegó a los celulares Diversos juegos y aplicaciones educativas agregan información de entornos reales y virtuales. unque muchos confunden la realidad aumentada con la realidad virtual, no son lo mismo. La realidad virtual crea un mundo digital, en el que la persona se sumerge, que reemplaza al real. En cambio, en la realidad aumentada, el mundo virtual convive con el mundo real, lo complementa y le agrega información. El famoso juego Pokémon Go es un claro ejemplo del uso de la realidad aumentada: los chicos “salían a cazar pokemones por la calle” a través del celular, como si realmente estuvieran allí. Es decir que el juego combinaba objetos reales y virtuales en entornos reales, como calles o plazas. No se necesitan dispositivos especiales: con un celular inteligente o una tableta es suficiente. Sólo hay que descargar aplicaciones que utilizan la cámara del dispositivo. Y se les puede dar un uso educativo muy creativo para las tareas o trabajos prácticos de la escuela. Algunas recomendables: • Quiver Education: Permite ver animaciones en 3D de dibujos coloreados por el usuario.
A
Hay que descargar los dibujos que hay en el sitio web de la aplicación (hay varios gratuitos y algunos pagos), imprimirlos, colorearlos y jugar con ellos desde la app. Disponible en x.co/aumen01 • WallaMe: Sirve para dejar mensajes en la pared o sobre cualquier superficie real que podrá ver solamente el destinatario,
La mayoría de los teléfonos y tabletas pueden aprovechar las ventajas de esta tecnología. siempre utilizando su teléfono celular. Se baja gratis desde GooglePlay, en x.co/aumen02 • Toy Car RC: Combina la interactividad de los videojuegos con los juguetes físicos. El jugador maneja un auto a través de dos mundos a elección. En cada mundo encontrará diferentes elementos con los que podrá interactuar. Se instala desde x.co/aumen03.
POKÉMON GO. UN JUEGO QUE USA TECNOLOGÍA DE REALIDAD AUMENTADA.
Premio de innovación a estudiantes
E
studiantes universitarios de Bahía Blanca y de Caleta Olivia (Santa Cruz) fueron los ganadores argentinos de la cuarta edición del Rally Latinoamericano de Innovación. El equipo bahiense llamado Smart Attack ganó en la categoría Innovación con un proyecto para mejorar los desagües de las calles. Lo hicieron transformando la energía hidráulica del agua de lluvia en energía eléctrica. Mientras que el equipo caletense Nash ganó el premio en “Impacto social”, con su idea de colocar sensores en veredas y sendas peatonales para mejorar la vida de las personas con movilidad reducida. Este concurso se hizo en siete países e impulsa a los jóvenes a “encontrar una solución en 28 horas para una serie de desafíos basados en problemas reales”, que van desde cuestiones tecnológicas hasta sociales y ecológicas. Los dos equipos argentinos eligieron la consigna “Construir un proyecto de calle inteligente”. “Los estudiantes son factores de cambio en sus comunidades”, expresó a Télam Néstor Braidot, organizador nacional del certamen.
QUIVER EDUCATION. DESPUÉS DE PINTAR UN DIBUJO, COBRA VIDA EN 3D.
SALUD Y BIENESTAR
Hacer ejercicio genera nuevas neuronas Lo demuestra un estudio científico hecho en la Universidad de Buenos Aires. na investigación de científicos del Conicet demostró que el ejercicio físico estimula la generación de nuevas neuronas, lo cual mejora las funciones cerebrales del aprendizaje y la consolidación de la memoria. Son científicos del Instituto Leloir y de la Universidad de Buenos Aires quienes hicieron esta investigación experimental probándola con ratones. Contaron que colocaron rueditas en las jaulas para poder observar a los ratones más viejos. Estos llegaron
U
a correr entre 10 y 20 km por día. Luego de tres semanas, las neuronas nuevas de los ratones corredores se veían similares a las de ratones jóvenes, mientras que las neuronas de ratones viejos, los sedentarios, estaban atrofiadas. Esta investigación que demuestra cómo las personas adultas pueden mejorar sus funciones cerebrales, despertó el interés de la comunidad científica. “Nos planteamos: ¿Puede el ejercicio físico mejorar nuestra plasticidad cerebral y capacidad de aprendi-
zaje?”, expresó el doctor Alejandro Schinder, del Instituto Leloir. Estudios recientes demostraron que en el hipocampo (zona del cerebro que realiza procesos mentales como la memoria) todos los días nacen hasta 700 neuronas. Para cuando cumplimos 50 años habremos cambiado todas las neuronas de esta estructura por neuronas nacidas exclusivamente en la edad adulta. El ejercicio físico ayudaría a mantener una buena producción de neuronas para vivir mejor.
LA ACTIVIDAD FÍSICA. ES ESENCIAL PARA MANTENER UN CEREBRO JOVEN.
3
EFEMÉRIDES DE LA SEMANA 12 DE NOVIEMBRE DE 1982 Fallece el escritor Eduardo Mallea, autor de Historia de una pasión argentina, La bahía del silencio y Chaves. En 1944 ganó el Gran Premio de Honor de la Sociedad Argentina de Escritores.
4
REPORTE PARA CHICOS
15 DE NOVIEMBRE DE 1886 Nace Baldomero Fernández Moreno, uno de los poetas más importantes de la literatura argentina. Sus obras más conocidas son Aldea española, Las iniciales del misal y Campo argentino.
DOMINGO 12 DE NOVIEMBRE DE 2017
INFOGRAFÍA
15 DE NOVIEMBRE DE 1959 Se crea el Consejo Nacional de Educación Técnica, organismo que rige la enseñanza de ciencia y tecnología en el país. Por eso, en esta fecha se celebra el Día de la Educación Técnica.
16 DE NOVIEMBRE Se celebra de Día Internacional para la Tolerancia. Desde 1996, la Asamblea General de las Naciones Unidas llama a prevenir y combatir a injusticia, la violencia, la discriminación y la marginación.
Suplemento matutino semanal hecho en Télam S.E. Registro de la Propiedad Intelectual: en trámite.
Belgrano 347, (C1092AAD) Buenos Aires. (011) 4339-0300 / 0722 / 0727 . reportenacional@telam.com.ar www.telam.com.ar
MUNDO CURIOSO
El embarazo en las adolescentes y sus consecuencias Un estudio de Unicef informa que en la Argentina nacen por año tres mil niños de madres menores de 15 años. Casi la mitad abandona la escuela.
Mucho más que hiperrealismo E l artista nigeriano Arinze Stanley tiene un estilo impactante. Para realizar sus obras utiliza grafito y lápices de carbón sobre grandes hojas de papel. Generalmente hace retratos de sus amigos y de sus familiares, en los que invierte unas 200 horas de trabajo. Stanley presta atención a los detalles más ínfimos de cada pieza: así, lo-
HUMOR MOCOSO
gra captar con cuidado reflejos de luz, gotas de transpiración o hasta enredos de pelo. Este tipo de trabajo se llama hiperrealismo (es decir, más que realismo); el tamaño de sus retratos es mayor que la escala real, por lo que cada pieza tiene un gran dramatismo. Tiene una cuenta oficial en la red más popular: facebook.com/Harinzeyart
www.blasberg.com