www.revistacontinente.com.br
# 157
#157 ano XIV • jan/14 • R$ 11,00
continente
O BRASIL em hollywood
a pernambucana rebecca da costa é uma das novas promessas da meca do cinema
jan 14
aurora dickie | imarginal | cine polytheama | lanzarote café da manhã inglês | marianne peretti | ZÉ LIMEIRA CAPA_rebeca_FINAL.indd 1
02/01/2014 15:17:29
divulgação
1
Portfolio_JAN.indd 14
c o n t i n e n t e ja n e i r o 2 0 1 4 | 1 4
20/12/2013 15:58:30
co n t i n e n t e ja n e i r o 2 0 1 4 | 1 5
Portfolio_JAN.indd 15
20/12/2013 15:58:33
imagens: divulgação
2
con ti nen te
Portfólio
Imarginal
EXPLOSÃO DE INFORMAÇÃO TEXTO Olivia de Souza
Praticar o desapego pode ser difícil no universo criativo das artes visuais, em que artistas, apesar de admirarem uns aos outros, optam por não interferir no trabalho alheio, seja por preciosismo, vaidade ou ciúme mesmo. No entanto, há aproximadamente dois anos, essa barreira vem sendo quebrada por dois jovens artistas pernambucanos, que têm realizado, juntos, um trabalho autoral. Fernando Moraes e Raone Ferreira se conheceram em 2011, cursando Design Gráfico na Faculdade Aeso Barros Melo e, entre conversas com amigos e trocas de sketchbooks, perceberam referências e estilos de desenho similares. Não demorou muito até que Raone viesse com um papel tamanho industrial e convidasse Fernando para um desenho a quatro mãos, sem rascunho, direto na caneta preta. Acabaram por fundar o projeto Imarginal. Unindo surrealismo e megalomania, com painéis e cartazes de grandes proporções que, por vezes, demoram três meses para serem finalizados, o duo utiliza técnicas de pontilhismo e tracejado para criar, com detalhe e profundidade, desenhos de criaturas imaginárias e híbridas em tons monocromáticos, com texturas e pouquíssimo (ou nenhum) uso de cores. A dupla deslanchou depois de os primeiros trabalhos terem sido exibidos em sites conceituados, como o da revista Zupi e os portais estrangeiros Daily Inspiration, This Is Colossal e Juxtapoz Magazine. O que deu origem à exposição Animal vs Deus, em abril de 2012, e, logo em seguida, o convite para participar do Festival Abril Pro Rock, ocasião em que puderam vender os produtos da Margin (linha de camisetas estampadas com desenhos da dupla), realizar um live painting durante os dias de shows, e uma oficina de desenho colaborativo. “O que acho legal, com a experiência que a gente vai ganhando, é a liberdade de um interferir co n t i n e n t e ja n e i r o 2 0 1 4 | 1 6
Portfolio_JAN.indd 16
20/12/2013 15:58:34
3
4 Páginas anteriores 1-2 MEGALOMANIA
cão e a porca O e Rei da fome são parte de um projeto de 10 ilustrações feitas em papel tamanho industrial. A dupla atualmente trabalha no quinto desenho
Nesta página 3 PONTILHISMO
Fernando e Raone utilizam nanquim em desenhos que primam pelo detalhe
4-5 HIBRIDISMO Criaturas imaginárias, desenhadas a quatro mãos, resultam de um desapego da obra
5
c o n t i n e n t e ja n e i r o 2 0 1 4 | 1 7
Portfolio_JAN.indd 17
20/12/2013 15:58:36
6
con ti nen te
Portfólio
no traço do outro. São dois artistas pensando juntos, interagindo entre si, finalizando o trabalho do outro. Esse desapego da obra abre muito a cabeça da gente”, afirma Raone.
TATUAGEM
A partir de 2013, Fernando e Raone investiram no universo da tatuagem, uma paixão compartilhada. Em outubro do ano passado, fizeram parte da II Mostra de Sketches de Pernambuco, realizada n'A Casa do Cachorro Preto, em Olinda, ocasião em que puderam entrar em contato com outros nomes da tatuagem pernambucana. “O trabalho do Imarginal busca muita textura, pontilhismo, rachaduras, linhas. E, na tatuagem, a gente não consegue chegar ao nível de detalhe que consegue no papel. Então, a princípio, um dos desafios era esse: poder transpor para a pele, sem esse enorme nível de detalhes, o nosso estilo”, comenta Raone.
No campo das artes gráficas, bebem na fonte de artistas como o norte-americano Geof Darrow (concept artist do filme Matrix), e o cearense Bruno 9li, que atualmente reside em São Paulo e que, assim como a dupla, busca criar imagens únicas, não definíveis numa escola específica. Já no campo da tatuagem, Fernando e Raone comentam o trabalho de artistas como o paulistano Gregório Marangoni e o inglês Thomas Hooper. “Já existe uma escola do pontilhismo na tatuagem, da qual estamos começando a fazer parte agora, pois usamos essa técnica. Mas ela não é o que mais nos influencia na hora da criação, apesar de observarmos e admirarmos trabalhos como o de Marangoni e o de Hooper. Buscamos passar para a pele o estilo que criamos no papel”, comenta Fernando. Apesar de não dialogar com o estilo “imarginal”, o grafiteiro e tatuador pernambucano Paulo Victor Skaz tornou-se o primeiro e o maior contato da dupla no universo da tatuagem. Juntos, eles dividem aprendizados e o local de trabalho no recém-aberto Corvo
6 produção Por conta dos detalhes, trabalhos chegam a levar três meses para ficarem prontos 7-12 RISCO NA PELE Com o recém-aberto Corvo Estúdio, o duo resolveu investir na tatuagem
Estúdio. Ao contrário de Fernando e Raone, Paulo usa uma apurada técnica de espirro de tinta, que faz com que os desenhos se assemelhem a verdadeiras aquarelas eternizadas na pele. “Paulo é nosso contato direto com a tatuagem aqui em Pernambuco. Ele nos passa toques sobre aplicação, uso de tinta, indica novidades pra gente, e não é à toa que estamos trabalhando juntos agora. Hoje, no campo da tatuagem, é possível ver muita gente com um trabalho mais autoral, sem copiar as escolas consagradas, como a oriental, a oldschool, a newschool. Lógico, são artistas que as usam como referências, mas você vê que essas pessoas estão tentando imprimir um estilo próprio. Acho que a tendência é essa”, opina Fernando.
c o n t i n e n t e ja n e i r o 2 0 1 4 | 1 8
Portfolio_JAN.indd 18
20/12/2013 15:58:37
7
8
9
10
11
12
co n t i n e n t e ja n e i r o 2 0 1 4 | 1 9
Portfolio_JAN.indd 19
20/12/2013 15:58:39
www.revistacontinente.com.br
# 157
#157 ano XIV • jan/14 • R$ 11,00
continente
O BRASIL em hollywood
a pernambucana rebecca da costa é uma das novas promessas da meca do cinema
jan 14
aurora dickie | imarginal | cine polytheama | lanzarote café da manhã inglês | marianne peretti | ZÉ LIMEIRA CAPA_rebeca_FINAL.indd 1
02/01/2014 15:17:29