de pSv Supporter
MAANDBLAD VAN DE SUPPORTERSVERENIGING PSV SEIZOEN 18 | 19 NR 3 OKT / 2018
ANGELIÑO Biddende back gezegend met gouden traptechniek erneSt FABer
architect van vernieuwde jeugdopleiding Psv
Jetro wILLemS
de bundesliga is hét podium om defensief top te worden
OMDAT EEN BALLETJE RAAR KAN ROLLEN
T
0402447608
E
balie@schakenraad.nl
W www.schakenraad.nl
de pSv Supporter
coloFon 59E JAARGANG, NR 3 OKT / 2018 De PSV Supporter. Officieel orgaan van de Supportersvereniging PSV te Eindhoven. HOOFDREDACTEUR Peter Vos EINDREDACTEUR Ronald Berkhof REDACTIE-ADRES Postbus 171, 5600 AD Eindhoven. Tel.: 040-2574782 E-mail: clubblad@supver-psv.nl BANKNUMMERS ING: NL63 INGB 0003 0956 11, ABN: NL68 ABNA 0860 6801 42 (beiden ten name van Supportersvereniging PSV). Adreswijzigingen doorgeven via: ledenadministratie@supver-psv.nl BEZOEKADRES Frederiklaan 10A (bij ingang 11) REDACTEUREN Niels Bakker, Anne Beks, Remco Faasen, Ted Gijsel, Georgo Gruijters, Wil van denHeuvel, Stan Kemps, Noël van de Laar, Stan Schrijen, Stijn Slaats, Peter Visser, Diana Vos, Peter Vos, Job Willemse. SUPPORTERSVERENIGING (INGANG 11) Openingstijden: Op afspraak via 040-2574782 en voor thuiswedstrijden van PSV. SUPPORTERSHOME (INGANG 25) Geopend voor en na de thuiswedstrijden van PSV. TELEFOONNUMMERS Supver PSV: 040-2574782 Internet: www.supver-psv.nl E-mail: info@supver-psv.nl UITGEVER ZPRESS Sport Postbus 1015, 3300 BA Dordrecht Tel. 078 639 70 70 www.zpress.nl ACQUISITIE ZPRESS Sport Alexander Deckers Robin Verstraten VORMGEVING ZPRESS Studio Natascha Smeels Stephan Bakker FOTOGRAFIE Fotopersbureau John Claessens T. 06 53 327 670, www.fotojc.nl Aatjan Renders Fotografie T. 06 53 185 422, www.aatjanrenders.nl DRUK Koninklijke Drukkerij Em. de Jong B.V OPLAGE 15.000 ex. VOLGENDE UITGAVE 13 november 2018 INLEVEREN KOPIJ Uiterlijk 26 oktober 2018
Plaatsing van artikelen en ingezonden stukken in dit blad, houdt niet in, dat deze het standpunt van het bestuur en/of redactie weergeven. Gehele of gedeeltelijke overname van het gepubliceerde in dit blad is, behoudens toestemming van de redactie, NIET toegestaan. © 2018
voorwoord
visie van de voorzitter
Stop de BetutteLIng! Tijdens PSV – Ajax was Albert van den Bosch mijn gast. Albert is niet alleen een fervent PSV-supporter, hij is ook lid van de Tweede Kamer. In die laatste hoedanigheid wilde hij te weten komen waarom we ons als Supportersvereniging zo opwinden over de zogenaamde “normalisatie”-agenda. We hadden geen betere wedstrijd uit kunnen kiezen. In de eerste plaats natuurlijk vanwege de wedstrijd. Wat een fantastische wedstrijd. Een teamprestatie in optima forma. Onze vrienden uit Amsterdam werden negentig minuten lang af- en opgejaagd en tussen de oogharen leek het wel een wedstrijd tussen mannen en jongens. De hand van onze trainer Mark van Bommel is zichtbaar. En Mark is ook zichtbaar langs de lijn. Eigenlijk een beetje hetzelfde als toen hij nog speler was. Op de rand en soms erover. Alleen nu niet meer in korte broek en een bezweet shirtje maar in het kostuum van de club. De wedstrijd was ook een schot in de roos voor een goede discussie over de wijze waarop omgegaan wordt met voetbalsupporters. Met als treffend voorbeeld het verbod op het schenken van alcohol in ons Supportershome voor de wedstrijd. Leg maar eens uit aan een Kamerlid dat bij ons de tapkraan op slot moest, terwijl bij wijze van spreken voor ons
home op de stoep de jongens en meisjes van Topevents de handen vol hadden om de vraag naar bier te lessen. Dat lukte me niet. Om nog maar te zwijgen van het feit dat bij onze collega’s van De Aftrap, recht tegenover het stadion, het blauw zag van de aangerukte extra mobiele Bavaria-wagens. Leg maar eens uit dat de maatregel is opgelegd ondanks het feit dat er in ons Home nooit problemen zijn geweest die ook maar een link hebben naar alcoholgebruik. Natuurlijk hebben we voorafgaand aan de wedstrijd bij zowel PSV als de gemeente argumenten aangedragen om af te zien van deze maategel maar zijn we gestuit op een muur van onbegrip. Het werd nog net niet letterlijk gezegd maar je voelde een houding van: waar maken jullie je druk om? Om het maar eens heel simpel te zeggen: we maken ons druk om de betutteling van goedwillende supporters, we maken ons druk om supporters die onnodig en onterecht in hun vrijheden worden beperkt, we maken ons druk om maatregelen die voor de bühne worden genomen maar in feite slechts schijnveiligheid creëren. We maken ons druk om een situatie waarbij elk incident leidt tot regels voor iedereen. We maken ons druk dat symboolpolitiek regeert en dat daardoor goedwillende fans worden gecriminaliseerd. Stop de betutteling! Met rood-witte groet, Harrie Timmermans
3
Metaal- en Machinehandel Teunissen B.V.
Diensten
Inkoop van metalen
Demontage Afhaalservice Electro recycling Container plaatsing
Rvs
IJzer
Koper
Edelmetaal
PARTICULIER EN INDUSTRIE
DAGPRIJZEN? BEL ONS! 040 255 02 50 Hurksestraat 28 5652 AL Eindhoven info@metaalhandelteunissen.nl
www.metaalhandelteunissen.nl
0202946.pdf 1
n o t a r i s k a n t o27-9-2018 o 0202955.pdf r 10:01:51 1
27-9-2018 10:06:05
&van Rosmalen &
dv Supportersmagazine.indd 1
24/08/2017 11:05
van ’t Hooft Van luijn Bosseweg 7 5682 BA Best Postbus 178 5680 AD Best
n o t a r i s k a n t o o r
van ’t Hooft Van luijn Bosseweg 7 Van 't Hooft 5682 BA Best
van Rosmalen
n o t a r i s ns o et anr
i s s e n
Van 't Hooft & Van Rosmalen Breukelsestraat 109 Van Rosmalen 5281 HC Boxtel
& Breukelsestraat 109 Postbus 178 Postbus 80 5281 HC Boxtel 5680 AD Best 5280 AB Boxtel
T 0499 - 374 174 T 0411 - 674 321 Postbus 80 F 0499 - 390 021 F 0411 - 677 965 info@notariskantoorvanluijn.nl info@hooftrosmalen.nl
5280 AB Boxtel
T 0499 - 374 174 T 0411 - 674 321 F 0499 - 390 021 F 0411 - 677 965 info@notariskantoorvanluijn.nl info@hooftrosmalen.nl 0213349.pdf 1
27-9-2018 10:16:44
de opSteLLIng
de oPstelling
oude tIJden herLeven Wat een weelde! In de herfst van 2018 staat PSV aan kop, speelt het Champions League voetbal en ziet de financiële positie van de club er weer rooskleurig uit. Genoeg reden om achterover te leunen! Niet dus. Meer dan ooit focust PSV zich op een structureel goede basis voor niet alleen morgen, maar ook de komende jaren. De eerste groepswedstrijden van PSV in de Champions League zitten er op. Wat is het heerlijk om de club weer op het hoogste podium van Europa te zien spelen! Het verschil met de absolute top is groot, maar juist door deze ervaring kan de club werken aan een verkleining van deze kloof. De inkomsten uit het bal der giganten, maar ook de ervaring die de spelers opdoen zijn in meerdere opzichten goud waard. Trainer Mark van Bommel ziet de groepsfase als een vormingsproces voor de spelersgroep. Volgens hem is de ploeg op weg naar een voetbalmachine die op het veld bepaald wat er gebeurd en de tegenstander de wil oplegt. Deze weg naar groei en geslepenheid is dus nog lang niet af. En nu al maakt het team zichtbaar verschil met de selectie van een jaar geleden. Niet alleen door anders te spelen, maar ook met een felheid die we in jaren niet meer hebben gezien. De passie en bevlogenheid van Van Bommel lijkt effect te hebben op de spelers; een succesvolle 1-2 tussen visie en het in de praktijk brengen daarvan. De vergelijking met Atlético Madrid is snel gelegd. Ook daar laat een donkerharige oud-middenvelder met vlammende ogen als trainer zijn rood-witte team met passie de tegenstander bespelen. Ook daar is eenheid belangrijker dan individualiteit, ook daar kent men de eigen beperkingen. De situatie van vandaag geeft tevredenheid, maar biedt geen garanties voor morgen. De directie van PSV beseft dat als geen ander. Op dit moment wordt er flink geïnvesteerd in de modernisering van de jeugd faciliteiten op trainingscomplex De Herdgang. Hoofd jeugdopleiding Ernest Faber mag vormgeven
aan het plan om PSV weer een van de meest innovatieve jeugdopleidingen van Europa te hebben. Verderop in dit nummer vertelt hij meer over de plannen en legt hij en passant ook uit wat er met de verdwenen Otten Cup gaat gebeuren. PSV wil moderne topspelers aan de professionele voetbalmarkt gaan afleveren, iets wat al langer beleid is maar waar nu echt prioriteit aan wordt gegeven. Één van die moderne voetballers is alweer een paar jaar weg bij PSV en voetbalt nu in de Bundesliga. Jetro Willems is de naam, de linksback, die de achterlijn haalt, aanvallend belangrijk is en loepzuivere voorzetten geeft. We waren benieuwd hoe hij zich in Duitsland voelt en zochten hem op. Inmiddels heeft PSV op zijn plek een vergelijkbare speler staan. José Ángel Tasende alias Angelino lijkt al jaren in de rood-witte selectie te zitten, maar voelt hij dat zelf ook zo? Hij zou de Witte Willems genoemd kunnen worden. In meerdere opzichten herleven oude tijden! Peter Vos, Hoofdredacteur De PSV Supporter Heb je vragen of wil je reageren op artikels uit dit magazine? Stuur dan een email naar peter@supver-psv.nl
Inhoud vISIe vAn de voorZItter
03
de opSteLLIng
05
SupporterSwereLd pSv
07
IntervIew AngeLIÑo
08
uIt een rood-wIt hArt
15
AnALYSe europeeS voetBAL
16
verSLAg ChAmpIonS LeAgue
18
verSLAg pABLo roSArIo
23
IntervIew erneSt FABer
24
hoe IS het nu met...
30
weL en wee
35
BABY FAnS
38
5
De top kunnen bereiken door klein te beginnen. Wij geloven in de kracht van sport. Daarom helpen we kinderen ambities te realiseren waar we kunnen. Bijvoorbeeld door het ondersteunen van verschillende sportverenigingen. Zo krijgt iedereen een kans. Welkom bij het Grote Meedoen.
Ontdek meer op rabobank.nl/meedoen
Kom maar op met de toekomst
www.supver-psv.nl
supverpsv
supverpsv
SupporterSwereLd
supportersverenigingpsv
John Claessens
SupporterSwereLd pSv bestuursMededelingen AdreSwIJZIgIng? geeF het door AAn de Sv Het komt regelmatig voor dat supporters verhuizen en een adreswijziging aan de club wordt doorgegeven, zodat onder andere seizoenkaarten op het juiste adres terecht komen. Aangezien de vereniging de verzending van het clubblad in eigen beheer heeft, is het belangrijk dat de betreffende adreswijzigingen ook aan de SV worden doorgegeven. Geef je wijziging door via ledenadministratie@supver-psv.nl
Meldt in je e-mail jouw naam, jouw oude adres en je nieuwe adres. Wij zullen daarna de wijziging zo snel mogelijk verwerken. Je kunt je wijziging ook schriftelijk aan ons doorgeven, stuur je wijziging dan naar Supportersvereniging PSV, T.a.v. ledenadministratie, Postbus 171, 5600 AD Eindhoven. Op deze manier wordt voorkomen dat diverse verzendingen verkeerd gaan en wordt veel onnodige administratieve handelingen voorkomen.
kaarten actie Elke thuiswedstrijd heeft de Supportersvereniging PSV 50 toegangskaarten die verdeeld worden onder onze leden. Ook dit seizoen kun je weer meedingen naar deze kaarten. Houd onze website en sociale media in de gaten voor de acties bij de thuiswedstrijden!
roodwitten oP PlaÇa del rei PSV-fan Sjoerd van den Berg uit Beuningen is samen met zijn vriend naar Barcelona afgereisd. We treffen hem op het Plaça Reial waar hij met een biertje in de hand samen met een groep andere Rood-Witte fans staat. “Na de loting had ik gelijk de gedachte: dit gaan we doen! Ik heb al acht jaar een seizoenkaart en vóór de loting zeiden we al dat we het in ieder geval moesten proberen één uitwedstrijd in de Champions League mee te pakken. Daarbij was FC Barcelona
wel een droomtegenstander. Toen die naam uit de koker rolde, zei ik thuis al: ‘Dit ga ik proberen te regelen.’ We hebben eerst de tickets geregeld daarna vlucht en hotel.” Over de kansen van PSV zijn de twee vrienden gematigd optimistisch. “We zijn hier vooral voor de belevenis. Ik geloof wel in een stunt. Één punt uit Camp Nou meenemen telt als een overwinning.” Inmiddels weten we beter en mogen we hopen op een stunt in Eindhoven tegen de Catalanen.
opZeggIng? geeF dIt Zo SneL mogeLIJk door Leden die hun lidmaatschap niet wensen voort te zetten dienen dit tijdig (vóór 1 juli 2019) aan ons door te geven via ledenadministratie@supver-psv.nl of via ons postadres. Telefonisch worden geen opzeggingen aangenomen. Met ingang van het seizoen 2019-2020 is men dan geen lid meer. Na ontvangst van de opzegging volgt er zo snel mogelijk een bevestiging van beëindiging van het lidmaatschap.
digitale Publicatie clubblad ‘de Psv suPPorter’ Op dit moment wordt op elk adres één uitgave van ons clubblad ‘De PSV Supporter’ bezorgd. In een digitaler wordend tijdperk kunnen wij begrijpen dat er leden zijn die de uitgave online wensen te lezen en niet meer op papier thuis wensen te ontvangen. Digitale verspreiding levert een besparing op van porto- en drukkosten. Indien jij je clubblad niet meer per post wenst te ontvangen en digitaal wenst te lezen, stuur ons dan een e-mail naar ledenadministratie@ supver-psv.nl met je gegevens (naam, adres, woonplaats en lidnummer). Vermeld in het onderwerp ‘digitale versie clubblad’. INTERVIEW
INTERVIEW
8
7
IntervIew
8
IntervIew Diana Vos John Claessens
SpAAnSe SmAAkmAker IS doLBLIJ met vASt ContrACt BIJ pSv Op zijn 16e werd hij ingelijfd door het rijke Manchester City. Na verhuurperiodes bij onder meer New York City, Girona FC, RCD Mallorca en NAC Breda heeft hij eindelijk te pakken waar hij zo vurig naar verlangde; een vast contract bij een topclub. De kleine, temperamentvolle Spanjaard is intens gelukkig nu hij veel aan spelen toekomt bij de Eindhovense grootmacht. Hij kijkt erg uit naar de wedstrijden in de Champions League en ziet als jongen met veel bravoure en zelfverzekerdheid zélfs kansen in het miljoenenbal. Op een leeftijd dat jongens vaak nog bezig zijn met hele andere zaken zat José Ángel Tasende, alias Angeliño, al in het vliegtuig richting Engeland. In het begin was het erg zwaar voor de Spaanse verdediger, hij sprak slechts enkele woorden Engels, maar was nog niet in staat om een conversatie te voeren. “Het was de eerste keer dat ik mijn familie achter me liet. Ik was helemaal alleen en sprak de taal niet. De eerste maanden waren erg moeilijk voor me, maar toen ging ik bij een gastgezin wonen en dat waren hele aardige mensen. Zij maakten het een stuk gemakkelijker voor me om weg van huis te zijn. Ik voelde me erg thuis daar en heb nu nog steeds contact met ze, wat natuurlijk erg mooi is.” Een klein jaar later verhuurde Manchester City hem aan New York City. Aldaar kwam hij terecht tussen voetbalsterren zoals Frank Lampard, David Villa en Andrea Pirlo, niet de minsten om tussen te vertoeven. “Ik ben daar ongeveer zes maanden geweest. Het was de eerste keer dat ik op topniveau met sterspelers kon spelen. Ik kon me daar echt goed ontwikkelen en was bovendien in een te gekke stad.”
“ik koM biddend het veld oP, daaroM zie je Me nooit de hand van het kind vasthouden waarMee we het veld betreden. ik leerde het vroeger van Mijn oMa en ben het zelF ook altijd blijven doen. ik voel Me daar goed bij.”
leven daar. Echter, wanneer je zoveel mogelijk speelminuten wil maken, is het verstandiger om naar een club te gaan waar dit mogelijk is. Daarom had ik zo’n jaar bij NAC echt nodig. Ik had het vertrouwen van de mensen daar en ze gaven me het gevoel dat ik er toe deed, dat ik belangrijk was. Het vertrouwen van de fans maakte dat ik me elke wedstrijd erg op mijn gemak voelde. Het is echt geweldig hoe dat stadion elke wedstrijd helemaal vol zit. Als ik denk aan NAC, dan denk ik aan de fans. Zij hebben echt indruk op me gemaakt. Het stadion van PSV is natuurlijk groter dan dat van NAC, maar ook hier voel ik het fanatisme van de fans. Ze motiveren je op deze manier om door te blijven vechten, dat is mooi. Je kunt zien dat de fans nu ook echt genieten van ons spel, dat voel je.”
“Toen ik weer in Spanje voetbalde bij Real Mallorca, was het wel even moeilijk om mijn land wéér te verlaten; mijn familie, het eten en het weer. Ik was ook op een erg mooie plek natuurlijk, Mallorca. Ik was net weer gewend aan het raken aan het
Nu is de 21-jarige Angeliño alweer bezig aan zijn tweede jaar in de Eredivisie, waar hij NAC verruilde voor de landskampioen. De stap van een subtopper naar een topclub lijkt hem tot dusver weinig moeite te kosten, daar waar hij meteen een vaste waarde is in het elftal van Mark van Bommel. “Het was inder-
Na een half jaar was de rappe linksback weer terug bij Manchester City waar hij vrijwel alleen maar in jeugdteams fungeerde. Na twee seizoenen werd hij verhuurd aan Girona en daarna aan Mallorca.
9
PSV
MATHIL
DELAA
RE TES
AT
TRA
KE AC
T AA
GR
STR
RS
ITS
IZE
UR
AT
MA
WILHELMINA PLEIN
Uit voorraad leverbaar!
CH
WILLEMSTRA
N
Vaporizers, Cannabis Zaden, Magic Truffels, Paddo Kweeksets en CBD Olie
18 SEPTEMBER PLEIN
STRATUMS EIND
HT
Open 7 dagen per week van 10:00 tot 22:00 uur
Willemstraat 29, Eindhoven +31 (0)40 845 20 12 www.houseofsmart.nl
CBD shop | Seedshop | Headshop | Vaporshop | Shroomshop 0217344.pdf 1
28-9-2018 14:53:41
Start je carrière net zo succesvol als PSV de competitie! Het zijn de mensen die het verschil maken. Als Procesoperator of Logistiek vakman bij ProfCore ben je werkzaam in diverse branches: van chemie tot food, van agro tot maakindustrie. Terwijl je in dienst bent bij ProfCore kun je aan de slag bij uiteenlopende projecten in verschillende productie- of logistieke processen bij jou in de regio!
Wil jij een carrière als procesoperator of logistiek vakman?
Wij geloven in continuïteit én ontwikkeling en investeren daarom in het verder ontwikkelen van kennis en vaardigheden door middel van opleidingen.
Kopje koffie? Kom langs en maak kennis met Profcore Eindhoven! Bel, mail of app onze recruiter Anne voor een afspraak.
anne.schaeken@profcore.nl
06 11 39 68 16
Kunnen we jou aan onze selectie toevoegen? profcorewerkt.nl 0218878.pdf 1
27-9-2018 15:09:50
IntervIew xxxxx
pASpoort JoSÉ ÁngeL tASende perSoonLIJke gegevenS Roepnaam Geboortedatum Geboorteplaats Lengte Been Positie
Angeliño 4 januari 1997 Coristanco, Spanje 176 cm Links Linksback
CLuBInFormAtIe Huidige club Rugnummer Contract tot
PSV 6 2023
Jeugd daad niet moeilijk om me hier aan te passen. Iedereen heeft me ook zo fijn onthaald hier, ik kreeg echt vanaf de eerste dag een bijzonder warm welkom. Dat is echt heel bijzonder. Ik voel me erg op mijn gemak hier in Eindhoven en heb erg genoten van de afgelopen drie maanden. Ik ben echt heel erg gelukkig. Dit is een grote club, niks ten nadele van NAC natuurlijk, maar nu vechten we om kampioen te worden en vorig seizoen vochten we bij NAC om in de Eredivisie te blijven. Voor vele jaren ben ik op huurbasis naar verschillende clubs gegaan. Dus ik ben nu erg blij dat ik stabiliteit heb door middel van een vast contract. Ik hunker echt naar zoveel mogelijk spelen en ik wil met PSV voor de prijzen gaan. Ook vind ik het erg belangrijk om mezelf te blijven ontwikkelen als speler.”
twee geZIChten In een artikel van Voetbal International een klein jaar geleden omschrijft redacteur Dolf van Aert Angeliño alsvolgt; Het gezicht van een engel, de drive van een veulen en de attitude van een leeuw. Oftewel de drie gezichten van de Spaanse leeuw van NAC Breda. Zelf nuanceert hij dat beeld. “Het hangt van de situatie af. Ik zie het eigenlijk meer zo dat ik twee gezichten heb; ik kan heel aardig zijn, maar ook explosief. Ik raak niet vermoeid van voetbal, het is en blijft het mooiste wat er is. Ik heb veel vertrouwen én geloof
in mezelf. Er is niks wat ik niet zou doen, omdat het bijvoorbeeld fout zou kunnen gaan. Wanneer het fout gaat, gaat het fout, maar dan heb ik het tenminste wel geprobeerd. Ik ben buiten het veld wel anders, al kan ik wel een boos mannetje zijn. Maar wanneer je me kent, dan is dat wel te managen. Ik heb gewoon een pittig temperament, ik reageer bijvoorbeeld snel op dingen. Dat kan soms heftig overkomen op mensen die dat niet gewend zijn, maar het is gewoon mijn karakter.” Recentelijk gaf de Spaanse smaakmaker in een interview aan dat hij niet echt geïnteresseerd is in verdedigen. Dit zorgde voor de nodige verontwaardiging onder de fans. “Het is helemaal uit zijn verband gerukt. Ik ben een linksback en mijn taak is ten eerste om te verdedigen en dan pas aan te vallen. Máár, ik ben wel een aanvallend ingestelde linksback. Dus mijn kwaliteit is ook dat ik drang naar voren heb. Ik heb op veel verschillende posities gespeeld, maar de linksbackpositie is echt de plek waar ik me het meest comfortabel voel.”
2001–2007 2007–2013 2013–2014
Luis Calvo Sanz Deportivo La Coruña Manchester City
CLuBhIStorIe 2014-2018 2015 2017 2017 2017-2018 2018
Manchester City New York City Girona FC RCD Mallorca NAC Breda PSV
w
g
0 14 0 17 34 8
0 0 0 0 3 0
Bron - Wikipedia
Jeugd Angeliño is opgegroeid in de Spaanse regio Galicië bij zijn grootouders, waar hij woonde met zijn moeder en jongere broertje van 18. Hij voetbalt momenteel bij Villareal. “Mijn vader vertrok toen ik drie jaar was, we hebben nooit meer contact met hem gehad. Hij heeft het een
11
UW FORD DEALER.
0219512.pdf 1
0213485.pdf 1
8-10-2018 10:59:09
Inventief in Luchtkanaalsystemen
Post Luchtkanalen BV Hoofdkantoor Rosmalen Huisbergenweg 8 5249 JR Rosmalen T +31 73 648 70 30
Vestiging Polen ul. Wrzesinska 187 62-020 Jasin (Swarzedz - Poznan) www.postluchtkanalen.nl
LEENDERWEG 135 EINDHOVEN | TEL: 040-212 56 69
0212836.pdf 27-9-2018 10:04:011
WWW.YUMI.NL
27-9-2018 10:07:06
Interview
aantal jaren geleden wel geprobeerd. Pas toen ik geld begon te verdienen, probeerde hij weer in beeld te komen. Mensen zijn gehaaid; toen ik een vader nodig had was hij er niet en nu ik geld verdien wil hij weer contact. Voor mij is dit een afgesloten hoofdstuk. Ik heb gelukkig wel een goede opvoeding gehad en veel liefde gekregen van mijn grootouders en moeder. Ik heb een gelukkige jeugd gehad. Ik speelde zes jaar voor een plaatselijke club, totdat ik kon gaan voetballen bij Deportivo La Coruña. Daar heb ik ook zes jaar gespeeld, alvorens Manchester City mij overnam. Ik heb elke dag contact met mijn familie, ze zijn erg belangrijk voor me. Het liefst wilde ik dat ze hier waren. Dat is het trieste van voetbal, je moet soms mensen die je dierbaar zijn achterlaten. Ik mis ook verder niks aan Spanje, alleen
mijn familie. Mijn moeder en broertje zijn gelukkig al een aantal keer in Nederland geweest. Mijn grootouders nog niet, want die durven niet te vliegen, maar hopelijk komen ze in de nabije toekomst deze kant op.”
“Mensen zijn gehaaid; toen ik een vader nodig had was hij er niet en nu ik geld verdien wil hij weer contact.” Na alle clubs waar de 21-jarige linksback heeft gespeeld, is het natuurlijk de vraag waar hij het meest geleerd heeft. “Waarschijnlijk de zes maan-
den bij Manchester City onder Pep Guardiola. En de reserves die onder de hoede vielen van Patrick Vieira. Dus dat zijn natuurlijk twee grote namen, waar ik veel van opstak.” Naast zijn moedertaal spreekt Angeliño vloeiend Engels. “Ondanks het feit dat ik al vanaf mijn 16e tussen Engelsen geleefd heb, is het niet zo dat ik nu meer naar de Spaanstalige spelers bij PSV trek. Door alle verschillende clubs waar ik geweest ben, maakt het mij niet zoveel uit welke taal iemand spreekt. Ik ben erg gemakkelijk in de omgang geworden door alle ervaringen in het buitenland.” Naast een super drive in het veld, heeft hij in zijn vrije tijd ook enkel oog voor sport. Zoals bijvoorbeeld het in Spanje zeer populaire paddel. “Ik ben erg actief, hou van allerlei verschillende sporten, dus als ik niet voetbal beoefen ik graag een andere sport.” Zo kijkt de Spaanse smaakmaker dan ook enorm uit naar de wedstrijden in de Champions League. “Het zijn fantastische wedstrijden om te mogen spelen. Elke speler wil in zulke wedstrijden uitkomen. Het is niet onmogelijk om resultaten te behalen. We hebben een goed team en gaan steeds beter spelen, dus ik zal er altijd in geloven.” Op de vraag of José Ángel Tasende een ritueel heeft rondom het voetbal vertelt hij over het feit dat hij elke dag bidt. “Ik kom biddend het veld op, daarom zie je me nooit de hand van het kind vasthouden waarmee we het veld betreden. Ik leerde het vroeger van mijn oma en ben het zelf ook altijd blijven doen. Ik voel me daar goed bij.” Een laatste stelling aan de energieke verdediger; óf een super mooie voorzet waar een doelpunt uit voortkomt óf een geweldige tackle waarmee een doelpunt wordt voorkomen? “Wat gaat de score zijn? Het hangt natuurlijk af van de score! Het geeft me namelijk allebei een kick, vooral als we anders zouden verliezen als ik die tackle niet maak. Máár, besluit een lachende Angeliño met zichtbare pretogen, dan ga ik toch voor het voorkomen van een tegendoelpunt, want dat is uiteindelijk mijn taak!”
13
0214382.pdf 1
27-8-2018 12:12:54
WWW.LOOMANS.COM 0216996.pdf 1
8-10-2018 16:00:20
CoLumn
uIt een roodwIt hArt Co Lumn
Het is bijna niet meer voor te stellen, maar zeven jaar geleden balanceerde PSV op het randje van de afgrond. Er moest financieel flink wat worden veranderd terwijl dat sportief absoluut geen effect mocht hebben. We kunnen inmiddels wel concluderen dat dat is gelukt. Een paar dagen voor de deadline van dit blad heeft PSV duidelijk afgerekend met het veel rijkere Ajax en liggen we weer op koers voor de vijfentwintigste titel. Een paar dagen na de glorieuze overwinning tegen de kampioen-op-papier, werden de jaarcijfers gepresenteerd en werd duidelijk dat de financiële positie dik in orde is. Hoera! Laat het Stadhuisplein het Stratumseind maar volstromen! Nee, niet gelijk, want er zijn ook minder rooskleurige zaken. PSV zit namelijk vol. Dat is geen politieke uitspraak, maar een commerciële. Er kan hier en daar nog wat gerommeld worden, maar het Philips Stadion is elke wedstrijd uitverkocht wat financiele mogelijkheden betreft. De oplossing ligt voor de hand, maar lijkt niet te realiseren: verbouw of nieuwbouw. Er zijn twee redenen waarom PSV hier niet mee bezig is: er zou geen garantie dat een stadion met 40.000 of 50.000 plaatsen uitverkoopt (ondanks dat PSV gemiddeld 33.344 toeschouwers trekt waarbij het uitvak lang niet altijd volloopt) en het is te duur. Het zou wel twintig jaar duren voordat verbouw zich terugverdient en nieuwbouw is helemaal geen optie.
voLg mIJ ook op twItter: @Co_Lumn.
Dus blijven we zitten waar we zitten. Lekker knus, maar ook dom. Oliedom. Regeren is vooruitzien en het is nu, nu het goed gaat, al duidelijk dat PSV in het huidige stadion onvoldoende kan doorgroeien. De concurrentie slaapt nooit. Ja, nationaal lijkt het gevaar wel even afgewend, nu FC Twente uit het zicht is verdwenen en er in Rotterdam alleen idioten in het bestuur zitten. In beide gevallen is het overigens niet de verdienste van PSV dat deze clubs de landskampioen niet hebben overvleugeld, maar gewoon stom geluk. Dit geluk houdt een keer op. Er komt een keer een dag dat het huis van PSV écht
te klein wordt en er andere maatregelen moeten worden genomen. Alleen, als er dan nog een spade in de grond moet worden gestoken, is het te laat. PSV moet daarom anticiperen nu het in een flow zit. Drie keer landskampioen in de laatste vier jaar, fris voetbal, terug in de Champions League met enorme wachtlijsten voor een passe-partout en de mondjes in Amsterdam weer eens gesnoerd. Het is nú investeren voordat het straks te laat is. Gebruik maken van de hernieuwde energie de er heerst rondom PSV.
‘er koMt een keer een dag dat het huis van Psv Écht te klein wordt’ PSV is altijd al een club geweest die voorop liep. Met kunstverlichting en het aanbieden van een arbeidscontract bij Philips om spelers naar Eindhoven te krijgen, tot het plaatsen van enorme videowalls in het stadion en slimmigheidjes om buitenlandse topspelers verleiden naar Eindhoven te komen. Het is die slimheid, die visie, die durf die nu weer nodig is om een stap vooruit te zetten met het Philips Stadion.
Of desnoods een nieuwe locatie. De regio Eindhoven is economisch gezien misschien wel het belangrijkste gebied in Nederland. Niet met arbeid, maar met kennis. Dan moet het toch wel mogelijk zijn in zo’n gebied kennis te bundelen en tot een oplossing te komen voor het stadion? Want natuurlijk wil ik PSV ook de rest van deze eeuw nog aan de Frederiklaan zien voetballen. Maar waarom dan geen tribune over de rails heen bouwen? Of over de Vonderweg heen? Een parkeergarage onder het veld gooien? Halloooo, moet ik nu de ideeën verzinnen waar Brainport Regio Eindhoven mee moet komen? Daarom, tot slot, een oproep aan iedereen die PSV een warm toedraagt om eens bij elkaar te komen en vrijuit te brainstormen over mogelijkheden die er zijn voor het Philips Stadion. Niet om het PSV-bestuur tegen te werken, helemaal niet, maar het kan nooit kwaad om eens vanuit een andere invalshoek te kijken. Bij Feyenoord doen ze dat, waar een groep supporters duidelijke plannen heeft ontwikkeld om het huidige stadion te upgraden, waarom kan dat bij PSV dan niet? Gewoon, eerst eens een avondje bij elkaar komen. Beentjes op tafel, biertje erbij. En dan, wie weet, als het allemaal wat concreter wordt, een mailtje naar PSV sturen. Kijken wat er kan gebeuren. Knappe koppen in Eindhoven: go!
15
AnALYSe Stijn Slaats
tweeluik Met engelsen cruciaal voor overwintering Psv in euroPa
tottenhAm BIJnA kLAAr voor de toekomSt
Het Engelse Tottenham Hotspur FC verraste afgelopen zomer de koopzieke Engelse voetbalmarkt door geen Penny uit te geven tijdens de transfer window. Dit betekent echter niet dat de club stilstaat. In Noord-London wordt volop gebouwd, aan het elftal en aan een gloednieuw stadion. Een schets van een roemruchte club die graag échte prijzen wil gaan oogsten. Lof krijgt Tottenham namelijk genoeg de laatste jaren. Tot 2015 schurkten de Spurs tegen de Top 5 van de Premier League aan. Soms een keer vijfde, dan weer zesde maar nooit hoger. De laatste drie seizoenen is daar verandering in gekomen. Onder de Argentijnse coach Mauricio Pochettino schaarde de club zich onder de drie beste clubs van Engeland met één tweede en twee derde plaatsen in de eindstand. Het gat met het ongenaakbare Manchester City was afgelopen jaargang wel flink: maar liefst 23 punten. Tottenham tikt tegen de top aan maar wist dit tot op heden niet in tastbare prijzen om te zetten.
hoFLeverAnCIer Toch smeedt Pochettino onverstoorbaar door aan zijn team. Hij beschikt over veel kwaliteit in zijn selectie. Doelpuntenmachine Harry Kane is uitgegroeid tot het nieuwe boegbeeld van Engeland en is nu zelfs captain
van zijn land. Naast Kane vertegenwoordigden ook Dele Alli, Eric Dier, Danny Rose en Kieran Trippier Tottenham in Engelands World Cup squad deze zomer. De Spurs waren daarmee hofleverancier. Daarnaast staat Frans wereldkampioen Hugo Lloris al jaren onder de lat, vormen de Belgen (en voormalig Ajacieden) Vertonghen en Alderweireld de verdediging samen met nog een ex-Ajacied, de Colombiaan Davinson Sanchez. De Deense middenvelder Christian Eriksen completeert het oud-Amsterdamse gezelschap en voorziet het spel van creativiteit. Met Moussa Dembelé staat er nog een oude bekende Eredivisie-speler op het veld. Daarnaast kan Pochettino kiezen uit namen als de Argentijn Lamela, de Braziliaan Lucas Moura en de ZuidKoreaan Son Heung-min om Harry Kane voorin te ondersteunen.
te krAppe CApACIteIt De Spurs zullen weldra hun intrek nemen in het Tottenham Hotspur Stadium, een project dat inmiddels al meer dan 850 miljoen Engelse Pond zou hebben gekost en pal naast het oude onderkomen ligt. Eigenlijk had het stadion al in september klaar moeten zijn maar het kon vanwege veiligheidsredenen nog niet opgeleverd worden. Vandaar dat de Lilywhites hun thuiswedstrijden, en dus ook die in de UEFA Champions League, voorlopig blijven afwerken op Wembley. Maar liefst 118 jaar verbleef THFC op White Hart Lane. Als je de
16
High Road afliep -met zijn Ghanese kappers en belwinkels met de goedkoopste tarieven naar de meest tropische bestemmingen-doemde opeens het stadion op. PSV won er in 2008 dankzij een doelpunt van Jefferson Farfán tijdens de eerste officiële ontmoeting tussen beide clubs, destijds in de Achtste finale van de UEFA Cup. Elke thuiswedstrijd wurmden zich 36.000 fans door de turnstiles, de draaideurtjes. Een te krappe capaciteit voor een club als Tottenham. Zeker nadat rivaal Arsenal het Emirates Stadium had betrokken, en daarmee een financiele boost kreeg, liepen de Spurs een beetje achter de feiten aan. Eindelijk kwam er ook voor Tottenham groen licht voor het langverwachte nieuwbouwproject. Op 13 mei 2017 speelde Tottenham Hotspur FC haar laatste duel (2-1 zege op Manchester United) op White Hart Lane. Dan gaat de sloopkogel ertegen en wordt Wembley de tijdelijke thuishaven. Het is nu aftellen tot de opening. Binnen enkele weken stapt het elftal van Pochettino de toekomst in. Voortaan zullen ze in eigen huis door 62.000 fans worden aangemoedigd. Om de club ook in moderne tijden een klein stukje van haar oude vertrouwde identiteit mee te geven, zal er een enorme (4,5 meter hoge) Cockerel verrijzen op het dak van het nieuwe stadion. Het is een vergrote maar identieke replica van de versie van de jonge haan die sinds 1910 de West
AnALYSe
tottenhAm hotSpur FC
Opgericht 1882 2x kampioen van Engeland (1951 en 1961) 8x FA Cup Winnaar 4x League Cup Winnaar 7x FA Charity Shield Winnaar 1x UEFA Europa Cup 2 (1963, voormalig toernooi voor bekerwinnaars) 2x UEFA Cup (1972, 1984, voorloper UEFA Europa League)
Stand sierde. Het schijnt dat ook de butsen die vreemde capriolenkampioen Paul Gascoigne er ooit met een luchtbuks in schoot, zijn overgegoten.
hoogtepunten In ZwArt-wIttIJdperk Hopelijk brengt de gouden mascotte, de cockerel staat ook fier op een oude leren knikker in het clubembleem, nieuw succes. Want wie zich een kampioenschap van de Spurs kan herinneren, heeft bijna zeker de pensioengerechtigde leeftijd bereikt. De eerste landstitel was in 1951, de tweede en voorlopig laatste tien jaar later. De club is daarentegen erg trots op het feit dat het in 1961 de eerste ‘double’ winnaar van de vorige eeuw was. Een jaar later mag Danny Blanchflower nog een keer de FA Cup omhoog houden na een gewonnen finale tegen Burnley. Dat succes geeft
recht op deelname aan het toernooi om de Europa Cup 2, destijds enkel voor bekerwinnaars. Spurs verslaat Atlético de Madrid in de finale en wordt derhalve het eerste Britse team dat een Europa Cup wint. Na het begin van de jaren 60 pakt Tottenham nog twee keer een UEFA Cup, onder andere door Feyenoord in 1974 over twee duels te verslaan. Hoewel de club graag aangeeft dat het samen met Manchester United de enige Engelse club is die sinds 1950 in elk decennium een prijs heeft gewonnen, staat de prijzenkast qua afmeting in geen verhouding met de door de
Mancunians veroverde trofeeën. Waar United de afgelopen vijfentwintig jaar dertien kampioenschappen binnensleepte, wachten de Spurs-fans sinds de League Cup victorie in 2008 op nieuw zilverwaar. Hoewel ze ontevreden zijn over het uitblijven van nieuwe aankopen, mochten de Spurs deze zomer wel de International Champions Cup bijschrijven, het vriendschappelijke toernooi waarbij de crème de la crème van het Europese voetbal als een circus de wereld overtrekt. Na winst op AC Milan, AS Roma en een gelijkspel tegen Barcelona eindigen de Londonaren op doelsaldo bovenaan.
IngeSpeeLd CoLLeCtIeF Toen een groep schooljongens, leden van de Hotspur Cricket Club, besloten te gaan voetballen tijdens de wintermaanden van 1882 hadden ze nog geen idee dat grote namen als Jimmy Greaves, Pat Jennings, Glenn Hoddle, Ossie Ardiles, Gary Linkeker, Paul Gascoigne, David GInola, Gareth Bale en Luka Modric de witte clubshirts zouden gaan dragen. Sierlijke spelers maar vaak omringd door middelmatigheid. Nu lijkt daar een kentering in te komen. De selectie die Pochettino heeft samengesteld, met veel aandacht voor eigen jeugd, is inmiddels een ingespeeld collectief. De Spurs vinden het alleen nuttig om nog spelers te kopen die al van het niveau Manchester City zijn, en die liggen vaak daar al vast. Het oogsten kan beginnen.
17
AnALYSe Peter Vos Maurice van Steen & Peter Vos
unieke beleving in cataloniË geeFt geMengde gevoelens
BArCeLonA IS het mekkA vAn de mondIALe voetBALFAn Het is de droombestemming van zowel profvoetballer als fan: Camp Nou. De ultieme voetbaltempel is thuishaven van FC Barcelona én onbetwiste wereldster Leonel Messi. PSV moest twintig jaar wachten om de degens te kruisen met de Catalanen. Het werd een geflatteerde 4-0 overwinning voor Barça waar een bitterzoete nasmaak aan zit. De bestemming FC Barcelona is voor miljoenen voetbalfans op de wereld nummer één van het wensenlijstje. Velen hebben inmiddels er een kruisje achter gezet, maar voor massa’s fans zal de bestemming onbereikbaar blijven. De club heeft tot in de verste uithoeken van de wereld desolate fans en dat is bij een Champions League openingswedstrijd enorm te merken. Door verschillende oorzaken zijn ‘slechts’ 1200 PSV-fans in staat om de eerste wedstrijd in groep B tegen de grootmacht mee te maken. Doordat veel mensen na de loting meteen op eigen gelegenheid geboekt hebben, komen de fans via verschillende vluchten aan in de stad. Door het slechte weer in de Pyreneeën missen ruim
18
100 supporters zelfs helemaal de wedstrijd. Vanuit de rest van de wereld zijn veel grotere aantallen ook aanwezig in de hoofdstad van Catalonië. Zij beleven het fan zijn op een totaal andere manier dan de in verhouding kleine harde kern van FC Barcelona. Deze mondiale fans zijn vooral toerist; de wedstrijd staat als één van de vele hotspots op hun bucketlist, die ze binnen drie dagen moeten zien af te werken. Daardoor is er in de stad zelf geen grootse voetbalsfeer.
CreAtIeve kAthedrAAL In de havenstad zijn er natuurlijk ook enorm veel verleidingen om even uit de voetbalmodus te stappen. ‘Nu we er toch zijn, nemen we het ervan!’
Het uitgebreide metronetwerk onder de miljoenenstad zorgt ervoor, dat je ook veel kan doen in relatief korte tijd. Iedereen gaat meteen naar de Ramblas, een brede boulevard vanuit het centrum naar de haven, waar vooral heel veel commerciële troep te koop is. Vervolgens duikt de meute op de werken van Antoni Gaudí. Wie? zullen velen zeggen. Ja, die man die de Sagrada Familia ontworpen heeft…O die! De creatieve kathedraal kent namelijk iedereen; het is de nummer 1 attractie qua gebouwen in de stad. En dat is te merken: de aanwezige massa moeten weken van tevoren hebben geboekt om vervolgens tientallen euro’s lichter als drommen schapen door het kunstwerk te worden geduwd.
AnALYSe
SAmen eten De bourgondische mens laat zich verleiden in de honderden restaurants, bodega’s en barretjes van de stad. Centraal staat het samen eten; het is in Barcelona vooral een sociale bezigheid met veel emoties gepaard. El Nacional bijvoorbeeld is een tot prachtig restaurant verbouwde markthal, waar dit proces tot een theaterstuk wordt verheven en waar je als gast onderdeel van bent. De heerlijke tapas wordt luidkeels herhaald omschreven door een zwierende ober tot hij uiteindelijk het op jouw tafeltje laat landen en andere gasten nieuwsgierig heeft gemaakt. De borrels kun je uit enorme kasten vol flessen selecteren; er moet natuurlijk ook gedronken worden!
droomAFFIChe Na een dik uur sta je verbouwereerd weer buiten. Wil je dat niet, dan blijft het exterieur bekijken een waardig alternatief. In Barcelona staan namelijk nog meer parken en paleizen met het stempel van deze architect, waar je meer tijd hebt en je meer mens voelt dan schaap. Overigens staat de stad vol met eigenwijze bouwwerken, zoals het Olympisch expoterrein en de Torre Gloriés, een enorme glazen wolkenkrabber in de vorm van een …kegel. Er zijn meer ordinaire omschrijvingen van deze toren, die
ik aan uw eigen voorstellingsvermogen overlaat. In de schaduw van dit gebouw staat een flinke doos van beton en staal, waarin het Museu del Disseny gevestigd is. Barcelona is net als Eindhoven een designstad, waarover je in dit museum van alles kunt vinden. In de bovenste etage kun je je vergapen aan de creativiteit van grafische mensen, die op vaak ondeugende wijze de kijker prikkelen rond evenementen als een wedstrijd van de plaatselijke FC of de campagne rond de Olympische Spelen van 1992.
Met deze ervaring in het hoofd nadert het moment om naar het stadion te begeven en het droomaffiche FC Barcelona – PSV Eindhoven in vervulling te laten gaan. Door het vroege tijdstip zit Camp Nou bij aanvang maar voor 1/3e gevuld. Dat betekent in dit geval zo’n 35.000 mensen, in Eindhoven zou het bij dit aantal stijf uitverkocht zijn. Voor nagenoeg iedere speler van PSV is het een droom die werkelijkheid wordt. Gelukkig is dat in het wedstrijdspel niet te merken.
19
• Monteren & Balanceren • U kiest Waar & Wanneer • Geen Voorrijkosten • Laagste Prijs Garantie Bel en bestel: 040 - 79 83 049 E-mail ons info@bandenoplocatie.com
WWW.BANDENOPLOCATIE.COM
1807 PTE_adv_PSV(92x135).qxp_Layout 1 06-09-18 11:25 Pagina 1
0217559.pdf 1
9-10-2018 16:29:37
binnenkort in het parktheater
EINDHOVEN
PARK THEATER
LEENDERWEG 135 EINDHOVEN | TEL: 040-212 56 69
0218387.pdf 1
24-9-2018 13:44:39 1 0214292.pdf
10 t/m 13 november 040 211 11 22 / parktheater.nl
WWW.YUMI.NL
12-9-2018 9:19:22
ANALYSE
De Eindhovenaren nemen brutaal het initiatief met een hard schot uit de rebound van Gastón Pereiro na zeven minuten spelen. Uiteraard krijgt ook Barcelona kansen via Phillipe Coutinho, Luis Suarez en uiteraard hoofdrolspeler Messi. Laatstgenoemde krult na een half uur spelen een vrije trap haarscherp de kruising in; al was Jeroen Zoet niet erg scherp bij deze boogbal. Toch lijkt PSV niet van slag en via een counter schiet Luuk de Jong vlak voor rust in kansrijke positie over. Ook in de tweede helft (inmiddels zitten er 75.000 man op de tribune) geeft PSV goed partij. Linksback Angelinho test na een uur spelen keeper Marc André Ter Stegen in de korte hoek. Tien minuten later begint dan toch de walkover van Barça. Ousmane Dembele schudt drie PSV-ers eenvoudig van zich af en scoort met een loepzuiver schot en een paar minuten later is het Messi time. De grootmeester-dribbelaar is tot dan toe behoudens de vrije trap zuinigjes met zijn acties, maar in de slotfase zet hij tot twee keer
toe in tien minuten PSV te kijk met grandioos opgezet aanvalsspel, dat hij zelf afrondt. Dat Barcelona met tien man verder moet na de tweede gele kaart van Samuel Umtiti voor een bodycheck op Hirving Lozano deert ze niet meer; de wedstrijd is gespeeld en PSV wordt met een toch nog ruime uitslag van 4-0 naar huis gestuurd. De Eindhovenaren laten in blessuretijd nog een megakans liggen voor de eretreffer als invaller
Erick Gutierrez in vrije schietkans na een counter niet uitkomt met zijn passen en naast schiet. Ondanks de uitslag blijft de kater klein: dit is wel Barcelona waar we van verloren hebben. Geen schande en de moeite van de voetbaltrip meer dan waard. De club lijkt alleen watjes en toeristen aan zich te binden, maar het oogstrelend technisch voetbal en het warme bad van de stad maakt de ervaring onvergetelijk!
21
don uitzendgroep De Hork 22, 5431 NS Cuijk | Tel: 0031-(0)485-512251 | info@donbv.nl
ANALYSE Stijn Slaats
Pablo Rosario
“Lering uit trekken uit duel tegen FC Barcelona” Na de wedstrijd staat Pablo Rosario in de Mixed Zone geduldig de aanwezige journalisten te woord. De Spaanse verslaggevers willen vooral weten of dit FC Barcelona topfavoriet voor de eindzege van deze editie van de Champions League. Daarnaast willen ze vooral graag bevestigd zien dat Messi de beste speler van de wereld is. Pas dan krijgt de PSVmiddenvelder een vraag of de Eindhovenaren in deze loodzware groep voor een verrassing kunnen zorgen. Na de vragen keurig in het Spaans te hebben beantwoord, analyseert Rosario ook voor De PSV Supporter het duel in Camp Nou. “Als je ons spel hebt gezien en dan de uitslag ziet, valt die hoog uit. In de eerste helft hebben we zelf ook mogelijkheden gecreëerd om een doelpunt te maken. FC Barcelona krijgt een vrije trap omdat er wordt gefloten voor een overtreding die er mijns inziens geen was. Je weet daarna dat het lastig is om een achterstand goed te maken tegen zo’n goed elftal met zulke geweldige spelers. Toch kwamen wij er af en toe ook gevaarlijk uit op de counter.”
Debuteren in Camp Nou Rosario maakte tegen FC Barcelona zijn debuut in de Champions League. “Het is niet moeilijk om je op deze tegenstander te focussen. We hadden een duidelijk plan afgesproken en onze strategie werkte goed. Tot het moment waarop zij de 2-0 scoorden, stonden we gewoon goed te voetballen. Alleen scoren wij zelf niet. Zij schieten de bal wel binnen en na hun tweede doelpunt zakte het bij ons een beetje weg. Barcelona heeft dan zoveel kwaliteit op het veld staan dat ze de score gemakkelijk kunnen uitbreiden.”
nog iets te forceren. Je moet tegen Barcelona veel werk verrichten om aan de bal te komen en vooral ook heel geconcentreerd blijven verdedigen. Dat hebben we in eerste instantie goed gedaan. Het is jammer dat we vandaag niet hebben gescoord.”
Positieve punten Toch is de middenvelder niet té negatief gestemd. “We nemen de positieve punten van vandaag mee naar de wedstrijd van zondag tegen Ajax. We moeten dit duel tegen Barcelona niet zomaar vergeten maar er lering uit trekken. We hebben goede dingen laten zien maar ook mindere momenten gekend. Dat gaan we zorgvuldig evalueren. We kunnen zeker goede resultaten behalen in
deze poule maar het zijn wel allemaal zware tegenstanders.””
Zware weken voor de boeg Barcelona uit, Ajax thuis, PSV moet deze weken vol aan de bak met een overvolle wedstrijdkalender. Pablo Rosario vindt het alleen maar mooi. “Een blok van zeven wedstrijden in drie weken in juist lekker. Als voetballer wil je niets liever dan wedstrijden spelen. Die volgen elkaar nu in rap tempo op maar zo blijf je in een ritme. Iedereen binnen de selectie heeft zijn eigen verantwoordelijkheid om zichzelf zo goed mogelijk voor te bereiden en de technische staf helpt ons daarbij. Zondag staan we er weer, besluit de middenvelder vol vertrouwen.
PSV slaat dit seizoen vaak in de slotfase toe. Dat lukte tegen de Catalanen niet. “Het ontbrak ons aan kracht om
23
IntervIew Peter Visser John Claessens
ernest Faber
BevLogen en vAStBerAden hooFd opLeIdIngen pSv Ernest begon als assistent-trainer bij FC Eindhoven. Hij volgde daar na enige tijd Louis Coolen op als succesvolle interim-trainer. Begonnen als trainer van Jong PSV ging Faber toen toch weer terug naar de PSV A1 junioren. Bijna werd hij, na het vertrek van Wiljan Vloet, Hoofd Jeugdopleidingen bij PSV, tot plotseling Jelle Goes werd binnengeschoven door het PSV bestuur. In juli 2010 stond MVV op de stoep met een contract, maar na slechte vooruitzichten in Maastricht besloot Ernest in te gaan op een aanbieding van FC Eindhoven om daar de Hoofdcoach te worden, met daarnaast de rol als assistent trainer van Bert van Marwijk bij het Nederlands Elftal. Na twee opmerkelijke en uiteindelijk succesvolle jaren volgde weer een bliksemsnelle overstap naar PSV, als assistent van Phillip Cocu, samen met Chris van der Weerden. Toen Dick Advocaat bij PSV kwam, bleef Faber een jaar als assistent-trainer. Ineens stonden Cambuur Leeuwarden, Sparta en FC Groningen op de stoep, op zoek naar een nieuwe hoofdtrainer. Toch bleef Ernest op aandringen van PSV, met het oog op de toekomst, in Eindhoven als assistent-trainer van Phillip Cocu. Toen N.E.C. zich meldde ging hij als Hoofdtrainer naar Nijmegen en nog geen jaar later door naar FC Groningen. Helaas werd dat daar geen succes. Ernest Faber besloot aan het eind van het afgelopen seizoen vanwege te ver uiteenlopende beleidsvisies uit Groningen te vertrekken. Sinds dit seizoen is hij weer terug bij PSV, nu als Hoofd Opleidingen. En dan ineens, vrij onverwacht en verrassend, het verzoek van PSV aan jou om als Hoofd Opleidingen weer naar PSV terug te keren. Dat ging wel erg snel. Dat betekent dat de standpunten van PSV en jou niet ver uit elkaar moeten hebben gelegen! Ernest Faber: “Eigenlijk is dat verhaal simpel. Eind vorig seizoen ben ik
24
bij FC Groningen gestopt. Omdat beleidsmatig de ideeën wat uiteen liepen, vond ik het beter om daar afscheid te nemen. Excelsior en NAC toonden inmiddels belangstelling, maar ik was via Hans Westerhof al geïnformeerd over het Mexicaanse Pachuca. Daar zocht men een nieuwe trainer. Ik was daar één van de vier kandidaten. Uiteindelijk heeft men voor een Spaanse trainer gekozen. Toch waren daar nog enkele andere opties bij clubs, als ik maar geduld zou hebben. Ik had hier in Nederland mijn huis al verkocht en we hadden nog een appartement in Spanje. Na familieberaad besloten we dan, omdat ik voorlopig toch niks om handen had, daar nog maar te blijven hangen en wat aan mijn Spaans te verbeteren. Ik had immers tijd genoeg en we waren daar goed en wel gesettled , tot PSV ineens belde. Toon Gerbrands zei me dat Pascal Jansen naar AZ zou overstappen en hij vroeg of ik geïnteresseerd zou zijn als Hoofd Opleidingen bij de club aan de slag te gaan.”
BeLeId Faber vervolgt: “In het voortraject hebben we toen de zaken goed doorgesproken. Voor mij was het belangrijk wat er nu beleidsmatig mogelijk
zou zijn en met welke mensen ik zou moeten gaan samenwerken. Onze visies sloten aardig bij elkaar aan over wat er op het veld moest gebeuren, de ondersteuning van de trainers, ondersteuning van de spelers, de mogelijkheid tot het overnemen van de trainingen, daarnaast mijn ervaringen in het betaald voetbal, zowel als speler, trainer en opleider. En dan nog de ontwikkeling als manager. Dat was allemaal prima en dat zag ik ook wel zitten. Toen we het daar over eens waren en het was duidelijk met welke mensen we de organisatie zouden leiden, was het tekenen van een contract snel geregeld.”
SAmenwerken “Doorslaggevend was ook de groep mensen waarmee ik zou gaan samenwerken. We hebben dezelfde opvattingen over ons werk en dat maakt het fijn voor mij om weer bij PSV terug te zijn. Ik vind het heel belangrijk om ook nog op het veld te staan. Daar kun je echt spelers beter maken en de trainers ook bereiken om zich beter te ontwikkelen. We willen zo streven om de beste trainers in Europa te krijgen in onze opleiding. Dat is een mooie uitdaging met elkaar. En functie-inhoudelijk wordt alles mooi voorbereid
IntervIew
25
VLOEREN EN TRAPRENOVATIE Hout, PVC, Laminaat VRIJDAGAVOND KOOPAVOND
Langstraat 3 • Leende • 040-2060574 www.houtensteen.nl
RESTANTEN & PARTIJEN
LAMINAAT-HOUTEN VLOEREN-PVC Laminaat v.a. €4,99 /m2 excl. BTW
Langstraat 3 • Hal 2A Leende • 040-2060574
0218293.pdf 1
9-10-2018 0217806.pdf 15:54:11 1 persoonlijkheidstraining Cento per Cento 9-10-2018 Ex-topsporter Suzanne Beyer – van Griensven geeft
Presteren op topniveau zonder stress Meer dan één miljoen Nederlanders loopt jaarlijks het risico op een burn-out of psychische klachten gerelateerd aan werk. Grootste oorzaak is het gevoel de regie te verliezen. We hebben behoefte aan maatregelen om stress te voorkomen. Meer ruimte voor jezelf op vaste momenten is, volgens Suzanne Beyer- van Griensven, een begin. Zij coacht topsporters en managers die onder hoge druk presteren. Geef jezelf Persoonlijkheidstraining cadeau Er zijn duizend en één redenen waarom je niet in staat bent om optimaal te presteren en te genieten van het leven. Met de persoonlijkheidstraining Cento per Cento ruim je elke barrière op en ga je vier dagen lang met je lichaam, geest en gevoel aan de slag. De oogst? Jouw leven weer helemaal in balans. Vitaal, zelfbewust en vol zelfvertrouwen. Tijdens Cento per Cento ga je met talrijke oefeningen en technieken fysieke en mentale grenzen verleggen. Daardoor ben je in staat, verborgen en opgesloten, gevoelens te leren (her)kennen en toe te laten. Er volgt
een grote schoonmaak van blokkades die ervoor hebben gezorgd dat jouw gevoelens – woede, verdriet, angst én vreugde – vast zijn komen te zitten in je lichaam. Je ervaart je eigen kracht en komt tot volledige zelfacceptatie. Dat vormt de basis van een vitaal en opgewekt leven. Waarom (bijna) 4 dagen? Deze periode heb je nodig om oud zeer achter te laten, tot rust te komen en te achterhalen wat je tegenhoudt om te doen wat je graag (anders) wilt doen. Om echt te leren leven en werken vanuit je kracht en dit ook vast te houden.
Eerstvolgende datum 2018 14 – 18 november (woensdag 18.30 uur t/m zondag 14.00 uur) Locatie: Huize Bergen in Vught.
0218684.pdf 1
LEENDERWEG 135 EINDHOVEN | TEL: 040-212 56 69
Meer informatie/inschrijven 040-2064144 of 06-20138114 / info@suzatrainingencoaching.nl www.suzatrainingencoaching.nl
8-10-2018 9:40:11
WWW.YUMI.NL
14:47:10
interview
in de ‘backoffice’, zodat je alles kunt afhandelen als je in de namiddag van het veld afkomt. Bijna elke wedstrijd probeer ik ook op het veld te staan. In mijn functie hoor je ook op het veld thuis. Je moet voeling houden met de spelers en de trainers. Die binding moet er zijn, wil ik later ook weer een mening kunnen geven en een oordeel kunnen vellen over die spelers en trainers. Dat gaat je nooit lukken als je alleen maar achter een bureau zit. Als je dezelfde visie deelt met de hoofdtrainer en dezelfde instelling hebt, dan zal je dat toch op het veld moeten toepassen en dus ook de trainingen en de wedstrijden moeten volgen. Daarnaast praat ik met Toon Gerbrands en John de Jong over managementzaken om ook dat stuk van mijn functie verder te ontwikkelen. Functie-inhoudelijk heb ik het goed naar mijn zin. De mensen waarmee je werkt, daar gaat het om, die bepalen mede de inhoud en de uitdaging en het plezier in je werk. Ik ben een aantal jaren weg geweest bij PSV en als je dan weer terugkomt, dan zie je wel hoe goed ze het hier voor elkaar hebben in Eindhoven.”
Het Internationale Toernooi om de Otten Cup kon dit jaar vanwege een enorme verbouwing op De Herdgang niet doorgaan tot ongenoegen van heel veel vaste bezoekers en PSV supporters. Heb jij dat zelf ook betreurd of kwam het toevallig nu misschien wel goed uit bij de start van jouw nieuwe loopbaan? Ernest Faber: “Gezien de nieuwe ontwikkelingen op dit moment hier op De Herdgang, met de geplande
uitbreiding en de bouwwerkzaamheden aan een supermoderne accommodatie, bleek het gewoonweg onmogelijk om het Toernooi om de Otten Cup te kunnen spelen en daarbij vooraanstaande internationale clubs en hun gasten uit te nodigen en een organisatie neer te zetten die men op dat niveau gewend is en die bovendien PSV-waardig is. Er is flink ingezet op de toekomst en wordt een enorm kapitaal geïnvesteerd om te komen tot, wat je gerust mag noemen, een ‘vijf sterren’ sportopleidingscentrum dat kan evenaren met het beste wat er momenteel op deze wereld te vinden is. Al jaren wijzen de ons bezoekende Europese en ook de mondiale clubs die deelnemen aan het Otten Toernooi op de ligging en de kwaliteit en uitstraling van onze accommodatie. Daar zijn we uitermate trots op. Voor PSV past die enorme uitstraling bij de ambities die de club heeft.”
Topsportorganisatie “In de toekomst moet dit uitgroeien tot een vijf sterren ‘PSV Campus De Herdgang’, een sportacademie waar 7 dagen, 24 uur, wordt gewerkt met professionals aan de ontwikkeling en opleiding van topvoetballers-trainers. Een heel ambitieus streven en dat kun je alleen maar bereiken als alle neuzen ook dezelfde kant op staan. Ik stel me daarbij een aantal leidende principes voor over hoe je moet handelen binnen een club. Daar hoort dan ook een actieprogramma aan vastgeplakt. Dat gaat
27
OPENINGSTIJDEN: Maandag t/m Vrijdag: 8.00 - 17:00 Weekend: Op afspraak 085 - 3031147 (24/7)
WWW.YUMI.NL
0213497.pdf 1
TEL: 040-212 56 69 | MAIL: INFO@YUMI.NL
AUTOSCHADE DE AUTOWIJK Jimmy Regels Vaalserbergweg 309 5628 CH Eindhoven 040 242 4710 info@autoschadedeautowijk.nl www.autoschadedeautowijk.nl
gratis leenauto en geen eigen risico
ADRES: LEENDERWEG 135 EINDHOVEN
WWW.YUMI.NL
Autoschade? Uw auto is onze zorg!
27-9-2018 10:17:46
ADRES: LEENDERWEG 135 EINDHOVEN TEL: 040-212 56 69 | MAIL: INFO@YUMI.NL
WWW.YUMI.NL ADRES: LEENDERWEG 135 EINDHOVEN
Hoppenkuil 9
TEL: 040-212 56 69 | MAIL: INFO@YUMI.NL
5626 DD Eindhoven info@hestabv.nl 0217058.pdf 1
ni
rg voor algemene tandheelkunde
I eu n
5-10-2018 10:37:10
sc
we p
at
hr
iën
ijv e m n
te n
og
eli
jk
ni
In
eu
In
sc
we p
hr
ijv en
at Gespecialiseerd in: ni iën eu we te • esthetische tandheelkunde rg n pa m t og i ë • implantologie nt voor algemene tandheelkunde eli en rg jk • paradontologie m og voor algemene tandheelkunde eli • kunst& klikgebit jk Bolwerk 26 • professioneel bleken MH Veldhoven Gespecialiseerd in: 5509 T 040 - 2541639 Gespecialiseerd in: • esthetische tandheelkunde • esthetische tandheelkunde • implantologie • implantologie • paradontologie • paradontologie • kunst- & klikgebit • kunst& klikgebitbleken • professioneel
sc
hr
ijv en
www.depolders.nl
• professioneel bleken www.depolders.nl
www.depolders.nl
Bolwerk 26 | 5509 MH Veldhoven | T 040 - 25 41 639
Bolwerk 26
Van Linschotenstraat 7 Valkenswaard 040 - 21 35 666
5509 Bolwerk 26 MH Veldhoven T 040 - 2541639 5554 PM 5509 MH Veldhoven T 040 - 2541639
WWW.STEENTJES-VEILIGHEIDSNETTEN.COM
IntervIew
toonaangevend zijn en blijven. In deze unieke natuurlijke omgeving maatwerk leveren op de ontwikkelingsdomeinen Fysiek & Medisch , Techniek & Tactiek , Mentaal & Teamontwikkeling , Lifestyle & Innovatie... Er komen hier op De Herdgang bezoekers uit het buitenland, die aangeven dat deze omgeving voetbal ademt. Het gaat hier zoals het bedoeld is. Bezig zijn in de natuur, in een park waar de reeën nog rondlopen. Geen grote open vlaktes waar wat voetbalvelden worden neergelegd. Een beter compliment kun je toch niet krijgen!”
dan naar buiten komen. Het wordt ook zichtbaar in het nieuwe gebouw. Je gaat zo naar de absolute topsportorganisatie waarin iedereen zich ontwikkelt binnen de opleiding van PSV. Daarmee krijg je specialisten op elk gebied. Zeer belangrijk om die absolute top te kunnen bereiken. Overigens geldt dat ook voor onze velden. Velden zijn het reclamebord voor je club. Het park moet op en top verzorgd zijn. Ik ben zeker geen voorstander van kunstgras. Maar alle ontwikkelingen zullen we goed moeten
volgen. Ook op dat gebied valt er nog een flinke winst te boeken.”
SportCAmpuS “In Eindhoven zitten we in een specifieke kennisomgeving. Innovatie is hier een thema. Met de bedrijven en de sponsoren die we hier hebben, kan ook PSV met onze sportcampus een aansprekende rol spelen. Op het gebied van voetbal moeten we dit vooral gaan doen. Een topuitstraling en je manifesteren op wereldniveau,
Je kunt stellen dat met de komst van Mark van Bommel en van jou toch een duidelijke verandering wordt ingezet bij PSV. “Mark en ik zitten met onze denkbeelden wel op één lijn over het ontwikkelen van het voetbal in het algemeen en dat bij PSV in het bijzonder. Dat geldt trouwens zeker ook voor de anderen in de staf en de directie. Eenheid en vertrouwen en het denken in een zelfde richting is daarbij noodzakelijk om ons doel te kunnen bereiken. Wat betreft het Internationale Toernooi om de Otten Cup willen we ons proberen te richten op de internationale ontwikkelingen. Met de topjeugd spelen we nu ook in de Champions Leage. Dat is al een duidelijke verbetering en het leidt bovendien tot een betere ontwikkeling en een hoger niveau voor onze spelers. De uitstraling van ons toernooi, met een mondiaal deelnemersveld, is al jaren zeer groot. Met veel verschillende stijlen en spelsystemen is het bovendien als graadmeter een interessant toernooi om te bepalen op welk ontwikkelingsniveau de PSV-jeugd staat. Ze krijgen daarmee toch een extra podium om te kunnen excelleren en te tonen wat ze waard zijn. Omdat we streven naar het beste, is het toernooi ook belangrijk bij de voorbereiding van het seizoen, zeker bij wat betreft de inpassing van de trainingen zou het misschien zelfs kunnen worden uitgebreid tot een hele week met dé topclubs uit de wereld. De impact van het toernooi en het deelnemersveld sluit perfect aan bij het format van de Champions Leage met teams onder 19. Daarmee wordt het Otten Toernooi dan nog belangrijker.”
29
IntervIew Noël van de Laar Eintracht Frankfurt & John Claessens
hoe is het nu Met...
Jetro wILLemS? Na zes jaar in Eindhoven gevoetbald te hebben vertrok Jetro vorige zomer naar Eintracht Frankfurt. Voor velen misschien een verrassende stap, voor Jetro was het na gesprekken met zijn familie en met name zijn vader een hele logische. We spraken met Jetro tijdens een rondje om het imposante Waldstadion na een training van zijn club over zijn overstap naar de Bundesliga, de Endsieg tegen FC Bayern in de strijd om de DFB-Pokal, de grootste verschillen tussen Nederland en Duitsland en de Nederlandse invasie in de Bundesliga. De geboren Rotterdammer kwam in 2011 al op zeventienjarige leeftijd naar Eindhoven. In het kielzog van de drie “superaankopen” Kevin Strootman, Dries Mertens en Georginio Wijnaldum kwam ook het nieuws binnen dat Jetro de overstap maakte vanaf Sparta Rotterdam. In eerste instantie natuurlijk met name voor Jong PSV, al kwam daar al snel verandering in toen Willems al in september zijn debuut mocht maken door blessures op de linksbackpositie van respectievelijk Erik Pieters en Abel Tamata. Met de combinatie van zijn onwaarschijnlijke drang naar voren en gouden linkerbeen wist hij de harten van de PSV-fans dan ook al snel te veroveren. Willems maakte een stormachtige ontwikkeling door sinds zijn komst naar Eindhoven, met als gevolg dat hij in 2012 als jongste speler ooit mee mocht naar het Europees Kampioenschap in Polen en Oekraïne. Hoewel Nederland er na een zeer sterk WK in 2010 op het EK nauwelijks aan te pas kwam, gaf Jetro opnieuw een duidelijk statement af: De jeugd heeft de toekomst. De supporters van PSV houden dan hun hart vast. Het zal toch niet zo zijn dat het grootste Nederlandse talent op de linksbackpositie na slechts één jaar al opgepikt wordt door een internationale grootmacht? Hoewel er wel interesse was, werd
30
gelukkig ook snel duidelijk dat Jetro weloverwogen beslissingen neemt en niet over één nacht ijs gaat. “Ik zat pas een jaar in Eindhoven, was net achttien geworden. Na een nogal wisselvallig seizoen waarin PSV Fred Rutten tussentijds ontsloeg, werden we gelukkig nog derde en sloten we het seizoen onder Phillip Cocu af met de bekerwinst. Maar voor de beker was ik niet naar Eindhoven gekomen. Ik wilde titels pakken. Dat was mijn en ook doel.”
“Mijn vader vond dat ik nog niet heleMaal klaar was voor de ultieMe toP” Het landskampioenschap ging van 2011 tot 2014 vier achtereenvolgende jaren naar Amsterdam en na een sterk Nederlands WK in Brazilië waarin de bronzen medaille werd behaald, spraken zowel Memphis als Wijnaldum en Willems zich uit. “We hebben een doel en zullen Eindhoven op zijn vroegst pas verlaten als dat doel bereikt is.” Dat gebeurt uiteindelijk datzelfde seizoen nog en zodoende vertrokken Memphis én Wijnaldum in de zomer van 2015 naar respectievelijk Manchester & Newcastle
United. Voor Jetro komt geen interesse van clubs waar hij zichzelf graag zou zien voetballen en dus besluit de linksback nog een jaar extra te blijven. Na een nek-aan-nekrace met Ajax hadden de Amsterdammers op de laatste speeldag voldoende aan een overwinning om hun 34e landstitel veilig te stellen. Hoewel er nog maar weinig mensen heil zagen in de titelkansen voor PSV, bleef Jetro uiterst kalm en stoïcijns; “PSV wordt kampioen. Honderd procent zeker. Wat er ook gebeurt, wij pakken die titel. Hoewel ik vaak voor gek werd verklaard bleef ik er tot het eind in geloven. Pas als er écht geen enkele kans meer is geef ik het op.” Op 8 mei 2016 won PSV op bezoek bij PEC Zwolle, terwijl Ajax een zeker lijkende overwinning en titeldroom uiteen zag spatten toen Bryan Smeets de gelijkmaker binnen- kopte. Zodoende had zo ongeveer de enige die nog een stuiver gaf voor de titelkansen van PSV toch gelijk gekregen. Het daaropvolgende seizoen verliep voor PSV en ook Jetro teleurstellend, vooral vanwege persoonlijk blessureleed waar de back gedurende het hele seizoen door geteisterd werd als ook het feit dat Feyenoord voor het eerst in bijna twintig jaar weer landskampioen werd. Jetro’s contract was tot dat moment al twee keer met een jaar verlengd en een transfer leek dan ook voor iedereen de beste stap.
IntervIew
Hoewel het er na de eerste gewonnen titel op leek dat een grootmacht zich zou melden, clubs als Real Madrid, FC Barcelona en Bayern München zouden interesse getoond hebben,
bleef dat mede door het wisselvallige seizoen in de zomer van 2017 uit. “Dan ga je de opties tegen elkaar afwegen, goed nadenken want je hebt het wel over de rest van je carrière, dan is het erg belangrijk dat je een weloverwogen beslissing neemt. Eintracht was een van de gegadigden en nadat ik er een aantal keer ben gaan kijken werd ik alsmaar enthousiaster. De club straalde uit, evenals PSV, een echte familieclub te zijn. Daarnaast vond mijn vader ook dat ik nog niet helemaal klaar was voor de echte top. Offensief misschien wel, maar defensief had ik nog zoveel te leren. Mijn vader opende hierbij ook echt mijn ogen en gaf aan dat er geen betere competitie is om je defensief te ontwikkelen dan de Bundesliga. Daar moet ik hem inmiddels denk ik wel gelijk in geven, al heb ik natuurlijk nog geen vergelijkingsmateriaal met andere topcompetities.”
Inmiddels woont Jetro dus alweer ruim een jaar in Frankfurt. Op de vraag wat zijn voornaamste bevindingen zijn over het leven in Duitsland, de grootste (cultuur-)verschillen met Nederland en de grootste uitdagingen die bij zijn overstap zijn komen kijken zegt Jetro bijna schuldbewust: “Het zal veel mensen misschien verbazen, maar ik kom heel weinig buiten. Ik woon tien minuten van het centrum van Frankfurt af, maar als ik terugkom van de club ben ik doorgaans echt gesloopt en rust ik vooral uit. Wat me wel opvalt is dat de mensen hier wat meer op zichzelf gericht zijn dan in Nederland. Bezig met hun eigen ding, het is allemaal ook wat zakelijker. Mensen begroeten elkaar niet zo snel hier. Dat voetbal fanatieker beleefd wordt in Duitsland is voor Jetro inmiddels ook duidelijk. Vrijwel alle stadions hebben een capaciteit van rond de 50.000 man, dat is echt gigantisch!
31
0218448.pdf 1
1-10-2018 13:58:39
sde n e r g e b n O mogelijkheden Koninklijke Drukkerij Em. de Jong is één van de belangrijkste en meest omvangrijke drukwerkspecialisten van Europa voor de retail.
Oirschotseweg 108 • 5684 NL BEST 0499 327221 • info@grillcafedebuffel.nl www.grillcafedebuffel.nl Wij zijn van dinsdag t/m zondag geopend vanaf 11:00 uur, op maandag zijn wij gesloten
Van digitaal drukken tot vellenoffset op klein en groot formaat, daarnaast rotatieoffset: heatset- èn krantenrotatie. Bij Koninklijke Drukkerij Em. de Jong vindt u alles onder één dak. Een succesvolle filosofie, die aansluit op de vraag van alledag. Betrouwbaar, snel en hoge kwaliteit tegen de scherpst mogelijke prijs.
w w w. e m d e j o n g . n l
IntervIew
Verder komen m’n kids de weken voorafgaand aan thuiswedstrijden naar mij toe, ze kijken dan naar onze wedstrijd en gaan daarna weer terug naar Nederland. Eenzaam ben ik niet, mijn neef is met me meeverhuisd en is eigenlijk altijd wel bij me. Hoe we dat op gaan lossen als ze straks naar school moeten? Daar hebben we totaal nog niet over nagedacht, dat is een zorg voor later. Mijn oudste is nu anderhalf jaar oud, dus we hebben ook nog even en wie weet hoe onze wereld er dan uitziet, al heb ik het hier wel onwijs naar mijn zin. Het eerste seizoen was dan ook erg succesvol, want de laatste keer dat Eintracht Frankfurt beslag wist te leggen op de Duitse Beker was in 1988. “Dat was echt heel bijzonder. Normaal gesproken maken er
pASpoort Jetro wILLemS
maar drie of vier teams een kans tegen Bayern. Dat zijn Real, Barca, Manchester City en heel misschien nog een Atletico Madrid of Juventus, maar dan ben je wel een heel eind. Daarom was het ontzettend gaaf om juist in die finale de ploeg van Arjen Robben en consorten te verslaan. En dat ook nog in mijn debuutseizoen, net als bij PSV eigenlijk destijds.
perSoonLIJke gegevenS Nationaliteit Geboorteplaats Geboortedatum Lengte Been Positie Rugnummer Contract tot Debuutwedstrijd PSV
Nederlands Rotterdam 30 maart 1994 1.77m. Links Linkervleugel 15 30 juni 2018 Vitesse-PSV, 23 oktober 2011, 1-1
LoopBAAn Seizoen: 2010/2011 2011/2012 2011/2012 2012/2013 2013/2014 2014/2015 2015/2016 2016/2017 2017/2018 2018/2019 Totaal:
Sparta Rotterdam Sparta Rotterdam PSV Eindhoven PSV Eindhoven PSV Eindhoven PSV Eindhoven PSV Eindhoven PSV Eindhoven Eintracht Frankfurt Eintracht Frankfurt
W 13 3 20 26 28 30 15 25 23 2 185
G 0 0 1 0 4 2 2 2 0 0 11
Nederland -17 Nederland -19 Nederland -21 Nederlands Elftal
16 2 1 22
0 0 0 0
InterLAndS 2009/2011 2011/2012 2013/2015 2012/nu
“eintracht FrankFurt is evenals Psv een echte FaMilieclub” Ik vind het sowieso wel mooi dat er steeds meer oud-ploeggenoten maar ook Nederlandse voetballers in het algemeen naar Duitsland komen, ik begroet ze dan ook allemaal van harte en kan die trend alleen maar toejuichen. Met Rekik en Bruma speelt nu onze toenmalige defensie bij PSV hier in Duitsland, allemaal bij verschillende clubs. Dat maakt de onderlinge wedstrijden ook net iets specialer weer. Hier heb ik natuurlijk ook nog Jonathan(de Guzman, red.).“ Sowieso is er een invasie van Nederlanders merkbaar. Zo trok Hertha BSC, na vorige zomer al Karim Rekik opgehaald te hebben bij Olympique Marseille, deze zomer ook PSV’s Derick Luckassen aan op
huurbasis met optie tot koop. Waar Eintracht Frankfurt afgelopen seizoen nog de beker wist te winnen, is het dit seizoen op dat front al klaar. Op bezoek bij de vierdeklasser Ulm ging de vijfvoudig bekerwinnaar met 2-1 onderuit. “Dat mag natuurlijk niet gebeuren. Ik weet echt niet wat er met ons gebeurde die dag en heb er ook geen verklaring voor. We hadden gewoon een totale offday, ongekend. Voor veel jongens is het nog onbekend terrein om ook op Europees front actief te zijn en dus drie keer in de week te voetballen, dus dat wordt nog wel een uitdaging denk ik. Maar we hebben er ook heel veel zin in om ons ook in Europa te laten zien dit seizoen.” Hoewel Jetro dus al ruim een jaar weg is volgt hij PSV nog altijd op de voet. Hoewel hij het beheer van zijn social media-accounts eigenlijk heeft uitbesteed, twittert hij zelf ook regelmatig. Zo ook toen hij het nieuws opving dat kersverse aanwinst Ryan Thomas een langdurige blessure op had gelopen en waarschijnlijk dit seizoen zijn debuut uit zijn hoofd kan zetten. “Ja, dat soort nieuws is altijd verschrikkelijk. Ik ben zelf ook een tijdlang geblesseerd geweest en dat is echt het ergste wat je als voetballer kan gebeuren. Zodoende wens ik hem dan ook op deze wijze veel sterkte met zijn revalidatie. Daarnaast was het natuurlijk mooi om te zien dat mijn oud-ploeggenoten afgelopen seizoen weer kampioen werden. Ik zal PSV altijd blijven volgen en hoop dat er ook dit seizoen weer veel te vieren valt!“
33
Waarom onzeonze Teeth Whitening Behandeling ? ? Waarom Teeth Whitening Behandeling
Wij werken ( zoals de meeste salons ) met Wij werken niet (niet zoals in deinmeeste salons ) met mondspreiders. Het werken mondspreiders mondspreiders. werken metmet mondspreiders Waarom onze TeethHet Whitening Behandeling ? Na de Teeth Whitening behandeling: wordt vaak alsin de onaangenaam Wij werken niet ( zoals meeste salons ) ervaren. met mondspreiwordt vaak als onaangenaam ervaren. MenMen zit zitIn de eerste drie uur na de behandeling mag je niks eten ders. 3 Het met wordt vaak onaanvaak 3 tot x 20 6 xminuten 20 minuten in dealsstoel in eenen mag je alleen water drinken. Daarnaast mag je de eerste vaak x werken 20 6tot xmondspreiders 20 in de stoel in een onze Whitening Behandeling genaam ervaren. Men zit vaak 3 x 20 tot 6 x 20Waarom minuten in 24 uur Teeth geen producten die kleurstoffen bevatten eten en/ ? oncomfortabele zit! oncomfortabele zit! de stoel in een oncomfortabele zit! of drinken. Denk daarbij aan producten als thee, koffie,rode
rode Ook adviseren wij u )met Wij werkenwijn, niet ( sauzen zoalsenindergelijke. de meeste salons met
before
before
after
after
0219497.indd 1
• veilig 100% veilig & pijnloos •• 100% 100% veilig & pijnloos & pijnloos klem om na de behandeling minimaal 24 uur niet te roken. Het werken met mondspreiders • Niet schadelijk tanden &mondspreiders. glazuur schadelijk voor tanden & glazuur •• Niet Niet schadelijk voorvoor tanden & glazuur •geschikt Ookvoor geschikt voor kronen & kunstgebit • Ook kronen & kunstgebit CHAR4SMILE activated charcoalervaren. voor na de behandeling. wordt vaak als onaangenaam Men zit • Ook geschikt voor kronen & kunstgebit • 100% resultaat| Wij adviseren u om na de behandeling uw gebit dagelijks te • gegarandeerd 100% gegarandeerd resultaat •• Comfortabele 100% gegarandeerd resultaat vaak 3 x 20behandelen tot 6 xmet 20CHAR4SMILE. minutenCHAR4SMILE in de stoel een behandelingbehandeling in slechts 20 minuten. is eenin poeder • Comfortabele in slechts 20 • Comfortabele behandeling in slechts 20 (ontstaan zit! na verbranding van houtskool) dat geproduceerd oncomfortabele minuten. Watminuten. maakt onze Teeth Whitening behandeling anders wordt van de schil van een kokosnoot. Door het fijnmalendan andere? van de houtskool wordt detoxerend effect geacti-veerd Wat maakt onze Teeth Whitening Wat maakt onze Teeth Whitening SmilingWorld gebruikt een uniek, exclusief we-reldwijd (activated&charcoal). Hierdoor wordt bij het poetsen de • 100% veilig pijnloos behandeling anders dan andere? gepatenteerd peroxidevrije Pre-Filled Teeth Whitening Tray aanslag van koffie,thee en dergelijke verwijderd waardoor behandeling anders dan andere? • exclusief Niet weschadelijk tanden & glazuur SmilingWorld gebruikt uniek, (een gevuld siliconen tan-den bitje).een Deze tast het glazuur je een frisserevoor adem krijgt en SmilingWorld gebruikt uniek, exclusief we- je de kans op ontstekingen en dereldwijd vullingen niet aan en deeen behandeling kan probleemgepatenteerd peroxidevrije Pre-Filled • Ook geschikt voor kronen & kunstgebit reldwijd gepatenteerd Pre-Filled loos worden herhaald voor Tray eenperoxidevrije optimaal, blijvendsiliconen re-sultaat.tan-vermindert. Het gebruik van Teeth Whitening (een gevuld • een100% resultaat Na een behandeling van slechts 20gevuld minuten heb CHAR4SMILE zorgt er voor dat Teeth Whitening Tray (een tan- gegarandeerd den bitje). Deze tast het glazuursiliconen enjijde vullingen prachtig wit resultaat 5 - 15 tinten lichter. het resultaat van je behandeden bitje). Deze het glazuur en de vullingen •probleemloos Comfortabele behandeling in slechts 20 niet aan en tast de behandeling kan ling langer zichtbaar blijft. niet aan en de behandeling kan probleemloos worden reminuten. Contra indicatieherhaald voor een optimaal, blijvend worden herhaald( 1voor optimaal, blijvend re- Heb jij vragen of wil jij een • Na sultaat. mondhyienist weekeen wachten ) • Na tandheelkundige behandelingen ( 1 week wachten ) neem dan even sultaat. Wat maaktafspraak onzemaken Teeth Whitening • Koortslip Na een behandeling van slechts 20 minuten hebcontact met ons op. 100% activated Charcoal behandeling anders dan andere?voor witte tanden! jij een prachtig wit tinten heb lichter. Na een behandeling vanresultaat slechts 520- 15 minuten jij een prachtig wit resultaat 5 - 15 tinten lichter. SmilingWorld gebruikt een uniek, exclusief weContra indicatie Na de Teeth Whitening behandeling: reldwijd gepatenteerd peroxidevrije Pre-Filled Contra • indicatie Na mondhyienist ( 1 week wachten In de eerste drie uur na de behandeling mag je niks eten en m Maak) een afspraak • mondhyienist Na tandheelkundige Daarnaast je de eerstetan24 uur geen pro Teeth gevuldmag siliconen • Na ( 1 weekbehandelingen wachten info@smilingworld.nl | 06 - 24 16) 25 Whitening 72 | 06 - 51 water 61Tray 03drinken. 62(een | www.smilingworld.nl bevatten eten en/of drinken. Denk daarbij aan pr ( 1 week wachtenbehandelingen ) • Na tandheelkundige den bitje). Dezekleurstoffen tast het glazuur en de vullingen thee, koffie, rode wijn, rode sauzen en dergelijke. Ook adv • week Koortslip (1 wachten )
•
Koortslip
before
after
klem om na de behandeling minimaal 24 uur niet te roke niet aan en de met behandeling kan probleemloos 8-10-2018 15:49:18 worden herhaald voor een optimaal, blijvend reCHAR4SMILE activated charcoal voor na de behandeling. sultaat. Wij adviseren u om na de behandeling uw gebit dagelijks te b
SCHEEPERS
met CHAR4SMILE. CHAR4SMILE is een poeder (ontstaan na v van houtskool) dat geproduceerd wordt van de schil van een Na een behandeling van slechts 20houtskool minuten heb Door het fijnmalen van de wordt detoxerend ef (activated charcoal). Hierdoor wordt bij het poetsen de INTERIEUR jij een prachtig veerd wit resultaat 5 15 tinten lichter. koffie, thee en dergelijke verwijderd waardoor je een frissere en je de kans op ontstekingen vermindert. Het gebruik van CH zorgt er voor dat het resultaat van je behandeling langer zich Contra indicatie
• • •
Na mondhyienist ( 1 week wachten ) Heb jij vragen of wil jij een afspraak maken neem dan even c ons op. Na tandheelkundige behandelingen ( 1 week wachten ) Koortslip
• Gordijnen • Rails & Roedes • Raamdecoratie • Horren
• Tapijt • Vinyl & PVC vloeren • Marmoleum • Vloerkleden
www.scheepersinterieur.nl Schootsestraat 89 - 5616 RC - Eindhoven - 040 251 79 50
info@scheepersinterieur.nl
wel en wee Stan Kemps John Claessens
wedstrijden
HET WEL EN WEE VAN PSV
Na een vliegende start van het seizoen denderde PSV ook in september onverstoorbaar door. Met onder meer overtuigende zeges op Willem II (6-1), ADO (0-7) en directe concurrent Ajax (3-0) gaat de ploeg van Mark van Bommel soeverein aan kop. In de Champions League lukte het echter niet om voor een stunt te zorgen. In Barcelona werd, mede door een grandioze Messi, met 4-0 verloren. In Wel en Wee verzamelen we de meest opvallende momenten, berichten en statistieken. Scoringsdrift
Luxeprobleem
Zes wedstrijden, zes overwinningen. Een beter begin van de competitie lijkt niet mogelijk. Sterker nog, met een doelsaldo van +21 schoot geen enkele eredivisieclub deze eeuw beter uit de startblokken dan PSV. Het hoge aantal doelpunten is tevens een bewijs van ontzettende scoringsdrang bij de Rood-Witten. Ondanks dat de zege tegen Willem II en ADO Den Haag al ruim voor tijd binnen was, werd er geen gas teruggenomen en een monsterscore neergezet. Illustratief daarin was misschien wel het laatste doelpunt tegen Willem II, toen bij een 5-1 stand het doel van de Tilburgers werd bestormd met PSV’ers om een voorzet van Angeliño binnen te koppen.
Naast een evenaring van de grootste uitoverwinning in de Eredivisie, PSV won al eens met dezelfde cijfers op bezoek bij FC Den Bosch (1971) en FC Amsterdam (1978), zal de uitwedstijd met ADO ook worden herinnerd door de droomentree van Erick Gutiérrez. De Mexicaanse middenvelder had slechts enkele minuten nodig om zijn buitengewone connectie met Hirving Lozano te etaleren. Met een lange bal vanaf de middenlijn wist de nieuwe aanwinst precies waar zijn vriend chucky de diepte zou zoeken. Alsof het visitekaartje nog niet was afgegeven wist Guti amper enkele minuten later zijn invalbeurt ook nog eens te bekronen met een schitterende goal.
Voor Van Bommel dient hiermee, na de blessure van Thomas, een nieuwe optie aan op het middenveld. Vooralsnog lijkt revelatie Pablo Rosario de voorkeur te krijgen. De jongeling is vanaf het begin van het seizoen, naast Hendrix, een belangrijke kracht in het systeem van Van Bommel. Met een plekje in de voorselectie van het Nederlands Elftal speelt de middenvelder zich bovendien ook bij bondscoach Ronald Koeman in de kijker. Als, in een tot dusver soeverein seizoen voor PSV, al over een probleem kan worden gesproken, lijkt deze slechts uit luxe te zijn geboren.
De hymne Na een succesvol tweeluik met BATE Borisov bemachtigde PSV eind augustus het felbegeerde ticket voor het miljoenenfestijn dat de Champions League heet. Het fantaseren over topduels tegen de Europese elite was begonnen. En die elite kreeg PSV tijdens de loting in Monaco dan ook toegewezen. Uit de vier balletjes voor poule B kwamen achtereenvolgens FC Barcelona, Tottenham Hotspur, PSV en Internazionale tevoorschijn. Het gevreesde predicaat ‘poule des doods’ lijkt voor de groep van PSV dan ook uitstekend van toepassing. Zes keer de beroemde hymne, daar kijkt iedere PSV’er de komende maanden naar uit. Deze maand klonk het voor het eerst in Camp Nou, waar FC Barcelona de eerste tegenstander was. Een loodzware opgave, maar voor de
35
Scoren met drukwerk Wijnen Installaties BV is een erkend landelijk opererend full-service installatiebedrijf. Een betrouwbare partner voor ontwerp, engineering, realisatie en onderhoud van uw installatie. Geïntegreerd in een bouwproject of op zichzelf staand. We zijn trots op onze kernwoorden daadkracht, kwaliteit, directe betrokkenheid, een betrouwbare werkwijze en een gezonde financiële basis. Traditionele waarden die we combineren met alles wat ons tot
een modern installatiebedrijf maakt. Zo maken we onze ambities waar, op het gebied van groei in omvang en altijd uitbreidende kennis. Dit doen we samen met onze zorgvuldig geselecteerde partners.
Wij bieden een breed scala aan producten en diensten voor zowel werk- als woonomgeving. We verdelen ze over de volgende disciplines: • • • •
Werktuigbouwkunde (HVAC) Regeltechniek Brandmeld- en ontruimingsinstallatie Sprinkler.
Wijnen Installaties BV Boschdijk 722 | 5624 CL Eindhoven | Postbus 1408 | 5602 BK Eindhoven
Puntscherp
Hastelweg 91
Eindhoven
info@puntscherp.nl
0217094.pdf 1
BIERKAART
20-9-2018 0216521.pdf 16:58:56 1
€ 7,25
CORNETBIERSOORT: BLONDE BIEREN
€ 3,75
BIERSOORT: TRAPPISTEN CHIMAY BLAUW
€ 3,15
BIERSOORT: TRAPPISTEN CHIMAY RED
€ 3,15
CHIMAY WITBIERSOORT: TRAPPISTEN
€ 3,15
BIERSOORT: AMBERBIEREN DE KONINCK
€ 3,50
BIERSOORT: TRIPELBIEREN TRIPLE D’ANVERS
€ 3,50
BIERSOORT: TRIPELBIEREN CORSENDONK AGNUS
€ 3,75
BIERSOORT: DUBBELBIEREN CORSENDONK PATER
€ 3,75
BIERSOORT: AMBERBIEREN CORSENDONK ROUSSE
€ 3,75
€ 6,50 € 6,75
munt.
€ 6,75 € 7,50
T +31 (0)40 290 11 60 | F +31 (0)40 290 11 70 | info@wijneninstallaties.com
8-10-2018 15:43:06
WERK HARD, VOEL JE VEILIG € 3,75 CORSENDONK DUBBEL KRIEK Verlicht je werkplek met Light-Vest BIERSOORT: FRUITBIEREN
€ 7,00 € 6,95
€ 6,85 € 6,95 € 7,25
€ 6,50
DELIRIUM TREMENSBIERSOORT: BLONDE BIEREN
€ 3,75
Uw werknemers BIERSOORT: BLONDE BIERENverdienen € 3,75 DELERIUM RED
een veilige werkplek! BIERSOORT: TRIPELBIEREN DEUGNIET
€ 3,50
DUVELBIERSOORT: BLONDBIEREN
€ 3,00
Contact BIERSOORT: TRIPELBIEREN € 4,50 DUVEL TRIPEL HOP Collse Heide 40 5674 VN, Nuenen € 2,00 JUPILERBIERSOORT: PILSBIEREN BIERSOORT: DUBBELBIEREN, VLAAMS BRUIN BIER KASTEEL DUBBEL
Robbie Seijkens BIERSOORT: BLONDE BIEREN LEFFE BLOND CEO Light-Vest
€ 3,65
040 2827429 € 3,15 info@light-vest.com
BIERSOORT: DUBBELBIEREN LEFFE DONKER
€ 3,15
BIERSOORT: BLONDBIEREN STRAFFE HENDRIK
€ 4,50
BIERSOORT: TRIPELBIEREN TRIPEL KARMELIET
€ 3,15
www.light-vest.com
Gasterij/Frituur “Chez Marielle” gevestigd in de gezellige buurt Stratum vlakbij het centrum. Naast onze verse Belgische dikke frieten bieden wij een ruim assortiment aan verse huisgemaakte maaltijden, salades en soepen aan. Ook voor een lekker Belgisch biertje, wijntje of een cocktail kunt u bij ons terecht. Ook om mee te nemen!
Orchideeenstraat 16 • 5644 NK Eindhoven 06 - 24 23 69 16 • info@chezmarielle.nl www.chezmarielle.nl
weL en wee
fans tevens een prachtige awayday. Zo’n duizend fans zagen PSV lange tijd goede weerstand bieden aan de thuisclub, maar uiteindelijk het scorebord wel duidelijke cijfers aangeven (4-0). Een zekere kleine Argentijn toonde zijn klasse en kon niet worden weerhouden van het scoren van (alweer) een hattrick. Met 4-0 werd de grootste nederlaag voor PSV in de Champions League geëvenaard. Eerder werd met diezelfde cijfers verloren van Arsenal (2002) en Olympique Lyon (2006). Voor PSV lijkt het vooral in de komende maand te moeten gebeuren in de Champions League. Tijdens de twee thuiswedstrijden in oktober, tegen achtereenvolgens Internazionale en Tottenham Hotspur, zal voor PSV wellicht het meest uitzicht zijn op een goed resultaat.
geSChIedenIS herhAALt ZICh Telkens als een nieuwe editie van PSV – Ajax de komende jaren op het programma staat zal voor iedere PSV’er de gedachten wel weer even teruggaan naar 15 april 2018. Het binnenhalen van de 24e landstitel
met een 3-0 overwinning op directe concurrent Ajax blijft nog steeds een scenario geschreven als een jongensboek. Een herhaling van dit scenario was dit jaar uitgesloten, aangezien de topper in het Philips Stadion al in speelronde 6 op het programma stond. Aan de uitslag veranderde echter niets. Opnieuw hield PSV met een overtuigende 3-0 de punten in eigen huis, door goals van Pereiro, De Jong en Lozano. Voor Gastón Pereiro, dit seizoen opgesteld als ‘nummer tien’, was het alweer zijn vierde doelpunt tegen Ajax sinds zijn komt bij PSV in 2015. In deze periode maakte geen enkele spelers meer competitietreffers tegen Ajax dan de Uruguayaan. Spil in het spel van PSV was tegen Ajax vooral Luuk de Jong. De spits wist tegen Blind en Frenkie de Jong te heersen in de lucht (hij won maar liefst twaalf luchtduels) en enkele keren Bergwijn en Lozano te lanceren. Met de meeste balcontacten van alle PSV’ers (65) was de rol van De Jong duidelijk erg belangrijk. Dit werd daags na de wedstrijd ook
door verschillende media erkend. Zo bekroonde het AD zijn optreden met een 9 en een plek in het Elftal van de Week. Voetbal International gaf hem zelfs de titel Speler van de Week. Voor het hele team inclusief Mark van Bommel waren er lovende kritieken. Zo was Willem van Hanegem in zijn column in het AD erg te spreken over de instelling en ontwikkeling van PSV. “Ik zag een PSV dat echt alles op alles zette om te winnen. Dat de duels opzocht en bij balverovering precies wist waar het kon toeslaan. De ploeg ontwikkelt zich sneller dan verwacht en de trainer heeft daar een heel duidelijke hand in. PSV oogt gretig en scherp.” Ook Wilfried de Jong heeft in het NRC complimenten voor de PSV-trainer. “De aanjager van het solide spel van de Eindhovenaren is trainer Mark van Bommel, de winnaar die in zijn loopbaan nooit met zich liet sollen. In korte tijd heeft hij van PSV een elegante vechtmachine gemaakt: een degelijke verdediging, werkers op het middenveld en voorin snelle buitenspelers.”
37
SupporterS
BABYFAnS Indien je een foto in deze rubriek wil plaatsen, kun je deze sturen naar clubblad@supver-psv.nl onder vermelding van naam, geboortedatum en een leuke spreuk!
wInnAArS FotowedStrIJd 1e: 2e: 3e: 4e: 5e:
Marieke Vlug Roel Snellen Joost Schoenmakers Piet Kuijpers Sanne Vinken
Naam: Djoy Glasbergen Geboortedatum: 22 augustus 2018 Spreuk: Mijn papa Pascal en broer Dean Glasbergen hebben mij al helemaal beïnvloed met het “PSV koorts “en mama tja... die heeft niets in te brengen!!!
2 Naam: Jaynoah de Greef Geboortedatum: 27 augustus 2017 Spreuk: Toekomstige speler in de dugout tijdens Phoxy babyfoto 2018!
4 Naam: Mélin Verwiel Geboortedatum: 23 juli 2018 Spreuk: Baby Mé kijkt graag met papa naar PSV.
38
5
1 3
Als je een nieuw tenue hebt gekocht, zit je niet te wachten op verrassingen. En zo werkt dat ook met een lening. Heb je geld nodig voor een auto of verbouwing? Of heb je al een lening en blijkt die toch te duur? Kijk dan eens bij Freo. Want lenen bij Freo betekent lenen zonder verrassingen. Geen addertjes onder het gras of verborgen kosten. Maar duidelijke voorwaarden en een lage, eerlijke rente. Ontdek het voordeel van een Freo-lening op freo.nl.
Freo is een ervaren specialist in online leningen. Freo is een handelsnaam van Rabo Direct Financiering B.V. en onderdeel van de Rabobank Groep.
Mandemakers Keukens
ook dit jaar trotse sponsor van PSV
- Composieten werkblad - Inclusief wijnklimaatkast - Whirlpool apparatuur Nú voor
€ 9.900,-
Al 40 jaar hét huis van keukens Uw nieuwe keuken, die moet u ervaren, zien en voelen. Ontdek het grootste aanbod Siematic keukens van Nederland, de Mandemakers collectie en exclusieve Barletti keukens. Met onze eigen granietfabriek en de nieuwste apparatuur hebben wij altijd de laatste trends in huis. Al 40 jaar alles wat u kunt bedenken – maar vooral waar u nooit aan heeft gedacht – vindt u in onze showrooms. Maak eenvoudig een afspraak op www.mandemakers.nl
OFFICIAL PARTNER