/ / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / /
PORTFOL2I O 019 / / / / / / / / / ARCHI TECTURE/ / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / SURA
THONGJAEM/ / / / / / / / / / / / / /
2019
S U R A T H O N G J A E M ARCHI TECT/À-ʶ21 480/ / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / /
ÊØ Ã Ð·Í§ á ¨ Á/ ‹ ÁÕ / è / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / 099205341 2 / / / / / / / / / mee. s ur a. mt @gmai l . c om/
EXPERI ENCE
SOFTWARE
ÉÑ Ô ·° Ò »¹Ô ¹·Ã ¨ Ó ¡Ñ́ 201 3 ºÃ ½ƒ ¡§ Ò ¹ã ¹Ê‹ Ç ¹¡Ò Ã à ¢ ¹á Õ ººá ÅÐ ¶Í´á ºº ¡Ò à ¼ÅÔ µÃ Ò Ç ¡Ñ ¹µ¡, Ã Ç é Ñ , à̈´Õ  ÍÅÙ ÁÔ à ¹Õ ÂÁ ´Œ Ç Ââ »Ã á ¡Ã ÁAUT OCADÃ Ç Á¶Ö § ¡Ò à µỐµÒ Á¡Ò à ¼ÅÔ µªÔ ¹§ é Ò ¹ã ËŒ à »š ¹ä »µÒ Á·Õ è ÍÍ¡á ººä Ç . Œ à »š ¹à Ç ÅÒ4à́× Í¹ 201 4 I F( I nt egr at edFi el d) ½ƒ ¡§ Ò ¹¡Ã Ð ºÇ ¹¡Ò à ÍÍ¡á ººà ¡Õ ÂÇ è ¡Ñ ººŒ Ò ¹ ¡Ò à ÍÍ¡á ºººŒ Ò ¹¾Ñ ¡ÍÒ ÈÑ Â2ªÑ ¹á é ÅÐ µÑ́ â Áà́ÅÍÒ ¤Ò à µ‹ Ò § æÃ Ç Á¶Ö § ¡Ò à ½ƒ ¡Ã »á Ù ºº ¡Ò à ·Ó § Ò ¹á ººÊÓ ¹Ñ ¡§ Ò ¹à »š ¹à Ç ÅÒ2à́× Í¹ 201 6 á ¼¹¡Ê¶Ò »µ̃¡à à Á Ç ·ÂÒ Ô ÅÑ Âà ·¤¹Ô ¤Ââ ʸ à ·Ó § Ò ¹à ¡Õ ÂÇ è ¡Ñ º¡Ò à Ê͹¾× ¹° é Ò ¹ Ê¶Ò »µ̃¡à à Áã ¹Ã Ò ÂÇ ªÒ Ô µ‹ Ò § æ㠹à Ð́Ñ º »Ç ªá ÅÐ»Ç Êà »š ¹à Ç ÅÒ6à́× Í¹ NCONST RUCT I ON 201 7 KORATC. PART . ,LT D. ·Ó § Ò ¹ÍÍ¡á ººà ¡Õ ÂÇ è ¡Ñ ººŒ Ò ¹¾Ñ ¡ÍÒ ÈÑ Â Ã Ò Œ ¹¡Ò á ¿, â à § á à Áá ÅÐ ºŒ Ò ¹¨ Ñ́Êà à ·Ó á ºº¹Ó à ʹÍá ÅÐ à ¢ ¹á Õ ºº¡‹ ÍÊÃ Ò Œ § ÍÒ ¤Ò à µ‹ Ò § æ
EDUCATI ON Ð́Ñ º»Ç ª. 2008-201 1 Ã á ¼¹¡Ê¶Ò »µ̃¡à à Á Ç ·ÂÒ Ô ÅÑ Âà ·¤¹Ô ¤Ââ ʸ à Ð́Ñ º»Ã ÞÞÒ Ô µÃ Õ 201 1 -201 6 à ÊÒ ¢ Ò à ·¤â ¹â ÅÂÕ Ê¶Ò »µ̃¡à à Á ÁËÒ Ç ·ÂÒ Ô ÅÑ Âà ·¤â ¹â ÅÂÕ Ã Ò ªÁ§ ¤ÅÍÕ ÊÒ ¹ ¹¤Ã Ã Ò ªÊÕ ÁÒ Ã Â¹ÀÒ Õ ÉÒ ÍÑ § ¡ÄÉ6à́× Í¹ 201 8 à Cent r eofEngl i s hSt udi es( CES) Leeds, Uni t edKi ngdom
LANGUAGES T hai Engl i s h
( Mot harT ongue) B1
Aut oc ad Ar c hi c ad Sket c hup Phot os hop V-r ay Lumi on8 I l l us t r at or Wi ndoesOS
AWARDS 201 1Ã Ò § Ç Åª¹Ð Ñ à ÅÔ È ¡Ò Ã á ¢ § ‹ ¢ ¹·Ñ Ñ ¡ÉÐ Ç ªÒ Ô ªÕ ¾¡Ò à ÍÍ¡á ºº ºŒ Ò ¹ªÑ ¹à́Õ é ÂÇ»Ç ª.à Ð́Ñ ºÀÒ ¤ 201 1Ã Ò § Ç ÅÃ Ñ Í§ ª¹Ð à ÅÔ È ¡Ò Ã á ¢ § ‹ ¢ ¹·Ñ Ñ ¡ÉÐ Ç ªÒ Ô ªÕ ¾¡Ò à ÍÍ¡á ºº ºŒ Ò ¹ªÑ ¹à́Õ é ÂÇ»Ç ª.à Ð́Ñ º»Ã Ð à ·È 201 3Ã Ò § Ç Åª¹Ð Ñ à ÅÔ È ¡Ò Ã á ¢ § ‹ ¢ ¹ÍÍ¡á Ñ ºººŒ Ò ¹2ªÑ ¹ é ¨ Ò ¡SCG. 201 4Ã Ò § Ç ÅÃ Ñ Í§ ª¹Ð à ÅÔ È ¡Ò Ã á ¢ § ‹ ¢ ¹ÍÍ¡á Ñ ºººŒ Ò ¹Êä µÅ â Áà́Ô Ã ¹ ¨ Ò ¡SCGExper i enc e 201 5Ã Ò § Ç ÅÃ Ñ Í§ ª¹Ð à ÅÔ ÈÍÑ ¹´Ñ º2 ¡Ò Ã á ¢ § ‹ ¢ ¹ÍÍ¡á Ñ ººÃ Ò Œ ¹â ªË‹ Ç Â ¨ Ò ¡â ªË‹ Ç Ââ ªÇ à ʹ‹ Ë á Áç ¤â ¤ 201 6Ã Ò § Ç ÅÃ Ñ Í§ ª¹Ð à ÅÔ È ¡Ò Ã á ¢ § ‹ ¢ ¹ÍÍ¡á Ñ ºººŒ Ò ¹ã ¹à Á× Í§ ¨ Ò ¡SCGExper i enc e
HOBBI ES Dr aw Badmi nt on Book
T r av el
Mus i cPhot ogr aphy
88
88
THEGREENHOUSE
»®Ô à ʸ ä Á‹ ä́Œ Ç Ò ‹ Ê¹Ò ÁËÞŒ Ò â Å‹ § æ¹Ñ ¹à é »š ¹ÊÔ § è Ë¹Ö § Ê¹Ò è ÁËÞŒ Ò ·Õ è́Œ Ò ¹¹Í¡ä́Œ à ÊÁÍà ¾Ã Ò Ð̧à à ÁªÒ µÔ ·Õ ËÅÒ è ¤¹µŒ ͧ ¡Ò à ·Õ ÁÕ è ä Ç ã Œ ¹ºŒ Ò ¹¢ ͧ µÑ Ç à ͧ à ¾Ã Ò Ð¹Ñ ¹¨ é Ð ª‹ Ç ÂÊÃ Ò Œ § ¤Ç Ò Áà ÊÖ Œ Ù ¡Ê§ ºÃ Áà ‹ Âç ¹ã ËŒ ¡Ñ º¤¹ã ËŒ ¾× ¹·Õ é ÊÕ è à ¢ ÂÇ Õ ¹Ñ ¹ª‹ é Ç ÂÊÃ Ò Œ § ã ËŒ ÊØ ¹Â·Ã ÂÀÒ Õ ¾ã ¹ºŒ Ò ¹ ºŒ Ò ¹ä́Œ à »š ¹Í‹ Ò § ´Õ à ¾Ô Á¢ è ¹á é Ö ÅÐ ·Ó ã ËŒ ºŒ Ò ¹ÁÕ ¤Ç Ò Áà »š ¹ºŒ Ò ¹ä́Œ Í‹ Ò § ¹Í¡¨ Ò ¡¹Õ ÂÑ é § ÁÕ ªÒ ¹ºŒ Ò ¹·Õ Â× è ¹ÍÍ¡ÁÒ è ¨ Ò ¡µÑ Ç ºŒ Ò ¹ ÊÁºÙ à ³ ấÂà ͺá ÅÐ µÃ § ·Ò § à ¢ Ò Œ ºŒ Ò ¹ÂÑ § ÍÍ¡á ººã ËŒ ÁÕ ¾× ¹ é ÊÓ è Ëà º¹Ñ Ñ § è ¾Ñ ¡¼‹ ͹ấ¨ Ð Ç Ò § ¡Ã Ð ¶Ò § µŒ ¹ä ÁŒ ä Ç Œ “ ºŒ Ò ¹ËÅÑ § ¹Õ ¶Ù é ¡ÍÍ¡á ººã ËŒ ÁÕ ÅÑ ¡É³Ð ·Õ è ·Õ ¾Ã Ò Ð µŒ ͧ ¡Ò à ã ËŒ ¼Ù ã Œ ªŒ ä́Œ ÊÑ Á¼Ñ Ê¡Ñ ºµŒ ¹ä ÁŒ ã ËŒ ä́Œ ÁÒ ¡ à ËÁ× Í¹¡Ñ ºÇ Ò § ÍÂÙ ¡ÅÒ ‹ § ÊÇ ¹Ê¹Ò ÁËÞŒ Ò ” à ·Õ ÊǾ·Ñ è § é ¡‹ ͹ÍÍ¡á ÅÐ ËÅÑ § ÍÍ¡¨ Ò ¡ºŒ Ò ¹à ¾× Íã è ËŒ ä́Œ ấÂÇ Ò § á »Å¹ºŒ Ò ¹à »š ¹ÅÑ ¡É³Ð à »š ¹Ã »µÑ Ù ÇY Á¼Ñ 榅 § ¡Ò Ã à µÔ ºâ µä́Œ ã ¹·Ø ¡Ç ¹ Ñ á ÅÐ ã ªŒ à ÊŒ ¹â ¤Œ § à »š ¹µÑ Ç à ª× ÍÁµ‹ è Í¡Ñ ¹·Ó ã ËŒ à Á× Í¹Ó è ÁÒ ÊÑ µÑ Ç ºŒ Ò ¹¨ Ð ã ªŒ ÊÕ ¢ Ò Ç à »š ¹ËÅÑ ¡à ¾Ã Ò Ð̈Ð ª‹ Ç Âã ËŒ Ç Ò § º¹·Õ è́Ô ¹á ÅŒ Ç ¹Ñ ¹¨ é Ð ·Ó ã ËŒ á º‹ § Ê¹Ò ÁËÞŒ Ò ÍÍ¡ ÁÒ Ã ¶¢ ºÊÕ Ñ à ¢ ÂÇ Õ ¢ ͧ ¸ à à ÁªÒ µÔ ã ËŒ à́‹ ¹ªÑ́à̈¹ à »š ¹3Ê‹ Ç ¹á ÅÐ ·Ó ã ËŒ ·Ø ¡Ê‹ Ç ¹¢ ͧ ºŒ Ò ¹¹Ñ ¹à é ËÁ× Í¹ ÊÒ ÅÐ ÂÑ § ÊÐ ·Œ ͹ã ËŒ à Ëç ¹¶Ö § ¤Ç Ò Áà »š ¹â Áà́Ô Ã ¹ã ¹á ºº ¡Ñ ºµÑ § é ÍÂÙ º¹¡ÅÒ ‹ § ÊÇ ¹·Õ à è Íºä »´Œ Ç Â¾× ¹·Õ é è̈ Ò ¡ á Âã ËÁ‹ ¸ à à ÁªÒ µÔ ấÂà Á× ÍÁͧ è ÍÍ¡ä »´Œ Ò ¹¹Í¡á ÅŒ Ç ä Á‹ Ç Ò ÊÁÑ ‹ ¨ Ð ÍÂÙ Ê‹ ‹ Ç ¹ã ˹¢ ͧ ºŒ Ò ¹¡ç ÂÑ § ÊÒ ÁÒ Ã ¶Áͧ à Ëç ¹
03
1STUDI O 2CLOTHI NG DESI GNROOM 3RELAXI NGAREA 4HALL 5LI VI NG ROOM 6KI TCHENROOM 7PARKI NG 8STORAGEROOM 9DI NI NG ROOM 10TOI LET 11PETAREA 12GARDEN 13TOI LET 14WARDROBE 15DRESSI NG ROOM 16BEDROOM 17BALCONY
GROUNDFLOORPLAN SCALE
1: 75
04
05 PARKI NG
KI TCHENROOM
DI NI NG ROOM
WARDROBE
LI VI NG ROOM
BEDROOM
CLOTHI NG DESI GNROOM
STUDI O
06
ELEVATI ON01
ELEVATI ON02
07
ELEVATI ON03
ELEVATI ON04
08
URBAN HOUSE
ã ¹ªÕ Ç µ¢ Ô Í§ ÊÑ § ¤Áà Á× Í§ ¹Ñ ¹Ê‹ é Ç ¹ã ËÞ‹ ÁÑ ¹¨ Ð Ã Ç Á ấÂ·Ø ¡¤Ã § é Ñ ·Õ ¼‹ è Ò ¹¾× ¹·Õ é ¹Ñ è ¹¨ é Ð ·Ó ã ËŒ ä́Œ ÊÑ Á¼Ñ Êä Íà Âç ¹ ¡Ñ ¹ã ¹à Á× Í§ ã ËÞ‹ ·Ó ã ËŒ ¾× ¹·Õ é ¢ è ͧ ¡Ò à ¾Ñ ¡ÍÒ ÈÑ Â¹Ñ ¹ÁÕ¨ é Ò ¡µŒ ¹ä ÁŒ ·Ó ã ËŒ ª‹ Ç Â»Ã º¤Ç Ñ Ò Áà ÊÖ Œ Ù ¡¡‹ Í¹à ¢ Ò Œ ºŒ Ò ¹ ¹Œ ÍÂÁÒ ¡·Ó ã ËŒ ¾× ¹·Õ é ã è ¹¡Ò à ÍÍ¡á ºº ã ËŒ à Âç ¹Å§ ä́Œ à »š ¹Í‹ Ò § ´Õ ºŒ Ò ¹ã ¹à Á× Í§ ËÅÑ § ¹Õ ÁÕ é ¹Œ ÍÂấ¨ Ð ÁÕ ÅÑ ¡É³Ð ˹Œ Ò á ¤º ÍÍ¡á ºº¡Ò Ã à ¢ Ò Œ ÊÙ ¾× ‹ ¹·Õ é ËŒ è ͧ ¹Í¹ä́Œ Êͧ ·Ò § á ÅÐ ÂÒ Ç á ÅÐ Ê‹ Ç ¹ÁÒ ¡¨ Ð ÊÃ Ò Œ § µỐ¡Ñ ¹á ººÁÕ ¾× ¹·Õ é è ¤× Íà ¢ Ò Œ ·Ò § ¼‹ Ò ¹à ¢ Ò Œ à ºá Ñ ¢ ¡á ÅÐ à ¢ Ò Œ ·Ò § Ã Ð à ºÕ Â§ ªÑ ¹ é Ç Ò ‹ § ¹Œ ÍÂÁÒ ¡µÒ Áà »á Ù ºº¢ ͧ ºŒ Ò ¹ã ¹à Á× Í§ Êͧ ÊÙ ËŒ ‹ ͧ ¹Í¹ấµà § «Ö § è ÍÍ¡á ººã ËŒ à ¢ Ò Œ ¡Ñ º ¡Ã à Á¤¹à Á× Í§ ·Õ ºÒ è § Ç ¹ÍÒ Ñ ¨ ¨ Ð µŒ ͧ ¡Ò à “ ºŒ Ò ¹ËÅÑ § ¹Õ ÍÍ¡á é ººã ËŒ ÁÕ ¾× ¹·Õ é Ç è Ò ‹ § ⠻à § ¾ÄµÔ ‹ ÁÃ Ç ´à Ã Ç ç ã ¹¡Ò à ¾Ñ ¡¼‹ ͹ä́Œ ¡‹ Í¹à ¢ Ò Œ ºŒ Ò ¹à ¾× ÍÊà è Ò Œ § ¾× ¹·Õ é Ç è Ò ‹ § ã ËŒ ºŒ Ò ¹ÁÒ ¡ ¤ÇÒ
¹Õ á é ÅÐ Å´¡Ò à á ÍÍÑ́¢ ͧ ¡Ò à 㠪Œ ªÕ Ç µ” Ô
Ã Ð á ¹§ ä ÁŒ ˹Œ Ò ºŒ Ò ¹¹Ñ ¹ÍÍ¡á é ººã ËŒ Ç Ò § ÊÅÑ º¡Ñ º à ¾× ÁÊà è Ò Œ § pat t er nã ËŒ́Ù á »Å¡µÒ ÁÒ ¡¢ ¹ấ é Ö ấÂÍÍ¡á ºº¾× ¹·Õ é ¹Ñ è ¹à é »š ¹ÅÑ ¡É³Ð ⠻à § ‹ ä Á‹ ÁÕ Ëŧ Ñ ÁÕ ¡Ò à à Ç ¹Ã Œ ͧ ‹ à ¾× Í¹ã è ËŒ ÊÒ ÁÒ Ã ¶Ã Ð ºÒ ÂÍÒ ¡Ò Èä́Œ́Õ ¤Ò ¤ÅØ Áá µ‹ ÁÕ Ã Ð á ¹§ ä ÁŒ à ¾× ÍºÑ è § ÊÒ ÂµÒ á ÅÐ ª‹ Ç Âã ËŒ ÅÁ ¾Ñ́¼‹ Ò ¹à ¢ Ò Œ ÁÒ ã ¹ºŒ Ò ¹ä́Œ á ÅÐ ÂÑ § ÍÍ¡á ººã ËŒ ÁÕ µŒ ¹ä ÁŒ µ‹ Ò § æà ¾× ÍÊà è Ò Œ § ÊÇ ¹·Õ ÍÂÙ è ¡ÅÒ ‹ § ºŒ Ò ¹
09
ROOFPLAN
SECONDFLOORPLAN
GRONUNDFLOORPLAN
1 0
1 1 PARKI NG
RELAXI NGAREA
GARDEN
BALCONY
BALCONY
BEDROOM
DI NI NG ROOM
GARDEN
SKYLI GHY
1 2
1 3
¾× ¹·Õ é ã è ¹ºŒ Ò ¹¹Ñ ¹ÍÍ¡á é ºº¾× ¹·Õ é Ã è ºá Ñ ¢ ¡+ à º»Ã Ñ Ð ·Ò ¹ ÍÒ ËÒ Ã ¤Ã Ç Ñ ã ËŒ à ª× ÍÁµ‹ è Í¡Ñ ¹à ¾× Íã è ËŒ ÊÍ´¤ÅŒ ͧ ¡Ñ º ¾ÄµÔ ¡Ã à Á¤¹à Á× Í§ ·Õ µŒ è ͧ ¡Ò à ¤Ç Ò ÁÃ Ç ´à Ã Ç ç ã ¹ ¡Ò à 㠪Œ ªÕ Ç µ Ô
“ ÁÕ ¾× ¹·Õ é ÊÇ è ¹à Åç ¡¡ÅÒ § ºŒ Ò ¹á ÅÐ »Å‹ ÍÂã ËŒ ¹é Ó ½¹Å§ ¼‹ Ò ¹·Ó ã ËŒ ÊÒ ÁÒ Ã ¶ÊÑ Á¼Ñ Ê¤Ç Ò ÁªØ Á ‹ ªè Ó ¢ ͧ ¸ à à ÁªÒ µÔ ä́Œ ấÂÁÕ ¼¹Ñ § ¡Ã Ð̈¡¡Ñ ¹ é ÍÂÙ ” ‹ ¾× ¹·Õ é ÊÇ è ¹Ã Ð à ºÕ Â§ ¢ ¹Ò ´ã ËÞ‹ ä Ç ÊÓ Œ Ëà º¡Ò Ñ Ã ¾Ñ ¡¼‹ ͹·Õ ã è ËŒ ¤Ç Ò Áà ÊÖ Ù Œ ¡ÍÂÙ ¹Í¡ºŒ ‹ Ò ¹ä Ç ÊÓ Œ Ëà º Ñ à »ÅÕ Â¹ºÃ è à ÂÒ ¡Ò Èã ¹¡Ò à 㠪Œ ªÕ Ç µã Ô ¹à Á× Í§ ·Õ è́Ù Ç ¹ ‹ Ø Ç Ò Âã ¹´Ù ÁÕ ¤Ç Ò Áà § ºÁÒ Õ ¡¡Ç Ò ‹ à́Ô Áá ÅÐ ·Ó ã ËŒ ºŒ Ò ¹ÁÕ ºÃ à ÂÒ ¡Ò È·Õ ÁÕ è ÊÕ ÊÑ ¹ÁÒ ¡¢ ¹¾Ã é Ö ÍÁ¡Ñ Œ ºË¹Œ Ò µ‹ Ò § ËŒ ͧ ¹Í¹ºÒ ¹ã ËÞ‹ ·Õ ÊÒ è ÁÒ Ã ¶Áͧ à Ëç ¹µŒ ¹ä ÁŒ ä́Œ à µç Á ·Õ á è µ‹ ÂÑ § ÁÕ Ã Ð á ¹§ ´Œ Ò ¹Ë¹Œ Ò ºŒ Ò ¹·Õ ª‹ è Ç ÂºÑ § ÊÒ ÂµÒ
1 4
1 5
1 6
BANTAI TUN
1 7
à Í¡ÅÑ ¡É³ ¢ ͧ à à ͹·Ò × § ÀÒ ¤ÍÕ ÊÒ ¹ã ¹ÊÁÑ Â ¡‹ ͹¹Ñ ¹ÁÕ é ÊÔ § è Ë¹Ö § è ·Õ à è ËÁ× Í¹¡Ñ ¹¤× Í“ ã µŒ ¶Ø ¹ºŒ Ò ¹”
“ à ʹ‹ Ë ¢ ͧ ã µŒ ¶Ø ¹ºŒ Ò ¹¤× Í¾× ¹·Õ é ·Õ è à è ͹¡»Ã Рʧ ¤ á ÅÐ à »š ¹¾× ¹·Õ é ·Õ è à è Ç Á¡Ñ ¹¢ ͧ ¤¹ã ¹ ¤Ã ͺ¤Ã Ç Ñ ã ¹¡Ò à ·Ó ¡Ô̈ ¡Ã à Áµ‹ Ò § æ´Œ Ç Â¡Ñ ¹” ºŒ Ò ¹ËÅÑ § ¹é ä́Œ Õ ÍÍ¡á ººã ËŒ ÁÕ ¾× ¹·Õ é ÅÑ è ¡É³Ð á ºº ã µŒ ¶Ø ¹ºŒ Ò ¹ấÂä́Œ ¹Ó ÀÙ ÁÔ »Þ̃ÞÒ ä ·Âã ¹Í´Õ µÁÒ ÍÍ¡á ºººŒ Ò ¹ã ËŒ ÁÕ ¤Ç Ò Áà ËÁÒ Ð ÊÁ¡Ñ º¾ÄµÔ ¡Ã à Á ¢ ͧ ¤¹ã ¹ºŒ Ò ¹ÁÒ ¡¢ ¹ÁÕ é Ö ¤Ç Ò Áâ Å‹ § ÊºÒ Âã ¹á ºº ºŒ Ò ¹ã ¹à ¢ µÃ ͹ª× Œ ¹á é ÅÐ ¡Ò Ã à » ´ª‹ ͧ á ʧ ã ËŒ à ÂÍÐ ã ¹ ·Ò § ·Ô Èà Ë¹× Íà ¾× ÍÃ è ºá Ñ Ê§ ä́Œ à µç Á·Õ á è ÅÐ ä Á‹ à ͹ÁÒ Œ ¡¹Ñ ¡ á ÅÐ à Á× ÍÁͧ è à ¢ Ò Œ ÁÒ ã ¹µÑ Ç ºŒ Ò ¹¨ Ð à Ëç ¹ã µŒ ¶Ø ¹ºŒ Ò ¹ä́Œ ªÑ́à̈¹ấÂÁÕ â µ Ð Ã º»Ã Ñ Ð ·Ò ¹ÍÒ ËÒ Ã Ç Ò § ÂÒ Ç à ¾× Í è ã ªŒ à »š ¹¾× ¹·Õ é ¡Ô è ¹¢ Ò Œ Ç á ÅÐ »Ã ºà Ñ ¾× ͹ã è ªŒ ã ¹¡Ò à à ºá Ñ ¢ ¡ ä́Œ́Œ Ç Âá ÅÐ ÍÍ¡á ººã ËŒ ¾× ¹·Õ é â è Å‹ § ÊÙ § á ººä Á‹ ÁÕ ¼¹Ñ § ã ¹ ºÒ § ª‹ Ç § à ¾× ÍÊà è Ò Œ § ºÃ à ÂÒ ¡Ò Èã ËŒ ¤ÅŒ Ò Â¡Ñ ºã µŒ ¶Ø ¹ã ¹ á ººÊÁÑ Â¡‹ ͹
¼¹Ñ § 㠹ʋ Ç ¹¤Ã Ç Ñ ºÒ § ¤Ã Ç Ñ ã ¹¼¹Ñ § à »š ¹ÍÔ ° ”
à РºÒ ÂÍÒ ¡Ò Èà ¾× Íã è ËŒ ÊÒ ÁÒ Ã ¶Ã Ð ºÒ ¡ÅÔ ¹ä́Œ è ´Õ à ËÁ× Í¹¤Ã Ç Ñ ÊÁÑ Â¡‹ ͹” á ÅÐ ÁÕ º‹ Í»ÅÒ á ÅÐ ÊÇ ¹µÃ § ¡ÅÒ § ºŒ Ò ¹ä Ç ÊÓ Œ Ëà º Ñ ¡Ò à ¾Ñ ¡¼‹ ͹á ÅÐ ÊÃ Ò Œ § ºÃ à ÂÒ ¡Ò Èã ËŒ ¡Ñ ººŒ Ò ¹á ÅÐ »Ã Ð µÙ ºÒ § Ê‹ Ç ¹ã ªŒ »Ã Ð µÙ ºÒ Áà ¿‚ ÂÁà œ ¾× Í·Õ è à è Ç ÅÒ à ¡ç º »Ã Ð µÙ á ÅŒ Ç ¾× ¹·Õ é ·Õ è ¶Ù è ¡á º‹ § á ¡¨ Ð ¡ÅÒ Âà »š ¹¾× ¹·Õ è à è ª× ÍÁ è µ‹ Í¡Ñ ¹ä́Œ ·Ñ ¹·Õ ·Ó ã ËŒ ÁÕ ¾× ¹·Õ é ã è ªŒ ÊÍÂã ¹ºŒ Ò ¹ä́Œ ¡Ç Ò Œ § ÁÒ ¡ÂÔ § è ¢ ¹ é Ö
10
11 12
9
8
7 6
13
5
4 2 3
1
GROUNDFLOORPLAN
1 9
1GARDEN 2LI VI NG ROOM 3BEDROOM 1 4BEDROOM 2 5BATHROOM 6WATERCLOSET 7GARDEN 8POOL 9GARDEN 10KI TCHENROOM 11STORAGEROOM 12BEDROOM 3 13HALL
SECONDFLOORPLAN
ROOFPLAN
20
21
22
23 LANDI NG
BALCONY
GARDEN
POOL
STORAGEROOM
GARDEN
KI TCHENROOM
HALL
24
BALCONY
LI VI NGROOM
BALCONY
GARDEN
POOL
BALCONY
STORAGEROOM
KI TCHENROOM
25
26
RED PLAYGROUND
à́ç ¡æ·Ø ¡¤¹ÅŒ Ç ¹ÁṎ ¹µ¹Ò Ô ¡Ò à ·Õ ÂÍ´à è ÂÕ ÂÁ ÁÕ è ¹Ô ÊÑ Â·Õ Ã è ¡¡Ò Ñ Ã Í‹ Ò ¹ÁÒ ¡¢ ¹ấÂ·Õ é Ö ä è Á‹ ¨ Ó ¡Ñ́¡Ò Ã à ¾Ã Ò Ð Ç Ò ‹ ÊÔ § è à ËÅ‹ Ò ¹Õ é̈ Ð ÊÃ Ò Œ § ã ËŒ à́ç ¡¹Ñ ¹ÁÕ é ¤Ç Ò Á½¹̃ Í‹ Ò ¹à ¾Õ § á µ‹ 㠹ˌ ͧ á µ‹ ÂÑ § ÊÒ ÁÒ Ã ¶Í‹ Ò ¹ä́Œ ·Ø ¡¾× ¹·Õ é è á ÅÐ ÊÔ § è ¹Ñ ¹à́ç é ¡¨ Ð á Ê´§ ÍÍ¡¼‹ Ò ¹¡Ò à à Å‹ ¹ã ¹·Ø ¡æÇ ¹ µÒ Ñ Áá µ‹ ¨ ¹µ¹Ò Ô ¡Ò à ¢ ͧ ¾Ç ¡à ¢ Ò ÅÐREDPLAYGROUND¹Õ ÂÑ é § µÑ § é ÍÂÙ ¡ÅÒ ‹ § “ REDPLAYGROUND¹Ñ ¹ÍÍ¡á é ººÁÒ á ¸ Ò Ã ³Ð ·Õ à è »š ¹¾× ¹·Õ é ÊÓ è Ëà º¡Ò Ñ Ã ¾Ñ ¡¼‹ ͹á ÅÐ à ¾× Íã è ËŒ à́ç ¡æä́Œ à Å‹ ¹·Ó ã ËŒ ¡Ã Ð µØ ¹¡Ò Œ à 㠪Œ ÊǹÊÒ à ¾× Í´Ö è § ´Ù́ã ËŒ à́ç ¡ÍÍ¡ÁÒ ã ªŒ ªÕ Ç µ¢ Ô Ò Œ § ¹Í¡ÁÒ ¡¢ ¹ é Ö ¨ ¹µ¹Ò Ô ¡Ò à ä́Œ ÁÒ ¡¢ ¹” é Ö à ¾× Í¨ è Ð ã ËŒ ÊÀÒ ¾á Ç ´ÅŒ ÍÁấÂà ͺä́Œ Ê͹ã ËŒ à ¢ Ò à µÔ ºâ µÁÒ ¡¢ ¹ é Ö ấÂá »Å¹¨ Ð ÍÍ¡á ººã ËŒ ÁṎ Ǿà à ÁµŒ è Ô ¹á ÅÐ̈Ǿ¨ º à ª× ÍÁµ‹ è Í¡Ñ ¹ä́Œ à »š ¹ÅÑ ¡É³Ð ¤ÅŒ Ò ÂÇ § ¡ÅÁá µ‹ ÊÃ Ò Œ § “ à Å× Í¡ã ªŒ ÊÕ á ´§ ã ¹REDPLAYGROUND à ¾Ã Ò Ð ¾× ¹·Õ é ã è ËŒ Ç ¡Ç ¹ä »ÁÒ à ¾× Íã è ËŒ à ¡Ố¤Ç Ò Áà ÊÖ Œ Ù ¡·Õ µ‹ è Ò § ÊÕ á ´§ ¨ Ð µÑ́¡Ñ ºÊÕ à ¢ ÂÇ Õ ¢ ͧ µŒ ¹ä ÁŒ ·Ó ã ËŒ à́‹ ¹ªÑ́ÁÒ ¡ ¡Ñ ¹ÍÍ¡ä »ấÂÁÕ ·Ñ § é ·Ò § â ¤Œ §ºÑ ¹ä́ á ÅÐ ·Ò § à ª× Í¡ ¢ ¹á é Ö ÅÐ à́ç ¡¨ Ð̈´¨ Ó ä́Œ́Õ á ÅÐ ºÒ § ·Õ ¾Ç ¡à ¢ Ò ÍÒ ¨ ÊÓ Ëà º»‚ Ñ ¹»† Ò ¹ ¨ ¹µ¹Ò Ô ¡Ò Ã Ç Ò ‹ ÁÑ ¹à »š ¹ÍÐ ä à ÊÑ ¡Í‹ Ò § µÒ Á ¹Í¡¨ Ò ¡¹Ñ ¹ÂÑ é § ÁÕ ¾× ¹·Õ é ÊÓ è Ëà ºÍ‹ Ñ Ò ¹Ë¹Ñ § Ê× Í ¨ ¹µ¹Ò Ô ¡Ò à 㠹ËÑ Ç ¢ ͧ ¾Ç ¡à ¢ Ò à ͧ à ¾Ã Ò Ð Ç Ò ‹ ¡Ò à à Êà ÁÊÃ Ô Ò Œ § ¡Ò à ͋ Ò ¹¹Ñ ¹¨ é Ð ·Ó ã ËŒ à́ç ¡
27
GROUNDFLOORPLAN
SECONDFLOORPLAN 28
29
30
31
32
RI VER RESORT
¡Ò à ¾Ñ ¡¼‹ ͹·Õ è́Ṏ Ð ·Ó ã ËŒ ¤¹à Ã Ò ä́Œ à º¾ÅÑ Ñ § ˹Œ Ò µ‹ Ò § ¢ ͧ ËŒ ͧ ¾Ñ ¡ä́Œ à º¡Ò Ñ Ã ÍÍ¡á ººã ËŒ § Ò ¹ºÇ ¡·Õ ª‹ è Ç Âà ¾Ô Áã è ËŒ à Ã Ò ÊÒ ÁÒ Ã ¶ã ªŒ ªÕ Ç µµ‹ Ô Íä »ä́Œ¡Ç Ò Œ § ºÒ ¹ã ËÞ‹ ã ¹·Ø ¡æËŒ ͧ ¾Ñ ¡·Ó ã ËŒ ÊÒ ÁÒ Ã ¶Áͧ Í‹ Ò § ÁÕ ¤Ç Ò ÁÊØ ¢ ấÂà © ¾Ò Ð ¡Ò à ·Õ ä́Œ è ÍÂÙ ã ‹ ¹Ê¶Ò ¾ à Ëç ¹µŒ ¹ä ÁŒ á ÅÐ á Á‹ ¹é Ó ä́Œ ªÑ́à̈¹ª‹ Ç Âã ËŒ ¼‹ ͹¤ÅÒ Â á Ç ´ÅŒ ÍÁ·Õ ÅŒ è ÍÁä »´Œ Ç Â¸ à à ÁªÒ µÔ ·Õ Ê´ª× è ¹ è á ÅÐ ÊºÒ Âã̈à Á× Í¾Ñ è ¡ä́Œ à ¢ Ò Œ ¾Ñ ¡ ¹Õ è è̈ Ð à ¹Œ ¹¡Ô̈ ¡Ã à Á·Õ ÁÕ̧ è à à ÁªÒ µÔ à »š ¹ “ à ÊÍÃ Õ ·ä́Œ à º¡Ò Ñ Ã ÍÍ¡á ººã ËŒ ÍÂÙ ·‹ ‹ Ò Á¡ÅÒ § ¡Ô̈¡ÃÃÁ·Õ Ç ¹Ã Ç ‹ Áà ª‹ ¹¡Ò à ¾Ò Âà à Í, × ¡Ò à ÍÒ ºá ´´ ¸ à à ÁªÒ µÔ à ¾× Íã è ËŒ à ÊÍÃ Õ ·à »š ¹Ë¹Ö § è à́Õ ÂÇ ¡Ñ º Ê‹ ¡Ò à ͋ Ò ¹ã µŒ µŒ ¹ä ÁŒ á ÅÐ ã ¹ºÒ § ¤Ã § é Ñ ¤Ø ³ÍÒ ¨ ä́Œ ÂÔ ¹ ¸ à à ÁªÒ µÔ ” à ÊÕ Â§ ¹¡Ã ͧ Œ ÍÍ¡ÁÒ ¨ Ò ¡»† Ò Ëà ÍÁͧ × à Ëç ¹ÊÒ ÂË ÁÍ¡ã ¹µÍ¹à ªŒ Ò á ÅÐ ä́Œ à Ëç ¹¾Ã Ð ÍÒ ·Ô µÂ µ¡·Õ ÊÇ è Â á ¼¹¼Ñ § ¢ ͧ à ÊÍÃ Õ ·à ¹Œ ¹¡Ò Ã á ·Ã ¡Ã Ð ËÇ Ò ‹ § µŒ ¹ä ÁŒ § Ò Áã ¹ÂÒ Áà Âç ¹ä́Œ ´Œ Ç Â¡Ò Ã ÍÍ¡á ººËŒ ͧ ã ËŒ ¾Í´Õ ¡Ñ ºª‹ ͧ Ç Ò ‹ § ¢ ͧ à ÊÍÃ Õ ·á Ë‹ § ¹Õ é̈ Ð ¡ÅÒ Âà »š ¹Ê¶Ò ¹·Õ ¾Ñ è ¡¼‹ ͹ µŒ ¹ä ÁŒ à́Ô Áá ÅÐ á ·Ã ¡ÍÒ ¤Ò à à РËÇ Ò ‹ § µ¹ Œä ÁŒ 㠹ʋ Ç ¹ ·Õ à è à º§ Õ Ò ‹ Â·Õ ·Ó è ã ËŒ ·Ø ¡¤¹ä́Œ ¼‹ ͹¤ÅÒ Â·‹ Ò Á¡ÅÒ § ¢ ͧ µÑ Ç ÍÒ ¤Ò à ¨ Ð ¶Ù ¡ËØ Á´Œ Œ Ç Âä Áà Œ ¾× Íã è ËŒ ¡ÅÁ¡Å× ¹ »† Ò ÊÕ à ¢ ÂÇ Õ á ÅÐ̧à à ÁªÒ µÔ Ã Íºæ ¡Ñ º¸ à à ÁªÒ µÔ ÁÒ ¡¢ ¹ä é Ö Á‹ á »Å¡á ¡
33
34
35 ROOM 7. ROOM 8.
ROOM 5. ROOM 6.
ROOM 3. ROOM 4.
ROOM 2.
ROOM 1.
GARDEN
RI VER
36
RI VER
TOI L ET
CANTEEN
ROOM 14.
ROOM 13.
ROOM 11. ROOM 12.
ROOM 10.
ROOM 9.
37
38
39
40
KI NDERGARTENSCHOOL
»˜ ¨ ¨ ºÑ Ø ¹¡Ò à à à ¹¡Ò Õ Ã Ê͹㠹à Ð́Ñ ºÍ¹Ø ºÒ Å ¡Ò Ã Ç Ò § á »Å¹â à § à à ¹¨ Õ Ð Ç Ò § 㠹à »Ç Ù § ¡ÅÁà ¾× Í·Õ è è Ê‹ Ç ¹ã ËÞ‹ ¨ Ð ÁØ § ‹ à ¹Œ ¹ã ËŒ à́ç ¡à à ¹á Õ ºº·‹ ͧ ¨ Ó à ÊÁÍ ¨ Ð ÊÃ Ò Œ § ÀÒ ¾ÅÑ ¡É³ ã ËÁ‹ ã ËŒ ¡Ñ ºâ à § à à ¹á Õ ÅÐ ËŒ ͧ «Ö § è ä Á‹ ÊÍ´¤ÅŒ ͧ ¡Ñ ºà́ç ¡à Ã Ò ¤Ç à ã ËŒ à́ç ¡½ƒ ¡ã ªŒ à à ¹¨ Õ Ð ä Á‹ ÁÕ ¼¹Ñ § µỐ¡Ñ ¹à ¾× Íã è ËŒ à́ç ¡ÊÒ ÁÒ Ã ¶Ç § è Ô à Å‹ ¹ ¨ ¹µ¹Ò Ô ¡Ò à 㠹¡Ò à à à ¹á Õ ÅÐ ËŒ ͧ à à ¹ÂÑ Õ § ä Á‹ à Í× Íµ‹ é Í ä́Œ ấÂà ͺấÂä Á‹ ÁÕ ÍÐ ä à ÁÒ á º‹ § ¡Ñ ¹ä é Íà́Õ Â ¡Ò à à à ¹¢ Õ Í§ à́ç ¡ä́Œ ÁÒ ¡¹Ñ ¡ ¤Ç Ò Á¤Ố¢ ͧ à ¢ Ò ä́Œ
“ â à § à Ã Â¹Í¹Ø Õ ºÒ Åá Ë‹ § ¹Õ Êà é Ò Œ § ã ËŒ à Ã Â¹Ã Õ ¼‹ Œ Ù Ò ¹ ͧ à à ¹ÂÑ Õ § ¶Ù ¡ÍÍ¡á ººã ËŒ ÊÃ Ò Œ § ¢ ¹ÁÒ é Ö à ¾× Í è ¡Ò Ã à Å‹ ¹à ¾× ÍÊà è Ò Œ § ã ËŒ à́ç ¡ÁṎ ¹µ¹Ò Ô ¡Ò à Í‹ Ò § ËŒ Ã Ò ÂÇ ªÒ Ô ·Õ è̈ Ð à à ¹¹Ñ Õ ¹á é µ‹ ·Ø ¡ËŒ ͧ ÂÑ § ÁØ § ‹ ¹Ñ ¹ã é ËŒ à́ç ¡ ·Õ à́ç è ¡¤Ç à ¨ Ð à »š ¹”
ÊÒ ÁÒ Ã ¶Áͧ à Ëç ¹ºÃ à ÂÒ ¡Ò È¢ Ò Œ § ¹Í¡ËŒ ͧ ấÂÃ Í ºà ¾Ã Ò Ð ÊÀÒ ¾á Ç ´ÅŒ ÍÁ¢ Ò Œ § ¹Í¡¨ Ð à »š ¹ÊÔ § è ·Õ Ê͹à è ¢ ấÂâ à § à à ¹¹Õ Õ ÍÍ¡á é ºººÃ à ÂÒ ¡Ò Èâ à § à à ¹ã Õ ËŒ Ò ä́Œ à ËÁ× Í¹¡Ñ ¹ à ËÁ× Í¹¡Ñ ºÊÇ ¹ÊÑ µÇ ấÂã ËŒ à́ç ¡ÊÒ ÁÒ Ã ¶¾ºà Ëç ¹ Ê¹Ò ÁËÞŒ Ò ÂÑ § à »š ¹Ê¶Ò ¹·Õ ÊÓ è ¤Ñ ÞÊÓ Ëà º Ñ à́ç ¡µ‹ Ò § ä́Œ à ͺæâ à § à à ¹à Õ ¾× Í·Õ è è̈ Ð ÊÃ Ò Œ § ¤Ç Ò Á à́ç ¡Ç Â¹Õ Ñ à é ¾Ã Ò Ð Ç Ò ‹ ¾Ç ¡à ¢ Ò ªÍº·Õ Ç è § è Ô à ¾× Í¤Œ è ¹ËÒ ÊÔ § è ÊÑ Á¾Ñ ¹¸ ã ËŒ ¡Ñ ºà́ç ¡ấÂÊ× Íã è ËŒ Ã Ç Œ Ù ‹ Ò ¾Ç ¡à ¢ Ò à »š ¹à ¾× ͹ è ã ËÁ‹ æ·Õ ¾Ç è ¡à ¢ Ò ä Á‹ à ÁÒ Œ Ù ¡‹ ͹ ¡Ñ ¹á ÅÐ ÍÂÙ Ã ‹ ͺæµÑ Ç ¢ ͧ à́ç ¡æà ͧ
41
GROUNDFLOORPLAN
42
VI SUALTENSI ONI N
43
44
CLASSROOM 1.
GERDENROOM
TEACHER’ SROOM
STUDEN’ STOI LE
45
CLASSROOM 2.
LI BARY
CANTEEN
CLASSROOM 3.
I NFI RMARY ROOM
TEACHER’ SROOM
46
47
48
TOM YAM
( THAIRESTAURANT)
ÍÒ ËÒ Ã ä ·ÂË¹Ö § è ã ¹ÍÒ ËÒ Ã ·Õ ä́Œ è ª× ÍÇ è Ò ‹ ´Õ ·Õ ÊǾã è ¹ à ¶µØ ¡µØ ¡¨ Ð ¶Ù ¡Ç Ò § ä Ç ã Œ ¹Ã Ò Œ ¹á ÅÐ̈Ð ¶Ù ¡Áͧ à Ëç ¹à »š ¹ â Å¡à ¾Ã Ò Ð Ç Ò ‹ ÁÕ à Í¡ÅÑ ¡É³ ·Õ ªÑ́à̈¹á è ÅÐ ÁÕ ¡Ò à ·Ó ÀÒ ¾á à ¡à Á× Íà è ¢ Ò Œ ÁÒ ã ¹Ã Ò Œ ¹«Ö § è ËÅÒ Â椹¨ Ð Ã Œ̈ Ù ¡´Õ Ñ ·Õ «Ñ è º«Œ ͹ Ç Ò ‹ à »š ¹Ë¹Ö § è ã ¹à Í¡ÅÑ ¡É³ ä ·Âá ÅÐ à ¾´Ò ¹¨ Ð ¶Ù ¡ ºº´Œ Ç Âä ÁŒ Ç Ò § ¾Ò ´¡Ñ ¹ã ¹Ã »á Ù ºº·Õ ¤ÅŒ è Ò Â¡Ñ º “ Ã Ò Œ ¹ÍÒ ËÒ Ã ¹Õ ä́Œ é á à § ºÑ ¹´Ò Åã̈ã ¹ÈÔ Å»Ð ÍÍ¡á ˹Œ Ò ¨ Ç è Ñ ¢ ͧ à à ͹ä × ·ÂËÅÒ ÂæÍ‹ Ò § ã ¹ ¤Ç Ò Áà »š ¹ä ·ÂÁÒ ÍÍ¡á ººã ¹Ã Ò Œ ¹” ͧ ¤ »Ã Ð ¡Íºä ·Â¨ Ð ¶Ù ¡Ã Ç Áä Ç Œ́Œ Ç Â¡Ñ ¹à ¾× ÍÊà è Ò Œ § à à ͧ è × Ã Ò Ç ¤Ç Ò Áà »š ¹ä ·Âã ËŒ ÊÁºÙ à ³ ấ´Œ Ò ¹Ë¹Œ Ò ¨ Ð à »š ¹â ¤Ã § Ã Ð á ¹§ ä ÁŒ ·Õ ¶Í´â è ¤Ã § ÁÒ ¨ Ò ¡à ÊŒ ¹ÊÒ Â¢ ͧ à̈´Õ Â ä ·Â·Õ ÁÕ è ¡Ò Ã â ¤Œ § à Ç Ò Œ ¢ ͧ ¨ § Ñ ËÇ Ð á ÅÐ »Ã Ð́Ñ º´Œ Ç Âª‹ Í¿‡ Ò ÊÕ ·Í§ ã ¹Ã Ò Œ ¹¨ Ð ÍÍ¡á ºººÃ à ÂÒ ¡Ò Èã ËŒ ¤ÅŒ Ò Â¡Ñ º ¡Ò à à º»Ã Ñ Ð ·Ò ¹ÍÒ ËÒ Ã ã ¹¾Ô ¾Ô̧ ÀÑ ³± ÈÔ Å»Ð ä ·Â ấ¨ Ð Ç Ò § á ·‹ ¹â ªÇ ÈÔ Å»Ð ä ·Âä Ç ·Õ Œ ¢ è Ò Œ § â µ Ð à ¾× Íã è ËŒ à Ëç ¹ä́Œ Í‹ Ò § ªÑ́à̈¹·Ó ã ËŒ ºÃ à ÂÒ ¡Ò È¹Ñ ¹ÁÕ é ¤Ç Ò Á à »š ¹ä ·ÂÁÒ ¡¢ ¹ é Ö
49
GROUNDFLOORPLAN
50
51
52
53
54
BANGKOK CONDOMI NI UM
ã ¹»˜ ¨ ¨ ºÑ Ø ¹¹Õ ¼Ù é ¤¹Ê‹ Œ Ç ¹ÁÒ ¡µ‹ Ò § Ã Ç ÁµÑ Ç ÍÂÙ ‹ à »š ¹¡Ã Ð̈Ø ¡ã ¹·Õ à è Á× Í§ ã ËÞ‹ æ·Ó ã ËŒ ¾× ¹·Õ é ÊÓ è Ëà º¡Ò Ñ Ã‘ ’ à ¾Ã Ò Ð ã ¹ªÕ Ç µ¤¹à Ô Á× Í§ ·Õ à è à § ‹ à º¨ Õ ¹ä Á‹ ä́Œ ¾Ñ ¡ÍÒ ÈÑ Â¹Ñ ¹ä é Á‹ à ¾Õ Â§ ¾ÍÊÓ Ëà º¡Ò Ñ Ã ã ªŒ ªÕ Ç µ·Õ Ô è́Õ ä́ŒÊ ¹ã̈¡Ñ º¤¹Í× ¹æ·Ó è ã ËŒ ¡Ò à ÊÃ Ò Œ § ºÃ à ÂÒ È ¾× ¹·Õ é á è ¹Ç ´Ô § è ÊÓ Ëà º¡Ò Ñ Ã ¾Ñ ¡ÍÒ ÈÑ Â¨ § Ö à »š ¹·Ò § á ºº¤Ã ͺ¤Ã Ç Ñ à »š ¹à à ͧ è × ·Õ è̈ Ó à »š ¹ÁÒ ¡·Õ è̈ Ð à Å× Í¡ÊÓ Ëà º¡Ò Ñ Ã ã ªŒ ªÕ Ç µã Ô ¹à Á× Í§ à ¾Ã Ò Ð ÊÒ ÁÒ Ã ¶ Ó ã ËŒ ÊÁÒ ªÔ ¡ã ¹¤Ã ͺ¤Ã Ç Ñ ÁÕ ¤Ç Ò ÁͺÍØ ¹” ‹ ÊÃ Ò Œ § ä́Œ º¹·Õ è́Ô ¹·Õ ä è Á‹ ÁÒ ¡¹Ñ ¡á µ‹ ÊÒ ÁÒ Ã ¶ÍÂÙ Ã ‹ Ç Á · ¡Ñ ¹ä́Œ ËÅÒ Â¤Ã Íº¤Ã Ç Ñ Í§ ¾Ñ ¡¼‹ ͹¨ Ð ¶Ù ¡ÍÍ¡á ººã ËŒ à »š ¹¾× ¹·Õ é Doubl è e ºÃ à ÂÒ ¡Ò È¤Ç Ò Áà »š ¹¤Ã ͺ¤Ã Ç Ñ ·Õ ÁÕ è ÅÑ ¡É³Ð ËŒ Spac eà ¾× Íã è ËŒ ÊÙ § ⠻à § ‹ ÁÒ ¡¢ ¹·Ó é Ö ã ËŒ à ÊÖ Œ Ù ¡â Å‹ § ÊºÒ Â ¤ÅŒ Ò Â¡Ñ ººŒ Ò ¹ÂÑ § ¢ Ò ´ã ¹¤Í¹ấá ºº»˜ ¨ ¨ ºÑ Ø ¹ à ¾Ô Á¾× è ¹·Õ é ªÒ è ¹Ã Ð à ºÕ Â§ à ¾× ÍÊà è Ò Œ § ¾× ¹·Õ é ÊÓ è Ëà º Ñ “ BANGKOKCONDOMI NI UM à »ÅÕ Â¹ºÃ è à ÂÒ ¡Ò ÈÊÓ Ëà º¹Í¡ºŒ Ñ Ò ¹ ¶Ù ¡ÍÍ¡á ººÁÒ ã ËŒ ÁÕ ÅÑ ¡É³Ð ºÃ à ÂÒ ¡Ò È ËŒ ͧ ¹Í¹ÍÍ¡á ººã ËŒ ÊÒ ÁÒ Ã ¶Ã ºá Ñ Ê§ á ´´ä́Œ ÊÇ Ò ‹ § ·Õ ã è ¡ÅŒ à ¤Õ Â§ ¡Ñ ººŒ Ò ¹ã ËŒ ÁÒ ¡·Õ ÊǾ·Ñ è § é ÁÕ ¾× ¹·Õ é è ·Ñ Ç è ¶Ö §á ÅÐ ÍÍ¡á ººÊ¹Ò ÁËÞŒ Ò ÊÓ Ëà º¡Ò Ñ Ã ¾Ñ ¡ â Å‹ § ÊÙ § , ÁÕ ªÒ ¹Ã Ð à ºÕ Â§ ¡Ç Ò Œ § á ÅÐ ÁÕ Ê¹Ò ÁËÞŒ Ò ¼‹ Í¹ã ¹Ç ¹ËÂǾ Ñ
ÊÓ Ëà º¾Ñ Ñ ¡¼‹ ͹㠹·Ø ¡æËŒ ͧ ”
55
56
57
58
59
60
61
62
THAIDRAMAPAVI LI ON
63
FORM
STORY
COLOR
â ¢ ¹ä ·Âà »š ¹ã ¹ÈÔ Å»Ð ¡Ò à á Ê´§ ¢ ¹ÊÙ é Ñ § ¡Ò à ¨ Ñ́á Ê´§ µÑ Ç ÅÐ ¤Ã â ¢ ¹¨ Ñ́á Ê´§ ·Ñ § é ÀÒ Âã ¹ ¢ ͧ ä ·Â·Õ ÁÕ è ¤Ç Ò Á§ ´§ Ò Á·Ò § Ç ²¸ Ñ Ã Ã Áá ÅÐ á ÅÐ ÀÒ Â¹Í¡ấ¨ Ð̈Ñ́á Ê´§ ã ¹à Ç ÅÒ ¡ÅÒ § ¤× ¹¼‹ Ò ¹ ä́Œ ·Ó ¡Ò à à à Ê´§ à ¾Õ Â§ á ¤‹ à à ͧ è × à́Õ ÂÇ à ·‹ Ò ¹Ñ ¹¤× é Íà à ͧ à è × »á Ù ººâ Îâ Åá ¡Ã Á3D㠹à »á Ù ººÊÁÑ Âã ËÁ‹ Ã Ò Áà ¡Õ Âà µÔ ì à ¾× ÍÊ× è Íã è ËŒ à Ëç ¹¶Ö § ÈÔ Å»Ð ·Õ ÊÒ è ÁÒ Ã ¶ÍÂÙ ä́Œ ‹ Ã Ç ‹ ÁÊÁÑ Â ¨ § Ö ·Ó ã ËŒ ÊÒ ÁÒ Ã ¶Ã ºªÁä́Œ Ñ ấÂà ͺ 360ͧ ÈÒ “ T HAIDRAMAPAVI LI ON ÀÒ ¾ã ¹ÍÍ¡á ººã ËŒ à »š ¹¾× ¹·Õ é ÊÓ è Ëà º© Ñ Ò ¡·Õ ÁÕ è à »š ¹ÈÒ ÅÒ ·Õ è̈ Ñ́á Ê´§ ÈÔ Å»Ð Ç ²¸ Ñ Ã Ã Á¢ ͧ ÁÊÓ ¤Ñ Þà ¾× Íà è »š ¹Ê‹ Ç ¹ä Îä Å· ¢ ͧ ÈÒ ÅÒ ¹Õ é â ¢ ¹ä ·Âà ¾× ÍÊÐ è ·Œ ͹ã ËŒ à Ëç ¹¶Ö § ¤Ç Ò Á§ ´§ Ò Á ¤ÇÒ ấÂà »š ¹·Õ ·Õ è ÁÕ è ¤Ç Ò ÁÊÙ § ⠻à § ‹ á ÅÐ à µç Áä »á ʧ ÊÕ ã ¹© Ò ¡ ã ¹¶Ô ¹ÊØ è Ç Ã Ã ³ÀÙ ÁÔ ” á ÅÐ ¤Ç Ò Á⠻à § ‹ ¹Ñ ¹·Ó é ã ËŒ ¤ÅŒ Ò Â㠹ʋ Ç ¹¢ ͧ ⠺ʶ ã ¹Ç Ñ́·Õ ÁÕ è ¤Ç Ò ÁÊÙ § à ª‹ ¹¡Ñ ¹
ấÂµÑ Ç ÈÒ ÅÒ ÁÕ à »š ¹ÅÑ ¡É³Ð ÊÒ Áà ËÅÕ ÂÁ è ấÂä́Œ à ºá Ñ Ã § ºÑ ¹´Ò Åã̈ÁÒ ¨ Ò ¡¡Ò à ¡Ò à ä ËÇ Œ ÊÕ ·Í§ Ë¹Ö § è ¤Ç Ò Á§ Ò Á·Õ á è Ê´§ ¶Ö § ¤Ç Ò Áà § ‹ Ø à à ͧ × ÅÐ ¤Ç Ò ÁÃ Ó è Ã Ç Â·Ò § Ç ²¸ Ñ Ã Ã ÁấÂÍÍ¡á ººã ËŒ ¢ ͧ ä ·Â·Õ ·Ñ è ¡·Ò Â¡Ñ ¹à Á× Í¤Ã è § é Ñ á à ¡¾º·Ó ã ËŒá à »š ¹ÊÕ ·Õ ã è ªŒ ÊÓ Ëà ºµÑ Ñ Ç ÈÒ ÅÒ à Á× ÍÂÒ è Á¡Ã Ð ·ºá ʧ ä ¿ µÑ Ç ÈÒ ÅÒ ·Ó ˹Œ Ò ·Õ ·Ñ è ¡·Ò Â¼Ù à Œ ¢ Ò Œ ªÁ§ Ò ¹ ¨ Ð ·Ó ã ËŒ à Ëç ¹á ʧ Í‹ ÍÃ Ò ‹ ·Õ Ê‹ è § á ʧ ÍÍ¡ÁÒ
64
65
66
67
68
TREEMARKET
69
ÊÀÒ ¾Ç Ð â šà ͹㠌 ¹»˜ ¨ ¨ ºÑ Ø ¹¹Ñ ¹à é à Á·Ç è Ô ¤Ç Õ Ò Á à ¹á Ø Ã § ÁÒ ¡¢ ¹à é Ö Ã ÍÂæấÂä è × Á‹ ËÂǾá ÅÐ ¡Ò Ã à ¾Ô Á è Í Í¡«Ô à̈¹à »š ¹Ë¹Ö § è ã ¹¡Ò à ª‹ Ç Ââ Å¡¹Õ ä é Ç ä́Œ Œ á ÅÐ ¡Ò à »ÅÙ ¡µŒ ¹ä ÁŒ ÊÑ ¡µŒ ¹à »š ¹Ç Ô̧ Ë¹Ö Õ § è ã ¹¡Ò à ÊÃ Ò Œ § â Å¡ã ËŒ ¹‹ Ò ÍÂÙ ÁÒ ‹ ¡¢ ¹ é Ö
‘ ’ µÅÒ ´µŒ ¹ä ÁŒ̈ § Ö à »š ¹Ë¹Ö § è ã ¹Ê¶Ò ¹·Õ ·Õ è è́Õ ·Õ ÊǾ è ÊÓ Ëà ºÁͧ Ñ ¡Ò à ËÒ µŒ ¹ä ÁŒ ÊÑ ¡µŒ ¹ã ¹¡Ò à »ÅÙ ¡ ÊÓ Ëà º¼Ù Ñ ·Õ Œ ªÍºµŒ è ¹ä ÁŒ ”
ÍÕ ¡·Ñ § é µÅÒ ´á Ë‹ § ¹Õ ÂÑ é § ¶Ù ¡ÍÍ¡á ººấÂ¡Ò Ã »Ã Ð ËÂÑ́ ¾ÅÑ § § Ò ¹·Õ ã è ªŒ ã ¹ÍÒ ¤Ò à 㠪Œ ấÂà » ´Ë¹Œ Ò µ‹ Ò § ºÒ ¹ ã ËÞ‹ ˹Œ Ò µ‹ Ò § ¢ ͧ ÍÒ ¤Ò à ã ËŒ ä́Œ à ºá Ñ Ê§ ¸ à à ÁªÒ µÔ Ê‹ ͧ ¶Ö § ´Œ Ò ¹¢ Ò Œ § ÍÒ ¤Ò à ä́Œ ÁÒ ¡¢ ¹à é Ö ¹× ͧ è ¨ Ò ¡ ˹Œ Ò µ‹ Ò § ÊÙ § ·Ó ã ËŒ ºØ ¤¤ÅÀÒ Â¹Í¡ÊÒ ÁÒ Ã ¶Áͧ à Ëç ¹ ä́Œ § Ò ‹ Âá ÅÐ Å´¡Ò à 㠪Œ ¾ÅÑ § § Ò ¹ä́Œ ÁÒ ¡¢ ¹ã é Ö ¹á µ‹ ÅÐ Ç ¹ Ñ
“ à »á Ù ºº¢ ͧ ÍÒ ¤Ò à ä́Œ á à § ºÑ ¹´Ò Åã̈¨ Ò ¡ µŒ ¹ä ÁŒ ấµŒ ¹ä ÁŒ Ë¹Ö § è µŒ ¹á ·¹à ÊÒ Ë¹Ö § è à ÊÒ à Á× Íà è ÊÒ ËÅÒ ÂµŒ ¹Ã Ç Á¡Ñ ¹¡ç à ËÁ× Í¹ÁÕ µŒ ¹ä ÁŒ ¨ Ó ¹Ç ¹ÁÒ ¡á ÅÐ ÁÑ ¹¡ç̈ Ð ¡ÅÒ Âà »š ¹»† Ò á ÅÐ ·Ó ã ËŒ à ÊÖ Œ Ù ¡Ç Ò ‹ ¡Ó ÅÑ § «× ͵Œ é ¹ä ÁŒ à Åç ¡ÀÒ Âã µŒ à Áà ‹ § Ò »† Ò ã ËÞ‹ ” ËÅÑ § ¤Ò ¨ Ð ÁÕ ¡Ò Ã Ç Ò § ¡Ã Ð à º× Í§ é ÊÅÑ º¡Ñ º ¡Ã Ð à º× Í§ é ⠻à § ‹ á ʧ à ¾Ã Ò Ð à Á× ÍÂÒ è Áá ʧ µ¡¡Ã Ð ·º¡Ñ º Ã Ð á ¹§ ä ÁŒ́Œ Ò ¹º¹¨ Ð ·Ó ã ËŒ à ¡Ốà § Ò ÊÐ ·Œ ͹·Õ ¤ÅŒ è Ò Â¡Ñ º à § Ò ¢ ͧ µŒ ¹ä ÁŒ ·Õ ÍÂÙ è ã ‹ ¹»† Ò ã ËÞ‹ ÁÑ ¹ª‹ Ç ÂÊÃ Ò Œ § ºÃ à ÂÒ ¡Ò È·Õ è́Õ ã ËŒ ¼Ù ¤¹¤¹ä́Œ Œ à ÊÁÍ
70
2 3
4 7
1
5
1 0
1TREESSUPERMARKET 2POOL 3STORAGEROOM 4OFFI CE 5CASHI ER 6TOI LET 7LOADI NGAREA 8WAYOUT 9ENTRANCE 10PLAZA 11OUTDOORZONE 12COFFEESHOP 13STORAGEROOM 14PARKI NG
6 8 1 3
9
1 2
1 1
1 4
GROUNDFLOORPLAN
71
72
73
74
75
76
NURSI NG HOME
ã ¹»œ̃ ¹»ÅÒ Â¢ ͧ ªÕ Ç µ¶Œ Ô Ò ä́Œ ÍÂÙ Ê¶Ò ‹ ¹·Õ á è ÅÐ ËŒ ͧ ¾Ñ ¡á º‹ § ÍÍ¡à »š ¹ 3â «¹¤× ÍªÒ ÂÅŒ Ç ¹ ÊÀÒ ¾á Ç ´ÅŒ ÍÁ·Õ è́Õ ¹Ñ ¹¨ é Ð ª‹ Ç Âã ËŒ ÊÒ ÁÒ Ã ¶ã ªŒ ªÕ Ç µ , Ô ËÞÔ § ÅŒ Ç ¹, á ÅÐ á ºº¼ÊÁä Á‹ ÁÕ ËŒ ͧ à́Õ ÂÇ è ã ¹¹Õ à é ¾Ã Ò Ð µ‹ Íä »ä́Œ Í‹ Ò § ÁÕ ¤Ç Ò ÁÊØ ¢ ¡Ò à ä́Œ ¾Ñ ¡¡Ñ º¤¹Í× ¹¨ è Ð ã ËŒ ª‹ Ç ÂºÓ ºÑ́ä Á‹ ã ËŒ ÁÕ ¤Ç Ò Á ˧ Ò ã ¹ã ªŒ ªÕ Ç µá Ô ÅÐ ·Ó ã ËŒ ÊÒ ÁÒ Ã ¶¨ Ñ́¡Ò à ´Ù á Åä́Œ “⠻à à̈¤¹Õ ÍÍ¡á é ººà ¾× ÍÊà è Ò Œ § ºÃ à ÂÒ ¡Ò Èà Ç è ¶Ö § § Ò ‹  㠹¡Ò à 㠪Œ ªÕ Ç µã Ô ¹»œ̃ ¹»ÅÒ Â´Œ Ç Â¤Ç Ò ÁÊØ ¢ ·Ñ ÀÒ Âã ¹ÂÑ § ÁÕ ËŒ ͧ á ÅÐ ¡Ô̈ ¡Ã à Áµ‹ Ò § ·Õ ÊÒ è ÁÒ Ã ¶ ã ¹·Ø ¡ª‹ Ç § à Ç ÅÒ ¢ ͧ ªÕ Ç µ·Õ Ô à è ËÅ× ÍÍÂÙ ” ‹ à ͧ à º¡Ò Ñ Ã ã ªŒ ªÕ Ç µä́Œ Ô á ÅÐ ÁÕ ¾× ¹·Õ é ËŒ è ͧ ÊÁǾá ÅÐ ¾× ¹·Õ é è ·Ò § ÈÒ Ê¹Ò ·Õ Â× è ¹ÍÍ¡ä è »ã ¹¹é Ó ·Ó ã ËŒ ÊÒ ÁÒ Ã ¶Áͧ ấÂà Å× Í¡·Õ µÑ è § é ·Õ ÍÂÙ è µỐà ‹ Á¹é Ô Ó à ¾Ã Ò Ð à »š ¹¾× ¹·Õ é è à Ëç ¹¼Ô Ç ¹é Ó ä́Œ ¢ Ñ́à̈¹ ·Õ è́Õ ÍÒ ¡Ò È´Õ á ÅÐ à ËÁÒ Ð ÊÁ¡Ñ º¡Ò à ¾Ñ ¡¼‹ Í¹à ¹× Í§ è á ÅÐ ÁÕ ¾× ¹·Õ é µÑ è § é à »š ¹¾× ¹Ê‹ é Ç ¹Ë¹Ö § è ·Õ µỐ¡Ñ è ºâ à § ¾ÂÒ ºÒ Å à ¹× Í§ è ¨ Ò ¡µÑ Ç ÍÒ ¤Ò à µỐ¡Ñ ºâ à § ¾ÂÒ ºÒ Å·Ó ã ËŒ ÁÕ ¨ § Ö ÁÕ ¡Ò à ÍÍ¡á ººÃ Ð á ¹§ ä ÁŒ à »š ¹Ã Ç é Ñ à ¾× Í» è ´¡Ñ ¹ é ·Ò § à ª× ÍÁµ‹ è Í¡Ñ ºâ à § ¾ÂÒ ºÒ Åấµà § ·Ó ã ËŒ à Á× Í è ·Ñ È¹Õ ÂÀÒ ¾·Õ ä è Á‹ à ËÁÒ Ð ÊÁấÂÀÒ Âã ¹ÁÕ ¾× ¹·Õ é ÊÕ è à ¢ ÂÇ à Õ Ç ÅÒ à ¡Ốà 赯 © ¡à Ø © ¹ÊÒ Ô ÁÒ Ã ¶µỐµ‹ Í¡Ñ ºâ à § ¾ÂÒ á ÅÐ ÅÒ ¹¡Ç Ò Œ § µ‹ Ò § à ¾× ÍÊà è Ò Œ § ºÃ à ÂÒ ¡Ò È·Õ Ã è Áà ‹ ¹ ºÒ è × Åä́Œ ấµà § ·Ó ã ËŒ ÁÕ ¤Ç Ò Á»ÅÍ´ÀÑ ÂÁÒ ¡¢ ¹ é Ö ¼‹ ͹¤ÅÒ Â
77
78
1
4
5
6
7
8 1 1
1
1 0 9
1
2
1 3 1 2
3 4 1 5
1 4
1 6 4
1GARDENAREA 2DI NI NG ROOM 3KI TCHENROOM 4RELAXI NGAREA 5OFFI CE1 6OFFI CE2 7LI VI NGAREA 8GYM 9THEATERROOM 10YOGAROOM 11SWI MI MG POOL 12l OCKER 13FI RSTAI DROOM 14SPAROOM 15TOI LET 16PHYSI CALTHERAPYAREA 17CORRI DOR 18LI BRALY 19RELI GI OUSAREA
GROUNDFLOORPLAN
79
1 7
1 8
1 9
20 21
23
22
24
25 26
20 HALL 21MALEDORMI TORY1 22MALEDORMI TORY2 23MI XEDDORMI TORY1 24MI XEDDORMI TORY2 25FEMALE DORMI TORY1 26FEMALE DORMI TORY2
SECONDFLOORPLAN
80
81
82
83
84
YELLOW COWORKI NG SPACE
¡Ò à ·Ó § Ò ¹ã ¹»˜ ¨ ¨ ºÑ Ø ¹ä Á‹ ä́Œ̈ Ó ¡Ñ́ÍÂÙ á ‹ ¤‹ ã ¹ ÊÓ ¹Ñ ¡§ Ò ¹à ·‹ Ò ¹Ñ ¹ÂÑ é § ÁÕ ¾× ¹·Õ é ·Ó è § Ò ¹·Õ ÊÒ è ÁÒ Ã ¶ à »ÅÕ Â¹ºÃ è à ÂÒ ¡Ò Èã ¹¡Ò à ·Ó § Ò ¹¹Ñ § è ¤× Í CO-WORKI NGSPACEà »š ¹Ê¶Ò ¹·Õ ÊÓ è Ëà º Ñ ¡Ò à ·Ó § Ò ¹·Õ Áͧ è ËÒ á à § ºÑ ¹´Ò Åã̈ã ËÁ‹ æ
¾× ¹·Õ é ·Ó è § Ò ¹¶Ù ¡á º‹ § à »š ¹â «¹µ‹ Ò § æ·Ó ã ËŒ ÊÒ ÁÒ Ã ¶ ·Ó ã ËŒ ¡Ò à 㠪Œ § Ò ¹à »š ¹Ã Ð ººÁÒ ¡¢ ¹á é Ö µ‹ ·Ø ¡ËŒ ͧ ÊÒ ÁÒ Ã ¶Áͧ à Ëç ¹µŒ ¹ä ÁŒ ¢ Ò Œ § ¹Í¡ä́Œ ·Ø ¡ËŒ ͧ ·Ó ã ËŒ à Ç ÅÒ ·Ó § Ò ¹à Ë¹× ÍÂæÊÒ è ÁÒ Ã ¶¾Ñ ¡ÊÒ ÂµÒ ä́Œ́Õ ·Ø ¡ËŒ ͧ ÂÑ § à ¹Œ ¹¡Ò à 㠪Œ á ʧ ¨ Ò ¡¸ à à ÁªÒ µÔ à »š ¹ ¡à ¾Ã Ò Ð̈Ð ª‹ Ç Âã ËŒ ÁÕ ¤Ç Ò Á¼‹ ͹¤ÅÒ ÂÁÒ ¡¢ ¹ã é Ö ¹ ‘ YELLOWCO-WORKI NGSPACE ËÅÑ µ‹ ÅÐ ª‹ Ç § à Ç ÅÒ ÊÃ Ò Œ § ¢ ¹ÊÓ é Ö Ëà º·Ó Ñ § Ò ¹ÊÓ Ëà º¤¹·Õ Ñ Áͧ è ËÒá ÊÕ à ËÅ× Í§ ã ¹ÍÒ ¤Ò Ã à »š ¹ÊÕ ·Õ ª‹ è Ç Âã ¹·Ò § ¨ µÇ Ô ·ÂÒ Ô ·Õ ·Ó è § Ò ¹ã ¹Ã »á Ù ººã ËÁ‹ æấÂ¼Ñ § ÍÒ ¤Ò à ¨ Ð ·Ó ã ËŒ ÁÕ ¤Ç Ò ÁÊÃ Ò Œ § Êà à ¤ ÁÒ ¡¢ ¹á é Ö ÅÐ ª‹ Ç Âã ËŒ ÁÕ á ·Ã ¡Ã Ð ËÇ Ò ‹ § µÑ ¹ä ÁŒ à ¾× Íã è ËŒ à ¡Ố¤Ç Ò Áà Áà ‹ ¹ ¤ÇÒ è × Áµ× ¹µÑ è Ç ã ¹¡Ò à ·Ó § Ò ¹ÁÒ ¡¡Ç Ò ‹ à́Ô Á ª‹ Ç Â·Ó ã ËŒ ÊÃ Ò Œ § ä Íà́Õ Âµ‹ Ò § æä́Œ ÁÒ ¡¢ ¹” é Ö ¹Í¡¨ Ò ¡¹Õ ÂÑ é § ÁÕ ¾× ¹·Õ é c è of f ee s hop á ÅÐ ¾× ¹·Õ é ÊÓ è Ëà º¡Ò Ñ Ã à Å‹ ¹¡Ô̈ ¡Ã à Áµ‹ Ò § æ ấÂÁÕ ¾× ¹·Õ é µ‹ è Ò § æ·Õ à è ͧ à º¡Ò Ñ Ã ·Ó § Ò ¹ã ¹à ¾Ã Ò Ð̈Ð ·Ó ã ËŒ »Å´»Å‹ ÍÂ¤Ç Ò Áà ¤Ã Â´á Õ ÅÐ ·Ó § Ò ¹ ¢ ¹ é Ö Ã »á Ù ººµ‹ Ò § ·Õ à è ͧ à º¤¹·Ó Ñ § Ò ¹Ã ¹ã ‹ Ø ËÁ‹ ä́Œ́Õ
85
GROUNDFLOORPLAN
86
87
88
89
90
ROOF
FACADE
WALLS
FLOOR
WALLS
91
92
/ / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / /