Format Część VII Narzędzia ręczne pomocnicze.pdf

11-2383_06_180-183_WZH_EU_PL 12.01.12 12:51 Seite 6/183

Jeden przyrząd do wszystkiego.

Dzięki systemowu Rastoflex®-tk każde konieczne narzędzie jest zawsze pod ręką, bez względu na to, czy konieczna jest w danej chwili grzechotka, klucz płaski, oczkowy, czy też oczkowy z grzechotką-potrzebne narzędzie jest zawsze błyskawicznie gotowe do użycia. Poza tym akcesoria 1/4" jak np. przedłużki mogą być bezproblemowo umieszczane między rękojeścią przegubową a końcówkami nasadowymi.

6/6

6/14

6/6

11-2383_07_056-077_WZH_EU_PL 06.02.12 13:15 Seite 7/64

Strugi Strug ręczny RALI 220 EVOLUTION Wykonanie: Odporna na ścieranie metalowa stopa strugowa. Nóż strugarski nie wymaga ostrzenia. Wyeliminowana strata czasu na ustawianie noża strugarskiego. Możliwa płynna regulacja odprowadzania wiórów. Stosowany jako strug do czyszczenia powierzchni obrabianej, obróbki wykańczającej i zgrubnej. Kompletna dostawa z 4 nożami strugarskimi. nr szerokość robocza zam. mm 0006

48

7289

wykonanie

kąt nachylenia ostrza

długość mm

103,00

strug kombi

45°

220

(577)

Nóż strugarski wymienny Informacja dodatkowa: Noże wymienne dostarczane tylko w pakowanym zestawie!

Cena dotyczy tylko jednej sztuki. nr zam.

szerokość mm

7289

wykonanie

ilość sztuk w opakowaniu

0100 0105

48 48

18,10 2,39

HW (HM) rodzaj stali HSSi

2 10

(577)

Surform pilnik-strug metalowy Wykonanie: Wykonany z metalu, lakierowany na czarno, z regulowanym uchwytem z tworzywa sztucznego. Nóż strugarski nie wymaga ostrzenia i nastawy. Ostrze z idealnie dobranym kątem skrawania wbudowane w korpus.

Zawartość zestawu: ostrze standardowe (nr zam. 7294 0005).

Zastosowanie: Może być stosowany jako strug z ustawieniem uchwytu w pozycji pionowej lub jako pilnik z ustawieniem uchwytu w pozycji poziomej. Do formowania, zdzierania, strugania, niwelowania i piłowania prawie wszystkich materiałów. nr zam.

wykonanie

0005 strug kombinowany 0010 –

7291

7294

wykonanie 7294

19,20 –

4,85 5,70

ostrze standardowe ostrze zaokrąglone

(581)

(581)

długość mm 7291 7294 310 –

7291

255 255

7

Narzędzia ręczne

7294

Strug standardowy Surform Wykonanie: Wykonany z metalu, lakierowany na czarno, ze stałym uchwytem z tworzywa sztucznego. Nóż strugarski nie wymaga ostrzenia i nastawy. Ostrze z idealnie dobranym kątem skrawania wbudowane w korpus.

Zawartość zestawu: ostrze standardowe (nr zam. 7294 0005). nr zam.

wykonanie

7292

7294

wykonanie 7294

0005 0010

strug standardowy –

17,80 –

4,85 5,70

strug standardowy ostrze półokrągłe

(581)

(581)

długość mm 7292 7294 315 –

255 255 7292

7294

Mały strug metalowy Surform Wykonanie: Jednoczęściowy metalowy korpus, w komplecie z wymiennym drobnozębnym ostrzem tnącym.

Zastosowanie: Do obróbki narożników i małych powierzchni przy pomocy jednej lub dwóch rąk. nr zam.

wykonanie

7293

długość mm

0005 0010

strug blokowy Surform ostrze z drobnym uzębieniem

11,55 4,08

155 140

(581)

7/64

Stałe stany magazynowe są dostępne w ciągu 48 godz. Ceny podane w euro za 1 sztukę bez podatku VAT (jeśli nie podano inaczej).

11-2383_07_000-001_WZH_EU_PL 21.12.11 12:45 Seite 7Ue/2

Przegląd – Grupa 7

7/2

7/5

7/6

7/11

7/13

7/15

7/19

7/20

7/21

7/24

7/28

7/33

7/49

7/49

7/50

7/59

7/62

7/64

7/68

7/68

7/69

7/72

7/75

7/77

7/81

7/81

7/83

7/33

7/45

7/66

7/90

11-2383_07_000-001_WZH_EU_PL 21.12.11 12:45 Seite 7/1

Szczotki druciane Szczotki tarczowe Szczotki garnkowe Szczotki pędzelkowe Szczotki do honowania

7/21

7/35

7/51

7/18

7/22

7/40

7/55

7/10

Pędzle Nożyce do blachy Nożyce Rewolwerowe szczypce Gilotyna do blachy i prętów

7/11 7/12–7/14 7/14–7/18 7/18 7/19

Prasa dźwigniowa Przyrządy do dziurkowania blach Przebijaki ręczne Wycinak do krążków Szczypce do zaginania blach

7/19 7/20 7/20–7/21 7/22 7/22

Szczypce do rur Narzędzia instalatorskie Kamera inspekcyjna Czyszczenie rur Obróbka rur Expander i narzędzia do wyoblania

7/23–7/28 7/28–7/32 7/33–7/34 7/35–7/39 7/40–7/48 7/48

Przyrząd do wywijania obrzeży Giętarki Gwintownice Serwis sprawdzająco-konserwujący do instalacji rurowych

7/49–7/50 7/50–7/53 7/53–7/54

7/19

7/22

7/47

7/55–7/58

7/58

Piły ręczne 7/59–7/62 Piły uciosowe 7/62 Strugi 7/63–7/64 Dłuto płaskie 7/65 Kątowniki/Suwmiarki traserskie 7/66 Pobijak stolarski/Topór ciesielski/Siekiera 7/67 7/65

7/69

7/78

7/84

7/66

7/70

7/79

7/88

7/67

Kielnie Szpachle Narzędzia murarskie

7/68–7/69 7/69–7/70 7/70–7/71

Noże do szkła Noże Noże wielofunkcyjne/Scyzoryki Narzędzie wielofunkcyjne

7/72 7/73–7/76 7/77–7/78 7/79

Kłódki Skrzynki narzędziowe/ Walizki narzędziowe Torby narzędziowe Walizki narzędziowe

7/80–7/81

7/71

7/79

7/81–7/83 7/84–7/88 7/88–7/93

7/89

7/1

Narzędzia ręczne

7/17

7/8

7

7/7

7/2–7/3 7/4–7/7 7/7–7/8 7/8–7/9 7/10

11-2383_07_002-021_WZH_EU_PL 21.12.11 12:46 Seite 7/2

Szczotki druciane Szczotka do świec zapłonowych Wykonanie: Korpus z drewna bukowego, drut mosiężny o grubości 0,2 mm.

Zastosowanie: W przemyśle samochodowym do czyszczenia świec zapłonowych, stosowana uniwersalnie także w innych zakresach. nr zam.

ilość rzędów

7000

długość powierzchni odrutowanej mm

długość całkowita mm

0001

3

1,13

45

200

(566)

Szczotka do pilników Wykonanie: Korpus z drewna bukowego, powierzchnia robocza z taśmy z drutami stalowymi gęsto ułożonymi.

Zastosowanie: Do czyszczenia pilników. nr zam.

powierzchnia robocza mm

7002

długość całkowita mm

0001

115 x 40

1,76

235

(566)

Szczotka druciana ręczna Wykonanie: Z drewna bukowego 1a, krawędzie zaokrąglone, otwór umożliwiający zawieszenie.

Zastosowanie: Do lekkich prac czyszczących i oczyszczenia z rdzy i lakieru.

7004 7006 7008

Drut ze stali nierdzewnej, gładki, antymagnetyczny, grubość drutu 0,30 mm.

7004

Drut miedziany, falisty, grubość drutu 0,30 mm.

nr zam.

ilość rzędów

7004

7006

7008

0002 0003 0004 0005 0006

2 3 4 5 6

0,75 0,87 1,01 1,15 1,25

1,90 2,16 2,56 2,91 3,22

1,76 1,95 2,35 2,66 –

(566)

(566)

(566)

Narzędzia ręczne

7

Drut stalowy, gładki, hartowany w oleju, grubość drutu 0,35 mm.

długość powierzchni długość odrutowanej całkowita mm mm 145 145 145 145 145

295 295 295 295 295

7006

7008

Szczotka do spoin pachwinowych Wykonanie: Z drewna bukowego 1a, krawędzie zaokrąglone, otwór umożliwiający zawieszenie, drut gładki o grubości 0,35 mm.

Zastosowanie: Do lekkich prac czyszczących i oczyszczania z rdzy w narożnikach. nr zam.

powierzchnia robocza

7010

ilość rzędów

długość powierzchni odrutowanej mm

długość całkowita mm

0001 0005

drut stalowy nierdzewny drut stalowy

3,10 6,40

3 3

145 145

295 295

(566)

Szczotka ręczna uniwersalna stalowa Wykonanie: Drut zamocowany w szynie stalowej, ergonomiczna rękojeść z tworzywa sztucznego, drut falisty o grubości 0,3 mm.

Zastosowanie: Uniwersalne zastosowanie, szczególnie przydatna do oczyszczania miejsc trudno dostępnych. nr zam.

powierzchnia robocza

7012

ilość rzędów

długość powierzchni odrutowanej mm

długość całkowita mm

0010 0020 0030

drut stalowy nierdzewny drut stalowy drut mosiężny

1,50 3,64 3,64

1 1 1

140 140 140

260 260 260

(566)

7/2

Stałe stany magazynowe są dostępne w ciągu 48 godz. Ceny podane w euro za 1 sztukę bez podatku VAT (jeśli nie podano inaczej).

11-2383_07_002-021_WZH_EU_PL 21.12.11 12:46 Seite 7/3

Szczotki druciane Szczotka do czyszczenia wnętrz rur miedzianych Wykonanie: Ze stabilnym uchwytem z tworzywa sztucznego.

Zastosowanie: Do sprawnego oczyszczania łączeń lutowanych rur miedzianych. nr zam.

 rur mm

7013

0012 0015 0018 0022 0028

12 15 18 22 28

5,95 5,95 5,95 5,95 6,75 (592)

Szczotka do otworów Wykonanie: Dwurzędowy rdzeń druciany z falistego drutu stalowego z drewnianą raczką.

Zastosowanie: Do czyszczenia rur z opiłków i innych zanieczyszczeń oraz do usuwania brudu z otworów wierconych w stali drewnie i tworzywie sztucznym. 

nr zam.

7014

długość powierzchni odrutowanej mm

długość całkowita mm

6,80 6,90 7,15

100 100 100

280 280 280

mm 0015 0020 0025

15 20 25

(566)

Szczotka do tulei Wykonanie: Dwurzędowy rdzeń druciany z oczkiem.

Zastosowanie: Idealna do czyszczenia, usuwania kurzu, gratowania i powłok malarskich z dysz, szklanych butelek, weży, rur, itp.

7017

Drut stalowy falisty.

Drut mosiężny falisty.

7

7019

Narzędzia ręczne

7017

7019

7021

Nylon gładki.

7021

nr zam.

 mm

7017

7019

7021

długość powierzchni odrutowanej mm

długość całkowita mm

0005 0010 0015 0020 0025 0030 0035 0040 0045 0050

4 5 6 8 10 12 15 18 20 25

5,55 5,60 5,70 4,18 4,22 4,27 4,36 4,44 4,51 4,58

– – 5,75 5,75 5,40 5,50 5,60 5,70 5,85 5,90

1,79 1,83 1,90 1,95 2,00 2,02 2,09 2,14 2,16 2,21

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

300 300 300 300 300 300 300 300 300 300

(566)

(566)

(566)

Artykuły oznaczone znakiem ◊ nie są w magazynie. Zakup tych artykułów realizowany jest w krótkim terminie.

7/3

11-2383_07_002-021_WZH_EU_PL 21.12.11 12:46 Seite 7/4

Szczotki tarczowe Szczotki tarczowe z otworem Wykonanie: Z wielorzędowego agresywnego odrutowania z drutu falistego.

Dostawa z następującymi wiertarkowymi pierścieniami redukcyjnymi: szczotki-∅ 100–125 mm z reduktorami na 1/2" i 5/8", szczotki-∅ 150–200 mm z reduktorami 13, 15, 16, 19, 20 mm oraz 7/8" i 1", szczotki-∅ 250–300 mm bez reduktorów.

Zastosowanie: Do współpracy z maszynami stacjonarnymi, do obróbki zgrubnej, gratowania, usuwania lakieru, zgorzeliny, matowania i czyszczenia. Idealna do obróbki elementów o dużych powierzchniach.

Informacja dodatkowa: Przestrzegać instrukcji bezpieczeństwa.

7016 7018

Drut stalowy, falisty, grubość drutu 0,3 mm.

Drut nierdzewny, falisty, grubość drutu 0,3 mm.

7018

7016 nr zam. -szczotki

mm

7016 7018 szerokość robocza mm otwór ∅ mm maks. prędkość obrotowa min-1

0100 100

0125 125

0150 150

0178 178

0200 200

8,60

9,55 21,40 22 20 6000

12,60

15,90

20,00

29,70 30 31,75 6000

36,30 32 31,75 6000

40,50 30 31,75 4500

– 20 20 8000

(566)

Szczotki tarczowe, drut skręcany Wykonanie: Agresywna, bardzo wąska konstrukcja odrutowania z hartowanego stalowego drutu plecionego.

Otwór 22,23 mm.

Zastosowanie: W szczególności do robót przygotowawczych i czyszczących spoiny przy użyciu urządzeń przenośnych, doskonale nadają się także do usuwania zgorzelin, gratowania i usuwania pozostałości kleju przy wysokich prędkościach obrotowych.

Informacja dodatkowa: Przestrzegać instrukcji bezpieczeństwa.

mm

0115 115

0125 125

0178 178

grubość drutu mm szerokość robocza mm maks. prędkość obrotowa min-1

19,00 0,5 6 12500

21,40 0,5 6 12500

25,30 0,3 13 12000

nr zam. -szczotki

(566)

7

Narzędzia ręczne

7023

Szczotka tarczowa płaska Wykonanie: Bardzo wytrzymała z wplecionymi włóknami nylonowymi węglika krzemu o twardych i ostrych końcówkach i bardzo elastyczną powierzchnią roboczą. Mimo wysokiej sprężystości i elastyczności włókna nie łamią się. Pozostałości resztek zeszlifowanego materiału są wyeliminowane, co zapewnia wysokie nietracące na jakości wyniki szlifowania. Ponadto włókna ścieralne są odporne na słabe kwasy i zasady.

Dostawa z 7-częściowym zestawem reduktorów dla różnych średnic otworów.

Zastosowanie: Do gratowania precyzyjnych części z jednakowym działaniem ścierającym. Dzięki nowoczesnym włóknom ściernym z węglika krzemu możliwa jest obróbka zarówno elementów z metali kolorowych, jak również ze stali szlachetnej. Nadaje się do obróbki na mokro i sucho. Można stosowaać pojedynczo lub kilka jednocześnie na trzpieniach mocujących.

Informacja dodatkowa: Przestrzegać instrukcji bezpieczeństwa. mm

0150 150

0178 178

0200 200

grubość drutu mm ziarno szerokość robocza mm otwór mm maks. prędkość obrotowa min-1

57,00 0,5 120 36 31,75 12500

65,30 0,5 120 36 31,75 10000

76,10 0,5 120 36 37,75 9000

nr zam. -szczotki

7011

(566)

7/4

Stałe stany magazynowe są dostępne w ciągu 48 godz. Ceny podane w euro za 1 sztukę bez podatku VAT (jeśli nie podano inaczej).

11-2383_07_002-021_WZH_EU_PL 21.12.11 12:46 Seite 7/5

Szczotki tarczowe Szczotka radialna Wykonanie: Szczotka Scotch-Brite™, typ A, żółta, zbudowana z poszczególnych segmentów z tworzywa sztucznego z osadzonym materiałem ceramicznym Cubitron. Segmenty są ściśnięte w kołnierzu (25,4 mm średnicy wewnętrznej). Unikalna konstrukcja włosia zapobiega zatykaniu się szczotki i gwarantuje długą żywotność przy stałej wydajności. Elastyczność pojedynczych włókien zapewnia dokładną obróbkę także na profilowanych powierzchniach.

Zastosowanie: Do czyszczenia mocnych osadowych zanieczyszczeń, gratowania i przygotowania powierzchni do dalszej obróbki. Idealna do użycia w szlifierkach stołowych, ręcznych lub z wałkami elastycznymi.

Dostawa z reduktorami do zmniejszenia średnicy wewnętrznej.

Informacja dodatkowa: Przestrzegać instrukcji bezpieczeństwa.

nr zam.

 x grubość mm

7009

ziarnistość

ilość segmentów

maksymalna prędkość obrotowa min-1

0150

150 x 12

72,40

80

8

6000

(812)

Szczotki tarczowe z otworem, drut splatany Wykonanie: Agresywna konstrukcja szczotki z plecionem drutem.

Stosowana do ekstremalnych warunków z wysoką prędkością obrotową. Może być też stosowana do maszyn ręcznych.

Otwór 22,23 mm.

Zastosowanie: Do usuwania zgorzelin, gratowania, usuwania rdzy, usuwania pozostałości kleju oraz do robót przygotowawczych i czyszczących spoiny spawalnicze.

0115 0125 drut stalowy hartowany

0178

1115 1125 drut ze stali nierdzewnej

1178

7020

6,40 115 0,5 12 12500

12,35 178 0,5 13 9000

13,40 115 0,5 12 12500

34,10 178 0,5 13 9000

∅-szczotki mm grubość drutu mm szerokość drutu mm maks. prędkość obrotowa min-1

7,45 125 0,5 13 10000

15,35 125 0,5 13 10000

(566)

Szczotka tarczowa, pleciona COMBITWIST® Wykonanie: Agresywna konstrukcja szczotki z plecionem drutem.

Specjalna konstrukcja zapewnia wysokie tempo usuwania materiału i bezpieczną oraz bezodbojową pracę. Stosowana do ekstremalnych warunków z wysoką prędkością obrotową. Może być stosowana w maszynach ręcznych. Otwór 22,2 mm.

Zastosowanie: Do usuwania zgorzelin, gratowania, usuwania rdzy, usuwania pozostałości kleju oraz do robót przygotowawczych i czyszczących spoiny spawalnicze.

Informacja dodatkowa: Przestrzegać instrukcji bezpieczeństwa.

nr zam. wykonanie

0115 0125 drut stalowy hartowany

0178

0179

1115 1125 drut ze stali nierdzewnej

1178

7027

15,25 115 0,5 12 12500

24,40 178 0,5 13 9000

24,40 178 0,8 13 9000

33,90 115 0,35 12 12500

65,90 178 0,35 13 9000

∅-szczotki mm grubość drutu mm szerokość robocza mm maks. prędkość obrotowa mm-1

17,35 125 0,5 12 11000

35,00 125 0,35 12 11000

(700)

Artykuły oznaczone znakiem ◊ nie są w magazynie. Zakup tych artykułów realizowany jest w krótkim terminie.

7/5

7

nr zam. wykonanie

Narzędzia ręczne

Informacja dodatkowa: Przestrzegać instrukcji bezpieczeństwa.

11-2383_07_002-021_WZH_EU_PL 21.12.11 12:46 Seite 7/6

Szczotki tarczowe Szczotki tarczowe Wykonanie: Agresywna konstrukcja elementów ścierających.

Nadaje się do wszystkich dostępnych w handlu szlifierek kątowych.

Gwint M14 x 2,0.

Zastosowanie: Do usuwania zgorzelin, gratowania, usuwania rdzy, usuwania pozostałości kleju oraz do robót przygotowawczych i czyszczących spoiny spawalnicze.

Informacja dodatkowa: Przestrzegać instrukcji bezpieczeństwa.

7022

0100 + 0115 Hartowany drut stalowy pleciony.

1115 + 1116 Drut ze stali nierdzewnej, pleciony.

7025

0101 Hartowany drut stalowy falisty.

1100 Drut ze stali nierdzewnej, falisty.

7022

7025 0101 0100 0101 drut stalowy hartowany

nr zam. wykonanie

7022 7025 ∅-szczotki mm grubość drutu mm szerokość robocza mm maks. prędkość obrotowa min-1

7025 1100

0115

1100 1115 drut ze stali nierdzewnej

1116

6,20

–

10,00

––

16,20 16,20

18,20

– 100 0,5 13 12500

7,90 100 0,3 10 12500

– 115 0,5 15 12500

16,20 16,20 100 0,2 15 12500

–– 115 0,5 15 12500

– 115 0,35 15 12500 (566)

Szczotka tarczowo-trzpieniowa Wykonanie: Z chwytem 6 mm.

7

Narzędzia ręczne

Zastosowanie: Do stosowania w wiertarkach i szybkoobrotowych urządzeniach elektrycznych i pneumatycznych. Mała średnica robocza umożliwia pracę w trudno dostępnych miejscach, na powierzchniach wewnętrznych i w rowkach. Idealna do usuwania zadziorów, rdzy, żużlu, farby, itd.

Informacja dodatkowa: Przestrzegać instrukcji bezpieczeństwa.

7024 7026 7028 7030

nr zam. -szczotki

Drut stalowy falisty.

Drut ze stali nierdzewnej, falisty.

Drut mosiężny falisty.

7024

7026

7028

7030

Drut stalowy pleciony.

mm

7024 7026 7028 7030 grubość drutu mm szerokość szczotki mm maks. prędkość obrotowa min-1

0030 30

0040 40

0050 50

0060 60

0061 60

2,79

2,97

3,44

4,20

3,89 – 0,2 9 20000

0070 70

0071 70

0075 75

0080 80

4,10

–

5,85

6,30

4,25

–

4,43

–

4,54

–

6,80

–

–

4,48

6,00

–

6,90

–

7,25

–

–

–

– 0,2 11 18000

– 0,2 17 15000

– 0,2 18 15000

– 0,3 18 15000

– 0,2 18 15000

– 0,3 18 15000

5,65 0,5 8 20000

– 0,3 19 12000 (566)

7/6

Stałe stany magazynowe są dostępne w ciągu 48 godz. Ceny podane w euro za 1 sztukę bez podatku VAT (jeśli nie podano inaczej).

11-2383_07_002-021_WZH_EU_PL 21.12.11 12:46 Seite 7/7

Szczotki tarczowe/Szczotki garnkowe Okrągła szczotka bezpieczna Wykonanie: Z obciągniętym tworzywem sztucznym, falistym drutem stalowym. Sprawdzona przez Towarzystwo Nadzoru Technicznego, z 10-krotnie dłuższą trwałością. Druty obciągnięte tworzywem sztucznym są w bezpiecznej osłonie, gwarantującej ochronę przed ich złamaniem. Chwyt mocujący 6 mm.

Zastosowanie: Do stosowania w wiertarkach i szybkoobrotowych urządzeniach elektrycznych oraz pneumatycznych. Mała średnica robocza umożliwia pracę w trudno dostępnych miejscach, na powierzchniach wewnętrznych i w rowkach. Idealna do usuwania farby i lakieru oraz do gratowania i czyszczenia różnego rodzaju powierzchni.

Informacja dodatkowa: Przestrzegać instrukcji bezpieczeństwa. nr zam.

-szczotki mm

7031

grubość drutu mm

szerokość robocza mm

maksymalna prędkość obrotowa min-1

0063

63

11,85

0,3

8

15000

(566)

Szczotki garnkowe, drut falisty Wykonanie: Z falistego drutu. Nadaje się do wszystkich dostępnych w handlu szlifierek kątowych. Gwint M14 x 2,0.

Zastosowanie: Do małych i średnich robót czyszczących oraz do pracy na dużych powierzchniach. Do schropowacenia i zmatowienia powierzchni, jak również do usuwania farb i lakierów, gratu rdzy, zgorzelin itp.

Informacja dodatkowa: Przestrzegać instrukcji bezpieczeństwa.

7032 7034

Drut stalowy falisty.

Szczotka pędzelkowa, drut falisty.

7032 nr zam. -szczotki

mm

7032 7034 grubość drutu mm maks. prędkość obrotowa min-1

7034

0060 60

0080 80

3,79

10,15

7,40 0,30 12500

13,80 0,30 8500

7

Narzędzia ręczne

(566)

Szczotki garnkowe, plecione Wykonanie: Agresywna konstrukcja splecionego drutu. Nadaje się do wszystkich dostępnych w handlu szlifierek kątowych. Gwint M14 x 2,0.

Zastosowanie: Do bardzo agresywnego szczotkowania przy ciężkich robotach czyszczących i do pracy na wielkich powierzchniach.

Do usunięcia farby, gratu, szlaki, rdzy, zgorzelin itp.

Informacja dodatkowa: Przestrzegać instrukcji bezpieczeństwa.

7036 7038

Drut stalowy pleciony.

Drut ze stali nierdzewnej, pleciony.

7036

7038

mm

0005 65 6,10

5,80

grubość drutu mm maks. prędkość obrotowa min-1

11,70 0,35 12500

11,00 0,50 12500

nr zam. -szczotki

7036 7038

0010 65

(566)

Artykuły oznaczone znakiem ◊ nie są w magazynie. Zakup tych artykułów realizowany jest w krótkim terminie.

7/7

11-2383_07_002-021_WZH_EU_PL 21.12.11 12:46 Seite 7/8

Szczotki garnkowe/Szczotki pędzelkowe Szczotki garnkowe, plecione, z pierścieniem oporowym Wykonanie: Agresywna konstrukcja splecionego drutu. Ze zdejmowanym pierścieniem wspierającym, dzięki któremu część robocza szczotki nie odkształca się przy dużych prędkościach obrotowych lub mocnych obciążeniach. Nadaje się do wszystkich dostępnych w handlu szlifierek kątowych, wyważony bieg. Gwint M14 x 2,0.

Zastosowanie: Do bardzo agresywnego szczotkowania przy ciężkich robotach czyszczących i do pracy na wielkich powierzchniach.

Do usunięcia farby, gratu, szlaki, rdzy, zgorzelin itp.

Informacja dodatkowa: Przestrzegać instrukcji bezpieczeństwa.

7040 7042

Drut stalowy pleciony.

Drut stalowy nierdzewny, pleciony.

7040

nr zam. -szczotki

mm

7040 7042 grubość drutu mm maks. prędkość obrotowa min-1

0080 80

7042

0081 80

0082 80

0100 100

0101 100

0102 100

12,95

12,80

12,60

14,10

13,95

13,65

– 0,35 8500

27,30 0,50 8500

– 0,80 8500

– 0,35 8500

– 0,50 8500

– 0,80 8500 (566)

Szczotka garnkowa pleciona Wykonanie: Agresywna konstrukcja splecionego drutu. Chwyt  6 mm.

Zastosowanie: Do agresywnego szczotkowania płaskich powierzchni.

Do schropowacenia oraz do usuwania farby, gratu, szlaki, rdzy, zgorzeliny itp.

nr zam.

-szczotki mm

7033

grubość drutu mm

maksymalna prędkość obrotowa min-1

0065

65

8,40

0,5

6000

(566)

7

Narzędzia ręczne

Informacja dodatkowa: Przestrzegać instrukcji bezpieczeństwa.

Szczotka pędzelkowa, drut falisty Wykonanie: Z falistym drutem stalowym. Do ręcznych urządzeń szybkoobrotowych. Chwyt  6 mm.

Zastosowanie: Do usuwania rdzy, gratu, szlaki, zgorzelin, farby, resztek gumy i innych zanieczyszczeń w trudno dostępnych miejscach i na powierzchniach wewnętrznych.

Informacja dodatkowa: Przestrzegać instrukcji bezpieczeństwa.

7044 7046

Drut stalowy falisty.

Drut stalowy nierdzewny, falisty.

7046

7044 nr zam. -szczotki

mm

7044 7046 długość powierzchni odrutowane mm grubość drutu mm maks. prędkość obrotowa min-1

0010 10

0017 17

0025 25

0030 30

1,76

1,89

2,52

3,42

2,30

3,26

4,22

5,15

20 0,30 20000

25 0,30 18000

25 0,30 18000

25 0,30 15000 (566)

7/8

Stałe stany magazynowe są dostępne w ciągu 48 godz. Ceny podane w euro za 1 sztukę bez podatku VAT (jeśli nie podano inaczej).

11-2383_07_002-021_WZH_EU_PL 21.12.11 12:46 Seite 7/9

Szczotki pędzelkowe Szczotki pędzelkowe, plecione Wykonanie: Ze splecionego drutu. Wysoka wydajność czyszczenia i elastyczność – dzięki sile odśrodkowej tworzącej się podczas pracy otwierają lub zamykają się sploty szczotki. Do ręcznych urządzeń szybkoobrotowych. Chwyt  6 mm.

Zastosowanie: Do usuwania rdzy, gratu, szlaki, zgorzelin, farby, resztek gumy i innych zanieczyszczeń w trudno dostępnych miejscach i na powierzchniach wewnętrznych.

Informacja dodatkowa: Przestrzegać instrukcji bezpieczeństwa.

Szczególne nadaje się do wewnętrznego czyszczenia otworów cylindrycznych i rur.

7045 7047

Drut stalowy pleciony.

Drut stalowy nierdzewny, pleciony.

nr zam. -szczotki

7047

7045

mm

0020 20

0023 23

7045 7047

10,15

10,55

14,90

15,50

długość powierzchni odrutowanej mm grubość drutu 7045 mm grubość drutu 7047 mm maks. prędkość obrotowa min-1

29 0,35 0,26 22000

29 0,35 0,26 20000 (566)

Szczotka pędzelkowa pleciona Wykonanie: Kierunek splotu przeciwny do kierunku obrotu szczotki. Chwyt  6 mm.

Zastosowanie: Szczególnie elastyczne pojedyncze sploty wykonane zostały specjalnie do pracy szczotki w wewnętrznych narożnikach obrabianego materiału.

Informacja dodatkowa: Przestrzegać instrukcji bezpieczeństwa.

7039 7041

Drut stalowy pleciony.

mm

7039 7041 długość powierzchni odrutowanej mm grubość drutu 7039 mm grubość drutu 7041 mm maks. prędkość obrotowa min-1

0005 10

0010 10

0015 10

6,45

6,55 6,55

6,40 6,40

7,25

7,10 7,10

7,00 7,00

25 0,2 0,2 10000

25 0,35 0,35 10000

25 0,5 0,5 10000

7

nr zam. -szczotki

Narzędzia ręczne

Drut stalowy nierdzewny, pleciony.

(700)

Szczotka bezpieczna pędzelkowa Wykonanie: Z obciągniętym tworzywem sztucznym, falistym drutem stalowym.

Sprawdzona przez Towarzystwo Nadzoru Technicznego, z 10-krotnie dłuższą trwałością.

Druty obciągnięte tworzywem sztucznym są w bezpiecznej osłonie gwarantującej ochronę przed ich złamaniem. Chwyt  6 mm.

Zastosowanie: Do usuwania rdzy, gratu, szlaki, zgorzelin, farby, resztek gumy i innych zanieczyszczeń w trudno dostępnych miejscach i na powierzchniach wewnętrznych.

Informacja dodatkowa: Przestrzegać instrukcji bezpieczeństwa. nr zam.

-szczotki

7043

długość powierzchni odrutowanej mm

grubość drutu mm

maksymalna prędkość obrotowa min-1

11,55

23

0,3

15000

mm 0024

24

(566)

Artykuły oznaczone znakiem ◊ nie są w magazynie. Zakup tych artykułów realizowany jest w krótkim terminie.

7/9

11-2383_07_002-021_WZH_EU_PL 21.12.11 12:46 Seite 7/10

Szczotki do honowania Szczotki do honowania (wygładzania) Wykonanie: Solidne, somocentrujące się narzędzie do honowania z częścią roboczą z węglika krzemu do delikatnego procesu szlifowania.

Kulki ścierne szczotki dopasowują się dzięki swej elastyczności do kształtu konstrukcji powierzchni obrabianej.

Zastosowanie: Do obróbki końcowej powierzchni i otworów cylindrycznych. Także do stępiania krawędzi i korekcji niecylindrycznych form otworu. Do wytworzenia jednolitego, drobnego szlifu powierzchni, która może przytrzymywać ochronną warstwę oleju. Łatwe do stosowania w ręcznych wiertarkach, maszynach do honowania i automatach.

7035 7037

nr zam.

Ziarnistość 120.

Ziarnistość 180.



7035

7037

narzędzie ∅ mm

szerokość robocza mm

mm

trzpień ∅ mm

16,70 17,40 17,80 17,95 18,40 18,85 19,90 20,40 20,70 22,60 22,30 22,90 23,70 24,30 25,60 26,80 28,00 29,20 30,30 31,70 32,50 32,90 33,40 34,00

16,70 17,40 17,80 17,95 18,45 18,85 19,90 20,40 20,70 21,40 22,30 22,90 23,70 24,30 25,60 26,80 28,00 29,20 30,30 31,70 32,50 32,90 33,40 34,00

9 10 11 12 13 15,5 18 20 22 25 27 28 30 32 35 38 41 45 48 51 54 57 60 64

50 50 60 60 60 60 60 60 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70

200 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200

3,7 3,7 3,7 3,7 3,7 3,7 4,6 4,6 4,6 4,6 5,1 5,1 5,1 5,1 5,1 5,7 5,7 5,7 5,7 6,5 6,5 6,5 7,3 7,3

(702)

(702)

7

Narzędzia ręczne

mm 0008 0009 0010 0011 0012 0014 0016 0018 0020 0022 0024 0025 0027 0029 0032 0035 0038 0041 0045 0048 0051 0054 0057 0060

7/10

8 9 10 11 12 14 16 18 20 22 24 25 27 29 32 35 38 41 45 48 51 54 57 60

długość całkowita

Stałe stany magazynowe są dostępne w ciągu 48 godz. Ceny podane w euro za 1 sztukę bez podatku VAT (jeśli nie podano inaczej).

11-2383_07_002-021_WZH_EU_PL 21.12.11 12:46 Seite 7/11

Pędzle Pędzel do lakieru Wykonanie: Płaskie, naturalne czarne włosie zaprasowane w blasze.

Z lakierowaną rękojeścią drewnianą.

7048 7049

Jakość przemysłowa.

1a profesjonalnej jakości, z blachy niklowej, naturalnie lakierowana rękojeść, bardzo silne włosie.

7048

7049 nr zam. wielkość

0010 3/4"

0020 1"

0030 1.1/2"

0040 2"

0060 2.1/2"

7048 7049

0,46

0,55

0,69

0,98

1,18

– 19

2,42 25

3,38 38

4,42 51

6,05 64

szerokość pędzla

mm

(567)

Pędzel okrągły Wykonanie: Okrągły, naturalne czarne włosie w podwójnej plastikowej koszulce i metalowym pierścieniu. Z rękojeścią drewnianą.

7050 7051

Jakość przemysłowa.

1a profesjonalnej jakości, szczególnie elastyczny, długi, opaska wykończeniowa z białego sznurka.

7050

7051 nr zam. wielkość

0001 2

0011 4

0021 6

0031 8

7050 7051

0,97

1,15

1,61

4,35 21 20

5,45 25 25

7,20 30 30

∅ pędzla 7050 ∅ pędzla 7051

mm mm

0041 10

0050 12

1,89

2,60

8,25 35 35

10,90 39 40

4,60 – 45 – (567)

Pędzel uniwersalny

7

Narzędzia ręczne

Wykonanie: Płaski, naturalne czarne włosie zaprasowane w klamrze blaszanej. Z rękojeścią drewnianą.

nr zam. wielkość

7052 szerokość pędzla

mm

0010 00

0020 01

0030 02

0040 03

0,28 10

0,30 12

0,32 14

0,37 17 (567)

Pędzel płaski, zagięty Wykonanie: Płaski, naturalne siwe włosie zaprasowane w klamrze blaszanej, jakościowo-wytrzymałe. Z długą rękojeścią drewnianą.

nr zam. wielkość

7054 szerokość pędzla

mm

0011 1"

0021 1.1/2"

0031 2"

0041 2.1/2"

0,67 25

0,80 38

1,16 51

1,46 64 (567)

Artykuły oznaczone znakiem ◊ nie są w magazynie. Zakup tych artykułów realizowany jest w krótkim terminie.

7/11

11-2383_07_002-021_WZH_EU_PL 21.12.11 12:46 Seite 7/12

Nożyce do blachy Nożyce do blachy, typ berliński Wykonanie: Stal szlachetna, kute matrycowo, prawotnące, ostrza hartowane indukcyjnie (min. 58 HRC), rękojeści lakierowane.

Zastosowanie: Do cięcia po długiej prostej linii, do blach o grubości do 1,0 mm oraz blach ze stali szlachetnej o grubości do 0,8 mm. nr zam.

długość mm

7060

długość ostrzy mm

0250 0300

250 300

11,80 14,65

57 75

(568)

Nożyce do blachy, typ pelikan Wykonanie: Stal szlachetna, kute matrycowo, prawotnące, ostrza hartowane indukcyjnie (min. 58 HRC), rękojeści lakierowane.

Zastosowanie: Do cięcia po długiej prostej linii, do blach o grubości do 1,0 mm oraz blach ze stali szlachetnej o grubości do 0,8 mm. nr zam.

długość mm

7066

długość ostrzy mm

0300 0350

300 350

19,70 23,30

63 65

(568)

Nożyce do wycinania otworów w blasze Wykonanie: Stal szlachetna, kute matrycowo. Ostrza hartowane indukcyjnie (min. 58 HRC), rękojeści lakierowane.

Zastosowanie: Do cięcia po krótkiej prostej linii, do blach o grubości do 1,0 mm oraz blach ze stali szlachetnej o grubości do 0,8 mm.

7073 7075

Prawotnące

nr zam.

długość mm

7073

7075

długość ostrzy mm

0250 0275 0300

250 275 300

13,05 14,00 15,70

13,05 14,00 15,70

38 42 47

(568)

(568)

Lewotnące

7

Narzędzia ręczne

Nożyce do blachy Ideal Wykonanie: Stal szlachetna, kute matrycowo. Ostrza hartowane indukcyjnie (min. 58 HRC), rękojeści lakierowane.

Zastosowanie: Do cięcia po długiej prostej linii, do cięcia po dużym promieniu, a także do nacinania blach o grubości do 1,0 mm oraz blach ze stali szlachetnej o grubości do 0,8 mm.

7062 7064

Prawotnące

nr zam.

długość mm

7062

7064

długość ostrzy mm

0260 0280

260 280

18,00 20,30

18,00 20,30

36 40

(568)

(568)

Lewotnące

Nożyce kształtowe do blachy z przełożeniem Wykonanie: Główka tnąca ze stali szlachetnej kuta matrycowo i kompletnie hartowana, ostrza indukcyjnie hartowane (min. 58 HRC), z mikroząbkami. Ze stabilną, ergonomicznie ukształtowaną, metalową rękojeścią pokrytą tworzywem sztucznym i z zabezpieczeniem przed ześlizgnięciem dłoni w kierunku ostrza.

Zastosowanie: Do cięcia po krótkiej prostej linii, do cięcia oraz wycinania profili po małym promieniu w blasze o grubości do 1,2 mm oraz w blasze ze stali szlachetnej o grubości do 0,8 mm.

7068 7070

Prawotnące

nr zam.

długość mm

7068

7070

długość ostrzy mm

0260

260

21,80

21,80

36

(568)

(568)

7/12

Lewotnące

Stałe stany magazynowe są dostępne w ciągu 48 godz. Ceny podane w euro za 1 sztukę bez podatku VAT (jeśli nie podano inaczej).

11-2383_07_002-021_WZH_EU_PL 21.12.11 14:10 Seite 7/13

Nożyce do blachy Nożyce do blachy Ideal z przełożeniem Wykonanie: Główka tnąca ze stali szlachetnej kuta matrycowo i kompletnie hartowana, ostrza indukcyjnie hartowane (min. 58 HRC) z mikroząbkami. Rękojeść z, ergonomicznie ukształtowanymi nakładkami, z zabezpieczeniem przed ześlizgnięciem się dłoni w kierunku ostrza i z oczkiem do zawieszenia narzędzia.

Zastosowanie: Do cięcia po prostej linii oraz do wycinania profili po małym promieniu w blasze o grubości do 1,2 mm oraz w blasze ze stali szlachetnej o grubości do 0,8 mm.

7082

Prawotnące

7084

nr zam.

długość mm

7082

7084

długość ostrzy mm

0260

260

22,00

22,00

33

(568)

(568)

Lewotnące

Ideal – Nożyce do blachy z przełożeniem Wykonanie: Bardzo wytrzymałe, główka tnąca ze stali szlachetnej kuta matrycowo i kompletnie hartowana, ostrza indukcyjnie hartowane (min. 58 HRC) z mikroząbkami. Rękojeść lakierowana.

Zastosowanie: Do cięcia po prostej linii oraz do wycinania profili po małym promieniu w blasze o grubości do 1,5 mm oraz w blasze ze stali szlachetnej o grubości do 1,0 mm.

7077

Prawotnące

7079

nr zam.

długość mm

7077

7079

długość ostrzy mm

0240

240

30,30

30,30

33

(568)

(568)

Lewotnące

Ideal – Nożyce do blachy z przełożeniem, specjalna stal szlachetna Wykonanie: Szczególnie wytrzymałe, główka tnąca ze specjalnej stali szlachetnej kuta matrycowo i kompletnie hartowana, ostrza indukcyjnie hartowane (min. 60 HRC) z mikroząbkami.

Rękojeść lakierowana.

Zastosowanie: Do cięcia po krótkiej prostej linii oraz do wycinania profili po małym promieniu w blasze o grubości do 1,5 mm oraz w blasze ze stali szlachetnej o grubości do 1,2 mm.

7078

Prawotnące

7080

nr zam.

długość mm

7078

7080

długość ostrzy mm

0240

240

34,20

34,20

30

(568)

(568)

Lewotnące

Kompaktowe nożyce do blachy Ideal z przełożeniem i rękojeścią z wieloskładnikowego tworzywa sztucznego

7

Narzędzia ręczne

Wykonanie: Szczególnie zwarte i poręczne, główka tnąca ze specjalnej stali szlachetnej kuta matrycowo, ostrza dodatkowo indukcyjnie hartowane (min. 61 HRC) z mikroząbkami, 25 % zaoszczędzonego wysiłku przez optymalne przełożenie dźwigni i geometrię ostrzy. Rękojeść z ergonomicznie ukształtowanymi nakładkami, z miękką wyściółką i zabezpieczeniem przed ześlizgnięciem się dłoni w kierunku ostrza.

Zastosowanie: Do cięcia po prostej linii oraz do wycinania profili po małym promieniu w blasze miedzianej o grubości do 1,2 mm oraz w blasze stalowej ocynkowanej o grubości do 1,0 mm i w stali szlachetnej o grubości do 0,8 mm.

7071

Prawotnące

7072

nr zam.

długość mm

7071

7072

długość ostrzy mm

0150

180

20,50

20,50

20

(565)

(565)

Lewotnące

Ideal – Nożyce do blachy, z przełożeniem, rękojeści z nakładkami Wykonanie: Główka tnąca ze stali szlachetnej kuta matrycowo, ostrza dodatkowo indukcyjnie hartowane (min. 60 HRC), 25 % zaoszczędzonego wysiłku dzięki optymalnemu przełożeniu dźwigni i geometrii ostrzy. Rękojeść z ergonomicznie ukształtowanymi nakładkami, z miękką wyściółką i zabezpieczeniem przed ześlizgnięciem się dłoni w kierunku ostrza.

Zastosowanie: Do cięcia po prostej linii oraz do wycinania profili w blasze o grubości do 1,2 mm oraz w blasze ze stali szlachetnej o grubości do 1,0 mm.

7087

7089

Prawotnące

nr zam.

długość mm

7087

7089

0261

260

51,10

51,10

(565)

(565)

Lewotnące długość ostrzy mm 7087 7089 33

29

Artykuły oznaczone znakiem ◊ nie są w magazynie. Zakup tych artykułów realizowany jest w krótkim terminie.

7/13

11-2383_07_002-021_WZH_EU_PL 21.12.11 14:10 Seite 7/14

Nożyce do blachy/Nożyce do taśm stalowych Nożyce uniwersalne Multisnip Master Wykonanie: Ostrza wszystkie części metalowe ze stali szlachetnej. Lewotnące. Ostrza mocowane na bokach główki tnącej i regulowane, nożyce i ostrza skręcane śrubami, blokująca dźwignia bezpieczeństwa, wewnętrzna sprężyna rozwierająca samoczynnie i otwierająca nożyce.

Rękojeść z tworzywa sztucznego wzmocniona włóknem szklanym, uformowana ergonomicznie z miękkimi wyściółkami i z zabezpieczeniem przed ześlizgnięciem się dłoni w kierunku ostrza oraz z uszkiem do zawieszania.

Zastosowanie: Do cięcia po długiej prostej linii i dużych promieniach. Do cięcia różnych materiałów jak np. blachy aluminiowe o grubości do 0,75 mm, blachy miedziane do 0,6 mm, ze stali do 0,6 mm oraz blachy ze stali szlachetnej o grubości do 0,4 mm. Można też bezproblemowo ciąć nimi tworzywa sztuczne, skórę i karton. nr zam.

długość mm

7090

długość ostrzy mm

0235

235

14,70

50

(565)

Nożyce z przełożeniem Multisnip Longstyle Wykonanie: Główka tnąca ze stali szlachetnej kuta matrycowo. Lewotnące. Ostrza mocowane na bokach główki tnącej, dodatkowo hartowane indukcyjnie (minimum 58 HRC). Ostrza skręcane śrubami, blokująca dźwignia bezpieczeństwa, wewnętrzna sprężyna rozwierająca samoczynnie i otwierająca nożyce. Rękojeść z ergonomicznie ukształtowanymi nakładkami, z miękką wyściółką, z zabezpieczeniem przed ześlizgnięciem się dłoni w kierunku ostrza i z uszkiem do zawieszenia.

Zastosowanie: Do cięcia po długiej prostej linii, do cięcie po dużym promieniu. Do cięcia blach aluminiowych o grubości do 1,2 mm, blach miedzianych do 1,2 mm, ze stali do 1,0 mm oraz blachy ze stali szlachetnej o grubości do 0,8 mm. Tnie także grube i karbowane materiały jak skórę i tworzywo sztuczne. nr zam.

długość mm

7081

długość ostrzy mm

0281

280

38,10

75

(565)

Ideal – Nożyce do blachy z przełożeniem Wykonanie: Główka tnąca ze stali szlachetnej kuta matrycowo i kompletnie hartowana, ostrza indukcyjnie hartowane (min. 58 HRC) z mikroząbkami. Bardzo płaska główka ostrzy umożliwia cięcie w bardzo małych promieniach.

Zastosowanie: Do cięcia po prostej linii oraz do wycinania profili w blasze o grubości do 1,2 mm oraz w blasze ze stali szlachetnej o grubości do 0,8 mm.

7086

7086

Prawotnące

Lewotnące

0211

nr zam.

długość mm

7086

7086

długość ostrzy mm

0210 0211

230 230

32,60 –

– 32,60

30 30

(565)

(565)

Nożyce do stalowych taśm opakunkowych

7

Narzędzia ręczne

0210

Wykonanie: Stal wysokiej jakości, kute matrycowo. Lewotnące. Ostrza dodatkowo hartowane indukcyjnie (minimum 54 HRC). Dociskacz uniemożliwia odskoczenie końcówek przecinanej taśmy. Rękojeść lakierowana ze sprężyną i zabezpieczeniem przed ześlizgnięciem się dłoni w kierunku ostrza.

Zastosowanie: Do cięcia stalowych taśm opakunkowych o grubości do max. 0,6 mm i szerokości do 25 mm, łatwe wsunięcie dolnego ostrza pod napiętą taśmę. nr zam.

długość mm

7088

długość ostrzy mm

0225

225

14,95

25

(568)

Nożyce do taśm stalowych Wykonanie: Główka tnąca jako precyzyjny odlew. Ostrza hartowane indukcyjnie (min. 54 HRC).

Dociskacz z tworzywa polimerowego uniemożliwia podczas przecinania odskoczenie końcówek przecinanej taśmy. Podwójne przełożenie dźwigni zmniejsza wysiłek i zwiększa wydajność cięcia.

Rękojeść z ergonomicznie ukształtowanymi nakładkami i miękką wyściółką, z owijką z tworzywa sztucznego.

Zastosowanie: Do cięcia stalowych taśm opakunkowych o grubości do max. 1,0 mm i szerokości do 32 mm, łatwe wsunięcie dolnego ostrza pod napiętą taśmę. nr zam.

długość mm

7074

długość ostrzy mm

0260

260

103,00

38

(565)

7/14

Stałe stany magazynowe są dostępne w ciągu 48 godz. Ceny podane w euro za 1 sztukę bez podatku VAT (jeśli nie podano inaczej).

11-2383_07_002-021_WZH_EU_PL 04.01.12 11:47 Seite 7/15

Nożyce do matryc/Nożyce Kombi/Nożyce uniwersalne/Nożyczki Nożyce do matryc i szablonów Wykonanie: Korpus szczypciec wykonany ze stali, wszystkie części funkcjonalne dodatkowo ulepszone cieplnie, z dźwignią blokującą. Cięcie bez odkształceń i deformacji materiału z dużym przełożeniem siły. Głowica tnąca z otwartą matrycą do łatwego wybiegu blachy z obcinakiem wiór. Ochrona przed odpryskiem wiór kierowanych przymusowo do przodu. Rękojeść z ergonomiczną z miękką wyściółką i zabezpieczeniem przed ześlizgnięciem się dłoni w kierunku ostrza.

Zastosowanie: Do cięcia bez deformacji blachy o grubości do 1,2 mm normalnej do maks. 400 N/mm2 i 0,8 mm szlachetnej do maks. 800 N/mm2. Promień cięcia min. 25 mm.

Do cięcia w środku blachy konieczny jest otwór o średnicy 8,5 mm. nr zam.

długość

7076

0265 1265

265 mm ostrze wymienne

43,80 9,80 (565)

Nożyce-kombi Wykonanie: Stal szlachetna, lewotnące, dolne ostrze uzębione, górne gładkie, ze sprężyną rozwierającą i ryglem zamykającym.

Zastosowanie: Do cięcia papieru, kartonu, materiału, cienkiej blachy, skóry, sznura itp.

7087 7091

Rękojeści z tworzywa sztucznego.

7087 0191

Rękojeści z ergonomicznymi nakładkami dwukomponentowymi.

nr zam.

długość mm

7087

7091

wykonanie

0190 0191

190 190

6,85 7,20

13,30 14,00

ostrza proste ostrza wygięte

(568)

(565)

długość ostrzy mm 7087 7091 40 40

42 38 7087 0190

7091 0191

Narzędzia ręczne

7091 0190

7

Nożyce uniwersalne Wykonanie: Stal szlachetna, dolne ostrze z wycięciem prowadzącym do cięcia drutu, ostrza do zdejmowania izolacji, ergonomiczne rękojeści z miękką wkładką, sprężyna rozwierająca, dżwignia blokująca.

Zastosowanie: Do cięcia różnorodnych materiałów np. cienkiej blachy miedzianej lub aluminiowej, do cięcia drutu, do wiązania kwiatów, do zdejmowania izolacji z kabli 1,0 oraz 1,5 mm2.

Nie nadają się do cięcia stali, materiałów hartowanych lub naturalnie twardych. nr zam.

długość mm

7100

długość ostrzy mm

0190

190

13,20

40

(568)

Nożyczki Wykonanie: Mocne i wytrzymałe, jedno oczko rękojeści okrągłe i jedno podłużne, pokryte czarnym lakierem, ostrza polerowane. nr zam.

długość mm

7094

0200 0250

200 250

8,40 11,65 (568)

Artykuły oznaczone znakiem ◊ nie są w magazynie. Zakup tych artykułów realizowany jest w krótkim terminie.

7/15

11-2383_07_002-021_WZH_EU_PL 21.12.11 12:46 Seite 7/16

Nożyce Nożyczki uniwersalne Wykonanie: Ze stali szlachetnej, jedno ramię posiada formę uchwytu owalną a drugie okrągłą.

Główka śruby i nakrętka kute matrycowo, śruba nie wystaje ponad powierzchnię nakrętki. Śruby są nastawne z nakrętką zabezpieczającą. Oczka chwytowe z ergonomiczną miękką wyściółką. nr zam.

długość mm

7106

długość ostrzy mm

0200 0250

200 250

11,00 15,00

70 95

(565)

Nożyczki uniwersalne Wykonanie: Ze stali szlachetnej, z dwoma ramiomi rękojeści z okrągłą (oczkową) formą uchwytu.

Główka śruby i nakrętka kute matrycowo, śruba nie wystaje ponad powierzchnię nakrętki. Śruby są nastawne z nakrętką zabezpieczającą. Oczka chwytowe z ergonomiczną miękką wyściółką. nr zam.

długość mm

7107

długość ostrzy mm

0160 0180

160 180

8,30 9,70

65 75

(565)

Nożyczki do kabli Wykonanie: Ostrza uzębione, niklowane, rękojeści pokryte czerwonym lakierem, wycięcie do cięcia drutu. nr zam.

długość mm

7096

0125

125

10,20

Nożyczki Wykonanie: Niklowane, mocne, gładkie ostrza, jedno okrągłe i jedno podłużne oczko rękojeści.

7

Narzędzia ręczne

(565)

nr zam.

długość mm

7098

0155 0180 0200

155 180 200

7,35 8,25 9,50 (573)

Nożyczki do tapet i papieru Wykonanie: Smukły kształt, niklowane, gładkie ostrza, owalne oczka, uchwyt niklowany. nr zam.

długość mm

7095

0201

200

5,95 (568)

7/16

Stałe stany magazynowe są dostępne w ciągu 48 godz. Ceny podane w euro za 1 sztukę bez podatku VAT (jeśli nie podano inaczej).

11-2383_07_002-021_WZH_EU_PL 21.12.11 14:19 Seite 7/17

Nożyce Nożyczki złotnicze Wykonanie: Ze stali wysokiej jakości, niklowane. nr zam.

0006 0011 0016 0021

wykonanie

7101

długość mm

10,20 11,60 9,90 11,60

180 175 180 175

ostrza proste, uchwyt otwarty odgięte ostrza, rękojeści otwarte ostrza proste, rękojeści z oczkami odgięte ostrza, rękojeści z oczkami

7101 0006

(565)

7101 0011

7101 0016

7101 0021

Nożyce uniwersalne Wykonanie: Korpus nożyc z blachy stalowej, chromowanej, ostrza wykonane ze specjalnej stali, szlifowane CNC, kowadełko z odlewu cynku. Oryginalna „zasada Löwe” oznacza ciągnące cięcie w kierunku stałego kowadełka. Nawet przy temperaturach poniżej zera nie tracą na wytrzymałości.

Rękojeść z nakładkami z tworzywa sztucznego i zabezpieczeniem przed ześlizgnięciem się dłoni w kierunku ostrza.

nr zam.

długość mm

7097

długość ostrzy mm

0005

200

23,00

40

Narzędzia ręczne

Zastosowanie: Do cięcia drewna, plastiku, gumy, węży, itp.

7

(573)

Nożyce do cięcia skosów Wykonanie: Korpus nożyc z blachy stalowej, chromowanej, ostrza wykonane ze specjalnej stali, szlifowane CNC, z dwiema blokadami z odlewu cynku na 45° i oznakowaniem na 15°, 30° i 90°. Oryginalna „zasada Löwe” oznacza ciągnące cięcie w kierunku stałego kowadełka. Nawet przy temperaturach poniżej zera nie tracą na wytrzymałości. Rękojeść z nakładkami z tworzywa sztucznego i zabezpieczeniem przed ześlizgnięciem się dłoni w kierunku ostrza.

Zastosowanie: Do cięcia dopasowań kątowych płaszczyzn (skosów), listewek i profili z plastiku, gumy, drewna, itp. nr zam.

długość mm

7098

długość ostrzy mm

0005

210

28,80

60

(573)

Artykuły oznaczone znakiem ◊ nie są w magazynie. Zakup tych artykułów realizowany jest w krótkim terminie.

7/17

11-2383_07_002-021_WZH_EU_PL 21.12.11 12:46 Seite 7/18

Nożyce/Rewolwerowe szczypce Nożyce do cięcia profili Wykonanie: Korpus nożyc z blachy stalowej, chromowanej, ostrza wykonane ze specjalnej stali, szlifowane CNC, kowadełko z odlewu cynku. Oryginalna „zasada Löwe” oznacza ciągnące cięcie w kierunku stałego kowadełka. Nawet przy temperaturach poniżej zera nie tracą na wytrzymałości. Rękojeść z nakładkami z tworzywa sztucznego i zabezpieczeniem przed ześlizgnięciem się dłoni w kierunku ostrza.

Zastosowanie: Do łatwego i czystego cięcia profili z tworzyw sztucznych, prętów i rur. nr zam.

długość mm

7099

wykonanie

długość ostrzy mm

0005 0010

210 175

30,80 19,80

profile do 25 x 45 mm, rury do ∅ 32 profile do 15 x 20 mm, rury do ∅ 18

60 34

(573)

Rewolwerowe szczypce do dziurkowania Wykonanie: Korpus z wysokowytrzymałej stali specjalnej, kulkowane bębnowo. Kółko obrotowe z blokadą, 6 wymiennych końcówek dziurkujących – ∅ 2,0; 2,5; 3; 3,5; 4; 4,5 mm.

Zastosowanie: Do dziurkowania skóry, kartonu, gumy, materiału itp. nr zam.

długość mm

7102

0225

225

8,10 (568)

Dźwigniowe, rewolwerowe szczypce do dziurkowania Wykonanie: Korpus szczypiec wykonany z wysokowytrzymałej stali specjalnej, niklowanej, z kółkiem obrotowym i blokadą. Z okienkiem kontrolnym dziurkowanego miejsca i ergonomicznymi uchwytami z tworzywa sztucznego.

Wymienne końcówki dziurkujące (∅ 2,0; 2,5; 3; 3,5; 4; 4,5 mm).

nr zam.

długość mm

7108

0250

250

17,65

7

Narzędzia ręczne

Zastosowanie: Do wykrawania otworów w miękkich materiałach takich jak skóra, tektura, guma, tkanina, itp.

(568)

7/18

Stałe stany magazynowe są dostępne w ciągu 48 godz. Ceny podane w euro za 1 sztukę bez podatku VAT (jeśli nie podano inaczej).

11-2383_07_002-021_WZH_EU_PL 21.12.11 14:23 Seite 7/19

Gilotyna do blachy i prętów/Prasa dźwigniowa Gilotyna do blachy i prętów Wykonanie: Korpus ze stali wysokiej jakości, ostrza hartowane, nastawny zderzak dociskowy do precyzyjnego cięcia, lekkie przesuwanie blachy ułatwia cięcie i obcinanie blach na nieograniczonej długości.

Sprężyna amortyzująca zabezpieczająca przed wypadkami, z dźwignią zabezpieczającą i ergonomiczną rękojeścią. ergonomiczna.

Zastosowanie: Do cięcia blach, prętów stalowych płaskich i okrągłych.

Przydatna przy pracach montażowych, w warsztatach, w ślusarstwie, przy pracach instalacyjnych. długość noża

nr zam.

7110 blachy stalowej

mm 0120 0150 0180 0300

120 150 180 300

mm 117,00 133,50 188,50 401,50

grubość cięcia ciężar arkuszy prętów blachy stalowych stalowej do okrągłych do mm mm kg

4 5 6 5

50 x 4 50 x 5 70 x 6 70 x 5

11 11 13 13

8 10 18 25

(568)

Części zamienne do gilotyny do blachy i prętów nr zam.

wykonanie

7115

nr zam.

wykonanie

7115

0005 0010 0015 0020 0025 0030 0035 0040 0045

nóż górny 120 mm nóż dolny 120 mm nóż krążkowy 120 mm sprężyna skręcana do gilotyny 120 mm dźwignia ręczna do gilotyn 120–150 mm nóż górny 150 mm nóż dolny 150 mm nóż krążkowy 150 mm sprężyna skręcana do gilotyny 150 mm

38,50 23,50 8,35 8,35 21,80 48,60 28,50 8,35 9,25

0050 0055 0060 0065 0070 0075 0080 0085 0090 0095

nóż górny 180 mm nóż dolny 180 mm nóż krążkowy 180 mm sprężyna skręcana do gilotyny 180 mm dźwignia ręczna do gilotyn 180–300 mm nóż górny 300 mm nóż dolny 300 mm nóż krążkowy 300 mm sprężyna skręcana do gilotyny 300 mm śruba skrzydełkowa do gilotyn 120–300 mm

60,30 31,90 10,05 15,10 31,90 87,20 46,90 28,50 12,95 6,80

(568)

(568)

Prasa dźwigniowa ręczna Wykonanie: Wrzeciono hartowane i szlifowane, z długą prowadnicą. Rowek teowy frezowany centralnie wg. normy DIN 650, wysokość robocza nastawna. Dźwignia ze sprężyną powrotną.

Prasa ręczna z trzpieniem zębatkowym: Stała siła nacisku w trakcie pracy, regulacja skoku przez śrubę blokującą.

Prasa ręczna z dźwignią kolanową: Największa efektywność przy maksymalnym wychyleniu dźwigni.

7

Narzędzia ręczne

Zastosowanie: Do wtłaczania, nitowania, prasowania, wykrawania itp.

7114 0250 7114 0800

nr zam. przenoszenie siły

7114 model siła nacisku wysokość robocza skok wysięg ∅-wrzeciona przelot wrzeciona prowadzenie wrzeciona szerokość rowka wysokość stojaka powierzchnia stołu podstawa ciężar

kN mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm kg

0150 zębatka

0250 zębatka

239,00 HZ 150 1,5 75–170 40 70 20 10 H 7 50 10 290 115 x 70 115 x 175 9,5

332,00 HZ 250 2,5 80–220 45 90 20 10 H 7 90 12 390 120 x 160 160 x 230 22

7114 2601

0500 0800 1701 przegub kolanowy przegub kolanowy przegub kolanowy 234,00 HK 500 5 60–150 40 73 20 10 H 7 50 10 290 115 x 70 115 x 175 11

321,00 HK 800 8 50–200 40 90 24 10 H 7 75 12 410 120 x 160 160 x 230 22

713,00 HK 1700 17 75–180 60 105 25 10 H 7 110 14 415 170 x 130 260 x 130 35

2601 przgub kolanowy 1.067,00 HK 2600 26 70–250 60 110 30 10 H 7 120 14 475 190 x 140 310 x 140 46 (571)

Artykuły oznaczone znakiem ◊ nie są w magazynie. Zakup tych artykułów realizowany jest w krótkim terminie.

7/19

11-2383_07_002-021_WZH_EU_PL 21.12.11 14:19 Seite 7/20

Przyrządy do dziurkowania blach/Przebijaki ręczne Wykrojnik do dziurkowania (perforator) Wykonanie: Ze specjalnej stali narzędziowej. Obsługa za pomocą klucza płaskiego lub narzędzi hydraulicznych. Dostawa z matrycą, stemplem i śrubą ściskającą.

Zastosowanie: Do wykrawania otworów w różnych materiałach takich jak stal nierdzewna, miedź, mosiądz, aluminium i w blachach stalowych.

Idealne do pracy w ciężko dostępnych miejscach jak wąskie i głębokie szafki sterownicze, deski rozdzielcze itp.

Informacja dodatkowa: Śrubę ściskającą i matrycę należy nasmarować przed rozpoczęciem pracy. Średnica nawierconego otworu powinna być około 1 mm większa niż śruby ściskającej.

7116 7117

Bez łożyska kulkowego.

7116

7117

Z łożyskiem kulkowym.

nr zam.

średnica otworu

0012 0015 0016 0018 0020 0021 0022 0023 0025 0028 0029 0030 0032 0035 0037 0038 0040 0047 0051 0054 0060

12,7 15,2 16 18,6 20 20,4 22 22,5 25 28 28,3 30 32 35 37 38 40 47 51 54 60

7116

7117

13,40 13,90 13,90 15,60 15,60 15,60 17,40 17,40 19,70 19,70 20,90 20,90 20,90 23,80 26,60 26,60 37,80 39,40 48,10 51,60 60,90

25,20 25,20 21,70 22,90 22,90 22,90 24,50 24,50 27,20 27,20 28,30 28,30 28,30 31,80 34,80 35,30 42,60 48,90 57,60 62,10 72,40

(570)

(570)

mm

średnica otworu do wstępnego nawiercania mm 7116 7117 7 9 – 11 – 13,5 – 16 – – 21 – – – 29 – – 36 – 42 48

7 9 – 11 – 13,5 – 16 – – 21 – – – 29 – – 36 – 42 48

rozmiar śruby mm

maksymalna grubości blachy mm

M6 x 30 M8 x 1 x 35 M10 x 1 x 45 M10 x 1 x 45 M10 x 1 x 45 M10 x 1 x 45 M10 x 1 x 45 M10 x 1 x 45 M10 x 1 x 45 M10 x 1 x 55 M10 x 1 x 55 M10 x 1 x 55 M10 x 1 x 55 M10 x 1 x 55 M10 x 1 x 55 M10 x 1 x 55 M12 x 1,5 x 70 M12 x 1,5 x 70 M16 x 1,5 x 80 M16 x 1,5 x 80 M16 x 1,5 x 80

1,5 1,5 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 3 3 3

7

Narzędzia ręczne

Zapasowe śruby dociskowe nr zam.

rozmiar śruby mm

7118

0006 0008 0010 0011 0012 0016

M6 x 30 M8 x 1 x 35 M10 x 1 x 45 M10 x 1 x 55 M12 x 1,5 x 70 M16 x 1,5 x 80

1,69 1,69 1,69 2,20 3,76 5,30 (570)

Przebijak ręczny Wykonanie: Wykonany według normy DIN 7200 A, ze specjalnej stali narzędziowej, kuty matrycowo, lakierowany, ostrze polerowane.

Zastosowanie: Do wytwarzania uszczelek z kartonu, skóry i gumy.

nr zam.

 mm

7120

nr zam.

 mm

7120

0002 0003 0004 0005 0006 0007 0008 0009 0010 0011 0012 0013 0014 0015

2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15

3,25 3,25 3,25 3,25 3,23 3,23 3,48 3,60 3,86 4,35 4,91 5,35 5,75 6,25

0016 0017 0018 0019 0020 0022 0024 0025 0026 0028 0030 0032 0035 0040

16 17 18 19 20 22 24 25 26 28 30 32 35 40

6,70 7,50 7,70 8,30 8,90 10,05 10,70 11,95 13,20 15,80 16,45 18,55 19,65 27,70

(572)

7/20

(572)

Stałe stany magazynowe są dostępne w ciągu 48 godz. Ceny podane w euro za 1 sztukę bez podatku VAT (jeśli nie podano inaczej).

11-2383_07_002-021_WZH_EU_PL 21.12.11 12:47 Seite 7/21

Przebijaki ręczne Przebijaki ręczne w zestawie Wykonanie: DIN 7200 A, ze specjalnej stali narzędziowej, matrycowa odkuwka z dokładnie polerowanym ostrzem i lakierowanym chwytem.

7121 0010 Przebijak ręczny od 2 do 20 mm, krok wzrostu średnicy 1 mm.

7121 0020 Przebijak ręczny od 2 do 30 mm, krok wzrostu średnicy 2 mm. nr zam.

przekrój mm

7121

wykonanie

0010 0020

2–20 2–30

109,00 121,00

19 części 15 części

(572)

Wycinaki ręczne w zestawie Wykonanie: Przebijaki w zestawach w najlepszej jakości przemysłowej.

Z bardzo wytrzymałej stali specjalnej, szlifowane, dokładnie polerowane ostrza. Do cięcia materiałów miękkich (gumy, skóry, filcu, pianki ...).

Wzmocnione do 0,3 mm materiały (metal, włókno szklane) mogą być również perforowane. W stabilnej metalowej kasecie.

7126 0020 Wycinaki od 3 do 20 mm.

Wkładki gwintowane 3; 4; 6; 8; 10 mm, zestaw końcówek wymiennych 12; 14; 16; 18; 20 mm, uchwyt.

7126 0030 Wycinaki od 3 do 30 mm.

Wkładki gwintowane 3; 4; 6; 8; 10 mm, zestaw końcówek wymiennych 12; 14; 16; 18; 20; 22; 24; 26; 28; 30 mm, uchwyt.

7126 0040 Wycinaki od 3 do 40 mm.

Wkładki gwintowane 3; 4; 6; 8; 10 mm, zestaw końcówek wymiennych 12; 14; 16; 18; 20; 22; 24; 26; 28; 30; 32; 34; 36; 38; 40 mm.

Blok-chwyt.

7126 0020

7126 0030

7126 0040

7126 0050

nr zam.

przekrój mm

7126

wykonanie

0020 0030 0040 0050 0060

3–20 3–30 3–40 3–50 3–60

72,80 109,00 153,50 207,00 356,00

11 części 16 części 21 części 26 części 33 części

7

7126 0060 Wycinaki od 3 do 60 mm.

Wkładki gwintowane 3; 4; 6; 8; 10 mm, zestaw końcówek wymiennych 12; 14; 16; 18; 20; 22; 24; 26; 28; 30; 32; 34; 36; 38; 40; 42; 44; 46; 48; 50; 52; 54; 56; 58; 60 mm.

Blok-chwyt 11 do 60 mm, chwyt 3 do 30 mm.

Narzędzia ręczne

7126 0050 Wycinaki od 3 do 50 mm.

Wkładki gwintowane 3; 4; 6; 8; 10 mm, zestaw końcówek wymiennych 12; 14; 16; 18; 20; 22; 24; 26; 28; 30; 32; 34; 36; 38; 40; 42; 44; 46; 48; 50 mm. Blok-chwyt.

(518)

7126 0060

Szczypce do wycinania otworów – w kształtownikach trapezowych Wykonanie: Z wymiennymi i ulepszonymi cieplnie stemplami uderzeniowymi z wtłoczoną sprężyną wyrzucającą. Głębokość uderzenia jest przestawna w zakresie od 35 do 105 mm.

Zastosowanie: Do szybkiego i nieskomplikowanego wykonywania otworów w profilach trapezowych o grubości blachy do 1,2 mm. nr zam.

długość mm

7111

0700

700

262,00

średnica otworów wysięg cięcia mm mm 10

10–100

(508)

Artykuły oznaczone znakiem ◊ nie są w magazynie. Zakup tych artykułów realizowany jest w krótkim terminie.

7/21

11-2383_07_022-041_WZH_EU_PL 21.12.11 12:47 Seite 7/22

Wycinak do krążków/Szczypce do zaginania blachy/Szczypce do łączeni profili blach Wycinak do krążków Wykonanie: Rękojeść z tworzywa sztucznego i podziałką milimetrową.

Zastosowanie: Do wycinania krążków, pierścieni podkładek i uszczelek wykonanych z gumy, skóry, papieru, preszpanu i tworzyw sztucznych. nr zam.

maksymalna średnica krążka

7123

ilość ostrzy

0200 0400 0600 1000 1010

200 mm 400 mm 600 mm ostrze wymienne wymienny uchwyt ostrza bez ostrza

27,50 29,70 32,20 6,50 9,55

2 2 2 – –

(508)

Szczypce do zaginania blach Wykonanie: Kute ze stali o wysokiej jakości, czarne, pokryte lakierem proszkowym. nr zam.

forma

7124

szerokość szczęk mm

długość mm

0005 0010 0015

proste wygięte 45° wygięte 90°

28,80 32,50 35,10

60 60 60

270 270 270

(572)

7124 0005

7124 0010

7

Narzędzia ręczne

7124 0015

Szczypce do wyginania uchwytów rynnowych Wykonanie: O otwartym kształcie, ze śrubą regulującą i stabilną rękojeścią rurową. nr zam.

do uchwytów rynnowych mm

7128

długość mm

0640

8 x 40

118,50

640

(522)

Szczypce do jednoręcznego łączenia profili z blachy Wykonanie: Z wysoko wytrzymałej stali specjalnej, utwardzane w oleju i odpuszczane, główka oksydowana, uchwyty rękojeści z nakładkami z wieloskładnikowego tworzywa sztucznego.

Zastosowanie: Przy montażu do mocnego łączenia ścian działowych i podwieszanych sufitów z blachowymi profilami, w kształcie litery U i C o maks. grubości blachy 1,2 mm lub (2 x 0,6 mm). nr zam.

pojemność mm

7125

0250

maks. 1,2

98,30 (525)

7/22

Stałe stany magazynowe są dostępne w ciągu 48 godz. Ceny podane w euro za 1 sztukę bez podatku VAT (jeśli nie podano inaczej).

11-2383_07_022-041_WZH_EU_PL 21.12.11 12:47 Seite 7/23

Szczypce do pomp wodnych Szczypce do pomp wodnych Wykonanie: DIN ISO 8976. Sworzniowy ślizgowy przelotowy przegub zapewnia dużą stabilność dzięki podwójnemu prowadzeniu. Ochrona przed zaciśnięciem zapobiega zranieniom zmiażdżenia.

5599 5605

Kute ze stali chromowo-wanadowej, w całości hartowane, lakierowane na czerwono. „Alligator”. Z chromowo-wanadowej elektrycznej stali, hartowanej w oleju i odpuszczanej, główka polerowana, powierzchnie chwytające ze specjalnie hartowanymi zębami (61 HRC). Samozaciskające się na rurach i nakrętkach, rękojeść obciągnięta tworzywem sztucznym.

nr zam.

długość mm

5599

5605

0175 0180 0240 0250 0300

175 180 240 250 300

8,40 – 7,20 – 15,70

– 15,25 – 16,30 24,40

(512)

(525)

do nakrętek mm 5599 5605 26 – 35 – 43

5599

do rur cal 5599 5605

– 30 – 36 60

1 – 1.1/4 – 1.1/2

– 1.1/4 – 2 2.3/4

5605

Szczypce do pomp wodnych Wykonanie: DIN ISO 8976. Sworzniowy ślizgowy przelotowy przegub zapewnia dużą stabilność dzięki podwójnemu prowadzeniu. Ochrona przed zaciśnięciem zapobiega zranieniom zmiażdżenia. Rękojeści z nakładkami z wielokomponentowego tworzywa.

5602

Z chromowo-wanadowej stali, kutej, jakościowo ulepszonej, główka chromowana i polerowana.

5608

„Alligator”. Z chromowo-wanadowej elektrycznej stali, hartowanej w oleju i odpuszczanej, główka chromowana, powierzchnie chwytające ze specjalnie hartowanymi zębami (61 HRC). Samozaciskające się na rurach i nakrętkach.

nr zam.

długość mm

5602

5608

do nakrętek mm

do rur cal

0240 0250 0300

240 250 300

16,05 – –

– 25,00 34,00

35 36 60

1.1/4 2 2.3/4

(512)

(525)

5602

5608

Szczypce do pomp wodnych VDE

Matrycowa odkuwka z wysokojakościowego chromo-wanadu. Ostrza dodatkowo indukcyjnie hartowane.

5611

„Alligator”. Z chromowo-wanadowej elektrycznej stali, hartowanej w oleju i odpuszczanej, powierzchnie chwytające ze specjalnie hartowanymi zębami (61 HRC).

Samozaciskające się na rurach i nakrętkach. Z opisem w zagłębieniu rękojeści.

nr zam.

długość mm

5604

5611

do nakrętek mm

do rur cal

0240 0250

240 250

20,60 –

– 27,80

36 36

1.1/4 2

(512)

(525)

5604

7

5604

Narzędzia ręczne

Wykonanie: DIN ISO 8976. Główka chromowana, sworzniowy ślizgowy przelotowy przegub zapewnia dużą stabilność dzięki podwójnemu prowadzeniu. Ochrona przed zaciśnięciem zapobiega zranieniom zmiażdżenia. Rękojeści z nakładkami z wielokomponentowego tworzywa, izolacja do 1000 V, zgodnie z normami IEC 60900, DIN EN 60900, VDE 0682/część 201.

5611

Szczypce do pomp wodnych Cobra® ES Wykonanie: DIN ISO 8976. Z chromowo-wanadowej elektrycznej stali, hartowanej w oleju i odpuszczanej, główka polerowana, powierzchnie chwytające ze specjalnie hartowanymi zębami (61 HRC). Bardzo wysmukła konstrukcja główki i przegubu, z długimi i szpiczastymi szczękami.

Szybka i precyzyjna regulacja przez naciśnięcie przycisku, regulacja jedną ręką w ciasnych przestrzeniach roboczych. Sworzniowy ślizgowy przelotowy przegub i podwójne prowadzenie zapewnia wysoką stabilność narzędzia. Zabezpieczenie zapobiega obrażeniom zmiażdżenia.

Samozaciskające się na rurach i nakrętkach, z pewnym chwytem obrabianych przedmiotów poprzez trzy punkty podparcia. Rękojeść obciągnięta tworzywem sztucznym.

Zastosowanie: Idealne przy serwisowaniu i konserwacji, do naprawy sprzętu, w sektorze motoryzacyjnym i przemysłowym. Szczególnie oszczędzające siły podczas pracy, przede wszystkim w ciasnych pomieszczeniach, dzięki swojej wysmukłej konstrukcji. nr zam.

długość mm

5612

precyzyjna regulacja

do nakrętek mm

do rur cal

0250

250

23,40

19-krotnie

42

1.1/4

(525)

Artykuły oznaczone znakiem ◊ nie są w magazynie. Zakup tych artykułów realizowany jest w krótkim terminie.

7/23

11-2383_07_022-041_WZH_EU_PL 21.12.11 12:47 Seite 7/24

Szczypce do pomp wodnych Szczypce do pomp wodnych Cobra® Wykonanie: DIN ISO 8976. Z chromowo-wanadowej elektrycznej stali, hartowanej w oleju i odpuszczanej, powierzchnie chwytające ze specjalnie hartowanymi zębami (61 HRC).

Szybka i precyzyjna regulacja przez naciśnięcie przycisku, regulacja jedną ręką. Sworzniowy ślizgowy przelotowy przegub i podwójne prowadzenie zapewnia wysoką stabilność narzędzia.

Zabezpieczenie przed obrażeniami zmiażdżenia. Samozaciskające się na rurach i nakrętkach.

Rękojeść obciągnięta tworzywem sztucznym.

5593 5607

5593 0125

Główka polerowana.

Główka chromowana.

nr zam.

długość mm

5593

5607

precyzyjna regulacja

do nakrętek mm

do rur cal

0125 0150 0180 0250 0300

125 150 180 250 300

19,20 19,50 20,60 21,80 29,90

– – 27,60 28,70 37,20

11-krotnie 11-krotnie 18-krotnie 25-krotnie 30-krotnie

27 30 36 36 46

1 1.1/4 1.1/2 2 2.

(525)

(525)

5593

5607

Szczypce do pomp wodnych Wykonanie: DIN ISO 8976. Matrycowa odkuwka z wysokojakościowego chromo-wanadu.

Ostrza dodatkowo indukcyjnie hartowane. Główka polerowana, sworzniowy przelotowy przegub z główką dociskową. Zabezpieczenie przed obrażeniami zmiażdżenia. Rękojeści z nakładkami z wielokomponentowego tworzywa sztucznego. nr zam.

długość mm

5591

precyzyjna regulacja

do nakrętek mm

do rur cal

0250

250

21,10

11-krotnie

38

1.1/4

(512)

7

Narzędzia ręczne

Szczypce do pomp wodnych Cobra® Wykonanie: DIN ISO 8976. Z chromowo-wanadowej elektrycznej stali, hartowanej w oleju i odpuszczanej, główka chromowana, powierzchnie chwytające ze specjalnie hartowanymi zębami (61 HRC). Szybka i precyzyjna regulacja przez naciśnięcie przycisku, regulacja jedną ręką. Sworzniowy ślizgowy przelotowy przegub i podwójne prowadzenie zapewnia wysoką stabilność narzędzia. Zabezpieczenie przed obrażeniami zmiażdżenia. Samozaciskające się na rurach i nakrętkach. Uchwyty rękojeści z nakładkami z wieloskładnikowego tworzywa sztucznego. nr zam.

długość mm

5609

precyzyjna regulacja

do nakrętek mm

do rur cal

0250 0300

250 300

31,40 40,60

25-krotnie 30-krotnie

36 46

1.1/2 2.

(525)

Szczypce do pomp wodnych Cobra® VDE Wykonanie: DIN ISO 8976. Z chromowo-wanadowej elektrycznej stali, hartowanej w oleju i odpuszczanej, główka chromowana, powierzchnie chwytające ze specjalnie hartowanymi zębami (61 HRC). Szybka i precyzyjna regulacja przez naciśnięcie przycisku, regulacja jedną ręką. Sworzniowy ślizgowy przelotowy przegub i podwójne prowadzenie zapewnia wysoką stabilność narzędzia. Zabezpieczenie przed obrażeniami zmiażdżenia. Samozaciskające się na rurach i nakrętkach. Rękojeść z nakładkami z wieloskładnikowego tworzywa sztucznego z opisem w jej zagłębieniu. Izolacja do 1000 V, zgodnie z normami IEC 60900, DIN EN 60900, VDE 0682/część 201. nr zam.

długość mm

5528

precyzyjna regulacja

do nakrętek mm

do rur cal

0250

250

36,10

24-krotnie

46

2

(525)

7/24

Stałe stany magazynowe są dostępne w ciągu 48 godz. Ceny podane w euro za 1 sztukę bez podatku VAT (jeśli nie podano inaczej).

11-2383_07_022-041_WZH_EU_PL 21.12.11 12:47 Seite 7/25

Szczypce do pomp wodnych Cobra® XL z nakrętką kołpakową na 2"-śrubunek 2"-szczypce do rur

Cobra® XL

Małe wymiary i ciężar jak szczypce do rur 1.1/2".

Duża wielkość chwytu do 95 mm, co występuje przy szczypcach do rur 3".

Wielkość chwytu przekroczona; bezpieczny chwyt niemożliwy.

Szczypce do pomp wodnych Cobra® XL/XXL Wykonanie: DIN ISO 8976. Z chromowo-wanadowej elektrycznej stali, hartowanej w oleju i odpuszczanej, główka polerowana, powierzchnie chwytające ze specjalnie hartowanymi zębami (61 HRC). Szybka i precyzyjna regulacja przez naciśnięcie przycisku, regulacja jedną ręką.

Sworzniowy ślizgowy przelotowy przegub i podwójne prowadzenie zapewnia wysoką stabilność narzędzia. Zabezpieczenie przed obrażeniami zmiażdżenia. Samozaciskające się na rurach i nakrętkach. Używane jako szczypce do rur, chociaż są lżejsze o 20 % (przy 400 mm) względnie 40 % (przy 560 mm) w stosunku do szczypiec do rur w wykonaniu standardowym rękojeść obciągnięta tworzywem sztucznym. Rękojeść obciągnięta tworzywem sztucznym.

długość mm

5593

precyzyjna regulacja

do nakrętek mm

do rur cal

ciężar g

0400 0560

400 560

51,80 85,00

27-krotnie 20-krotnie

95 120

3.1/2 4.1/2

1214 2750

(525)

Samozaciskające się na rurach i nakrętkach: nie ślizga się na obrabianym przedmiocie a praca z mniejszym wysiłkiem.

Artykuły oznaczone znakiem ◊ nie są w magazynie. Zakup tych artykułów realizowany jest w krótkim terminie.

7/25

7

nr zam.

Narzędzia ręczne

Szybka i precyzyjna regulacja bezpośrednio na obrabianym elemencie.

11-2383_07_022-041_WZH_EU_PL 21.12.11 12:47 Seite 7/26

Szczypce do pomp wodnych Szczypce do pomp wodnych SmartGrip® Wykonanie: DIN ISO 8976. Z chromowo-wanadowej elektrycznej stali, hartowanej w oleju i odpuszczanej, główka polerowana, powierzchnie chwytające ze specjalnie hartowanymi zębami (61 HRC). Automatyczne dopasowanie do obrabianego przedmiotu przez proste, częste ściskanie ramion rękojeści na różnych obrabianych przedmiotach.

Szybka i precyzyjna regulacja przez naciśnięcie przycisku, dla osób prawo i leworęcznych, z precyzyjną regulacją i optymalnym ustawieniem ramion rękojeści. Wysmukła konstrukcja narzędzia umożliwia bardzo dobre dojście do obrabianego przemiotu. Sworzniowy ślizgowy przelotowy przegub i podwójne prowadzenie zapewnia wysoką stabilność narzędzia. Zabezpieczenie przed obrazeniami zmiażdżenia.

Samozaciskające się na rurach i nakrętkach. Dźwignia zaciskowa rękojeści zapewnia bezpieczny i zajmujący niewiele miejsca transport elementu bez możliwości przypadkowego otwarcia szczypiec.

Rękojeść obciągnięta tworzywem sztucznym. nr zam.

długość mm

5613

do nakrętek mm

do rur cal

0250

250

36,20

36

1.1/4

(525)

Szczypce do pomp wodnych z przegubem rowkowanym Wykonanie: DIN ISO 8976. Z chromowo-wanadowej elektrycznej stali, hartowanej w oleju i odpuszczanej. Powierzchnie chwytające ze specjalnie hartowanymi zębami (61 HRC). Z przegubem ślizgowym i zabezpieczeniem przed obrażeniami zmiażdżenia.

5694

Główka polerowana. Rękojeść obciągnięta tworzywem sztucznym.

5694

5695

Główka chromowana. Samozaciskające się na rurach i nakrętkach, rękojeść obciągnięta tworzywem sztucznym.

5696

Główka chromowana. Samozaciskające się na rurach i nakrętkach, rękojeść z nakładkami z wieloskładnikowego tworzywa sztucznego.

5696

7

Narzędzia ręczne

5695

nr zam.

długość mm

5694

5695

5696

do nakrętek mm

do rur cal

0250

250

14,30

19,40

24,50

36

1.5/16

(525)

(525)

(525)

Szczypce nastawne z szybką regulacją Wykonanie: Z chromowo-wanadowej stali, ulepszonej i hartowanej, powierzchnie chwytające ze specjalnie hartowanymi zębami (65 HRC).

Szybka i precyzyjna regulacja przez naciśnięcie przycisku i sprężynowe dopasowanie końcowe, regulacja jedną ręką. Optymalne ustawienie dźwigni rękojeści przez możliwość korektury końcowej.

Sworzniowy ślizgowy przelotowy przegub i podwójne prowadzenie zapewnia wysoką stabilność narzędzia. Zabezpieczenie przed obrażeniami zmiażdżenia. Samozaciskające się na rurach i nakrętkach, rękojeść obciągnięta tworzywem sztucznym. nr zam.

długość mm

5797

0250

250

19,70

precyzyjna regulacja do nakrętek do rur mm cal 13-krotnie

36

1.1/2

(512)

7/26

Stałe stany magazynowe są dostępne w ciągu 48 godz. Ceny podane w euro za 1 sztukę bez podatku VAT (jeśli nie podano inaczej).

11-2383_07_022-041_WZH_EU_PL 21.12.11 12:47 Seite 7/27

Szczypce nastawne do rur Szczypce nastawne do rur Wykonanie: DIN 5254, forma A. Szwedzki model z chromowowanadowej stali, matrycowa odkuwka. Bez możliwości przypadkowego wykręcenia się nakrętki regulującej.

7140 7141

Obszar szczękowy indukcyjnie hartowany.

Całe ulepszone cieplnie, ząbkowanie dodatkowo hartowane. do rur

nr zam.

7140

7141

długość mm

rozpiętość szczęk mm

17,75 23,40 36,10 71,30 –

36,60 55,10 84,30 108,00 166,50

320 430 580 670 760

44 62 76 105 130

(512)

(522)

cal 0010 0015 0020 0030 0040

1 1.1/2 2 3 4

7140

7141

Szczypce nastawne do rur, kątowe Wykonanie: DIN 5234, forma B, z chromowo-wanadowej-stali, odkuwka matrycowa. Bez możliwości przypadkowego wykręcenia się nakrętki regulującej.

7148 7145

Obszar szczękowy indukcyjnie hartowany.

Całe ulepszone cieplnie, ząbkowanie dodatkowo hartowane. do rur

nr zam.

7148

7145

długość mm

rozpiętość szczęk mm

17,75 23,40 36,10

37,80 53,80 79,00

320 430 580

44 62 76

(512)

(522)

cal 0010 0015 0020

1 1.1/2 2

7148

Narzędzia ręczne

7145

7

Szczypce nastawne do rur, kątowe Wykonanie: DIN 5234, forma C, z chromowo-wanadowej-stali, odkuwka matrycowa. Ze względu na szczególny kształt szczęk obrabiany element jest uchwycony mocno i pewnie z trzech stron jednocześnie.

Bez możliwości przypadkowego wykręcenia się nakrętki regulującej.

7152 7153 nr zam.

Obszar szczękowy indukcyjnie hartowany.

Kątowe szczypce nastawne do rur Schwede-snap® 100.

Całe ulepszone cieplnie, ząbkowanie dodatkowo hartowane. do rur

7152

7153

cal 0005 0010 0015 0020 0030

1/2 1 1.1/2 2 3

– 17,65 22,20 34,60 52,80

46,30 63,40 79,80 111,50 170,50

(512)

(522)

długość mm

rozpiętość szczęk mm

245 320 420 550 630

35 48 60 80 110

7152

7153

Artykuły oznaczone znakiem ◊ nie są w magazynie. Zakup tych artykułów realizowany jest w krótkim terminie.

7/27

11-2383_07_022-041_WZH_EU_PL 21.12.11 12:47 Seite 7/28

Szczypce nastawne do rur, narzędzia instalatorskie Zestaw szczypiec nastawnych do rur Wykonanie: DIN 5234, forma C, z chromowo-wanadowej-stali, odkuwka matrycowa. Ze względu na szczególny kształt szczęk obrabiany element jest uchwycony mocno i pewnie z trzech stron jednocześnie.

Bez możliwości przypadkowego wykręcenia się nakrętki regulującej.

Dostawa w rolowanym pokrowcu plastikowym łącznie z kątowymi szczypcami nastawnymi do rur (nr zam. 7152) 1"; 1.1/2" i 2". nr zam.

zawartość

7152

0500

3 części

72,90 (512)

Jednoręczne szczypce nastawne do rur ALUDUR Wykonanie: Korpus wykonany z bardzo lekkiego stopu aluminium o wysokiej wytrzymałości. Ok. 40 % lżejsze od porównywalnych narzędzi z korpusem żeliwnym. Podwójny teowy profil, kute szczęki i hakowa szczęka przesuwna, dokładnie szlifowane, uzębienie w kierunku przeciwnym do kierunku obrotu. Jednoręczna obsługa zapadki samoblokującej, amortyzacja sprężynowa szczęki przesuwnej, szybkie dopasowanie do średnicy rury dzięki skali na szczęce przesuwnej. nr zam.

do rur- mm

7150

długość mm

0020 0025 0030 0050 0060

60 76 90 140 166

64,00 86,00 136,00 240,00 460,00

350 450 600 900 1200

(593)

Szczypce nastawne do rur Stillson

nr zam.

do rur- cal

7144

długość mm

0205 0255 0310 0355 0460 0610 0920 1220

3/4 1 1.1/4 1.1/2 2 3 3.1/2 5.3/4

23,80 28,10 33,30 35,70 49,80 87,80 228,50 263,00

205 255 310 355 460 610 920 1220

(522)

Klucz łańcuchowy do rur

7

Narzędzia ręczne

Wykonananie: Z GEDORE specjalnie ulepszonej stali, zęby indukcyjnie hartowane, uzębienie w kierunku przeciwnym do kierunku obrotu.

Szczęki do wielkości 2.1/2" szlifowane. Jednoręczna obsługa zapadki samoblokującej.

Wykonanie: Profilowana rękojeść z odkuwki matrycowej ze stali chromowo-wanadowej, ulepszonej, z polerowaną głowicą ze specjalnym uzębieniem hartowanym, mocny łańcuch ze specjalnej stali ulepszonej.

Zastosowanie: Idealny do dużych złączy. Dwie uzębione przeciwstawne powierzchnie do prac w obu kierunkach. nr zam.

do rur- mm

7143

długość mm

0005

115

57,00

300

(593)

Klucz łańcuchowy do rur HEAVY DUTY Wykonanie: Solidna konstrukcja do ciężkich prac montażowych.

Matrycowa odkuwka z wysokojakościowego chromo-wanadu. Łańcuch z ulepszonej stali specjalnej.

Zastosowanie: Sprawdzone w pracach z rurociągami, dwustronne uzębienie do zapadkowej pracy w obu kierunkach, szybkie otwarcie szczęk. nr zam.

do rur- mm

7143

długość mm

0510 0515 0520 0525

76 115 166 220

168,00 217,00 310,00 440,00

690 940 1120 1280

(593)

7/28

Stałe stany magazynowe są dostępne w ciągu 48 godz. Ceny podane w euro za 1 sztukę bez podatku VAT (jeśli nie podano inaczej).

11-2383_07_022-041_WZH_EU_PL 21.12.11 12:48 Seite 7/29

Narzędzia instalatorskie Klucz taśmowy do armatury Wykonanie: Specjalny stop aluminium z wymienną taśmą nylonową.

Zastosowanie: Do montażu armatury chromowanej, ochrona powierzchni polerowanych armatury przed uszkodzeniami. nr zam.

do rur-

7147

długość mm

0005 0007 0010 0012

90 mm 220 mm taśma zapasowa 90 mm taśma zapasowa 220 mm

49,00 56,00 19,95 21,40

300 300 – –

(592)

Klucz taśmowy do rur z tworzywa sztucznego EASYSTRAP Wykonanie: Automatyczny klucz taśmowy do rur (taśma z tworzywa sztucznego) z szybkozaciskowym mechanizmem zapadkowym. Ściskanie rury przez taśmę wysokiej przyczepności ze specjalnego nylonu.

Zastosowanie: Powierzchnie ściskane chronione przed uszkodzeniem w pracach na chromowanych elementach armatury i polerowanych powierzchniach. nr zam.

do rur- mm

7151

0006

20–160

40,00 (591)

Klucz do armatury Wykonanie: Kuty w całości ze stali, czerniony, z gładkimi szczękami i przestawnymi rolkami, w celu ochrony delikatnych lub polerowanych powierzchni armatury. Nastawianie przy pomocy nakrętki ślimakowej. nr zam.

rozpiętość szczęk mm

7155

głębokość mocowania mm

długość mm

0005

65

48,00

45

275

(592)

Klucz do armatury szybkomocujący

rozpiętość szczęk mm

7158

głębokość mocowania mm

długość mm

0005

75

48,00

45

260

7

nr zam.

Narzędzia ręczne

Wykonanie: Kuty w całości ze stali, czerniony, szybkomocujący mechanizm zatrzaskowy, z gładkimi szczękami, w celu ochrony delikatnych lub polerowanych powierzchni armatury.

(592)

Szczypce-klucz Wykonanie: DIN ISO 5743. Z chromowo-wanadowej elektrycznej stali, hartowanej w oleju i odpuszczanej. Główka niklowana, równolegle prowadzone gładkie szczęki, regulacja przez naciśnięcie przycisku, nastawa jedną ręką. Działanie oparte na zasadzie mechanizmu zapadkowego z bardzo dużą siłą docisku – 10-krotnie większa siła chwytu.

Zastosowanie: Idealne do chwytania, przytrzymywania, naciskania i gięcia obrabianych przedmiotów, nadaje się także do pracy na delikatnych elementach armatury dzięki bezluzowemu ściskowi oraz do łamania płytek.

7156 7157

Rękojeści pokryte tworzywem sztucznym.

7156

Rękojeść z nakładkami z tworzywa sztucznego.

nr zam.

długość mm

7156

7157

do nakrętek mm

do rur cal

0150 0180 0250 0300

150 180 250 300

40,40 42,30 48,50 56,80

43,50 44,80 51,90 –

27 35 46 60

1 1.3/8 1.3/4 2.3/8

(525)

(525)

Artykuły oznaczone znakiem ◊ nie są w magazynie. Zakup tych artykułów realizowany jest w krótkim terminie.

7157

7/29

11-2383_07_022-041_WZH_EU_PL 21.12.11 12:48 Seite 7/30

Narzędzia instalatorskie Szczypce-klucz VDE Wykonanie: Z chromowo-wanadowej elektrycznej stali, hartowanej w oleju i odpuszczanej.

Główka niklowana, równolegle prowadzone gładkie szczęki, regulacja przez naciśnięcie przycisku, nastawa jedną ręką. Działanie oparte na zasadzie mechanizmu zapadkowego z bardzo dużą siłą docisku przez 10-krotnie większą siłę chwytu. Uchwyty izolowane zanurzeniowo do 1000 V, zgodnie z normami IEC 60900, DIN EN 60900, VDE 0682/część 201.

Zastosowanie: Idealne do chwytania, przytrzymywania, naciskania i gięcia przedmiotów obrabianych, ze skalą do nastawy wielkości rozchylenia szczęk bez potrzeby kontaktu z chwytanem elementem. nr zam.

długość mm

7145

do nakrętek mm

do rur cal

0250

250

59,20

46

1.3/4

(525)

Szczypce SANIGRIP PL Wykonanie: Z chromowo-wanadowej stali, chromowane, 4-stopniowa regulacja przegubu, z wymiennymi szczękami z tworzywa sztucznego.

Zastosowanie: Powierzchnie ściskane chronione przed uszkodzeniem w pracach na delikatnych elementach armatury i polerowanych powierzchniach. nr zam.

do rur-

7161

długość mm

0005 0010

14–80 mm szczęki zapasowe

37,00 5,45

250 –

(593)

Klucz do baterii stojących Wykonanie: Odkuwka matrycowa ze specjalnej stali chromowo-wanadowej, bardzo masywny, odchylne ramię napędu klucza, optymalne przełożenie siły. długość mm

7162

7163

do nakrętek mm

0235

235

23,70

33,00

do 32

(574)

(592)

7162

7

Narzędzia ręczne

nr zam.

7163

Klucz teleskopowy do baterii stojących Wykonanie: Chromowany, z obrotowym pazurem na prawo i lewo, 4-krotna teleskopowa regulacja długości. nr zam.

długość mm

7163

do nakrętek mm

0500

275–455

50,00

do 32

(592)

7/30

Stałe stany magazynowe są dostępne w ciągu 48 godz. Ceny podane w euro za 1 sztukę bez podatku VAT (jeśli nie podano inaczej).

11-2383_07_022-041_WZH_EU_PL 04.01.12 12:24 Seite 7/31

Narzędzia instalatorskie Narzędzie do wkręcania odpływów RO-QUICK Wykonanie: Uchwyt do syfonu odpływowego i klucz do wkręcania przeznaczony do syfonów mimośrodowych i standardowych, możliwość stosowania od dołu i od góry, z 2 przeciwlegle leżącymi na sprężynie kulkami ustalającymi, uchwyt z chwytem poprzecznym, nie powoduje uszkodzeń części chromowanych.

Zastosowanie: Do szybkiego i bezproblemowego montażu wanien, umywalek i zlewozmywaków. Możliwość wykonywania prac od dołu i od góry urządzenia. Adapter z krzyżakiem obrotowym do brodzików, wanien (numer artykułu 7165 0010).

7165 0010

nr zam.

długość mm

7165

wykonanie

0005 0010

120 75

54,00 24,00

uchwyt do syfonu odpływowego adapter z krzyżakiem obrotowym

(592)

7165 0005

Klucz montażowy Wykonanie: Odkuwka matrycowa ze stali chromowo-wanadowej, chromowany.

Część środkowa klucza z gwintem wewnętrznym: do śrub dwustronnych z gwintem M10.

Zastosowanie: Do trudno dostępnych połączeń śrubowych, do szybkiego montażu mocowań umywalkowych i zaworów kątowych. nr zam.

rozwartość klucza mm

7167

długość mm

0005

17 x 19

22,00

220

(592)

Klucz krzyżakowy do sanitariatów Wykonanie: Wykonany ze stali chromowo-wanadowej. Cztery zewnętrzne 6-kątne końcówki 3/8"; 1/2"; 3/4", 1" oraz końcówki z gwintami wewnętrznymi M10 i M6.

wymiary mm

7173

0005

200 x 200

28,00

7

nr zam.

Narzędzia ręczne

Zastosowanie: Klucz wieloczynnościowy do montażu i demontażu przedłużeń zaworowych, zaworów grzewczych i odcięć dolnych na powrotach grzejników, jak również do montażu śrub dwustronnych mocujących umywalki.

(591)

Przyrząd do frezowania gniazd kranów Wykonanie: Cylindryczny element ustalający, gwintowany, stopniowany, pasuje do wszystkich armatur znajdujących się na rynku. Nastawialny docisk freza poprzez sprężynę ze śrubą regulacyjną. Wymienne frezy.

Zestaw w stalowej kasecie z blachy zawiera: Cylindryczny element ustalający, frezy do gniazd z gwintem Withworta 3/8"; 1/2"; 3/4" i 1" oraz 3 rozmiary uszczelnień.

Zastosowanie: Do dokładnego frezowania gniazd nieszczelnych zaworów kurkowych wodnych. nr zam.

7189

0005

100,00 (592)

Artykuły oznaczone znakiem ◊ nie są w magazynie. Zakup tych artykułów realizowany jest w krótkim terminie.

7/31

11-2383_07_022-041_WZH_EU_PL 21.12.11 12:48 Seite 7/32

Narzędzia instalatorskie Klucze stopniowe typu UNI Wykonanie: Ze stali chromowo-wanadowej, niklowane, klucz zaopatrzony w zderzaki wewnętrzne 6-i 12 kątne, o wymiarze 3/8"; 1/2"; 3/4" i 1" i innych wymiarach pośrednich, połączenie z grzechotką czworokątne 1/2".

Zastosowanie: Do montażu i demontażu kaloryferowych odpowietrzników (nyplowych) odcięć na zaworach zwrotnych i krótkich przedłużeń zaworów. nr zam.

wykonanie

7181

0005 0500

klucz sztorcowy zestaw: klucz sztorcowy

34,00 45,00

7181 0005

(592)

7181 0500, zestaw

Klucze stopniowe do zaworów gazowych Wykonanie: Ze stali chromowo-wanadowej, hartowanej, niklowane, klucz zaopatrzony w zderzaki wewnętrzne 6 i 12-kątne, o wymiarze 1/2" – 3/4" – 1" i innych wymiarach pośrednich, połączenie z grzechotką czworokątne 1/2".

Zastosowanie: Łatwy i szybki montaż złączeń armatury gazowej. nr zam.

wykonanie

7183

0005 0500

klucz stopniowy zestaw: klucz stopniowy z grzechotką, przekładaną L/R

35,00 48,00

7183 0005

(592)

7

Narzędzia ręczne

7183 0500, zestaw

1/2" Grzechotka z przetykanym czopem 6/28

7/32

32 zęby z ergonomicznym dwukomponentowym uchwytem do pewniejszego i wygodniejszego trzymania.

Stałe stany magazynowe są dostępne w ciągu 48 godz. Ceny podane w euro za 1 sztukę bez podatku VAT (jeśli nie podano inaczej).

11-2383_07_022-041_WZH_EU_PL 21.12.11 12:48 Seite 7/33

Czyszczenie rur/Telewizyjna inspekcja-kanału Kamera inspekcyjna-zestaw ROSCOPE 1000 Wykonanie: Kompaktowa cyfrowa kamera inspekcjna z monitorem 3,5"-LC-Display (720 x 480 pikseli), obsługa jednoręczna.

Pięciowtykowe złącze umożliwia podłączenie wszystkich wejść modułowych. Ponadto posiada gniazda wejściowe na zestaw słuchawkowy, mini-USB AV-wyjście i na karty SD. Niewyślizgujący się, ergonomiczny uchwyt dla wygodnej, niemęczącej pracy.

Zasilanie przez akumulator litowo-jonowy, czas pracy 3–5 godzin.

W dostawie walizka, akumulator i ładowarka.

Rodzaj zabezpieczenia IP 65.

IP 65

Zastosowanie: Do inspekcji rur, wnęk i trudno dostępnych miejsc.

0050 Wziernik inspekcyjny „ruchoma łabędzia szyjka” z samopoziomującą, wodoodporną 17 mm głowicą kamery (IP 68) z funkcją zbliżania i powiększania na ekranie obserwowanego obiektu.

0055 Przenośny kosz kołowrotowy na kabel z zaczepem do paska, długość kabla 22 m, głowicy kamery 25 mm. Przejście przez 5 łuków o kącie 90 stopni w rurze o średnicy od 40 mm. nr zam.

wykonanie

6529

głowica kamery-∅ mm

długość kabla m

0050

z wziernikiem w formie „szyji łabędzia” z koszem kołowrotowym na kabel

800,00

17,0

0,9

1.900,00

25,0

22,0

0055

6529 0050

(595)

6529 0055

Moduły i akcesoria do ROSCOPE 1000

0060

wziernik „szyjka łabędzia”, z kamerą moduł Pipe 20/3 moduł Micro 5.5/1 przenośny kosz kołowrotowy na kabel z kablem zestaw akcesoriów (haki, magnes, lusterko) zestaw słuchawkowy zapasowy akmulator zapasowa ładowarka

0205 0010 0020 0025 0030 0035 0040

6529

głowica kamery-∅ mm

długość kabla m

280,00

17,0

0,9

480,00 550,00 1.300,00

12,0 5,5 25,0

3,0 1,0 22,0

19,95

–

–

30,00 80,00 150,00

– – –

– – –

6529 0035

Narzędzia ręczne

wykonanie

6529 0040

7

nr zam.

(595)

6529 0005

6529 0060

6529 0020

6529 0025

6529 0010

Artykuły oznaczone znakiem ◊ nie są w magazynie. Zakup tych artykułów realizowany jest w krótkim terminie.

6529 0030

7/33

11-2383_07_022-041_WZH_EU_PL 21.12.11 12:48 Seite 7/34

Czyszczenie rur Spirala czyszcząca Wykonanie: Wysokiej jakości dwuwarstwowa spirala z ocynkowanego drutu ze stali sprężynowej. Do zastosowań profesjonalnych z przeciwbieżnie zwiniętym rdzeniem wewnętrznym.

Spirala od- 8 mm ze stałym pazurem i korbą z drewnianą rączką.

Spirale od- 10 mm z główką wiercącą (do szlamu, Nr. 7267) i korbą z drewnianą rączką, z możliwością wymiany końcówki i przedłużania przez łącze gwintowe 1/2"-WW (nr. zamówienia 7268). nr zam.

średnica spirali mm

7261

długość m

0005 0010 0015 0020 0025 0030 0035 0040

8 8 8 10 10 10 12 12

62,80 80,90 102,00 46,60 63,00 77,20 73,60 93,30

5 7,5 10 5 7,5 10 7,5 10

(576)

Głowica trójzębna Wykonanie: Z łączem gwintowym 1/2"-WW do profesjonalnych spiral czyszczących rury (numer artykułu 7261). nr zam.

 mm

7265

0005 0010 0015

30 40 50

13,15 14,90 16,65 (576)

Wiertło lejkowe Wykonanie: Z łączem gwintowym 1/2"-WW do profesjonalnych spiral czyszczących rury (numer artykułu 7261). nr zam.

 mm

7267

0005 0010 0015

30 40 50

14,30 16,50 19,00

7

Narzędzia ręczne

(576)

Przedłużacz do spirali czyszczących Wykonanie: Z łączem gwintowym 1/2"-WW, WW do profesjonalnych spiral czyszczących rury (numer artykułu 7261). nr zam.

średnica spirali mm

7268

długość m

0005 0010

10 12

33,80 38,70

5 5

(576)

Spirala czyszcząca do prywatnych gospodarstw domowych Wykonanie: Z ocynkowanego drutu ze stali sprężynowej ze stałym pazurem i rękojeścią z tworzywa sztucznego. nr zam.

średnica spirali mm

7268

długość m

0500

6

2,48

3

(576)

7/34

Stałe stany magazynowe są dostępne w ciągu 48 godz. Ceny podane w euro za 1 sztukę bez podatku VAT (jeśli nie podano inaczej).

11-2383_07_022-041_WZH_EU_PL 04.01.12 12:29 Seite 7/35

Czyszczenie rur Profesjonalna pompa ssąco-tłocząca ROPUMP® Super Plus do czyszczenia rur Wykonanie: Profesjonalna pompa ssąco-tłocząca, kompaktowa o mocnej i zwartej konstrukcji dla instalatorów i czyszczących rury. Uchwyt można przestawiać we wszystkie kierunki, opatentowane uszczelnienie tłoka zapewnia zwiększoną siłę ssania.

Zakres dostawy: 1 krótki adapter gumowy do rur umywalek/odpływów 1 długi adapter gumowy do rur umywalek, WC i wanien Zastosowanie: Szybkie i łatwe usuwanie zanieczyszczeń z zatkanych rur umywalkowych, ustępowych, wannowych i odpływów podłogowych. nr zam.

7193

0006

120,00 (592)

Spirala czyszcząca do rur ROSPI H + E Plus Wykonanie: Zamknięty, odporny na uderzenia i kurz plastikowy pojemnik na spiralę z długim uchwytem z miękką wyściółką. Napędzana korbą reczną oraz poprzez 6-kątną końcówkę wiertarkami powszechnie dostępnymi w handlu, z blokadą spirali, spirala giętka posiada maczugową głowicę pracującą. Rękojeść zdejmowana bez potrzeby użycia dodatkowych narzędzi.

Zastosowanie: Nadaje się do usuwania zatorów w rurach oraz do przepychania w ciasnych łukach i kolankach bez potrzeby usuwania sitek umywalkowych i syfonów. nr zam.

 spirali mm

7194

długość robocza spirali mm

0006

8

110,00

7,5

(592)

Wykonanie: Stal specjalna, głowica maczugowata, średnica drutu 2 mm. Pasuje do przyrządów ręcznych i elektrycznych typu ROSPI (numer artykułu 7194), a także za pomocą magazynu adapterowego lub tulei zaciskowej do maszyn do czyszczenia rur (numer artykułu 7195 oraz 7196).

Narzędzia ręczne

Spirala do maszyn do czyszczenia rur typu ROSPI

7

7197 0005

Zastosowanie: Do łatwego przepychania bezpośrednio przez sita i krzyżaki umywalek bez demontażu rur odpływowych, syfonow i wąskich kolanek rurowych. nr zam.

wykonanie

7197

długość m

∅ spirali mm

0005 0009

bez rdzenia stalowego z rdzeniem stalowym

50,00 75,00

7,5 7,5

8 8

7197 0009

(592)

Artykuły oznaczone znakiem ◊ nie są w magazynie. Zakup tych artykułów realizowany jest w krótkim terminie.

7/35

11-2383_07_022-041_WZH_EU_PL 21.12.11 12:48 Seite 7/36

Czyszczenie rur Maszyna do czyszczenia rur R600 Wykonanie: Rama ze sztywnego, bardzo lekkiego odlewu aluminiowego z niezwykle wytrzymałymi panelami bocznymi, wykonanymi z nylonu wzmocnionego włóknem szklanym, w celu ochrony urządzenia przed uderzeniami i obiciem. Do spirali-∅ 16 i 22 mm z podłączeniem bezpośrednim i spirali-∅ 8 oraz 10 mm z przejściówkami. Do rur o ∅ 20–150 mm, maksymalna długość robocza przy ∅ 22 mm wynosi 60 m, przy ∅ 16 mm wynosi 50 m i przy ∅ 10 i 8 mm spirali wynosi 10 m. Wzmocniony wąż prowadzący z precyzyjną szybkozłączką zapewnia bezpieczne i bez załamań prowadzenie spirali i zapobiega zanieczyszczeniom. Centralna blokada napędu spirali zapewniana jest przez usytuowaną w środku wzmocnioną dźwignię napędową.

Dźwignia napędowa w spoczynku jest bezpiecznie zablokowana i służy jednocześnie jako uchwyt do przenoszenia urządzenia. Bezpieczne zakleszczanie szczęki zaciskowej zapewnia optymalne przeniesienie energii i funkcjonalność. Wał napędowy znajduje się w dwóch trwale smarowanych łożyskach kulkowych i nie wymaga konserwacji. Pełne wykorzystanie mocy silnika z odpornym na ścieranie zębatym paskiem klinowym i przekładnią zębatą pozwala na efektywną pracę wirujących głowic łańcuchowych i frezowych. Regulacja wypoziomowania do nierównych powierzchni roboczych za pomocą trójnożnego antypoślizgowego stojaka umożliwia wygodą pracę w niezgarbionej pozycji. Moc 0,4 kW (0,55 PS), 230 V, 50 Hz z rotacją w prawo i w lewo, zabezpieczenie przed zakłóceniami elektromagnetycznymi i wilgocią.

Zastosowanie: Dla instalatorów wykonujących prace serwisowe w budynkach prywatnych jak i w hotelach, gastronomii, szpitalach, domach opieki społecznej i ośrodkach komunalnych. Idealna do uniwersalnego serwisu zatkanych spływów rur wanny, umywalki, toalety, w kuchniach, w stołówkach, kanalizacji, ściekach i w rynnach dachowych. nr zam.

wykonanie

7195

7196

0006

maszyna do czyszczenia rur, bez oprzyrządowania maszyna do czyszczenia rur z oprzyrządowaniem (nr artykułu 7199)

750,00 ◊

–

–

1.200,00 ◊

(597)

(597)

0006

Spirale/zestaw narzędziowy

7

Narzędzia ręczne

Wykonanie: Pasuje do maszyn do czyszczenia rur R600 (nr zam. 7195 i 7196).

Dostawa: 1 walizka z tworzywa sztucznego 2 koszyki do spiral 16; 22 mm 10 spiral standardowych 5 x 16; 5 x 22 mm 2 wiertła proste 16; 22 mm 2 wiertła maczugowe ∅ 16; 22 mm 1 wierto piórkowe 16/25 mm 1 wierto lejkowe 22 mm 1 wierto łopatkowe 22/65 mm 1 głowica widełkowa ∅ 22/76 mm 2 klucze rozdzielcze 16; 22/32 mm 1 rękawica ochronna lewa ROWONAL-areozol do spirali (konserwujący i zabezpieczający przed korozją) nr zam.

7199

0006

450,00 (597)

7/36

Stałe stany magazynowe są dostępne w ciągu 48 godz. Ceny podane w euro za 1 sztukę bez podatku VAT (jeśli nie podano inaczej).

11-2383_07_022-041_WZH_EU_PL 21.12.11 14:38 Seite 7/37

Czyszczenie rur Spirale standardowe Wykonanie: Z jakościowej stali sprężynowej, specjalnie utwardzanej i odpuszczanej, dzięki temu odporna na ścieranie i zużycie. Obie strony spirali posiadają końcówki umożliwiające łączenie z innymi elementami osprzętu. Stałe złącza pośrednie ze złączką ciśnieniową NIROSTA i sprężyną NIROSTA zapewniają bezpieczne funkcjowanie sprzętu także przy długim okresie używania, dzięki redukcji zagrożenia powstającego wskutek korozji lub pęknięcia. Pasują do maszyny do czyszczenia rur R600 (nr zam 7195 i 7196), a także do innych typów maszyn ze spiralami-∅ 16 mm i 22 mm.

Zastosowanie: Do ciężkich robót czyszczących. nr zam.

długość m

7198

∅ spirali mm

0005 0010

2,3 4,5

30,00 ◊ 55,00 ◊

16 22

(592)

Oprzyrządowanie do maszyny czyszczącej 0010 + 0015 Do pobrania próbek w celu określenia doboru właściwego narzędzia pracy.

0020 + 0025 Szczególnie nadaje się do pracy w ciasnych i różnorakich złączach kolanowołukowych rur kanalizacyjnych.

0030 + 0033 Narzędzia specjalne z hakami do wyciągania z rur pozostawionych tkanin, narzędzi lub spirali.

0035 + 0040 Do usuwania lub rozwiercania zatorów spowodowanych przez tkaniny lub papier.

0010 + 0015

0045 + 0050 Do rozwiercania miękkich osadzeń z tłuszczu lub mydła itd.

0055

Do czyszczenia błota i zamulonych rur.

0060 + 0065 Do rozwiercenia i usuwania zatorów spowodowanych przez tkaniny lub błoto, a także twardej skorupy szlamowej lub jako narzędzie przygotowawcze do zawiesi łańcuchowych.

0070

Do wszechstronnego użycia, szczególnie do usuwania osadów i zakorzenionego szlamu.

0075 + 0080 Intensywne działanie czyszczące, idealna do czyszczenia rur betonowych i żeliwnych. Głowica zawiesia łańcuchowego czyści rury redukując tym samym możliwość ponownego ich zapchania.

Wykonanie bez pierścienia do lepszego prowadzenia po łukach.

0020 + 0025

0055

Narzędzia ręczne

0030 + 0033

7

0035 + 0040

0075 + 0080

0070

0060 + 0065

0045 + 0050

nr zam.

wykonanie

7197

∅ mm

sprzęgło mm/cal

długość mm

zakres pracy mm

0010 0015 0020 0025 0030 0033 0035 0040 0045 0050 0055 0060 0065 0070 0075 0080

wiertło proste,  16 mm wiertło proste,  22 mm wiertlo maczugowe,  28 mm wiertlo maczugowe,  40 mm wiertło powrotne,  35 mm wiertło powrotne,  45 mm wiertło lejkowe,  32 mm wiertło lejkowe,  55 mm wiertło płaskie do usuwania tłuszczu,  25 mm wiertło płaskie do usuwania tłuszczu,  25 mm wiertło łyżeczkowe,  65 mm Wiertło zębate krzyżowe,  35 mm Wiertło zębate krzyżowe,  45 mm Wiertło widełkowe,  76 mm głowica łańcuchowa z kolcami,  40 mm głowica łańcuchowa z kolcami, 4 łańcuchy,  60 mm

29,00 34,00 30,00 41,00 30,00 40,00 32,00 38,00 29,00 45,00 60,00 60,00 65,00 77,00 180,00 225,00

16 22 28 40 35 45 32 55 25 45 65 35 45 76 40 60

16/5/8 22/7/8 16/5/8 22/7/8 16/5/8 22/7/8 16/5/8 22/7/8 16/5/8 22/7/8 22/7/8 16/5/8 22/7/8 22/7/8 16/5/8 22/7/8

110 210 115 180 55 100 110 185 35 60 65 45 60 100 155 170

25– 75 50–100 40– 75 50–100 50– 75 75–150 50–100 110–150 40– 75 60–125 100–150 50– 75 70–100 100–150 50–125 75–130

(592)

Artykuły oznaczone znakiem ◊ nie są w magazynie. Zakup tych artykułów realizowany jest w krótkim terminie.

7/37

11-2383_07_022-041_WZH_EU_PL 21.12.11 12:48 Seite 7/38

Czyszczenie rur Rękawice ochronne do prowadzenia spirali Wykonanie: Z wyprawianej skóry bydlęcej z krótkim mankietem.

Część wewnętrzna pokryta nitami.

Zastosowanie: Do pewnego chwytu i prowadzenia spirali czyszczącej. nr zam.

wykonanie

7197

0085 0090

prawa lewa

28,00 28,00 (592)

Klucz rozdzielczy Zastosowanie: Do rozdzielania spirali i łączników spiral. nr zam.

do  spirali mm

7197

0095 0100

16 22

4,10 4,65 (592)

7

Narzędzia ręczne

Informacja dodatkowa: Inne typy i rozmiary dostępne na zapytanie.

7/38

Stałe stany magazynowe są dostępne w ciągu 48 godz. Ceny podane w euro za 1 sztukę bez podatku VAT (jeśli nie podano inaczej).

11-2383_07_022-041_WZH_EU_PL 25.01.12 10:57 Seite 7/39

Obróbka rur Mały obcinak do rur Wykonanie: Korpus z odlewu ciśnieniowego z zawartością cynku, krążek tnący ze stali wysokostopowej. Dwie rolki prowadzące umożliwiające cięcie przy kołnierzu. Regulacja nacisku odbywa się poprzez ergonomiczny uchwyt śrubowy z wbudowanym ostrzem do okrawania pozostałości na krawędzi cięcia.

Zastosowanie: Do obcinania małych rurek w trudno dostępnych miejscach, jak również rur biegnących obok siebie równolegle. Do rur miedzianych i z metali lekkich oraz rur stalowych cieńkościennych. nr zam.

do rur-

7200

7209

0005 0001

1/8–5/8" (3–16 mm) zapasowy krążek tnący (1 szt.)

11,00 –

– 1,74 (jedn opak.)

(574)

(574)

7200 0005

7209 0001

7200 0050–0055

7207 0010

7203 0005

7207 0010

Obcinak do rur MINICUT I PRO/MINICUT II PRO Wykonanie: Korpus z odlewu ciśnieniowego z zawartością cynku, krążek tnący z hartowanej stali wysokostopowej. Dwie rolki prowadzące umożliwiające cięcie przy kołnierzu. Regulacja nacisku odbywa się poprzez duże pokrętło radełkowe.

Zastosowanie: Do obcinania małych rurek w trudno dostępnych miejscach, jak również rur biegnących obok siebie równolegle. Do rur miedzianych, mosiężnych i z metali lekkich, rur stalowych cieńkościennych oraz z twardego tworzywa sztucznego PCW i rur w koszulkach plastikowych. nr zam.

do rur-

7200

7207

0050 0055 0010

1/8–5/8" (3–16 mm) 1/4–7/8" (6–22 mm) zapasowe krążki tnące (5 szt.)

15,95 16,95 –

– – 19,95 (jedn opak.)

(592)

(592)

Obcinak do rur MINI MAX Wykonanie: Korpus z odlewu ciśnieniowego z zawartością cynku z ergonomiczną powierzchnią chwytową dla dłoni, krążek tnący z hartowanej stali wysokostopowej.

Dwie rolki prowadzące umożliwiające cięcie przy kołnierzu. Regulacja nacisku odbywa się poprzez duże, ergonomiczne pokrętło radełkowe.

do rur-

7203

7207

0005 0010

1/8"–1.1/8" (3–28 mm) zapasowe krążki tnące (5 szt.)

24,00 –

– 19,95 (jedn opak.)

(592)

(592)

7

nr zam.

Narzędzia ręczne

Zastosowanie: Do obcinania małych rurek w trudno dostępnych miejscach, jak również rur biegnących obok siebie równolegle. Do rur miedzianych, mosiężnych i z metali lekkich, rur stalowych cieńkościennych oraz z twardego tworzywa sztucznego PCW i rur w koszulkach plastikowych.

Obcinak do rur Corso Cu/Inox Mini Wykonanie: Szczególnie wytrzymały obcinak do cienkościennych nierdzewiejących rur stalowych, do rur miedzianych i innych o ∅ 3–28 mm, grubości ścianki (s) do 4 mm.

Wrzeciono z długim wybiegiem i hartowanymi rolkami prowadzącymi.

Poręczna konstrukcja do prac w ciężko dostępnych miejscach.

Sprawdzony jakościowo krążek tnący ze specjalnej stali o bardzo długiej żywotności.

Tylko jeden krążek tnący do wszystkich ROLLER'S Corso Cu/INOX obcinaków do rur. nr zam.

do rur mm

7201

0010 1000

3–28 zapasowy krążek tnący

23,90 6,40

7201 0010

7201 1000

(622)

Artykuły oznaczone znakiem ◊ nie są w magazynie. Zakup tych artykułów realizowany jest w krótkim terminie.

7/39

11-2383_07_022-041_WZH_EU_PL 21.12.11 12:48 Seite 7/40

Obróbka rur Obcinak do rur Corso Cu/Inox Wykonanie: Szczególnie wytrzymały obcinak do cienkościennych nierdzewiejących rur stalowych, do rur miedzianych i innych ∅ 3–28 mm, grubość ścianki (s) do 4 mm.

Wrzeciono z długim wybiegiem i hartowanymi rolkami prowadzącymi.

Poręczne, ergonomiczne pokrętło z metalu.

Sprawdzony jakościowo krążek tnący ze specjalnej stali o bardzo długiej żywotności.

Tylko jeden krążek tnący do wszystkich ROLLER'S Corso Cu/INOX obcinaków do rur. nr zam.

do rur mm

7201

0020 1000

3–28 zapasowy krążek tnący

18,80 6,40 (622)

7201 0020

7201 1000

Obcinak do rur Wykonanie: Korpus z odlewu ciśnieniowego z zawartością cynku, krążek tnący z hartowanej stali wysokostopowej. Dwie rolki prowadzące umożliwiające cięcie przy kołnierzu. Regulacja nacisku odbywa się poprzez łatwo przesuwające się wrzeciono. Uchwyt z ostrzem do gratowania.

Zastosowanie: Do czystego obcinania rur miedzianych, mosiężnych i z metali lekkich oraz cienkościennych rur stalowych. nr zam.

do rur-

7204

7209

0005 0001

1/8–1.1/8" (3–30 mm) zapasowy krążek tnący (1 szt.)

14,50 –

– 1,74 (jedn opak.)

(574)

(574)

7204 0005

7209 0001

7227 0100

7207 0010

7202 0005

7209 0001

Obcinak do rur miedzianych Wykonanie: Korpus z odlewu ciśnieniowego z zawartością cynku, krążek tnący z hartowanej stali wysokostopowej, dwie rolki prowadzące umożliwiające cięcie przy kołnierzu. Regulacja nacisku odbywa się poprzez łatwo przesuwające się wrzeciono. Składany wewnętrzny gratownik i zapasowy krążek tnący w uchwycie.

nr zam.

do rur-

7227

7207

0100 0010

1/8"–1.1/8" (3–30 mm) zapasowy krążek tnący (jed. opakow. 5 sztuk)

18,95 –

– 19,95 (jedn opak.)

(592)

(592)

7

Narzędzia ręczne

Zastosowanie: Do precyzyjnego obcinania rur miedzianych.

Obcinak do rur Wykonanie: Korpus z odlewu ciśnieniowego z zawartością cynku, krążek tnący z hartowanej stali wysokostopowej. 4 rolki prowadzące umożliwiające cięcie przy kołnierzu zapobiegają wyskoczeniu lub wyślizgnięciu. Regulacja nacisku odbywa się poprzez łatwo przesuwający się teleskop. Dodatkowo obcinak ten posiada chowany wewnętrzny grater (usuwa niepotrzebne resztki materiału po cięciu). Duży metalowy uchwyt z zapasowym krążkiem tnącym (w dostawie).

Zastosowanie: Do precyzyjnego cięcia ze stałym małym promieniem roboczym rur z miedzi, mosiądzu, aluminium oraz cienkościennych rur stalowych i rur ze stali szlachetnej. nr zam.

do rur-

7202

0005 0001

1/8"–1.3/8" (3–35 mm) zapasowy krązek tnący (1 szt.)

30,10 –

– 1,74 (jedn opak.)

(574)

(574)

7/40

7209

Stałe stany magazynowe są dostępne w ciągu 48 godz. Ceny podane w euro za 1 sztukę bez podatku VAT (jeśli nie podano inaczej).

11-2383_07_022-041_WZH_EU_PL 04.01.12 12:44 Seite 7/41

Obróbka rur Obcinak do rur Corso Cu/Inox Wykonanie: Szczególnie wytrzymały obcinak do rur cienkościennych, ale nie do rur stalowych przyrdzewiałych, do rur miedzianych i innych ∅ 3–35 mm, grubość ścianki (s) do 4 mm.

Stabilne wrzeciono. Ze składającym się i płynnie pracującym teleskopem zapewniającym szybką i łatwą nastawę.

Poręczne, ergonomoczne pokrętło z metalu.

Sprawdzony jakościowo krążek tnący ze specjalnej stali o bardzo długiej żywotności.

Tylko jeden krążek tnący do wszystkich ROLLER'S Corso Cu/INOX obcinaków do rur. nr zam.

do rur mm

7201

ciężar kg

0030 1000

3–35 zapasowy krążek tnący

46,75 6,40

0,565 0,004

(622)

7201 0030

7201 1000

7208 0005

7209 0001

7207 0005

7207 0010

Teleskopowy obcinak do rur Wykonanie: Korpus z odlewu ciśnieniowego z zawartością cynku, krążek tnący z hartowanej stali wysokostopowej. Dwie rolki prowadzące umożliwiające cięcie przy kołnierzu. Regulacja nacisku odbywa się poprzez łatwo przesuwający się teleskop nastawny. Ponadto obcinak ten szybko dostosowuje sie do średnicy obcinanej rury. Duży metalowy uchwyt z zapasowym krążkiem tnącym (w dostawie).

Zastosowanie: Do precyzyjnego cięcia rur z miedzi, mosiądzu, aluminium oraz cienkościennych rur stalowych. nr zam.

do rur-

7208

7209

0005 0001

1/8"–1.3/8" (3–35 mm) zapasowy krążek tnący (1 szt.)

20,70 –

– 1,74 (jedn opak.)

(574)

(574)

Obcinak do rur TUBE CUTTER 35 Wykonanie: Korpus z odlewu ciśnieniowego z zawartością cynku, krążek tnący z hartowanej stali wysokostopowej. Dwie rolki prowadzące umożliwiające cięcie przy kołnierzu zapobiegają wyskoczeniu lub wyślizgnięciu. Regulacja nacisku odbywa się poprzez łatwo przesuwający się teleskop. Dodatkowo obcinak ten posiada chowany wewnętrzny grater (usuwa niepotrzebne resztki materiału po cięciu). Duży metalowy uchwyt z zapasowym krążkiem tnącym (w dostawie).

do rur-

7207

0005 0010

1/4–1.3/8" (6–35 mm) zapasowe krążki tnące (5 szt.)

30,00 19,95 (jedn opak.)

(592)

7

nr zam.

Narzędzia ręczne

Zastosowanie: Do precyzyjnego cięcia rur miedzianych, mosiężnych i z metali lekkich, rur stalowych cieńkościennych oraz z twardego tworzywa sztucznego PCW i rur w koszulkach plastikowych.

Obcinak do rur Corso Cu/Inox Wykonanie: Szczególnie wytrzymały obcinak do cienkościennych nierdzewiejących rur stalowych, do rur miedzianych i innych ∅ 6–120 mm, grubość ścianki (s) do 4 mm.

Stabilne wrzeciono o specjalnie długim prowadzeniu z hartowanymi rolkami prowadzącymi.

Wysoka jakość niemiecka.

Sprawdzony jakościowo krążek tnący ze specjalnej stali o bardzo długiej żywotności.

Tylko jeden krążek tnący do wszystkich ROLLER'S Corso Cu/INOX obcinaków do rur. nr zam.

do rur mm

7201

0040 0050 0060 1000

6– 42 6– 64 64–120 zapasowy krążek tnący

97,10 114,00 164,00 6,40 (622)

Artykuły oznaczone znakiem ◊ nie są w magazynie. Zakup tych artykułów realizowany jest w krótkim terminie.

7/41

11-2383_07_042-055_WZH_EU_PL 21.12.11 12:49 Seite 7/42

Obróbka rur Obcinak do rur INOX TUBE CUTTER 30 Wykonanie: Korpus z odlewu ciśnieniowego z zawartością cynku, krążek tnący z hartowanej stali wysokostopowej, dwie rolki prowadzące z podtoczeniem do cięcia obrotowego, regulacja docisku, składany gratownik i zapasowe kółko tnące.

Zastosowanie: Do dokładanego cięcia rur miedzianych i ze stali stopowej. nr zam.

do rur-

7205

0006 0010

1/4–1.3/8" (6–35 mm) zapasowy krążek tnący (jed. opakow. 5 sztuk)

31,00 28,00 (jedn opak.)

(592)

7205 0006

7205 0010

7202 1005

7209 0001

7205 0505

7205 0510

7205 0205

7205 0210

Obcinak do rur INOX Wykonanie: Korpus z odlewu ciśnieniowego z zawartością cynku, krążek tnący ze stali szlachetnej. 4 rolki prowadzące ze stali szlachetnej umożliwiające cięcie przy kołnierzu zapobiegają wyskoczeniu lub wyślizgnięciu. Regulacja nacisku odbywa się poprzez łatwo przesuwający się teleskop. Dodatkowo obcinak ten posiada chowany wewnętrzny grater (usuwa niepotrzebne resztki materiału po cięciu). Duży metalowy uchwyt z zapasowym krążkiem tnącym (w dostawie).

Zastosowanie: Do precyzyjnego cięcia ze stałym małym promieniem roboczym rur ze stali nierdzewnej. nr zam.

do rur-

7202

7209

1005 0001

1/8"–1.3/8" (3–35 mm) zapasowy krążek tnący (jed. opakow. 1 sztuka)

33,10 –

– 1,74 (jedn opak.)

(574)

(574)

Obcinak do rur INOX TUBE CUTTER 35 Wykonanie: Korpus z odlewu ciśnieniowego z zawartością cynku, krążek tnący z hartowanej stali wysokostopowej. Dwie rolki prowadzące umożliwiające cięcie przy kołnierzu zapobiegają wyskoczeniu lub wyślizgnięciu. Regulacja nacisku odbywa się poprzez łatwo przesuwający się teleskop. Dodatkowo obcinak ten posiada chowany wewnętrzny grater (usuwa niepotrzebne resztki materiału po cięciu). Duży metalowy uchwyt z zapasowym krążkiem tnącym (w dostawie).

7

Narzędzia ręczne

Zastosowanie: Do precyzyjnego obcinania rur ze stali szlachetnej. nr zam.

do rur-

7205

0505 0510

1/4"–1.3/8" (6–35 mm) zapasowe krążki tnące (5 szt.)

35,00 32,00 (jedn opak.)

(592)

Obcinak do rur INOX TUBE CUTTER 54 Wykonanie: Korpus magnezu, krążek tnący z hartowanej stali wysokostopowej. Cztery szerokie rolki prowadzące ze stali nierdzewnej, 12-krotne ułożyskowanie, z podcięciem umożliwiającym cięcie przy kołnierzu zapobiegające wyskoczeniu lub wyślizgnięciu. Szybka nastawa przez zapadkowe prowadzenie teleskopu z automatycznym sprężynowym powrotem.

Duży metalowy uchwyt z miejscem na dodatkowy krążek tnący (nie objęty zakresem dostawy).

Zastosowanie: Do precyzyjnego obcinania rur ze stali szlachetnej. nr zam.

do rur-

7205

0205 0210

1/4"–2.1/8" (10–54 mm) zapasowy krążek tnący (jed. opakow. 2 sztuki)

100,00 29,00 (592)

7/42

Stałe stany magazynowe są dostępne w ciągu 48 godz. Ceny podane w euro za 1 sztukę bez podatku VAT (jeśli nie podano inaczej).

11-2383_07_042-055_WZH_EU_PL 21.12.11 12:49 Seite 7/43

Obróbka rur Obcinak do rur TUBE CUTTER 35 MSR Wykonanie: Korpus z odlewu ciśnieniowego z zawartością cynku, krążek tnący z hartowanej stali wysokostopowej. Dwie rolki prowadzące umożliwiające cięcie przy kołnierzu zapobiegają wyskoczeniu lub wyślizgnięciu. Regulacja nacisku odbywa się poprzez łatwo przesuwający się teleskop. Dodatkowo obcinak ten posiada chowany wewnętrzny grater (usuwa niepotrzebne resztki materiału po cięciu). Duży metalowy uchwyt z zapasowym krążkiem tnącym (w dostawie).

Zastosowanie: Do precyzyjnego obcinania wielowarstwowych rur zespolonych. nr zam.

do rur-

7211

0005 0010

1/4"–1.1/4" (6–35 mm) zapasowe krążki tnące (5 szt.)

33,00 30,00 (jedn opak.)

(592)

7211 0005

7211 0010

Obcinaki do rur stalowych do 2" Wykonanie: Korpus z odlewu ciśnieniowego z zawartością cynku, krążek tnący z hartowanej stali wysokostopowej. Dwie szerokie rolki prowadzące do pewnego prowadzenia krążka tnącego rurę. Regulacja nacisku odbywa się poprzez łatwo przesuwające się wrzeciono.

Rękojeść w kształcie litery T pozwala na pełne wykorzystanie siły przyłożonej.

Zastosowanie: Do dokładnego i prostopadłego cięcia rur stalowych.

Po obcięciu można bezpośrednio przejść do gwintowania.

7206 0005 Obcinak do rur stalowych. nr zam.

do rur-

7206

0005 0010

1/8"–2" (10–60 mm) zapasowy krążek tnący (1 szt.)

71,00 4,98 (jedn opak.)

7206 0010

(574)

Obcinak do rur stalowych „SUPER“. nr zam.

do rur-

7213

0005 0010

1/8"–2" (10–60 mm) zapasowy krążek tnący (jed. opakow. 3 sztuki)

90,00 22,00 (jedn opak.)

7213 0005 7213 0010

7

Narzędzia ręczne

(592)

Obcinak do rur stalowych do 4" (60–115 mm) Wykonanie: Korpus z odlewu ciśnieniowego z zawartością cynku, krążek tnący z hartowanej stali wysokostopowej. Dwie szerokie rolki prowadzące do pewnego prowadzenia krążka tnącego rurę.

Siła docisku poprzez stabilne wrzeciono z gwintem drobnozwojowym z ochroną przed jego przekręceniem/zniszczeniem. Rękojeść w kształcie litery T pozwala na pełne wykorzystanie siły przyłożonej.

Zastosowanie: Do dokładnego i prostopadłego cięcia rur stalowych.

Po obcięciu można bezpośrednio przejść do gwintowania.

Informacja dodatkowa: Poprzez wymianę krążka tnącego (nr zam. 7210 0015) można też ciąć opcjonalnie rurę żeliwną. nr zam.

do rur-

7215

0005 0010 0015

2–4" (60–115 mm) zapasowe krążki tnące (2 szt.) zapasowy krążek tnący (1 szt.)

233,00 37,00 (jedn opak.)

19,95 (jedn opak.)

7215 0005 7215 0010

(592)

Artykuły oznaczone znakiem ◊ nie są w magazynie. Zakup tych artykułów realizowany jest w krótkim terminie.

7/43

11-2383_07_042-055_WZH_EU_PL 21.12.11 12:49 Seite 7/44

Obróbka rur Obcinak do rur miedzianych Kombi z trzpieniem szybkonastawnym Wykonanie: Korpus z odlewu ciśnieniowego z zawartością aluminium, krążek tnący ze stali wysokostopowej. Cztery rolki prowadzące umożliwiające cięcie przy kołnierzu zapobiegają wyskoczeniu lub wyślizgnięciu. Regulacja nacisku odbywa się poprzez łatwo przesuwający się teleskop. Ponadto obcinak do rur ma możliwość szybkiego ustawienia poprzez naciśnięcie przycisku. Krążek do cięcia tworzyw sztucznych jest już zamontowany, krążek do cięcia rur miedzianych i cienkościennych rur stalowych znajduje się w dużym metalowym uchwycie (w komplecie).

Zastosowanie: Do dokładnego cięcia rur z tworzywa sztucznego i miedzianych oraz cienkościennych rur stalowych. nr zam.

do rur-

7210

0005 0010 0015

1/4"–2.5/8" (6–67 mm) zapasowy krążek tnący do tworzywa sztucznego (1 szt.) zapasowy krążek tnący do miedzi (1 szt.)

54,50 3,91 (jedn opak.)

2,39 (jedn opak.)

7210 0005

(574)

7210 0010

7210 0015

Obcinak do rur z tworzywa sztucznego Wykonanie: Korpus jako aluminiowy monoblok o wysokiej jakości powierzchni pokrytej epoksydowo powłoką specjalną DURAMANT, hartowany krążek do cięcia jest specjalnie szlifowany dla różnych grubości ścianek ciętej rury. Dwie rolki prowadzące umożliwiające cięcie przy kołnierzu zapobiegają wyskoczeniu lub wyślizgnięciu. Regulacja nacisku odbywa się poprzez łatwo przesuwający się teleskop. Ponadto obcinak ten posiada szybką możliwość regulacji z automatycznym powrotem poprzez naciśnięcie przycisku oraz wysuwany gratownik z obrotowym ostrzem HSS, który może być schowany w obudowie obcinaka.

Duży metalowy uchwyt.

Zastosowanie: Do obcinania rur z PVC, PE, PP, VPE, PB i PVDF oraz wytłumionych rur odpływowych. nr zam.

do rur-

7219

0005 0010

1/4–2.5/8" (6–67 mm) zapasowe krążki tnące, standard (3 szt.)

90,00 26,00 (jedn opak.)

7219 0005

(592)

7

Narzędzia ręczne

7219 0010

Obcinak do rur Corso P Wykonanie: Szczególnie wytrzymały obcinak do rur z tworzyw sztucznych, rur kompozytowych, ∅ 10–160 mm, grubości ścianki (s) do 19 mm.

Szybkie pozycjonowanie krążka tnącego w obu kierunkach.

Stabilne wrzeciono o długim prowadzeniu z hartowanymi rolkami prowadzącymi.

Wysoka jakość niemiecka.

Sprawdzony jakościowo krążek tnący ze specjalnej stali o bardzo długiej żywotności. nr zam.

do rur mm

7214

0010 0020 0030 0040 1010 1020 1030 1040

10– 40 10– 63 50–110 110–160 do Corso P 10-40, P 10-63 i rur o grubości ścianki do 7 mm do Corso P 50-110, P 110-160 i rur o grubości ścianki do 11 mm do Corso P 50-110, P 110-160 i rur o grubości ścianki do 16 mm do Corso P 50-110, P 110-160 i rur o grubości ścianki do 19 mm

86,60 94,90 137,00 169,00 10,60 12,90 15,60 25,40 (622)

7/44

Stałe stany magazynowe są dostępne w ciągu 48 godz. Ceny podane w euro za 1 sztukę bez podatku VAT (jeśli nie podano inaczej).

11-2383_07_042-055_WZH_EU_PL 21.12.11 12:49 Seite 7/45

Nożyce do rur z tworzyw sztucznych Nożyce do rur z tworzyw sztucznych ROCUT® 26 TC Wykonanie: Ostrza ze stali szlachetnej szlifowane w V. Dźwignia zwalniająca umożliwia kontrolowane otwarcie noża po naciśnięciu przycisku zwalniającego.

Zastosowanie: Nożyce do jednoręcznego, precyzyjnego i niewymagającego wysiłku cięcia, rozcinania i przycinania na dugość rur PE, PE-X, PP, VPE, PB i PVDF. nr zam.

do rur-

7212

0100

0–1.1/4" (0–26 mm)

26,00 (592)

Nożyce do rur z tworzyw sztucznych ROCUT® 42 TC Wykonanie: Ostrza ze stali szlachetnej szlifowane w V, z szerokim ułożeniem rury w nożycach do precyzjnego cięcia w wyznaczonym punkcie. Dzięki idealnej łukowej geometrii ząbkowanego ostrza można także ciąć rury o większej grubości ścian przy minimalnym wysiłku. Dźwignia zwalniająca umożliwia kontrolowane otwarcie noża po naciśnięciu przycisku zwalniającego.

Uchwyty z miękkim obszarem gumowym, zapewniającym bezpieczne trzymanie przy cięciu.

Zastosowanie: Nożyce do jednoręcznego, precyzyjnego i niewymagającego wysiłku cięcia, rozcinania i przycinania na dugość rur PE, PE-X, PP, VPE, PB i PVDF. nr zam.

do rur-

7212

0150 0305

0–1.5/8" (0–42 mm) nierdzewne ostrze wymienne

53,00 36,00 (592)

Nożyce do rur z tworzyw sztucznych ROCUT® 50 TC Wykonanie: Ostrza ze stali szlachetnej szlifowane w V, z szerokim ułożeniem rury w nożycach do precyzjnego cięcia w wyznaczonym punkcie. Dzięki idealnej łukowej geometrii ząbkowanego ostrza można także ciąć rury o większej grubości ścian przy minimalnym wysiłku. Dźwignia zwalniająca umożliwia kontrolowane otwarcie noża po naciśnięciu przycisku zwalniającego.

Uchwyty z miękkim obszarem gumowym, zapewniającym bezpieczne trzymanie przy cięciu.

nr zam.

do rur-

7212

0170 0175

0–2" (0–50 mm) nierdzewne ostrze wymienne

64,00 38,00

Narzędzia ręczne

Zastosowanie: Nożyce do jednoręcznego, precyzyjnego i niewymagającego wysiłku cięcia, rozcinania i przycinania na dugość rur PE, PE-X, PP, VPE, PB i PVDF.

7

(592)

Nożyce do rur z tworzyw sztucznych ROCUT® 63 TC Wykonanie: Ostrza ze stali szlachetnej szlifowane w V z powłoką PTFE, z szerokim ułożeniem rury w nożycach do precyzjnego cięcia w wyznaczonym punkcie. Dzięki idealnej łukowej geometrii ząbkowanego ostrza można także ciąć rury o większej grubości ścian przy minimalnym wysiłku. Dźwignia zwalniająca umożliwia kontrolowane otwarcie noża po naciśnięciu przycisku zwalniającego. Uchwyty z miękkim obszarem gumowym, zapewniającym bezpieczne trzymanie przy cięciu.

Zastosowanie: Nożyce do jednoręcznego, precyzyjnego i niewymagającego wysiłku cięcia, rozcinania i przycinania na dugość rur PVC. nr zam.

do rur-

7212

0160 0165

0–2.1/2" (0–63 mm) nierdzewne ostrze wymienne

115,00 43,00 (592)

Artykuły oznaczone znakiem ◊ nie są w magazynie. Zakup tych artykułów realizowany jest w krótkim terminie.

7/45

11-2383_07_042-055_WZH_EU_PL 21.12.11 12:49 Seite 7/46

Nożyce do rur z tworzyw sztucznych Nożyce do rur z tworzyw sztucznych ROCUT® 75 TC Wykonanie: Ostrza ze stali szlachetnej szlifowane w V, z szerokim ułożeniem rury w nożycach do precyzjnego cięcia w wyznaczonym punkcie. Dzięki idealnej łukowej geometrii ząbkowanego ostrza można także ciąć rury o większej grubości ścian przy minimalnym wysiłku. Dźwignia zwalniająca umożliwia kontrolowane otwarcie noża po naciśnięciu przycisku zwalniającego.

Uchwyty z miękkim obszarem gumowym, zapewniającym bezpieczne trzymanie przy cięciu.

Zastosowanie: Nożyce do jednoręcznego, precyzyjnego i niewymagającego wysiłku cięcia, rozcinania i przycinania na dugość rur PE, PE-X, PP, VPE, PB i PVDF. nr zam.

do rur-

7212

0190 0195

0–3" (0–75 mm) nierdzewne ostrze wymienne

165,00 78,00 (592)

Nożyce do rur z tworzyw sztucznych ROCUT® 35 S Wykonanie: Ostrza ze stali szlachetnej szlifowane w V, z szerokim ułożeniem rury w nożycach do precyzjnego cięcia w wyznaczonym punkcie. Dzięki idealnej łukowej geometrii ząbkowanego ostrza można także ciąć rury o większej grubości ścian przy minimalnym wysiłku. Dźwignia zwalniająca umożliwia kontrolowane otwarcie noża po naciśnięciu przycisku zwalniającego.

Ergonomiczny uchwyt w formie pistoletu.

Zastosowanie: Nożyce do jednoręcznego, precyzyjnego i niewymagającego wysiłku cięcia, rozcinania i przycinania na dugość rur PE, PE-X, PP, VPE, PB i PVDF. nr zam.

do rur-

7212

0250 0300

1/4–1.3/8" (6–35 mm) nierdzewne ostrze wymienne

42,00 16,95 (592)

Nożyce do rur z tworzyw sztucznych ROCUT®

7

Narzędzia ręczne

Wykonanie: Ostrza ze stali szlachetnej szlifowane w V, z szerokim ułożeniem rury w nożycach do precyzjnego cięcia w wyznaczonym punkcie. Dzięki idealnej łukowej geometrii ząbkowanego ostrza można także ciąć rury o większej grubości ścian przy minimalnym wysiłku.

Zastosowanie: Nożyce do jednoręcznego, precyzyjnego i niewymagającego wysiłku cięcia, rozcinania i przycinania na dugość rur PE, PP, VPE , PB i PVDF. Szczególnie przydatne do przygotowywania rur do łączenia muf zgrzewaniem. nr zam.

do rur-

7212

0180 0182 0185 0187 0200 0210

0–1.14" (0–32 mm) nierdzewne ostrze wymienne 0–1.5/8" (0–42 mm) nierdzewne ostrze wymienne 0–2" (0–63 mm) nierdzewne ostrze wymienne

28,40 21,40 44,00 28,00 125,00 55,00 (592)

7/46

Stałe stany magazynowe są dostępne w ciągu 48 godz. Ceny podane w euro za 1 sztukę bez podatku VAT (jeśli nie podano inaczej).

11-2383_07_042-055_WZH_EU_PL 21.12.11 12:49 Seite 7/47

Obróbka rur/Gratowniki Urządzenia do przecinania i fazowania rur z tworzyw sztucznych ROCUT® Wykonanie: Łatwe przycinanie i fazowanie (15°) z najwyższą precyzją w jednym cyklu roboczym.

Dzięki wkładkom chwytowym z ostrzem możliwe jest cięcie prostopadłe rury bez konieczności fazowania. Z bezstopniową regulacją siły mocowania rur i wymiennymi szczękami chwytowymi z tworzywa sztucznego możliwa jest obróbka rur o różnej średnicy. Szczęki mocujące ze sprężyną centrującą dającą gwarancję centrycznego mocowania.

Zastosowanie: Prostopadłe cięcie i fazowanie rur o cienkich i grubych ściankach z PVC, PE, PP, VPE, PB i PVDF wytłumionych rur kanalizacyjnych.

Zestaw dostarczany jest w walizce z tworzywa sztucznego i zawiera: Urządzenie podstawowe, gratownik (do usuwania zadziorów), szczęki mocujace z standardowym uchwytem ostrza, krążek tnący z twardego metalu do rozcinania i fazowania (15°) i uniwersalną kieszeń do specjalnego osprzętu. nr zam.

do rur-

7216

zakres pracy mm

0005 0050 0055

1.1/2–4" (32–110 mm) zapasowy krążek tnący 7,5 mm zapasowy krążek tnący 12,5 mm

300,00 32,95 45,95

50, 75, 110 – –

(591)

Gratowniki wewnętrzno-zewnętrzne Wykonanie: Z szlifowanymi i hartowanymi ostrzami stalowymi zapewniającymi gładkie cięcie.

Zastosowanie: Do usuwania wewnętrznych i zewnętrznych zadziorów z rur miedzianych, aluminiowych i ze stali miękkich. nr zam.

do rur-

7232

0105

1/8–1.3/8" (4–36 mm)

7,45 (592)

Gratowniki wewnętrzno-zewnętrzne INOX Wykonanie: Z szlifowanymi i hartowanymi ostrzami stalowymi zapewniającymi gładkie cięcie.

Zastosowanie: Do szybkiego usuwania zadziorów z rur miedzianych i ze stali szlachetnej. nr zam.

do rur-

7232

0108

1/8–1.3/8" (6–35 mm)

40,00 (592)

Gratowniki wewnętrzno-zewnętrzne Wykonanie: Z szlifowanymi i hartowanymi ostrzami stalowymi zapewniającymi gładkie cięcie.

do rur-

7232

0110

3/8–1.3/4" (10–54 mm)

50,00

7

nr zam.

Narzędzia ręczne

Zastosowanie: Do szybkiego usuwania zadziorów z rur miedzianych, aluminiowych, stalowych i ze stali szlachetnej.

(592)

Gratowniki wewnętrzno-zewnętrzne Rondo 3–35 Wykonanie: Z szlifowanymi i hartowanymi ostrzami stalowymi zapewniającymi gładkie cięcie.

Zastosowanie: Do szybkiego usuwania zadziorów z rur miedzianych, mosiężnych, aluminiowych i z tworzywa sztucznego. nr zam.

do rur- mm

7212

0030

3–35

10,90 (622)

Gratowniki wewnętrzno-zewnętrzne Rondo 10–54 E Wykonanie: Z szlifowanymi i hartowanymi ostrzami stalowymi zapewniającymi gładkie cięcie.

Z napędem ręcznym lub elektrycznym.

Zastosowanie: Do szybkiego usuwania zadziorów z rur stalowych, miedzianych, mosiężnych, aluminiowych, z tworzywa sztucznego i stali nierdzewnej. nr zam.

do rur- mm

7212

0020

10–54

79,00 (622)

Artykuły oznaczone znakiem ◊ nie są w magazynie. Zakup tych artykułów realizowany jest w krótkim terminie.

7/47

11-2383_07_042-055_WZH_EU_PL 21.12.11 12:49 Seite 7/48

Expander i narzędzia do wyoblania Zestaw Expander ROCAM® Power Torque-Urządzenie do kielichowania i kalibrowania Wykonanie: Wytrzymały i odporny na ścieranie uchwyt stalowy z optymalnym przełożeniem siły.

Korpus kuty z aluminium, poręczny i lekki. Długie ramiona dźwigniowe redukują wydatek siły i rozszerzają zakres pracy. Dla usprawnienia pracy następuje automatyczny powrót trzpieniowego kolca. Osadzona wewnątrz dźwignia kolankowa chroniona jest przed zanieczyszczeniami. Do precyzyjnej nastawy rozbijacza kapilarnego służy śruba KSO. Ergonomiczny uchwyt z nakładkami z tworzywa sztucznego chroni przed poślizgiem i przycięciem dłoni.

Zestaw dostarczany jest w stabilnej walizce z blachy i zawiera: cęgi expandera ROCAM® EXPANDER Power Torque (nr zam. 7218 0201), nitowane głowice kielichujące i frez do gratowania wewnętrznego i zewnętrznego (nr zam. 7232 0105).

Zastosowanie: Do kielichowania, redukowania i kalibrowania rur z miedzi, aluminium, stali precyzyjnej i szlachetnej. Do skutecznego wykonywania połączeń rurowych bez użycia złączek w instalacjach sanitarnych, grzewczych, gazowych, chłodniczych i klimatyzacyjnych. Wyeliminowanie kosztów zakupu i magazynowania złączek oraz kosztów związanych z ich nabyciem. Ponadto są zredukowane koszty pracy i materiału związane z lutowaniem oraz energii o 50 %. Z resztek rur można wykonać mufki. Zwiększenie niezawodności poprzez redukcję ilości połączeń.

Miedź miękka i półtwarda Aluminium miękkie Miękka stal precyzyjna Miękka stal nierdzewna

∅ 8–42 mm przy maks. grubości ścianki 1,6 mm ∅ 8–28 mm przy maks. grubości ścianki 1,6 mm ∅ 8–28 mm przy maks. grubości ścianki 1,6 mm ∅ 8–22 mm przy maks. grubości ścianki 1,0 mm

nr zam.

do rur- mm

7218

0006 0011

12; 15; 18; 22 12; 15; 18; 22; 28

350,00 380,00

Podobne odwzorowanie

(591)

Expander ROCAM® dynamometryczny Wykonanie: Expander ROCAM® Power Torque bez Expander główki i stalowej kasety. nr zam.

do rur- mm

7218

0201

42

200,00 (591)

Nitowane głowice standardowe

nr zam.

do rur- mm

7218

grubość

0205 0210 0215 0220 0225

12 15 18 22 28

90,00 90,00 90,00 90,00 110,00

maks. Cu 1,2 Al 1,2 Fe 1,2 INOX 1,0 mm maks. Cu 1,2 Al 1,2 Fe 1,2 INOX 1,0 mm maks. Cu 1,2 Al 1,2 Fe 1,2 INOX 1,0 mm maks. Cu 1,2 Al 1,5 Fe 1,5 INOX 1,0 mm maks. Cu 1,5 Al 1,5 Fe 1,5 INOX – mm

(591)

7

Narzędzia ręczne

Zastosowanie: Do wykonywania dokładnych standartowych mufek wg. DVGW oraz przepisów Gas de France. Nitowane głowice standartowe ROTHENBERGER pasują również do odpowiednich cęgów do kielichowania innych producentów.

Zestaw wyoblaków z uchwytem i grzechotką Wykonanie: Do skutecznego wykonywania połączeń instalacyjnych rur bez użycia złączek, 67 % zredukowane koszty pracy i materiału związane z lutowaniem i potrzebną do tego energią, także do już zainstalowanych rur mogą być zabudowane rozgałęzienia instalacyjne bez potrzeby demontażu lub dodatkowego skręcania złączek.

Zestaw w stalowej kasecie przenośnej obejmuje: specjalny uchwyt z grzechotką, cęgi do wywijania, specjalne wiertło ścinające UNIDRILL® Automatik 42 i 4 wyoblaki.

Zastosowanie: Do ręcznego wykonania rozgałęzień, odpływów zwężeń w instalacjach rurowych dla rur z twardej, półtwardej i miękkiej miedzi (maks. grubość ścianki 2,5 mm), aluminium (maks. grubość ścianki 2,5 mm) oraz z miękkej stali (maks. grubość ścianki 2,5 mm).

Informacja dodatkowa: Zestawy kompletowane z elementów o innych wielkościach na zapytanie. nr zam.

do rur- mm

7220

0005

12 – 15 – 18 – 22

450,00 (591)

7/48

Stałe stany magazynowe są dostępne w ciągu 48 godz. Ceny podane w euro za 1 sztukę bez podatku VAT (jeśli nie podano inaczej).

11-2383_07_042-055_WZH_EU_PL 21.12.11 12:49 Seite 7/49

Przyrzad do wywijania obrzeży Przyrząd do wywijania obrzeży Wykonanie: Z wysokiej jakości stali specjalnej z samocentrującą matrycą, wysoka jakość wywiniętej powierzchni obrzeża, hartowany i szlifowany stożek kształtujący obrzeże. Gwint specjalny umożliwia niewymagające wysiłku formowanie obrzeża.

Zastosowanie: Do formowania zwykłych wywinięć obrzeży rur 45° w miedzi, mosiądzu, aluminium, KUNIFER i w rurach ze stali precyzyjnej o grubości ścianki do 1 mm. Idealne do pracy serwisowej urządzeń chłodniczych i motoryzacyjnych (przy przewodach hamulcowych). nr zam.

do rur- mm

7226

0414

4 – 4,75 – 6 – 8 – 10 – 12 – 14

90,00 (592)

Mimośrodowy przyrząd do wywijania obrzeży Wykonanie: Ze stali kutej, stożek do wywijania obrzeży zaciska się mimośrodowo prowadzony w łożyskach igłowych, sprężynowe sprzęgło ślizgowe, matryca samocentrująca.

Zastosowanie: Do precyzyjnego formowania zwykłych wywinięć obrzeży 45° w rurach miedzianych. Kontrolowane rozszerzenie i rozwalcowanie końca rury bez ryzyka jej pęknięcia z zachowaniem tej samej grubości ścianki. nr zam.

do rur- mm

7226

0618

6 – 8 – 10 – 12 – 14 – 15 – 16 – 18

180,00

7

Narzędzia ręczne

(597)

Urządzenie do przecinania rur PIPECUT Wykonanie: Do szybkiego cięcia wszystkich rur o grubości ścianki rury do 8 mm. Idealna jednoosobowa obsługa systemu cięcia, do obróbki rur ze stali, miedzi, żeliwa, aluminium, stali nierdzewnej i tworzyw sztucznych. Ergonomiczny kształt obudowy gwarantuje łatwe cięcie w ciasnych miejscach, najwyższe standardy bezpieczeństwa dzięki osłonie ostrza, samoblokujące ramię prowadzące, samodzielnie kierowanie piły, cięcie bez zadziorów rozdzielanego materiału. nr zam.

do rur-

0005 0010

20–220 75–360

7244

maksymalna grubość ścianki z tworzywa sztucznego mm

1.700,00 2.900,00

12 27

mm

(597)

7244 0005

Brzeszczot/Tarcza tnąca do PIPECUT 200 (bez zdjęcia) nr zam.

wykonanie

0100 HM-brzeszczot 0105 ceramiczna tarcza tnąca 0110 diamentowa tarcza tnąca

7244

∅ mm

średnica otworu mm

72,90 120,00 170,00

140 140 140

62 62 62

(597)

Artykuły oznaczone znakiem ◊ nie są w magazynie. Zakup tych artykułów realizowany jest w krótkim terminie.

7244 0010

7/49

11-2383_07_042-055_WZH_EU_PL 21.12.11 12:49 Seite 7/50

Giętarki Cęgi do spęcznia rur z blachy Wykonanie: Z samoczynnym otwieraniem się rękojeści w okładzinie PCV. Zastosowanie: Do wykonywania połączeń rur z blach o grubości do 1 mm poprzez sfalowanie na końcach rur. Pewne i szybkie dopasowanie rur. nr zam.

długość mm

7225

0005

250

33,00 (591)

Standardowa giętarka dwuręczna 180° Wykonanie: Lekka konstrukcja ze stałym i ruchomym ramieniem gięcia i wskaźnikiem stopnia wygięcia z podziałką od 0–180° krok co 30° i urządzeniem zaciskowym dla lepszego uchwycenia rury. Ruchome ramię gięcia z uchwytem z tworzywa sztucznego.

Zastosowanie: Do dokładnego dwuręcznego gięcia do 180° rur z miękkiej miedzi, aluminium, stali miękkiej i mosiądzu. Nadaje się również do gięcia rur bardzo krótkich. nr zam.

wymiar nominalny mm

7228

promień R mm

długość mm

0095 0100 0105

12 15 18

85,00 100,00 132,00

36 54 66

390 450 480

(592)

Giętarka dwuręczna MINIBEND Wykonanie: Budowa kompaktowa, wskaźnik promienia gięcia z podziałką stopniową 45°; 90°; 135° i 180° z podziałką wewnętrzną co 15° do jednoczesnego gięcia 3 rur o małych średnicach.

Zastosowanie: Odpowiednia do zastosowania w chłodnictwie, klimatyzacji, instalacjach olejowych, samochodowych, hydraulicznych i sprężonego powietrza. nr zam.

do rur- mm

7228

0110

6 – 8 – 10

60,00 (592)

Giętarka TUBE BENDER Wykonanie: Z mechanicznym posuwem zapadkowym i ergonomicznym uchwytem. Poprzez tak zwane zamknięcie bagnetowe wkładki profilowe do gięcia dają się szybko i łatwo wymienić.

7

Narzędzia ręczne

Zestaw w stalowej kasecie przenośnej obejmuje: walizkę z tworzywa sztucznego, urządzenie podstawowe, płytki oporowe, profile oporowe i 4 nasadzane płytki gnące.

Zastosowanie: Do dokładnego gięcia jedną ręką do 90° rur z miękkiej miedzi i rury aluminiowej, miękkiej rury miedzianej w koszulce oraz rury z miękkiej stali precyzyjnej. Do prac na wszystkich kondygnacjach i rozgałęzieniach łączących poszczególne poziomy. nr zam.

do rur- mm

7224

0111

6 – 8 – 10 – 12

200,00 (591)

Giętarka TUBE BENDER MAXI Wykonanie: Korpus wykonany z wytrzymałego odlewu, lekki i przenośny, z mechanicznym posuwem zapadkowym. Poprzez przeciwbieżne ramię chwytające z dwoma przeciwbieżnymi segmentami (lewy i prawy) jest możliwa obróbka rur o różnych rozmiarach. Segmenty gnące i przeciwbieżne z tworzywa sztucznego gwarantują wysoki kontaktowy poślizg i są łatwe i szybkie do wymiany.

Zawartość zestawu: Walizkę z tworzywa sztucznego, urządzenie podstawowe, przeciwbieżne ramię chwytające i segmenty gnące.

Zastosowanie: Do dokładnego gięcia jedną ręką do 90° rur z miękkiej miedzi i rury aluminiowej, miękkiej rury miedzianej w koszulce, rury z miękkiej stali precyzyjnej a także cienkościennych rur ze stali nierdzewnej. Do prac na wszystkich kondygnacjach i rozgałęzieniach łączących poszczególne poziomy. nr zam.

do rur- mm

7224

0101 0106

12 – 15 – 18 – 22 14 – 16 – 18 – 20 – 25

200,00 219,95 (591)

7/50

Stałe stany magazynowe są dostępne w ciągu 48 godz. Ceny podane w euro za 1 sztukę bez podatku VAT (jeśli nie podano inaczej).

11-2383_07_042-055_WZH_EU_PL 21.12.11 12:49 Seite 7/51

Giętarki Giętarka ROBEND® H + W PLUS Wykonanie: Giętarka z wysokiej jakości kutego aluminium. Segment wyginający posiada specjalną płytę do mocowania w imadle lub do zamocowania rękojeści dodatkowej (zawarta w dostawie). Do wysokiej dyslokacji poślizgowej giętej rury, posiada urządzenie podstawowe tak zwany chroniony patentem trzewik ślizgowy z dwupunktowym podparciem. W ten sposób daje to oszczędność siły o 42 %. Na każdym segmencie znajduje się tabela doboru wskaźników gięcia.

Zestaw w stalowej kasecie przenośnej obejmuje: Giętarki odpowiednie do wymiarów giętych rur, środek smarny w sprayu (150 ml), rękojeść gnącą i rękojeść dodatkową.

Zastosowanie: Do stabilnego i dokładnego na wymiar gięcia na zimno do 180° bez deformacji lub fałd, do rur z twardej, półtwardej i miękkej miedzi, rur miedzianych w koszulkach i ze stali precyzyjnej, rur z aluminium, mosiądzu, cienkościennych rur ze stali szlachetnej oraz ze stali nierdzewnej. Do prac na wszystkich kondygnacjach i rozgałęzieniach łączących poszczególne poziomy.

nr zam.

do rur- mm

7229

0005 0010

12 – 15 – 18 – 22 15 – 18 – 22

600,00 500,00

7

Narzędzia ręczne

(591)

Artykuły oznaczone znakiem ◊ nie są w magazynie. Zakup tych artykułów realizowany jest w krótkim terminie.

7/51

11-2383_07_042-055_WZH_EU_PL 04.01.12 13:19 Seite 7/52

Giętarki Giętarka kątowa mimośrodowa Wykonanie: Płyta gnąca z krawędzią ostrą i okrągłą, 100 mm – wysokość robocza, z ekscentryczną, szybkoblokującą śrubą zaciskową. Kąt docisku regulowany bezstopniowo.

Z płytą podstawową do montażu na stołach warsztatowych.

Zastosowanie: Do gięcia blach stalowych, prętów czterokątnych, okrągłych i kątowników stałowych do 90°.

Maks. zakres gięcia: Blacha stalowa DIN 1017

na zimno mm 100 x 10 65 x 12 50 x 14 Pręt czworokątny stalowy DIN 1014 22 Pręt okrągły stalowy DIN 1013 25 Kątownik stalowy DIN 1028 100 x 10

na ciepło mm 100 x 22 75 x 25 35 x 30 30 30 100 x 20

Maks. zakres gięcia wzorowany na gabarytach materiału ST 37 do wytrzymałości materiału 400 N/mm2 (SI-jednostka).

Informacja dodatkowa: Dodatkowa możliwość montażu ogranicznika długości, przedłużenia dźwigni gnącej oraz specjalnej płyty do gięcia jako części dodatkowych wyposażenia na zapytanie. nr zam.

7234

0001

992,00 (522)

Hydrauliczna giętarka do rur Wykonanie: Napęd ręczny lub elektrohydrauliczny z otwartymi ramami gięcia. Do montażu na stołach warsztatowych lub stojakach montażowych (nr zam. 7241).

Zastosowanie: Do gięcia rur instalacji gazowej i wodnej DIN 2440/41 do 90°.

Informacja dodatkowa: Segmenty gnące i przeciwsobne do promienia wygięcia 180° jak również do innych typów rur na zapytanie. nr zam.

wykonanie

7237

wielkość cal

ilość segmentów

0100 0200 0300 0400

hydraulika ręczna hydraulika ręczna elektrohydraulicznie 230 V elektrohydraulicznie 380–415 V

1.415,00 1.939,00 2.960,00 2.824,00

1.1/4 2 2 2

5 do rur gazowych i wodnych 7 do rur gazowych i wodnych 7 do rur gazowych i wodnych 7 do rur gazowych i wodnych

(522)

Stalowy segment gnący do kąta 90° Wykonanie: Do normalnych rur wodnych, DIN 2448, fosforanowany.

7

Narzędzia ręczne

nr segment gnący zam. mm 0025 0030 0032 0038

25 30 32 38

7238

promień gięcia mm

267,00 296,00 296,00 394,50

115 140 140 170

nr segment gnący zam. mm 0044 0048 0051

44,5 48,3 51

7238

promień gięcia mm

481,50 603,50 641,50

190 220 220

(522)

(522)

Segment gnący do kąta 90°, żeliwo szare Wykonanie: Do normalnych rur wodnych, DIN 2448, fosforanowany. nr segment gnący zam. cal 0025 0050 0075 0100

7239

promień gięcia mm

22,00 25,30 28,60 34,70

45 50 65 90

3/8 1/2 3/4 1

nr segment gnący zam. cal

7239

promień gięcia mm

0125 0150 0200

45,00 87,80 147,00

115 140 200

1.1/4 1.1/2 2

(522)

(522)

Statyw montażowy Wykonanie: Do giętarek, obrotowy, emaliowany na niebiesko. nr zam.

wysokość mm

7241

wykonanie

0480 0680

480 680

127,50 186,50

do giętarek ręcznych 1.1/4 do 2" do giętarek ręcznych 3" i giętarek elektrycznych 1.1/4 do 3"

(522)

7/52

Stałe stany magazynowe są dostępne w ciągu 48 godz. Ceny podane w euro za 1 sztukę bez podatku VAT (jeśli nie podano inaczej).

11-2383_07_042-055_WZH_EU_PL 21.12.11 12:49 Seite 7/53

Gwintownice Radełkownica do gwintów Wykonanie: Odkuwka stalowa z 3 hartowanymi rolkami.

Zastosowanie: Radełkownica do gwintów służy do radełkowania (stępienia) gwintów pod uszczelnienia konopne i teflonowe, zapewnia oszczędność czasu. Stosowana po gwintowaniu ręcznym lub maszynowym. Radełkowanie jest równomierne na całym obwodzie. nr zam.

do gwintów cal

7254

długość mm

0005

3/8–2

90,00

335

(592)

Gwintownica jednoramienna z grzechotką Wykonanie: Dźwignia zapadkowa o sztywnej aluminiowej konstrukcji, przełączalna na pracę w prawo i lewo, szczęki tnące z hartowanej stali o długiej żywotności. Z zoptymalizowaną geometrią cięcia, zamknięty system zapadkowy z drobnymi zębami i zmniejszonym kątem przesuwu zapadki 22,5 stopnia. Poza centrum umieszczona dźwignia ręczna pozwala na łatwą i niemęczącą pracę.

Szybkowymienne głowice tnące BSPT prawe wg. norm DIN 2999 zapewniają oszczędność czasu.

Zawartość zestawu w walizce montażowej: Główkę zapadkową, przykręcaną dźwignię ręczną i 4 szybkowymienne głowice tnące.

Zastosowanie: Do wykonywania precyzyjnych zgodnych z normami połączeń gwintowych.

Do lekkiej pracy w trudno dostępnych miejscach. nr zam.

wymiar nominalny cal

7251

0005

1/2; 3/4; 1; 1.1/4

180,00 (592)

Gwintownica Central Set Wykonanie: Sprawdzona, wytrzymała ręczna gwintownica. Do gwintów rurowych 1/8–2".

Szczególnie wysmukła główka zapadkowa pozwala na pracę w trudno dostępnych miejscach.

Dzielone rurowe ramię pozwala na krótki przesuw mechanizmu zapadkowego i daje możliwość zmniejszenia długości ramienia, pozwalając tym samym na pracę w ciasnych przestrzeniach roboczych. Łatwa i szybka wymiana głowic tnących. Unikalny mechanizm zatrzaskowy łączący głowicę tnącą z dźwignią zapadki pozwala na bezpieczne i pewne połączenie tych elementów podczas procesu gwintowania.

głowice tnące cal

7247

0050 0052 0055

R 3/8; 1/2; 3/4; 1; 1.1/4 R 1/2; 3/4; 1; 1.1/4 R 1/2; 3/4; 1; 1.1/4; 1.1/2; 2

349,00 315,00 514,00

7

nr zam.

Narzędzia ręczne

Zawartość zestawu: 1 dźwignię zapadkową, szybkowymienne głowice tnące, walizkę.

Zestaw 0055 zawiera dodatkowo dźwignię zapadkową 1.1/2–2".

(622)

Dźwignia zapadkowa Central Wykonanie: Dźwignia zapadkowa do ROLLER'S Central szybkowymienne głowice tnące.

Dzielone rurowe ramię pozwala na krótki przesuw mechanizmu zapadkowego i daje możliwość zmniejszenia długości ramienia, pozwalając tym samym na pracę w ciasnych przestrzeniach roboczych.

Do głowic tnących w zakresie 1/8–1.1/4" lub 1.1/2–2". nr zam.

do głowic tnących cal

7246

0005 0010

1/8 do 1.1/4 1.1/2 do 2

87,70 97,70 (623)

Artykuły oznaczone znakiem ◊ nie są w magazynie. Zakup tych artykułów realizowany jest w krótkim terminie.

7/53

11-2383_07_042-055_WZH_EU_PL 21.12.11 12:49 Seite 7/54

Gwintownice Głowice tnące/szczęki do Central

7247

Szybkowymienne głowice tnące do ROLLER'S gwintownic ręcznych Central, elektrycznych-gwintownic King 1.1/4", King 2".

Unikalny mechanizm zatrzaskowy łączący głowicę tnącą z dźwignią zapadki/w gnieździe napędu pozwala na bezpieczne i pewne połączenie tych elementów podczas procesu gwintowania.

Głowice tnące są łatwe do wymiany.

Długie, precyzyjne prowadzenie rury zapewnia idealne wyśrodkowanie rury.

Duże szczliny wiórowe do płynnego odprowadzania wiórów.

Do gwintów rurowych prawych ISO 7-1, DIN EN 10226 (DIN 2999, BSPT).

7246

Szczęki tnące do ROLLER'S Elektro- względnie gwintownic ręcznych Central, King 1.1/4", King 2". Precyzyjne, sprawdzonej jakości szczęki tnące z optymalną geometrią cięcia. Bardzo łatwe nacinanie i cięcie zgodnych z normami gwintow.

Ze specjalnej stali o bardzo długiej żywotności.

nr zam.

do gwintów rurowych /cal

7247

7246

0100 0105 0110 0115 0120 0125 0130

R 3/8 R 1/2 R 3/4 R1 R 1.1/4 R 1.1/2 R2

81,00 81,00 89,00 105,00 111,00 147,00 156,00

55,00 55,00 61,00 61,00 61,00 86,00 86,00

(622)

(623)

7247 0100–0130

ciężar kg 7247 7246 0,8 0,82 0,86 1,1 1,14 1,82 1,82

0,01 0,078 0,072 0,034 0,15 0,16 0,16

7246 0100–0130

Elektryczna gwintownica ROLLER'S King Wykonanie: Poręczna, kompaktowa, wydajna elektryczna gwintownica.

Odpowiednia do gwintów rurowych R 1/8–2". 16–50 mm, gwintów sworzniowych 6–39 mm. Łatwa i szybka wymiana szybkowymiennych głowic tnących.

Unikalny mechanizm zatrzaskowy łączący szybkowymienną głowicę tnącą z gniazdem napędu pozwala na bezpieczne i pewne połączenie tych elementów podczas procesu gwintowania. Łatwy w obsłudze, stabilny przełącznik do zmiany momentu obrotowego w obu kierunkach.

Z wymuszonym samozaciskiem poprzez efekt kątowego umocowania wrzeciona.

Obroty w prawo-lewo, termiczne zabezpieczenie przeciążeniowe wyłącznikiem dźwigniowym.

Mocna przekładnia niewymagająca przeglądu, ze specjalnie dobranym przełożeniem do idealnego przenoszenia napędu.

Zawartość zestawu: Maszynę napędową, dociskacz, głowice tnące Central, walizkę. nr zam.

napięcie V

7247

typ

głowice tnące cal

ciężar maszyny kg

0005 0010

230 230

900,00 1.450,00

King 1.1/4 King 2

R 1/2; 3/4; 1; 1.1/4 R 1/2; 3/4; 1; 1.1/4; 1.1/2–2

4,5 5,7

7

Narzędzia ręczne

(621)

7/54

Stałe stany magazynowe są dostępne w ciągu 48 godz. Ceny podane w euro za 1 sztukę bez podatku VAT (jeśli nie podano inaczej).

11-2383_07_042-055_WZH_EU_PL 21.12.11 12:49 Seite 7/55

Serwis sprawdzająco-konserwujący do instalacji rurowych Sprężarka do płukania instalacji ROPLUS Wykonanie: Kompaktowa i solidna konstrukcja, prosty pulpit sterowniczy z wyświetlaczem LED pokazujący wielkość przepływu i dozowania, klawiatura membranowa z przyciskami wyboru programu. Filtrowany z oleju i wody dopływ powietrza, sprężarka może być używana do współpracy z narzędziami pneumatycznymi. Skuteczność filtrowania oddzielenia oleju 99,9 %, wielkość zatrzymanych cząstek stałych 0,3 μm sprężarki, maks. ciśnienie robocze 8 bar przyłącze: R 1" GK-sprzegło, moc silnika 1,1 kW, stopień ochrony IP 22.

IP 22

Zastosowanie: Do płukania instalacji rurowych wody pitnej poprzez mieszankę wody pod ciśnieniem zgodną z normami DIN 1988, do płukania rurociągów, czyszczenia instalacji ogrzewania podłogowego, do rozpuszczania i wypłukiwania resztek materiałów budowlanych, przed dopuszczeniem instalacji do ruchu, łagodne i dokładne usuwanie szlamu rdzy i innych osadów. nr zam.

maks. przepływ m3/h

7242

maks. ciśnienie wody bar

pojemność zbiornika l

0101

5

1.700,00

7

10

(597)

Pompa kontrolna TP 25 S Wykonanie: Precyzyjna pompa z podwójnym systemem zaworów, zbiornik pokryty powłoką z żywic epoksydowych, antypoślizgowe pokrętła regulacji zaworów, oszczędność wysiłku dzięki długiemu ramieniu dźwigni, łatwa w transporcie.

Zastosowanie: Do serwisu instalacji wodnych. nr zam.

zakres prób ciśnieniowych bar

7270

pojemność zbiornika l

objętość zassana ml/skok

przyłącze

0025

0–25

120,00

7

16

R 1/2

cal

7

Narzędzia ręczne

(597)

Pompa odwapniająca ROCAL 20 Wykonanie: Pompa odwapniająca z ręczną zmianą kierunku przepływu.

Zastosowanie: Stosowana w warunkach normalnego zawapienia do wielkości instalacji 300 l. nr zam.

0005

wydajność pompy l/min 40

7279 550,00

pojemność zbiornika l 15

wysokość tłoczenia m 10

ciśnienie robocze bar 1,3

moc silnika W 150

( 597)

Artykuły oznaczone znakiem ◊ nie są w magazynie. Zakup tych artykułów realizowany jest w krótkim terminie.

7/55

11-2383_07_056-077_WZH_EU_PL 21.12.11 12:50 Seite 7/56

Serwis sprawdzająco-konserwujący do instalacji rurowych Pompa kontrolna RP 50 S/RP 50 S INOX Wykonanie: Próba ciśnienia odbywa się przy użyciu wody lub oleju. Z solidną dźwignią i długim trzonkiem do dźwigni do precyzyjnego przekazania siły na tłoki. Ze smarowniczką, stałe ciśnienie przez podwójny system zaworów i trzpień zaworowy z nierdzewną głowicą kulistą. Wąż kontrolny w pancerzu stalowym dla redukcji błędów pomiarowych. Odczyt wskazań manometru z góry, skalowanego precyzyjnie, z 3 międzynarodowymi jednostkami pomiarowymi (bar, psi, MPa).

Holowana wskazówka pomiarowa służy do dokładnego pomiaru ciśnienia.

Zawartość zestawu: Pompę kontrolną, opancerzony wąż, system dwuzaworowy i przestawną dźwignię.

Zastosowanie: Napełnianie i próby ciśnieniowe w jednej operacji, a tym samym niezbędne narzędzie pracy dla każdego instalatora. Do precyzyjnego i szybkiego testu ciśnienia lub szczelności instalacji rurowych i zbiorników i w instalacji sanitarnej oraz grzewczej, w kotłach i zbiornikach oraz do napełniania instalacji słonecznych.

7270 0006

Pompa kontrolna RP 50 S. Korpus z blachy stalowej, ocynkowanej, z 5-letnią gwarancją nierdzewności.

7270 0011

Pompa kontrolna RP 50 S INOX. Korpus z nierdzewnej stali szlachetnej. zakres prób ciśnieniowych

nr zam.

0006 0–60 bar z co 1 bar-jednostkową podziałką 0–860 psi z co 20 psi-jednostkową podziałką 0–6 Mpa z co 0,1 Mpa-jednostkową podziałką 0011 0–60 bar z co 1 bar-jednostkową podziałką 0–860 psi z co 20 psi-jednostkową podziałką 0–6 Mpa z co 0,1 Mpa-jednostkową podziałką

7270

pojemność objętość przyłącze zbiornika zassana l ml/skok cal

200,00

12

45

R 1/2

250,00

12

45

R 1/2

(597)

Pompa kontrolna RP PRO III Wykonanie: Samozasysająca elektryczna pompa kontrolna w wytrzymałej obudowie z tworzywa sztucznego z pompą 200–240 Volt. Próba ciśnienia odbywa się przy użyciu wody pitnej zawartej w instalacji lub wody z osobnego zbiornika. Z zaworem napełniania i spustowym z łatwą obsługą i najwyższą precyzją, wąż wysokociśnieniowy w stalowym pancerzu dla zminimalizowania błędów pomiarowych. Sprawdzony manometr zapewnia dobry odczyt przy zmiennym obciążeniu, odczyty pomiaru z boku na drobno skalowanej tarczy z 3 jednostkami międzynarodowymi (bar, psi, MPa). Strona ssąca z Gardena® H-sprzęgłem, strona tłocząca z zaworem odcinającym. Obraz funkcjonowania odzwierciedlony na schemacie urządzenia.

Dostawa zawiera wysokociśnieniowy wąż kontrolny z 1/2" przyłączem, wąż do napełniania i kabel sieciowy.

7

Narzędzia ręczne

Zastosowanie: Do precyzyjnego i szybkiego testu ciśnienia lub szczelności instalacji rurowych i zbiorników w instalacji sanitarnej, grzewczej, w systemach sprężonego powietrza, parowych i chłodniczych, solarnych, hydraulicznych, instalacjach zraszających, w kotłach i zbiorników ciśnieniowych. zakres prób ciśnieniowych

nr zam.

0007 0–40 bar z co 1 bar-jednostkową podziałką 0–570 psi z co 20 psi-jednostkową podziałką 0–4 Mpaz co 0,1 Mpa-jednostkową podziałką

7271 500,00 ◊

pojemność przyłącze ssania l cal 6

moc

R 1/2

kW 1,3

(597)

System zamrażania rur ROFROST TURBO Wykonanie: Kompaktowe urządzenie do zastosowań mobilnych. Funkcjonowanie na zasadzie elektrycznego układu chłodzenia z zamkniętym obiegiem (bez freonu – czynnik chłodniczy R 404 A). Wysoka zdolność zamrażania w krótkim czasie, prosty system mocowania poprzez złącza redukcyjne dla standardowych rozmiarów rur, kontrola stanu zamrożenia przez 2-krotny pomiar temperatury odczytywany na prawej i lewej części szczypiec mrożących.

Zawartość zestawu: Zamrażarkę z dwoma wężami mrożącymi i szczypcami, 1 puszkę ROFROST pasty kontaktowej i złączki redukcyjne.

Zastosowanie: Idealne do prac konserwacyjnych, napraw i rozbudowy instalacji wodno-kanalizacyjnej i grzewczej, szybkie i bezpieczne zamrażanie rur z miedzi, stali i z tworzyw sztucznych oraz wielowarstwowych rur kompozytowych. nr zam.

wykonanie

0005 ROFROST 1.1/4" 6 wkładek redukcyjnych o wielkości: II, III, V, VII, IX i XII do rur miedzianych  12 – 14/15 – 18 – 22 – 28 – 35 – 42 mm do rur stalowych  1/4 – 3/8 – 1/2 – 3/4 – 1 – 1.1/4"

7276 900,00 (597)

7/56

Stałe stany magazynowe są dostępne w ciągu 48 godz. Ceny podane w euro za 1 sztukę bez podatku VAT (jeśli nie podano inaczej).

11-2383_07_056-077_WZH_EU_PL 21.12.11 12:50 Seite 7/57

Serwis sprawdzająco-konserwujący do instalacji rurowych Przyrząd do lokalizalizacji nieszczelności ROTEST® ELECTRONIC 3 Wykonanie: Wytrzymała, bryzgoszczelna obudowa, z procesorowym sterowaniem, ze wskazaniem wizualnym i dźwiękowym, zwykła bateria 9 V-blok, optyczny wskaźnik stanu naładowania baterii, elastyczna szyjka sondy o długości 420 mm, podświetlana główka czujnika, ręczna regulacja czułości pomiaru.

Zastosowanie: Do wykrywania obecności gazu w pomieszczeniach, nawet nieszczelności instalacji, także w trudno dostępnych miejscach. Dla niemal wszystkich gazów palnych takich jak aceton, butan, metan, propan i gaz ziemny.

Zawartość zestawu w walizce z tworzywa sztucznego: Przyrząd do lokalizacji nieszczelności i baterię 9 V-blok. nr zam.

7274

0006

280,00 (597)

Urządzenie do kontroli przewodów gazowych Universal ROTEST® GW Wykonanie: Urządzenie pomiarowe jest na stałe wbudowane w stabilnej kasecie metalowej.

Pompa ciśnieniowa samokontrolna z zaworem zwrotnym i manometrem (∅ 60 mm), 0–4 bar wagi, precyzyjnie skalowana o dokładności 0,1 bar, dokładność pomiaru urządzenia jest zgodna między innymi z wymogami DVGW-TRGI 96. Badanie szczelności domowych instalacji wody pitnej zgodnie z DIN 1988 (TRWI) za pomocą sprężonego powietrza jako połączenie testu wstępnego i głównego z 3 bar/110 mbar.

Zastosowanie: Kombi-tester do badania szczelności przewodów gazowych i urządzeń z ciśnieniem roboczym do 100 mbar. Badanie wstępne zgodnie z DVGW-TRGI 96 7.1.2 z ciśnieniem sprawdzającym 1,0 bar, badanie główne z wodnym wskaźnikiem rurkowym zgodnie z DVGW-TRI 96 7.1.3 z ciśnieniem sprawdzajacym 150 mbar. W celu ustawienia palników atmosferycznych i dmuchawy palników gazowych 0–30 mbar. Badanie sprawdzające do gazu płynnego (niskociśnieniowego) z ciśnieniem próbnym 40–60 mbar zgodnie TRF 96 9.4.

Wtykowa przedłużka rurowa do badania sprawdzającego gazu płynnego propan/butan z ciśnieniem sprawdzającym 150 mbar zgodnie z TRF 96 9.4. Nadaje się do pomiaru wielkości upływu/strat w instalacji gazowych.

7273

0006

450,00

7

nr zam.

Narzędzia ręczne

Zawartość zestawu: 4 bar pompę ciśnieniową, zbiornik ciśnieniowy, gruszkową pompkę gumową, wąż sprawdzający, wtykową przedłużkę rurową 4-częściową, gazowe zatyczki garnkowe i złączkę przejściową do liczników gazowych.

(597)

Złączka przejściowa do liczników gazowych

Gazowe zatyczki garnkowe

Artykuły oznaczone znakiem ◊ nie są w magazynie. Zakup tych artykułów realizowany jest w krótkim terminie.

7/57

11-2383_07_056-077_WZH_EU_PL 21.12.11 12:50 Seite 7/58

Serwis sprawdzająco-konserwujący do instalacji rurowych Cyfrowe urządzenie do kontroli szczelności instalacji ROTEST® GW DIGITAL USB Wykonanie: Uniwersalny, cyfrowy system kontroli szczelności instalacji gazowych, wodnych i kanalizacyjnych, wiarygodne i dokładne wyniki kontrolne przez cyfrową rejestrację danych, łatwość użytkowania dzięki nieskomplikowanej obsłudze. Dwa złącza do rejestrowania wyników pomiaru, dokumentacja za pomocą oprogramowania PC lub opcjonalnej drukarki termicznej.

Zabezpieczone przez kompulsywne wprowadzenie kodu PIN. Urządzenie rozpoznaje automatycznie poszczególne czujniki, gwarantując tym samym operatywność czujników ciśnienia.

Urządzenie samokontrolne, tym samym zwiększona jego niezawodność „zgodnie z DVGWTRGI/arkusz roboczy G 600/Aprol 2008”.

Dostawa w walizce z tworzywa sztucznego z wkładką piankową zawiera: Urządzenie do kontroli szczelności instalacji, czujnik niskiego ciśnienia, czujnik wysokiego ciśnienia, czujnik temperatury, kabel do czujnika ciśnienia 7-polowy, reduktor gazowy, reduktor wodny, zawór odcinający do gazu, zawór odcinający do wody, pompkę ręczną, podwójny mieszek, wąż połączeniowy, reduktor do regulacji palnika, zasilacz, PC-kabel 2,7 m, PC-opragromowanie RoData, pompę wykrywania nieszczelności (tylko z nr zam. 7275 0011) i instrukcję obsługi.

Drukarka i akmulator nie są zawarte w zestawie.

Zastosowanie: Dla wszystkich instalacji gazu, wody i kanalizacji, jak również badania użyteczności instalacji (tylko z nr zam. 7275 0011). ROTEST® GW DIGITAL USB zapewnia przy wszystkich powszechnie stosowanych badaniach zgodnych z TRGI, DIN 1988 lub DIN 1610 maksymalną niezawodność i bezpieczeństwo. nr zam.

zawartość

7275

0008 0012

20 części, bez pompy do lokalizacji nieszczelności 21 części, z pompą do lokalizacji nieszczelności

1.550,00 1.850,00

7

Narzędzia ręczne

( 597)

7/58

Stałe stany magazynowe są dostępne w ciągu 48 godz. Ceny podane w euro za 1 sztukę bez podatku VAT (jeśli nie podano inaczej).

11-2383_07_056-077_WZH_EU_PL 21.12.11 12:50 Seite 7/59

Piły Kabłąk rurowy do wyrzynarki Wykonanie: Stabilny kabłąk rurowy do piły, galwanicznie ocynkowany, uchwyt drewniany lakierowany na czarno.

Informacja dodatkowa: Brzeszczoty patrz (nr zam. 7243). nr zam.

wysięg mm

7245

0301

300

3,30 (555)

Brzeszczoty do metalu Wykonanie: Z zaokrąglonym grzbietem, hartowany, ciagliwo-twardy, czarny. Długość 130 mm.

Zastosowanie: Do precyzyjnych prac na wszystkich typach materiałów. nr zam.

wielkość

7243

ilość sztuk w opakowaniu

0011 0012 0013 0014 0015 0017

1 2 3 4 5 7

2,33 2,33 2,33 2,33 2,65 3,26

12 12 12 12 12 12

(555)

Piła ręczna Wykonanie: Drobne uniwersalne uzębienie. Specjalne hartowane zęby.

Z dwukomponentowym komfortowym uchwytem.

Zastosowanie: Do cięcia drewna twardego i listew. nr zam.

długość brzeszczotu mm

7299

liczba zębów/cal

grubość mm

0350

350

11,65

12

0,8

7

Narzędzia ręczne

(555)

Piła ręczna Wykonanie: Drobne uniwersalne uzębienie. Specjalne hartowane zęby.

Z dwukomponentowym komfortowym uchwytem.

Zastosowanie: Do cięcia płyt wiórowych i blatów. nr zam.

długość brzeszczotu mm

7301

liczba zębów/cal

grubość mm

0450

450

13,50

7

0,9

(555)

Piła ręczna Wykonanie: Drobne trzystronnie szlifowane High-Speed-Cut-uzębienie.

Specjalne hartowane zęby. Z dwukomponentowym komfortowym uchwytem.

Zastosowanie: Do cięcia PVC i tworzyw sztucznych. nr zam.

długość brzeszczotu mm

7303

liczba zębów/cal

grubość mm

0400

400

15,35

11

0,9

(555)

Artykuły oznaczone znakiem ◊ nie są w magazynie. Zakup tych artykułów realizowany jest w krótkim terminie.

7/59

11-2383_07_056-077_WZH_EU_PL 21.12.11 12:50 Seite 7/60

Piły ręczne Piła do forniru Wykonanie: Drobne uniwersalne uząbkowanie. Specjalnie hartowane zęby z dodatkowym szlifem do nacięć. Z dwukomponentowym komfortowym uchwytem.

Zastosowanie: Do cięcia drewna twardego i listew. nr zam.

długość brzeszczotu mm

7305

liczba zębów/cal

grubość mm

0320

320

10,10

12

0,7

(555)

Piła ręczna Wykonanie: Z walcowanej na zimno taśmy stalowej nierdzewnej, zęby precyzyjnie rozwarte na sztorc, szlifowane krzyżowo i hartowane elektroindukcyjnie. Z 2-krotnie nitowanym, wysokiej jakości zamkniętym uchwytem drewnianym.

Zastosowanie: Do cięcia drewna, płyt wiórowych, gipsowych, eternitu, twardych tworzyw sztucznych, itp. nr zam.

długość brzeszczotu mm

7250

liczba zębów/cal

grubość mm

0350 0450 0550

350 450 550

10,90 12,30 13,90

8 8 8

0,8 0,8 0,8

(555)

Piła ręczna Xpert Wykonanie: Uniwersalne uzębienie z dużymi zębami o trzech szlifowanych krawędziach do pracy w dwóch kierunkach (ciągnięciu i pchaniu). Przykręcana, o ergonomicznym kształcie 2-komponentowa rękojeść z ochroną na palce do optymalnego przeniesienie energii, stabilna i komfortowa. Oznakowanie dla kąta 45° i 90°. Z 375 mm brzeszczotem z drobnym czubkowym uzębieniem do czystego i szybkiego rozpoczęcia cięcia.

Zastosowanie: Do szybkiej obróbki twardego i miękkiego drewna, jak również płyt. nr zam.

długość brzeszczotu mm

7255

liczba zębów/cal

grubość mm

3750 4500 5000

375 450 500

16,94 18,03 18,85

8 8 8

1,0 1,0 1,0

7

Narzędzia ręczne

(252)

Piła ręczna Xpert Fein Wykonanie: Uniwersalne uzębienie z drobnymi zębami o trzech szlifowanych krawędziach do pracy w dwóch kierunkach (ciągnięciu i pchaniu). Przykręcana, o ergonomicznym kształcie 2-komponentowa rękojeść z ochroną na palce do optymalnego przeniesienie energii, stabilna i komfortowa. Oznakowanie dla kąta 45° i 90°.

Zastosowanie: Do szybkiej obróbki twardego i miękkiego drewna, jak również płyt. nr zam.

długość brzeszczotu mm

7257

liczba zębów/cal

grubość mm

3750 5500

375 550

16,94 19,93

10 10

1,0 1,0

(252)

Piła ręczna Xpert PTFE Wykonanie: Uniwersalne uzębienie z dużymi zębami o trzech szlifowanych krawędziach do pracy w dwóch kierunkach (ciągnięciu i pchaniu). Specjalna powłoka PTFE zmniejsza tarcie, dzięki czemu zwiększa się wydajność pracy o 20–25 % (w zależności od materiału) oraz zwiększa się żywotność materiału ze względu na mniejsze zużycie materiałowe. Przykręcana, o ergonomicznym kształcie 2-komponentowa rękojeść z ochroną na palce do optymalnego przeniesienie energii, stabilna i komfortowa. Oznakowanie dla kąta 45°- i 90°. Z 375 mm z brzeszczotem z drobnym czubkowym uzębieniem do czystego i szybkiego rozpoczęcia cięcia.

Zastosowanie: Do szybkiej obróbki twardego i miękkiego drewna, jak również płyt. nr zam.

długość brzeszczotu mm

7256

liczba zębów/cal

grubość mm

3750 5000

375 500

20,39 23,46

8 8

1,0 1,0

(252)

7/60

Stałe stany magazynowe są dostępne w ciągu 48 godz. Ceny podane w euro za 1 sztukę bez podatku VAT (jeśli nie podano inaczej).

11-2383_07_056-077_WZH_EU_PL 21.12.11 12:50 Seite 7/61

Piły ręczne Piła ręczna EVO Wykonanie: Uniwersalne uzębienie z szlifowanymi zębami, utwardzonymi co wydłuża 6–8-krotnie ich żywotność. Innowacyjna i unikalna relacja wysokość uchwytu i kąta zamocowania do zoptymalizowanej geometrii zębów poprawia przenoszenie siły, że cała długość robocza piły może być użyta. Ergonomiczny 2-komponentowy uchwyt z wgłębieniem na palec zapewnia optymalne przeniesienie energii, stabilność i komfort. Oznakowanie do kąta 45° i 90°.

Zastosowanie: Uniwersalne zastosowanie do różnych prac na różnorodnych materiałach.

Umożliwia też płaszczyznowe czyste przecinanie. nr zam.

długość brzeszczotu mm

7256

liczba zębów/cal

grubość mm

4900

490

16,50

10

0,85

(252)

Piła otwornica Wykonanie: Ze stopowej stali narzędziowej, z rozchylonymi i zaostrzonymi zębami. Z 2-krotnie nitowanym, otwartym uchwytem z twardego drewna.

Zastosowanie: Do wszystkich suchych gatunków naturalnego drewna i płyt wiórowych, sklejki i płyt stolarskich. nr zam.

długość brzeszczotu mm

7258

liczba zębów/cal

grubość mm

0300

300

6,85

13

0,6

(555)

Piła wzdłużna Wykonanie: Agresywne uzębienie o trzech szlifowanych krawędziach do pracy w dwóch kierunkach (ciągnięciu i pchaniu). Z zaostrzoną końcówką do łatwego przenikania i cięcia płyt gipsowokartonowych. Ergonomiczny miękki Touch Pro uchwyt zapewnia większy komfort.

Zastosowanie: Idealna do obróbki płyt gipsowo-kartonowych. nr zam.

długość brzeszczotu mm

7259

liczba zębów/cal

grubość mm

3000

300

14,39

8

1,5

(252)

Piły o drobnym uzębieniu

długość brzeszczotu mm

7260

wykonanie

0005 0010

250 250

3,36 4,33

prosty odgięty

7260 0005

7

nr zam.

Narzędzia ręczne

Wykonanie: Ze stopowej stali narzędziowej, z wzmocnionym grzbietem i drobnym uzębieniem, rozchylonymi i zaostrzonymi zębami.

(555)

7260 0010

Piła dwustronna Wykonanie: Agresywne uzębienie o trzech szlifowanych krawędziach. Jedna strona z dużymi, druga strona z drobnymi zębami. Cienkie, elastyczny brzeszczot sprawia wykonanie gładkiej krawędzi cięcia przy minimalnym wysiłku.

Zastosowanie: Do szybkiego i dokładnego cięcia z roboczym kierunkim pracy-ciągnięcie, drewna, gipsu, płyt gipsowo-kartonowych, płyt laminowanych i PVC. Idealna do gładkich cięć. nr zam.

długość brzeszczotu mm

7269

liczba zębów/cal

grubość mm

2700

270

24,01

7/17

0,5

(252)

Artykuły oznaczone znakiem ◊ nie są w magazynie. Zakup tych artykułów realizowany jest w krótkim terminie.

7/61

11-2383_07_056-077_WZH_EU_PL 21.12.11 12:50 Seite 7/62

Piły ręczne Piła ramowa Wykonanie: Wysoki, symetryczny kształt, spawana częstotliwościowo, precyzyjna rura stalowa o symetrycznym kształcie z dźwignią szybkomocujacą. Polakierowana na czerwowno.

Zawartość zestawu: Piła ramowa z brzeszczotem z uzębieniem strugowym.

Zastosowanie: Szczególnie nadaje się do obróbki zgrubnej wszystkich rodzajów drewna naturalnego i świeżego. nr zam.

długość brzeszczotu mm

7262

0003 0005 0010

610 762 915

9,40 9,00 11,40 (555)

Brzeszczoty do pił ramowych Wykonanie: Ze szlachetnej stali walcowanej na zimno, z rozchylonymi i zaostrzonymi zębami.

Zastosowanie: Brzeszczoty ze skrobakowym uzębieniem szczególnie nadają się do cięcia drzew.

Brzeszczoty ze zgrupowanym uzębieniem szczególnie nadają się do cięcia drewna suchego i miękkiego. nr zam.

wykonanie

7262

długość brzeszczotu mm

0013 0015 0020 0023 0025 0030

uzębienie strugowe uzębienie strugowe uzębienie strugowe uzębienie grupowe uzębienie grupowe uzębienie grupowe

2,99 2,71 3,13 2,99 3,29 3,68

610 762 915 610 762 915

Skrobakowe uzębienie

Grupowe uzębienie

(555)

Piła kabłąkowa Kombi Wykonanie: Z ramą spawaną prądem wysokiej częstotliwości i ochrona na dłoń. Prosty system wymiany brzeszczota. Dostawa zawiera przy każdej wysyłce brzeszczot do metalu i do drzewa.

Informacja dodatkowa: Brzeszczot zapasowy do drewna (nr zam. 7263 3001) Brzeszczot zapasowy do metalu (nr zam. 2750 0010) nr zam.

długość brzeszczotu mm

7263

3000 3001

300 brzeszczot zapasowy z skrobakowym uzębieniem

8,78 3,17 (252)

7

Narzędzia ręczne

Piła uciosowa z regulacją długości cięcia Wykonanie: Solidny i stabilny model. Płyta podstawy wykonana z odlewu aluminiowego o powierzchni matowej, antypoślizgowe gumowe stopki i 2 uchwyty z 4 prowadnicami do precyzyjnego i solidnego prowadzenia piły.

Z obu stron z zamontowanymi ogranicznikami długości cięcia do produkcji seryjnej, regulacja głębokości cięcia oraz automatyczne skokowe ustawienie kąta cięcia na 90°, 45°, 36°, 30°, i 22,5°. Płynne ustawienie kąta cięcia w prawo i lewo. Podwójne resory piórowe pozwalają na łatwe umieszczenie piły na prowadnicy rurowej. Dodatkowo dzięki śrubie i lince napinającej otrzymujemy podwójny naciąg kabłąku piły. Z mocnym zamkniętym uchwytem piły.

Dostawa zawiera uniwersalny brzeszczot z hartowanymi zębami dla drewna, aluminium i tworzyw sztucznych. nr zam.

typ

7264

szerokość cięcia przy 45° mm

szerokość cięcia przy 90° mm

wysokość cięcia

0005 0010

P III P III

87,20 116,50

75 110

125 160

rozmiar brzeszczotu mm

ciężar

mm

długość stolika mm

100 120

300 400

420 x 40 550 x 45

4,5 7,5

kg

(555)

Brzeszczoty zamienne do piły uciosowej Wykonanie: Ze stopowej stali narzędziowej z indukcyjnie hartowanymi zębami.

Do drewna (nr zam. 7264 0015–0020), uzębienie rozchylone.

Do metalu (nr zam. 7264 0025–0030), uzębienie faliste.

Do aluminium (nr zam. 7264 0040), uzębienie rozchylone. nr zam.

do materiału

7264

wymiary mm

liczba zębów/cal

0015 0020 0025 0030 0040

drewno drowno żelazo żelazo aluminium

7,10 9,60 8,30 11,55 14,75

420 x 40 x 1,8 550 x 45 x 1,8 420 x 40 x 1,0 550 x 45 x 1,0 550 x 45 x 1,5

14 14 24 24 14

(555)

7/62

Stałe stany magazynowe są dostępne w ciągu 48 godz. Ceny podane w euro za 1 sztukę bez podatku VAT (jeśli nie podano inaczej).

11-2383_07_056-077_WZH_EU_PL 21.12.11 12:50 Seite 7/63

Skrzynka uciosowa/Gładzica/Strugi Skrzynka uciosowa Wykonanie: Wykonane z drewna bukowego parzonego o profilu w kształcie litery U z dwoma przeciwbieżnymi szczelinami prowadzącymi do cięcia skośnego pod kątem 45° i cięcia pod kątem 90°. nr zam.

długość mm

7266

0300 0400

300 400

11,20 31,90

szerokość cięcia wysokość cięcia mm mm 62 80

37 60

wykonanie styk zębaty klejony klejona i skręcana

(577)

Gładzica Wykonanie: Stal hartowana i polerowana, forma prostokątna. nr zam.

grubość mm

7280

szerokość mm

długość mm

0008

0,8

2,34

60

150

(586)

Strugi Wykonanie: Wykonany z drewna bukowego parzonego, lakierowany, z mocną, klejoną podstawą i klinem z białego drewna bukowego. Z osłoną dłoni, zabijakiem i gotowym do użycia nożem strugarskim. Wbudowany klin oporowy zapobiega rozłupaniu korpusu struga nawet przy mocnym klinowaniu ostrza.

7288 0005 Z kątem nachylenia ostrza 45° – do wyrównywania i wygładzania powierzchni (ździerak).

7288 0010 Z kątem nachylenia ostrza 50° – do obróbki wykańczającej dopasowania powierzchni (gładzik). nr zam.

szerokość noża strugowego mm

7288

wykonanie

kąt nachylenia ostrza

długość

0005 0010 0015

48 48 48

58,60 58,60 25,40

zdzierak gładzik ostrze wymienne z łamaczem

45° 50° –

240 220 –

mm

7288 0005

7

Narzędzia ręczne

(577)

7288 0010

Podwójny strug kątnik Wykonanie: Z białego bukowego drewna, lakierowany, z przestawną stopką i gotowym do użycia nożem strugarskim.

Z kątem nachylenia ostrza 50° – do obróbki wykańczającej dopasowania powierzchni (gładzik). nr zam.

szerokość noża strugowego mm

7290

kąt nachylenia ostrza

długość

0005

30

58,90

50°

270

mm (577)

Artykuły oznaczone znakiem ◊ nie są w magazynie. Zakup tych artykułów realizowany jest w krótkim terminie.

7/63

11-2383_07_056-077_WZH_EU_PL 06.02.12 13:15 Seite 7/64

Strugi Strug ręczny RALI 220 EVOLUTION Wykonanie: Odporna na ścieranie metalowa stopa strugowa. Nóż strugarski nie wymaga ostrzenia. Wyeliminowana strata czasu na ustawianie noża strugarskiego. Możliwa płynna regulacja odprowadzania wiórów. Stosowany jako strug do czyszczenia powierzchni obrabianej, obróbki wykańczającej i zgrubnej. Kompletna dostawa z 4 nożami strugarskimi. nr szerokość robocza zam. mm 0006

48

7289

wykonanie

kąt nachylenia ostrza

długość mm

103,00

strug kombi

45°

220

(577)

Nóż strugarski wymienny Informacja dodatkowa: Noże wymienne dostarczane tylko w pakowanym zestawie!

Cena dotyczy tylko jednej sztuki. nr zam.

szerokość mm

7289

wykonanie

ilość sztuk w opakowaniu

0100 0105

48 48

18,10 2,39

HW (HM) rodzaj stali HSSi

2 10

(577)

Surform pilnik-strug metalowy Wykonanie: Wykonany z metalu, lakierowany na czarno, z regulowanym uchwytem z tworzywa sztucznego. Nóż strugarski nie wymaga ostrzenia i nastawy. Ostrze z idealnie dobranym kątem skrawania wbudowane w korpus.

Zawartość zestawu: ostrze standardowe (nr zam. 7294 0005).

Zastosowanie: Może być stosowany jako strug z ustawieniem uchwytu w pozycji pionowej lub jako pilnik z ustawieniem uchwytu w pozycji poziomej. Do formowania, zdzierania, strugania, niwelowania i piłowania prawie wszystkich materiałów. nr zam.

wykonanie

0005 strug kombinowany 0010 –

7291

7294

wykonanie 7294

19,20 –

4,85 5,70

ostrze standardowe ostrze zaokrąglone

(581)

(581)

długość mm 7291 7294 310 –

7291

255 255

7

Narzędzia ręczne

7294

Strug standardowy Surform Wykonanie: Wykonany z metalu, lakierowany na czarno, ze stałym uchwytem z tworzywa sztucznego. Nóż strugarski nie wymaga ostrzenia i nastawy. Ostrze z idealnie dobranym kątem skrawania wbudowane w korpus.

Zawartość zestawu: ostrze standardowe (nr zam. 7294 0005). nr zam.

wykonanie

7292

7294

wykonanie 7294

0005 0010

strug standardowy –

17,80 –

4,85 5,70

strug standardowy ostrze półokrągłe

(581)

(581)

długość mm 7292 7294 315 –

255 255 7292

7294

Mały strug metalowy Surform Wykonanie: Jednoczęściowy metalowy korpus, w komplecie z wymiennym drobnozębnym ostrzem tnącym.

Zastosowanie: Do obróbki narożników i małych powierzchni przy pomocy jednej lub dwóch rąk. nr zam.

wykonanie

7293

długość mm

0005 0010

strug blokowy Surform ostrze z drobnym uzębieniem

11,55 4,08

155 140

(581)

7/64

Stałe stany magazynowe są dostępne w ciągu 48 godz. Ceny podane w euro za 1 sztukę bez podatku VAT (jeśli nie podano inaczej).

11-2383_07_056-077_WZH_EU_PL 21.12.11 12:50 Seite 7/65

Dłuta płaskie Dłuto płaskie Wykonanie: DIN 5139. Ostrze z chromowo-wanadowej stali (61 HRC) kutej, z fazowanymi krawędziami bocznymi. Z białego bukowego drewna spłaszczony uchwyt (forma Ulmer) z łbem do pobijania. Ostrze nadaje się do ponownego zaostrzenia.

7282

Powierzchnia precyzyjnie szlifowana.

7282

7281

Powierzchnia polerowana.

7281

nr zam.

szerokość ostrza mm

7282

7281

nr zam.

szerokość ostrza mm

7282

7281

0004 0006 0008 0010 0012 0014 0016 0018

4 6 8 10 12 14 16 18

6,90 6,90 6,90 7,30 7,30 7,50 7,65 8,00

16,55 16,55 16,55 16,55 16,55 16,55 16,55 19,05

0020 0022 0024 0026 0028 0030 0032

20 22 24 26 28 30 32

8,70 9,45 9,65 10,10 10,40 10,55 10,85

19,05 21,60 21,60 21,60 24,70 24,70 29,20

(578)

(704)

(578)

(704)

Dłuta płaskie w zestawie Wykonanie: DIN 5139. Ostrze z chromowo-wanadowej stali (61 HRC) kutej, z fazowanymi krawędziami bocznymi. Z białego bukowego drewna spłaszczony uchwyt (forma Ulmer) z łbem do pobijania. Ostrze nadaje się do ponownego zaostrzenia.

7283 7285

Powierzchnia precyzyjnie szlifowana, dostawa w kartonie.

Powierzchnia polerowana, dostawa w SB-kartonie.

Wykonanie

7283

7285

zawartość mm

0060

6 części

47,80

107,00

6; 10; 12; 16; 20; 26

(578)

(704)

7283

7

Narzędzia ręczne

nr zamów

7285

Artykuły oznaczone znakiem ◊ nie są w magazynie. Zakup tych artykułów realizowany jest w krótkim terminie.

7/65

11-2383_07_056-077_WZH_EU_PL 21.12.11 12:50 Seite 7/66

Kątowniki/Suwmiarki traserskie Precyzyjny kątownik stolarski Wykonanie: 3-krotnie nitowana sztywna niebieska stalowa szyna z laserowo wypalaną skalą.

Drewniany uchwyt z rowkiem gwarantuje pewny chwyt narzędzia. Dwurowkowe mocne okucie mosiężne z dopasowaniem kątowym. nr zam.

długość ramion mm

4641

0200 0250 0300

200 250 300

40,50 45,80 51,40 (458)

Precyzyjny kątownik przesuwny składany Wykonanie: Dłuższe ramię z hartowanej stali sprężynowej. Krótsze ramię wykonane z drewna palisandrowego, wzmocnione mosiężnym profilem, ramię stalowe z wycięciem w celu możliwości zmiany kąta i długości ramienia, nakrętka motylkowa do ustalania kąta. nr zam.

długość szyny mm

4643

0250 0300

250 300

33,70 38,40 (458)

Suwmiarki traserskie Wykonanie: Z dwoma przesuwnymi listwami traserskimi, wbudowaną wysmukłą stalową igłą traserską, dobrze widoczną skalą milimetrową.

4644 4645

Z białego drewna bukowego.

Z białego drewna bukowego z dodatkową powłoką z drewna szlachetnego.

nr zam.

zakres pomiarowy mm

4644

4645

0005

0–150

22,40

26,40

(458)

(458)

Narzędzia ręczne

4644

7

4645

Kątownik traserski Alpha Classic Wykonanie: Stal szlachetna, nierdzewna z wytrawioną skalą stopniową. Kątownik i ćwiartka koła zespawane bezszwowo.

Zastosowanie: Szybkie trasowanie przy wszystkich pracach stolarskich. Precyzyjne trasowanie kątowe, krokwi, schodów i podwójnych przesunięć. nr zam.

wymiary mm

4646

krok podziałki stopniowej

0005

430 x 795

70,10

0,5

(705)

Szablon kątowy Wykonanie: Z 13 aluminiowymi szynami (100 mm 3 x; 200 mm 2 x; 300 mm 2 x; 350 mm 1 x; 500 mm 1 x; 700 mm 2 x; 800 mm 2 x).

Zastosowanie: Do skopiowania wielokątnych konturów przedmiotów. Idealnie nadaje się do prac renowacyjnych schodów. Skopiowana forma może być łatwo naniesiona na każdy obrabiany przedmiot (drewno, kamień, płytkę). nr zam.

ilość szyn aluminiowych

4647

0005

13

75,00 (705)

7/66

Stałe stany magazynowe są dostępne w ciągu 48 godz. Ceny podane w euro za 1 sztukę bez podatku VAT (jeśli nie podano inaczej).

11-2383_07_056-077_WZH_EU_PL 21.12.11 12:50 Seite 7/67

Pobijak stolarski/Topór ciesielski/Siekiera-euro/Rozłupiarka do drewna Pobijak stolarski Wykonanie: Główka pobijaka z parzonego drewna bukowego, trzonek profilowany z drewna jesionowego.

7284 0105

Wklejony i zaklinowany.

7284 0160

Wklejony i zaklinowany, a także na stałe zakołkowany.

nr zam.

długość główki mm

7284

0105 0160

105 160

16,50 26,50 (577)

Topór ciesielski Wykonanie: Lakierowany na żółto, ostrze gotowe do użytku, precyzyjnie polerowane, z trzonkiem z drewna jesionu. nr zam.

ciężar g

7296

0600 0800 1000

600 800 1000

27,20 29,60 34,80

długość główki długość trzonka mm mm 105 110 125

360 380 410

(583)

Siekiera-euro Wykonanie: Lakierowana na żółto, ostrze gotowe do użytku, precyzyjnie polerowana, z trzonkiem z drewna jesionu w formie krowiego kopyta.

Dostawa z pokrowcem ochronnym na ostrze. ciężar g

7297

1250 1400 1600

1250 1400 1600

44,75 52,30 58,70

długość główki długość trzonka mm mm 130 140 145

700 800 800

Narzędzia ręczne

nr zam.

7

(583)

Rozłupiarka do drewna Ultratec Wykonanie: Ze stali o jakości C 45/DIN 17200, obuch i ostrze szlifowane. nr zam.

ciężar g

7298

długość mm

3000

3000

41,50

920

(518)

Artykuły oznaczone znakiem ◊ nie są w magazynie. Zakup tych artykułów realizowany jest w krótkim terminie.

7/67

11-2383_07_056-077_WZH_EU_PL 21.12.11 12:50 Seite 7/68

Kielnie/Podwójne szpachelki sztukatorskie Kielnie sztukatorskie Wykonanie: Z podatnej, hartowanej stali względnie z nierdzewnej stali szlachetnej, ze skręconym chwytem i galwanicznie chronionym zaciskiem oraz lakierowanym uchwytem z drewna bukowego. nr zam.

długość mm

7300

wykonanie

0160 0161 0180 0181

160 160 180 180

5,35 6,05 5,60 6,35

stal nierdzewna stal szlachetna stal nierdzewna stal szlachetna

(580)

Kielnie tynkarskie (do zacierania) Wykonanie: Z podatnej, hartowanej stali względnie z nierdzewnej stali szlachetnej, z prostą szyjką i galwanicznie chronionym okuciem oraz lakierowanym uchwytem z drewna bukowego. nr zam.

długość mm

7302

wykonanie

0140 0141

140 140

4,44 4,05

stal nierdzewna stal szlachetna

(580)

Szpachle sztukatorskie Wykonanie: Z podatnej, hartowanej stali względnie z nierdzewnej stali szlachetnej, z prostą szyjką i galwanicznie chronionym okuciem oraz lakierowanym uchwytem z drewna bukowego. nr zam.

szerokość mm

7304

wykonanie

0040 0041 0060 0061 0080 0081

40 40 60 60 80 80

4,09 4,05 4,23 4,19 4,42 4,44

stal nierdzewna stal szlachetna stal nierdzewna stal szlachetna stal nierdzewna stal szlachetna

(580)

Kielnie berlińskie

nr zam.

długość mm

7306

0200 0220

200 220

14,05 14,55 (580)

7

Narzędzia ręczne

Wykonanie: Z najlepszej jakości stali hartowanej, szlifowana zbieżnie, z szyjką w kształcie łabędziej szyjki, wypolerowana bez zadziorów, z galwanicznie zabezpieczonym okuciem oraz 2-krotnie lakierowaną drewnianą rączką z drewna bukowego.

Kielnie duńskie do fug z okrągłą szyjką Wykonanie: Z najlepszej jakości stali hartowanej, szlifowana zbieżnie, z szyjką w kształcie łabędziej szyjki, wypolerowana bez zadziorów, z galwanicznie zabezpieczonym okuciem oraz 2-krotnie lakierowaną drewnianą rączką z drewna bukowego. nr zam.

szerokość mm

7308

0008 0010 0012

8 10 12

5,35 5,35 5,50 (580)

Podwójne szpachelki sztukatorskie Wykonanie: Jedna strona szpiczasto-owalna, druga płaska. Rękojeść obciągnięta tworzywem sztucznym. nr zam.

szerokość mm

7309

0010 0016 0020

10 16 20

3,09 3,01 2,99 (586)

7/68

Stałe stany magazynowe są dostępne w ciągu 48 godz. Ceny podane w euro za 1 sztukę bez podatku VAT (jeśli nie podano inaczej).

11-2383_07_056-077_WZH_EU_PL 21.12.11 12:50 Seite 7/69

Kielnie wygładzające/Pace tynkarskie/Szpachla uniwersalna Kielnie wygładzające Wykonanie: Z łabędzią szyjką, pokrywana galwanicznie, rękojeść lakierowana z drewna bukowego.

7310 7312

Krawędzie proste.

Dwie krawędzie uzębione, zęby 6 x 6 mm.

nr zam.

wymiary mm

7310

7312

grubość mm

wykonanie

0280 0281

280 x 130 280 x 130

4,26 6,20

4,76 6,55

0,7 0,7

stal nierdzewna stal szlachetna

(580)

(580)

7310

7312

Pace tynkarskie Wykonanie: Lekka z wygodnym uchwytem.

7314 7316

Z twardej pianki, lekka i odporna na odkształcenia i zniekształcenia.

Z 7-warstwowej sklejki odpornej na wapno, zniekształcenia, z zaostrzonymi krawędziami i klejonym, jak również zszywanym, ergonomicznym uchwytem.

nr zam.

wymiary mm

7314

7316

0141 0181

280 x 140 320 x 180

2,46 3,10

4,47 –

(580)

(580)

7314

7316

Narzędzia ręczne

Szpachla uniwersalna

7

Wykonanie: Uformowana z jednego kawałka hartowanej stali, z dużym kapturem do pobijania i ergonomicznie zaprojektowaną, odporną na uderzenia i antypoślizgową wielokomponentową rękojeścią.

7317 0235 Forma klasyczna krawędzi roboczej szpachli.

7317 0250 Forma poszerzona krawędzi roboczej szpachli.

7317 0240 Forma krawędzi roboczych multifunkcjonalna: płaska krawędź do szpachlowania, oczko do usuwania gwoździ i kołków, krawędź zaokrąglona do rur i płaszczyzn wygiętych. nr zam.

szerokość mm

7317

0235 0250 0240

50 90 75

13,00 13,00 13,00

7317 0235

(569)

7317 0250

7317 0240

Artykuły oznaczone znakiem ◊ nie są w magazynie. Zakup tych artykułów realizowany jest w krótkim terminie.

7/69

11-2383_07_056-077_WZH_EU_PL 21.12.11 12:50 Seite 7/70

Szpachle Szpachla malarska, nieiskrząca Wykonanie: Część robocza z berylu miedzi, nieiskrząca, ze spłaszczoną owalnie drewnianą rączką. nr zam.

szerokość mm

5986

0040 0060 0080 0100

40 60 80 100

26,70 34,70 51,30 55,20 (586)

Szpachla malarska, wzmocniona

7320

Wykonanie: Z taśmy stalowej, elastyczna, a także ze wzmocnioną krawędzią roboczą o 0,3 mm i spłaszczoną owalnie drewnianą rączką.

7323

Wykonanie: Z taśmy stalowej, sztywna, ze wzmocnioną rękojeścią.

nr zam.

szerokość mm

7320

7323

0020 0030 0040 0050 0060 0080 0100

20 30 40 50 60 80 100

1,27 1,31 1,33 1,44 1,46 1,77 2,22

– – 8,10 – 9,05 9,65 12,00

(580)

(586)

7320

7323

Szpachla malarska, nierdzewna

nr zam.

szerokość mm

7321

0040 0060 0080 0100

40 60 80 100

1,31 1,60 1,99 2,26 (580)

7

Narzędzia ręczne

Wykonanie: Z nierdzewnej stali szlachetnej z perforowaną rękojeścią z czarnego tworzywa sztucznego.

Szpachla do kleju Wykonanie: Forma trapezu, drobno uzębiona A1, uchwyt drewniany z otworem do zawieszania. nr zam.

szerokość mm

7322

0181

180

1,13 (580)

Szpachle japońskie w zestawie Wykonanie: Ze stali sprężynowej, średnio twardej, z nitro-odpornym grzbietem z tworzywa sztucznego.

W skład zestawu wchodzą japońskie szpachle 50 mm, 80 mm, 100 mm und 120 mm. nr zam.

wykonanie

7324

0005

4 części

1,76 (586)

7/70

Stałe stany magazynowe są dostępne w ciągu 48 godz. Ceny podane w euro za 1 sztukę bez podatku VAT (jeśli nie podano inaczej).

11-2383_07_056-077_WZH_EU_PL 21.12.11 12:51 Seite 7/71

Narzędzia murarskie Pojemnik do mieszania gipsu Wykonanie: Z czerwonej gumy, forma zasklepiona. nr zam.

wymiary mm

7326

0006

127 x 90

1,35 (580)

Pion murarski Wykonanie: Z żelaza, toczony na połysk w formie stożka z odkręcaną mosiężną główką. nr zam.

ciężar g

7328

0006

300

8,00 (580)

Sznur murarski Wykonanie: Kolor czerwony, na poręcznej szpuli z tworzywa sztucznego, pleciony na okrętkę, stabilno-świetlny, odporny na wilgoć i brud, ogniotrwały, odporny na gnicie, ze splotem równoległym i o wytrzymałości do 15 kg. nr zam.

grubość mm

7328

długość m

0012 0016

1 2

1,48 3,55

50 100

(580)

Sznur murarski Wykonanie: Lekka, wytrzymała obudowa ze stopu magnezu z aluminium z antypoślizgową epoksydową powłoką, korbka i oś z odlewu cynkowego. Poliestrowy sznur z dwustronnym hartowanym hakiem. Zęby są wygięte, dzięki czemu możliwe jest przybicie haka na brzegach.

System PUSH uniemożliwia obrót korbki na osi przy wyciąganiu sznurka. Duży pojemnik na kolorowy proszek i schowek na hak. Stalowe oczko ochronne do wywijania sznurka oraz klamra mocująca na pasek. nr zam.

długość m

7329

1005

30

8,25 (580)

Narzędzia ręczne

Wysokojakościowe urządzenie traserskie ze sznurem murarskim 6X

nr zam.

długość m

7327

0100

30

15,87

7

Wykonanie: Wytrzymała obudowa z aluminium, z mocnym nylonowo-poliesterowym sznurkiem z dużym hakiem, stosunek przełożenia przekładni 6:1. Urządzenie posiada rozdrabniacz, który miele kredę przed samym ciągnięciem sznurka, zapobiegając w ten sposób stratom podczas wychyłki od pionu. Rozłączna przekładnia zapobiega kręceniu się metalowej korbki podczas wyciągania sznurka. Zbiornik na kredę służy także jako bezpieczne zamknięcie.

(252)

Urządzenie traserskie ze sznurem murarskim Speed-Line PRO Wykonanie: Wytrzymała obudowa z tworzywa sztucznego, z mocnym nylonowo-poliesterowym sznurkiem z dużym hakiem, stosunek przełożenia przekładni 3,5:1. Urządzenie posiada rozdrabniacz, który miele kredę przed samym ciągnięciem sznurka, zapobiegając w ten sposób stratom podczas wychyłki od pionu. Rozłączna przekładnia zapobiega kręceniu się metalowej korbki podczas wyciągania sznurka. Zbiornik na kredę służy także jako bezpieczne zamknięcie. nr zam.

długość m

7327

0200

30

12,12 (252)

Artykuły oznaczone znakiem ◊ nie są w magazynie. Zakup tych artykułów realizowany jest w krótkim terminie.

7/71

11-2383_07_056-077_WZH_EU_PL 21.12.11 12:51 Seite 7/72

Kreda traserska/Noże do szkła/Noże Kreda traserska Wykonanie: Bardzo dobra przyczepność, ciężko rozpuszczalna w wodzie. W poręcznej i niezajmującej dużo miejsca plastikowej butelce. Materiał: węglan wapnia z naturalnymi pigmentami koloru.

Informacja dodatkowa: Kolor czerwony bardzo odporny na wodę. nr zam.

kolor

7331

zawartość g

1005 1010 1015 1020

niebieski czerwony niebieski czerwony

3,38 3,38 4,72 4,72

250 250 500 500

(580)

Kreda traserska Wykonanie: Bardzo dobra przyczepność, ciężka rozpuszczalność w wodzie. W plastikowym pojemniku o prostokątnym kształcie, aby zapobiec wypadnięciu. Zamykalny pronownie klapką zaciskową, aby zapobiec dostawaniu się wilgoci, z praktycznie zamykanym napełniaczem.

Materiał: węglan wapnia z naturalnymi pigmentami koloru.

Kolor niebieski: Do stosowania przy pracach wewnątrz i na zewnątrz, widoczna przez okres do 1 tygodnia.

Kolor czerwony: Do stosowania przy pracach na zewnątrz, widoczna przez okres do 2 tygodni. nr zam.

kolor

7327

zawartość g

0500 0505 0510 0515 0520

niebieski czerwony niebieski czerwony niebieski

1,94 1,94 2,54 2,54 8,86

113 113 227 227 1100

(252)

Nóż do szkła z ostrzem ze spieków Wykonanie: Wymienna, hartowana rozeta z oszlifowanymi kółeczkami ze spieków o średnicy 5 mm, część górna niklowana, płaska, drewniana rękojeść.

nr zam.

opis

7346

odsadzenie lini cięcia mm

0005 0011

nóż do szkła (kompletny) zapasowy krążek z twardego metalu (pakowanie po 10 szt.)

11,70 5,50 5,50

2,5 –

(579) (579)

7

Narzędzia ręczne

Zastosowanie: Szczególnie przydatny do cięcia grubego i twardego szkła, a także do cięcia kafelek.

Nóż do bezpiecznego otwierania kartonów Wykonanie: Z czerwonego tworzywa sztucznego z ergonomicznym, antypoślizgowym uchwytem i funkcją usuwania zszywek. Nóż znajduje się w metalowym pałąku, w celu zabezpieczenia zawartości opakowania przed przypadkowym uszkodzeniem. Zmiana ostrza następuje przez śrubę, magazynek w uchwycie. Dostawa zawiera zapasowe ostrze.

Zastosowanie: Do szybkiego otwarcia kartonu za pomocą tylko jednego narzędzia. nr zam.

rozpiętość szczęk mm

7344

0100

195

12,95 (575)

Trapezowe ostrza do noża do bezpiecznego otwierania kartonów Wykonanie: Pasuje do noża do bezpiecznego otwierania kartonów. nr zam.

wymiary mm

7344

zawartość sztuk

0105

37 x 12,5 x 0,6

4,88

w dozowniku 10 sztuk

(575)

7/72

Stałe stany magazynowe są dostępne w ciągu 48 godz. Ceny podane w euro za 1 sztukę bez podatku VAT (jeśli nie podano inaczej).

11-2383_07_056-077_WZH_EU_PL 21.12.11 12:51 Seite 7/73

Noże Nóż uniwersalny z ostrzem stałym Wykonanie: Ciężki cynkowy odlew z opatentowanym wysuwaniem ostrza w połączeniu z blokadą, co zapewnia optymalne bezpieczeństwo pracy, magazynek z ostrzami zapasowymi znajduje się w uchwycie. Dostawa zawiera 3 ostrza zapasowe. nr zam.

długość mm

7333

0005

140

5,75 (581)

Nóż uniwersalny z ostrzem chowanym Wykonanie: Ciężki, precyzyjny odlew cynkowy, ze specjalnie ukształtowaną nastawną główka ostrza ułatwiającą pracę. Z możliwością nastawy 5 pozycji ostrza, z opatentowanym wysuwaniem, które dzięki ruchomej nakładającej się połówce uchwytu optymalnie zabezpiecza ostrze stałe, z magazynkiem z ostrzami zapasowymi w uchwycie i oczkiem do zawieszenia. Dostawa zawiera 5 ostrzy zapasowych. nr zam.

długość mm

7333

0010

155

6,55 (581)

Nóż z mechanizmem chowania ostrza Wykonanie: Nóż z certyfikatem bezpieczeństwa GS z precyzyjnego odlewu cynkowego i specjalnie ukształtowany do komfortowej pracy. Ostrze automatycznie chowa się w obudowie za pomocą sprężyny naciągowej, kiedy mechanizm wypychający ostrze jest zwolniony lub gdy nóż zostaje wypuszczony z ręki.

Dostawa zawiera specjalnie zaokrąglone ostrza wysokiej jakości. nr zam.

długość mm

7333

0100

155

10,15 (581)

Nóż profesjonalny

nr zam.

długość mm

7335

0005

180

15,20

7

Narzędzia ręczne

Wykonanie: Mocny, precyzyjny odlew cynkowy, z uchwytem DynaGrip-Bi do bezpiecznej pracy bez poślizgu. Większe bezpieczeństwo dzięki funkcji ładowania i wymianie ostrza za pomocą prostego przycisku bez potrzeby dodatkowych narzędzi, z opatentowanym InterLock wysuwaniem ostrza, które dzięki ruchomej nakładającej się połówce uchwytu optymalnie zabezpiecza ostrze stałe. Z zintegrowanym sznurkiem cięcia specjalnie przy wycofanym ostrzu, a także z magazynkiem na zawiasach do ostrzy wymiennych, maksymalnie 8 ostrzy w uchwycie i z otworem do zawieszenia. Dostawa zawiera 3 ostrza zapasowe.

(581)

Nóż składany QUICKSLIDE® Wykonanie: Ergonomiczny metalowy korpus do maksymalnego przekazu siły na obrabiany element, ostrze chowa się do rękojeści, wymiana ostrza następuje bez potrzeby użycia narzędzi dodatkowych, o kompaktowych wymiarach, z klipsem do paska. Nadaje się do wszystkich ostrzy standardowych.

Zastosowanie: Wszechstronne zastosowania w pracy i wolnym czasie. nr zam.

długość mm

7336

0010

220

14,00 (581)

Artykuły oznaczone znakiem ◊ nie są w magazynie. Zakup tych artykułów realizowany jest w krótkim terminie.

7/73

11-2383_07_056-077_WZH_EU_PL 21.12.11 15:10 Seite 7/74

Noże Ostrze trapezowe Zastosowanie: Do zwykłego i intensywnego cięcia kartonu, papieru, skóry, dywanu, winylu i innych materiałów. nr zam.

wykonanie

7333

ilość sztuk

1000 1005 1010

standard TiN-pokrycie specjalną powłoką Bimetal

2,38 3,69 7,40

w dozowniku 10 sztuk w dozowniku 10 sztuk w dozowniku 10 sztuk

(598)

Ostrze z podwójnym pazurem Zastosowanie: Do zwykłego i intensywnego cięcia kartonu, papieru, skóry, dywanu, winylu i innych materiałów. nr zam.

wykonanie

7333

ilość sztuk

1015

TiN-pokrycie specjalną powłoką

4,96

w dozowniku 10 sztuk

(598)

Ostrze w kształcie sierpu Zastosowanie: Do zwykłego i intensywnego cięcia kartonu, papieru, skóry, dywanu, winylu i innych materiałów. nr zam.

wykonanie

7333

ilość sztuk

1020

TiN-pokrycie specjalną powłoką

5,40

w dozowniku 10 sztuk

(598)

Nóż dla hobbistów Wykonanie: Uchwyt metalowy zaokrąglony z mechanizmem blokowania, w komplecie 2 ostrza zapasowe (nr zam. 7348).

Zastosowanie: Do precyzyjnego cięcia. nr zam.

długość mm

7348

0010

110

9,50

7

Narzędzia ręczne

(581)

Ostrza zapasowe do noża dla hobbistów Wykonanie: Nóż z ostrzem prostym. nr zam.

długość mm

7348

ilość sztuk

0100 0110

60 60

2,93 31,50

3 szt. w dozowniku 50 szt. w opakowaniu plastikowym

(581)

Nóż precyzyjny Wykonanie: Smukły nóż aluminiowy do usuwania gratu (zadziorów) z 1 ostrzem, osłoną i otworem do powieszenia.

Zastosowanie: Nadaje się do gratowania elementów z tworzyw sztucznych i do prac precyzyjnych. nr zam.

7340

0005

2,68 (578)

Ostrza wymienne do noża precyzyjnego Zastosowanie: Dopasowane do noża precyzyjnego (nr zam. 7340 0005) nr zam.

długość mm

7340

ilość sztuk

0500

31,7

12,95

100 szt. w pudełku plastikowym

(578)

7/74

Stałe stany magazynowe są dostępne w ciągu 48 godz. Ceny podane w euro za 1 sztukę bez podatku VAT (jeśli nie podano inaczej).

11-2383_07_056-077_WZH_EU_PL 21.12.11 12:51 Seite 7/75

Noże Nóż uniwersalny Wykonanie: Mocny, poręczny nóż z tworzywa sztucznego, z prowadnicą stalową i zintegrowanym magazynkiem do ostrzy. Ostrze jest w ustalonym miejscu zablokowane przez system mocujący. Dostawa z 3 kompletami ostrzy odłamywanych. nr zam.

szerokość ostrza mm

7342

0018

18

3,86 (578)

Nóż uniwersalny Wykonanie: Obudowa z tworzywa sztucznego z metalową prowadnicą ostrza, mechanizm przyciskowy z automatyczną blokadą ostrza. Z 1 kompletem ostrzy odłamywanych. nr zam.

szerokość ostrza mm

7343

0005 0010

9 18

2,76 4,26 (578)

Nóż SM Wykonanie: Obudowa z tworzywa sztucznego ze zdejmowaną końcówką, w której tępe ostrze może być bezpiecznie odłamane. nr zam.

szerokość ostrza mm

7341

0005 0010

9 18

2,23 3,47

Narzędzia ręczne

(581)

7

Nóż uniwersalny Wykonanie: Obudowa z tworzywa sztucznego z metalową prowadnicą ostrza, mechanizm przyciskowy z dodatkowym kółkiem ustalającym i magazynkiem na zapasowe ostrza.

Dostawa z 2 kompletami ostrzy odłamywanych. nr zam.

szerokość ostrza mm

7354

0018

18

10,30 (578)

Nóż uniwersalny w obudowie metalowej z metalową prowadnicą ostrza Wykonanie: Obudowa metalowa z metalową prowadnicą ostrza, mechanizm przyciskowy z automatyczną blokadą ostrza. W dostawie 1 komplet ostrzy odłamywanych. nr zam.

szerokość ostrza mm

7347

0009 0018

9 18

5,25 9,90 (575)

Artykuły oznaczone znakiem ◊ nie są w magazynie. Zakup tych artykułów realizowany jest w krótkim terminie.

7/75

11-2383_07_056-077_WZH_EU_PL 21.12.11 12:51 Seite 7/76

Noże Nóż uniwersalny Wykonanie: Z metalową prowadnicą ostrza i kółkiem blokującym.

7354 7347

Obudowa z tworzywa sztucznego. Dostawa z 3 kompletami ostrzy odłamywanych.

Obudowa metalowa. W dostawie 1 komplet ostrzy odłamywanych.

nr zam.

szerokość ostrza mm

7354

7347

0218

18

6,55

9,90

(578)

(575)

7354

7347

Nóż uniwersalny Wykonanie: Obudowa metalowa z metalową prowadnicą ostrza, mechanizmem przyciskowym i magazynkiem na zapasowe ostrza. Dostawa z 2 kompletami ostrzy odłamywanych.

Szerokość ostrza 18 mm z dodatkowym kółkiem ustalającym. nr zam.

szerokość ostrza mm

7347

0309 0318

9 18

19,45 24,90 (575)

Ostrze zapasowe do noża uniwersalnego Wykonanie: Ostrze odłamywane ze stali węglowej. Pasujące do wszystkich noży uniwersalnych.

7

Narzędzia ręczne

Standard

nr zam.

wykonanie

0000 0005 0010

standard standard TiN-pokrycie specjalną powłoką TiN-pokrycie specjalną powłoką

0015

7345

TiN-pokrycie specjalną powłoką

7315

szerokość ostrza mm

9 mm

ilość sztuk 7345 7315

1,87 2,29 –

2,49 3,54 3,32

9 18 9

w dozowniku 10 sztuk w dozowniku 10 sztuk w dozowniku 10 sztuk

–

4,32

18

w dozowniku 10 sztuk

(578)

(598)

18 mm

Skalpel Wykonanie: Rękojeść z tworzywa sztucznego, czarna. Z obrotowym mechanizmem do łatwej wymiany ostrza. W dostawie 5 ostrzy. nr zam.

długość mm

7318

0132

132

5,40 (575)

Ostrza zapasowe do skalpela Wykonanie: Ostrze szlifowane pod kątem 45°. Pasujące do skalpela (nr zam. 7318 0132). nr zam.

długość mm

7318

1132

132

5,95 (575)

7/76

Stałe stany magazynowe są dostępne w ciągu 48 godz. Ceny podane w euro za 1 sztukę bez podatku VAT (jeśli nie podano inaczej).

11-2383_07_056-077_WZH_EU_PL 21.12.11 12:51 Seite 7/77

Noże Kozik Wykonanie: Z drewnianą rękojeścią i zakrzywionym ostrzem ze stali węglowej, składany. nr zam.

długość mm

7319

0180

180

5,30 (706)

Nóż roboczy Wykonanie: Z czarną rękojeścią z tworzywa sztucznego, gładkim ostrzem ze stali nierdzewnej i mechanizmem blokującym. nr zam.

długość mm

5437

0195

195

8,80 (512)

Nóż roboczy Wykonanie: Ostrza ze stali nierdzewnej, szczupakowy kształt, składany, rękojeść z tworzywa sztucznego.

Zastosowanie: Do wszechstronnego zastosowania. nr zam.

długość przy zamknięciu/otwarciu mm

7325

0010

90/200

10,30 (706)

Scyzoryk Wykonanie: Ostrze ze stali węglowej, ostrze środkowe, składane, rękojeść żelazna lakierowana na czarno z pierścieniem zaciskowym.

Zastosowanie: Tradycyjny scyzoryk do wszechstronnego użycia. nr zam.

długość przy zamknięciu/otwarciu mm

7325

0020

90/200

19,30

7

Narzędzia ręczne

(706)

Noże przemysłowe Wykonanie: Ostrze ze stali nierdzewnej, szczupakowy kształt, składany, nierdzewne szczęki, drewniane okładziny, z pokrowcem skórzanym i pilniczkiem do ostrzenia.

Zastosowanie: Do wszechstronnego użycia. nr zam.

długość przy zamknięciu/otwarciu mm

7325

0030 0040

75/175 95/220

18,40 17,45 (706)

7325 0030

7325 0040

Artykuły oznaczone znakiem ◊ nie są w magazynie. Zakup tych artykułów realizowany jest w krótkim terminie.

7/77

11-2383_07_078-093_WZH_EU_PL 21.12.11 12:52 Seite 7/78

Noże Noże przemysłowe Wykonanie: Ostrze ze stali nierdzewnej, szpiczasty, z rękojeścią z tworzywa sztucznego.

Zastosowanie: Do wszechstronnego użycia przemysłowego. nr zam.

długość ostrza mm

7325

wykonanie rękojeści

materiał ostrza

0060

175

14,65

tworzywo sztuczne, bezpieczna rękojeść

stal nierdzewna

(706)

Nóż do cięcia materiałów izolacyjnych Wykonanie: Ostrze ze stali nierdzewnej, ząbkowana krawędź ostrza do cięcia materiału twardego i zbitego, ząbkowana falowo krawędź ostrza do cięcia materiałów miękkich i lekkich, symetryczna końcówka ostrza nadaje się do wiercenia otworów.

Zastosowanie: Do dokładnego i szybkiego cięcia różnych materiałów izolacyjnych.

nr zam.

długość ostrza mm

7325

0090

280

16,00 (706)

Nóż do cięcia materiałów izolacyjnych Wykonanie: Z ostrzem odłamywanym 140 mm i metalową rękojeścią.

Zastosowanie: Do cięcia różnych materiałów izolacyjnych. nr zam.

wykonanie

7349

0140 0150

nóż do cięcia materiałów izolacyjnych zapasowe ostrza do noża do cięcia materiałów izolacyjnych

7,80 6,30 (578)

Nóż do usuwania gratu (zadziorów)/Nóż do wycinania ornamentów Wykonanie: Ostrze z odlewu stalowego. Rękojeść z drewna bukowego w stanie naturalnym gładko frezowana.

nr zam.

długość ostrza mm

7325

0100

35

8,20 (706)

7

Narzędzia ręczne

Zastosowanie: Do wycinania ornamentów itp.

Nóż do usuwania gratu (zadziorów) Wykonanie: Ostrze ze stali węglowej, proste, rękojeść z drewna bukowego w stanie naturalnym, nitowana.

Zastosowanie: Do usuwania gratu (zadziorów) z materiałow miękkich. nr zam.

długość ostrza mm

7325

0110

75

5,40 (706)

Nóż do przykrawania Wykonanie: Ostrze z odlewu stalowego, solidny drewniany uchwyt z zatrzaskiem do blokowania ostrza, podwójna mosiężna objemka zabezpieczająca.

Zastosowanie: Do różnorodnego przycinania np. gumy, skóry. nr zam.

długość ostrza mm

7325

0120

110

20,40 (706)

7/78

Stałe stany magazynowe są dostępne w ciągu 48 godz. Ceny podane w euro za 1 sztukę bez podatku VAT (jeśli nie podano inaczej).

11-2383_07_078-093_WZH_EU_PL 21.12.11 12:52 Seite 7/79

Nóże multifunkcyjne/Narzędzie wielofunkcyjne Scyzoryk – Spartan Wykonanie: Poręczny model standardowy z korpusem rękojeści z cellidoru – 12-funkcyjny.

Nóż posiada: otwieracz do puszek z małym śrubokrętem (także do wkrętów krzyżakowych), otwieracz do kapsli ze śrubokrętem i przyrządem do zdejmowania izolacji, duże i małe ostrze, korkociąg, pincetę, rozwiertak, szydło i wykałaczkę oraz oczko do powieszenia kluczy. nr zam.

długość mm

7351

0005

91

15,10 (582)

Scyzoryk – Huntsman Wykonanie: Ulepszony model oryginalnego szwajcarskiego „noża oficerskiego” z korpusem rękojeści z cellidoru – 15-funkcyjny.

Nóż posiada: otwieracz do puszek z małym śrubokrętem (także do wkrętów krzyżakowych), piłę do drewna, otwieracz do kapsli ze śrubokrętem i przyrządem do zdejmowania izolacji, duże i małe ostrze, korkociąg, uniwersalny hak (do noszenia paczki, pincetę, nożyczki, rozwiertak, szydło i wykałaczkę oraz oczko do powieszenia kluczy. nr zam.

długość mm

7352

0005

91

27,00 (582)

Scyzoryk – Trailmaster Wykonanie: Ergonomicznie uformowana rękojeść z korpusem z nylonu – 12-funkcyjny.

Nóż posiada: otwieracz do puszek z małym śrubokrętem, blokadę ostrza, piłę do drewna, otwieracz do kapsli ze śrubokrętem i przyrządem do zdejmowania izolacji, śrubokręt krzyżakowy, pincetę, wykałaczkę oraz oczko do powieszenia kluczy. nr zam.

długość mm

7353

0005

111

33,00 (582)

Scyzoryk Midnite Manager Rubin

Narzędzia ręczne

Wykonanie: Małe narzędzie z korpusem rękojeści z przezroczystego tworzywa sztucznego – 10-funkcyjny.

Nóż posiada: zintegrowany system do pisania, w którym wysuwany jest element piszący i może być dzięki temu pewnie trzymany w dłoni. Dodatkowa dioda emitująca światło pozwala na pisanie nawet w nocy. Blokada ostrza, otwieracz do kapsli z magnetycznym śrubokrętem krzyżakowym i ściągaczem do izolacji oraz pilnik do paznokci ze śrubokrętem i oczko do zawieszenia kluczy.

nr zam.

długość mm

7355

0005

58

32,50

7

Informacja dodatkowa: Bateria typu CR1025.

(582)

Narzędzie wielofunkcyjne Swiss Tool X Wykonanie: Narzędzie wielofunkcyjne z rękojeścią z litej stali nierdzewnej szchlachetnej – 35-funkcjami. Wielofunkcyjne końcówki są bezpieczne schowane w dwóch ramionach dźwigniowych szczypiec i mogą być otwierane indywidualnie z funkcją zablokowania i odblokowania. Nóż posiada ukrytą główkę szczypiec, która przy rozwarciu dźwigień rękojeści rozchyla swoje szczęki przystosowane do wyginania, obciągania, obskrobywania i cięcia drutu. Inne fukcje to: otwieracz do puszek, blokada ostrza, jako dłuto obcinakowo/ zgrzebłowe do drewna, piła do drewna, wyciskacz, otwieracz do kapsli, silny otwieracz skrzyń, linijka, pilnik do metalu, piła do metalu, śrubokręt krzyżakowy dla dużych i małych śrubek, nożyczki, posiada śrubokręty (2, 3, 5 i 7,5 mm), rozwiertak i kleszcze.

Dostawa w praktycznym pokrowcu ze spinką na pasek. nr zam.

długość mm

7357

ciężar g

0005

115

113,00

280

(582)

Artykuły oznaczone znakiem ◊ nie są w magazynie. Zakup tych artykułów realizowany jest w krótkim terminie.

7/79

11-2383_07_078-093_WZH_EU_PL 21.12.11 12:52 Seite 7/80

Kłódki Kłódka z mosiądzu Wykonanie: Mocny mosiężny korpus z hartowanym, chromowanym kabłąkiem, z podwójnym ryglowaniem. Nierdzewny precyzyjny mechanizm zamykający z wysoką odpornością na rozrywanie. Dostawa z dwoma kluczami. nr zam.

wielkość

7356

grubość kabłąka mm

wysięg kabłąka mm

0031 0041 0051

30 40 50

5,08 5,50 8,00

5 6 7

16 22 26

(587)

Kłódka z mosiądzu „Diamant” Wykonanie: Mocny mosiężny korpus z ultratwardym kabłąkiem z podwójnym ryglowaniem.

Nierdzewny precyzyjny mechanizm zamykający z wysoką odpornością na rozrywanie.

Cylinder odporny na rozwiercenie. Dostawa z dwoma kluczami. nr zam.

wielkość

7500

grubość kabłąka mm

wysięg kabłąka mm

0040 0050

40 50

23,60 29,00

7,5 9,0

23 28

(585)

Kłódki z mosiądzu „Karat” Wykonanie: Mocny mosiężny korpus z kabłąkiem z twardej stali z podwójnym ryglowaniem.

Nierdzewny cylinder.

Dostawa z 2 kluczami, z 6 kluczami (nr zam. 7503 0041). nr zam.

wielkość

7503

grubość kabłąka mm

wysięg kabłąka mm

0030 0040 0041 0050

30 40 40 50

7,05 10,40 14,55 13,70

5 6 6 8

17,5 23,5 23,5 27,5

(585)

Zestaw jednakowych kłódek z mosiądzu „C-Line”

7

Narzędzia ręczne

Wykonanie: Mocny mosiężny korpus z kabłąkiem z twardej stali, z podwójnym ryglowaniem.

Jeden klucz zamyka wszystkie kłódki w zestawie.

Dostawa z 4 kluczami w zestawie. nr zam.

wielkość

7506

grubość kabłąka mm

wysięg kabłąka mm

0005 0010 0015

40, po 2 w zestawie 40, po 3 w zestawie 40, po 4 w zestawie

17,95 26,20 35,50

6 6 6

22 22 22

(585)

Kłódka z mosiądzu „Profi” Wykonanie: Mocny mosiężny korpus z kabłąkiem z twardej stali z podwójnym ryglowaniem.

Dostawa z dwoma kluczami. nr zam.

wielkość

7509

grubość kabłąka mm

wysięg kabłąka mm

0030 0130 0040 0140 0050

30 30 40 40 50

12,30 15,80 14,90 19,10 19,90

5 5 6 6 8

17,5 30,0 22,0 45,0 27,0

(585)

Kłódka z mosiądzu „Combi Lock” Wykonanie: Mocny mosiężny korpus. Z indywidualnie regulowaną kombinacją liczb. nr zam.

wielkość

7512

0030 0040

30 40

9,50 14,10

grubość kabłąka

liczba rolek z kombinacjami liczbowymi

mm

wysięg kabłąka mm

5,0 6,5

27,0 32,5

3 4

(585)

7/80

Stałe stany magazynowe są dostępne w ciągu 48 godz. Ceny podane w euro za 1 sztukę bez podatku VAT (jeśli nie podano inaczej).

11-2383_07_078-093_WZH_EU_PL 21.12.11 12:52 Seite 7/81

Kłódki/Skrzynki narzędziowe/Walizki narzędziowe Kłódka ze stali szlachetnej „DELTA” Wykonanie: Korpus, kabłąk i cylinder ze szlachetnej stali nierdzewnej, w związku z tym zamek posiada wysoką wytrzymałość na rozrywanie. Kabłąk jest podwójne ryglowany i posiada dodatkową ochronę ramion.

Dostawa z dwoma kluczami.

INOX

nr zam.

wielkość

7515

grubość kabłąka mm

wysięg kabłąka mm

0040

40

20,60

7

14

(585)

Skrzynka narzędziowa Wykonanie: Tworzywo sztuczne, dwie otwarte, oddzielone od siebie komory, aluminiowy uchwyt do noszenia. nr zam.

wymiary mm

7351

1001

440 x 255 x 210

8,30 (587)

Skrzynki narzędziowe z blachy stalowej Wykonanie: Z wysokiej jakości blachy stalowej, 0,9 mm, wewnątrz i na zewnątrz pomalowana na niebiesko, farba młotkowa niebieska, z uchylanym uchwytem oraz funkcją automatycznego zamykania składowych skrzynek narzędziowych poprzez pociągnięcie uchwytu.

Rozkładanie i składanie dzięki nitowanym zawiasom. 5-częściowa, zamykana na kłódkę (nie jest zawarta w dostawie).

Informacja dodatkowa: Kłódka patrz (nr zam. 7356). nr zam.

wymiary mm

7358

0430 0530 0600

430 x 200 x 200 530 x 200 x 200 600 x 200 x 200

27,80 31,00 36,20 (587)

Walizki narzędziowe z blachy stalowej Wykonanie: Wykonana z blachy stalowej, wewnątrz i na zewnątrz niebiesko emaliowana, bryzgoszczelna i odporna na warunki atmosferyczne. Z 2 dużymi bocznymi uchwytami do łatwego przenoszenia. Zintegrowaną wewnętrzną skrzynkę na drobne elementy można wyciągnąć i rozdzielić, perforowana kieszeń na rysunki znajduje się w pokrywie zamykającej. Ścianki wewnętrzne wyłożone twardymi płytami z tworzywa sztucznego. Zamykana na kłódkę (nie jest zawarta w dostawie).

długość zew./wew. mm

7360

głębokość zew./wew. mm

wysokość zew./wew. mm

ciężar kg

0005 0010 0015 0020

690/678 833/822 910/900 985/975

119,50 146,00 172,00 141,50

360/350 440/432 532/520 360/347

312/247 343/278 432/368 302/236

15 20 25 19

7

nr zam.

Narzędzia ręczne

Informacja dodatkowa: Kłódka patrz (nr zam. 7356).

(587)

Walizki narzędziowe z metali lekkich Wykonanie: Z 1 mm aluminium, z gumową uszczelką w pokrywie, bryzgoszczelna i odporna na warunki atmosferyczne. Z 2 dużymi bocznymi uchwytami do łatwego przenoszenia. Z mocnymi, solidnymi zawiasami oraz paskiem zabezpieczającym. Ze względu na specjalne narożniki i profilowaną podstawę łatwa do sztaplowania. Zamykana 2 dźwignami zaciskowymi, zamykanymi dodatkowo na kłódkę (nie jest zawarta w dostawie). Podstawowe wymiary są dopasowane do wymiarów palety.

Informacja dodatkowa: Kłódka patrz (nr zam. 7356). nr zam.

zawartość

0029 0047 0076 0091 0140 0157 0163 0240 0415

29 47 76 91 140 157 163 240 415

7362

wymiary wew. dł. x szer. x wys. mm

wymiary zewn. dł. x szer. x wys. mm

ciężar

93,50 121,50 179,00 193,50 248,50 287,50 297,00 309,00 392,00

400 x 300 x 245 550 x 350 x 245 560 x 353 x 380 750 x 350 x 350 870 x 460 x 350 750 x 550 x 380 1150 x 350 x 380 750 x 550 x 590 1160 x 755 x 485

432 x 335 x 277 582 x 385 x 277 592 x 388 x 409 782 x 385 x 379 902 x 495 x 379 782 x 585 x 412 1182 x 385 x 412 782 x 585 x 622 1192 x 790 x 517

3,25 4,50 5,30 6,10 8,00 8,20 9,50 10,00 16,00

l

kg

(712)

Artykuły oznaczone znakiem ◊ nie są w magazynie. Zakup tych artykułów realizowany jest w krótkim terminie.

7/81

11-2383_07_078-093_WZH_EU_PL 21.12.11 12:52 Seite 7/82

Skrzynki narzędziowe Skrzynka narzędziowa Wykonanie: Wykonana z odpornego na uderzenia tworzywa sztucznego, mocna konstrukcja do b. ciężkich części, odporna na wodę rozpryskiwaną, wkład z przegródkami oraz dodatkowy pojemnik z przegródkami do przechowywania małych elementów. Zawiasy pasowe na całej długości, uchwyt przechylany z tworzywa sztucznego oraz uchwyty po obu stronach dla ułatwienia transportu. Zamykana na dwa zapięcia ze stali nierdzewnej. nr zam.

wymiary dł. x szer. x wys. mm

7359

ciężar g

0005 0010

584 x 260 x 248 660 x 260 x 248

50,20 63,50

2700 3400

(537)

Skrzynka narzędziowa Wykonanie: Z odpornego na uderzenia tworzywa sztucznego, mocna konstrukcja do używania w ciężkich warunkach, bryzgoodporna powierzchnia zewnętrzna z 3 w pełni chowanymi i wyjmowanymi szufladami (452 x 188 x 54 mm) z metalu dla optymalnego dostępu do narzędzi i sprzętu. Z wyformowanym przeźroczystym wiekiem do przechowywania drobnych elementów i z uchylanym uchwytem z tworzywa sztucznego, a także z 2 dużymi bocznymi uchwytami do łatwego przenoszenia. Zamknięcie wieka powoduje zamknięcie wszystkich pozostałych szuflad w jednym czasie. Dwie stopki stabilizują skrzynkę podczas jej otwarcia. Zamykana 2 dźwignami zaciskowymi ze stali nierdzewnej. Przystosowana do sztaplowania. nr zam.

wymiary dł. x szer. x wys. mm

7359

ciężar g

0100

584 x 265 x 340

106,50

7100

7

Narzędzia ręczne

(537)

Skrzynka narzędziowa Wykonanie: Z metalu, z praktyczną, specjalnie głęboką metalową skrzynką wewnętrzną, wysokim wiekiem dla dużych narzędzi, z zawiasami klawiszowymi na całej szerokości skrzyni i z ergonomicznym uchwytem. Zamykana 2 dźwignami zaciskowymi ze stali nierdzewnej, zamykanymi dodatkowo na kłódkę (nie jest zawarta w dostawie).

Informacja dodatkowa: Kłódka patrz (nr zam. 7356). nr zam.

wymiary dł. x szer. x wys. mm

7361

ciężar g

0005

508 x 178 x 203

82,70

4000

(537)

7/82

Stałe stany magazynowe są dostępne w ciągu 48 godz. Ceny podane w euro za 1 sztukę bez podatku VAT (jeśli nie podano inaczej).

11-2383_07_078-093_WZH_EU_PL 21.12.11 12:52 Seite 7/83

Skrzynki narzędziowe Skrzynka narzędziowa Wykonanie: Z metalu z 2 w pełni chowanymi i wyjmowanymi szufladami (453 x 188 x 54 mm) dla optymalnego dostępu do narzędzi i sprzętu. Zamknięcie wieka powoduje zamknięcie wszystkich pozostałych szuflad w jednym czasie. Bardzo duży schowek pod wiekiem do dużych narzędzi i ergonomicznie uformowany uchwyt. Zamykana 2 dźwignami zaciskowymi ze stali nierdzewnej, zamykanymi dodatkowo na kłódkę (nie jest zawarta w dostawie). W stanie zamkniętym skrzynka narzędziowa jest wodoodporna.

Informacja dodatkowa: Kłódka patrz (nr zam. 7356). nr zam.

wymiary dł. x szer. x wys. mm

7361

ciężar g

0010

522 x 217 x 241

132,50

8200

(537)

Skrzynka narzędziowa Wykonanie: Z metalu z 3 w pełni chowanymi i wyjmowanymi szufladami (455 x 188 x 54 mm) dla optymalnego dostępu do narzędzi i sprzętu. Zamknięcie wieka powoduje zamknięcie wszystkich pozostałych szuflad w jednym czasie. Bardzo duży schowek pod wiekiem do dużych narzędzi i ergonomicznie uformowany uchwyt. Zamykana 2 dźwignami zaciskowymi ze stali nierdzewnej, zamykanymi dodatkowo na kłódkę (nie jest zawarta w dostawie). W stanie zamkniętym skrzynka narzędziowa jest wodoodporna.

Informacja dodatkowa: Kłódka patrz (nr zam. 7356). nr zam.

wymiary dł. x szer. x wys. mm

7361

ciężar g

0015

522 x 217 x 304

151,50

9800

7

Narzędzia ręczne

(537)

Skrzynka narzędziowa Wykonanie: Z metalu z 3 w pełni chowanymi i wyjmowanymi szufladami (453 x 188 x 54 mm) dla optymalnego dostępu do narzędzi i sprzętu oraz wyformowanym przeźroczystym wiekiem do przechowywania drobnych elementów. Zamknięcie wieka powoduje zamknięcie wszystkich pozostałych szuflad w jednym czasie. Bardzo duży schowek pod wiekiem do dużych narzędzi i ergonomicznie uformowany uchwyt. Zabudowane narożniki z tworzywa sztucznego chronią inne powierzchnie przed uszkodzeniami. Zamykana 2 dźwignami zaciskowymi ze stali nierdzewnej, zamykanymi dodatkowo na kłódkę (nie jest zawarta w dostawie). W stanie zamkniętym skrzynka narzędziowa jest wodoodporna.

Informacja dodatkowa: Kłódka patrz (nr zam. 7356). nr zam.

wymiary dł. x szer. x wys. mm

7361

ciężar kg

0020

522 x 217 x 343

163,50

10,7

(537)

Artykuły oznaczone znakiem ◊ nie są w magazynie. Zakup tych artykułów realizowany jest w krótkim terminie.

7/83

11-2383_07_078-093_WZH_EU_PL 21.12.11 12:52 Seite 7/84

Torby montażowe i narzędziowe Torba narzędziowa Wykonanie: Z grubej, wytłaczanej skóry bydlęcej, czarna, z 2 skórzanymi przegrodami i odpinanym, regulowanym paskim skórzanym, czarnym, z dwoma haczykami karabińczykowymi. Bardzo stabilna i ze stopkami chroniącymi podstawę (spodu).

Zamykana jednym wsuwanym zamkiem zatrzaskowym.

Wyposażona w: 17 przegród wtykowych na przedniej, środkowej i tylnej ściance 1 przeźroczystą przegrodę dociskową w wieku skrzynki. nr zam.

wymiary wewnętrzne mm

7369

ciężar g

0005

220 x 140 x 250

78,80

1200

(589)

Torba montażowo-warsztatowa Wykonanie: Z grubej, wytłaczanej skóry bydlęcej, czarna, z 2 skórzanymi przegrodami.

Bardzo stabilna i ze stopkami chroniącymi podstawę (spodu). Zamykana dwoma wsuwanymi zamkami zatrzaskowymi.

Wyposażona w: 10 nastawnych uchwytów pętelkowych na tylnej ściance.

Informacja dodatkowa: Pasek do noszenia patrz (nr zam. 7375). nr zam.

wymiary wewnętrzne mm

7364

ciężar g

0005

370 x 110 x 250

54,40

1400

(589)

Torba montażowo-warsztatowa Wykonanie: Części podstawy i boczne wykonane z odpornego na uderzenia i wilgoć tworzywa sztucznego HDPE, korpus z mocnej, tłoczonej skóry bydlęcej, czarna, z dwoma skórznymi przegrodami, ze wzmocnieniem aluminiowym korpusu i rękojeścią. Bardzo stabilna i ze stopkami chroniącymi podstawę (spodu). Zamykana dwoma wsuwanymi zamkami zatrzaskowymi.

Wyposażona w: 9 stałych uchwytów pętelkowych w uchylanej ściance przedniej 11 stałych uchwytów pętelkowych zamocowanych na tylniej ściance 1 torbę przednią Informacja dodatkowa: Pasek do noszenia patrz (nr zam. 7375). nr zam.

wymiary wewnętrzne mm

7367

ciężar g

0005

420 x 160 x 250

84,40

2600

(589)

7

Narzędzia ręczne

Torba montażowo-warsztatowa Wykonanie: Części podstawy i boczne wykonane z odpornego na uderzenia i wilgoć tworzywa sztucznego HDPE, korpus z mocnej, tłoczonej skóry bydlęcej, czarna, z dwoma skórznymi przegrodami, ze wzmocnieniem aluminiowym korpusu i ergonomicznie uformowaną rękojeścią.

Bardzo stabilna i ze stopkami chroniacymi podstawę (spodu). Zamykana dwoma wsuwanymi zamkami zatrzaskowymi.

Wyposażona w: 8 przestawnych uchwytów pętelkowych w uchylanej ściance przedniej 8 przestawnych uchwytów pętelkowych zamocowanyych na tylniej ściance Informacja dodatkowa: Pasek do noszenia patrz (nr zam. 7375). nr zam.

wymiary wewnętrzne mm

7368

ciężar g

0005

440 x 185 x 300

114,50

2900

(589)

Torba montażowo-warsztatowa Wykonanie: Części boczne dolna podstawa wykonane z odpornego na uderzenia i wilgoć tworzywa sztucznego HDPE, korpus z mocnej, tłoczonej skóry bydlęcej, czarna, z dwoma skórznymi przegrodami, ze wzmocnieniem aluminiowym korpusu i ergonomicznie uformowaną rękojeścią. Bardzo stabilna i ze stopkami chroniacymi podstawę (spodu). Zamykana dwoma wsuwanymi zamkami zatrzaskowymi i dwoma paskami mocującymi.

Wyposażona w: 9 stałych uchwytów pętelkowych w uchylanej ściance przedniej 19 przestawnych uchwytów pętelkowych zamocowanych na stałej ściance środkowej 11stałych uchwytów pętelkowych w uchylanej ściance tylnej Informacja dodatkowa: Pasek do noszenia patrz (nr zam. 7375). nr zam.

wymiary wewnętrzne mm

7370

ciężar g

0005

460 x 210 x 340

147,50

4400

(589)

7/84

Stałe stany magazynowe są dostępne w ciągu 48 godz. Ceny podane w euro za 1 sztukę bez podatku VAT (jeśli nie podano inaczej).

11-2383_07_078-093_WZH_EU_PL 21.12.11 12:52 Seite 7/85

Torby montażowe i narzędziowe Pasek do torby montażowo-narzędziowej Wykonanie: Pasek z poliestru, czarny, z dwoma karabinkami, nakładką ochronną na ramię, długość regulowana. nr zam.

wymiary mm

7375

0005

1120 x 20

11,25 (589)

Torba montażowo-warsztatowa Wykonanie: Podstawa ze stalowej blachy ocynkowanej. Torba z klapą (wiekiem) z grubej, wytłaczanej skóry bydlęcej, czarna, z paskiem do noszenia. Bardzo stabilna i ze stopkami chroniącymi podstawę (spodu). Zamykana dwoma wsuwanymi zamkami zatrzaskowymi.

Wyposażona w: 8 przestawnych uchwytów pętelkowych w uchylanej ściance przedniej 1 małą torbę wewnętrzną na uchylanej ściance przedniej 1 przegrodę wpustową w uchylanej ściance przedniej 11uchwytów pętelkowyych na wyciąganej ściance środkowej 1 przegrodę dociskową na wyciąganej ściance środkowej 9 stałych uchwytów pętelkowych na ściance tylnej nr zam.

wymiary wewnętrzne mm

7374

ciężar g

0005

400 x 140 x 280

94,30

3000

(589)

Torba narzędziowo-montażowa Wykonanie: Części boczne i podstawa wykonane z odpornego na ścieranie i wilgoć tworzywa sztucznego-ABS, klapa (wieko) z mocnej skóry bydlęcej, z rękojeścią i otworem chwytowym.

Bardzo stabilna i ze stopkami chroniącymi podstawę (spodu). Zamykana dwoma wsuwanymi zamkami zatrzaskowymi.

Wyposażona w: 8 przegród wtykowych na częściowo uchylanej ściance przedniej 13 nastawnych uchwytów pętelkowych na tylnej ściance 5 uchwytów pętelkowych na każdej ściance bocznej nr zam.

wymiary wewnętrzne mm

7377

ciężar g

0005

390 x 185 x 310

92,00

1900

(589)

Torba narzędziowa uniwersalna „New Classic”

7

Narzędzia ręczne

Wykonanie: Części boczne i podstawa wykonane z odpornego na ścieranie i wilgoć tworzywa sztucznego-ABS, klapa (wieko) z mocnej tłoczonej skóry bydlęcej, czarna, z ergonomicznie uformowaną rękojeścią. Bardzo stabilna i ze stopkami chroniącymi podstawę (spodu).

Zamykana dwoma wsuwanymi zamkami zatrzaskowymi. Dostawa bez zawartości torby.

Informacja dodatkowa: (nr zam. 7363 0010) ze ściankami wykonanymi z trwałego materiału Con-Pearl® odpornego na zadrapania, odkształcenia, wilgoć, działanie smarów i chemikaliów. nr zam.

wymiary wewnętrzne mm

7363

ciężar g

0005 0010

360 x 110 x 170 390 x 170 x 230

26,50 54,70

600 1400

(590)

Torba narzędziowa „Top-Line” Wykonanie: Klapa z wyjątkowo grubej, wytłaczanej skóry bydlęcej, czarna, ze ściankami odpornymi na zużycie z Con-Pearl®, odpornego na zadrapania, odkształcenia, działanie wilgoci, smarów i chemikaliów, ze wzmocnieniem profilami aluminiowymi, z dwiema skórzanymi przegrodami i dwoma hakami karabińczykowymi, z ochraniaczem na ramię. Bardzo stabilna ze stopkami chroniącymi podstawę (spodu). Zamykana jednym wsuwanym zamkiem zatrzaskowym.

Dostawa nie zawiera zawartości torby.

Wyposażona w: 17 przegrodód wtykowych na przedniej, środkowej i tylnej ściance 1 przezroczystą przegrodę dociskową w wieku skrzynki nr zam.

wymiary wewnętrzne mm

7378

ciężar g

0005

220 x 140 x 250

80,00

1300

(590)

Artykuły oznaczone znakiem ◊ nie są w magazynie. Zakup tych artykułów realizowany jest w krótkim terminie.

7/85

11-2383_07_078-093_WZH_EU_PL 21.12.11 12:52 Seite 7/86

Torby montażowe i narzędziowe Torba narzędziowa „Top-Line” Wykonanie: Podstawa z blachy, ocynkowana, ścianki boczne z odpornego na ścieranie i wilgoć tworzywa sztucznego ABS, klapa z wyjątkowo grubej, wytłaczanej skóry bydlęcej, czarna, ze ściankami odpornymi na zużycie z Con-Pearl®, odpornego na zadrapania, odkształcenia i deformacje, działanie wilgoci, smarów i chemikaliów, ze wzmocnieniem profilami aluminiowymi, a także z ergonomicznie uformowaną rękojeścią z miękko wyściełanymi zagłębieniami w rękojeści. Bardzo stabilna i ze stopkami chroniącymi podstawę (spodu). Zamykana dwoma wsuwanymi zamkami zatrzaskowymi.

Dostawa nie zawiera zawartości torby.

Wyposażona w: 4 oddzielne przedziały w uchylanej ściance przedniej 1 torbę wewnętrzną na małe elementy w uchylanej ściance przedniej 1 przegrodę dociskową w uchylanej ściance przedniej 1 CP-7 uchwyt do narzędzi, ∅ 11 mm i ∅ 15 mm na ściance środkowej 1 CP-7 uchwyt do narzędzi, ∅ 26 mm na ściance tylnej nr zam.

wymiary wewnętrzne mm

7379

ciężar g

0005

415 x 165 x 275

164,50

3500

(590)

Torba narzędziowa „Top-Line” Wykonanie: Podstawa i ścianki boczne z odpornego na ścieranie i wilgoć tworzywa sztucznego ABS, klapa z wyjątkowo grubej, wytłaczanej skóry bydlęcej, czarna, ze ściankami odpornymi na zużycie z Con-Pearl®, odpornego na zadrapania, odkształcenia i deformacje, działanie wilgoci, smarów i chemikaliów, ze wzmocnieniem aluminiowym korpusu, a także z ergonomicznie uformowaną rękojeścią z polstrowanymi zagłębieniami w rękojeści i otworem chwytowym.

Bardzo stabilna i ze stopkami chroniącymi podstawę (spodu). Zamykana dwoma wsuwanymi zamkami zatrzaskowymi.

Dostawa nie zawiera zawartości torby.

Wyposażona w: 8 przedziałów wsuwkowych w częściowo uchylanej ściance przedniej i tylnej 1 CP-7 uchwyt do narzędzi, ∅ 11 mm na ściance środkowej 1 CP-7 uchwyt do narzędzi, ∅ 26 mm na ściance środkowej nr zam.

wymiary wewnętrzne mm

7381

ciężar g

0005

420 x 185 x 315

132,50

3100

(590)

7

Narzędzia ręczne

Torba narzędziowa „Top-Line” Wykonanie: Klapa z wyjątkowo grubej, wytłaczanej skóry bydlęcej, czarna, ze ściankami odpornymi na zużycie z Con-Pearl®, odpornego na zadrapania, odkształcenia i deformacje, działanie wilgoci, smarów i chemikaliów, ze wzmocnieniem aluminiowym korpus, a także z ergonomicznie uformowaną rękojeścią z miękko wyściełanymi zagłębieniami w rękojeści i otworem chwytowym. Z 2 skórzanymi przegrodami. Bardzo stabilna i z stopkami chroniącymi podstawę (spodu). Zamykana dwoma wsuwanymi zamkami zatrzaskowymi.

Dostawa nie zawiera zawartości torby.

Wyposażona w: 1 tablicę narzędziową do narzędzi do ∅ 26 mm w częściowo uchylanej ściance przedniej 1 tablicą narzędziową do narzędzi do ∅ 11 mm na ściance środkowej 1 tablicą narzędziową do narzędzi do ∅ 15 mm na ściance środkowej 1 tablicą narzędziową do narzędzi do ∅ 15 mm w częściowo uchylanej ściance tylnej nr zam.

wymiary wewnętrzne mm

7365

ciężar g

0005

460 x 210 x 340

190,00

4500

(590)

Torba narzędziowa „Top-Line” Wykonanie: Z wyjątkowo grubej, wytłaczanej skóry bydlęcej, czarna, ze ściankami odpornymi na zużycie z Con-Pearl®, odpornego na zadrapania, odkształcenia i deformacje, działanie wilgoci, smarów i chemikaliów, ze wzmocnieniem aluminiowym korpusu, a także z ergonomicznie uformowaną rękojeścią z miękko wyściełanymi zagłębieniami w rękojeści i otworem chwytowym. Bardzo stabilna i ze stopkami chroniącymi podstawę (spodu).

Zamykana 1 paskiem opasającym i dwoma wsuwanymi zamkami zatrzaskowymi.

Dostawa nie zawiera zawartości torby.

Wyposażona w: 1 CP-7 uchwyt do narzędzi, ∅ 15 mm na częściowo uchylanej ściance przedniej 1 CP-7 uchwyt do narzędzi, ∅ 11 mm i ∅ 15 mm na ściance środkowej 1 CP-7 uchwyt do narzędzi, ∅ 26 mm na częściowo uchylanej ściance tylnej 1 torbę przednią 1 z tworzywa sztucznego półkę z wieczkiem i dnem nr zam.

wymiary wewnętrzne mm

7383

ciężar g

0005

460 x 210 x 340

220,00

5400

(590)

7/86

Stałe stany magazynowe są dostępne w ciągu 48 godz. Ceny podane w euro za 1 sztukę bez podatku VAT (jeśli nie podano inaczej).

11-2383_07_078-093_WZH_EU_PL 21.12.11 12:52 Seite 7/87

Torby z szufladami/Futerały rolowane Torba narzędziowa „Top-Line” Wykonanie: Klapa z wyjątkowo grubej, wytłaczanej skóry bydlęcej, czarna, ze ściankami odpornymi na zużycie z Con-Pearl®, odpornego na zadrapania, odkształcenia i deformacje, działanie wilgoci, smarów i chemikaliów, z uchylaną przednią ścianką, ze wzmocnieniem aluminiowym korpusu, a także z ergonomicznie uformowaną rękojeścią z miękko wyściełanymi zagłębieniami w rękojeści. Bardzo stabilna i ze stopkami chroniącymi podstawę (spodu). Zamykana dwoma wsuwanymi zamkami zatrzaskowymi.

Dostawa nie zawiera zawartości torby.

Wyposażona w: 4 szuflady 1 CP-7 uchwyt do narzędzi, ∅ 15 mm na ściance środkowej 1 CP-7 uchwyt do narzędzi, ∅ 26 mm na częściowo uchylanej ściance tylnej 1 wkładkę do noszenia 1 przedzielony pojemnik na małe części nr zam.

wymiary wewnętrzne mm

7385

ciężar g

0005

410 x 190 x 280

177,00

4600

(590)

Torba narzędziowa „Top-Line” z systemem szuflad Wykonanie: Klapa z wyjątkowo grubej, wytłaczanej skóry bydlęcej, czarna, ze ściankami odpornymi na zużycie z Con-Pearl®, odpornego na zadrapania, odkształcenia i deformacje, działanie wilgoci, smarów i chemikaliów, z uchylaną przednią ścianką, ze wzmocnieniem aluminiowym korpusu, a także z ergonomicznie uformowaną rękojeścią z miękko wyściełanymi zagłębieniami w rękojeści. Bardzo stabilna i ze stopkami chroniącymi podstawę (spodu). Zamykana dwoma wsuwanymi zamkami zatrzaskowymi.

Dostawa nie zawiera zawartości torby.

Wyposażona w: 5 szuflad 1 90 mm międzyprzegrodę umieszczoną za szufladami 1 wyciągany pojemnik przenośny 1 dzielony pojemnik na małe części 1 CP-7 uchwyt do narzędzi, ∅ 15 mm na ściance tylnej nr zam.

wymiary wewnętrzne mm

7373

ciężar g

0005

410 x 220 x 310

183,50

4900

Narzędzia ręczne

(590)

7

Futerał rolowany Wykonanie: Z czarnej skóry syntetycznej, zapinany paskiem ze sprzączką.

Dostawa nie zawiera zawartości futerału. nr zam.

wymiary zewnętrzne mm

7387

wykonanie

ciężar g

0000 0003 0005

550 x 315 660 x 315 750 x 330

7,50 9,10 10,85

12-częściowy 15-częściowy 20-częściowy

260 300 340

(590)

Artykuły oznaczone znakiem ◊ nie są w magazynie. Zakup tych artykułów realizowany jest w krótkim terminie.

7/87

11-2383_07_078-093_WZH_EU_PL 21.12.11 15:29 Seite 7/88

Aktówki narzędziowe/Plecak narzędziowy Aktówka narzędziowa Wykonanie: Nieduża, poręczna z wysokiej jakości syntetycznej skóry, czarna, składana, z obwodowym zamkiem błyskawicznym. 25 objemek gumowych do mocowania narzędzi. nr zam.

wymiary wewnętrzne mm

7354

ciężar g

0100

255 x 45 x 225

23,40

420

(590)

Aktówka narzędziowa Wykonanie: Praktyczna aktówka narzędziowa z wysokiej jakości syntetycznej skóry, czarna, składana, z rękojeścią i wsuwanym zamkiem zatrzaskowym. Posiada 13 kieszeni wtykowych i 2 objemki do mocowania narzędzi, a także 2 fartuchy zakrywające z dwoma zatrzaskami i zapięciem rzepowym. nr zam.

wymiary wewnętrzne mm

7354

ciężar g

0200

320 x 50 x 250

47,50

850

7

Narzędzia ręczne

(590)

Plecak narzędziowy Wykonanie: Z trwałej, impregnowanej tkaniny nylonowej, czarno-szary, wzmocniony stelażem wewnętrznym z tworzywa sztucznego, z 4 nakładkami chroniącymi dno plecaka podczas kontaktu z podłożem, wyściełana zewnętrzna ścianka tylna. 3 regulowane paski ograniczające, jeden regulowany pasek przedni oraz dwa regulowane i wyściełane paski nośne do zapewnia optymalnego komfortu noszenia.

Dostawa nie zawiera zawartości plecaka.

Wyposażony w: 16 kieszeni wtykowych 5 gumowych objemek 2 przegrody dociskowe na dokumenty 1 duży schowek 1 wbudowany mały przedział na długopisy, wizytówki itp. nr zam.

wymiary wewnętrzne mm

7350

ciężar g

0005

320 x 170 x 425

79,00

1850

(590)

7/88

Stałe stany magazynowe są dostępne w ciągu 48 godz. Ceny podane w euro za 1 sztukę bez podatku VAT (jeśli nie podano inaczej).

11-2383_07_078-093_WZH_EU_PL 21.12.11 12:52 Seite 7/89

Walizki narzędziowe i serwisowe Informacja ogólna Ergonomicznie uformowana rękojeść Klawiszowe zamki naciskowe Niezwykła wytrzymałość

Dobra wytrzymałość Odporność na standardowe oleje i smary

Zawiasy ustalające

Zintegrowane nakładki chroniące dno podczas kontaktu z podłożem

Wszystkie właściwości materiału zostają zachowane w zakresie temperatur od –30 °C do +85 °C

Walizka narzędziowa Wykonanie: Z odpornego na ścieranie i wilgoć tworzywa sztucznego ABS, czarna, ze ściankami odpornymi na zużycie ze specjalnego tworzywa sztucznego odpornego na zadrapania, odkształcenia i deformacje, działanie wilgoci, smarów i chemikaliów, posiada też stabilną rękojeść z ergonomicznie uformowanymi zagłębieniami. Wolna przestrzeń w dolnej skorupie o wysokości 58 mm. Z ustalającymi zawiasami, wytrzymałość obciążeniowa walizki do 30 kg, podwójna rama aluminiowa. Bardzo stabilna z zintegrowanymi nakładkami chroniącymi dno podczas kontaktu z podłożem. Zamykana przez dwa klawiszowe zamki naciskowe.

Wyposażona w: 2 listwy mieszczące narzędzia do ∅ 11 mm 1 listwę mieszczącą narzędzia do ∅ 15 mm 1 listwę mieszczącą narzędzia do ∅ 26 mm 1 przegrodę dociskową na dokumenty w wieczku nr zam.

wymiary wewnętrzne mm

7391

ciężar g

0005

460 x 170 x 310

218,00

5200

(589)

Walizka narzędziowa Wykonanie: Z odpornego na ścieranie i wilgoć tworzywa sztucznego ABS, czarna, z tablicami narzędziowymi odpornymi na zużycie z specjalnego tworzywa sztucznego odpornego na zadrapania, odkształcenia i deformacje, działanie wilgoci, smarów i chemikaliów i stabilną rękojeścią. Wolna przestrzeń w dolnej skorupie o wysokości 58 mm.

Z ocynkowanymi metalowymi zawiasami, wytrzymałość obciążeniowa walizki do 20 kg, obwodowa rama aluminiowa. Bardzo stabilna z zintegrowanymi nakładkami chroniącymi dno podczas kontaktu z podłożem. Zamykana przez dwa klawiszowe zamki naciskowe.

7

Narzędzia ręczne

Wyposażona w: 21 kieszeni na tablicy narzędziowej 1 przegrodę zaciskową, 400 mm, na tablicy narzędziowej 6 kieszeni w płycie przykrywającej 1 przegrodę zaciskową 400 mm w płycie przykrywającej 1 skorupę podłogową z płytą przykrywającą nr zam.

wymiary wewnętrzne mm

7393

ciężar g

0005

465 x 170 x 310

130,50

3700

(589)

Walizka serwisowa Wykonanie: Z odpornego na ścieranie i wilgoć tworzywa sztucznego ABS, czarna, ze ściankami odpornymi na zużycie ze specjalnego tworzywa sztucznego odpornego na zadrapania, odkształcenia i deformacje, działanie wilgoci, smarów i chemikaliów, posiada też stabilną rękojeść z ergonomicznie uformowanymi zagłębieniami. Wolna przestrzeń w dolnej skorupie o wysokości 58 mm. Z ustalającymi zawiasami, wytrzymałość obciążeniowa walizki do 30 kg, podwójna rama aluminiowa. Bardzo stabilna z zintegrowanymi nakładkami chroniącymi dno podczas kontaktu z podłożem. Zamykana przez dwa klawiszowe zamki naciskowe.

Wyposażona w: 25 kieszeni na 2-stronnej tablicy narzędziowej 1 przegrodę zaciskową, 400 mm, na 2-stronnej tablicy narzędziowej 10 kieszeni w danym wypadku na 1-stronnej tablicy narzędziowej 15 kieszeni w płycie przykrywającej 1 przegrodę zaciskową 400 mm, w płycie przykrywającej 1 skorupę podłogową z płytą przykrywającą 1 przegrodę na dokumenty w wieczku nr zam.

wymiary wewnętrzne mm

7395

ciężar g

0005

460 x 190 x 310

196,00

4700

(589)

Artykuły oznaczone znakiem ◊ nie są w magazynie. Zakup tych artykułów realizowany jest w krótkim terminie.

7/89

11-2383_07_078-093_WZH_EU_PL 21.12.11 12:52 Seite 7/90

Walizki narzędziowe/Walizki na rolkach Walizka narzędziowa Wykonanie: Z odpornego na ścieranie i wilgoć tworzywa sztucznego ABS, czarna, z tablicami narzędziowymi odpornymi na zużycie ze specjalnego tworzywa sztucznego odpornego na zadrapania, odkształcenia i deformacje, działanie wilgoci, smarów i chemikaliów, posiada też stabilną rękojeść z ergonomicznie uformowanymi zagłębieniami. Wolna przestrzeń w dolnej skorupie o wysokości 88 mm. Z ustalającymi zawiasami, wytrzymałość obciążeniowa walizki do 30 kg, wewnętrzna podwójna rama aluminiowa. Bardzo stabilna z zintegrowanymi nakładkami chroniącymi dno podczas kontaktu z podłożem. Zamykana przez dwa klawiszowe zamki naciskowe.

Wyposażona w: 1 listwę mieszczącą narzędzia do ∅ 11 mm 1 listwę mieszczącą narzędzia do ∅ 15 mm 1 listwę mieszczącą narzędzia do ∅ 26 mm

1 skorupę podłogową z płytą przykrywającą 1 przegrodę dociskową na dokumenty w wieczku

nr zam.

wymiary wewnętrzne mm

7388

ciężar g

0005

470 x 190 x 355

224,50

5000

(589)

Walizka narzędziowa Wykonanie: Z odpornego na ścieranie i wilgoć tworzywa sztucznego ABS, czarna, z tablicami narzędziowymi odpornymi na zużycie ze specjalnego tworzywa sztucznego odpornego na zadrapania, odkształcenia i deformacje, działanie wilgoci, smarów i chemikaliów, posiada też stabilną rękojeść z ergonomicznie uformowanymi zagłębieniami. Wolna przestrzeń w dolnej skorupie o wysokości 88 mm. Z ustalającymi zawiasami, wytrzymałość obciążeniowa walizki do 30 kg, wewnętrzna podwójna rama aluminiowa. Bardzo stabilna z zintegrowanymi nakładkami chroniącymi dno podczas kontaktu z podłożem. Zamykana przez dwa klawiszowe zamki naciskowe.

Wyposażona w: 25 kieszeni na dwustronnej tablicy narzędziowej 1 przegrodę zaciskową 400 mm na dwustronnej tablicy narzędziowej 15 kieszeni w płycie przykrywającej i

1 przegrodę zaciskową 400 mm w płycie przykrywającej 1 skorupę podłogową z płytą przykrywającą 1 przegrodę zaciskową na dokumenty w wieczku

nr zam.

wymiary wewnętrzne mm

7390

ciężar g

0005

470 x 200 x 360

201,00

5000

(589)

Walizka na rolkach

7

Narzędzia ręczne

Wykonanie: Z odpornego na uderzenia tworzywa sztucznego HDPE, czarna, z odpornymi na zniszczenie tablicami narzędziowymi i wytrzymałą rękojeścią, z zapadkowym ergonomicznym uchwytem teleskopowym i dużymi, lekko pracującymi rolkami transportowymi. Skorupa podłogowa o wysokości 200 mm z docietą odpowiednio pianką. Wytrzymałość obciążeniowa walizki do 30 kg, podwójna rama aluminiowa. Bardzo stabilna, z możliwością sztaplowania i z ochronnymi stopkami gumowymi. Zamykana przez dwa zamki zatrzaskowe.

Wyposażona w: 24 kieszenie na dwustronnej tablicy narzędziowej 12 gumowych nakładek na dwustronnej tablicy narzędziowej 1 dużą torbę z klapą na dwustronnej tablicy narzędziowej 6 kieszeni w płycie przykrywającej

12 gumowych nakładek w płycie przykrywającej 1 skorupę podłogową z wykładziną piankową i płytą przykrywającą 3 małe pudełka 1 przegrodę zaciskową na dokumenty w wieczku

nr zam.

wymiary wewnętrzne mm

7384

ciężar g

0100

470 x 300 x 390

329,50

8000

(589)

Walizka na rolkach Wykonanie: Z odpornego na uderzenia tworzywa sztucznego HDPE, cimno-szara, z odpornymi na zniszczenie, wyciąganymi tablicami narzędziowymi i wytrzymałą rękojeścią, z zapadkowym ergonomicznym uchwytem teleskopowym i lekko pracującymi rolkami transportowymi. Wolna przestrzeń w dolnej skorupie o wysokości 160 mm. Wytrzymałość obciążeniowa walizki do 25 kg, podwójna rama aluminiowa. Bardzo stabilna, z zintegrowanymi ochronnymi stopkami gumowymi. Zamykana przez dwa klawiszowe zamki naciskowe.

Wyposażona w: 24 kieszenie na dwustronnej tablicy narzędziowej 12 gumowych nakładek na dwustronnej tablicy narzędziowej 1 dużą torbę z klapą na dwustronnej tablicy narzędziowej

6 kieszeni w płycie przykrywającej 9 gumowych nakładek w płycie przykrywającej 1 skorupę podłogową z płytą przykrywającą 1 przegrodę zaciskową na dokumenty w wieczku

nr zam.

wymiary wewnętrzne mm

7384

ciężar g

0200

465 x 255 x 352

(589) 218,50

5500

(589)

7/90

Stałe stany magazynowe są dostępne w ciągu 48 godz. Ceny podane w euro za 1 sztukę bez podatku VAT (jeśli nie podano inaczej).

11-2383_07_078-093_WZH_EU_PL 21.12.11 12:52 Seite 7/91

Walizki serwisowe/Walizki narzędziowe Walizka serwisowa Wykonanie: Z mocnego, wytrzymałego termicznie tworzywa sztucznego ABS, czarna, zawiasy utrzymujące pokrywę, stabilny ergonomicznie uformowany uchwyt. Ocynkowane zawiasy ryglujące, rama aluminiowa obciążalna do 25 kg, walizka zamykana na dwa zamki.

Wyposażona w: 1 skorupę podstawy ABS 21 kieszonek na dwustronnej tablicy narzędziowej 6 kieszonek na płycie nakrywającej 1 kieszeń na dokumenty w pokrywie

nr zam.

wymiary wewnętrzne mm

7382

ciężar g

0005

460 x 160 x 310

79,90

4200

(588)

Walizka narzędziowa „Silver” Wykonanie: Z odpornego na ścieranie i wilgoć tworzywa sztucznego ABS, czarna, z tablicami narzędziowymi odpornymi na zużycie z ConPearl®, odpornego na zadrapania, odkształcenia i deformacje, działanie wilgoci, smarów i chemikaliów, a także z uchwytem pokrywy i stabilną rękojeścią. Wolna przestrzeń w dolnej skorupie o wysokości 58 mm.

Z ocynkowanymi metalowymi zawiasami, z wytrzymałością obciążeniową walizki do 20 kg i obwodową ramą aluminiową. Bardzo stabilna z zintegrowanymi nakładkami chroniącymi dno podczas kontaktu z podłożem. Zamykana przez 2 klawiszowe zamki naciskowe.

(0005) Wyposażona w: 13 kieszeni na dwustronnej tablicy narzędziowej 15 kieszeni w płycie przykrywającej

1 przegrodę zaciskową 400 mm w płycie przykrywającej 1 skorupę podłogową z płytą przykrywającą 1 przegrodę na dokumenty w wieczku (0010) Wyposażona w: 25 kieszeni na tablicy narzędziowej 1 przegrodę zaciskową 400 mm na tablicy narzędziowej 10 kieszeni na tablicy narzędziowej 15 kieszeni w płycie przykrywającej 1 przegrodę zaciskową 400 mm w płycie przykrywającej 1 skorupę podłogową z płytą przykrywającą 1 przegrodę na dokumenty w wieczku

7371 0005

Dostawa nie zawiera zawartości walizki.

nr zam.

wymiary wewnętrzne mm

7371

ciężar g

0005 0010

465 x 120 x 310 465 x 170 x 310

157,50 168,00

3800 4200

7371 0010

(590)

Walizka narzędziowa „Classic” z aluminium Model dopuszczony do transportu lotniczego.

Narzędzia ręczne

Wyposażona w: 25 kieszeni na tablicy narzędziowej 1 przegrodę zaciskową 400 mm na tablicy narzedziowej 10 kieszeni na tablicy narzędziowej 15 kieszeni w płycie przykrywającej 1 przegrodę zaciskową 400 mm w płycieprzykrywającej 1 skorupę podłogową z płytą przykrywającą 1 przegrodę na dokumenty w wieczku Dostawa nie zawiera zawartości torby.

7

Wykonanie: Z odpornego na odkształcenia anodowanego aluminium z tablicami narzędziowymi odpornymi na zużycie z ConPearl®, odpornego na zadrapania, odkształcenia i deformacje, działanie wilgoci, smarów i chemikaliów, posiada też stabilną rękojeść z ergonomicznie uformowanymi zagłębieniami.

Wolna przestrzeń w dolnej skorupie o wysokości 58 mm.

Z ocynkowanymi i zabezpieczająco blokującymi metalowymi zawiasami, wytrzymałość obciążeniowa walizki do 30 kg, podwójna rama aluminiowa. Bardzo stabilna z zintegrowanymi nakładkami chroniącymi dno podczas kontaktu z podłożem. Zamykana przez dwa klawiszowe zamki naciskowe. nr zam.

wymiary wewnętrzne mm

7376

ciężar g

0005

460 x 170 x 310

285,00

5200

(590)

Walizka narzędziowa „Classic” Wykonanie: Z wytrzymałego, odpornego na temperaturę, zadrapania i pękanie tworzywa sztucznego X-ABS , czarna, z tablicami narzędziowymi odpornymi na zużycie z ConPearl®, odpornego na zadrapania, odkształcenia i deformacje, działanie wilgoci, smarów i chemikaliów, posiada też stabilną rękojeść z ergonomicznie uformowanymi zagłębieniami.

Wolna przestrzeń w dolnej skorupie o wysokości 58 mm.

Z ocynkowanymi i zabezpieczająco blokującymi metalowymi zawiasami, wytrzymałość obciążeniowa walizki do 30 kg, podwójna rama

aluminiowa. Bardzo stabilna z zintegrowanymi nakładkami chroniącymi dno podczas kontaktu z podłożem. Zamykana przez dwa klawiszowe zamki naciskowe.

Model dopuszczony do transportu lotniczego.

Wyposażona w: 13 kieszeni na tablicy narzędziowej 15 kieszeni w płycie przykrywającej 1 przegrodę zaciskową 400 mm w płycie przykrywającej 1 skorupę podłogową z płytą przykrywającą Dostawa nie zawiera zawartości torby.

nr zam.

wymiary wewnętrzne mm

7380

ciężar g

0005

460 x 120 x 310

188,50

4100

(590)

Artykuły oznaczone znakiem ◊ nie są w magazynie. Zakup tych artykułów realizowany jest w krótkim terminie.

7/91

11-2383_07_078-093_WZH_EU_PL 21.12.11 12:52 Seite 7/92

Walizki na rolkach Walizka na rolkach „Classic” Wykonanie: Z wytrzymałego, odpornego na temperaturę, zadrapania i pękanie tworzywa sztucznego X-ABS, czarna, z tablicami narzędziowymi odpornymi na zużycie z Con-Pearl®, odpornego na zadrapania, odkształcenia i deformacje, działanie wilgoci, smarów i chemikaliów, posiada też stabilną, powlekaną metodą proszkową 4-krotnie przedłużaną teleskopową rękojeść i bardzo szerokie, gumowe rolki. Bardzo stabilna dzięki szerokiej rozstawie osi. Wolna przestrzeń w dolnej skorupie o wysokości 58 mm.

Z ocynkowanymi i zabezpieczająco blokującymi metalowymi zawiasami, wytrzymałość obciążeniowa walizki do 40 kg, podwójna rama aluminiowa. Zamykana przez dwa klawiszowe zamki naciskowe. Model dopuszczony do transportu lotniczego.

(0000) Wyposażona w: 25 kieszeni na tablicy narzędziowej 1 przegrodę zaciskową 400 mm na tablicy narzędziowej 10 kieszeni na tablicy narzędziowej 15 kieszeni w płycie przykrywającej 1 przegrodę zaciskową 400 mm na tablicy narzędziowej 1 skorupę podłogową z płytą przykrywającą o wysokości 58 mm, przestrzeń do dowolnej dyspozycji 1 przegrodę na dokumenty w wieczku

7392 0000

(0005) Wyposażona w: 25 kieszeni na dwustronnej tablicy narzędziowej 1 przegrodę zaciskową 400 mm na dwustronnej tablicy narzędziowej 10 kieszeni na jednostronnej tablicy narzędziowej 15 kieszeni w płycie przykrywającej 1 przegrodę zaciskową 400 mm na tablicy narzędziowej 1 skorupę podłogową z płytą przykrywającą, o wysokości 88 mm, przestrzeń do dowolnej dyspozycji 1 przegrodę na dokumenty w wieczku 1 uchwyt pokrywy zabezpieczająco-blokujący (0010) Wyposażona w: 31 kieszeni na dwustronnej tablicy narzędziowej 12 kieszeni na dwustronnej tablicy narzędziowej 19 kieszeni w płycie przykrywającej 1 przegrodę zaciskową 530 mm w płycie przykrywającej 1 podzielną przegrodę 560 x 90 (67) x 223 mm w skorupie podłogowej 1 stałą przegrodę 540 x 57 x 140 mm w skorupie podłogowej 2 objemki mocujace do poziomnicy 1 przegrodę na dokumenty w wieczku 1 uchwyt pokrywy zabezpieczająco-blokujący

7392 0005

Dostawa nie zawiera zawartości walizki. nr zam.

wymiary wewnętrzne mm

7392

ciężar g

0000 0005 0010

460 x 190 x 310 470 x 210 x 360 575 x 220 x 425

279,50 307,50 400,00

6200 6800 9200

(590)

7

Narzędzia ręczne

7392 0010

Walizka na rolkach „Cargo” Wykonanie: Z wytrzymałego, odpornego na temperaturę, zadrapania i pękanie tworzywa sztucznego X-ABS, czarna, z tablicami narzędziowymi odpornymi na zużycie z Con-Pearl®, odpornego na zadrapania, odkształcenia i deformacje, działanie wilgoci, smarów i chemikaliów, posiada też stabilną, powlekaną metodą proszkową 4-krotnie przedłużaną teleskopową rękojeść i bardzo szerokie, gumowe rolki. Wolna przestrzeń w dolnej skorupie o wysokości 88 mm.

Z ocynkowanymi i zabezpieczająco blokującymi metalowymi zawiasami, wytrzymałość obciążeniowa walizki do 40 kg, wewnętrzna podwójna rama aluminiowa. Bardzo stabilna z zintegrowanymi nakładkami chroniącymi dno podczas kontaktu z podłożem.

Zamykana przez dwa klawiszowe zamki naciskowe.

Model dopuszczony do transportu lotniczego.

Wyposażona w: 2 tablice narzędziowe na narzędzia do ∅ 11 mm 1 tablicę narzędziową na narzędzia do ∅ 15 mm 1 tablicę narzędziową na narzędzia do ∅ 26 mm 1 skorupę podłogową z płytą przykrywającą 1 przegrodę na dokumenty w wieczku Dostawa nie zawiera zawartości walizki.

nr zam.

wymiary wewnętrzne mm

7396

ciężar g

0005

470 x 210 x 355

328,00

6600

(590)

7/92

Stałe stany magazynowe są dostępne w ciągu 48 godz. Ceny podane w euro za 1 sztukę bez podatku VAT (jeśli nie podano inaczej).

11-2383_07_078-093_WZH_EU_PL 21.12.11 12:52 Seite 7/93

Walizki na rolkach Uniwersalna walizka serwisowa na rolkach PARATOOL Wykonanie: Z bardzo wytrzymałego, odpornego na temperaturę, zadrapania i pękanie tworzywa sztucznego Xenoy, antracyt, posiada też stabilną, powlekaną metodą proszkową 3-krotnie przedłużaną teleskopową rękojeść i bardzo szerokie, gumowe rolki.

Skorupa wewnętrzna o wysokości 22–54 mm z 4 przedziałkami i płytą przykrywającą.

Z ocynkowanymi i zabezpieczająco-blokującymi metalowymi zawiasami, wytrzymałość obciążeniowa walizki do 40 kg, wewnętrzna podwójna rama aluminiowa.

Bardzo stabilna z zintegrowanymi nakładkami chroniącymi dno podczas kontaktu z podłożem.

Zamykana przez dwa klawiszowe zamki naciskowe.

Dostawa nie zawiera zawartości walizki.

7397

7399

Wyposażona w: 25 kieszeni na dwustronnej tablicy narzędziowej 1 przegrodę zaciskową 400 mm na dwustronnej tablicy narzędziowej 15 kieszeni na jednostronnej tablicy narzędziowej 1 przegrodę zaciskową 400 mm na jednostronnej tablicy narzędziowej

7397

Wyposażona w: 2 tablice narzędziowe na narzędzia do ∅ 11 mm 1 tablicę narzędziową na narzędzia do ∅ 15 mm 1 tablicę narzędziową na narzędzia do ∅ 26 mm 1 przegrodę zaciskową na dokumenty w wieczku

nr zam.

wymiary wewnętrzne mm

7397

7399

0005

465 x 210 x 355

329,00

336,00

(590)

(590)

ciężar g 7397

7399

8800

11100

7

Narzędzia ręczne

7399

Pozycja 1 Klasyczna walizka narzędziowa.

Pozycja 2 Wyciągnięty uchwyt teleskopowy, transport na rolkach.

Pozycja 3 Dzielona część walizki wysunięta, co umożliwia umieszczenie większego ładunku.

Artykuły oznaczone znakiem ◊ nie są w magazynie. Zakup tych artykułów realizowany jest w krótkim terminie.

Pozycja 4 Otwarta walizka z łatwym dostępem do narzędzi – wysunięta część dolna zapewnia wysoką stabilność.

7/93