Surrey Now July 9 2013 by Surrey Now

TUESDAY, JULY 9, 2013 YOUR NO. 1 SOURCE FOR NEWS, SPORTS, WEATHER AND ENTERTAINMENT

THENOWNEWSPAPER.COM

S U R R E Y - N O R T H D E LTA E D I T I O N

Forever Young

Inside Viewpoint Community Sports Classifieds

8, 9 11 21 23

Surrey

Free bus service gives North Delta seniors freedom, convenience

KISS meets the mayor

Security guard beaten over parking ticket Tom Zytaruk Now staff Twitter @tomzytaruk

Jim Dans has been cussed out, spat on, pushed and otherwise badly misused by angry people. He works as a security guard, and tickets cars for a living. It comes with the territory. But on June 21, Dans finally met his Waterloo when a young man mercilessly kicked him into unconsciousness over a $30 parking ticket. The Guildford resident, 53, said that when he finally came to, his head looked and felt “three times too big.” Asked what he’d say to his attacker, if he could, he replied without hesitation. “I’d like to ask him why he wanted to kill me, and why he Jim Dans wanted to kill me over a $30 parking ticket,” Dans said. “Is it that expensive? A $30 parking ticket? Geez, I spend $30 on dinner, so, a $30 parking ticket to me is nothing.” Surrey Mounties are looking for the attacker, described as a South Asian man in his late teens or early 20s. “We are asking anyone who may have witnessed this unprovoked attack to please contact us,” Cpl. Bert Paquet said. “This is an isolated incident; however, it is nonetheless a despicable act on a resident from our community who was just doing his job.” Dans had been dispatched by his employer, Concord Security, to the 10200-block of 168th Street, near Pacific Academy in Fraser Heights, to deal with a complaint.

Surrey Mayor Dianne Watts joins KISS bassist Gene Simmons at a press conference Thursday announcing a $10,000 donation by the band to Surrey-based Sophie’s Place, a facility for kids who have been physically, mentally or sexually abused. The money will help fund an expansion of the centre, which opened in February 2012 at The Centre for Child Development on 140th Street. The Now was at the press event in Vancouver. See full story on page A17. (Photo: JACOB ZINN)

see more photos with

070913

see SECURITY GUARD › page A3

A02

TUESDAY, JULY 9, 2013

THE

PEACE OF MIND

NEWSPAPER.COM

ENJOY

SUMMER! THIS

WITH

2012 TOYOTA RAV 4 4X4

NOW ONLY

$24,888

6 cylinder, Automatic, Power group, Low kms. Stk#X6751A

PRESENT THIS COUPON FOR

as low as

FREE OIL CHANGES FOR LIFE! WITH THE PURCHASE OF ANY PRE-OWNED TOYOTA IN STOCK EXPIRES JULY 15, 2013

1.9% O.A.C.

2010 TOYOTA COROLLA

2010 TOYOTA CAMRY LE

$11,980

$16,980

5 speed, Air conditioning, Keyless entry, Very low kms. Stk#OU8944A NOW ONLY

2009 TOYOTA YARIS LE

$19,980

$26,988

2005 TOYOTA CAMRY LE

2002 TOYOYA CELICA GT

2008 TOYOTA FJ CRUISER

$10,980

$8,680

$22,980

V6, Automatic, Air conditioning, Sunroof, Loaded. Stk#SV9037B NOW ONLY

2009 TOYOTA HIGHLANDER

2006 TOYOTA SIENNA

$29,980

$20,980

SPORT, AWD, V6, Sunroof, Leather, 7 passenger. Stk#X6871 NOW ONLY

2011 TOYOTA VENZA V6

Air conditioning, Alloys, Power group. Stk#X6866 NOW ONLY

4 cylinder, Automatic, Air conditioning, Power group. Stk#X6825 NOW ONLY

$10,988

2010 TOYOTA PRIUS

4 cylinder, Automatic, Air conditioning, Power group. Stk#X6797 NOW ONLY

LIMITED, AWD, Fully loaded. Stk#3X6894A NOW ONLY

4cylinder, 5 speed, Power group, Sunroof. Stk#X6804A NOW ONLY

AWD, Low kms, Loaded with options. Stk#X6897 NOW ONLY

Air conditioning, Alloys, Power group. Stk#8F9326A NOW ONLY

2010 TOYOTA PRIUS

2007 TOYOTA AVALON XLS

$19.980

$14,980

4 cylinder, Electric, Power group, Air conditioning, Stk#X6866 NOW ONLY

Total price does not include tax & insurance.

V6, Automatic, Sunroof, Leather Loaded. Stk#7A9274A NOW ONLY

Pictures may not be of exact vehicles. Please consult dealer for exact package and speciямБcations.

www.PEACE ARCH TOYOTA.com Serving Satisfied Customers Since 1966

Dealer #30377

3174 King King George Hwy., White RockRock 3174 George Blvd., White

Sales Hot Line

make things better

778-292-5702 1-888-225-9279 1-888-490-2892

070913

FINANCING RATES

THE

NEWSPAPER.COM

TUESDAY, JULY 9, 2013

AN03

NEWS

Send your story ideas or photo submissions to ‘Now’ editor Beau Simpson at edit@thenownewspaper.com

Cloverdale baseball players

Same-game grand slams for twins

This is an interactive print publication

HOW IT WORKS:

Tiffany Kwong

Many pages in this newspaper contain digital content that can be viewed using a smartphone.

Now contributor Twitter @kxiaohua

Everyone has one or two life experiences that they will never ever forget – such as bungeejumping off a mountain or seeing their favourite band in concert. But for 14-year-old twins Aidan and Callum MacNicoll, their memory will be of a baseball diamond one sizzling hot Canada Day when both of them hit grand slams. It was during the semifinal game at a baseball tournament in Newton that the brothers realized what Cloverdale Spurs Bantam A coach Mike Robinson described as “an event so unlikely, that if you were to pitch it as part of a Disney movie, the executives would scoff and say it was too unrealistic.” “I would love to find out proof if someone’s done it before,” Robinson said. “In baseball, everything’s been done. For something to occur that hasn’t been done, and to be there for it, you don’t always realize it at the moment but it’s kind of neat.” Hitting a grand slam means hitting a home run while all three bases are loaded – in other words, adding a total of four points to your team’s scoreboard. What made this event extraordinary was that the twins, who are identical “even in the way they walk and talk,” hit their grand slams over the fence at the exact same spot – right centre. The brothers were no doubt thrilled. “It was just amazing,” said Aidan who was the first to send the ball over the fence in the first inning. “I definitely wasn’t expecting Callum to hit one too.” This was Aidan’s second home run but firstever grand slam; for Callum, it was his first time getting the ball over the fence. “It felt really good because I knew that right there and then that I had matched my brother,”

Download the free Layar App

view this page with

Look for pages with the Layar logo

Twin baseball players Callum (left) and Aidan (right) MacNicoll show off their grand-slam baseballs with grandmother and game MVP Donna de Jong.

3 Scan

If you were to pitch it as part of a Disney movie, the executives would scoff and say it was too unrealistic. said Callum. “It felt really special to me. If I just hit one more then we’ll be even.” What motivated the brothers was a message from their grandmother, Donna de Jong – who had never missed a game – that she would be arriving late and to “play for Nana.” “Their Nana comes to every single game,” the boys’ mother Wendy MacNicoll told the Now. “She missed the slams by the time she got there, but everybody on the team knows how much it meant to her.”

When it was time to choose the MVP, players, coaches and fans from both teams agreed to bestow the medal on de Jong. “I don’t think the MVP has ever been given to a grandma before,” said Robinson. “A number of firsts happened that day ... and it couldn’t have happened to nicer people.” The twins credit their success to their team, coaches, all the parents and each other. “It’ll be something we’ll always remember,” MacNicoll said.

Open the Layar app, hold phone above the page and tap to scan.

4 Website

Click on the interactive buttons to discover online content.

Security guard: ‘I thought he was just going to scream at me’ ‹ from page A1

A graduation ceremony was being held at the academy for students of Fleetwood Park Secondary school. Dans said he was ticketing a Honda Civic when the young fellow approached, wearing a pinstripe dress shirt, beige khaki pants and black pointy shoes. He was about five feet 10 inches tall, 150 pounds and had short dark hair. “He came up and says, ‘Why are you giving me a ticket?’” Dans recalled.

Dans told him he was responding to a complaint. “He parked too close to a driveway. You have to be three metres from a driveway so I put a ticket on the car and was about to take a picture.” At that point, he said, the young man stepped in front of the rear licence plate, to block the photo. So Dans went around to the front end of the car, to try to take a shot from that angle. “He basically said, ‘Well this is what we do to parking enforcement.’ He pushed me to the ground then kicked me in the head.

I was out cold after that. I was out for six hours.” Dans has worked for Concord for seven months, and Surrey city parking enforcement before that. He’d been in the business about five years. He’s seen a lot, but nothing so outright vicious as this. “I thought he was just going to scream at me,” Dans said. “Most people’s mouths are like sewers, so I get so used to that all the time. Like, every day of the week. I’ve been spit in the face in the last year; some guy pushed me out of the way for giving

him a parking ticket. It’s about the closest I got to abuse. Most of it is verbal abuse. When I talked to him, I didn’t think he was ever going to do what he planned on doing,” he said. Besides being haunted by the ordeal, Dans required eight stitches to close a gash in his forehead, suffers from searing headaches and has tunnel vision in his left eye. “Somehow it looks like I got up off the road, walked across the street, got into my car and phoned my wife, and she phoned 911. I don’t remember anything

after the guy kicked me in the head the first time. “He kicked me in the head I don’t know how many times. Also he bruised my throat, so I don’t know if he stepped on my throat, kicked me in the throat. It looks like his boot or whatever got caught in my collarbone. There’s a black and blue bruise on my collarbone.” Police and paramedics found Dans inside his car, bleeding heavily from his forehead. They took him to hospital, Dans said, where he was treated for a concussion and “they

sewed my head up.” Paquet said that when police arrived on scene many people were still exiting the school and parking lot. “Police believe that the suspect may have left the school right before the end of the ceremony, or just as it ended,” Paquet said. Police are asking witnesses or anyone with information concerning the assault to contact the Surrey RCMP at 604-5990502, or Crime Stoppers at 1-800-222-TIPS, quoting file number 2013-78793. tzytaruk@ thenownewspaper.com

AN04

TUESDAY, JULY 9, 2013

THE

BOB SHIVJI

NEWS

GUILDFORD DENTURE CLINIC Welcoming our new associate Malad Salasi to our clinic

For Denture/Partial Wearers: For AreDenture/Partial your dentures so Wearers: Are your dentures uncomfortable you so can’t wear them? uncomfortable can’t wear them? Cannot eat youryou favourite foods? Cannot your favourite Do they eat make your mouth foods? sore? Do they Are they make loose?your mouth sore? Are they loose?

NEWSPAPER.COM

Gateway Project

SFPR on track for December finish Bob Shivji - Adil Shivji

IF YES, WE CAN HELP YOU! IF YES, WE CAN HELP YOU! COME IN AND RECEIVE A COME IN ANDCONSULTATION RECEIVE A COMPLIMENTARY COMPLIMENTARY CONSULTATION Established since 1982 10246 - 152ND ST., SURREY • (604) 588-5211 Certiﬁed BPS guildent@telus.net Denture Centre “ALWAYS KEEPING OUR PATIENTS SMILING”

Dave Willis Delta Optimist

The South Fraser Perimeter Road is 80 per cent finished, it was announced at a press conference Friday in Delta. The project is on schedule for completion this December, said provincial Transportation and Infrastructure Minister Todd Stone. “This new highway will help meet

the transportation needs of our growing communities and expanding markets by providing an efficient route for commercial, commuter and tourism traffic,” he told a gathering at the SFPR/Highway 17 interchange. He said the route will make communities safer by removing commercial trucks from residential roads and that it could cut commute times for families travelling roundtrip

from Delta to Highway 1 in Langley by an hour a day. Mayor Lois Jackson called the SFPR a “mighty project” and said it will be a benefit to Delta residents. “When this new access is completed in December I know it will help to alleviate some existing major traffic congestion through the 99 corridor and Tilbury industrial areas,” Jackson said.

YOUR

Boulevard Tree NEEDS WATER TOO Boulevard trees need your help to get water during hot and dry times. If your boulevard tree is less than 15 feet tall (that’s about twice the height of your front door) please water it regularly.

Water your boulevard tree twice a week Water twice a week for 15 minutes with a steady stream of water (that’s about 20 litres of water).

To make it easier we can even deliver a free watering bag to you! Remember - watering a boulevard tree is exempt from summer watering bans, so please don’t forget to care for the one near your house this summer.

070913

For more information please visit www.surrey.ca/trees or call 604.501.5050

13315

=FCCFN LJ FE KN@KK<I 7K_\EFNE\njgXg\i

www.surrey.ca/trees

THE

NEWSPAPER.COM

TUESDAY, JULY 9, 2013

A05

view this page with

Fun things to do this Summer! Go to an all-in-one summer camp!

Sing! Dance! Act Now! The original, largest and STILL the best network of performing arts schools in the world.

Children’s Camp

’S B EAlB W res dergrove, BC

Holiday Ac

BROADWAY BOUND - August 12-16 MUSICALLY EVER AFTER - August 19-23

Horseback Riding, Heated Swimming Pool, Arts & Crafts, Games, Dances, Songs, Campfires, Nature Walks, Volleyball, Basketball & more!

For 4-16 year olds on weekends and summer camps

StageCoach - Surrey Grace Point Community Church 3487 King George Blvd, Surrey

070913

to book a place

email: Surrey@StageCoachSchools.ca www.StageCoachSchools.ca

Go to a horse lovers summer camp!

Group bookings also available on our off season

604-857-1712

www.webbsholidayacres.ca

070913

Girls & Boys 6-14 years old

Call: 604-537-3669

Attend a Spiral Dance Camp!

SUMMER HORSE CAMP 2013 Register now for the following dates: • July 15th-19th • August 19th-23rd

Activities for all ages & abilities!

5095 125A Street, Surrey, BC V3X 3M8

Online Registration - www.spiraldance.ca or Call 604-541-2800

070913

UNICORN STABLES

604.590.5172 Call today or visit www.UnicornStables.com for details

Spend the weekend at the Vancouver Folk Music Festival

070914

All prices include taxes

Have fun with the whole family at the waterslides!

Folk

Music

F EST I VA L • JERICHO BEACH PARK JULY 19-21 2013

Featuring Natalie Maines from the Dixie Chicks & many more!! 070913

THE BEST WEEKEND OF YOUR SUMMER!

Tickets: 604.602.9798 www.thefestival.bc.ca Banyen Books & Sound • Highlife Records • Zulu Records • Neptoon Records • Tickets Tonight

Come and enjoy the Fraser Valley and Lower Mainland’s most accessible waterslides, with no stairs for you to worry about! Our family oriented facilities make for the perfect day of fun in the sun (and the water!) for you, your family and your friends. Enjoy hours of entertainment and fun! All that, plus FREE parking and HEATED water on all the slides! We are located in beautiful Bridal Falls and only 10 minutes east of Chilliwack at Exit 135.

070913

VANCOUVER

1-888-883-8852 • www.bridalfallswaterpark.com

Memories of a Camping Trip are Priceless

Get in on the action at The Little Gym!

PACKAGES: Just a breeze from the Lower Mainland

LOG CABINS

Summer Holidays are just around the corner!

$290 or CAMPSITES

$145

778-786-8820 • www.chatawaylakes.com

The Little Gym offers a wide variety of 070913

P.O. Box 294, Merritt, BC V1K 1B4 • email: chataway2010@gmail.com

includes up to 4 persons for 3 nights plus row boat

Family oriented holiday getaway - Fishing optional

Enjoy Art Knapp’s 18 Hole Mini Golf Course!

classes that help children reach their greatest potential. Structured lessons, unique themes and a nurturing environment build conﬁdence during each stage of childhood.

Call or schedule a free introductory class online.

The Little Gym of Langley www.thelittlegym.com/LangleyBC 604-539-2543

Parent/Child Classes Pre-K & Grade School Gymnastics • Dance Karate Sports Skills Awesome Birthday Bashes Parent’s Survival Night Camp

070913

• Quiet and Stress Free Surroundings • Kamloops Rainbow Trout • Hiking Trails; ATV Off-road Trails • Showers • Adventure playground • Sandy beach • Lakeside cabins and campsites • Games room

Barbeque Fresh Salmon!

Summer is Here and it is Time to Play!

FRESH SOCKEYE HAS ARRIVED

Enjoy the outdoors golﬁng the 18-hole miniature golf course at

BBQ season is here and we have all the fix ins. Come in for BBQ planks and salmon fillets and portions. We also have everything you need for appetizers so come on in!!!

Plantland, Nursery & Garden Centre

4391 King George Blvd • 604-596-9201 • www.artknappsurrey.com

604-576-7445

#1-17350 56th Ave Mon - Fri: 8-5:00 Sat: 9-4

(Hwy 10 & 172nd), Cloverdale

ww.westcoastselect.ca

070914

to see more at Art Knapps

070913

view

TUESDAY, JULY 9, 2013

THE

Surrey Memorial Hospital

NEWSPAPER.COM

NEWS Surrey civic politics

Hunt returns salary to city Jacob Zinn Now contributor Twitter @jacobzinn

Surrey Coun. Marvin Hunt says he’ll return his salary to the City of Surrey, instead of donating it to local charities. Hunt, who is also the Liberal MLA for Surrey-Panorama, originally considered giving his council pay – estimated at $30,000 – to either NightShift Street Ministries or Mercy Ministries unless taxpayers opposed his choice of charities. However, Hunt said that’s not the reason he’s giving it back. Rather, by transferring his salary back to the city, Hunt said the records will clearly show that he has not received any financial gain from the city while holding two offices, whereas if he were to give it to charity, it would have to go through his hands. “This avoids me getting my fingers on it,” he said. “It’ll be netting zero – I won’t be getting a cheque.” Hunt said his salary will appear as a deduction, and that this was one of the only ways to prevent the money from appearing on his financial statements. “My whole purpose in saying I was going to give this to charity in the beginning was to

You’re invited to a FREE

sneak preview of Canada’s second largest

Emergency Department Saturday, July 13 10am–3pm Tour inside our new Emergency Department, which will open to patients October 1, 2013 See our trauma room and new private treatment rooms. Learn how triage wait times will be shorter. Show your kids our separate Pediatric Emergency Department. Hear about our advances in patient-centered care. Learn about our new services for emergency mental health and substance use patients. Check out our state-of-the-art medical technology. And much more. Great for all ages!

settle this and get this over that I’m not trying to benefit from holding two offices,” he said. “I’m here to serve my citizens and not to fill my bank account.” Hunt said he and the city considered numerous alternatives, Marvin Hunt but many didn’t pan out. He also noted that his situation is an unusual one for the city. “This is all a learning process. We haven’t done this in the City of Surrey for years.” MaryAnne Connor, president and founder of NightShift, said her ministry doesn’t receive any funding from the City of Surrey, so to receive Hunt’s salary would have been a big show of support from the city. “I think it would be an amazing thing – it would just say a lot,” she said. Hunt has been sticking it out as a city councillor in an effort to avoid causing a byelection that would cost Surrey taxpayers an estimated $635,000. He has said that he intends to stay on council until Jan. 2, 2014, at which point he would resign without triggering a byelection.

L AW N S P R I N K L I N G

Lawn Sprinkling Regulations Effective June 1 to September 30

FREE EVENT PARKING Limited FREE Sneak Preview parking in blue. Or take the Skytrain, transfer at Surrey City Central to bus #321 or 326 to 13750 96 Avenue, Surrey.

Residential Addresses:

P Diamond Parking

From 4 am to 9 am EVEN numbered addresses: Monday, Wednesday, and Saturday

96 Avenue

North Entrance ODD numbered addresses: Tuesday, Thursdays and Sundays

New Critical Care Tower

Walk in here

138th Street

Sneak Preview

Non-Residential Addresses: EVEN numbered addresses: Monday and Wednesday (1 am - 6 am) ODD numbered addresses: Tuesday and Thursday (1 am - 6 am)

ALL non-residential addresses: Friday (4 am - 9 am). **Multi unit developments, such as apartments and townhouses, are permitted to sprinkle according to the development address, not the individual unit numbers. When hosing or pressure washing outdoor surfaces, or washing boats or motor vehicles, water hoses must be equipped with an automatic shut-off device.

P P

Creekside Parking

www.surreyhospital.ca www.surreyhospital.ca

94A Avenue

New sod or seeded lawns may be watered more frequent subject to a special permit. Please contact City of Surrey Engineering Reception at (604) 591-4340 for application details and fees.

Surrey Health Sciences Centre

#surreymemorial #surreymemorial

For additional information, please visit the City of Surrey website www.surrey.ca/sprinkling

www.surrey.ca/sprinkling 070413

South Entrance Queen Elizabeth High School

052813

East Entrance

King George Boulevard

A06

THE

NEWSPAPER.COM

TUESDAY, JULY 9, 2013

A07

NEWS Civic politics

Jacob Zinn Now contributor Twitter @jacobzinn

The Surrey Civic Coalition (SCC) is being replaced by the Surrey Matters Voters Association (SMVA) as Surrey city council’s official opposition. On June 26, members of the SCC voted to dissolve the party, then kicked off the first general meeting of the SMVA. The new party is expected to start its civic campaign this fall, with eight councillor candidates and possibly a mayoral candidate. Doug Elford, who ran as a councillor for the SCC in 2011, said he has every intention of running again and stressed the need for some opposing voices on council. “There’s a lot of things that just go unchallenged right now in terms of development, especially in regard to environmental sustainability,” he said. “There has to be some opposition to make things healthy.” Elford said part of the SMVA’s strategy this time around is to get more voters to the polls, noting that poor voter turnout hurt

the SCC’s standings in the polls in 2011. “I guess, for lack of a better term, there was a lot of complacency amongst the voters,” he said. “I feel that a lot of our supporters did not show up and vote.” While it’s possible many other former SCC candidates will return, Elford said the slate is not set in stone. Former SCC president Gary Robinson could not be reached for comment, but has reportedly stated that he will run in the next municipal election. Whether his run will be for a councillor position or for mayor remains to be seen. Robinson has also highlighted the importance of having a strong opposition on council. Over the last five years, Surrey First has held at least eight of the nine seats on council. Surrey First swept the 2011 municipal election, shutting out Robinson and other SCC council candidates. Bob Bose was the last member of the SCC to hold a council position. For more information about the SMVA, visit surreymatters.com.

personal best! Make Sylvan a part of your summer schedule... and make back-to-school time a big success. Your child has the ability to amaze you with how much he or she can learn – Sylvan can unlock that ability!

Sylvan Skills Assessment®

50 OFF

Offer expires July 15, 2013. Not valid with any other offer. Valid at participating locations only. Limit one per customer. Must present ad at time of assessment.

CALL TODAY!

FLEETWOOD

604.582.3332

LANGLEY

604.532.0030

NEWTON

604.596.5451

WHITE ROCK

604.535.3354

Learning Should Be Personal ™

070913

Surrey Matters replaces now defunct SCC slate

SYLVANLEARNING.CA

Surrey Farm

W E N

LOCAL FRESH BLUEBERRIES ARE IN!

Give the gift of flexibility with The Shops at Morgan Crossing Gift Card.

RASPBERRY U PICK Available

00/Flat

FRESH RASPBERRIES 3 ﬂats/$25.00

.39

FREE

Green Leaf Lettuce

Local White Potatoes

and get 4th

2/$ 1. 0 0

EXPIRES SUN JULY 14TH, 2013

Available for purchase

SEE IN STORE FOR OTHER WEEKLY SPECIALS

(Located behind Calvin Klein next to Everything Wine)

24th Ave & Croydon Drive, South Surrey

N Colebrook Rd

Monday to Friday from 9AM - 5PM at the Administration Office

Enter here at New Gate Entrance off 152nd

152nd Street

Enter off 152nd or Use Colebrook Road Entrance We reserve the right to limit quantities

(Open 9am - 7pm 7 days a week)

604-574-1390

5180 152nd St (south of Hwy 10) We also carry fresh bread & buns made with no preservatives or chemicals

070913

SURREY FARMS Growing For Generations 062513

theshopsatmorgancrossing.com Follow us on Facebook & Twitter

SURREY FARM

or Enter Here

A08

TUESDAY, JULY 9, 2013

THE

NEWSPAPER.COM

VIEWPOINT

Address: The Surrey Now, #201 7889 132nd St., Surrey, B.C. V3W 4N2

Publisher: Alvin Brouwer

B.C. politics

Polls failed to account for youth InTheHouse Keith Baldrey

ne of the country’s top polling firms has investigated how it (and so many others) got the B.C. election forecast so wrong and has concluded one factor looms larger than any other: the low turnout of young people casting ballots. Angus Reid Public Opinion re-examined all its polling and its methodology and concluded that, more than anything else, the fact young people don’t vote nearly in as large numbers as older people skewed a series of polls by Reid and other polling firms that gave the false impression of what to expect on Election Day. Forget theories about last minute vote-switching or general low voter turnout, pollster Angus Reid says in a five-page summary of his firm’s investigation. Instead he found that “almost all of the discrepancy with our poll boiled down to one issue: low turnout among young voters.” Young voters are defined as being under the age of 35.

They make up roughly 30 per cent of the population, but only make up about 15 per cent of those who actually come out and vote. Reid’s analysis concluded that, had he made an appropriate adjustment to better reflect the makeup of those who actually vote, his last poll would have shown a three per cent lead for the NDP (in other words, a statistical dead heat given the margin of error). He rightly notes that publishing such a finding a week before voting day may well have changed the media reporting on the campaign narrative, and predictions of an NDP landslide would have been replaced with a too-close-to-call theme in news coverage. Ironically, the series of polls by Reid and others (notably Ipsos-Reid) that misleadingly showed the B.C. Liberals far, far behind the NDP for the entire campaign may have helped Christy Clark’s campaign “by energizing her base to get out and vote in order to beat back, as W.A.C. Bennett famously called them in 1972, the ‘socialist hordes’,” Reid writes in his analysis. I think there is considerable truth in that conclusion. Senior NDP

officials and candidates have told me they ran into a significant “fear factor” on the doorstep among many voters as the campaign wound down. “They weren’t happy with the Liberals, but they were afraid of us,” one top party official told me. “We remain vulnerable on that point and probably always will be vulnerable.” The so-called fear factor didn’t seem to exist to the same degree among young people, who tend to support the NDP by greater numbers than older voters. But that fact became immaterial on Election Day, as those young voters simply stayed home rather than vote. Reid, who has a long track record of accurate election polling, says he will change his firm’s polling methodology in the wake of the problems exposed by

the recent election. Young people will have to be “weighted” in the polling sample that is proportional to actual voters rather than the general population. Apparently, this problem is unique to B.C. Other jurisdictions don’t seem to have the same level of disinterest in young people when it comes to voting. As a political journalist, I’ve relied on Reid’s polls since the mid-’80s for providing both an accurate snapshot of public opinion and a context on which to base political analysis. With the notable exception of the May 14 election, he’s always been right. When he and others were proven to be so wrong on election night, the media also wore the fallout from the error. In his analysis, Reid says he considered pulling out of polling

altogether, which would have significant implications for political journalism. However, Reid has concluded that since corporations, special interest groups and political parties are still very much involved in polling it is important that non-partisan companies such as his continue their own polling. “A strong democracy needs accurate and independent public opinion research to help balance the discipline of power and add context to public debates,”

Reid writes. People may not like public opinion polling (particularly when their findings clash with their own views) but it is an important part of our democratic process. It’s good to know that pollsters like Reid are going to make changes to ensure their findings are more accurate in the future. Now, if we can just get those young people to actually get out and vote. Keith Baldrey is chief political reporter for Global BC

What do you think? Email your thoughts on this issue to edit@thenownewspaper.com or snail-mail a letter to Suite 201-7889 132nd Street, Surrey, B.C., V3W 4N2. Include full name, address and phone number for verification purposes.

Our Commitment to You

We want to hear from you

The Surrey Now Newspaper, a division of LMP Publication Limited Partnership, respects your privacy. We collect, use and disclose your personal information in accordance with our Privacy Statement which is available at thenownewspaper.com.

The NOW newspaper is a division of LMP Publication Limited Partnership. You can reach us by phone at 604-572-0064, by email at edit@thenownewspaper.com or by mail at Suite 201-7889 132 Street, Surrey, B.C. V3W 4N2

Distribution: 604-534-6493 Circulation: delivery@thenownewspaper.com

Beau Simpson Editor

Ellyn Schriber Manager, Integrated Advertising Sales

Second Class Mail Registration 7434. Delivered free every Tuesday and Thursday to 118,000 homes and businesses.

Publisher: Alvin Brouwer Editor: Beau Simpson Manager, Intergrated Advertising Sales: Ellyn Schriber Sports Editor: Michael Booth Entertainment Editor: Tom Zillich Reporters/photographers: Tom Zytaruk, Carolyn Cooke, Amy Reid, Christopher Poon

THE

NEWSPAPER.COM

TUESDAY, JULY 9, 2013

A09

LETTERS

Send your letters to ‘Now’ editor Beau Simpson at edit@thenownewspaper.com NEW EXHIBIT NOW OPEN

‘Green’ incinerators do create toxins The Editor, It is with great concern that I continue to hear from the developers of Vancouver’s proposed garbage incinerator that this is a “green project” and that Vancouver is a leader in “green.” I assure you the proposed incinerator is anything but. In fact, studies show that municipal incinerators are the single largest contributors of CO2 when compared to burning coal, oil, natural gas and natural biomass – and by a wide margin. Incinerators discharge into the atmosphere a number of harmful heavy metals, dioxins and furans, which are known carcinogens. The waste ash from incineration results in a concentrated, dangerous, toxic waste that requires careful disposal. Seepage of this toxic ash into the ground water would result in contamination of not only water systems but also flora and fauna as it follows its way up the food chain. It appears a slam-dunk the Aquilini proposal in conjunction with the Tsawwassen First Nations will be selected, as no public hearings nor rezoning will be required. Tsawwassen and Delta residents will not only bear the brunt of this ludicrous

and dangerous proposition, but will be left breathing toxic air and have to run the gauntlet of a massive increase in truck traffic and odours along the Highway 17, Ladner Trunk corridor. The proposed TFN residential development, in conjunction with the shopping mall, incinerator (and soon to be proposed new casino), will become nothing more than a slum. Certainly not the dream community they are marketing it to be. I can bet Francesco Acquilini will certainly not be relocating any of his family to the new residences next to the incinerator on the TFN development. Nor will I. This development shows nothing more than greed by a number of individuals and desperation by the City of Vancouver to develop a pristine piece of land for all the wrong reasons. Those “Farms not Ports” signs should read “Farms not Incinerators,” or “Farms not Shopping Malls or Casinos” as the farmland removed from agricultural purposes by the TFN development is 100 times greater than anything ever utilized for port development. Vancouver is about to poison the air of the Lower Mainland by burning around

500,000 tonnes of garbage. We should be very concerned. Joseph Basso, Delta

We are all immigrants

The Editor, Accidents are waiting to happen during business hours at the 80th Avenue entry/exit point of Payal Business Centre. East of 128th Street opens to this ever-getting-busier plaza where steel nerves are needed to negotiate a turn between incoming opposite traffic. Instead of waiting behind 10 cars taking their chances to get out of the shopping centre safely, I turned around and took the safer exit at 128th Street to return to 80th Avenue. As a responsible neighbourhood resident I have done my job to bring attention to this hot traffic juncture and now our safety is in the City of Surrey’s hands.

The Editor, This is regarding your recent letters about Jasbir Sandhu pushing for April to be “Punjabi Heritage Month.” Kudos to all of your readers who wrote in and agreed that this is a ridiculous idea! I agree that there should be much more attention paid to our First Nations people. I also agree (after spending many hours in Mr. Sandhu’s office this past December/ January regarding a federal issue) that he is “catering to a certain ethnic community.” We are all immigrants, (my family came from England/Scotland and the Ukraine)... they “adapted” to their new country of choice, Canada! They brought some of their customs with them, but did not try to change Canada to be like the country they left. It has perplexed me for many years why certain immigrants do this. We just celebrated more than 140 years of “freedom” in this country, please appreciate it and embrace it.

Shan Rana, Surrey

Valerie Bowen, Surrey

Busy new plaza causes traffic nightmare

ENTER TO WIN!

BRITISH COLUMBIA • CANADA

Fax Your Entry to 604-572-6438

I N T E R N AT I O N A L

for your chance to win a

CARLOAD FAMILY PASS to this year’s Abbotsford International Airshow Valid either August 9, 10, or 11, 2013 3 passes available for 3 lucky winners to be contacted by phone by August 2, 2013 Presented by:

NAME: ___________________________________________ PHONE: __________________________________________ Prizes accepted as awarded. No monies in lieu of prize will be given.

Sponsored by

WWW.ABBOTSFORDAIRSHOW.COM

Tickets available at

ABBOTSFORDAIRSHOW.COM AND

View with

To buy tickets NOW and save! See highlights from last year’s show

Follow the news and get the latest show updates

070913

GATES OPEN: 9:00 AM TO 6:00 PM FLYING EVENTS:11:00 AM TO 4:30 PM

Winner when contacted can pick up prize at: The Now Newspaper ofﬁce Suite #201-7889 132 Street, Surrey 8:30am - 5:00pm Monday to Friday

A10

TUESDAY, JULY 9, 2013

THE

NEWSPAPER.COM

NORTH SURREY

Summer Daycamps 2013 SPORTS

FUN ZONE Join the fun zone this summer. Camp programs include sports, arts, crafts, music, dance and games. Theme related activities will be featured each week. Water Park days and swimming may be included in the weekly events. M-F M-F M-F M-F

4 sessions 4323610 Tu-F

$103.75 Jul 8 Jul 15 Jul 22 Jul 29

6-12 yrs 9:00am-3:00pm 9:00am-3:00pm 9:00am-3:00pm 9:00am-3:00pm

5 sessions 4324508 4324535 4324536 4324538

$83.00 Aug 6

6-12 yrs 9:00am-3:00pm

4 sessions 4324539 Tu-F

6-12 yrs 9:00am-3:00pm 9:00am-3:00pm 9:00am-3:00pm

5 sessions $103.75 4324541 M-F Aug 12 4324542 M-F Aug 19 4324544 M-F Aug 26 Chuck Bailey Recreation Centre

5 sessions $103.75 4323611 M-F Aug 12 4323612 M-F Aug 19 4323613 M-F Aug 26 Bridgeview Community Centre

M-F M-F M-F M-F

$103.75 Jul 8 Jul 15 Jul 22 Jul 29

6-12 yrs 9:00am-3:00pm 9:00am-3:00pm 9:00am-3:00pm 9:00am-3:00pm

$83.00 Aug 6

6-12 yrs 9:00am-3:00pm 6-12 yrs 9:00am-3:00pm 9:00am-3:00pm 9:00am-3:00pm

BALL HOCKEY

CAMP BASEBALL

OUTDOOR SOCCER

This week-long camp includes skill instruction, fun and game play. Bring your own plastic bladed stick, or borrow one from us, but don’t miss out on this fantastic hockey experience. 5 sessions $56.50 6-9 yrs 4324643 M-F Jul 15 9:30am-11:30am 4324644 M-F Aug 12 9:30am-11:30am

This program teaches kids fun for the game as well as the basic skills and rules. 5 sessions $79.00 6-12yrs 4325261 M-F Jul 22 9:00am-12:00pm Bridgeview Community Centre

This co-ed program is designed to introduce your child to the basic skills and rules of the game. Games will be encouraged with an emphasis on fun! 5 sessions $56.50 3-5 yrs 4324628 M-F Jul 15 9:30am-11:30am 4324629 M-F Jul 29 9:30am-11:30am 4324630 M-F Aug 12 9:30am-11:30am Bear Creek Park

5 sessions $79.00 9-12 yrs 4324646 M-F Jul 15 12:30pm-3:30pm 4324645 M-F Aug 12 12:30pm-3:30pm Chuck Bailey Recreation Centre

I AM GAME The I Am Game camp provides all children opportunities to have fun, be active and learn from the benefits of sports. Through sport and play this unique camp is designed to build sport, social and leadership skills. 5 sessions $79.00 6-9 yrs 4324640 M-F Jul 22 12:00pm-3:00pm 4 sessions 4324641 Tu-F

$63.25 Aug 9

6-9 yrs 12:00pm-3:00pm

5 sessions $79.00 4324642 M-F Aug 23 Bear Creek Park

6-9 yrs 12:00pm-3:00pm

SOCCER Enjoy a week playing soccer. Program will help to develop skills through games and fun. 5 sessions $79.00 6-9 yrs 4324636 M-F Jul 15 12:00pm-3:00pm 4324637 M-F Jul 29 12:00pm-3:00pm 4324638 M-F Aug 12 12:00pm-3:00pm Bear Creek Park

CAMP KIDS WHO COOK This program will teach children to cook a variety of meals from the basics to the skilled level. 5 sessions $72.25 9-13yrs 4325283 M-F Jul 15 9:30-11:30am 5 sessions $72.25 6-9yrs 4325283 M-F Jul 15 12:30-2:30pm Bridgeview Community Centre

CAMP MULTISPORT Learn a variety of sports in a team environment and have fun! 5 sessions $56.50 6-9yrs 4324447 M-F Aug 12 9:00-11:30am 5 sessions $56.50 9-12yrs 4324448 M-F Aug 12 9:00-11:30am Bridgeview Community Centre

ROAD TRIP Join us for daily out trips and fun as we explore some of the greatest attractions the lower mainland has to offer. 4 sessions $131.25 13-18 yrs 4323266 Tu-F Aug 6 9:00am-3:00pm Chuck Bailey Recreation Centre

www.surrey.ca/register

PIRATE PARADISE Ahoy matey! Are you ready to walk the plank, learn about the sea, search for buried treasury and make pirate crafts? 5 sessions $67.75 3-5 yrs 4324552 M-F Aug 26 9:15am-11:15am Chuck Bailey Recreation Centre

4 sessions $45.25 4324633 Tu-F Aug 6 Bear Creek Park

3-5 yrs 9:30am-11:30am

THINGS THAT GO Zoom .. Zoom .. Spend your week exploring planes, trains and automobiles. 5 sessions $67.75 3-5 yrs 4324547 M-F Jul 22 12:15pm-2:15pm 4324548 M-F Aug 19 9:15am-11:15am Chuck Bailey Recreation Centre

ART AND SCIENCE Discover the World of Science with a splash of Art! Look through a microscope, make a bug and sing a song. New projects each week. 5 sessions $67.75 3-5 yrs 4324546 M-F Jul 22 9:15am-11:15am 4324545 M-F Aug 19 12:15pm-2:15pm Chuck Bailey Recreation Centre

ART VENTURES Young children will be introduced to a variety of mediums and will learn basic art skills. 4 sessions $54.25 3-5 yrs 4324543 Tu-F Aug 6 12:15pm-2:15pm Chuck Bailey Recreation Centre

BUSY BUILDERS From building blocks to skyscrapers, use your imagination and become a busy builder designing and creating… the sky’s the limit! 5 sessions $67.75 3-5 yrs 4325117 M-F Jul 15 12:15pm-2:15pm Chuck Bailey Recreation Centre

UNDER THE SEA 5 sessions $67.75 3-5 yrs 4324537 M-F Aug 12 12:15pm-2:15pm Chuck Bailey Recreation Centre

3 WAYS TO REGISTER: 1. Call 604.501.5100

SUN, SAND, AND WATER WEEK 5 sessions $67.75 3-5 yrs 4324529 M-F Aug 6 9:15am-11:15am Chuck Bailey Recreation Centre

2. Visit www.surrey.ca/register 3. Come in person to the Bridgeview Community Centre, Chuck Bailey Recreation Centre, or North Surrey Recreation Centre

070913

5 sessions 4323606 4323607 4323608 4323609

Lace up your sneakers and join us for a variety of sports and games. 5 sessions $56.50 3-5 yrs 4324632 M-F Jul 22 9:30am-11:30am 4324634 M-F Aug 19 9:30am-11:30am

THE

NEWSPAPER.COM

TUESDAY, JULY 9, 2013

A11

COMMUNITY

Send your story ideas or photo submissions to ‘Now’ editor Beau Simpson at edit@thenownewspaper.com NEW EXHIBIT NOW OPEN

Surrey resident speaks out

Jim Mann on Alzheimer’s: ‘Looks can be deceiving’ Mike Howell Vancouver Courier Twitter @Howellings

Jim Mann will tell you himself that people wouldn’t otherwise think he suffers from an incurable disease. He can walk, he can talk and he looked good in his dark suit as he made an eloquent speech to Vancouver city council at a meeting last week. “But looks can be deceiving,” Mann told the council. Mann has Alzheimer’s, a disease he was diagnosed with in 2007 at 58 years old while working for his own communications company. Prior to speaking at Vancouver city hall, the only clue Mann gave that he had Alzheimer’s was the lanyard around his neck, which informs people he has the disease and to please be patient with him. “When you get the diagnosis, and especially with no family history – and maybe no first-hand knowledge of the disease – it can hit you in the gut,” said Mann, who grew up in Vancouver before moving to Ottawa as an airline worker. He now lives in Surrey, from which he took transit to get to Vancouver for the meeting at city hall. He spoke to council after hearing from Mary Clare Zak, the city’s social policy director, who updated politicians on what her staff is doing to make Vancouver a more age- and dementia-friendly city. The reason for the initiative is simple: 10,133 Vancouver residents were living with dementia in 2011 and that number is expected to more than double in 20 years as the city’s seniors population grows. “We sometimes have an image or a perception that they’re living in long-term care,” said Zak of the city’s residents diagnosed with different forms of dementia, the most prevalent being Alzheimer’s. “But more than half live in our communities and are living in their own homes.” And therein lies the challenge, Mann said in his speech.

Surrey resident Jim Mann, who was diagnosed with Alzheimer’s in 2007 at 58 years of age, encourages the public to have patience when dealing or confronted with a senior, who may be confused because of dementia. (File photo: KEVIN HILL)

There is no stereotypical person with Alzheimer’s or other dementia. From the exterior, we exhibit few, if any, symptoms and that is the challenge. And I know, sometimes, we are going to be the challenge to the people and the services of our city. “The person with a dementia needs to get out, he or she needs to socialize, to get exercise and eat well,” he said. “Learning to navigate the city, then, is important. Does the city make that easy? Will the personnel at the local community centre be understanding and patient?” The city’s strategy to help those with dementia includes training all park board staff who work with seniors and frontline city staff about the disease, the symptoms of which

include memory loss, disorientation, difficulty performing tasks and problems with language. All 20 fire halls will be used as places where vulnerable people – or those who identify a person in a crisis – can go for safety, first aid or referrals. The city will also create a protocol between Vancouver Police Department and city departments when vulnerable people go missing. In addition, there are plans to host events for seniors at community centres and libraries in 2014, including talks on dementia and proclaiming January 2014 Alzheimer awareness month. Mann congratulated the council for the initiatives and used his time at the microphone to encourage the public to have patience when dealing or confronted with a senior, who may be confused because of dementia. “There is no stereotypical person with Alzheimer’s or other dementia,” he said. “From the exterior, we exhibit few, if any, symptoms and that is the challenge. And I know, sometimes, we are going to be the challenge to the people and the services of our city.”

Share your amazing jelly photos and win great prizes all summer long. Visit vanaqua.org/jellyphotocontest for more details.

mhowell@vancourier.com

A12 TUESDAY, JULY 9, 2013 MIND & MATTER GALLERY

THE

COMMUNITY

presents The 40th Annual

“Arnold Mikelson Festival of Arts”

Surrey Memorial Hospital

July 13, 14 & 20, 21, 2013 from 10am - 6pm

604.536.6460

062713

Three acres of beautiful gardens filled with over 100 of the artist’s creation, paintings, jewellery, pottery, stone carvings, etc...

www.mindandmatterart.com

NEWSPAPER.COM

Enter from 13743-16th Ave or 13743-17th Ave, South Surrey

=FCCFN LJ FE KN@KK<I

7K_\EFNE\njgXg\i nnn%K_\EFNE\njgXg\i%Zfd

Public tours of hospital’s new ER Saturday The general public will have a chance to get a sneak peek of the new emergency department at Surrey Memorial Hospital. Free tours are being

offered on Saturday, July 13 from 10 a.m. to 3 p.m. The new ER, set to commence service on Oct. 1, is the size of three NHL hockey rinks and is a state-of-the-art

facility. Those who take a tour will be treated to a show-andtell by emergency staff, and the tour will allow people to see inside the trauma

Ride4Hope ends with barbecue at Morgan Crossing

WELIVEHERE. WEGIVEHERE. Our City is home to over 70 charitable organizations doing work on behalf of the residents of our city. Help us to give where we live.

As we work towards the openings of the new Emergency Department and Critical Care Tower at Surrey Memorial Hospital, our Building Foundations Campaign provides you with an opportunity to make a positive impact within your community. Surrey Memorial Hospital’s Critical Care Tower will feature: • An advanced Neonatal Intensive Care Unit (NICU) with an increased number of beds to support premature or sick babies. • Pediatric Emergency accommodating the community’s increasing demand for emergency care for our young. • An expanded Emergency Department that will more than triple in size to meet the growing need of the region. • A new ICU that will support Surrey’s role as a regional centre for critical care. Please continue to give where you live.

For more information visit us online at

This ad supported by: 070913

weliveherewegivehere.ca

room, the separate pediatric emergency department just for children and one of the 100 new patient treatment rooms. As well, people will be able to check out the new electric stretchers, which the ER staff love, according to Fraser Health. There is much to learn about at the new ER, such as how SMH is reducing the spread of infectious diseases, the new CT scanner and mobile X-ray machines in addition to new services for mental health and substance abuse patients. Hospital parking will be free during the sneak preview. The entrance for the event is at the southwest corner of 94A Avenue. For specific parking details, see www.surreyhospital.ca.

A “finish line barbecue” for Wednesday’s Ride4Hope cycling fundraiser will be held at Morgan Crossing. The event be held July 10 from 5:30 to 7:30 p.m. outside the London Drugs store at 15850 26th Ave., South Surrey. Canucks mastcot Fin will be there, along with former NHLers Dave Babych, Gary Nylund, Ken Berry, Dean Malkoc and others. Money raised during the 200-kilometre ride benefits Canuck Place children’s hospice. A team of more than 50 cyclists will participate in the ride, which starts in Hope and heads west to Surrey. Team Zinetti is “a team of like-minded athletes who enjoying sharing because we believe we can make a difference” by supporting Canucks For Kids Fund/Canuck Place. As a fundraiser, London Drugs is selling 106-gram Truffini chocolate bars for $2.99 each or two for $5, with proceeds going to Canuck Place.

THE

NEWSPAPER.COM

TUESDAY, JULY 9, 2013

big on fresh

cut from Canada grade AA beef or higher 311273/ 283493

assorted varieties, 900 g 401501 6038313508

794604/ 4664

256401

D’Italiano Brizzolio buns 408993 6340004257

selected varieties, 480-900 g

213312 5577330948

/ea

Nestle chocolate bars selected varieties, multi pack, 4’s

102767 5980009411

Huggies club size Plus diapers 210-216’s

/100 g

$21.95 value

10000 03880

/lb 8.77 /kg

/lb 2.12 /kg

Ziggy’s extra lean cooked or smoked chicken breast

assorted varieties, pkg. of 6-8

.96

freshly sliced

FREE

*Spend $250 or more before applicable taxes at any Real Canadian Superstore location and receive a free Tide liquid laundry detergent (96/78 washloads). Excludes purchase of tobacco, alcohol products, prescriptions, gift cards, phone cards, lottery tickets, all third party operations (post office, gas bars, dry cleaners, etc.) and any other products which are provincially regulated. The retail value of $21.95 will be deducted from the total amount of your purchase before sales taxes are applied. Limit one coupon per family and/ or customer account. No cash value. No copies. Coupon must be presented to the cashier at time of purchase. Valid from Friday, July 5th until closing Thursday, July 11th, 2013. Cannot be combined with any other coupons or promotional offers. No substitutions, refunds or exchanges on free item. 671346

McCain Crescendo or International pizza

Farmers Market™ tomatoes on the vine product of Canada, Canada No. 1 grade

* Tide liquid laundry detergent

club size top sirloin steak

PC® smokies

Spend $250 and receive a

A13

579226 3600036484

LIMITED TIME ONLY!

rewards

on your ﬁlled prescription* on the portion not covered by PharmaCare Superbucks™ rewards are redeemable towards the purchase of most items in our stores. No waiting, no collecting. Ask our pharmacist for details! This offer is available at our pharmacies in BC only. Offer August 31, 2013 *4x Superbucks™ rewards are calculated as 4% of the portion of the prescription that is not paid for or reimbursed by the province of B.C. under PharmaCare, with a maximum value of $99.99 per coupon. Superbucks™ rewards are provided by host supermarket to redeem for merchandise in-store excluding prescriptions, tobacco, alcohol, lottery tickets and any other products which are provincially regulated. Redemption is also excluded at all third party operations (post ofﬁce, drycleaners, gas bar, etc.). Superbucks™ rewards are issued only for individual customer in-store prescription purchases (excludes healthcare and other facilities). ®/TM Trademarks of Loblaws Inc. All rights reserved. © 2013.

Jamieson Omega•3 Select, 180-200’s 673635 6464206232

LIMIT 4 AFTER LIMIT

44.99

LIMIT 4 AFTER LIMIT

18.97

AFTER LIMIT

selected varieties, frozen, 282-306 g

5.97

101615 5874416050

LIMIT 4

LIMIT 2 AFTER LIMIT

selected varieties, regular or light, 800 g

3.48

301303 6038386608

Huggies Pulls•Ups Training Pants Potty Kits 42-56’s 107878 3600038475

7 Or, get 3.5

¢ per

litre**

per litre**

no name® natural cheese bars

19 9

Energizer Max batteries AA20/ AAA12 455171/ 754363 3980090781/ 3980004878

Fuel up at earn in Superbucks value when our gas bar and

Healthy Choice or VH Steamer entrees

LIMIT 4 AFTER LIMIT

21.99

LIMIT 6 AFTER LIMIT

15.99

648-768’s 878478 3600032671

OFF! clip•on insect repellent 46 mg 940032

LIMIT 4 AFTER LIMIT

8.97

Huggies 10X wipes

LIMIT 4 AFTER LIMIT

19.99

LIMIT 2 AFTER LIMIT

11.99

†

you pay with your

Redeem Superbucks towards purchases made in-store.**

in Superbucks® value using any other purchase method **Redeem your earned Superbucks® value towards the purchase of Merchandise at participating stores (excluding tobacco, alcohol, lottery tickets, gas and prescriptions). With each fuel purchase when you use your President’s Choice Financial® MasterCard® or President’s Choice Financial® debit card as payment, you will receive 7 cents per litre in Superbucks® value. When you use any other method of payment, you will receive 3.5 cents per litre in Superbucks® value. Superbucks® value expires 60 days after date of issue. Superbucks® value are not redeemable at third party businesses within participating stores, the gas bar, or on the purchase of tobacco, alcohol, lottery tickets and prescriptions. Superbucks® value has no cash value and no cash will be returned for any unused portion. Identiﬁcation may be required at the time of redemption. See Superbucks® receipt for more details. ® Trademarks of Loblaws Inc. and others. ©2013. † MasterCard is a registered trademark of MasterCard International Incorporated. President’s Choice Bank a licensee of the mark. President’s Choice Financial MasterCard is provided by President’s Choice Bank. President’s Choice Financial personal banking products are provided by the direct banking division of CIBC.

Prices are in effect until Thursday, July 11, 2013 or while stock lasts. *Price Matched Look for the symbol in store. WE RESERVE THE RIGHT TO LIMIT QUANTITIES (note that our major supermarket competitors may not). Due to the fact that product is ordered prior to the time of our Ad Match checks, quantities may be limited. We match select items in our major supermarket competitors’ flyers throughout the week. Major supermarket competitors are determined solely by us based on a number of factors which can vary by store location. We match identical items (defined as same brand, size, and attributes, and carried at this store location) and for fresh produce, meat and bakery, we match a comparable item (as determined solely by us). Guaranteed Lowest Prices applies only to our major supermarket competitors’ print advertisements (i.e. flyer, newspaper). We will match the competitor’s advertised price only during the effective date of the competitor’s print advertisement. We will not match competitors’ “multi-buys” (eg. 2 for $4), “spend x get x”, “Free”, “clearance”, discounts obtained through loyalty programs, or offers related to our third party operations (post office, gas bars, dry cleaners etc.). We reserve the right to cancel or change the terms of this promise at any time. Quantities and/or selection of items may be limited and may not be available in all stores. NO RAINCHECKS OR SUBSTITUTIONS on clearance items or where quantities are advertised as limited. Advertised pricing and product selection (flavour, colour, pattern, style) may vary by store location. We reserve the right to limit quantities to reasonable family requirements. We are not obligated to sell items based on errors or misprints in typography or photography. Applicable taxes, deposits, or environmental surcharges are extra. No sales to retail outlets. Some items may have “plus deposit and environmental charge” where applicable. ®/TM The trademarks, service marks and logos displayed in this newspaper ad are trademarks of Loblaws Inc. and others. All rights reserved. © 2013 Loblaws Inc. Customer Relations: 1-866-999-9890.

superstore.ca

A14 TUESDAY, JULY 9, 2013 SURREY DENTURE CLINIC Unit B, 10501 King George Hwy

604-588-4333

For Denture/Partial Wearers: ❑ Are

your dentures so uncomfortable you can’t wear them? ❑ Cannot eat your favourite foods? ❑ Do they make your mouth sore? ❑ Are they loose?

THE

bring your ad to life!

NEWSPAPER.COM

FOREVER YOUNG

If yes, we can help you!

COME IN AND RECEIVE A COMPLIMENTARY CONSULTATION AND DENTURE CARE PACKAGE. 5 year warranty on precision dentures.

download app from get.layar.com

“Always keeping our patients smiling”

Let Trish Anderson, Seniors Real Estate Specialist, and her team make the serious and sometimes difficult transition of “down sizing” stress free!

Isabelle Mahon, 87, stopped driving about three years ago. “Having this bus is very nice,” she said. (Photo: LUIZ LOPES)

North Delta

Trish will meet with you and discuss your options. Give her a call today at 778 883 5989. You are under no obligation as this service is complimentary!

Free bus gives seniors freedom, convenience

Serving the Surrey, Langley areas.

trishanderson@myhomeinsurrey.com

070913

Sutton West Coast Realty 778 883 5989

see video of bus with Tiffany Kwong Now contributor Twitter @kxiaohua

A new bus for North Delta seniors started service at the end of April and, according to its passengers, has been a much-needed addition. Clive Bray, 76, uses the new seniors’ bus to go to and from Kennedy Seniors Recreation Centre in North Delta where he volunteers twice a week. He said he used to drive himself to the centre but drives less now. “I’m restricted physically now,” he said, motioning to his cane. “Until recently, I drove myself over (to the centre) but now I take advantage of the free bus. It’s very convenient.” The North Delta Seniors’ Bus is a 16-

seat shuttle bus that has the capacity to accommodate walkers as well as two wheelchairs, and is equipped with an automatic lift. It is based at the centre and operates from 9:30 a.m. to 3:30 p.m. on Tuesdays, Wednesdays and Fridays at no cost to the rider. However, seniors have to be a resident of North Delta to be eligible for the service, and the bus only travels within North Delta. “We do make exceptions and go to Surrey Memorial Hospital or if there’s a doctor’s appointment that’s on the border (of Surrey and North Delta),” said Liz Gibson, co-ordinator of senior services with the Corporation of Delta. Marc Colson, the primary driver of the bus, said that recreation centres, grocery stores and medical appointments are frequent destinations, plus the occasional trip across Scott Road into Surrey. see › page A15

Not-for-proﬁt Independent Living for Seniors

very affordable prices for 1 bedroom suites. Home cooked meals, housekeeping, recreation activities, Emergency Call System, 1 bedroom with den and balcony, secured parking, guest suite in the great location near Metrotown. Available at reduced prices for Low Income seniors.

We call it home Call to reserve your tour today:

604-568-5563 5291 Grimmer Street, Burnaby • www.thepoppyresidences.com

070913

Trish Anderson Seniors Real Estate Specialist

NEWSPAPER.COM

TUESDAY, JULY 9, 2013

‹ from page A14

Colson told the Now what a typical day for him is like. “I start the day, get there at 9 o’clock, do the prep work, make sure all the bookings are in order, plan my route, go outside and precheck the bus to make sure it’s safe and ready to go and make my first trip,” he said. “We’re dealing with a lot of seniors who need a bit of assistance, so I show up at someone’s house and assist them on the bus, get the seatbelt on and... take them to their destination, get them off the bus and away they go.” Colson said he makes from three to as many as eight trips in the mornings, which are usually single-passenger rides. He said an effort is being made to co-ordinate more group trips, but at present, some riders can’t book the rides they want. “I just started (taking this bus) last week,”

said 81-year-old Barbara Cote, who takes the bus from her home to Sungod Recreation Centre for her aquasize classes. “I’d like to get it every Monday, Wednesday and Friday, but it’s hard because other people need the bus too – it’s hard to book ahead.” Bookings can be made by telephone (604353-6305) with 48 hours notice, with some flexibility, Gibson said. “If we have someone who calls, you know, an hour away and if we have space, we certainly try to accommodate (them),” she said. “We’re working towards maximizing our trips.” Since the bus began operations two months ago, ridership has been steadily increasing, according to Gibson. “It’s picking up more and more to a point where we increased from three to four days last week,” she said. “It’s very obvious, looking at how successful we’ve been, that the need is there, and I think we’re going to make every effort to be able to continue to offer this service to seniors, (which) is definitely a growing demographic.” The North Delta Seniors’ Bus, a pilot project for the municipality, is based on the North Shore Seniors Go Bus Program in North Vancouver; it will be assessed after one year. It is funded by an Age-Friendly Grant from the provincial government and the Union of British Columbia Municipalities’ seniors’ housing and support initiative.

CROSSROADS MOBILITY SOLUTIONS ucation

• Scooters - New & Used • Powerchairs • Liftchairs • Walkers • Wheelchairs • Bathroom Safety • Transport Chairs • Aids for Daily Living • Hospital Beds • Power Equipment Safety

We are here to help!

solutions CROSSROADS mobility H O M E M E D I C A L E Q U I P M E N T

AAuthorized Veteran Affairs Canada provider.

SALES • SERVICE • RENTALS ND

FREE In-home Demos • 9547 - 152 STREET, SURREY • 778.395.2221 Advertising Feature

ADVICE FROM PEOPLE WHO LIVE IN THE ROYALE PENINSULA RETIREMENT RESIDENCE:

Ask the Residents

070913

If we have someone who calls, you know, an hour away and if we have space, we certainly try to accommodate (them). We’re working towards maximizing our trips.

EVERY DAY IS SENIOR’S DAY AT

070913

FOREVER YOUNG

A15

Panel of residents: Sheila D. (sabbatical for this entry), Ernest B., Jim and Coral B. live at the Royale Peninsula Retirement Residence. They draw upon their personal experiences to provide you with comprehensive answers. If you have a question about making a move to the retirement living lifestyle, please send it to: “ASK THE RESIDENTS” c/o THE ROYALE PENINSULA 2088 152 Street, Surrey V4A 9Z4 or by email with “ASK THE RESIDENTS” in the subject line to Ask-the-residents@theroyale.ca. DEAR RESIDENTS: I live alone in a townhouse and worry about my safety. How secure are retirement residences? – Home Alone DEAR HOME ALONE: Though you did not indicate your speciﬁc concerns, we are aware that many seniors who live alone worry about ﬁnancial scams, burglary, and experiencing a potential health crisis (a fall, stroke or heart attack). Safety issues are amongst the many reasons people choose retirement community living. If you decide to investigate moving to a retirement

residence, ask them about 24 hour staffing, visitor protocol, and video monitoring of the entrances. Do they empower the residents with information sessions on how to protect themselves from scams? Is there an emergency call system in the suites? What happens if a resident doesn’t arrive for a meal – do the staff check on them? Retirement residences address safety and security concerns like these and will be happy to share with you how they do so. As you are presently worried about your safety living alone in your townhouse, you may find the Senior’s Come Share Society Resource Directory has helpful listings for information on safety and other topics for seniors living alone. You can contact your local society office for one, or pick up your complimentary copy at the Royale Peninsula. – the Residents

2088 152ND STREET, SURREY 604-538-2033

070913

THE

A16

TUESDAY, JULY 9, 2013

THE

NEWSPAPER.COM

FOREVER YOUNG Activities for seniors

Healthy Living Makes $ense $ .00

Greater Vancouver Oldtimers’ Hockey Association operates competitive leagues for men age 60 and over, in four divisions, weekday mornings at Great Pacific Forum (Planet Ice), North Delta. “Our next season will be starting up in September.” For information on dates and times, contact Ralph Haugland, ralph@norquip.com, 604 830-0295.

$ .00

1 OFF

$1.00 off the purchase of Sytrinol 60 V-Capsules

$1.00 off the purchase of any Hair Care Shampoo Conditioner 500 mL / 250 mL

Present this coupon to Organic Grocer to receive $1.00 off the purchase of any size Prairie Naturals Sytrinol 60 V-Caps. Provincial law may require the retailer to charge the applicable tax on the full value of the purchase before the reduction in coupon value. GST, PST and HST are included in face value where applicable. (Not valid with any other offer). Coupon expires December 31, 2013

Present this coupon to Organic Grocer to receive $1.00 off the purchase of any Prairie Naturals Hair Care product. Provincial law may require the retailer to charge the applicable tax on the full value of the purchase before the reduction in coupon value. GST, PST and HST are included in face value where applicable. (Not valid with any other offer). Coupon expires December 31, 2013

$ .00

Seniors tennis club at Newton Athletic Park: Tennis for those age 55+ playing mixed doubles, on Tuesdays and Fridays from 1 to 3 p.m. (moving to 10 a.m. to noon in warmer weather). “We welcome new members who have played tennis previously (we do not teach). Come and join us. We have social activities during the year and lots of fun.” Contact Jan, 604-502-7844, or Ruth, bugsrabbit50@hotmail.com. Surrey Art Gallery tour guides: Volunteers are needed as tour guides (docents) at Surrey Art Gallery. Docents lead tours of art exhibitions for school groups on weekdays, share and develop skills, and build social networks. To learn more, visit www.surrey.ca/arts, email artsvolunteer@surrey.ca or call 604-501-5198.

$ .00

1 OFF

2 OFF

$1.00 off the purchase of Zipfuel 300 g Powder

$2.00 off the purchase of Berry-Force 300 g Powder

Present this coupon to Organic Grocer to receive $1.00 off the purchase of any size Prairie Naturals Zipfuel 300 g powder. Provincial law may require the retailer to charge the applicable tax on the full value of the purchase before the reduction in coupon value. GST, PST and HST are included in face value where applicable. (Not valid with any other offer). Coupon expires December 31, 2013

Present this coupon to Organic Grocer to receive $2.00 off the purchase of any small size Prairie Naturals Berry-Force 300 g powder. Provincial law may require the retailer to charge the applicable tax on the full value of the purchase before the reduction in coupon value. GST, PST and HST are included in face value where applicable. (Not valid with any other offer). Coupon expires December 31, 2013

$ .00

$2.00 off the purchase of Enzyme-Force 120 V-Caps

$2.00 off the purchase of any size Blueberry or Cranberry

Present this coupon to Organic Grocer to receive $2.00 off the purchase of Prairie Naturals Enzyme-Force 120s. Provincial law may require the retailer to charge the applicable tax on the full value of the purchase before the reduction in coupon value. GST, PST and HST are included in face value where applicable. (Not valid with any other offer). Coupon expires December 31, 2013

Present this coupon to Organic Grocer to receive $2.00 off the purchase of any size Prairie Naturals Blueberry or Cranberry Greens-Force. Provincial law may require the retailer to charge the applicable tax on the full value of the purchase before the reduction in coupon value. GST, PST and HST are included in face value where applicable. (Not valid with any other offer). Coupon expires December 31, 2013

2 OFF

North Delta Lions Club seeks new members for community activities; meetings held on second and fourth Monday of month, 7 p.m. at Kennedy Seniors Recreation Centre, 11760 88th Ave., North Delta. Info: www. northdeltalions.org, 604-594-3473. Mixed Singles over Sixty in White Rock/South Surrey: Social active group offering theatre, dinners out, golf, dancing, walking and much more. For more info, contact Colin at 604-538-7799 or Colleen at 778-294-7339. On the web: seniorsoversixtyclub.weebly.com.

2 OFF

S P O R T S

DLR#30306

Products Vitamins, produce, dairy, meat, fresh baked wheat-free, dairy-free and yeast free breads.

604-501-0116

Open 7 Days a Week Mon -Fri 9 - 6:30pm Sat 9 - 6:30pm • Sun 10:30 - 6:30pm

070913

74th Avenue & King George Boulevard - Newton Village

N U T R I T I O N

• N U T R I T I O N

We Carry

•

S P O R T S

D A I R Y

O R G A N I C

D A I R Y

• B R E A D S • B O D Y C A R E • V I TA M I N S • B U L K F O O D • B O O K Y O U R A P P O I N T M E N T F O R O U R F R E E N AT U R O PAT H I C C L I N I C H A P P E N I N G T W I C E A M O N T H ! • B O D Y C A R E •

• ORGANIC DAIRY, MEATS, GROCERY AND PRODUCE • BREADS • BODY CARE • VITAMINS • BULK FOOD • SPORTS NUTRITION • BREADS • BODY CARE • VITAMINS • BULK FOOD •

Ubuntu Ogogo: “Compassionate grandmothers” group meets on the second Wednesday of the month at various locations; starting in September, meetings will be held at Bear Creek Villa, 8233 140th St., Surrey. Group works to raise funds to assist grandmothers in subSaharan Africa who are supporting their grandchildren due to AIDS/HIV pandemic there. Info: 778-565-3555, bwarren567@gmail.com. WAV (Widows at Victory): Social events for widows to meet other widows and have a social outing. Group meets on second Wednesday of each month at 6 p.m., at Victory Memorial Park, 14831 28th Ave., Surrey. Colleen Bujak, 604-536-6522. South Surrey Soul Sisters, a Gogo group under auspices of Stephen Lewis Foundation, supporting African grandmothers raising 14 million orphaned children, holds monthly meetings. All are welcome (you do not need to be a grandmother). Contact Thelma Newbury, 604-5414688, thelmanewbury@saw.ca.

THE

NEWSPAPER.COM

TUESDAY, JULY 9, 2013

A17

COMMUNITY Charity

KISS donates cash to Surrey facility for abused children see more photos with Tom Zillich Now staff Twitter @tomzillich

A Surrey-based charity has been KISS’d with $10,000. Makeup-wearing members of the rock band were in Vancouver Thursday to hand a five-figure cheque to operators of Sophie’s Place, a facility for kids who have been physically, mentally or sexually abused. The money will help fund an expansion of the centre, which opened in February 2012 at The Centre for Child Development on 140th Street in Surrey. The facility is named Gene Simmons after Sophie TweedSimmons, daughter of KISS bassist Gene Simmons and former Playboy model Shannon Tweed. In addition to the $10,000, a percentage of profits made at a KISS Army-operated “popup” store on Granville Street last week are destined for Sophie’s Place. “It’s really very generous of them and will make a huge difference in helping us serve kids who have been abused,” Dr. Brian Katz, director of Sophie’s Place, told the Now during a noon press event in Vancouver. Surrey Mayor Dianne Watts was on hand to accept the donation, along with staff of the facility. Simmons said the donation was “a beginning, a small token from us,” with more coming. “(The centre) helps thousands of abused kids every year, and it’s a great place.” KISS singer/guitarist Paul Stanley said Sophie’s Place is “a charity we know well and believe in 100 per cent. And we hope everyone here, everyone getting this newsmedia coverage, does what they can. It’s never about giving until it hurts, you give

until it feels good.” Tweed-Simmons said plans are to open other Sophie’s Place facilities in Canada at a later date. “We’re working on getting this one absolutely perfect before we move on,” she said. In Surrey, the expanded facility will be roughly four times its current size, Katz told the Now. Construction is already underway. “It’s in the works, and we’re looking to raise $500,000 for the expansion, to have all of our team members under one roof,” he said. “Research has shown that it’s a better outcome for kids when all professionals are working together and kids don’t have to tell their story over and over again. Each time they do that, it can be traumatizing.” Tweed-Simmons said the concept for Sophie’s Place was brought to attention her by Watts. “There was a need for someone who is a kid to be a patron for the centre so we could relate more to the target audience,” TweedSimmons said. “I was 18 at the time, and I loved it. I’ve worked with children my whole life and it seemed like the right thing to do, especially kind of being a B.C. native, thanks to my mom.” Katz said Tweed-Simmons has been a great partner for the centre. “She’s very much interested in the project and comes to these events and helps with fundraising, too,” Katz said. “She’s been able to help spread the message about what this great team is doing in Surrey, to build this child advocacy centre and make it a great resource for the community.” KISS performed Saturday night at Rogers Arena in Vancouver. On Thursday, autograph-seekers lined the block for the instore appearance by the band, which formed in the early 1970s. “With time going on, we appreciate everything a lot more,” Stanley said. “The band has never sounded better and never gotten along better. We socialize and spend time together... We’re not on the first generation of KISS fans, we’re on the third and fourth generation.” tzillich@thenownewspaper.com

Who has hearing loss? Age 0 - 17 Age 45 - 64

Age 18 - 44 Age 65+

65% of those with hearing loss are UNDER THE AGE of 65!

Complimentary hearing screenings available this month

North Delta 778.593.0202

South Surrey 604.541.9900

Next to Paciﬁc Eye Doctors

Across from Ocean Park Safeway

7935 - 120th St.

102 - 12840 16th Ave

2 forrie1s

Batte ne May / Ju Proudly non-manufacturer owned since 1993 Registered under the College of Speech and Hearing Health Professionals of BC

To learn more about the latest developments in hearing loss, tinnitus and to ﬁnd a clinic in your community, visit experthearingsolutions.com

AN18

AN 18 TUESDAY, JULY 9, 2013

THE

Acupuncture, Herbal Medicine & Pain Clinic

COMMUNITY

Dr. Carol Nicolle

REGISTERED DR. OF CHINESE MEDICINE Over 15 Years practicing in your community!

A great horned owl guards her nest in the Surrey Museum’s Birds of Prey exhibit gallery. Great horned owls live almost anywhere in North America that there are large trees. Visitors can listen to raptor calls in the exhibit’s interactive component.

Dr. Carol Nicolle • Registered Dr. of TCM • Internationally Registered Hypnotherapist • Registered Acupuncturist

www.drcarolnicolle.com

123B - 6345 120th St, Delta (by Boston Pizza) 604-596-3341

070913

• WCB, ICBC Claims accepted • Homeopathy • Acupoint Injection • Chronic Health Complaints • Arthritis • Back & Neck Pain • Sports Medicine • PMS • IVF Support Treatments/Paulus Protocols • Migraines • Support for Cancer Patients

NEWSPAPER.COM

Please join us for our Public Information Meeting

Travelling exhibit

Birds of Prey exhibit, events at Surrey Museum

Learn about SCDC: Who we are, how we operate, our structure, approach, purpose, mandate and projects.

070913

Tuesday, July 16th from 6:00 to 8:00 pm South Meridian Elementary School 16244 – 13th Avenue, Surrey For further information call: 604-581-8787

Birds of prey of all kinds have descended on Surrey for the summer. At Surrey Museum, some 40 specimens of all the 35 species of Canadian birds of prey are currently on exhibit, thanks to a loan from the Royal B.C. Museum. Here you can see vultures, hawks, eagles, falcons and owls and learn about these birds, their habitat, diet, calls, breeding habits and legal protection. In addition to the display, there are a number of events planned through the summer to help visitors learn more about these creatures. Owl Investigation is on July 20 as part of Discovery Saturday at the Museum. The event runs from 1 to 4 p.m. and will feature rescued owls and owl crafts. Also that day is the Tot Tour: Whootie the Owl, when preschoolers can learn interesting facts

about owls. It runs from 10:30 a.m. to noon. Adults are invited to take in a lecture by David Hancock, creator of the original Eagle Camera. The presentation runs from 1:30 to 2:30 p.m. on July 20. On Saturday, August 24, the museum presents Fine Feather Make Fine Birds, with fashion historian Ivan Sayers, who will share slides, examples and entertaining info on the use of feathers in 20th century fashion. This presentation will run from 2 to 3:30 p.m. Birds of Prey summer day camps will run in July and August, and offer an excellent opportunity for six- to nine-year-olds to become bird scientists. Surrey Museum is located at 17710 56A Ave. in Cloverdale. For more information about any of these programs as well as preregistration, call 604-592-6956.

bring your ad to life!

MANAGE YOUR ARTHRITIC PAIN

FREE SUMMER FUN FULL SERVICE PHARMACY

with health One reg $7.99

6.39

72 caplets

FREE DELIVERY FOR PRESCRIPTION

www.antidotepharmacy.com

download app from 070913

11944 - 88 Ave, Delta (free parking) 778.578.6900

get.layar.com

PARK PLAY JULY 2 - AUGUST 30 F R E E C R A F T S A N D AC T I V I T I E S

For a drop-in schedule please visit: www.surrey.ca/partnersinparks or contact 604-501-5050

12528

www.surrey.ca/partnersinparks

070913

062513

In Partnership With:

THE

NEWSPAPER.COM

TUESDAY, JULY 9, 2013

AN19

End the Bloating, Pain, Strain & Waiting of Constipation!

Alan Glasser

British Imports, Groceries, Sweets, Deli & Souvenirs VANCOUVER

SPA special

HAIRCUT SALE

The Celtic Treasure Chest

Expires July 31st, 2013

DELTA

Christmas in July

Menâ&#x20AC;&#x2122;s Haircut

850 Womenâ&#x20AC;&#x2122;s Haircut $1150 $

British Chocolates & Bagged Candies

25 % OFF #14, 7550 River Road, Delta

604-582-2022

TATEâ&#x20AC;&#x2122;S HAIR STUDIO

www.celtictreasurechest.com

070913

& 5639 Dunbar Street, Vancouver

604-588-0064

MIRAâ&#x20AC;&#x2122;S ORGANIC SPA

SALON & BEAUTY CLINIC www.mirasorganicspa.com

Grand Opening

20% OFF limited time only 070913

Marks Pharmacy 101-8035 120 St. Delta Corner of 80th Ave and 120 Street

070913

No weird herbs. No harsh fibre. No complicated diets. No habit-forming laxatives. Instead, our clinically-tested system eases constipation by putting back the natural friendly bacteria your body needs for healthy, regular bowel movements. Come in an ask one of our qualified staff about our Guaranteed Constipation Relief Program today. 070213

BRING IN THIS AD FOR YOUR FREE GIFT WITH PURCHASE

CLINICALLY - TESTED CONSTIPATION RELIEF

EÂ´MINENCE Handmade Organic Skincare

#101 - 10116 King George Boulevard (by Frescoâ&#x20AC;&#x2122;s)

PATIO COVERS & RAILINGS

SALE

BLOW OUT!

*Limited Time Offer

â&#x20AC;˘ BEST SERVICE â&#x20AC;˘ BEST PRICE

MEMBER

( '

A+ Rating

( - . #" /

604-763-5853 â&#x20AC;˘www.globalrailing.ca 604-618-8335 *Call for details

Transform your skin in 30 minutes...

see those ďŹ ne lines and wrinkles just about disappear in less than an hour

Offer! Bring this ad to Markâ&#x20AC;&#x2122;s Pharmacy, buy the Feels Like a Facelift Intensive Serum & Mud Mask together & receive a

)ul $ #*

+ , %

FREE

Feels Like a Facelift 120 ml Cleanser!

! " #$"

BEFORE AFTER AFTER - 38 minutes using Intensive Serum & Mud Masque.

! " ## $

%%%& &'

070913

GLOBAL RAILINGS & AWNING

Marks Pharmacy www.lookslikeafacelift.ca #101-8035 - 120th Street, Delta | 604.596.1774

WARNIN G

: USE OF PRODUC THIS T RESULT IN MAY 7 YEARS LOOKING YOUNGE R!

070913

NOW ON*

SUMMER

A20

TUESDAY, JULY 9, 2013

THE

NEWSPAPER.COM

REVOLUTIONARY DEALS Limited Time Only

84%

$199 reg $1,235

OFF

Complete Slimming Package, Including 3 LipoLaser Treatments, 1 Regen XL Treatment, 2 Eurowave Sessions and Much More at Paris Cliniqe - Vancouver

UP TO

From

52%

$13 reg $26.88

OFF

One or Two-Hour Kayak, Pedal Boat, Canoe, or Rowboat Rental for 1, 2 or 4 People at Deer Lake - Burnaby

74%

$29 reg $114.90 .99

OFF

Moom Complete Organic Hair-Removal System, Tax & Shipping Included - Online

HOW TO BUY

Get all of these exclusive deals and more at .com

SCAN TO BUY WITH

THE

NEWSPAPER.COM

TUESDAY, JULY 9, 2013

A21

SPORTS

Send your teamâ&#x20AC;&#x2122;s highlights to Sports editor, Michael Booth at mbooth@thenownewspaper.com or call 604-572-0064

Cycling

International riders shine in Tour de Delta view video with Michael Booth Now staff Twitter @boothnow

The 2013 edition of the Tour de Delta had a distinct international flavour with cyclists from Canada, Cuba, the United States, Australia, Germany and Ireland all earning spots on the podium over three days of racing. The Tour de Delta kicked off the annual B.C. Superweek showcase of bike racing. Deltaâ&#x20AC;&#x2122;s road race on Sunday was an attractive destination for professional riders as it is now an internationally sanctioned event complete with official UCI points for participants. The international seal of approval resulted in a much deeper field of riders from across the globe. The Tour de Delta got rolling on Friday night with the MK Delta Lands Criterium through the streets of North Delta. A couple of Canadians turned in strong showings with Quebecâ&#x20AC;&#x2122;s Lex Albrecht winning the womenâ&#x20AC;&#x2122;s race and North Vancouverâ&#x20AC;&#x2122;s Ryan Anderson finishing second among the men. In the 48-kilometre menâ&#x20AC;&#x2122;s race, Cubaâ&#x20AC;&#x2122;s Luis Amaran (Jamis Hagens Berman racing) made a late charge

Luis Amaran (centre) of Jamis Hagens Berman racing plots his next move from the middle of the pack during the MK Delta Lands Criterium in North Delta Friday. Amaran made all the right moves and won the race ahead of North Vancouverâ&#x20AC;&#x2122;s Ryan Anderson. (Photo: LUIZ LOPES) to edge out Anderson (Optum p/b Kelly Benefit Strategies) to take top honours by 1.1 seconds. Germanyâ&#x20AC;&#x2122;s Tim Gebauer was third. The womenâ&#x20AC;&#x2122;s event covered 36-km but the riders needed every metre of the course to determine a winner. The race came down

to a sprint to the finish with Albrecht (NOW and Novartis for MS) edging out 2012 Canadian Olympian Denise Ramsden for the highest step on the podium. Albrechtâ&#x20AC;&#x2122;s winning time was 53 minutes and 36 seconds. American Elle Anderson (Team

Vanderkitten) was third. On Saturday the scene shifted to Ladner for the Brenco Criterium where the Optum p/b Kelly Benefit Strategies team ruled the menâ&#x20AC;&#x2122;s race and the NOW and Novartis for MS did the same among the women.

The racing began with the 40lap, 36-km womenâ&#x20AC;&#x2122;s race where NOW and Novartis for MS riders nailed down the top two spots on the podium. American Robin Farina finished first ahead of teammate Olivia Dillon of Ireland while Team Vanderkitten was once again third overall. The menâ&#x20AC;&#x2122;s race got off to a shaky start with an opening-lap crash but the riders quickly put that behind them and got down to the business of racing. The Optum p/b Kelly Benefit Strategies team dominated the proceedings, placing three riders among the top four. American Ken Hanson took top honours while teammate Anderson finished second for the second day in a row. Australian Tommy Nankervis (BISSELL Pro Cycling) placed third, beating out Eric Young to prevent a podium sweep by Optum p/b Kelly Benefit Strategies cyclists. The Tour de Delta wrapped up Sunday with the White Spot Road Race where Seattleâ&#x20AC;&#x2122;s Steve Fisher (Hagens Berman Cycling) successfully defended the title he won last year. German rider Yannick Mayer (Team Baier Landshut) was second in the 151-km menâ&#x20AC;&#x2122;s race while Optum p/b Kelly Benefit Strategiesâ&#x20AC;&#x2122; Anderson climbed see KIRCHMANN â&#x20AC;ş page 22

Next Market

Sunday, July 14

/ ( (

RAIN OR SHINE

4 ) ( # 3 $ + # 3 ) 5 899

17TH YEAR

! "

$ "

& %

' (

! " # $ %

# &

# ' ( ! ) * + ) # , - " .. % / 0 0 " ( ' ) 1 *+ 2 . ' # 2 # $ + & ) & # # / &3 4 & & ! ! ) 5! / - (

â&#x20AC;˘ Farm fresh produce â&#x20AC;˘ Fabric, Jewellery & Beauty â&#x20AC;˘ Plants, Garden Art & Accessories

6 # " / # , # 6 # ' & 2 ) ) ) . % ( 4 6 5 $ , & $ . / # ( () ( ( 2 7 ( # & ( 1 $ 2 $

# 5 * &2$2 & (

â&#x20AC;˘ Wood, Canvas & Glass Creations â&#x20AC;˘ 50 Food Artisans â&#x20AC;˘ Live Music 070913

AM Astroâ&#x20AC;&#x2122;s Collar PM Martin Ranazzini

on 48th Avenue Sundays 10am - 4pm July 14 â&#x20AC;˘ July 28 August 11 â&#x20AC;˘ August 25 September 8

150 Artisans www.ladnervillagemarket.com

Join thousands at this great family event!

A22

A 22 TUESDAY, JULY 9, 2013

THE

NEWSPAPER.COM

SPORTS Feet first

for

ENTER

TO WIN AN

ULTIMATE

FISHING PACKAGE

FOR 4 $1000

VALUED AT

SPONSORED BY:

TO ENTER GO TO :

F I SH F OR F R EE . C A / SUR R EY AVAILABLE NOW! at the Now Newspaper #201 – 7889 132nd St, Surrey

Bracelets are $ 5.00 each

Under the referee’s watchful gaze, Surrey United captain Brittany Costa (right) battles with a Coquitlam opponent for control of the ball during the B.C. girls’ Under-14 Premier Cup last week. Surrey won the game and the cup 2-0. (Photo: GORD GOBLE)

Hockey

Petan tabbed by Winnipeg Purple Bracelets BAND TOGETHER AGAINST DOMESTIC ABUSE The Sambhali Trust,located locatedininRajasthan, Rajasthan, India India has has The Sambhali Trust, partnered onon this year’s partnered this year’sRakhi RakhiProject. Project.The TheTrust Trust aims aims totosupport supportwomen womenand andgirls girlsand and break break the cycle cycle of poverty povertythat thatexists existsas asaareality realityfor forfar far too too many. many. The women and girls women and girlswill willhandcraft handcraftthe thepurple purple bracelets bracelets and andpouches, pouches,which whichwill will help help to to provide provide them them with with education, nancial independence. education,skills skillsand andﬁfinancial independence.

Local Localartist artistand anddesigner, designer, Karen Karen Lipsett-Kidd Lipsett-Kidd brought together and and brought this this partnership partnership together designed the Project’s bracelets. These designed the Project’s bracelets. These purple bracelets are available for $5 at purple bracelets are available for $5 at Fruiticana, Save On On Foods and Surrey Surrey City City Hall. Hall. Fruiticana, Save Foods and PROCEEDS GO TO THE CITY OF SURREY’S COALITION AGAINST DOMESTIC ABUSE.

Brothers wearingthe theRakhi RakhiProject Project purple Brothers wearing purple braceletshow showthat thatthey they stand stand with bracelet with their their sisters against domestic abuse. sisters against domestic abuse.

TheThe City of of Surrey City Surreyisisembracing embracingthis thisimportant important intercultural interculturaltradition traditiontotoencourage encouragekinship kinshipand and respect amongst brothers, respect amongst brothers,sisters sistersand andcousins cousins within all communities of Surrey and globally. within all communities of Surrey and globally.

For more information and for

another North Deltan, Edmonton Oil Kings goaltender Tristan Jarry, who was tabbed by the Pittsburgh Penguins with the very next pick (44th overall). Surrey Eagles forward Adam Tambellini was the first junior A player selected in the draft when he was chosen in the third round, 65th overall, by the New York Rangers.

Cycling

For more information and for bracelet sale locations, please visit bracelet sale locations, please visit www.surrey.ca/communitysafety www.surrey.ca/communitysafety

Kirchmann wins road race

SHOW YOUR LOVE & RESPECT

WED AUG 21

13125

070913

#RakhiProject

Portland Winterhawks forward Nicolas Petan of North Delta will be forging a professional hockey career in the Great White North after he was selected in the second round, 43rd overall by the Winnipeg Jets at the 2013 NHL Entry Draft in New Jersey June 30. Petan was the highest player drafted from Surrey and North Delta, edging out

Rakhi marks a special occasion observed Rakhi marks a special occasion observed in in India, which India, whichhonours honoursthe the relationship relationship between brothers and between brothers andsisters. sisters.The The ceremony ceremony involves the tying by aa involves the tyingofofaarakhi rakhi (thread) (thread) by sister onon her brother’s of sister her brother’swrist wrist as as a a symbol symbol of the love them. the loveand andrespect respect between between them.

‹ from page 21 the podium for the third consecutive day to collect third place honours. In the women’s race, Winnipeg’s Leah Kirchmann (Optum p/b Kelly Benefit Strategies) prevailed in a 50-metre sprint to the finish line ahead of Team Vanderkitten’s

Anderson. Team NOW and Novartis for MS rider Farina placed third overall. B.C. Superweek continues with the UBC Grand Prix (July 9), Global Relay Gastown Grand Prix (July 10), Giro di Burnaby (July 11) and the Tour de White Rock (races on July 12, 13, 14).

VANCOUVER CANADIANS VS. CHICAGO CUBS AFFILIATE BOISE HAWKS TOMORROW Beach Towel Giveaway First 1,000 Fans Gates Open at 6pm. First Pitch 7:05

THURSDAY FRIDAY Superstar Appearance by Baseball Legend Power Smart ’Nooner Gates Open at Noon Tim Raines & Card Giveaway First 1,000 Fans. Gates Open at 6pm. First Pitch 7:05

First Pitch 1:05

SATURDAY Fireworks Extravaganza

SUNDAY A&W Family Fun Sunday & Baseball Cap Giveaway

Gates Open at 6pm First Pitch 7:05

First 500 Kids 12 & Under. Gates Open at Noon. First Pitch 1:05

THE

NEWSPAPER.COM

TUESDAY, JULY 9, 2013

A23

Your Community

MARKETPLACE Or call to place your ad at

Book your ad ONLINE:

classiďŹ eds.thenownewspaper.com EMPLOYMENT All advertising published in this newspaper is accepted on the premise that the merchandise and services offered are accurately described and willingly sold to buyers at the advertised prices. Advertisers are aware of these conditions. Advertising that does not conform to these standards or that is deceptive or misleading, is never knowingly accepted. If any reader encounters non-compliance with these standards we ask that you inform the Publisher of this newspaper and The Advertising Standards Council of B.C. OMISSION AND ERROR: The publishers do not guarantee the insertion of a particular advertisement on a specified date, or at all, although every effort will be made to meet the wishes of the advertisers. Further, the publishers do not accept liability for any loss or damage caused by an error or inaccuracy in the printing of an advertisement beyond the amount paid for the space actually occupied by the portion of the advertisement in which the error occurred. Any corrections or changes will be made in the next available issue. The Surrey Now will be responsible for only one incorrect insertion with liability limited to that portion of the advertisement affected by the error. Request for adjustments or corrections on charges must be made within 30 days of the adâ&#x20AC;&#x2122;s expiration.

For best results please check your ad for accuracy the first day it appears. Refunds made only after 7 business days notice!

LEGAL LEGAL/PUBLIC NOTICES NOTICE TO CREDITORS AND OTHERS RE: GERTRUDE KNOEDLER, Deceased,

GENERAL EMPLOYMENT

NOTICE TO CREDITORS AND OTHERS Re: The estate of ALISTER LAWRIE, deceased, formerly of 11666 - 82A Avenue, Delta, British Columbia Creditors and others having claims against the estate of Alister Lawrie are hereby notified, pursant to Section 38 of the Trustee Act of British Columbia, that particulars of their claims should be sent to executrix; Carol Pope, at the address shown below, on or before August 21, 2013, after which date the executrix will distribute the estate among the parties entitled to it, having regard to the claims of which the executrix then has notice. Carol Pope, Executrix c/o Alan K. Seabrook Barrister & Solicitor 212 - 7313 - 120 Street Delta, British Columbia V4C 6P5

Buying or Selling ClassiďŹ eds Works! thenownewspaper.com

Email: classiďŹ eds@van.net

MARKETPLACE TRADES HELP

FARM PRODUCE

" $ ! $ ! ! ! $ $ ! ! # $ ! "

$ $ $ "

$ %% !

$ ! $

$ ! " $ ! " # $ ! "

$ $ $ # "

formerly of 15441 - 16th Avenue, Surrey, BC NOTICE IS HEREBY GIVEN that creditors and others having claims against the estate of GERTRUDE KNOEDLER, who died on October 20, 2012, are hereby required to send particulars of those claims to NORBERT FRIEDRICH KNOEDLER, MARGARET ILSE SCHNEIDER and CONNIE DORIS DEJONG, c/o Brawn Karras & Sanderson, 309 - 1688 - 152nd Street, Surrey, BC, V4A 4N2, Attn: Kim A. Karras, on or before August 2, 2013, after which date the estateâ&#x20AC;&#x2122;s assets will be distributed, having regard only to the claims that have been received.

604-444-3000

is hiring

METAL PRODUCT

Apprentices / Journeymen / Foremen with cladding and panel experience. Own transportation required. Great wages and benefits. Email: jobrob@flynn.ca Or fax to: 604-531-4026

EDUCATION EDUCATION

MARKETPLACE

" !

FARM PRODUCE FRESH LOCAL Raspberries $10/flat, 3 flats $25 & get 1 flat Free. U-pick avail. Fresh local Blueberries $10/flat. Surrey Farms 5180 152 St. 574-1390

Place Your Ad Today! thenownewspaper.com Upgrade your skills Look to the Education section of the

GENERAL EMPLOYMENT

)QCNU 9QTM HTQO JQOG *GNR C [QWPI RGTUQP $G HWNHKNNGF 2TKQTKV[ 2*10' 2.'# 6HH ZKDWÂˇV SRVVLEOH

%HFRPH D 3/($ )DPLO\ &DUHJLYHU ,W MXVW PDNHV VHQVH 3/($ SURYLGHV RQJRLQJ WUDLQLQJ DQG VXSSRUW FDUHJLYLQJ#SOHD EF FD ZZZ SOHD FD

/Â&#x153;ÂŤ ! ÂľĂ&#x2022;>Â?Â&#x2C6;Ă&#x152;Ă&#x17E;] vĂ&#x20AC;iĂ&#x192;Â&#x2026;Â?Ă&#x17E; %. +0 ' ( ÂŤÂ&#x2C6;VÂ&#x17D;i` ! >Â&#x2DC;` . '' (

/ 0$ VÂ?i>Â&#x2DC;i` LÂ?Ă&#x2022;iLiĂ&#x20AC;Ă&#x20AC;Â&#x2C6;iĂ&#x192; >Ă&#x203A;>Â&#x2C6;Â?>LÂ?i `>Â&#x2C6;Â?Ă&#x17E;Â° /Ă&#x153;Â&#x153; ' + `Â&#x2C6;vviĂ&#x20AC;iÂ&#x2DC;Ă&#x152; Ă&#x203A;>Ă&#x20AC;Â&#x2C6;iĂ&#x152;Â&#x2C6;iĂ&#x192; .' / ' + (>Ă&#x203A;>Â&#x2C6;Â?>LÂ?i

/ + ' . .+ + Ă&#x192;i>Ă&#x192;Â&#x153;Â&#x2DC;Â° ( ( $ Ă&#x152;Â&#x2026;Ă&#x20AC;Â&#x153;Ă&#x2022;}Â&#x2026;Â&#x153;Ă&#x2022;Ă&#x152; Ă&#x152;Â&#x2026;i ! (

/ $ ,iVÂ&#x2C6;ÂŤiĂ&#x192; ( >Â?Ă&#x192;Â&#x153; >Ă&#x203A;>Â&#x2C6;Â?>LÂ?iÂ°

PETS PETS

CATS & KITTENS FOR ADOPTION ! 604-724-7652

FOR SALE - MISC AT LAST! An iron filter that works. IronEater! Fully patented Canada/U.S.A. Removes iron, hardness, smell, manganese. Since 1957. Visit our 29 innovative inventions; www.bigirondrilling.com. Phone 1-800-BIG-IRON. GLASS WRAP around office Desk with sliding draw $75, office chair $20, Samsung printer $15. Bell Sat HD Box $20. 604-999-0395 KENMORE SELF Clean Convention Stove $275. GEWasher/ Dryer, stacking full size $300. Whirlpool Fridge SS $295. GE White Dishwasher $75. Antique 1940 Waterfall Wood Bedroom Suite $250. 5 Pc Wood Bedroom ste $250. 604-582-2855

BUSINESS FOR SALE EARN ONLINE - Sign up at: http://www.sfi4.com/ 12416590/FREE

Find

BIG Savings...

in the ClassiďŹ eds!

thenownewspaper.com

GENERAL EMPLOYMENT

# # $## , # 1 , "%!$2 ()' ) , /) $#! # , 111& 0 "%!$2" #,& $( !! ** & * & .*.

0 "%!$2" #, (0 ) ) 0 ) $# $ # $, $# # &

PETS

INVESTMENT OPPORTUNITIES FOR LEASE Service Station/Store, Delta. 604-318-3475

GOLDEN RETRIEVER pups CKC reg, vet a, ch parents, health tested. (604)794-3786

LOANS

FINANCIAL SERVICES GERMAN SHEPHERD X Lab pups, 8wks old, 1st shots, $300 each, 604-657-2072

FURNITURE TV Stand/Dining Set, Blk Glass TV Stand, $40, 4x3 Canvas print $40, Glass Dining Table (6â&#x20AC;&#x2122;x3â&#x20AC;&#x2122;) w/8 chairs and 2 pc Hutch â&#x2C6;&#x2019; $500. c.kich@hotmail.com

SPROTTSHAW.COM

BUSINESS SERVICES

,, / '( +$ +( ' " 0 &( ' ' +#

*1 ) 1)*-

COMMUNITY SUPPORT WORKER

BUSINESS SERVICES

PLEASE HELP! Foster & Adoptive homes urgently need for homeless dogs. 604-535-2188

.'( ! ' + 0 11 * 11! . 0 !

( 2$/ !$$ # $( $ %! ## # ( ( # $(

1,$# $( "%!$2" #, (0 ) #,( . 3 * . # $( !0 & /(( 2 -

** & * & .*. 0 # 1,$# 0 "%!$2" #,&

Phone Hours: Mon to Fri 8 am to 5 pm OfďŹ ce Hours: 9 am to 5 pm

MONEYPROVIDER.COM. $500 Loan and +. No Credit Refused. Fast, Easy, 100% Secure. 1-877-776-1660.

INVESTMENT OPPORTUNITIES

% $

$ # &&&

Ă&#x20AC;i>Ă&#x152; >Â&#x2DC;Â&#x2C6;Ă&#x152;Â&#x153;Ă&#x20AC;Â&#x2C6;>Â? Ă&#x20AC;>Â&#x2DC;VÂ&#x2026;Â&#x2C6;Ă&#x192;i "ÂŤÂŤÂ&#x153;Ă&#x20AC;Ă&#x152;Ă&#x2022;Â&#x2DC;Â&#x2C6;Ă&#x152;Ă&#x17E; I Â&#x2DC;Â&#x2DC;Ă&#x2022;>Â? Ă&#x192;Ă&#x152;>Ă&#x20AC;Ă&#x152;Â&#x2C6;Â&#x2DC;} Ă&#x20AC;iĂ&#x203A;iÂ&#x2DC;Ă&#x2022;i Â&#x153;v fÂŁĂ&#x201C;]Ă¤Ă¤Ă¤Â&#x2021;fÂŁĂ&#x201C;Ă¤]Ă¤Ă¤Ă¤ I Ă&#x2022;>Ă&#x20AC;>Â&#x2DC;Ă&#x152;ii` VÂ?i>Â&#x2DC;Â&#x2C6;Â&#x2DC;} VÂ&#x153;Â&#x2DC;Ă&#x152;Ă&#x20AC;>VĂ&#x152;Ă&#x192; I*Ă&#x20AC;Â&#x153;viĂ&#x192;Ă&#x192;Â&#x2C6;Â&#x153;Â&#x2DC;>Â? Ă&#x152;Ă&#x20AC;>Â&#x2C6;Â&#x2DC;Â&#x2C6;Â&#x2DC;} ÂŤĂ&#x20AC;Â&#x153;Ă&#x203A;Â&#x2C6;`i` I Â&#x2C6;Â&#x2DC;>Â&#x2DC;VÂ&#x2C6;Â&#x2DC;} >Ă&#x203A;>Â&#x2C6;Â?>LÂ?i I"Â&#x2DC;}Â&#x153;Â&#x2C6;Â&#x2DC;} Ă&#x192;Ă&#x2022;ÂŤÂŤÂ&#x153;Ă&#x20AC;Ă&#x152; I Â&#x153;Ă&#x153; `Â&#x153;Ă&#x153;Â&#x2DC; ÂŤ>Ă&#x17E;Â&#x201C;iÂ&#x2DC;Ă&#x152; Ă&#x20AC;iÂľĂ&#x2022;Â&#x2C6;Ă&#x20AC;i`

$$$

" " & &

REAL ESTATE SERVICES

Â&#x153;Â&#x2DC;Ă&#x152;>VĂ&#x152; Â&#x153;Ă&#x203A;iĂ&#x20AC;>Â?Â? Â&#x153;v

,iĂ&#x192;ÂŤiVĂ&#x152;i` 7Â&#x153;Ă&#x20AC;Â?`Ă&#x153;Â&#x2C6;`i i>`iĂ&#x20AC; Â&#x2C6;Â&#x2DC; Ă&#x20AC;>Â&#x2DC;VÂ&#x2026;Â&#x2C6;Ă&#x192;i` "vwVi Â?i>Â&#x2DC;Â&#x2C6;Â&#x2DC;}t

Ă&#x2C6;Ă¤{Â°{Ă&#x17D;{Â°Ă&#x2021;Ă&#x2021;{{ U Â&#x2C6;Â&#x2DC;vÂ&#x153;JVÂ&#x153;Ă&#x203A;iĂ&#x20AC;>Â?Â?LVÂ°VÂ&#x153;Â&#x201C;

Ă&#x153;Ă&#x153;Ă&#x153;Â°VÂ&#x153;Ă&#x203A;iĂ&#x20AC;>Â?Â?LVÂ°VÂ&#x153;Â&#x201C;

thenownewspaper.com

EDUCATION

DAN & TY CORSIE Free Home Evaluations. 40+yrs exp. Valley Pacific Rlty. 778-772-5754 www.DANANDTYCORSIE.COM

A24

TUESDAY, JULY 9, 2013

THE

-1 " 1

NEWSPAPER.COM

REAL ESTATE APARTMENTS / CONDOS-FOR SALE ABBY 2BR 963sf condo. top fl, in-suite laundry. +55 building $121,500 604-309-3947 uSELLaHOME.com id4513

ABBY TOP flr 762sf 1 br condo, in-ste, laundry, 45+, Mt. Baker view. $85,000 778-822-7387 uSELLaHOME.com id5553

DUPLEXES FOR SALE

HOUSES FOR SALE

ALDERGROVE SXS duplex 80K, below assesm. $3100 mo rent, $529,900 604-807-6565 uSELLaHOME.com id4513

LANGLEY renoâ&#x20AC;&#x2122;d sxs duplex +1/2 ac. lot, rental inc. $2,300 $489,900 604-807-6565 uSELLaHOME.com id4513

4 BD 2.5 bth 2087 sq ft energy efficient home, new appl, great Abbotsford family home in Auguston Estates close to Auguston Traditional School. $418,900. 604-746-0073. PropertyGuys.com 702659

CULTUS LK gardenerâ&#x20AC;&#x2122;s dream 1160sf 2br 1.5ba rancher, a/c 55+ $63K. 604-858-9301. uSELLaHOME.com id5400 GUILDFORD 199SF 3br, 2ba w/bment suite on huge 8640 sf lot, $489,000 604-613-1553 uSellaHome.com id5608

FARMS FOR SALE M.RIDGE-5 acre blueberry farm, garage, water&sewer at ppty line $949K 604-880-5069 uSELLaHOME.com id5642

SRY/WHITE ROCK partial ocean view, 920sf. 2b, den, 2ba quiet condo, kids, pets ok. $309,000 778-294-2275 uSELLaHOME.com id5575

-Ă&#x2022;`Â&#x153;Â&#x17D;Ă&#x2022; ÂŤĂ&#x2022;Ă˘Ă˘Â?iĂ&#x192; >Ă&#x20AC;i vÂ&#x153;Ă&#x20AC;Â&#x201C;>Ă&#x152;Ă&#x152;i` >Ă&#x192; > Â&#x2122;Ă?Â&#x2122; }Ă&#x20AC;Â&#x2C6;`] LĂ&#x20AC;Â&#x153;Â&#x17D;iÂ&#x2DC; Â&#x2C6;Â&#x2DC;Ă&#x152;Â&#x153; Â&#x2DC;Â&#x2C6;Â&#x2DC;i Ă&#x17D;Ă?Ă&#x17D; LÂ&#x153;Ă?iĂ&#x192;Â° /Â&#x153; Ă&#x192;Â&#x153;Â?Ă&#x203A;i > -Ă&#x2022;`Â&#x153;Â&#x17D;Ă&#x2022;] Ă&#x152;Â&#x2026;i Â&#x2DC;Ă&#x2022;Â&#x201C;LiĂ&#x20AC;Ă&#x192; ÂŁ Ă&#x152;Â&#x2026;Ă&#x20AC;Â&#x153;Ă&#x2022;}Â&#x2026; Â&#x2122; Â&#x201C;Ă&#x2022;Ă&#x192;Ă&#x152; wÂ?Â? i>VÂ&#x2026; Ă&#x20AC;Â&#x153;Ă&#x153;] VÂ&#x153;Â?Ă&#x2022;Â&#x201C;Â&#x2DC; >Â&#x2DC;` LÂ&#x153;Ă?Â° >VÂ&#x2026; Â&#x2DC;Ă&#x2022;Â&#x201C;LiĂ&#x20AC; V>Â&#x2DC; >ÂŤÂŤi>Ă&#x20AC; Â&#x153;Â&#x2DC;Â?Ă&#x17E; Â&#x153;Â&#x2DC;Vi Â&#x2C6;Â&#x2DC; i>VÂ&#x2026; Ă&#x20AC;Â&#x153;Ă&#x153;] VÂ&#x153;Â?Ă&#x2022;Â&#x201C;Â&#x2DC; >Â&#x2DC;` LÂ&#x153;Ă?Â° 9Â&#x153;Ă&#x2022; V>Â&#x2DC; w}Ă&#x2022;Ă&#x20AC;i Â&#x153;Ă&#x2022;Ă&#x152; Ă&#x152;Â&#x2026;i Â&#x153;Ă&#x20AC;`iĂ&#x20AC; Â&#x2C6;Â&#x2DC; Ă&#x153;Â&#x2026;Â&#x2C6;VÂ&#x2026; Ă&#x152;Â&#x2026;i Â&#x2DC;Ă&#x2022;Â&#x201C;LiĂ&#x20AC;Ă&#x192; Ă&#x153;Â&#x2C6;Â?Â? >ÂŤÂŤi>Ă&#x20AC; LĂ&#x17E; Ă&#x2022;Ă&#x192;Â&#x2C6;Â&#x2DC;} Ă&#x152;Â&#x2026;i Â&#x2DC;Ă&#x2022;Â&#x201C;iĂ&#x20AC;Â&#x2C6;V VÂ?Ă&#x2022;iĂ&#x192; >Â?Ă&#x20AC;i>`Ă&#x17E; ÂŤĂ&#x20AC;Â&#x153;Ă&#x203A;Â&#x2C6;`i` Â&#x2C6;Â&#x2DC; Ă&#x152;Â&#x2026;i LÂ&#x153;Ă?iĂ&#x192;Â°

*1<< -7 ,- " - * , / *

HOUSES FOR SALE

thenownewspaper.com

FULLY finished 4,000+sf in Desirable Creekside on the Park, Abbotsford, 6 brs, 3.5 bath. Granite/ss appl, a/c. $579K. 604.852.6951

LOTS & ACREAGES FOR SALE

'( '( * )"" , & ! # ", &# & + )# * & # & & " #& & & & & ,

& $- ! - ( $

5 BD home w/ new 2 bdrm in-law suite. Secure priv backyard w/ 16.5â&#x20AC;&#x2122;x12.5â&#x20AC;&#x2122; dble door shop. Pool, hot tub. Close to Mill Lake area Abbotsford $424,000. 778-960-7118 PropertyGuys.com 149839

MAPLE RIDGE Duplex 5 acre blueberry farm, water, sewer. $999K 604-888-5069 uSELLaHOME.com id5643

6 BDRM 3.5 bth newly renoâ&#x20AC;&#x2122;d 4,077 sq ft home w/ 2 bdrm legal suite located Sth central Abbotsford. $588,800. 604852-1748. PropertyGuys.com id# 149267

SMALL PEACEFUL FARM set up for horses right beside South Langley riding trail. Bright & comfortable older 2 bd home, f/p, barn, riding rings, pastures. $849,900. 604-323-4788. PropertyGuys.com id 76788

BUENA VISTA Ave White Rock. Spectacular view building lot with older 2 bdrm rental home $879,000. 604-8375373. PropertyGuys id 77100

SRY - FLEETWOOD renoâ&#x20AC;&#x2122;d 2140sf 4br 3ba lg 7100sf lot, suite $515,000 604-727-9240 see uSELLsHOME.com id5617

TOWNHOUSES FOR SALE

% " ,

( &"

% + (#% # )$ ( %" $ ) ( $ %! (% $ $ + $% ( %( $

( $ * ( $ "

Ă&#x2022;Â?Ă&#x17E; Â&#x2122;Ă&#x2030;ÂŁĂ&#x17D;

,"-ÂŁÂ° ÂŤÂŤÂ?Â&#x2C6;iĂ&#x192; ÂŤ>Â&#x2C6;Â&#x2DC;Ă&#x152; Â?Â&#x2C6;}Â&#x2026;Ă&#x152;Â?Ă&#x17E; xÂ° Â&#x153;Ă&#x2022;Ă&#x192;i Â&#x201C;Â&#x2C6;Vi }iÂ&#x2DC;Ă&#x2022;Ă&#x192; nÂ° Â&#x2C6;LÂ?iÂ˝Ă&#x192; Â&#x2026;Ă&#x20AC;Â&#x153;Â&#x2DC;Â&#x2C6;VÂ?iĂ&#x192; Â>LLĂ&#x20AC;Â°ÂŽ ÂŁÂŁÂ° "Â?` 7Â&#x153;Ă&#x20AC;Â?` LĂ&#x2022;vv>Â?Â&#x153; ÂŁĂ&#x201C;Â° Ă?ÂŤĂ&#x20AC;iĂ&#x192;Ă&#x192;Â&#x2C6;Â&#x153;Â&#x2DC; Â&#x153;v VÂ&#x153;Â&#x2DC;Ă&#x152;iÂ&#x201C;ÂŤĂ&#x152; ÂŁĂ&#x17D;Â° iĂ&#x203A;Â&#x2C6; Â?i>Â&#x2DC;Ă&#x192; VÂ&#x153;Â&#x201C;ÂŤiĂ&#x152;Â&#x2C6;Ă&#x152;Â&#x153;Ă&#x20AC; ÂŁxÂ° Ă&#x192;Â&#x201C;>Â?Â?Â&#x2021;Ă&#x153;Â&#x153;Â&#x153;`i` Â&#x2026;Â&#x153;Â?Â?Â&#x153;Ă&#x153; ÂŁĂ&#x2C6;Â° Â&#x153;Â&#x2DC;Â&#x17D;iĂ&#x17E;Ă&#x192; ÂŁnÂ° ,Â&#x2C6;Ă&#x203A;iĂ&#x20AC; Â&#x2C6;Â&#x2DC; Â?Â&#x153;Ă&#x20AC;iÂ&#x2DC;Vi ÂŁÂ&#x2122;Â° Â° ,Ă&#x2022;Â&#x17D;iĂ&#x17E;Ă&#x192;iĂ&#x20AC;Â˝Ă&#x192; /6 Ă&#x192;Â&#x2026;Â&#x153;Ă&#x153; Ă&#x201C;Ă&#x201C;Â° /Â&#x2026;i >LÂ&#x153;Â&#x201C;Â&#x2C6;Â&#x2DC;>LÂ?i Ă&#x192;Â&#x2DC;Â&#x153;Ă&#x153;Â&#x201C;>Â&#x2DC; Ă&#x201C;Ă&#x17D;Â° iiĂ&#x20AC;wiÂ?`] ] /Ă&#x20AC;Â&#x153;Â?>Â&#x2DC;Ă&#x192; Ă&#x192;VÂ&#x2026;Â&#x153;Â&#x153;Â? Ă&#x201C;{Â° i Â&#x153;LÂ?Â&#x2C6;}i` Ă&#x152;Â&#x153; Ă&#x20AC;iÂŤ>Ă&#x17E;

Ă&#x201C;xÂ° 7Â&#x153;Â&#x201C;>Â&#x2DC; Â Ă&#x20AC;iÂ&#x2DC;VÂ&#x2026;ÂŽ Ă&#x201C;nÂ° iÂ?>Ă&#x153;>Ă&#x20AC;i Ă&#x201C;Â&#x2122;Â° Â&#x153;Â&#x153;Â?Ă&#x192; >Ă&#x20AC;Â&#x153;Ă&#x2022;Â&#x2DC;` Â Ă&#x20AC;Â° Ă&#x192;Â?>Â&#x2DC;}ÂŽ Ă&#x17D;ÂŁÂ° vwĂ&#x20AC;Â&#x201C;>Ă&#x152;Â&#x2C6;Ă&#x203A;i ÂĂ&#x192;Â?>Â&#x2DC;}ÂŽ Ă&#x17D;Ă&#x201C;Â° 7Â&#x2C6;Ă&#x152;Â&#x2026; Ă&#x152;Â&#x2026;Ă&#x20AC;ii Ă&#x2022;Â&#x2DC;iĂ&#x203A;iÂ&#x2DC; Ă&#x192;Â&#x2C6;`iĂ&#x192; Ă&#x17D;Ă&#x2C6;Â° /iÂ? Ă&#x161;Ă&#x161;] Ă&#x192;Ă&#x20AC;>iÂ? VÂ&#x2C6;Ă&#x152;Ă&#x17E; Ă&#x17D;nÂ° Âş Ă&#x192; Â&#x201C;iĂ&#x20AC;Â&#x2C6;V>Â&#x2DC; >Ă&#x192; >ÂŤÂŤÂ?i Ă&#x161;Ă&#x161;Âť Ă&#x17D;Â&#x2122;Â° L> Ă&#x161;Ă&#x161;Ă&#x161;Ă&#x161; Â&#x153;Â&#x2DC;iĂ&#x17E;Â&#x201C;Â&#x153;Â&#x153;Â&#x2DC; {Ă&#x17D;Â° Â&#x2C6;VĂ&#x152;Â&#x2C6;Ă&#x203A;i {Ă&#x2021;Â° *Ă&#x20AC;iĂ&#x192;Ă&#x192; >}>Â&#x2C6;Â&#x2DC;Ă&#x192;Ă&#x152; Â?Â&#x2C6;}Â&#x2026;Ă&#x152;Â?Ă&#x17E; {nÂ° Â&#x2C6;`iĂ&#x20AC;`Â&#x153;Ă&#x153;Â&#x2DC; wÂ?Â?i` xĂ¤Â° Â&#x2DC; Ă&#x152;Â&#x2026;i Ă&#x17E;i>Ă&#x20AC; Â&#x153;v "Ă&#x2022;Ă&#x20AC; Â&#x153;Ă&#x20AC;` xĂ&#x201C;Â° "LĂ&#x192;Ă&#x152;Ă&#x20AC;Ă&#x2022;VĂ&#x152; Â&#x153;Ă&#x20AC; LÂ?Â&#x153;VÂ&#x17D;

xĂ&#x17D;Â° VÂ&#x153;Â&#x201C;ÂŤ>Â&#x2DC;Â&#x2C6;Â&#x153;Â&#x2DC; >Â&#x2DC;Â&#x2C6;Â&#x201C;>Â? x{Â° *Â&#x153;Â?Â&#x2C6;Ă&#x152;Â&#x2C6;V>Â? >VĂ&#x152;Â&#x2C6;Â&#x153;Â&#x2DC; VÂ&#x153;Â&#x201C;Â&#x201C;Â&#x2C6;Ă&#x152;Ă&#x152;ii xĂ&#x2C6;Â° Â&#x2C6;} Â&#x201C;>Â&#x2DC; Â&#x153;Â&#x2DC; V>Â&#x201C;ÂŤĂ&#x2022;Ă&#x192; xnÂ° Âş Ă&#x20AC;>Â&#x2DC;Â&#x17D;Â?Ă&#x17E; Â&#x201C;Ă&#x17E; `i>Ă&#x20AC;] Ă&#x161;Ă&#x161;Ă&#x161;Âť Ă&#x2C6;Ă&#x17D;Â° Â&#x201C;iĂ&#x20AC;Â&#x2C6;V>Â&#x2DC; Â&#x2DC;`Â&#x2C6;>Â&#x2DC; }Ă&#x20AC;Â&#x153;Ă&#x2022;ÂŤ Ă&#x2C6;{Â° Â&#x153;Ă&#x152;Ă&#x192; Â&#x153;v Ă&#x2C6;xÂ° Â&#x2C6;vi Ă&#x192;Ă&#x152;Â&#x153;Ă&#x20AC;Â&#x2C6;iĂ&#x192; Ă&#x2C6;Ă&#x2021;Â° -Â&#x153;Ă&#x2022;Ă&#x20AC; Ă&#x152;>Ă&#x192;Ă&#x152;i Ă&#x2C6;nÂ° /Â&#x2026;i *Â&#x2026;>Â&#x2DC;Ă&#x152;Â&#x153;Â&#x201C;Â˝Ă&#x192; wĂ&#x20AC;Ă&#x192;Ă&#x152; Â&#x2DC;>Â&#x201C;i Ă&#x2C6;Â&#x2122;Â° i>`Â&#x2C6;Â&#x2DC;} Ă&#x2022;Ă&#x20AC;Â&#x153;ÂŤi>Â&#x2DC; Ă&#x192;ÂŤ>Vi Â&#x153;Â° Ă&#x2021;Ă¤Â° >Ă&#x152;Â&#x2C6;Ă&#x203A;i Â&#x153;v /Â&#x2026;>Â&#x2C6;Â?>Â&#x2DC;` Ă&#x2021;ÂŁÂ° Ă&#x20AC;Â&#x2C6;Ă&#x203A;i Â&#x2C6;Â&#x2DC;Ă&#x152;Â&#x153; Â&#x2026;>Ă&#x20AC;` Ă&#x2021;Ă&#x201C;Â° 9 Ă&#x192;Ă&#x152;>Ă&#x152;i yÂ&#x153;Ă&#x153;iĂ&#x20AC;

"7 ÂŁÂ° >Â?i ÂŤ>Ă&#x20AC;iÂ&#x2DC;Ă&#x152; Ă&#x201C;Â° vĂ&#x20AC;iĂ&#x192;Â&#x2026; Ă&#x17D;Â° -Â&#x153;Ă&#x2022;Ă&#x152;Â&#x2026; Â&#x201C;iĂ&#x20AC;Â&#x2C6;V>Â&#x2DC; Ă&#x153;i>ÂŤÂ&#x153;Â&#x2DC; {Â° -iĂ&#x152; Â&#x153;Ă&#x2022;Ă&#x152; xÂ° 6Â&#x153;Â?V>Â&#x2DC;Â&#x153; >Â&#x17D;> 7>Ă&#x153;> *Ă&#x2022;Ă&#x152;Â&#x2C6;Â&#x2DC;> Ă&#x2C6;Â° -Â&#x153;Ă&#x203A;Â&#x2C6;iĂ&#x152; 1Â&#x2DC;Â&#x2C6;Â&#x153;Â&#x2DC; Ă&#x2021;Â° Ă&#x192;Â&#x2C6;Â&#x2DC;}Â?i ÂŤÂ&#x2C6;iVi Â&#x153;v ÂŤ>ÂŤiĂ&#x20AC; nÂ° LÂ&#x2C6;Ă&#x20AC;`Â˝Ă&#x192; vÂ&#x153;Â&#x153;Ă&#x152; Â&#x2122;Â° "v Ă&#x152;Â&#x2026;Â&#x2C6;Ă&#x192; ÂŁĂ¤Â° ,iĂ&#x192;Ă&#x152;Â&#x153;Ă&#x20AC;iĂ&#x192; ÂŁĂ&#x201C;Â° *>ÂŤiĂ&#x20AC; >`Â&#x2026;iĂ&#x192;Â&#x2C6;Ă&#x203A;iĂ&#x192; ÂŁ{Â° Â&#x153;Ă&#x20AC;`Ă&#x192;Â&#x2026;Â&#x2C6;ÂŤÂ˝Ă&#x192; Â?Ă&#x2022;Ă&#x20AC;Â&#x2C6;Ă&#x192;`Â&#x2C6;VĂ&#x152;Â&#x2C6;Â&#x153;Â&#x2DC; ÂŁĂ&#x2021;Â° ,Â&#x2C6;Ă&#x203A;iĂ&#x20AC; Â&#x2C6;Â&#x2DC; *>Ă&#x20AC;Â&#x2C6;Ă&#x192; Ă&#x201C;Ă¤Â° i>`i` Ă&#x2022;ÂŤ Ă&#x201C;ÂŁÂ° -Â&#x2C6;Ă&#x20AC; Â&#x2C6;Â&#x2DC; >Â?>Ă&#x17E;

Ă&#x201C;xÂ° -Â&#x153;vĂ&#x152;Â&#x2021;Ă&#x192;Â&#x2026;iÂ?Â? VÂ?>Â&#x201C; }iÂ&#x2DC;Ă&#x2022;Ă&#x192; Ă&#x201C;Ă&#x2C6;Â° i}>Â&#x2021;iÂ?iVĂ&#x152;Ă&#x20AC;Â&#x153;Â&#x2DC; Ă&#x203A;Â&#x153;Â?Ă&#x152; Ă&#x201C;Ă&#x2021;Â° Â&#x2DC;`Â&#x2C6;V>Ă&#x152;iĂ&#x192; Â&#x2DC;i>Ă&#x20AC; Ă&#x17D;Ă¤Â° /Â&#x2026;i ViÂ&#x2DC;Ă&#x152;Ă&#x20AC;>Â? L>Â&#x2DC;Â&#x17D; Â&#x153;v Ă&#x152;Â&#x2026;i 1Ă&#x17D;Ă&#x17D;Â° iÂ&#x2DC;Ă&#x152;Ă&#x20AC;>Â? ÂŤĂ&#x20AC;Â&#x153;ViĂ&#x192;Ă&#x192;Â&#x2C6;Â&#x2DC;} Ă&#x2022;Â&#x2DC;Â&#x2C6;Ă&#x152; Ă&#x17D;{Â° Â&#x2C6;Ă&#x20AC;iVĂ&#x152; Ă&#x152;Â&#x153;Ă&#x153;>Ă&#x20AC;` > Ă&#x152;>Ă&#x20AC;}iĂ&#x152; Ă&#x17D;xÂ° -Â&#x2C6;ì Ă&#x192;Â&#x2026;iÂ?Ă&#x152;iĂ&#x20AC;i` vĂ&#x20AC;Â&#x153;Â&#x201C; Ă&#x152;Â&#x2026;i Ă&#x153;Â&#x2C6;Â&#x2DC;` Ă&#x17D;Ă&#x2021;Â° Ă&#x2C6;Ă&#x152;Â&#x2026; Â?iĂ&#x152;Ă&#x152;iĂ&#x20AC; Â&#x153;v iLĂ&#x20AC;iĂ&#x153; >Â?ÂŤÂ&#x2026;>LiĂ&#x152; {Ă¤Â° Â&#x153;Ă&#x20AC;Â&#x201C; > Ă&#x192;Ă&#x2022;Â&#x201C; {ÂŁÂ° /Â&#x2026;i VĂ&#x20AC;Ă&#x17E; Â&#x201C;>ì LĂ&#x17E; Ă&#x192;Â&#x2026;iiÂŤ {Ă&#x201C;Â° iviÂ&#x2DC;Ă&#x192;Â&#x2C6;Ă&#x203A;i Â&#x2DC;Ă&#x2022;VÂ?i>Ă&#x20AC; Ă&#x153;i>ÂŤÂ&#x153;Â&#x2DC; {{Â° Â?>Â&#x2DC; `Â&#x2C6;Ă&#x203A;Â&#x2C6;Ă&#x192;Â&#x2C6;Â&#x153;Â&#x2DC; {xÂ° `Ă&#x2022;Â?Ă&#x152; Â&#x201C;>Â?i ìiĂ&#x20AC; {Ă&#x2C6;Â° *>Ă&#x152;Ă&#x152;iĂ&#x20AC;Â&#x2DC;i` Ă&#x152;>LÂ?i Â?Â&#x2C6;Â&#x2DC;iÂ&#x2DC; v>LĂ&#x20AC;Â&#x2C6;V

{nÂ° -Ă&#x2022;LĂ&#x152;Ă&#x20AC;>VĂ&#x152; {Â&#x2122;Â° Â&#x2DC; Â&#x2C6;Â&#x201C;>}Â&#x2C6;Â&#x2DC;>Ă&#x20AC;Ă&#x17E; Â&#x2C6;`i>Â? ÂŤÂ?>Vi xÂŁÂ° Â&#x2026;Ă&#x2022;VÂ&#x17D; >}iÂ? Â&#x2C6;Ă&#x192; Ă&#x152;Â&#x2026;i Â&#x2DC;iĂ&#x153; Â&#x2026;i>` xĂ&#x17D;Â° ,Â&#x153;Ă&#x2022;Â&#x2DC;` y>Ă&#x152; Â&#x2C6;``Â?i >Ă&#x192;Ă&#x152;iĂ&#x20AC;Â&#x2DC; LĂ&#x20AC;i>` xxÂ° Â&#x2026;Â&#x2C6;VÂ&#x17D;ÂŤi> ÂŤÂ?>Â&#x2DC;Ă&#x152; xĂ&#x2C6;Â° >Â&#x17D;iĂ&#x152; Â&#x153;LĂ&#x192;VĂ&#x2022;Ă&#x20AC;i xĂ&#x2021;Â° *Â&#x153;Â?i Â-VÂ&#x153;Ă&#x152;Ă&#x152;Â&#x2C6;Ă&#x192;Â&#x2026;ÂŽ xÂ&#x2122;Â° >Ă&#x203A;Â&#x2C6;Ă&#x152;Â&#x2C6;iĂ&#x192; Ă&#x153;Â&#x2026;iĂ&#x20AC;i Ă&#x192;ÂŤÂ&#x153;Ă&#x20AC;iĂ&#x192; `iĂ&#x203A;iÂ?Â&#x153;ÂŤ Ă&#x2C6;Ă¤Â° 6Â&#x2C6;Â&#x2DC;Ă&#x152;>}i Ă&#x2022;Ă&#x152;Â&#x153; ,>VÂ&#x2C6;Â&#x2DC;} Ă&#x192;Ă&#x192;Â&#x153;VÂ° Ă&#x2C6;ÂŁÂ° Â&#x201C;Â&#x153;Â&#x2DC;} Â?>Â&#x2DC;}Ă&#x2022;>}i Ă&#x161;Ă&#x161;\ 9>Â&#x153; Ă&#x2C6;Ă&#x201C;Â° -Â&#x201C;>Â?Â? Â&#x2026;i>` }iĂ&#x192;Ă&#x152;Ă&#x2022;Ă&#x20AC;iĂ&#x192; Ă&#x2C6;Ă&#x2C6;Â° *Â&#x153;Â&#x2C6;Â&#x2DC;Ă&#x152; Â&#x201C;Â&#x2C6;`Ă&#x153;>Ă&#x17E; LiĂ&#x152;Ă&#x153;Â° -Ă&#x2030;-

To advertise in the now newspaper ClassiďŹ ed

REAL ESTATE section, call

604-444-3000

THE

NEWSPAPER.COM

TUESDAY, JULY 9, 2013

RENTALS

REAL ESTATE TOWNHOUSES FOR SALE

RECREATIONAL PROPERTY

APARTMENTS/ CONDOS FOR RENT .

ARBOUR GREENE

552 Dansey Ave, Coq

18983-72A AVE Surrey, 1321 sq ft 2 bd, 2 bth t/h in well managed complex, extensive upgrades $310,900. 778-571-1544. PropertyGuys.com id 76544

MOBILE/MANUFACTURED HOMES FOR SALE

HAZTIC LAKE Swans Point. 1hr/Vanc. incl. lot & 5th wheel, ski/fish $134,500 604-209-8650 uSELLaHOME.com id5491

SOUTH LANGLEY Immac, 1042 sq ft 2 bd mobile home 55 yrs+ park. RV parking, low pad rental $87,900. 604-5145059 PropertyGuys.com 76059

RECREATIONAL PROPERTY

RENTALS

! " % # " " # $ $ % " % " " % %

AMBER ROCHESTOR Close to Lougheed Mall, S.F.U. & Transportation. Office

RV LOT /Cultus Lake Holiday Park with yr round camping; fin. in paving stones, low fees. All ament Grt loc. Must sell $107,500. 1-604-795-9785

office: cell:

604-939-4903 778-229-1358

CALYPSO COURT

Excellent Newton Location

VILLA UMBERTO

Available Immediately Adult oriented, Seniors discount. Lovely 2 Bd in quiet building. 2 Full Baths, Insuite Laundry. Secured u/g parking. (604) 596-5671 Cel 220-8696

1030 - 5th Ave, New West

GREAT PLACE,

Near Transportation & Douglas College. Well Managed Building

GREAT NEIGHBOURS,

Cell:

604-813-8789

CEDAR APARTMENTS

$50 off / month for the first year Quiet community living next to Guildford Mall. Renoâ&#x20AC;&#x2122;d 1 & 2 BR stes (some with ensteâ&#x20AC;&#x2122;s), Cable, heat, hot water incl. Walk Score = 92

Call 604-584-5233

www.cycloneholdings.ca .

COTTONWOOD PLAZA 555 Cottonwood Ave, Coq Large units some with 2nd bathroom or den. On bus routes, close to S.F.U. & Lougheed Mall.

office: 604-936-1225

545 Rochestor Ave, Coq

HATZIC LAKE 1hr drive from Vanc. 2 vacant lots, 1 lakefront $65K/both 604-240-5400 uSELLaHOME.com id5588

Extra Large 2 Bedrooms. Close to Lougheed Mall & S.F.U.

APARTMENTS/ CONDOS FOR RENT

SUITES FOR RENT

1 BRâ&#x20AC;&#x2122;s ( Now & Aug 1) 2 BRâ&#x20AC;&#x2122;s (Aug 1);3 BRâ&#x20AC;&#x2122;s (Now) Close to Shopping, Transit, Schools & Park. Some Pets OK. On site security, Seasonal Poll. 604-585-1966

604-936-3907 .

AMBER (W)

401 Westview St, Coq Large Units Near Lougheed Mall, Transportation & S.F.U. office: cell:

604-939-2136 604-727-5178

DELTITA GARDENS 8507 120th Street, N. Delta 1 BR from $700 2 BR from $800 3 BR from $900

Includes Heat, Hot Water & Cable Some Suites with mtn. views. Close to schools & shopping On bus route to SkyTrain.

www.baywest.ca 604-594-5211 SRY 70/120th newer 2BR condo 2 full bath, granite counters, s/s appls, f/p, deck, inste w/d, ns, np. Now. $1300 + utils. 604-309-3484

GREAT LOCATION

ROYAL CRESCENT ESTATES

GREAT PRICE

22588 Royal Crescent Ave, Maple Ridge Large units. Close to Golden Ears Bridge. Great River view!

Not so great ad, but your not paying for it. So who cares.

office: 604-463-0857 cell: 604-375-1768

CROSSROADS â&#x20AC;&#x153; We got a GREAT thing

SKYLINE APARTMENTS

415 Westview St, Coq

WHITE ROCK $50 off / month for the first year Quiet community oriented living. 1 & 2 BR stes, incl hot water, cable, u/g parking. Walk Score = 92 Call 604-536-8499

Close to Lougheed Mall, all Transportation Connections, Schools & S.F.U.

SKYLINE TOWERS

Goin Onâ&#x20AC;?

604-596-9588

JUNIPER COURT

office: 604-939-8905

KING ALBERT COURT 1300 King Albert, Coq

Close to Transportation, Schools & S.F.U. office: 604-937-7343 cell: 778-863-9980 MAYFLOWER HOUSING Walk to Surrey Central, Library & all amens. Spacious, clean quiet, adult only building. 1 BR Apt $690 to $725. No subsidy avail. No Pets. 604-583-2122 or mapcoop@shawbiz.ca Sry Large 1 BR & 2 BR apt newly renod,104/140 balcony, storage, nr bus, pkng, N/S, N/P, Kids ok. Refs. 778-558-0046

www.cycloneholdings.ca

102-120 Agnes St, N.West .

Hi-Rise Apartment with River View & Indoor Pool. 1 BR & 2 BR Available. Rent includes heat & hot water. Remodelled Building and Common area. Gated undergrd parking available. References required.

CALL 504 525-2122 BAYSIDE PROPERTY SERVICES

SURREY 75/120A 2 BR apt, $960 + $40 cbl & 3BR apt $1080 + $40 cbl. Quiet family complex, n/p. 604-501-0505.

WALNUT GROVE 2 BR, 2 bath 2 prkg, 6 appls, lrg deck, storage rm, nr Freeway, $1395 incls h/wtr, 1 yr Lse. Now. N/S. 604-589-7772 or 778-241-0071

SUITES FOR RENT NEWTON Brand NEW, 2 BR ste avail now, own laundry. $800 incls utls. & cable. NS/NP. 778-388-2557

MOVE-IN BONUS Guildford Family Friendly Complex

2BDRM/1BA $800 BEAR CREEK Incl Hydro . N/P, N/S. 778â&#x2C6;&#x2019;888â&#x2C6;&#x2019;4583

APARTMENTS/ CONDOS FOR RENT

NEW DELUXE SRI, 2 BR, 2 bth, 14x70 in adult park. $119,900 with $570 pad rent. 604-830-1960

A25

14295 - 71A AVE, Avail now or Aug 1, g/l, wheel chair access, 2 BR, newly renoâ&#x20AC;&#x2122;d, 1250 sf, N/p, $850 + util, 5 appl. 604-583-6844 2BDRM / 1BTH. 6190127A STREET. Fully Renovated Near hwyâ&#x2C6;&#x2019; 10. No Smoking. No Pets. $750 monthly. Call 604-767-9265 BRIDGEVIEW 2 BR ste, N/P, N/S, nr skytrain & amens, $650 incls hydro & cbl. 604-581-5527 CHIMNEY HILL newer 2 BR bsmnt ste, $650 incls heat, hyd, cbl, lndry, N/s, N/p, Aug 1. 604-572-8353, 778-318-5352 CHIMNEY HILLS, 71/148B. New 2 BR bsmt, $700 incl hyd, cbl, net. N/p. 604-805-8897 CLOVERDALE 166/60 New 2 BR bsmt ste, own W/D, f/bath, NS/NP. Av now. 604-809-7558 FRASER HGTS, 1500sf, 2 BR ste in Executive home, W/D. $1100 incls utls. NS / NP / No Parties. Avail now/flexible. 604-613-0390

N. DELTA, 116/87 1 BR grnd lev ste, f/yrd, no w/d. NS/NP, Jul 15, $595 incls util. Nr schls,

N.SRY 102A/140St, new reno, 1 BR & Den gr/lev, av Aug 1. $750 incls all util, no W/D. N/S, Cat Ok. 604 585-0032 PANARAMA RIDGE, #1/64, 2 BR bsmt ste, immed. $800 incls utls, cbl, W/D, prkg, lrg yard. N/S, N/P, 604-501-0934 PANORAMA 136ST/#10. 1 BR gr lev, $520 incls utils/net. NS/NP. 778-834-5105 or 604-543-7109 SRY, CHIMNEY HTS 144/74A. Newer spac 1 BR, $525 incls utls. NS/NP. Refs. 778-828-9737 S. SRY. 156/18 Ave. Bright 3 BR gr lev ste, 1650SF, 2 bath, maple/granite kitch, gas f/p, W/D, D/W, patios, gardens, f/yrds. Near schools, shops, transit. $1600 + utls. N/S. Avail Aug 1. 604-341-3613 S. SRY. 156/18Ave. Gardeners Delight! Exec Upper 3 BR, 3 bath, maple/granite kitchen, jacuzzi, bidet, gas f/p, 1550sf, lrg deck, park like fen/yrds. Near schools, shops, transit. $1700 + utls. N/S, pet ok. Avail July 15. 604-341-3613 SULLIVAN HGHTS 58/145A St 1 BR ste, $525 incl util & net. Aug 1. N/S. 604-596-0294 SULLIVAN HTS nr 144/64 newer 2BR g/l ste, lge windows, $675 inc utils/basic cbl, wi-fi. N/s, n/p. Refs . Avail now 778-593-1431 SULLIVAN HTS nr 144/64 newer 2BR g/l ste, lge windows, $675 incls utils/basic cbl, wi-fi. N/s, n/p. Refs . Av now 778-593-1431

TOWNHOUSES FOR RENT

N. DELTA, newly renoâ&#x20AC;&#x2122;d 3 BR upper with 1 1/2 bths $1500, N/s, pets neg, immed, 604-715-6488

2 BR T/H, 5 appls, very well kept, N/P, 2 car garage, $1400, Aug 1, #83-20460 - 66 Ave. 778-863-3450 or 778-863-4412

NEWTON 68/144 1 BR clean suite, nr bus/amens/laundry mat. $600 inc hyd/cbl. N/p, no w/d. Av now. 778-322-7164

SRY 2 & 3 BR twnhse, 64/ King George, $975 & $1145, full bsmt, w/d hookups, quiet fam complex, n/p. 604-596-1099

BOOK YOUR AD TODAY!

Garage SALES thenownewspaper.com

A26

TUESDAY, JULY 9, 2013

RENTALS HOUSES FOR RENT 3BDRM/1.5BA $1,400 (+ UTIL) NORTH DELTA NEAR NORDEL Renovated & updated 1200 sqft upper level of home for rent $1400 + utilities. Culâ&#x2C6;&#x2019;deâ&#x2C6;&#x2019;sac near Nordel. Walking distance to schools and stores. Private and quiet neighbourhood. Stainâ&#x2C6;&#x2019; less steel appliances, gas stove, inâ&#x2C6;&#x2019;suite W/D, covered deck. Available July 1. Please contact Brian at 778â&#x2C6;&#x2019;834â&#x2C6;&#x2019;7178. Leave a message and I will return your call.

CLOVERDALE 166/60 Full hse 6 BR, 4 bath, all appls, dbl garage $2500 or Upper lev 4 BR, 3 bath $1800. NS/NP. 604-809-7558

THE

AUTOMOTIVE SPORTS & IMPORTS

HOME SERVICES RVS/CAMPERS/ TRAILERS

2000 KOMFORT 26â&#x20AC;&#x2122; trailer, lge fridge, big oven, a/c, queen bd, full bth. Must see $7500. (604)824-0850

2001 HONDA Prelude, Stnd, 2 dr, 148k kms, AC, sunroof, hted seats, leather int, new tires, good cond. $5150obo. 604-220-2368

SPORTS UTILITIES & 4X4S 2006 DODGE Durango (SUV), 4x4, leather, s/r, DVD, V8, 161K, no acc. $7800. 604-888-9799

GUTTERS, TILE Roof & Window Cleaning, Power Washing. Victor 604-589-0356 2009 PIONEER 24â&#x20AC;&#x2122; trailer, slps 5, like new, pop-out, 3 pc bath, ent ctre. $14,500. 604-582-5815

HOME SERVICES CLEANING

N.DELTA, 116/87, 3 BR Upper 1.5 bath, f/yrd, lrg sundeck, N S/ NP, July 15, $1295 + utils. Near schl/bus/shops. 604-518-6705

S. SRY. Exec 3200sf family home with 3 BR in-law ste, 6 BR, 5 bath, maple cabâ&#x20AC;&#x2122;s, granite kitchen, jacuzzi tub, bidet, gas f/ p, D/W, W/D, lrg decks, beautiful gardens, lrg fenced priv yard. Near Schools, shops, transit. N/S, pet ok. $3300 + utls. Avail Aug 1. 604-341-3613

FURNISHED RENTALS

2000 FORD F-250 4x4 diesel gd cond, 372,000kâ&#x20AC;&#x2122;s $7000. Ph (604)819-8795

SCRAP CAR REMOVAL Removal FREEScrap/Car No Wheels No Problem

HOUR 2Service From Call

Family Owned & Operated

(604) 209-2026

* HOUSE & HOME * * CLEANING SERVICES * LICENSED, BONDED & INSURED free estimate. Tracie 604â&#x2C6;&#x2019;700 â&#x2C6;&#x2019; 9218 CLEANING SERVICE. Reas rates, specializing in homes. Guar work. Refs. 604-715-4706 EUROPEAN DETAILED Service cleaning. www.puma-cleaning.ca Sophia 604-805-3376

ORIENTAL CLEANING Service $23per hour. Residential & Office 778-707-4144 or 604-589-2816

FARMS/ ACREAGES

DRYWALL

#1 FREE Scrap Vehicle Removal

Ask about $500 Credit!!! $$ PAID for Some 604.683.2200

HANDYPERSON HANDY ANDY Handyman services. Odd jobs. (WHATEVER) 604-715-9011

K. C. DRYWALL Complete Drywall Services. 604-533-2139 cel 604-417-1703 PSB DRYWALL - All Boarding, Taping, Framing & Texture. Guar. work. Call Parm, 604-762-4657

ELECTRICAL #1113 LOW COST ELECTRIC Comm/Res/Panel change, heating, lic/bonded 522-3435 NEIGHBOURS ELECTRIC Affordable & Warrantied work Free est. â&#x20AC;˘ 604-710-5758

MOVING

E9 "6 Ă?ÂŤiĂ&#x20AC;Â&#x2C6;iÂ&#x2DC;Vi` Â&#x153;Ă&#x203A;iĂ&#x20AC;Ă&#x192; H Ă&#x201C; iÂ&#x2DC; fxx H

Ă&#x2C6;Ă¤{Â&#x2021;Ă&#x2021;Ă¤nÂ&#x2021;nnxĂ¤ LARA MOVING and Rubbish Removal; Honest, Reliable; Great Rates (604) 562â&#x2C6;&#x2019;4637 TCP MOVING 1 to 3 men from $40.Licensed & Insured, local & storage. Ca & US long distance.604-505-1386 or 604-505-9166

PAINTING/ WALLPAPER

786allinoneservice.com. Garden/ pressure wash/junk removal/paint 604-957-7861, 778-991-7865

BOBCAT Services - Leveling Grading, Dump Trailer, Topsoil, Gravel, fill removal. 604-356-2546

LAWN & GARDEN GRASS CUTTING SERVICE Staring at $20. For service call Jordan 604-360-0493 Thank you

MOVING

PLUMBING

! #

# # ! M & G PAINTING 20 Yrs Exp,Free Est. Fully Ins. INTERIOR HOUSE PAINTING Drywall Repairs, Retexture, Ceiling Respray, New Constr EXTERIOR HOUSE PAINTING Re-Stain, Re-paint, Siding & Stucco Repairs, Waterproofing. Ask for Gerry, Margaret or Gord. (604) Cell 970-1801 or 543-0700

PAVING/SEAL COATING ALLEN ASPHALT concrete, brick, drains, foundations, walls, membranes 604-618-304/ 820-2187

PLUMBING

ROOFING

A FIXIT PLUMBING & Heating H/W tanks, boilers, furn, renos, drains, gas fitter. 604-596-2841

"Ă&#x203A;iĂ&#x20AC; ÂŁĂ¤ Ă&#x17E;Ă&#x20AC;Ă&#x192;Â° Ă?ÂŤÂ° U Â&#x2C6;ViÂ&#x2DC;Vi` E Â&#x2DC;Ă&#x192;Ă&#x2022;Ă&#x20AC;i` U *Ă&#x20AC;Â&#x153;viĂ&#x192;Ă&#x192;Â&#x2C6;Â&#x153;Â&#x2DC;>Â? *Â&#x2C6;>Â&#x2DC;Â&#x153; Â&#x153;Ă&#x203A;iĂ&#x20AC;Ă&#x192;

LANDSCAPING

FURNISHED 1 BR Exec Suites From $1,400 incls all utils. Min 3 mth lease. 604-589-7040

LANGLEY BUILD your view home, secluded 5 acre ppty. $630,000 604-825-3966 uSELLaHOME.com id4513

Your Electrician $29 service call. insured. Lic# 89402. Fast same day service guarâ&#x20AC;&#x2122;d. We love small jobs. 604-568-1899

GUTTERS

TRUCKS & VANS

Sry 8665 Tulsy Cres, 3 BR Rancher, 2 bath, 1700sf, 5 appl, workshop, patio, priv f/yrd. $1600. AUG 1. 604-644-2812.

ELECTRICAL LICENSED ELECTRICIAN. BONDED. All types of electrical. (778) 316â&#x2C6;&#x2019;7773

1997 Lincoln Town Car Signature 268K $5,000 Call: (604) 316â&#x2C6;&#x2019;2527. Great Car.

NEWSPAPER.COM

ANVIL Plumbing & Heating #1 in Business since 1999 Service and Renovations Call Jim Kirk l 604-657-9700 MUSTANG PLUMBING $45 Service call! Local, Licensed 20 yrs exp. Bruce 778-714-2441

POWER WASHING

Roofing Expert 778-230-5717 Repairs/re-roof/new roofs. All work gtd. BBB member

HAY/BALES FOR SALE HAY. 2675 256 St. Aldergrove. $4.75 Bale off field. To preâ&#x2C6;&#x2019;order: (604) 308â&#x2C6;&#x2019;9239 or (604) 534â&#x2C6;&#x2019;4320

IPU! TQPU GPS! TBMF

ROOFING

10% DISCOUNT. MG Roofing & Siding. WCB. Re-Roofing, New Roof, Gutters. 604-812-9721

Place Your Ad Today! in the classiďŹ eds thenownewspaper.com

ABE MOVING & Delivery & Rubbish Removal $35/HR per Person â&#x20AC;˘ 24/7 604-999-6020

10% Off with this Ad. For all your plumbing, heat & reno needs. Lic Gas Fitter, Aman. 778-895-2005

LANGLEY NR town fully renoâ&#x20AC;&#x2122;s 2474sf home on 5ac ppty, suite $1,150.000 604-825-3966 see uSELLaHOME.com id5582

WAREHOUSE Industrial Warehouse Space For Rent 1760 sf Excellent location on Industrial Ave, Langley City. 604-603-9584

AUTOMOTIVE DOMESTIC CARS

$$ MONEY $$ We Pay up to $100 to $1200 Cash for all Scrap Cars, Trucks & Machinery. FREE P/Uvp

No Wheels - No Problem!

Gerry 604 612-7182 TOWING AAA SCRAP CAR REMOVAL Min $150 cash paid for full size vehicles. 604-518-3673

RVS/CAMPERS/ TRAILERS

Place Your Auto Ad Online Now!

thenownewspaper.com 1994 SEA BREEZE 31 FT, 84,000 miles, new tires, slps 6, loaded, O/D trans, solar, 1 owner, $14K obo. 604-596-7324

SPORTS & IMPORTS 1996 FORD Mustang, black with grey interior,45,000 kms original owner, 6 cyl., auto; AC; pw; pl; 10 disc CD changer. Excellent condition. $7,995. Call 604-671-5135

Why drive all over town?

1998 27â&#x20AC;&#x2122; OKANAGAN 5th wheel. Solar TV super slide, new floors, double windows $10,000. (604)819-8795

NEWSPAPER.COM

TUESDAY, JULY 9, 2013

A27

e v a h le p o e p s le a s p These to . s s e in s u b r u o y d e n r ea n you e h w ll a c a m e th e iv G are looking for your next vehicle. Lance Torkos Wolfe Mitsubishi 19360 Langley ByPass

Call

604-575-0275

Norman Murnieks

Haley's White Rock Dodge

Rhett Marchildon

3050 King George Blvd., Surrey

White Rock Honda

Call

2466 King George Blvd., Surrey

Call

604-531-9156

604-536-2111

6 MONTHS RUNNING

John Kyle

Ocean Park Ford

3050 King George Blvd. Call

604-531-6100

Travis Scarfe Murray Hyundai

3150 King George Blvd., Surrey

Call

Scott Miller

604-538-7022

Wolfe Subaru

19372 Langley ByPass

Call

604-534-2660

2 MONTHS RUNNING

Brad Timmath

2 MONTHS RUNNING

Raza Bhimani

Jim Pattison Chrysler 15377 Guildford Drive

Call

1-888-309-5436

Applewood KIA 19764 Langley By-pass, Langley

Call

604-533-7881

Tommy Li Freeway Mazda 154th & 104th, Surrey

Call

604-227-5579

G. Singh Applewood KIA 16299 Fraser Hwy., Surrey

Call

604-635-3010

Rommel Delfin Surrey Honda 15291 Fraser Hwy., Surrey

Call

604-583-7421

Shane Nakai

SHINING STARS sponsored by:

Wolfe Mazda 19265 Langley By-Pass

Call

604-534-0181 070913

THE

A28

TUESDAY, JULY 9, 2013

THE

NEWSPAPER.COM

CANADA’S LARGEST FLOORING SELECTION!

SIZZLING SUMMER SALE 5" MAPLE ENGINEERED OAK 3 Days Only! 3¼" COUNTRY UNICLICK ENGINEERED DISTRESSED Fri/Sat/Sun $ $ July 12/13/14 1.99 2.99

3MM Wear Layer Bronze or Espresso

REG: $4.99 SQ FT

Super Sale Price:

Sale Price:

SQ FT

8MM LAMINATE FLOORING

LIVE ON LOCATION

Classic Rock 101 99.3 The Fox CKNW News Talk 980

ABSOLUTELY EVERYTHING

ON SALE! 12" x 12" KEMPAS DECK TILES REG: $2.49 EACH

Sale Price:

1.99

12MM LAMINATE FLOORING

21 CHOICES IN STOCK

72 CHOICES IN STOCK

Starting at:

.59

.89

SQ FT

5" SOLID OAK DISTRESSED American Walnut or Natural REG: $5.99 SQ FT

4.09

ALL COLOURS

1.69

$ SQ FT

6½" x 6' WIDE PLANK 12.3mm WHITE OAK LAMINATE FLOORING

ENGINEERED MOCHA OAK

(3MM Wear Layer) REG: $11.49 SQ FT

BLOWOUT:

BLOWOUT: EACH

1.49

SQ FT

7½" BRUSHED & RECLAIMED

REG: $2.49 SQ FT

SQ FT

VINYL CLICK

Sale Price:

SQ FT

3.99

SQ FT

Visit www.kingoffloors.com to upload your favourite pet photo to sir scruffy’s friend page!

WE SHIP CANADA WIDE DAILY www.kingofﬂoors.com

15350 56th Avenue, Surrey (#10 Highway)

604-591-6811 1-877-835-6670

www.kingofﬂoors.com

MEMBER

STORE HOURS: Monday - Friday 9am - 5:30pm, Saturday, 9am-5pm, Sundays & Holidays 11am-4pm

KING OF FLOORS

Buy Direct & Save!

070913

SHOP ONLINE.

★

TUESDAY, JULY 9, 2013 YOUR NO. 1 SOURCE FOR NEWS, SPORTS, WEATHER AND ENTERTAINMENT

THENOWNEWSPAPER.COM

SOUTH SURREY - WHITE ROCK EDITION

Inside Viewpoint Community Sports Classifieds

8, 9 11 21 23

White Rock annual report

Longboarders aren’t welcome at cemetery ‘It is sacred to all the people who come here,’ manager says

KISS meets the mayor

Stats are in: More fire calls, 46 investments Christopher Poon Now staff Twitter @questionchris

The White Rock fire rescue department responded to 3.5 per cent more calls in 2012 than in the previous five years, with 1,281 of the 1,494 calls being of emergent nature. Of the 1,494 calls, 277 were fire-related and 65 involved a motor vehicle or rescue. Those numbers are just a few statistics contained in the city’s 2012 annual report, which is a published yearly collection of various city statistics. Financially speaking, city staff kept tabs on more than 9,000 assets, accounting for $14.2 million in new assets that were put into service for 2012. Other financial highlights include placing 46 investments on behalf of the city, introducing a secondary-suite fee and issuing 9,171 property tax notices. In terms of parking, new software was introduced that allowed for recently minted $1 and $2 coins to be used in the city’s parking meters, and the city received 54 written complaints about parking. For municipal operations, the city introduced a new biweekly waste management collection program in order to meet a 70 per cent waste diversion goal by 2015. For 2012, 8,100 metric tonnes of solid waste was collected, of which 4,500 was garbage, 1,900 was recycling and 1,700 was green waste. Staff-wise, the city filled three senior management positions in 2012 and introduced a new respectful workplace policy for employees, defining appropriate behaviour between city staffers. 2012 also saw much action on the leisure services front, as the city offered 1,145 programs in a variety

see more photos with

070913

see ANNUAL REPORT › page A3

A02

TUESDAY, JULY 9, 2013

THE

PEACE OF MIND

NEWSPAPER.COM

ENJOY

SUMMER! THIS

WITH

2012 TOYOTA RAV 4 4X4

NOW ONLY

$24,888

6 cylinder, Automatic, Power group, Low kms. Stk#X6751A

PRESENT THIS COUPON FOR

as low as

FREE OIL CHANGES FOR LIFE! WITH THE PURCHASE OF ANY PRE-OWNED TOYOTA IN STOCK EXPIRES JULY 15, 2013

1.9% O.A.C.

2010 TOYOTA COROLLA

2010 TOYOTA CAMRY LE

$11,980

$16,980

5 speed, Air conditioning, Keyless entry, Very low kms. Stk#OU8944A NOW ONLY

2009 TOYOTA YARIS LE

$19,980

$26,988

2005 TOYOTA CAMRY LE

2002 TOYOYA CELICA GT

2008 TOYOTA FJ CRUISER

$10,980

$8,680

$22,980

V6, Automatic, Air conditioning, Sunroof, Loaded. Stk#SV9037B NOW ONLY

2009 TOYOTA HIGHLANDER

2006 TOYOTA SIENNA

$29,980

$20,980

SPORT, AWD, V6, Sunroof, Leather, 7 passenger. Stk#X6871 NOW ONLY

2011 TOYOTA VENZA V6

Air conditioning, Alloys, Power group. Stk#X6866 NOW ONLY

4 cylinder, Automatic, Air conditioning, Power group. Stk#X6825 NOW ONLY

$10,988

2010 TOYOTA PRIUS

4 cylinder, Automatic, Air conditioning, Power group. Stk#X6797 NOW ONLY

LIMITED, AWD, Fully loaded. Stk#3X6894A NOW ONLY

4cylinder, 5 speed, Power group, Sunroof. Stk#X6804A NOW ONLY

AWD, Low kms, Loaded with options. Stk#X6897 NOW ONLY

Air conditioning, Alloys, Power group. Stk#8F9326A NOW ONLY

2010 TOYOTA PRIUS

2007 TOYOTA AVALON XLS

$19.980

$14,980

4 cylinder, Electric, Power group, Air conditioning, Stk#X6866 NOW ONLY

Total price does not include tax & insurance.

V6, Automatic, Sunroof, Leather Loaded. Stk#7A9274A NOW ONLY

Pictures may not be of exact vehicles. Please consult dealer for exact package and speciямБcations.

www.PEACE ARCH TOYOTA.com Serving Satisfied Customers Since 1966

Dealer #30377

3174 King King George Hwy., White RockRock 3174 George Blvd., White

Sales Hot Line

make things better

778-292-5702 1-888-225-9279 1-888-490-2892

070913

FINANCING RATES

THE

NEWSPAPER.COM

TUESDAY, JULY 9, 2013

AS03

NEWS

Send your story ideas or photo submissions to ‘Now’ editor Beau Simpson at edit@thenownewspaper.com

Cloverdale baseball players

Same-game grand slams for twins

HOW IT WORKS:

Tiffany Kwong

Many pages in this newspaper contain digital content that can be viewed using a smartphone.

Now contributor Twitter @kxiaohua

This is an interactive print publication

Download the free Layar App

view this page with

Look for pages with the Layar logo

Twin baseball players Callum (left) and Aidan (right) MacNicoll show off their grand-slam baseballs with grandmother and game MVP Donna de Jong.

3 Scan

Open the Layar app, hold phone above the page and tap to scan.

4 Website

Click on the interactive buttons to discover online content.

ANNUAL REPORT: Total construction value in White Rock was $75.1m in 2012

Longboarders descend upon cemetery

‹ from page A1

As the longboarding issue continues to take focus during the summer months, and local boarders struggle to find a place to practise their sport, one thing is clear: don’t do it at a cemetery. That’s the message from Bob Linklater, manager of Victoria Memorial Park in South Surrey, where a group of longboarders recently decided to take to the hilly paths to get their boarding fix. According to Linklater, a group of boarders flocked to the cemetery’s hills one weekend last month to hold an impromptu session of races. “We saw some longboarders midafternoon using a lower part of one of our

of fields such as the arts, fitness, wellness and health. In addition, the city licensed 37 buskers for its 2012 busking program and processed 528 rentals and 6,178 bookings for public use facilities. The planning department dealt with 242 building permits in 2012, and saw 207 new housing units go up around the city. There were also 77 unit demolitions in the city and the total construction value of 2012 was $75.1 million for the year. Bylaw officers were also kept busy, with 257 business licence bylaw investigations and 531 bylaw complaint investigations being conducted over the year.

Christopher Poon Now staff Twitter @questionchris

hills in the northern part of our cemetery,” said Linklater. “(There were) boarders here with their parents and the young fellows were longboarding down to the bottom of the hill and the parents were cheering them on at the bottom of the hill when they arrived.” Linklater said that when the parents and boarders were asked to cease the activity, some of the parents expressed indifference, saying that the kids were better off longboarding than doing drugs or any other illicit activity. “It’s not something you do in a cemetery, it’s not a park, it’s private property,” said Linklater. “It is sacred to all the people who come here. This is where their loved ones of all cultures, ages and denominations are buried and it’s our job to make it presentable, respectful and quiet for them.

So this is something that isn’t appropriate for a cemetery.” Following that incident, Linklater said nobody has returned to longboard at the site, perhaps due in part to signs that staff have put up all around the area. “We have since put up signs, which we unfortunately don’t want to have to do,” said Linklater. “One of our staffers here consulted with bylaw officers and apparently both activities are recognized differently by the city so we had to say no longboarding and skateboarding very clearly.” Linklater said he’s sympathetic to the plight of longboarders who need a place to board, but notes that a cemetery just isn’t the place to do it. “We certainly do not condemn them for wanting to longboard, just please don’t do it in a cemetery.”

AS04

TUESDAY, JULY 9, 2013

THE

BOB SHIVJI

NEWS

GUILDFORD DENTURE CLINIC Welcoming our new associate Malad Salasi to our clinic

NEWSPAPER.COM

Grant

WR Farmers’ Market gets $40K Bob Shivji - Adil Shivji

If you haven’t heard of the White Rock Farmers’ Market by now, it’s definitely not for lack of trying. Thanks to a $20,000 grant by the provincial government, the WRFM has a nice chunk of change to be spent on enhancing the market and getting the word out. “It’s a large part of our budget,” said White Rock Coun. and market manager Helen Fathers. “This is so

helpful.” The grant comes from the province’s Buy Local program. For this particular request, the WRFM was seeking funds for marketing and hosting an on-site nutritionist to provide free health assessments to market-goers. On top of the $20,000 from the province, the WRFM also received additional funding from various other sources, bringing the year’s total in

grants close to $40,000. “Coupled with the $20,000, we also received $10,000 from the B.C. Association of Farmers’ Markets, $7,500 from Vancity and then $1,500 from the City of White Rock,” said Fathers. “It’s the most we’ve ever received since the market’s been going.” The WRFM has to spend all of the grant money in the year received. Christopher Poon

YOUR

Water your boulevard tree twice a week Water twice a week for 15 minutes with a steady stream of water (that’s about 20 litres of water).

070913

For more information please visit www.surrey.ca/trees or call 604.501.5050

13315

=FCCFN LJ FE KN@KK<I 7K_\EFNE\njgXg\i

www.surrey.ca/trees

THE

NEWSPAPER.COM

TUESDAY, JULY 9, 2013

A05

view this page with

Fun things to do this Summer! Go to an all-in-one summer camp!

Sing! Dance! Act Now! The original, largest and STILL the best network of performing arts schools in the world.

Children’s Camp

’S B EAlB W res dergrove, BC

Holiday Ac

BROADWAY BOUND - August 12-16 MUSICALLY EVER AFTER - August 19-23

Horseback Riding, Heated Swimming Pool, Arts & Crafts, Games, Dances, Songs, Campfires, Nature Walks, Volleyball, Basketball & more!

For 4-16 year olds on weekends and summer camps

StageCoach - Surrey Grace Point Community Church 3487 King George Blvd, Surrey

070913

to book a place

email: Surrey@StageCoachSchools.ca www.StageCoachSchools.ca

Go to a horse lovers summer camp!

Group bookings also available on our off season

604-857-1712

www.webbsholidayacres.ca

070913

Girls & Boys 6-14 years old

Call: 604-537-3669

Attend a Spiral Dance Camp!

SUMMER HORSE CAMP 2013 Register now for the following dates: • July 15th-19th • August 19th-23rd

Activities for all ages & abilities!

5095 125A Street, Surrey, BC V3X 3M8

Online Registration - www.spiraldance.ca or Call 604-541-2800

070913

UNICORN STABLES

604.590.5172 Call today or visit www.UnicornStables.com for details

Spend the weekend at the Vancouver Folk Music Festival

070914

All prices include taxes

Have fun with the whole family at the waterslides!

Folk

Music

F EST I VA L • JERICHO BEACH PARK JULY 19-21 2013

Featuring Natalie Maines from the Dixie Chicks & many more!! 070913

THE BEST WEEKEND OF YOUR SUMMER!

Tickets: 604.602.9798 www.thefestival.bc.ca Banyen Books & Sound • Highlife Records • Zulu Records • Neptoon Records • Tickets Tonight

070913

VANCOUVER

1-888-883-8852 • www.bridalfallswaterpark.com

Memories of a Camping Trip are Priceless

Get in on the action at The Little Gym!

PACKAGES: Just a breeze from the Lower Mainland

LOG CABINS

Summer Holidays are just around the corner!

$290 or CAMPSITES

$145

778-786-8820 • www.chatawaylakes.com

The Little Gym offers a wide variety of 070913

P.O. Box 294, Merritt, BC V1K 1B4 • email: chataway2010@gmail.com

includes up to 4 persons for 3 nights plus row boat

Family oriented holiday getaway - Fishing optional

Enjoy Art Knapp’s 18 Hole Mini Golf Course!

classes that help children reach their greatest potential. Structured lessons, unique themes and a nurturing environment build conﬁdence during each stage of childhood.

Call or schedule a free introductory class online.

The Little Gym of Langley www.thelittlegym.com/LangleyBC 604-539-2543

Parent/Child Classes Pre-K & Grade School Gymnastics • Dance Karate Sports Skills Awesome Birthday Bashes Parent’s Survival Night Camp

070913

Barbeque Fresh Salmon!

Summer is Here and it is Time to Play!

FRESH SOCKEYE HAS ARRIVED

Enjoy the outdoors golﬁng the 18-hole miniature golf course at

BBQ season is here and we have all the fix ins. Come in for BBQ planks and salmon fillets and portions. We also have everything you need for appetizers so come on in!!!

Plantland, Nursery & Garden Centre

4391 King George Blvd • 604-596-9201 • www.artknappsurrey.com

604-576-7445

#1-17350 56th Ave Mon - Fri: 8-5:00 Sat: 9-4

(Hwy 10 & 172nd), Cloverdale

ww.westcoastselect.ca

070914

to see more at Art Knapps

070913

view

TUESDAY, JULY 9, 2013

THE

Surrey Memorial Hospital

NEWSPAPER.COM

NEWS Surrey civic politics

Hunt returns salary to city Jacob Zinn Now contributor Twitter @jacobzinn

You’re invited to a FREE

sneak preview of Canada’s second largest

L AW N S P R I N K L I N G

Lawn Sprinkling Regulations Effective June 1 to September 30

FREE EVENT PARKING Limited FREE Sneak Preview parking in blue. Or take the Skytrain, transfer at Surrey City Central to bus #321 or 326 to 13750 96 Avenue, Surrey.

Residential Addresses:

P Diamond Parking

From 4 am to 9 am EVEN numbered addresses: Monday, Wednesday, and Saturday

96 Avenue

North Entrance ODD numbered addresses: Tuesday, Thursdays and Sundays

New Critical Care Tower

Walk in here

138th Street

Sneak Preview

Non-Residential Addresses: EVEN numbered addresses: Monday and Wednesday (1 am - 6 am) ODD numbered addresses: Tuesday and Thursday (1 am - 6 am)

P P

Creekside Parking

www.surreyhospital.ca www.surreyhospital.ca

94A Avenue

New sod or seeded lawns may be watered more frequent subject to a special permit. Please contact City of Surrey Engineering Reception at (604) 591-4340 for application details and fees.

Surrey Health Sciences Centre

#surreymemorial #surreymemorial

For additional information, please visit the City of Surrey website www.surrey.ca/sprinkling

www.surrey.ca/sprinkling 070413

South Entrance Queen Elizabeth High School

052813

East Entrance

King George Boulevard

A06

THE

NEWSPAPER.COM

TUESDAY, JULY 9, 2013

A07

NEWS Civic politics

Jacob Zinn Now contributor Twitter @jacobzinn

Sylvan Skills Assessment®

50 OFF

Offer expires July 15, 2013. Not valid with any other offer. Valid at participating locations only. Limit one per customer. Must present ad at time of assessment.

CALL TODAY!

FLEETWOOD

604.582.3332

LANGLEY

604.532.0030

NEWTON

604.596.5451

WHITE ROCK

604.535.3354

Learning Should Be Personal ™

070913

Surrey Matters replaces now defunct SCC slate

SYLVANLEARNING.CA

Surrey Farm

W E N

LOCAL FRESH BLUEBERRIES ARE IN!

Give the gift of flexibility with The Shops at Morgan Crossing Gift Card.

RASPBERRY U PICK Available

00/Flat

FRESH RASPBERRIES 3 ﬂats/$25.00

.39

FREE

Green Leaf Lettuce

Local White Potatoes

and get 4th

2/$ 1. 0 0

EXPIRES SUN JULY 14TH, 2013

Available for purchase

SEE IN STORE FOR OTHER WEEKLY SPECIALS

(Located behind Calvin Klein next to Everything Wine)

24th Ave & Croydon Drive, South Surrey

N Colebrook Rd

Monday to Friday from 9AM - 5PM at the Administration Office

Enter here at New Gate Entrance off 152nd

152nd Street

Enter off 152nd or Use Colebrook Road Entrance We reserve the right to limit quantities

(Open 9am - 7pm 7 days a week)

604-574-1390

5180 152nd St (south of Hwy 10) We also carry fresh bread & buns made with no preservatives or chemicals

070913

SURREY FARMS Growing For Generations 062513

theshopsatmorgancrossing.com Follow us on Facebook & Twitter

SURREY FARM

or Enter Here

A08

TUESDAY, JULY 9, 2013

THE

NEWSPAPER.COM

VIEWPOINT

Address: The Surrey Now, #201 7889 132nd St., Surrey, B.C. V3W 4N2

Publisher: Alvin Brouwer

B.C. politics

Polls failed to account for youth InTheHouse Keith Baldrey

Our Commitment to You

We want to hear from you

Distribution: 604-534-6493 Circulation: delivery@thenownewspaper.com

Beau Simpson Editor

Ellyn Schriber Manager, Integrated Advertising Sales

Second Class Mail Registration 7434. Delivered free every Tuesday and Thursday to 118,000 homes and businesses.

THE

NEWSPAPER.COM

TUESDAY, JULY 9, 2013

A09

LETTERS

Send your letters to ‘Now’ editor Beau Simpson at edit@thenownewspaper.com NEW EXHIBIT NOW OPEN

500,000 tonnes of garbage. We should be very concerned. Joseph Basso, Delta

We are all immigrants

Shan Rana, Surrey

Valerie Bowen, Surrey

Busy new plaza causes traffic nightmare

ENTER TO WIN!

BRITISH COLUMBIA • CANADA

Fax Your Entry to 604-572-6438

I N T E R N AT I O N A L

for your chance to win a

NAME: ___________________________________________ PHONE: __________________________________________ Prizes accepted as awarded. No monies in lieu of prize will be given.