Tues Sept 13 2011 Leader by Surrey Leader

Mystery ailment shuts down Surrey SPCA page 3

Metro to vote on smoking ban in parks page 10

Tuesday September 13, 2011 Serving Surrey and North Delta www.surreyleader.com

Quake rattles region

Surrey councillor was once a Liberal candidate

Steele under fire for Campbell’s Order of B.C.

Shaking felt in Cloverdale

by Kevin Diakiw A SURREY COUNCILLOR is under fire for endorsing the Order of B.C. nomination for former Premier Gordon Campbell. Surrey Coun. Barbara Steele is the president of the UBCM (Union of B.C. Municipalities) and, as such, was part of the team choosing which nominees received the honour. Steele ran for the Liberals under Campbell in Surrey-Whalley in the 2005 provincial election, losing to the NDP’s Bruce Ralston. In calling for nominations for B.C.’s highest honour, Lt.-Gov. Steven Point said in January “it avails us the opportunity to publicly recognize the good works of those in our communities who have gone above and beyond in their efforts to make all our lives better.” By March 10, there were 179 nominations. Fourteen of those were selected as winners, including Campbell, who resigned in the wake of the reviled Harmonized Sales Tax. Barbara Steele The fact that he was included continues to cause a public uproar. As of Monday, a Facebook site titled “Gordon Campbell does not Deserve the Order of BC award” had more than 5,200 people “liking” it. The nominations were received by an advisory committee headed by the Chief Justice of the B.C. Court of Appeal, the Speaker of the Legislative Assembly, the president of a B.C. university, an associate deputy minister, two previous Order of B.C. recipients and Gordon Campbell Steele. Stephanie Ryan, who will be running for council this year, says Steele is out of touch with her constituents by endorsing the Campbell nomination. Campbell, she said, has not been kind to Surrey, and she charges that Steele “is putting political cronyism ahead of what her constituents in Surrey would want. “Since Campbell’s appointment is so controversial, Councillor Steele owes the voters of Surrey an explanation as to why she went along with this decision,” Ryan said.

by Jeff Nagel A MAGNITUDE 6.3 earthquake that struck Friday off the west coast of Vancouver Island did no damage but left residents across southwestern B.C. trading stories about what they felt. The quake hit at 12:41 p.m. and was centered about 100 kilometres west of Tofino at a depth of 22 kilometres, according to Natural Resources Canada. Many residents in the Lower Mainland felt nothing, but others report feeling something like a helicopter passing overhead or the reverberation of a passing freight train or Gail Carr construction equipment. There are also reports of swaying buildings, signs and wires in parts of the Lower Mainland and employees ran out of some stores in Cloverdale. Residents on parts of Vancouver Island, including Campbell River, say they felt the quake strongly. “I was sitting at my computer and the whole house shook – the floor, the roof, everything,” Bowser resident Gail Carr said.

“I was sitting at my computer and the whole house shook.”

9/11 – Ten years after

BOAZ JOSEPH / THE LEADER

In a ceremony at Holland Park on Sunday, Surrey firefighters paid tribute to fallen comrades on the 10th anniversary of the Sept. 11, 2001 terrorist attacks. The New York City Fire Department lost 341 firefighters and two paramedics at the World Trade Center.

See QUAKE / Page 3

See STEELE / Page 4

Editorial 6 Letters 7 Sports 19 Life 22 Classiﬁeds 27 Re a d o u r full electronic version

Save time, save money.

Rack up the Miles. ®™ Trademark of AIR MILES International Trading B.V. Used under licence by LoyaltyOne, Inc. and Craftsman Collision Ltd.

online! s u rr e y le a d e r.

com VÀ>vÌÃ > V Ã °V ÊUÊnÓÈnÊ£ÓnÊ-Ì°]Ê-ÕÀÀiÞ]ÊÈä{®Êx È {nnäÆÊ xnxÊ£ÓäÌ Ê-Ì°]Ê-ÕÀÀiÞ]ÊÈä{®ÊxnÓ nnäx

2 Surrey/North Delta Leader Tuesday, September 13, 2011

furniture & mattresses

Dining Room 9 Pc Suite

Come meet

Reg. $3,698

YOUR NEW NEIGHBOURS

SALE

1,899

Serta Mattress Pocket Coil Queen Reg. $1,299 3 Pc Coffee Table Set Reg. $699 $

349

SALE $649 S

8 Pc Bedroom Suite

Reg. $1,999 $

898

3 Pc Sofa Set MicroďŹ ber Reg. $1,799

SALE $1,099

Spring Air Queen Mattress Reg. $999 7 Pc Kitchen Table Set

Reg. $1,199 $

698

SALE $499

5 Pc Leather Recliner Sofa Set Reg. $3,598 $

Trusted by Millions Since 1926

1,499

604-590-9500

8375 120th Street, Delta (Next to Dream Carpets)

COME IN & SEE OUR BEAUTIFUL FURNITURE & SHOWROOM

Tuesday, September 13, 2011 Surrey/North Delta Leader 3

Mystery rash closes Surrey SPCA Health authority believes parasite may be to blame by Kevin Diakiw THE SURREY SPCA was still closed to the public Monday

EVAN SEAL / THE LEADER

SPCA employees were wearing coveralls and face masks at the Surrey shelter Thursday afternoon after six workers were sent home with rashes.

due to “an unidentified staff illness.” Six employees at the shelter, located on 152 Street near 67 Avenue, were sent home Wednesday with an unknown ailment that caused rashes on their arms. On Thursday, a handful of SPCA employees worked on site in blue protective coveralls and face masks. At present, it appears to be some kind of parasite, according to an official with the Fraser Health Authority.

Bob Busch, the general manager for the BCSPCA, said he’s been told the rashes are likely the result of sarcoptic mange, sometimes referred to as canine scabies. It is caused by a parasitic mite that burrows into the skin causing intense itch and potential for infection. As of Monday, Busch said there has been no exact determination of what caused the rashes, adding he’s expecting lab results soon. “It’s very frustrating,” Busch said, adding the employees affected are at home and not in any type of quarantine.

Quake: ‘Pretty small,’ says geologist

Deas Island RCMP Sgt. Evan Albert – at a South Surrey impound lot – surveys luxury cars seized following allegations of street racing Aug. 31 on Highway 99.

From page 1 “Even the hanging plant was moving in the kitchen.” Carr ran outside and waited to see if more quakes would come. The main quake was followed by more than 100 aftershocks, one as large as 4.9. The quake was triggered by movement of two ocean plates that meet at the Nootka Fault. “It’s pretty small,” SFU geologist Brent Ward said. “People should have felt this on the west coast of Vancouver Island. People in Gold River and Zeballos would have felt it the most.” No tsunami warning was issued. “It’s interesting that so many people felt it in Vancouver,” Ward said. The harmonics of how the quake wave interacted with certain tall buildings may have been a factor. “I suspect many large buildings were just at the right height to start swaying back and forth to the vibrations of the earthquake wave,” he said. A similar-sized quake that was shallower and closer to the Lower Mainland could have been very destructive, he added. The earthquake that levelled Haiti in 2010 was a magnitude 7 quake. And Ward noted Vancouver Island was damaged when a 7.4 quake hit close to Courtenay in 1946. “It caused quite a bit of damage,” he said. “It broke a lot of chimneys. Building facades cracked and fell into the street. And there were quite a few landslides.” Another similar-sized quake that was more devastating because of proximity and shallowness was the 1995 Kobe, Japan quake that killed 5,000 people and caused $100 billion in damage. Seismologists say the quake isn’t likely a precursor to a massive megathrust earthquake that’s expected to eventually hit the region. Nor is it likely, Ward said, that this modest quake has relieved stress and made future ones less likely. Emergency coordinators say it’s a wake-up call for families to make preparations for future disasters. – with ﬁles from Neil Horner

See WORKERS / Page 4

TRACY HOLMES BLACK PRESS

Police don’t want luxury vehicles returned to owners Cars seized following alleged highway race being assessed for forfeiture by Tracy Holmes

Services, the recommendation was based upon the following: • The vehicles were by definition “street racing”; AFTER IMPOUNDING 13 luxury cars that were reportedly street-racing • The speeds were estimated at 200 km/h on roads designed for 90 into South Surrey last week, police are hopeful at least some of the km/h; vehicles will never be returned to their owners. • The disregard for the motoring public; and “We recommended that all 13 be made subject to civil forfeiture,” • The potential for catastrophic injury or death. RCMP Cpl. Holly Marks confirmed Thursday. “I don’t think that all 13 Established in April 2006, The BC Civil Forfeiture Office – part of met the criteria.” the Ministry of Public Safety and Solicitor General – assesses RCMP Police announced Thursday afternoon that they had provided details of investigations referred by IPOC, and where appropriate, undertakes civil the Aug. 31 incident to the Federal Integrated Proceeds of Crime Section action in B.C. Supreme Court to seek forfeiture of assets or properties that and, subsequently, to the BC Civil Forfeiture Office, after investigation are acquired or used to engage in unlawful activity. determined there was not enough evidence to proceed Unlike in a criminal case, the proceedings do not with criminal charges. produce a ruling of guilty or not guilty. The cars – some with novice-driver ‘N’s in their Marks said pursuing forfeiture on a non-criminal rear windows – had been impounded for seven matter is rare, but not unheard of. days, and their drivers fined $196 each, after police “It’s not something that happens often on a provincial fielded numerous calls regarding excessive speed and traffic offence, but it has happened,” she said. Cpl. Holly Marks dangerous driving southbound on Highway 99 at the Bayview Towing spokesman Cory Rushinko told start of rush hour, around 3 p.m. Aug. 31. Black Press only six of the seven cars impounded at his Six of the vehicles were pulled over in South Surrey, lot will be released. Rushinko said police advised him the other seven in White Rock. They included a Ferrari, two Maserati Wednesday evening that they would be “seizing” one of the Mercedes. Turismos, three Lamborghini Gallardos, an Audi R8, three Nissan GT-Rs, Three of the remaining six cars were picked up by noon Thursday, the a Mercedes SL63, a Mercedes SLS and an Aston Martin DB9. earliest around 10:30 a.m. The Integrated Proceeds of Crime (IPOC) section recommended the “The first people I talked to, they were really nervous,” Rushinko said BC Civil Forfeiture Office assess the case. of two who arrived to claim a grey Lamborghini Gallardo. “The media Solicitor General Shirley Bond has reportedly said civil claims will be scared them because they chased ’em.” filed against five of the cars. Another person told Rushinko the media response to the incident “is According to Supt. Norm Gaumont, of Lower Mainland Traffic ridiculous,” he said.

“I don’t think that all 13 met the criteria.”

4 Surrey/North Delta Leader Tuesday, September 13, 2011

Fall FashionFrenzy Selected New Arrival Quilt Prints

Fabricana has the best FUN FUR and FAUX FUR selection in Canada! Start your “furry” Halloween costume early and

SAVE

11 DAY EVENT! Thursday, Sept. 15 to Sunday, Sept. 25!

Including…

OFF

From page 1

20%

Students! Hurry in for your pajama projects… Printed P.J. Flannelette

“Big Beautiful Bugs” by Lonnie Rossi for Andover Fabrics

20%OFF NOTION DEMOS

Studio Fabricana

With your $5.00 sign-up fee, receive a $5.00 coupon to be used toward your notion purchase!

RICHMOND

your

WEDNESDAY SEPT. 21st

Sewing Lounge

“What’s new with Sulky?” 1:00pm – 3:00pm “Notion Commotion” 6:00pm – 9:00pm

• Drop-ins and Sew at your own pace • Plan your Sewing Parties • Expert Sewing Staff on hand • Fun, Excitement, Entertaining

COQUITLAM THURSDAY SEPT. 22nd “Cutting Tool Demo” 2:30pm – 4:30pm “Notion Commotion” 6:00pm – 9:00pm

* off the everyday low prices.

“Downtown” by P&B Textiles

Coming Soon!

Fabricana is hosting some exciting notions demos at their two locations. Sign-up in-store to book your spot.

INTERIOR DELIGHTS

“Botanica” by Jason Yenter for In The Beginning Fabrics

RICHMOND

4591 Garden City Rd

Fabricana Interior Delights

604-273-5316 604-276-2553

COQUITLAM

1348 United Blvd.

604-524-5454 604-528-9100 www.fabricana.com

Fabricana Interior Delights

Steele: Says she was simply acting as UBCM president

“Flannel Elements” by Windham Fabrics

LARGE SELECTION of LINING $

2/METRE!

Reg. $7.98/m

www.fabricana.com

On Thursday, Steele declined to take Ryan up on that offer. Steele said Campbell’s nomination was above board, and she referred to an announcement made by Chief Justice Lance Finch, who noted the Campbell nomination was in keeping with legislation because he is no longer in office. When asked about the optics of accepting his nomination, being a former Liberal candidate, Steele said she was acting as president of the UBCM. She said the spokesman for the panel is the chief justice and referred all comments to him. Regarding Ryan’s allegations, she said

they were just one person’s opinion. “I don’t have a response to it,” Steele said. “No comment.” Other winners of the 2011 Order of B.C. include: • Ken Dobell, longtime Vancouver City manager and then deputy to Gordon Campbell. • David Emerson, a former senior B.C. bureaucrat who served in two federal cabinets. • Luigi Aquilini, developer and owner of the Vancouver Canucks. • Peter Norman Baird, for his work uniting aboriginal and non-aboriginal people. • Crystal Dunahee, advocate for child safety after the disappearance of her son Michael.

• Yuri Fulmer, described as a “dynamic entrepreneur and dedicated volunteer.” • Tim Jones, longtime leader of North Shore search and rescue. • Dr. Phil Muir, longserving physician in Hazelton. • Jim O’Rourke, West Vancouver, mining engineer. • Karen O’Shannacery, Vancouver advocate for homeless people. • Baljit Sethi of Prince George, advocate for immigrants. • Ellen White of Nanaimo, native educator and activist. • Jim Robson, the voice of hockey in B.C. kdiakiw@surreyleader.com

Workers: Remain at home From page 1 Staff working in protective gear Thursday said they have no idea as to the origin of the illness, but all symptoms of the employees were

the same – red rashes on their arms. The SPCA’s Paws for a Cause event scheduled for Sunday in South Surrey was cancelled due to the health scare.

SURREY SPECTACULAR SERIES at the Surrey Arts Centre Buddy: The Buddy Holly Story

Forget about “Oh Boy! Buddy is a blistering winner… audience feel-good. Buddy is feel-great, leaving its Sun roaring for more.” – Peter Birnie, The Vancouver

The world’s greatest rock ‘n’ roll musical By Alan Janes Oct 11–22, 2011

BUY THE SERIES AND SAVE

Don Quixote

3 shows for as low as $99!

An epic comedy of love and delusion By Peter Anderson and Colin Heath Jan 17–28, 2012

Why buy the Series? • The best seats at the best price • Dramatic savings over single tickets • Arts Club Theatre Company comes to you!

Circle Mirror Transformation A comedy of secrets By Annie Baker Feb 21 – Mar 3, 2012

CALL NOW for the BEST SEATS! 604-501-5566 13750-88 Avenue

Zachary Stevenson as Buddy Holly. Photo by David Cooper.

www.surrey.ca/arts

Tuesday, September 13, 2011 Surrey/North Delta Leader 5

Celebrate today plan for tomorrow

On the mend and having a ball Surrey Mayor Dianne Watts, who recently broke her back in a horseriding accident, arrives with the help of a cane to the Mayor’s Gala Friday night at 104 Avenue Centre. Proceeds from the annual event go to the Surrey Fireﬁghters Endowment Fund, which supports more than 80 local charities. Final tallies weren’t completed as of Monday, but the event typically raises between $75,000 and $100,000. About 700 people attended. EVAN SEAL THE LEADER

A place to have fun together

/LPLWHG WLPH RIIHU

VDYH

Why not plan today?

We plan momentous occasions; weddings, anniversaries, vacations. Why not plan your funeral and cemetery arrangements in the same way? Planning ahead offers you: - Funeral, cemetery and cremation arrangements your way - Peace of mind for your loved ones - Savings of thousands of dollars in rising costs

Call your nearest location today Valley View Memorial Gardens & Funeral Home 604-210-4057 • 14660-72nd Avenue, Surrey Avalon Surrey Funeral Home & Cremation Centre 604-210-4063 • 13288 - 108 Avenue, Surrey Richmond Funeral Home, Cremation & Reception Centre 604-210-4067 • 8420 Cambie Road, Richmond Delta Funeral Home 604-210-4066 • 5329 Ladner Trunk Rd., Delta A division of Arbor Memorial Services Inc.

Memberships starting at just over $1 a day. Youth: $29/mo | Adults: $51/mo | Family: $102/mo 7YPJLZ KVU»[ PUJS\KL [H_LZ QVPULY MLL

FREE FAMILY GUEST PASS Name: Phone: Valid for one time only at the Tong Louie Family YMCA

,_WPYLZ 6J[VILY 4\Z[ IYPUN PU HK 7OV[V PK YLX\PYLK

Tong Louie Family YMCA 14988 57 Avenue Surrey, BC V3S 7S6 www.vanymca.org T: 604.575.9622

OPINION

6 Surrey/North Delta Leader

Tuesday, September 13, 2011

Published and printed by Black Press Ltd. at 5450 152 St., Surrey, B.C.

TEACHERS

RAESIDE

Bargain, but quietly

eachers’ contract bargaining should not be a spectator sport with bloodthirsty zealots cheering on their combatants like teens at an after-school fist fight. There are more adult ways to conduct negotiations than fear mongering, rabble rousing and putdowns. With school now underway, both sides in the B.C. public school teachers dispute should loudly pronounce their intentions to bargain in good faith and then duck under the cover of silence until there’s something worthwhile to report – like a settlement. The B.C. Teachers’ Federation and the B.C. Public School Employers’ Association have an opportunity to create a teachable moment for thousands of B.C. students by engaging in respectful negotiations. No doubt there are extreme challenges facing both sides in this dispute because the teachers are expected to live within the same “net zero” deal accepted by other public sector unions. With an arbitrator ruling that issues traditionally discussed at the provincial table should remain there, and class size and composition regulations left out of the discussion for now (the province has until next April to contemplate the implications of a Supreme Court ruling that struck down class size and composition regulations), both sides in the dispute have a very narrow range of concerns to deal with. As frustrating as it is for teachers to not be able to deal with their most pressing issues – parity with other provinces on wages and benefits, class size and composition – and with a provincial election still a long way off, the road is clear for some hard bargaining on the narrow range of contract items still open for discussion. One option is for both sides to bear down on a few key non-monetary items to obtain a short-term deal or stall for a year or more until the way is clear for a possible return to bargaining of class size and composition, wages and benefits. Regardless, it should be understood by all that teachers have the legal right to bargain (as upheld by the courts) and complaints of unreasonable concessions or unrealistic demands are typical opening bargaining positions. With these volleys out of the way, it’s time for some serious bargaining. But, please, let’s do it quietly. – Black Press

CLEAN ENERGY PUSH

Power producers plead their case

The

Leader

The Surrey/North Delta Leader is a member of the British Columbia Press Council, a self-regulatory body governing the province’s newspaper industry. The council considers complaints from the public about the conduct of member newspapers. Directors oversee the mediation of complaints, with input from both the newspaper and the complaint holder. If talking with the editor or publisher does not resolve your complaint about coverage or story treatment, you may contact the B.C. Press Council. Your written concern, with documentation, should be sent to B.C. Press Council, 201 Selby St., Nanaimo, B.C. V9R 2R2.

was the biggest melt since satellite records John Horgan, manipulate rate figures to create an impression that independent power is became available in 1979. The five greatest ice retreats have been in the past five years. hugely overpriced. The U.S. National Snow and Ice Data Centre One out of three proposals never makes it reported Sept. 6 that both the Northwest to production. B.C.’s second wind farm, the Passage through Canada’s Arctic Dokie project near Chetwynd, and the sea route north of Russia went broke, then was taken “appear to be open.” over and completed by PluAnother supporter is Judith tonic Power Corp and General Sayers, a former chief from Electric. Nuu-Chah-Nulth territory on Here’s an indication of how Vancouver Island, who now quickly the clean energy field teaches aboriginal law at the is evolving: This year Plutonic University of Victoria. She talked merged with Magma Energy about how a small hydro power Corp., which has geothermal project near Port Alberni allowed assets in Iceland and Nevada. her people to learn business, with e merged company, Alterra Tom Fletcher Th a light footprint on land recoverPower Corp., has backed ing from a century of industrial away from the vast Bute Inlet logging. run-of-river proposal on the B.C. coast, but And she said that more than half of its nearby East Toba and Montrose river the First Nations in B.C. now have some generators and the Dokie wind farm have interest in a power project. performed better than expected. Association president Paul Kariya The Bute project won’t go anywhere until explained how critics, notably the NDP’s the North American power market changes

bcviews

.C.’s private power producers held a news conference here in the capital last week, to plead with the B.C. government not to back down from its target of self-sufficiency in clean energy by 2016. The review panel looking at BC Hydro rates recommended that one way the utility might save money would be to change the definition of self-sufficiency. Currently that means having enough domestic clean electricity supply even in low water years. The B.C. Clean Energy Association was supported by University of Victoria climate scientist Andrew Weaver, who wants B.C. to continue to develop its unique clean energy resources. That will reduce BC Hydro’s reliance on the open electricity market, and help to reduce demand for further coal and natural gas generation. Weaver says people still skeptical about climate change should check out the current state of Arctic sea ice. It has retreated drastically again this summer and may reach an even smaller size than it did in 2007, which

Advertising 604-575-2744 604-575-2544 fax

Circulation 604-575-5344 604-575-2544 fax

Classiﬁed 604-575-5555 604-575-2073 fax Address 200-5450 152 St. Surrey, B.C. V3S 5J9

dramatically. Currently the market is low, due mainly to an abundance of cheap natural gas and government-subsidized wind power in the U.S. Horgan claims private investment is a nefarious scheme to create a “parallel generating system” for private profit. That seems to be his key criterion for acceptable small hydro: as long as nobody makes a profit. Professional environmentalists claim rivers have been destroyed. Their favourite villain, Ashlu Creek near Squamish, has been running smoothly for nearly two years, its critics silenced. A new run-of-river cluster around Harrison Lake has energized two remote native villages. I’ve seen these things, from construction stage to mature operation. If that’s your idea of devastation, you should get out more, and acquaint yourself with the history of logging in particular. And if you’re going to insinuate that this is political corruption, as Horgan does, you need a better case than the flimsy one he has presented so far.

2011

2011 winner 2011 winner Ma Murray Awards

PUBLISHER Jim Mihaly

EDITOR Paula Carlson

CIRCULATION MANAGER Marilou Pasion

Tuesday, September 13, 2011

Kudos for good care at SMH OFTEN WE READ or hear about the

negative stories of trips to Surrey Memorial Hospital’s ER. On Friday, Sept 2, my friend Nettie tripped and fell against a bucket, hurting her back badly. We waited a reasonable time to see if the terrible pain would ease up. It did not, so I drove her to emergency. After we got inside, the lady who took Nettie’s information was efficient and helpful. We were shown the way to the X-ray department. That all went smoothly. Dr. Sabados, the doctor on duty, was pleasant, comforting, helpful and understanding to everyone he dealt with, putting people in pain and others at ease. I was just waiting so I witnessed this behaviour for over two hours. It is comforting to have someone care at a time when you are wondering what is coming next. Both Nettie and I want to let people know that there are experienced, caring, helpful people on duty at Surrey Memorial Hospital, who are not always acknowledged. Diana Holt and Nettie Olsen

No suite policy, no vote

NOW THAT LOCAL elections are coming up, now is the time to see how the candidates are going to deal with all the illegal suites. If they do not have a policy, do not vote for them. These illegal suites are costing the rest of us a lot of money in school taxes and utilities. There seems to always a shortage of money for education. Now is the time to make our local politicians accountable.

LETTERS

Berry fields hardly war zones RE: “SURREY MAN sues city over

blueberry blasters,” The Leader, Aug. 25. Jim McMurtry is at it again, the modern day Don Quixote who was notorious for tilting at windmills. This latest sojourn into the ridiculous beats anything he has done in the past. I live as close to the blueberry fields as Mr. McMurtry (Highway 10 and 168 Street) and I hear the propane-induced, so-called “guns and cannon fire,” and I am not in the least bothered by this spasmodic “guns and cannon fire” and I sleep with my south facing bed-

room window wide open. At times the trains bother me, depending on the wind direction but I haven’t heard Mr. McMurtry ask for the train tracks to be removed from our area. This suit of his is nothing more than frivolous and vexatious and an obvious attempt to bilk the City of Surrey taxpayers of money. This area has been claimed to be a “ war zone.” I wonder how many complainers, including Jim McMurtry, have ever spent time in a real war zone. Joseph R. Marshall Surrey

Can’t compare blueberries and Belfast MR. MCMURTRY has likely never been in a war zone.

War zones are Bosnia, Rwanda, Iraq, Afghanistan, Syria, Yemen, Egypt and Libya to name but a few. As a Belfast, Northern Ireland, native, I experienced a war zone from August 1969 to January 1975 (the year I came to Canada). These cannons remind me of the constant automatic gunfire, all night, night after night; I do not need reminding of a terrifying period. While I find the cannons irritating, and want them silenced, by no stretch of the imagination can they be compared to a war zone. P. Cooper Delta

Letter writers say it’s an exaggeration to compare the noise made by propane blueberry cannons with that of war zones.

Thumbs up for ‘radical’ tax idea IN THE AUG. 23 issue of The Surrey-North

Delta Leader, a “radical tax proposal” was outlined as a solution to TransLink’s funding problems. Although some may think that taxation of real estate of foreign buyers and other nonresident owners and speculators is radical, I think it is brilliant. What a great solution for extra funding for transit improvements. As a retired person, I resent the possibility that I might have to pay more property taxes, a possible vehicle levy and an additional fuel

tax on perhaps one of the most expensive fuel prices in Canada, for the privilege of having a car to use for my errands, medical appointments and volunteer work. The bus service from my home to local stores, etc., is inconvenient. I notice every home in my area has at least one car, with many having four – one per family member. Imposing a vehicle levy would hit seniors and post-secondary students especially hard. I’d love to see someone from TransLink come to Tsawwassen and take a bus to Burnaby, as I did for a medical appointment. It took over

two hours one way. TransLink estimates 75 per cent of the population commutes to work by car, and since these people are already paying taxes through fuel consumption, I think it’s time they be left alone. It will be interesting to read what transpires during TransLink meetings this week. I hope all residents pay attention and take time to be informed on what might happen. Jean Wightman Delta

Road versus archeological treasures RE: “PAVING HISTORY – or

Ron Eichhorst Surrey

Write to us

newsroom@ surreyleader.com Letters to the editor must identify writers by proper name, and provide address and phone numbers for verification. The Leader reserves the right to edit for brevity, clarity and legality.

Surrey/North Delta Leader 7

LEADER FILE PHOTO

UBC department of archeology lab assistant Joyce Johnson with 4,500-year-old ‘Glenrose Man,’ found in an area along the Fraser River that is now being developed to make way for the South Fraser Perimeter Road. A letter writer says more should have been done to preserve archeological sites along River Road.

protecting it?”, The Leader, Aug. 30. The South Fraser Perimeter Road could have easily been routed around these two very precious archeological treasure troves through already developed adjacent land. But that would be unthinkable to the people who now run this province, because the road is mainly about developing as much land along the route as possible, including bog and farmland, versus losing any to archeology, history or nature. These are very old, very special archeological sites documenting cultures which significantly predate the arrival on the coast from the B.C. Interior of the present Salish First Nations population. Whether local Salish elected officials have agreed to their

disruption and destruction is of little or no significance. Since very ancient remains have been found in North America of white Europeans such as myself, today’s local First Nations are a blend of undoubtedly several different races and cultures, resulting from many different migrations, by sea as well as land. At the time of the earliest documented settlement at these sites, we of northern European descent were likely culturally similar. I strongly feel that these remains are representative of, dear to, and generally ancestral to each and every one of us. My own direct ancestors have been in North America for about 400 years. Don DeMille

8 Surrey/North Delta Leader Tuesday, September 13, 2011

PHOTO BY CHRIS GREENIZAN

F L OO E L D SA Al

ale

s it

s be

low

DAMAG ED & OVERST O C K E D IT EMS whol

esale p rices

Fleetwood Art Gallery #102 - 15551 Fraser Highway, Surrey

5 0 -9 0 %

OFF

Drive thru ﬂorist? Almost the entire front of Blooms ﬂower shop in Surrey was taken out Friday morning when a woman backed through the Fleetwood-area store. Police believe the crash was accidental and that no one was hurt.

(corner of 88th Ave. and Fraser Hwy, next to Tim Horton Donuts)

604-589-3308 · ﬂeetwoodart@telus.net

VISIT MONTANA’S COOKHOUSE Montana’s Surrey 16071-24th Ave. by Grandview Corners

If you’re a believer that food (and lots of it!) tastes better when it’s grilled, smoked and saucy then we’re the place for you. Known for our fall-off-the-bone smoky BBQ ribs, fresh Canadian AAA steak and slowroasted BBQ rotisserie chicken, Montana’s offers delicious Cookhouse favourites for all meat lovers.

Visit www.montanas.ca for additional menu and location information. ® Trademark of Cara Operations Limited.

Tuesday, September 13, 2011 Surrey/North Delta Leader 9

Sea Soil

MUMS

is an odour-free, composted ďŹ sh and forest ďŹ nes soil loaded with micro-nutrients and trace elements. Completely organic, Sea Soil is recommended for lawns, gardens, planters and especially organic vegetable gardens. There is no need for additional commercial fertilizer with Sea Soil. Large 32 litre bags.

Reg. 7.99

Organic

Speeding? Smile! Black Press LARGE DIGITAL billboards were set up at two Surrey schools last week to remind drivers to slow down and drive safely. Just after school began, the city erected the billboards at Ă&#x2030;cole Martha Currie Elementary on Thursday and Maple Green Elementary on Friday. The electronic sign will photograph speeding cars and flash their image, along with

the message â&#x20AC;&#x153;Before you rush through here, have a word with yourself.â&#x20AC;? The school week started off badly, with three accidents that killed two people and critically injured another. Surrey is the largest school district in the province, with about 70,000 students walking or cycling to school each day. â&#x20AC;&#x153;Itâ&#x20AC;&#x2122;s very important to ensure they are safe and that drivers are aware of the reduced

speed limits,â&#x20AC;? said Mayor Dianne Watts. The city has partnered with BCAA Road Safety Foundation, and civic officials say it is the first road safety digital billboard of its kind in North America. Statistics shown that during the first week of school, two children in British Columbia will die as a result of injury â&#x20AC;&#x201C; most of those reported due to crossing at an intersection followed by running onto the road.

Look for our FALL BULB FLYER in todayâ&#x20AC;&#x2122;s paper! 4

EVAN SEAL / THE LEADER

A digital billboard was set up near Surreyâ&#x20AC;&#x2122;s Martha Currie Elementary last week projecting images of speeding drivers.

Billboards display photos of fast vehicles

SAVE $2

These large 1 gallon are a staple in the nursery business. Like bread and milk to a food store, they pay the rent. But the thing is, besides being a complete idiot our Boss is a multi-millionaire and doesnâ&#x20AC;&#x2122;t really know or care what we sell things for. This week only, come in and load up. Fresh plants every day. Reg. 5.99

PAGES

Heather

is Iâ&#x20AC;&#x2122;m not sure why so popular. I donâ&#x20AC;&#x2122;t have any planted at my house. Or anything else for that matter. Nothing legal anyways. But this stuff blooms for ages and looks nice so how bad can it be for yo you? ou? Especially ya att this price. price Perenn enn e en nn n nnial nia ial alls. a s

I â&#x20AC;&#x2122; choc-a-bloc Itâ&#x20AC;&#x2122;s h bl ffull ll with ihb bulbs lb in i the h latest l designer d i colours l for f ffall ll planting. l i Buy now while selections are at their best and plant whenever youâ&#x20AC;&#x2122;re in the mood (this month or next.) Enjoy gorgeous colour next spring. Loaded with design ideas that you can pretend are yours.

Mixed Planter

that will provide colour through the fall. Great in all sorts of places. And the best part is youâ&#x20AC;&#x2122;re getting months of enjoyment oyment for about the cost of a burger. Tell me thatâ&#x20AC;&#x2122;s not on ne great deal! 8â&#x20AC;? potts assâ&#x20AC;&#x2122;t designs. While they last.

Violas

Hereâ&#x20AC;&#x2122;s a nice

are like tiny pansies. Because designers buy all they can ďŹ nd, we can never get a deal on them. Being pressed into a corner I had no choice but to steal these ones (Oopsâ&#x20AC;Śmy bad) but as long as no one else knowsâ&#x20AC;Ś. Colour all winter. 4â&#x20AC;? pots in lots of colours. 4 colours Reg. 1.99

Â˘

If you are going to try cross-country skiing, start with a small ll country.

Outdoor Pottery

Garden Mums

About 16â&#x20AC;? across, these are not hard to look at. Great fall colours. Enjoy now then plant in the garden and chop â&#x20AC;&#x2DC;em back. Youâ&#x20AC;&#x2122;ll have another set of blooms in the spring. Best buy in town! Massive 12â&#x20AC;? pots. Limit 10.

Buy 1 pot save 30% Buy 2 pots

save 40%

5O% OFF

WEIGHTLOSS â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘

Our programs are formulated by Medical Doctors, Naturopaths and Nutritionists. Meet with Health Coaches who have been through the program. Enjoy real, delicious, family-friendly mealsfrom recipes tailored to your preferences.

New colours & styles just arrived!

Buy 3 or more, any size, any price

50% OFF

30-50% OFF

"2%!34 #!.#%2 '!,! A Gala Evening at Potters Thursday, Oct. 13th â&#x20AC;&#x201C; 6 to 10pm Tickets for our 4th Annual Breast Cancer Event are now available. T The event is held at our 192nd St store and all proceeds go directly to b ast cancer researchers at U.B.C. Tickets are $50 and can be purchased brea in n person at any Potters location or on line at www.pottersonline.ca Fullly catered with wineries, a silent auction, discounted shopping and ABBA Cadabra, the ABBA tribute band headlining. Buy early - only 500 tickets available and it sells out early.

Ask about our Ultimate Detox Program* NOW FOR ONLY

$129

Reg Price $549

Write to our !D 'UY ADGUY D POTTERS COM

* Includes the Ultimate Detox Guide, U-Turn and Kick Start Dietary Supplements, U-Protein, and Two Weeks of Personal Coaching (3 sessions per week).

www.pottersonline.ca 12530 - 72nd Ave. A (1 block west of Kwantlen University

TAKE THE FIRST STEP TO A HAPPIER U

604.589.5483 15355 Fraser Hwy, Surrey www.becomeuagain.com

Golf & Dine From

Chris Store Manager

09/13

UĂ&#x160; Â&#x153;Ă&#x20AC;Â&#x2DC;iĂ&#x20AC;Ă&#x160;Â&#x153;vĂ&#x160;ÂŁÂ&#x2122;Ă&#x201C;Â&#x2DC;`Ă&#x160;-Ă&#x152;Â°Ă&#x160;EĂ&#x160;{nĂ&#x152;Â&#x2026;Ă&#x160; Ă&#x203A;iÂ°]Ă&#x160;-Ă&#x2022;Ă&#x20AC;Ă&#x20AC;iĂ&#x17E; UĂ&#x160;ÂŁxĂ&#x201C;Â&#x2DC;`Ă&#x160;-Ă&#x152;Â°Ă&#x160;EĂ&#x160;Ă&#x17D;Ă&#x201C;Â&#x2DC;`Ă&#x160; Ă&#x203A;iÂ&#x2DC;Ă&#x2022;iĂ&#x160;UĂ&#x160;Ă&#x201C;ÂŁĂ&#x201C;{Ă&#x160;Â&#x2021;Ă&#x160;ÂŁĂ&#x201C;nĂ&#x152;Â&#x2026;Ă&#x160;-Ă&#x152;Ă&#x20AC;iiĂ&#x152;]Ă&#x160;"Vi>Â&#x2DC;Ă&#x160;*>Ă&#x20AC;Â&#x17D;

SALE ENDS SEPT. 19. While quantities last. No rainchecks. 3TORE HOURS -ON TO 3AT s 3UN AND (OLIDAYS

www.wcgg.ca

604.538.1818 18150 8 Avenue, Surrey

West Coast Grill at Hazelmere

Dear Ad Guy, My wife got me a Medic Alarm necklace 14 years ago. Yesterday I fell down the stairs and when I pushed the â&#x20AC;&#x2DC;helpâ&#x20AC;&#x2122; button the living room lamp came on. Bob L. Very S. Surrey

Early Bird starting at

Monday thru Friday Where people are welcome, Golf is a way of life and good times are shared

WC Grill & Outdoor Patio Everyone Welcome!

10 Surrey/North Delta Leader Tuesday, September 13, 2011

Smoking ban looms for regional parks Pufﬁng would be permitted in speciﬁc zones only

by Jeff Nagel A BAN ON smoking in

regional parks except

in designated areas will go to the Metro Vancouver board for a final vote later this

month. The region’s parks committee voted 5-4 Wednesday to proceed

with the tougher restrictions on smokers who use Metro-run parks, trails and

beaches. Committee chair Gayle Martin, a Langley City councillor,

said the plan would leave it to Metro staff to define permitted smoking zones near

where people spend long periods of time – beaches, shelters, reservable buildings and campsites. “There would be no smoking anywhere in Metro Vancouver parks except for those designated smoking areas,” she said. “If you’re taking a walk on a trail, you will not be able to smoke.” Martin, a smoker herself, was one of the four directors who opposed the new policy. She argued a better approach would have been to define specific no-smoking zones to protect people in high-use areas but let smokers puff away everywhere else in Metro parks. “I’ve never had one complaint about people smoking in regional parks,” Martin said. Posting signs and other printed information on the policy would cost the region up to $23,000, if the recommendation is adopted by the board Sept. 24. A Metro staff report estimated only 10 to 15 per cent of parkgoers smoke and that most would likely voluntarily comply with the new restrictions without any extra spending on enforcement. Smoking zones would only be designated where there is little risk of secondhand smoke exposure to others, smoking litter is contained and there is no risk of fire starts. Committee members in favour of the partial ban were Pitt Meadows Mayor Don MacLean, Vancouver Coun. Tim Stevenson, Abbotsford Mayor George Peary, Delta Coun. Scott Hamilton and Langley Township Coun. Mel Kositsky. The debate came after a presentation from the Canadian Cancer Society, which urged Metro to proceed with a ban. “A comprehensive ban on tobacco use within regional parks would eliminate exposure of park users to second-hand smoke, protect the park environment from tobacco litter and reduce fire risk as a result of tobacco products,” See SMOKING / Page 11

Tuesday, September 13, 2011 Surrey/North Delta Leader 11

Tynehead Regional Park in Surrey would be among those affected if a smoking ban is approved by Metro Vancouver.

Smoking: Several cities also have park bans From page 10 society campaigner Brittney Parks said in a presentation. The Wreck Beach Preservation Society opposed the smoking ban and a volunteer coordinator at Pacific Spirit Regional Park urged Metro to put the money to better uses. The planned policy would also affect other regional parks like Tynehead, Campbell Valley, Lynn Headwaters and Belcarra regional parks, as well as some beaches, such

as Centennial Beach at Boundary Bay and Sasamat Lake. It was the third time in about a year the committee wrestled with the issue. The committee had voted in June to advance the policy to Metro’s July board meeting, but Martin pulled the item from that agenda and sent it back to staff to gather more details on the costs and logistics. Several cities across the region either partly or fully ban smoking in their municipal parks.

SURREY MUSEUM NEW EXHIBIT

TWO VIEWS

Experience two perspectives of Japanese Canadians and Japanese Americans during their internment in the 1940s.

PROGRAMS Japanese Internment in WWII Canada Join Raymond Nakamura from the Japanese Canadian National Museum to learn about Japanese-Canadian history, the Canadian internment of its Japanese citizens during WWII, and his own family’s experiences in this troubling period. Pre-register. 1 session $6 (16+yrs) Saturday, October 22 1:00pm-2:00pm

Tea & Tour: Two Views Exhibit Join Museum staff for a guided tour of the Two Views exhibit to learn the stories behind the images, the history of the Japanese internment in Canada, and the stories of Surrey’s prewar Japanese population. Then chat about the photographs and this aspect of history over tea. Pre-register. 1 session $5 (16+yrs) Saturday, October 22 2:30pm-3:30pm

Images courtesy of the Japanese Canadian National Museum

The reality of forced separation and uprooting of families is portrayed through striking black and white photographs by Ansel Adams and Leonard Frank. Adams highlighted the personal stories of those who were interned, while Frank documented the government process, creating a contrasting and thoughtprovoking exhibit.

17710-56A Avenue 604-592-6956 Hours: Tue-Fri 9:30am-5:30pm, Sat 10am-5pm NEW! Admission in 2011 sponsored by Museum Friends Society

Presented by Japanese Canadian National Museum On display September 13-October 29 www.surrey.ca/heritage

12 Surrey/North Delta Leader Tuesday, September 13, 2011

Public Hearing - Sept. 20, 2011 The Municipal Council of The Corporation of Delta will hold a Public Hearing, in accordance with the Local Government Act, to consider the following proposed projects and related applications: Date: Tuesday, September 20, 2011 Time: 7:00 p.m. Place: Council Chamber Delta Municipal Hall 4500 Clarence Taylor Crescent Delta, BC V4K 3E2 A Council meeting is scheduled to immediately follow this Public Hearing in the event Council wishes to give further consideration to any projects at that time. Additional Information Additional information, copies of the bylaws, supporting staff reports, and any relevant documentation may be inspected until Tuesday, September 20, 2011. Municipal Hall: Community Planning and Development Department Website: www.corp.delta.bc.ca Email: com-pln-dev@corp.delta.bc.ca Phone: 604.946.3380 Hours: 8:00 am to 4:45 pm Monday, Tuesday, Wednesday, and Friday 8:00 am to 8:00 pm Thursday

▼ Project No. 1 Application for Zoning Text Amendment and Development Permit (File No. LU006260) Location: 5028 47A Avenue, as shown outlined in bold on MAP NO. 1 Applicant: H. Smid Enterprises Ltd. Telephone: 604.644.2754 Proposal: Application for Zoning Text Amendment and Development Permit in order to allow renovations and additions to the existing building on the subject property. “Delta Zoning Bylaw MAP NO. 1 No. 2750, 1977” FILE NO. LU006260 Amendment Bylaw No. 7000 To amend Comprehensive Development Zone No. 392 as follows: 1. Section 3(a) by increasing the total ﬂoor area permitted from 380 m2 to 400 m2; and 2. Section 4 by reducing the minimum front setback for a principal structure from 6.5 m to 6 m. Development Permit LU006260 To regulate the form and character of the proposed development. Staff Contact: Mike Ruskowski – 604.946.3382 Web Location: August 15, 2011 Regular Council Meeting Agenda Item E.05

Residential. To amend Comprehensive Development Zone No. 267, including the following: Development Variance Permit LU006202 1. For the new lot: To vary “Delta Zoning UÊ/ Ê«iÀ ÌÊ>Ê Bylaw No. 2750, 1977” maximum as follows: thirteen-unit apartment 1. Section 305(a) by building; varying the front setback averaging UÊ/ ÊÀiÃÌÀ VÌÊÌ iÊ requirement from height of the 13.6 m to 6.5 m apartment for proposed Lot building to a 1; and maximum of four storeys and 20 m 2. Section 914 by to the roof ridge; reducing the special MAP NO. 2 UÊ/ ÊÀi`ÕViÊÌ iÊ setback from the FILE NO. LU006202 minimum width centre line of 84 MAP NO. 4 Avenue from 21 m to 18.6 m for proposed Lots 1 and 2. of a parking space FILE NO. LU05171 from 2.75 m to 2.5 Staff Contact: Alex Cauduro – 604.952.3163 m; Web Location: August 29, 2011 Regular Council Meeting UÊ/ ÊÀi`ÕViÊÌ iÊ Õ ÊÜ `Ì Ê vÊ«>À }ÊÃ«>ViÃÊ Agenda Item E.09 adjacent to obstructions from 3 m to 2.7 m for a regular space and to 2.6 m for a small parking ▼ Project No. 3 Application for Ofﬁcial Community Plan space; Amendment, Rezoning and Development Variance Permit (File No. LU006183) UÊ/ ÊÀi`ÕViÊÌ iÊ Õ ÊÜ `Ì Ê vÊ>Ê`À ÛiÊ> Ã iÊ ÊÌ iÊ parking area from 7 m to 6.7 m; Location: 4790 47A Avenue, as shown outlined in bold on MAP NO. 3 UÊ/ ÊÀi`ÕViÊÌ iÊ Õ Ê` i Ã ÃÊv ÀÊÃ > Ê parking spaces from 2.4 m x 4.8 m to 2.3 m x 4.6 m; Applicant: H. Smid and Enterprises Ltd. UÊ/ Ê VÀi>ÃiÊÌ iÊ Õ LiÀÊ vÊ«iÀ ÌÌi`ÊÃ > Ê«>À }Ê Telephone: spaces from 0 to 4. 604.644.2754 2. To reduce the minimum lot size for subdivision from Proposal: Application 1 hectare to 0.30 hectare for the new lot and 0.85 for Ofﬁcial Community hectare for the remainder lot. Plan Amendment, Rezoning and Building design and landscaping would be regulated by a Development Section 219 Restrictive Covenant. Variance Permit to Staff Contact: Tanya Mitchner – 604.952.3472 allow subdivision and Web Location: August 29, 2011 Regular Council Meeting development of three Agenda Item E.08 single family residential

lots with a single family MAP NO. 3 dwelling and coach FILE NO. LU006183 house on each lot. “The Corporation of Delta Official Community Plan Bylaw No. 3950, 1985” Amendment Bylaw No. 6963 To amend the land use designation for the subject property in the Ladner Future Land Use Plan in Schedule B.3 of the Official Community Plan from ISF – Infill Single Family Residential to RG – Ground-Oriented Residential. “Delta Zoning Bylaw No. 2750, 1977” Amendment Bylaw No. 6964 To amend the “Delta Zoning Bylaw No. 2750, 1977” by rezoning the subject property from RM1 Multiple Family (Duplex) Residential to RS9 Single Family (330 m²) Infill Residential. Development Variance Permit LU006183 To vary “Delta Zoning Bylaw No. 2750, 1977” as follows: 1. Sections 305(a) and (b) by reducing the front setback averaging requirement for principal structures on ▼ Project No. 2 Application for Official Community Plan the proposed lots to 4 m from the required setbacks Amendment, Rezoning and Development Variance ranging from 4 m to 6.3 m; and Permit (File No. LU006202) 2. Section 901.5 (a) by reducing the minimum driveway Location: 11764 84 Avenue, as shown outlined in bold on width to 2.75 m from 3 m for driveways providing MAP NO. 2 access from the street to the parking spaces located at the rear of the proposed lots. Applicant: Juggy Pallan Staff Contact: Alex Cauduro – 604.952.3163 Telephone: 604.946.9842 Web Location: August 15, 2011 Regular Council Meeting Proposal: Application for Official Community Plan Amendment, Rezoning and Development Variance Permit Agenda Item E.07 to allow subdivision and development of two single ▼ Project No. 4 Application for Zoning Amendment family residential lots. (File No. LU05171) “The Corporation of Delta Official Community Plan Bylaw Location: 5825 60 Avenue, as shown outlined in bold on No. 3950, 1985” MAP NO. 4 Amendment Bylaw No. 6960 Applicant: Shato Holdings Ltd. To amend the land use designation for the subject Telephone: 604.874.5533 property in the North Delta Future Land Use Plan in Schedule C.1 of the Official Community Plan from SFR – Proposal: Application for Zoning Amendment in order Single Family Residential to ISF – Infill Single Family. to allow subdivision and development of a four-storey, thirteen-unit apartment building on a new lot. The “Delta Zoning Bylaw No. 2750, 1977” existing restaurant, pub and marina would be retained on Amendment Bylaw No. 6961 the remainder lot. To amend the “Delta Zoning Bylaw No. 2750, 1977” “Delta Zoning Bylaw No. 2750, 1977” by rezoning the subject property from RM1 Multiple Amendment Bylaw No. 6470 Family (Duplex) Residential to RS8 Single Family (390 m²) The Corporation of Delta 4500 Clarence Taylor Crescent Delta BC V4K 3E2 www.corp.delta.bc.ca

▼ Project No. 5 Application for Rezoning and Development Variance Permit (File No. LU006229) Location: 9364 116 Street, as shown outlined in bold on MAP NO. 5 Applicant: Juggy Pallan Telephone: 604.946.9842 Proposal: Application for Rezoning and Development Variance Permit in order to allow subdivision and development of three single family residential lots. “Delta Zoning Bylaw No. 2750, 1977” Amendment Bylaw No. 7003 To amend “Delta MAP NO. 5 Zoning Bylaw No. 2750, FILE NO. LU006229 1977” by rezoning the subject property from RM1 Multiple Family (Duplex) Residential to RS7 Single Family (335 m2) Residential. Development Variance Permit LU006229 To vary “Delta Zoning Bylaw No. 2750, 1977” as follows: 1. Section 305 by varying the front setback averaging requirement to establish a front setback of 7.5 m for the principal structures on the proposed lots; and 2. Section 914 by reducing the special setback from the centre line of 116 Street from 21 m to 19.6 m for the proposed lots. Staff Contact: Tanya Mitchner – 604.952.3472 Web Location: August 15, 2011 Regular Council Meeting Agenda Item E.06

▼ Project No. 6 Application for Ofﬁcial Community Plan Amendment, Rezoning and Development Variance Permit (File No. LU006070) Location: 11873 75A Avenue, as shown outlined in bold on MAP NO. 6 Applicants: Mandeep Badesha and Charan Khosah

Tuesday, September 13, 2011 Surrey/North Delta Leader 13

Surrey angler rescued Man pulled from Fraser River by father and son team by Robert Freeman A 57-YEAR-OLD angler from Surrey, swept into the Fraser River last Monday when his waders filled with water, was going down a third and possibly final time when he was rescued by a Chilliwack man and his son. â&#x20AC;&#x153;He was just about done,â&#x20AC;? said Dan Bergmann, who was fishing nearby with his son Luke when he heard â&#x20AC;&#x153;a bunch of screamingâ&#x20AC;? from the crowd of anglers downstream at a popular fishing spot called Peg Leg. When they got near the drowning man, they tried throwing a rope to him, but when that didnâ&#x20AC;&#x2122;t work, Luke was able to grab him by the wrist and hold on. â&#x20AC;&#x153;We were yelling at him, â&#x20AC;&#x2DC;Stay with us, donâ&#x20AC;&#x2122;t let go,â&#x20AC;&#x2122;â&#x20AC;? Bergmann said. But it was clear to Bergmann that the man was exhausted, with no more will to hang on. â&#x20AC;&#x153;He was just looking at us, but there was no look of fear or anxiety in

his eyes, just â&#x20AC;&#x2DC;Iâ&#x20AC;&#x2122;m done,â&#x20AC;&#x2122;â&#x20AC;? he said. â&#x20AC;&#x153;It was a horrible look.â&#x20AC;? Luke wasnâ&#x20AC;&#x2122;t able to lift the man into the boat, so he held onto him while Dan navigated the boat to the beach. The man lay there motionless for about 20 minutes, and then started â&#x20AC;&#x153;heaving up water and stuff,â&#x20AC;? Bergmann said.

â&#x20AC;&#x153;He told us that he had tried to get his vest off and boots off after he fell into the water,â&#x20AC;? Bergmann said. After resting for about half and hour on the beach, the three men climbed into the boat and headed back to the Peg Leg. A crowd of about 100 people broke into applause when they

landed on shore. Chilliwack RCMP said this is the third river rescue this summer, all with the potential of being fatal were it not for the â&#x20AC;&#x153;heroic effortsâ&#x20AC;? of people like Bergmann and his 23-year-old son. â&#x20AC;&#x153;Thereâ&#x20AC;&#x2122;s no question these men are absolute heroes,â&#x20AC;? Const. Tracy Wolbeck said.

We are aself non-profit organization offering a variety of dance Building conďŹ dence, esteem and an (OME OF THE 7INTER 'UARD classes at a reasonable Our teachers qualified, professional appreciation for dance forprice. over 25 years! Our are)NTERNATIONAL /PEN #LASS positive. We enhance self-esteem, respect for others and team work. teachers are qualiďŹ ed, professional and positive. 'OLD -EDALISTS

Fall Dance Classes available Ballet, Jazz, Musical Theatre, Street Jazz, Modern, Tap, Preschool & Primary Jazz/Ballet combo, Featuring Intermediate & Senior Dance Teams Dance Pacificaires offers both recreational and competitive dance classes

Classes

2EGISTRATION September 8 6:30 â&#x20AC;&#x201C; 8:00 pm $ATES September 13 6:30 â&#x20AC;&#x201C; 8:00 pm

per month

Call for registration dates and information 604-590-1152 or 604-777-5120

CONTACT PACIFICAIRES FOR MORE INFORMATION:

s s PACIlCAIRESDANCE GMAIL COM 0!#)&)#!)2%3 s !NVIL 7AY s 3URREY s "# s WWW PACIlCAIRES COM

LIST OF REGISTERED ELECTORS The List of Registered Electors (List) to be used for the 2011 Local Government Elections for Mayor, Councillors and School Trustees in The Corporation of Delta and School District No. 37, to be held on November 19, 2011, will be available for public inspection at the Delta Municipal Hall during regular business hours, beginning Tuesday, October 4, 2011, until the close of general voting for these elections at 8:00 p.m. on Saturday, November 19, 2011. An elector may request that personal information respecting the elector be omitted from or obscured on the List in accordance with Section 63 of the Local Government Act.

Objection to Registration An objection to the registration of a person whose name appears on the List may be made in accordance with Section 64 of the Local Government Act and must be received by the Chief Election OfďŹ cer before 4:00 p.m. Friday, October 14, 2011. An objection may only be made by a person entitled to be registered as an elector of Delta and can only be made on the basis that the person whose name appears on the List has died, or that at the time of objection, the person is not qualiďŹ ed to be registered as an elector in Delta. An objection must be made in writing, signed by the person making it and include the following: (a) the name and address, as shown in the List, of the person against whose registration the objection is made; (b) the basis of the objection, including a statement of the facts that the objector believes support this; and (c) the name and address of the person making this objection. Before viewing the List, a person must sign a statement that he or she will not inspect the List or use the information included on the List except for the purposes of the Election. For additional information please contact: The OfďŹ ce of the Municipal Clerk 604-946-3220 The Corporation of Delta 604-946-3390 (Fax) 4500 Clarence Taylor Crescent clerks@corp.delta.bc.ca Delta, B.C. V4K 3E2 www.corp.delta.bc.ca

Public Hearing - Sept. 20, 2011 continued Telephone: 604.315.3823 Proposal: Application for OfďŹ cial Community Plan Amendment, Rezoning and Development Variance Permit to allow subdivision and development of two single family residential lots. â&#x20AC;&#x153;The Corporation of Delta OfďŹ cial Community Plan MAP NO. 6 Bylaw No. 3950, 1985â&#x20AC;? FILE NO. LU006070 Amendment Bylaw No. 6897 To amend the land use designation for the subject property in the North Delta Future Land Use Plan in Schedule C.1 of the OfďŹ cial Community Plan from SFR â&#x20AC;&#x201C; Single Family Residential to MGR â&#x20AC;&#x201C; Medium Density Ground-Oriented Residential. â&#x20AC;&#x153;Delta Zoning Bylaw No. 2750, 1977â&#x20AC;? Amendment Bylaw No. 6898 To amend the â&#x20AC;&#x153;Delta Zoning Bylaw No. 2750, 1977â&#x20AC;? by rezoning the subject property from RM1 Multiple Family (Duplex) Residential to RS7 Single Family (335 m2) Residential. Development Variance Permit LU006070 To vary â&#x20AC;&#x153;Delta Zoning Bylaw No. 2750, 1977â&#x20AC;? by reducing the front setback averaging requirement in Section 305 from between 5.59 m and 6.56 m to 6.04 m for the principal structures on the proposed lots. The Corporation of Delta 4500 Clarence Taylor Crescent Delta BC V4K 3E2 www.corp.delta.bc.ca

Staff Contact: Mike Ruskowski â&#x20AC;&#x201C; 604.946.3382 Web Location: August 15, 2011 Regular Council Meeting Agenda Item E.04

â&#x2013;ź Project No. 7 Application for Rezoning and Development Variance Permit (File No. LU006115) Location: 4998 and 5008 Stevens Drive, as shown outlined in bold on MAP NO. 7 Applicant: Peter C. Popperl and Peter J. Popperl Telephone: 604.943.6975 Proposal: Application for Rezoning and Development Variance Permit in order to allow subdivision of two single family residential lots into three, and construction of a new single family MAP NO. 7 dwelling on proposed FILE NO. LU006115 Lot 2. â&#x20AC;&#x153;Delta Zoning Bylaw No. 2750, 1977â&#x20AC;? Amendment Bylaw No. 6965 To amend â&#x20AC;&#x153;Delta Zoning Bylaw No. 2750, 1977â&#x20AC;? by rezoning the subject properties from RS1 Single Family Residential to RS5 Single Family (550 m2) Residential. Development Variance Permit LU006115 To vary â&#x20AC;&#x153;Delta Zoning Bylaw No. 2750, 1977â&#x20AC;? as follows: 1. Section 636B by reducing the average lot depth requirement for subdivision from 30 m to 23 m for Lot 2;

2. Section 632B by reducing the minimum front setback from 6.5 m to 6 m for the principal structure and 5 m for the porch structure, and the minimum rear setback from 9 m to 5.5 m for the principal structure on Lot 2; 3. Section 305(a) by reducing the front setback averaging requirement from 7.9 m to 6 m for the principal structure and 5 m for the porch structure on Lot 2; and 4. Section 632B by reducing the minimum rear (east) setback from 9 m to 3 m for the principal structure on Lot 1. Staff Contact: Alex Cauduro - 604.952.3163 Web Location: July 25, 2011 Regular Council Meeting Agenda Item E.05 Any persons who believe that their interest in property will be affected by the proposed projects shall be given an opportunity to be heard at the Public Hearing on matters contained in the bylaws and/or proposed by the applications. Should you have any concerns or comments you wish to communicate to Council in advance of the Public Hearing, you can write to: Mayor and Council The Corporation of Delta 4500 Clarence Taylor Crescent Delta, BC V4K 3E2 Fax: 604.946.3390 Email: mayor-council@corp.delta.bc.ca To be considered, correspondence must be received by the OfďŹ ce of the Municipal Clerk no later than 4:30 p.m. on September 20, 2011. Please note that Council may not receive further submissions from the public or interested persons concerning any project after the Public Hearing has concluded.

14 Surrey/North Delta Leader Tuesday, September 13, 2011

Planning Your Dream Wedding? TICKETS ARE

WELCOME WAGON

FREE

Bridal Showcase

FOR THE BRIDE-TO-BE AND HER GUESTS

TRANSLINK SAYS its

Northview Golf & Country Club 6857 168th Street, Surrey For complimentary tickets call Sarah at

778-839-8581 Register on-line at

www.lowermainlandbridalshows.ca DOOR PRIZES – DISPLAYS – GIFT BAGS – FASHIONS – COMPLIMENTARY REFRESHMENTS

SURREY’S MOST AFFORDABLE SENIORS’ COMMUNITY

Independent & Assisted Living THANKS Together we raised

$1,502.48 for the Surrey Hospice Society.

Special thanks to: • Super Save Shredding • The Loden Hotel & Tableau Bistro (Grand Prize Contributors) • Senior Helpers • All our volunteers.

Transit fare gates, cards may be new crowd control tools by Jeff Nagel

Monday Evening, October 3rd, 2011 Doors Open: 6:00 p.m. Fashion Show: 7:00 p.m.

For a very successful Shred-A-Thon.

Turnstiles may help at future riots: TransLink

From

1575 per month

all inclusive

$170-million expenditure on SkyTrain fare gates and smart cards may give authorities new tools to control the flow of partiers taking transit to big events that may turn violent. Spokesman Ken Hardie said it’s too early to respond in detail to transit-related recom-

mendations issued in response to the June 15 Stanley Cup riot. But he said fare gates being added at all SkyTrain stations could be used to limit the rate at which riders board trains. He noted SeaBus terminals have turnstiles that count the number of passing passengers. When the outgoing vessel’s capacity is

LIVINGSTONE Denture Group

Are your dentures... ❑ Over 5 years old? ❑ Loose, cracked or stained? ❑ Making your mouth sore? ❑ Keeping you from enjoying food?

Giao Le

If you’ve answered YES to any of these questions... WE CAN HELP!!! • We also offer Precision BPS and Geneva 2000 Dentures • All dental plans accepted • Repairs done while you wait • Care home visits available

Call now for your

Certified BPS Denture Centre

Complimentary Consultation

604.582.2772 (Emergency No. 604.512.4148) 10115 Whalley Blvd, Surrey (behind Fresgo’s Restaurant) www.livingstonedentureclinic.com

Grand Prize Winning Ticket #194475

reached, the turnstiles specific riders out of temporarily lock out the system – perhaps others from entering ones previously ejected the boarding area until from transit for liquor the next sailing. violations – by Fare gates temporarily could similarly deactivating let transit their smart officials meter cards on a day and restrict when riot-like the number trouble is of people who brewing. board the sysFare gates tem at certain are to start stations, Hardie Ken Hardie working in said. early 2013, “That’s not to say reducing the number of we would do it, but we fare evaders who board know it can be done,” trains without paying. he said. “It becomes Hardie would not another option, another discuss the feasibility tool that potentially has or potential cost of implementing airportsome use.” TransLink’s Compass style bag searches for rapid transit – an idea smart cards may also be tied to transit riders’ raised by the Vancouidentities – although it’s ver Police Department’s riot review. not yet clear if that will The VPD and happen only if users provincial riot reports register their cards for protection against theft urged TransLink to find ways to limit or loss. the volume of people Hardie would not heading downtown for comment when asked if it’s conceivable See TRANSIT / Page 15 TransLink could lock

Proud Supporter, Surrey Memorial Hospital

Call Jennifer to claim prize.

• Pets allowed • 24-hour on-site emergency call system • Short walk to Newton Seniors’ Centre & Library, pool, transit and shopping

Maathar Sangam Educational & Cultural Society of BC DONATE TODAY!

Call or email Jennifer 604-597-9333 Ext. 124 jennifer.ford@homecareliving.ca 13855 68th Avenue, Surrey | homecareliving.ca

604-588-3371 smhfoundation.com

Tuesday, September 13, 2011 Surrey/North Delta Leader 15

Transit: 200,000 extra riders on day of riot From page 14 major events to give organizers some control of crowd sizes. One suggestion is TransLink force downtownbound passengers to exit at a variety of downtown stations, to avoid heavy concentrations at any one site. Most celebrants were headed to Vancouver Centre station on June 15, with an estimated 500 people exiting there from incoming trains every 90 seconds. The provincial report said TransLink should be prepared to slow down the rapid transit system if necessary, even though it noted TransLink objections that slowing or stopping trains over concerns in one area can unnecessarily delay huge numbers of passengers travelling on the rest of the system. “It’s just not reasonable... to allow an unlimited number of people to go downtown to party,” it said. Hardie noted TransLink did halt southbound

FREE CLASS Try A Class First! Signing g uup p for for o som ssomething etthing eth ing ne new w c bee trick can tr ickky. y. Wee wan wantt to to give give vee tricky. yo yyou o r chil hild hil d an an oopportunity pportu ppo r nit rtu nityy to to your child eexperience ex exp x erienc enc ncee a cl nc lass befor be foree you for you class before de d ecidee. W Wee aare r con re confid fident yo fident fid yyour u ur decide. confident child wil willl LOVE wi LOVE co ccoming ming min g tto o Cartwheel eel eels IInc. nc CCa nc. allll 604 604-59 -594-59 4-Cartwheels Call 604-5941 155 5 to o bbook oo yo oo ook yyour ur tri rial ri ial al CCl Cla l ss. la ss 1555 trial Class.

TransLink has been criticized for allowing an unlimited ﬂow of people to enter downtown Vancouver on June 15.

SAVE!

Present this coupon p and Save $5 off Class fees or Birthday Party Bookings!

ALL YO U CAN EAT

T ALL YOU CAN EA

Over 4 0 items

Over 20 items

Iron Grill Sushi & Teriyaki Mon-Sat 11:30 - 3 pm / 5pm - 10 pm / Sun & Holiday Closed

401-15940 Fraser Hwy Surrey (778) 593-1071

Free Adult ESL Classes Beginning Monday, Sept.12th • 7 - 9 pm Delta Pentecostal Church 7696, 112 Street, North Delta in the lower auditorium. Please call Marilyn for more information: 604-591-2628 Free transportation to the classes and child care during the classes are available for attendees.

Welcome to Cartwheels

New me membe members mbers mbe rs onl only, y, not n fo for or with discounts use wi th anyy ot other her er ddi iscount unts unt nts orr promotions; promot pro motion mot io s; ion s; this thi his ccoupon oupon n willl n not accepted wi wil ott be acc cept epted ep ed iiff altered alt ltere eredd iin ere n any anyy way w way..

SURREY CLASS SCHEDULE & PROGRAM DESCRIPTIONS

Cartwheels ls Incorporated rporated

Tumble Jungle Gym Program AGES 18 MONTHS-KINDERGARTEN

A physical activity program that provides toddlers, pre-schoolers and children in kindergarten the opportunity to build social skills and self confidence while developing gymnastics skills. Music, free play, creative movement, games, themes, individual and group activities are included in the curriculum. Chimps: 18 months to 3½ years. Parent participation is required. Monkey Me: For children who have participated in our chimps program and are now 3 years old and ready to try gymnastics without a parent. This program is also a good introduction for the 3yr old who has never participated in a Cartwheels program. This group has a special ratio of 4:1. Jungle Gym Discovery: For preschoolers new to Cartwheels or organized activity, also a transition option for those moving from Chimps or Monkey Me. Ratio of 6:1. Jungle Gym - Intermediate/Advanced: Experienced pre-schoolers who have completed 1 or 2 terms (intermediate) or 1 to 2 years (advanced) in a Cartwheels or similar program. Ratio of 7:1. Super Swingers: A 1.5 hr advanced class for children from 4yrs - kindergarten with previous gymnastics experience seeking more challenge. Ratio of 8:1. Special Needs: Cartwheels is happy to accommodate those participants with Special Needs. Participants will be integrated into regular programming whenever possible or participate in a semi-private or private lesson. Monkey Time!: For ages 3 to 5yrs. Pack up your lunch and come for an exciting afternoon of gymnastics, crafts & Movie Time on our gigantic screen! Offered 1st & 3rd Fridays of the month. $25. Siblings $20.

Gymnastics, Cheerleading & Tumbling • • • • •

A D Lunch LL i n n e h c r $ Boxes Lun $ 9 50 $ 299 19 9

SeaBus sailings at one point on the night of the riot to keep more people from arriving downtown from the North Shore. Although Transit Police made more than 3,000 liquor pour-outs June 15, the provincial riot review found they had no meaningful ability to intercept drinking passengers once trains became packed. Up to 200,000 extra riders were carried by transit that day. Transit Police are limited in their ability to search passengers for alcohol – officers must have probable grounds someone is breaking the law. But the riot has sparked calls for new legislation giving police wider powers. Citing the health risks of heavy drinking, Vancouver Coastal Health chief medical health officer Patricia Daly called for a ban on carrying unopened alcohol on days of big public events, along with legislation letting police conduct random searches.

Gymnastics - Achievement 6yrs+ beginner to advanced Tumbling for youth & adults Recreational Cheerleading! 6yrs+ NEW! Dance 3-6yrs & Youth Teen/Adult Drop-in: Open to teens & adults at any level, option to join a structured group for lessons or work out on your own with assistance from instructor when desired.

NEW! DANCE

PRE-SCHOOL & 6 Call for class in YRS + formation and details!

FALL TERM – 14 WEEKS SEPT 12TH – DEC 16TH 2011 MONDAY

TUESDAY

WEDNESDAY

THURSDAY

FRIDAY

SATURDAY

SUNDAY

Chimps 9:15-10:0 9:15-10:00

Chimps 9:15-10:00

Jungle Gym Discovery 9:15-10:15

Chimps 9:15-10:00

Jungle Gym Discovery 9:15-10:15

Chimps 9:15-10:00

Jungle Gym Discovery 9:15-10:15

Jungle Gym Discovery 10:15-11:1 10:15-11:15

Super Swingers 10:00-11:30

Jungle Gym Int/Adv 9:15-10:15

Jungle Gym Discovery 10:15-11:15

Jungle Gym Int/Adv 9:15-10:15

Jungle Gym Discovery 10:15-11:15

Jungle Gym Int/Adv 9:15-10:15

Monkey Me 11:15-12:0 11:15-12:00

Jungle Gym Discovery 11:45-12:45

Chimps 10:30-11:15

Monkey Me 11:30-12:15

Chimps 10:30-11:15

Jungle Gym Int/Adv 11:15-12:15

Chimps 10:15-11:00

Monkey Me 11:15-12:00

Super Swingers 12:30-2:00

Monkey Me 11:15-12:00

Monkey Me 12:15-1:00

Jungle Gym Int/Adv 11:15-12:15

Jungle Gym Discovery 3:45-4:45

Jungle Gym Int /Adv 3:45-4:45

Super Swingers rs 11:30-1:00 :00

Jungle Gym Int/Adv 4:45-5:45

Jungle Gym Discovery 4:45-5:45

MONKEY TIME! Drop-in & Lunch

Super Swingers 12:15-1:4 12:15-1:45 Jungle Gym Int/Adv 3:45-4:45 Jungle Gym Discovery 4:45-5:45

Jungle Gym Int/Adv 12:45-1:45 Special Needs Group Lesson 3:00-4:00 Jungle Gym Int/Adv 4:15-5:15

1st & 3rd Fridays/Month 11am-2pm

Jungle Gym Int/Adv 5:45-6:45

Super Swingers 12:30-2:00 Jungle Gym Discovery 3:45-4:45 Jungle Gym Int/Adv 4:45-5:45

MONDAY

TUESDAY

WEDNESDAY

THURSDAY

FRIDAY

SATURDAY AY

SUNDAY

Jr/Sr Girls Achievement 4:00-5:30

Jr/Sr Girls Achievement 4:00-5:30 4:00

Jr/Sr Girls Achievement 4:00-5:30

Jr/Sr Girls Achievement 10:00-11:30

Jr/Sr Girls Achievement 11:00-12:30

Jr/Sr / Boys y Achievement 4:00-5:30

Girls Giirl Ach.. Plus P 4:00-6:00 4:00 -6

Jr/Sr Boys Achievement 4:00-5:30

Jr/Sr Boys Achievement evement 10:00-11:30 0-11:30

Jr/Sr Boys Achievement 11:00-12:30

Jr/Sr / Girls Achievement 5:30-7:00

Girls/Boys / y Ach. Plus 5:30-7:30

Sr Girls/Boys Girlls// Achievement Achievve 5:30-7:00 5:30 -7

Jr/Sr / Boys y Achievement 5:30-7:00

Teen/Adult / Drop-in p Gym y 8:30-10:00

Cheerr G Girls Chee 5:00-6:30 5:00 -6

Beginner/Int g / Tumblingg 5:30-7:00

Girls Gi irl Ach PPlus 6:15-8:15 6:15 -8

Int/Adv / Tumblingg 7:00-8:30

Cheerr G Girls Chee 6:30-8:00 6:30 -8

Sr Girls/Boys / y Achievement 7:00-8:30

Teen/Adult Teen/ //A Drop-in Drop-i p in Gym 8:30-10:00 8:30-10

Adult Tumblingg 8:30-10:00

KIDS NITE OUT! 1st & 3rd Fridays/ Month 6pm-10pm

Jr/Sr Sr Girls Achievement evement 11:30-1:00 30-1:00 Jr/Sr Sr Boys y Achievement evement 11:30-1:00 30-1:00 Girls/Boys ls/Boys / y Ach. h. Plus 11:30-1:30 30-1:30

Kid’s Night Out

Drop off your non-stop Gymn child(ren) to Cartwheels for 4 astics, Games, Crafts & Big Sc hours of reen Movie! 1st and 3rd Frid $25 1st child, $2 ay of every month! 6pm – 10 pm 0 each additiona l sibling. Include s Pizza, Drink & Snack Ag es 4 & up * Space may be limited, must pr e-book.

FALL TERM 14 WEEKS: Holidays/Gym Closures: October 9th & 10th, November 11th. Make up classes provided for gym closures. REGISTRATION/MEMBERSHIP FEE: Annual $25 includes membership to Cartwheels & Gymnastics BC. *Expires August 31st annually. Enrollment ongoing, fees prorated for remainder of term. Monthly payments available without extra charges, please contact ofﬁce. Make ups provided for holiday gym closures. For days within a term that have more than one holiday day, fees will be prorated.

Easy R Registration Online! CARTWHEELS INCORPORATED CARTW #21—13260 #21 13260 78th Ave., Surrey BC, V3W 0H6

Phone: 604-594-1555 Fax: 604-594-1544 info.surrey@cartwheels.ca in www.cartwheels.ca

16 Surrey/North Delta Leader Tuesday, September 13, 2011

VO L U NT E E R O P P O RT U N I T Y

MAKE YOUR MARK ON THE CITY join the challenge. 100 storm drain markers in 20 days!

Sept 16 - Oct 5 WIN PRIZES! JOIN US at Guildford Town Centre on September 17 | 10am - 5pm

B.C. deficit jumps after HST defeat Finance minister reveals latest budget projections by Tom Fletcher

Employees’ Union, the two largest groups that have not yet agreed to contracts under those conditions. THE DEFEAT OF the harmonized sales tax has nearly “I’m not looking at any kind of a rollback in tripled B.C.’s deficit forecast for the current fiscal wages,” Falcon said. year, doubled it for next year, and left a $458 million “I think all we’re saying is that the public sector gap for 2013 when the B.C. Liberal government needs to recognize that in the world we’re in now, has committed to balance the budget and call an this isn’t a good time to be asking for significant election. increases.” Finance Minister Kevin Falcon NDP finance critic Bruce Ralston revealed the latest projections in the refused to comment on whether teachprovince’s first quarter economic update ers or other government workers should Thursday. get raises, after his party helped in the The ministry calculates that scrapping two-year effort to repeal the HST. the HST will cost the provincial treasury He said if lower-paid public $2.2 billion over three years, including employees have to sacrifice for Falcon’s $700 million less revenue once the old cost-cutting exercise, executives in provincial sales tax is reinstated. government and Crown corporations Further revenue reductions are should also share the pain. expected in later years before economic The finance ministry now expects the growth makes up the sales tax revenue. deficit for 2011-12 to be $2.3 billion, up Falcon said he will be traveling the Kevin Falcon from $925 million in the spring budget. province this fall for the annual budThat is mainly due to borrowing to get consultation, but he has already repay the federal government’s $1.6 bilheard that the public has little appetite for new lion HST transition fund. tax or fee increases to make up for undoing the The deficit for 2012-13 is doubled to $805 milHST. lion, and another $458 million must be made up He said the cabinet has not yet decided if through cost reductions or extra revenue for the the “net zero” mandate for public sector union government to balance the books for 2013-14. negotiations will be extended after it expires this The HST reversal means the province’s total debt December. is expected to reach $62.3 billion in the next three But he gave a strong hint to the B.C. Teachers’ years. Federation and the B.C. Government and Service tﬂetcher@blackpress.ca

Serious stabbing at Scott Road SkyTrain AS PART OF THE CREW OR JUST FOR THE DAY … BECOME A SALMON STEWARD

HELP CRAFTSMAN COLLISION MAKE A DENT. Don’t miss our MAKING A DENT food drive this SBUVSday, Sept. 17. Contribute your non-perishable food item or cash ashh to to the the th Salvation Army Food Bank and get a free Craftsman Collision cloth shopping bag – along with our thanks for making an impact. Save-on Foods South Point PriceSmart Foods King George

3033 152nd St. 1:00 - 5:00 10312 King George Blvd. 1:00 - 5:00

cohocrew 11681

www.surrey.ca/fish

craftsmancollision.com ® Trademark of AIR MILES International Holdings N.V. used under licence by The Loyalty Group. All references to Air Miles include Reward Miles.

Argument over drugs, police say Black Press A 40-YEAR-OLD Surrey

man is in serious condition after being stabbed Sunday night near Scott Road SkyTrain station. At just before 8 p.m., two men believed to be negotiating a drug deal, got into an argument. A 19-year-old from Surrey produced a knife and stabbed the older man. The victim was taken to hospital where he remained in serious condition Monday. The attacker was arrested by police. Charges of aggravated assault and assault with a weapon are being considered by police. newsroom@surreyleader.com

Tuesday, September 13, 2011 Surrey/North Delta Leader 17

al k ! n Fi ee lay W P To

SHOP and d gett an e-Auc e-Auction A tion A Access ccess Code C Code. d

BID

until September 15th on great merchandise and travel using AIR MILES® reward miles in your collector account.

WIN

experience the thrill of using your AIR MILES® reward miles to get what you want.

REPEAT SHOP & GET YOUR ACCESS CODE. PLAY TODAY AT SAFEWAY.CA

BID NOW! CHECK DAILY FOR NEW e-AUCTION & GROUP BUY ITEMS! SHOP & GET YOUR ACCESS CODE. PLAY TODAY AT SAFEWAY.CA Kodak Playfull Video Camera 2

Ricardo Prize Pack

Trip for 2 to Hawaii Hilton Hawaiian Village Beach Resort and Spa

High Efﬁciency Laundry Pair #1

NG PARTICIPAUTI CT

Including: Inc In ncl clud u in ing: g • iPod touch® 32GB • MacBook Air®

• iPod nano® • iMac®

NG PARTICIPAUTI CT

PROD

CLUB PRICE

Delissio Pizza Assorted varieties. 370 to 931 g. WEEKLY HOUSEHOLD LIMIT SIX - Combined varieties.

CLUB PRICE

Fresh erries Raspberries

Product of U.S.A. S.A. 170 g.

PRICE!

ea.

Deli Roast Beef Sliced or Shaved Fresh. Or Prepackaged.

for

CLUB PRICE

79 / 100 g

CLUB PRICE

“Chef Style” Standing Rib Steaks

Boneless. Cut from 100% Canadian beef. LIMIT TWO.

Royal Gala Apples Product of U.S.A. U.S.A. Extra Fancy Grade.

CLUB PRICE

49 lb. 3.29/kg

OvenJoy Breads Assorted varieties. 570 g.

Prices effective at all British Columbia Safeway stores Tuesday, September 13 thru Thursday, September 15, 2011. We reserve the right to limit sales to retail quantities. Some items may not be available at all stores. All items while stocks last. Actual items may vary slightly from illustrations. Some illustrations are serving suggestions only. Advertised prices do not include GST. ®™ Trademarks of AIR MILES International Trading B.V. Used under license by LoyaltyOne, Inc. and Canada Safeway Limited. Extreme Specials are prices that are so low they are limited to a one time purchase to Safeway Club Card Members within a household. Each household can purchase the limited items one time during the effective dates. A household is deﬁned by all Safeway Club Cards that are linked by the same address and phone number. Each household can purchase the EXTREME SPECIALS during the speciﬁed advertisement dates. For purchases over the household limits, regular pricing applies to overlimit purchases. On BUY ONE GET ONE FREE items, both items must be purchased. Lowest priced item is then free. Online and in-store prices, discounts, and offers may differ.

lb. 13.21/kg

CLUB PRICE

for

SEPT. 13 14 15 TUES WED THURS

Prices in this ad good through SEPT. 15th.

.com

www.

18 Surrey/North Delta Leader Tuesday, September 13, 2011

04 BMW 330 ci

06 E350 16’ Cube

18,751

See me online 06 GMC W4500

05 Dodge SXT 2.0

08 Chev Avalanche LTZ

We lease or ﬁnance NEW & USED vehicles LEASE ME LEASE ME PP0641

PP0767

Cab/Over Glass Truck

SPORT UTILITIES

07 Escalade

05 Jeep Grand Cherokee LTD

LEASE ME 07 Escalade

Was $7,995

Was $24,995

NOW

24’ box Diesel

See me online

LIQUIDATE

NO REASONABLE OFFER REFUSED

PP0708

BLOWOUT

8,941

PP0664

PP0652

08 Dodge Nitro

PP0778

PP0772

10,998

15,488

BLOWOUT

27,455

BLOWOUT

03 Hummer H2

08 Range Rover Sport S/C

PC0735

PP0679

16,888

Was $27,995

NOW

26,899 LEASE ME

00 Honda Accord EXL 06 Explorer XLT 7 Pass 05 Kia Sorento LX

PP0456

Must See! Extra Clean! LIQUIDATE

88 Corvette

PC0371A

PP0597

PC0695B

LIQUIDATE

Was $16,995

NOW

28,488

PP0681

05 GMC T7500

Was $29,995

NOW

06 Acura MDX

Need to consolodate debt? CALL US!

16’ box Diesel

07 Mustang GT Conv. 06 Chrysler 300C SRT8

17,988

06 Durango SLT

BLOWOUT

13,999

LIQUIDATE

05 GMC Jimmy

NO REASONABLE OFFER REFUSED

Was $14,995

NOW

13,725

LIQUIDATE

08 Ford Ranger Sport 01 Mazda Tribute GS

PP0120

LIQUIDATE

BLOWOUT

PP0618A

06 GMC W4500

PP0632

PP0691

14,787

Was $13,995

NOW

28,999 LEASE ME

FULL MECHANICAL INSPECTION available on all vehicles

PP0754

Was $ 15,998

NOW

14,995 LEASE ME

PP0615

BLOWOUT

4,999

08 Pontiac G5

EXT Cargo

08 Inﬁniti G37 S

02 Ram 1500 Sport

Was $5,995

NOW

08 Ford E250

PP0550

NOW

04 F250 Harley Crew Diesel

See me online

LEASE ME

35th Anniversary

PC0752

PP0768

LEASE ME

21,877 PRE-APPROVED

EXT Cargo

02 Camaro SS

TRD • Crew Max

Was $22,995

NOW

PP0634A

08 Toyota Tundra

6,999

5,999

PP0656

BLOWOUT

23,858

GIVE US A CALL GET

10 Chevrolet 3500 02 Hyundai Accent 05 Hummer XUT H2

PP0496

CAR PROOF supplied on all vehicles!

PP0720A

02 Honda Civic Si

See me online

PP0286A

28,555

PP0440a

Was $29,995

NOW

PP0272B

17,855

PP0693

Was $18,995

PP0446

PC0706

PC0524

03 GMC Sierra 2500 07 Inﬁniti G37 Coupe 06 Chevrolet 2500 Cargo 02 Mustang LX Auto. 04 Porche Cayenne

NOW

18,888

Unlimited Sahara

6,984 LEASE ME

NOW

Was $19,995

NOW

07 Jeep Wrangler

PP0721

Was $19,995

NOW

PP0589a

11,985

PP008

PP0716

Was $12,995

NOW

If we don’t have it, WE WILL FIND IT!

SPORT UTILITIES

PP0750

04 Dodge Dakota

CARS

PC0745

COMMERCIAL

PP0334

SPORTS CARS

PP0672

TRUCKS

NO REASONABLE OFFER REFUSED

Prices do not include tax, license or insurance costs.

84 Ave 160 Street

604-594-4466

Sale ends Sept 15/11

82 Avenue

Fra ser Hwy

DL#30793

16065 FRASER HIGHWAY

164 Street S

Over 100 mechanically inspected vehicles in stock! • We lease new and used • Rates as low as 4.9% APR

Tuesday, September 13, 2011 Surrey/North Delta Leader 19

Modern & Affordable SSame D Day A Appointments i t t

In Ofﬁce Whitening $ ONLY

Laser Whitening $ ONLY

Limited time offer

149

Ask us about our FREE life-time whitening!

299

A complimentary Electric Toothbrush Or Whitening Tray

Botox Specials

With Every New Exam & Cleaning

MARK BRETT / BLACK PRESS

Ironman

Senior & Student Discounts

LATE APPOINTMENTS AVAILABLE FREE PARKING

To book your appointment call: FREE 604-585-2001 CITY CENTRE DENTISTRY Consultations 10515 King George Blvd., Surrey • www.citycentredentistry.com

Neil Corbett of Delta is given the slow sign the transition stage from cycle to run at the Subaru Canada Ironman race Aug. 29 in Penticton. Corbet competed in the men’s 50-54 age category.

World event needs help

AN INVITATION TO A PUBLIC OPEN HOUSE You are invited to a public open house to provide input on the City of Surrey’s Draft Dog Off Leash Strategy (2011 – 2020). Information on the process to date and the draft strategy will be on display. In addition, concept drawings of 12 proposed fenced dog off leash sites will also be on display. Staff will be on hand to receive community feedback and priorities. The Strategy will provide direction to the City of Surrey in the provision, construction and maintenance of dog off leash sites in Surrey and make recommendations on proposed park sites.

Junior A hockey

Time: All Open Houses will run from 6:00 to 8:00 p.m.

Reg. $16 and up

VOLUNTEERS ARE

Dates and Locations: Tuesday, September 13, 2011 Sunnyside Elementary Gymnasium 15250 28 Avenue Thursday, September 15, 2011 Newton Seniors Centre Main Lobby 13775 70 Avenue Tuesday, September 20, 2011 Surrey Sport & Leisure Centre Multipurpose Room 1 16555 Fraser Highway If you have any questions, please call (604) 501-5050 or email parksrecculture@surrey.ca We look forward to working closely with the residents of Surrey on the development of the Dog Off Leash Strategy (2011 – 2020). For more information on the process to date visit www.surrey.ca/dogparks

604-930-9750

150 St.

Riverside Heights 14887 - 108 Avenue

Store Hours Mon. - Wed. & FR Sat. 9:30 - 5:30 10 AS ER 108 Ave. HW Thur. & Fri. + Y. Fabricland 9:30 - 9 www.fabriclandwest.com Sun. 11 - 5 1A

200 ST.

SURREY

Oriole Dr.Dr. Oriole SURREY

needed for an international hockey tournament in Langley this November. The Langley Events Centre will host the World Junior A Challenge Nov. 7-13. Individuals are needed to work as team hosts, ticket sellers, concession workers, media runners, game presentation assistants, scorekeepers, statisticians and more. The six-team event features two Canadian squads — Team West and Team East — as well as entries from the United States, Sweden, Russian and the Czech Republic. Volunteers will receive a tournament ticket package, meals, apparel and other goodies. For more details or to sign up, email volunteer@langleyevents centre.com.

You want a better life. Job satisfaction. Financial security. Respect. You want to help others.

Hospital Support Specialist Stenberg College is the only private post-secondary school in BC offering this unique industry specific program specializing in administrative duties within the heath care field. You’ll receive training in medical terminology, professional communications, office operations, keyboarding/data entry, registration, diagnostic imaging, release of information, health records clerical duties, Meditech and other computerized health information systems as applicable. Work in hospital and healthcare administration as an Admitting/Registration Clerk, Health Records Clerk, Diagnostic Imaging Clerk, Hospital Switchboard Operator, Medical Secretary and much more. Entry level wages from $18.16 - $21/hr.

Call today: 604-580-2772 · www.stenbergcollege.com Over 94% of our grads are employed in their ﬁeld of study within 6 months of graduation.

www.surrey.ca

20 Surrey/North Delta Leader Tuesday, September 13, 2011

â&#x20AC;&#x2DC;Hawks fall in preseason play High school football season under way by Rick Kupchuk THE CURRENT high school

p o H I Make it an

day.

70 - 120th St, Surrey Ph: 604-596-4994 81 Corner of 82nd & Scott Rd.

football season began the same way last year ended for the Seaquam Seahawks, with a loss to the Mission Roadrunners. The Seahawks fell 20-2 in Mission Saturday afternoon in a Senior AA exhibition contest. The Roadrunners took and early lead, scoring a touchdown on their second possession for a 7-0 lead. Both teams turned the ball over twice before half time,

but it was Mission taking advantage to score two more majors for a 20-0 lead at the break. Seaquamâ&#x20AC;&#x2122;s defence scored the only points of the second half, pressuring the Roadrunners quarterback for a safety. Tyler Green and Jarren Ralf played well on both sides of the ball. Ralf recorded six tackles and a quarterback sack on defence, while rushing for 25 yards on offence. Green was credited with the safety, and added six

tackles and a pair of sacks. The quarterback also threw for 59 yards, and ran for 17 more. Other offensive leaders were Mark Lego with 50 yards rushing, Taylor Northway with 30 yards passing and receiving, and Jordan Quitzau with 29 yards receiving. The Seahawks are away from home again next weekend. They will travel to the Okanagan for a Friday night game in the Apple Bowl against the Senior AAA Kelowna Owls.

â&#x2013; The Holy Cross Crusaders were shut out in their first preseason contest, losing 36-0 to the John Barsby Bulldogs in a Senior AA game in Nanaimo. The Crusaders face the Senior AA Lord Tweedsmuir Panthers Friday at 1:30 p.m., then will host the Senior AAA St. Thomas More Knights Sept. 24. The Panthers travelled to Parksville Saturday for their first exhibition game, and defeated the Senior AA Ballenas Whalers 21-7. sports@surreyleader.com

The Fabulous

Thunderbirds ARE YOU REGISTERED TO VOTE? The 2011 Local Government Elections for the OfďŹ ces of Mayor, Councillor and School Trustee will be held on Saturday, November 19, 2011

Featuring ,JN 8JMTPO

'SJEBZ 4BUVSEBZ 0DUPCFS BU QN 3FTFSWFE 5JDLFUT t XJUI 3FXBSET $MVC $BSE

Who Can Vote in the Election? In order to vote in the Local Government Election a person must, on the day of voting, qualify either as a Resident Elector or Non-Resident Property Elector. You must not be disqualiďŹ ed by the Local Government Act or any other enactment from voting in the election and must be registered as a Delta elector. A Non-Resident Property Elector must: UĂ&#x160;Â&#x2DC;Â&#x153;Ă&#x152;Ă&#x160;LiĂ&#x160;iÂ&#x2DC;Ă&#x152;Â&#x2C6;Ă&#x152;Â?i`Ă&#x160;Ă&#x152;Â&#x153;Ă&#x160;Ă&#x20AC;i}Â&#x2C6;Ă&#x192;Ă&#x152;iĂ&#x20AC;Ă&#x160;>Ă&#x192;Ă&#x160;>Ă&#x160;,iĂ&#x192;Â&#x2C6;ìÂ&#x2DC;Ă&#x152;Ă&#x160; Â?iVĂ&#x152;Â&#x153;Ă&#x20AC; UĂ&#x160;LiĂ&#x160;ÂŁnĂ&#x160;Ă&#x17E;i>Ă&#x20AC;Ă&#x192;Ă&#x160;Â&#x153;vĂ&#x160;>}iĂ&#x160;Â&#x153;Ă&#x20AC;Ă&#x160;Â&#x153;Â?ìĂ&#x20AC;Ă&#x160;Â&#x153;Â&#x2DC;Ă&#x160;Ă&#x203A;Â&#x153;Ă&#x152;Â&#x2C6;Â&#x2DC;}Ă&#x160;`>Ă&#x17E; UĂ&#x160;LiĂ&#x160;>Ă&#x160; >Â&#x2DC;>`Â&#x2C6;>Â&#x2DC;Ă&#x160;VÂ&#x2C6;Ă&#x152;Â&#x2C6;Ă˘iÂ&#x2DC; UĂ&#x160;Â&#x2026;>Ă&#x203A;iĂ&#x160;LiiÂ&#x2DC;Ă&#x160;>Ă&#x160;Ă&#x20AC;iĂ&#x192;Â&#x2C6;ìÂ&#x2DC;Ă&#x152;Ă&#x160;Â&#x2C6;Â&#x2DC;Ă&#x160; Ă&#x20AC;Â&#x2C6;Ă&#x152;Â&#x2C6;Ă&#x192;Â&#x2026;Ă&#x160; Â&#x153;Â?Ă&#x2022;Â&#x201C;LÂ&#x2C6;>Ă&#x160;vÂ&#x153;Ă&#x20AC;Ă&#x160;>Ă&#x152;Ă&#x160;Â?i>Ă&#x192;Ă&#x152;Ă&#x160;Ă&#x192;Â&#x2C6;Ă?Ă&#x160; months immediately before voting day UĂ&#x160;Â&#x2026;>Ă&#x203A;iĂ&#x160;LiiÂ&#x2DC;Ă&#x160;Ă&#x152;Â&#x2026;iĂ&#x160;Â&#x153;Ă&#x153;Â&#x2DC;iĂ&#x20AC;Ă&#x160;Â&#x153;vĂ&#x160;Ă&#x20AC;i>Â?Ă&#x160;ÂŤĂ&#x20AC;Â&#x153;ÂŤiĂ&#x20AC;Ă&#x152;Ă&#x17E;Ă&#x160;Â&#x2C6;Â&#x2DC;Ă&#x160; iÂ?Ă&#x152;>Ă&#x160;vÂ&#x153;Ă&#x20AC;Ă&#x160;>Ă&#x152;Ă&#x160; least 30 days immediately before voting day. If there is more than one person who is the registered owner of real property, only one of those individuals may register as a Non-Resident Property Elector in relation to that property. Effective April 3, 2009, Tsawwassen First Nation leaseholders are not eligible to vote in the Municipality of Delta elections. All Tsawwassen First Nation leased land now forms the Treaty First Nation lands of Tsawwassen. Landed immigrants who are not yet Canadian citizens, are not permitted to vote.

t 5VĂľ &OVĂľ t 8SBQ *U 6Q t 1PXFSGVM 4UVĂľ

A Resident Elector must: UĂ&#x160;LiĂ&#x160;ÂŁnĂ&#x160;Ă&#x17E;i>Ă&#x20AC;Ă&#x192;Ă&#x160;Â&#x153;vĂ&#x160;>}iĂ&#x160;Â&#x153;Ă&#x20AC;Ă&#x160;Â&#x153;Â?ìĂ&#x20AC;Ă&#x160;Â&#x153;Â&#x2DC;Ă&#x160;Ă&#x203A;Â&#x153;Ă&#x152;Â&#x2C6;Â&#x2DC;}Ă&#x160;`>Ă&#x17E; UĂ&#x160;LiĂ&#x160;>Ă&#x160; >Â&#x2DC;>`Â&#x2C6;>Â&#x2DC;Ă&#x160;VÂ&#x2C6;Ă&#x152;Â&#x2C6;Ă˘iÂ&#x2DC; UĂ&#x160;Â&#x2026;>Ă&#x203A;iĂ&#x160;LiiÂ&#x2DC;Ă&#x160;>Ă&#x160;Ă&#x20AC;iĂ&#x192;Â&#x2C6;ìÂ&#x2DC;Ă&#x152;Ă&#x160;Â&#x153;vĂ&#x160; Ă&#x20AC;Â&#x2C6;Ă&#x152;Â&#x2C6;Ă&#x192;Â&#x2026;Ă&#x160; Â&#x153;Â?Ă&#x2022;Â&#x201C;LÂ&#x2C6;>Ă&#x160;vÂ&#x153;Ă&#x20AC;Ă&#x160;>Ă&#x152;Ă&#x160;Â?i>Ă&#x192;Ă&#x152;Ă&#x160;Ă&#x192;Â&#x2C6;Ă?Ă&#x160; months immediately before voting day UĂ&#x160;Â&#x2026;>Ă&#x203A;iĂ&#x160;LiiÂ&#x2DC;Ă&#x160;>Ă&#x160;Ă&#x20AC;iĂ&#x192;Â&#x2C6;ìÂ&#x2DC;Ă&#x152;Ă&#x160;Â&#x153;vĂ&#x160; iÂ?Ă&#x152;>Ă&#x160;vÂ&#x153;Ă&#x20AC;Ă&#x160;>Ă&#x152;Ă&#x160;Â?i>Ă&#x192;Ă&#x152;Ă&#x160;Ă&#x17D;Ă¤Ă&#x160;`>Ă&#x17E;Ă&#x192;Ă&#x160;LivÂ&#x153;Ă&#x20AC;iĂ&#x160; voting day

How to Register to Vote You must be registered to vote. The Corporation of Delta uses the Provincial Voters List as the basis of the Delta Voters List. If you are currently registered as a Provincial Elector, as a resident of Delta, your name has been automatically placed on the Delta Voters List. If your name is not on the Provincial Voters List, you may register to have your name added to the Delta Voters List, at the following municipal ofďŹ ces, during regular business hours (Monday to Friday, except holidays): OfďŹ ce of the Municipal Clerk North Delta Municipal Information OfďŹ ce Delta Municipal Hall (North Delta Recreation Centre) 4500 Clarence Taylor Crescent 11415 - 84th Avenue

32nd Annual

Seattle International Comedy Competition Semifinals Friday, November 18 at 8 pm

3FTFSWFE 5JDLFUT t $18 with Rewards Club Card

Advance Registration will not be permitted after the close of regular business at 4:45 p.m. on Tuesday, Sept. 27, 2011. If you have not registered in advance, you may register at your voting place on voting day. To register on voting day you will be required to produce two (2) pieces of identiďŹ cation to verify identity and residency (at least one piece of identiďŹ cation must contain your signature). Examples of acceptable identiďŹ cation are: UĂ&#x160; Ă&#x160; Ă&#x20AC;Â&#x2C6;Ă&#x203A;iĂ&#x20AC;Ă&#x192;Ă&#x160; Â&#x2C6;ViÂ&#x2DC;Ă&#x192;iĂ&#x2030;Ă&#x160; `iÂ&#x2DC;Ă&#x152;Â&#x2C6;wV>Ă&#x152;Â&#x2C6;Â&#x153;Â&#x2DC;Ă&#x160; >Ă&#x20AC;`Ă&#x160;Ă&#x160; UĂ&#x160;*Ă&#x20AC;Â&#x153;ÂŤiĂ&#x20AC;Ă&#x152;Ă&#x17E;Ă&#x160;/>Ă?Ă&#x160; Â&#x153;Ă&#x152;Â&#x2C6;Vi UĂ&#x160; Ă&#x160; >Ă&#x20AC;iĂ&#x160; >Ă&#x20AC;`Ă&#x160;Ă&#x160; UĂ&#x160; Ă&#x20AC;i`Â&#x2C6;Ă&#x152;Ă&#x160;Â&#x153;Ă&#x20AC;Ă&#x160; iLÂ&#x2C6;Ă&#x152;Ă&#x160;V>Ă&#x20AC;` UĂ&#x160; >Â&#x2DC;>`Â&#x2C6;>Â&#x2DC;Ă&#x160; Â&#x2C6;Ă&#x152;Â&#x2C6;Ă˘iÂ&#x2DC;Ă&#x192;Â&#x2026;Â&#x2C6;ÂŤĂ&#x160; >Ă&#x20AC;`Ă&#x2030;Ă&#x160;*>Ă&#x192;Ă&#x192;ÂŤÂ&#x153;Ă&#x20AC;Ă&#x152;Ă&#x160; UĂ&#x160;1Ă&#x152;Â&#x2C6;Â?Â&#x2C6;Ă&#x152;Ă&#x17E;Ă&#x160; Â&#x2C6;Â?Â?

Delta Registered Voters List Information and Privacy /Â&#x2026;iĂ&#x160; iÂ?Ă&#x152;>Ă&#x160; Â&#x2C6;Ă&#x192;Ă&#x152;Ă&#x160;Â&#x153;vĂ&#x160; Â?iVĂ&#x152;Â&#x153;Ă&#x20AC;Ă&#x192;Ă&#x160;Â&#x2C6;Ă&#x192;Ă&#x160;Â&#x201C;>`iĂ&#x160;>Ă&#x203A;>Â&#x2C6;Â?>LÂ?iĂ&#x160;vÂ&#x153;Ă&#x20AC;Ă&#x160;ÂŤĂ&#x2022;LÂ?Â&#x2C6;VĂ&#x160;Ă&#x203A;Â&#x2C6;iĂ&#x153;Â&#x2C6;Â&#x2DC;}Ă&#x160;>Â&#x2DC;`Ă&#x160;Â&#x2C6;Ă&#x192;Ă&#x160;ÂŤĂ&#x20AC;Â&#x153;Ă&#x203A;Â&#x2C6;`i`Ă&#x160;Ă&#x152;Â&#x153;Ă&#x160;i>VÂ&#x2026;Ă&#x160;V>Â&#x2DC;`Â&#x2C6;`>Ă&#x152;iĂ&#x160;>Â&#x2DC;`Ă&#x160; Â?iVĂ&#x152;Â&#x153;Ă&#x20AC;Ă&#x160;"Ă&#x20AC;}>Â&#x2DC;Â&#x2C6;Ă˘>tion participating in the election, for use as deďŹ ned by the Local Government Act. The list contains the names of all registered voters, as well as other personal information such as the voterâ&#x20AC;&#x2122;s residential address. To protect your privacy you may request that your address be omitted or obscured from the list by September 27, 2011. If requested to do this, the Chief Election OfďŹ cer must amend the list of electors provided to candidates or that is available for public viewing, by omitting or obscuring the requested information.

christmas in harmony

AND SPECIAL GUEST, COMEDIAN $I $ISJT 4USBJU J 4U JU Friday, December 2 at 7 & 9:30 pm

3FTFSWFE 5JDLFUT t $43 with Rewards Club Card Buy Show Tickets Service Charge Free at The Skagit Casino Cashier Cage. Hotel Packages available!

] # $

To determine if your name is currently on the List of Electors and/or for additional information regarding any of the above, please contact:

Ă&#x160;

The OfďŹ ce of the Municipal Clerk The Corporation of Delta 4500 Clarence Taylor Crescent

iÂ?Ă&#x152;>]Ă&#x160; Â° Â°Ă&#x160;Ă&#x160;Ă&#x160;Ă&#x160;6{ Ă&#x160;Ă&#x17D; Ă&#x201C;Ă&#x160;Ă&#x160;

604-946-3220 604-946-3390 (Fax) clerks@corp.delta.bc.ca Ă&#x153;Ă&#x153;Ă&#x153;Â°VÂ&#x153;Ă&#x20AC;ÂŤÂ°`iÂ?Ă&#x152;>Â°LVÂ°V>

0O * BU &YJU t +VTU )PVS 4PVUI PG 7BODPVWFS # $ UIFTLBHJU DPN t Owned by Upper Skagit Indian Tribe. Casino opens at 9 am daily. Must be 21 or older with valid ID to enter casino, buďŹ&#x20AC;et or attend shows. Management reserves all rights. All prices in U.S. dollars. CVING-T

25th

Tuesday, September 13, 2011 Surrey/North Delta Leader 21

Fall Ball underway

Anniversary Anniversary October 1, 2011

A North Delta Blue Jays baserunner is forced out at second base during a Fall Ball baseball game against the Vancouver Cannons Saturday at Mackie Park.

An An elegant elegant evening evening with with net net proceeds proceeds going going Anthe elegant with net proceeds going to Surreyevening Hospice Society The Surrey Hospice Society is proud to present an evening of dinner & dancing with Acousitc Groove, All About Jack and MC Bob Saye. Location: Eaglequest Coyote Creek Golf & Country Club 7778 152nd Street, Surrey, B.C. Tickets: $90.00/person $650.00/table of 8 Call (604) 543-7006 for tickets and info

BOAZ JOSEPH THE LEADER PLATINUM:

GOLD:

SILVER:

BRONZE:

www.surreyhospice.com www surreyhospice com

fresh marketing

Up for Alzheimer S o c i e t y Heads Healthier Brains.

BMX ACTION BMX

Results from Sept. 8, 2011 FIVE-AND-UNDER NOVICE 1. Madison Kirby 2. Barrett Kirby 3. Trenton Oberndorf SIX YEAR-OLD NOVICE 1. Carson Kowaski 2. Joshua Grifﬁn 3. Genavieve Bender SEVEN YEAR-OLD INTERMEDIATE 1. Diego Cejalvo 2. Jacob Fairley 3. Jordan Hill EIGHT YEAR-OLD INTERMEDIATE 1. Vincent Rodrigues 2. Anton Knos 3. Anthony Nunes EIGHT YEAR-OLD EXPERT 1. Madison Moro 2. Jenna Oberndorf 3. Zoe McHale-Boulter NINE YEAR-OLD NOVICE 1. Theodore Somerville 2. Samuel Mitchell 3. Nathan Saulnier 10 YEAR-OLD NOVICE 1. Mathew Gagnon 2. Holden DiPiazza 3. Dorothie Slingsby 10 YEAR-OLD INTERMEDIATE 1. Ryan Tougas 2. Kalaya Cardinal 3. Garren Grewal 10 YEAR-OLD EXPERT 1. Anita Rodrigues 2. Violet Cejalvo 3. Hailey McHale-Boulter 11 YEAR-OLD NOVICE 1. Damian Sitter 2. Deandre Miller 3. Riley Olfert 12 YEAR-OLD EXPERT 1. Benjamin Mitchell 2. Connor McCormick 3. Aidan MacDonald 13 YEAR-OLD INTERMEDIATE 1. Bailey Peters 2. Mackenzie McHale-Boulter 3. Lachlan Hotchkiss 15 YEAR-OLD INTERMEDIATE 1. Ross Somerville 2. Carol-Anne Wilson 3. Tara Korber 14 YEAR-OLD EXPERT 1. Alex Tougas 2. Jared Oberndorf 3. Austin Taylor 30-AND-OVER EXPERT 1. Martin McLaughlin 2. Jason McCormick 3. Mark Sherrington CRUISER 40-44 FEMALE 1. Laura Knowles 2. Kelly Gudmandson 3. Ruth Schmidt CRUISER 40-44 MALE 1. Scott Hill 2. Jason McCormick 3. Brian Storey

S U R R EY M U S E U M

Discover & Play! Thinking Caps Club: Digging for Dinos Budding palaeontologists learn what it takes to hunt dinosaurs, from making fossils to digging up bones, taking casts of footprints, and identifying herbivores and carnivores. 1 session $6.50 (6-10yrs) Sat, September 24 2:00pm-3:30pm Sat, November 12 2:00pm-3:30pm

Kids Can Quilt

Quilting is a satisfying, creative, lifelong hobby! Learn the ﬁrst steps to create your own quilt in this fun class, by making a sampler mat or pot holder. 4 sessions $52 (8-12yrs) Sat, September 24 10:00am-12noon

Gobble, Gobble, Goofy Turkeys Tots and parents explore Thanksgiving and the science behind fall’s changing colours. Learn about fall through crafts using autumn’s natural wonders, then make a holiday snack. 1 session $6.50 (3-6yrs) Fri, October 7 11:00am-12noon Fri, October 7 1:00pm-2:00pm

Please pre-register by calling 604-592-6956 17710-56A Avenue

www.surrey.ca/heritage

E M E R G E N C Y P R E PA R E D N E S S

Complimentary Emergency Preparedness Presentation When disaster strikes, be prepared to be on your own without help for 72 hours or more, at home, in your car, and at work.

Prepare Now – Learn How Personal Disaster Preparedness Presentation

September 14, 2011 7:00 p.m.

Fire Hall 9 Central Training Facility Building (east side of Àre hall)

The best protection is knowing what to do. For further information (or to volunteer) please call 604-543-6795 or visit our Website: www.surrey.ca/sep

www.surrey.ca/sep

22 Surrey/North Delta Leader Tuesday, September 13, 2011

Coffee with Dave Got something on your mind? Dave will buy your first cup of coffee!

Sat, Oct.8th 3:15-4:30pm The Pantry Restaurant in Guildford Mall

152 St & 104 Ave near London Drugs

New Office Location! 201-15135 101 Ave T: 604.586.3747 F: 604.584.4741

www.DAVEHAYERMLA.ca

DAVE S. HAYER MLA SURREY-TYNEHEAD

ARTS Pacific Coast Artists of B.C. presents a fall art exhibit and sale on Sept. 17 from 10 a.m. to 5 p.m. at Semiahmoo House, 15306 24. See more than 100 original works of art. Admission is by donation to Semiahmoo House, a non-profit society

which supports individuals with developmental disabilities. Free parking.

Call for entry for the 10th-annual holiday art and fine craft sale, A Real Piece of Work, which takes place Nov. 19 and 20 at the Ocean Park Community Hall, 1577 128 St. There will

TIRED OF LOW RETURNS? Find out what over 8,700 investors already know

returns up to

CAREVEST MORTGAGE INVESTMENT CORPORATIONS: Investing in Canadian Real Estate RRSP/RRIF/TFSA Eligible Monthly Income or Compounding Geographic mix of mortgages For information call our exempt market dealer, CVC Market Point:

Phone: 604-638-2631 Toll Free: 1-800-826-4536 â&#x20AC;&#x153; Building Investors Wealth for over a Decadeâ&#x20AC;?

www.carevest.com

This advertisement does not constitute a solicitation or an offer to purchase securities, which is being made under an Offering Memorandum available from our offices. There are risks associated with this investment and mortgage investments. Investment in our MICs is not guaranteed or secured against company assets and there is no assurance that historical yield will be representative of the yields that can or will be obtained in the future. Mortgage investments are not guaranteed and the value of land can fluctuate significantly as a result of, among other things, changing economic and real estate markets.

I SCOOT to school.

DATEBOOK Submissions for Datebook should be posted at www.surreyleader.com Click Calendar. Datebook runs in print on Wednesdays and Fridays.

also be a separate show exclusively for jewelry and accessories called A Real Gem on Nov. 26 and 27. For more information, email arealpieceofwork@hotmail. com

in the North Surrey/North Delta. They meet the third Thursday of each month. For more information, call Doug or Lyla at 604-5942860 or Gerri at 604-9511830.

CHILDREN

Single boomers: Like to walk, dine, golf, party or socialize? The Singles Social and Walking Club seeks new members ages 45 and up. Call 604-522-6764 or 604-594-1260 or email singsocwc@gmail.com for details.

School-aged children and their parents/caregivers are invited to watch Mad Science de-mystify the magic and science of air pressure at the George Mackie Library (8440 112 St.) on Sept 26 from 2â&#x20AC;&#x201C;2:45 p.m. For more information, call 604-594-8155.

CLUBS Interested in meeting new people and making new friends? Join Surrey Singles Over Sixty for cards, dancing, bowling, dinners and more. Based

improve medical care for residents of South Surrey / White Rock, the foundation wants to hear from you. Grant applications will be accepted until Sept. 28 at 5 p.m. For more information, visit www. peacearchhospital.com

DANCE

COMMUNITY

Childrenâ&#x20AC;&#x2122;s Scottish country dancing classes (ages six to 10) take place Sept. 14 at 5 p.m. at Sullivan Hall, 6306 152 St. Call Laurie at 604-944-6678. For more information, visit www. wrscdc.org

Peace Arch Hospital and Community Health Foundation is now accepting applications for its Because People Matter (BPM) Grants, with grants ranging in value from $1,000 to $125,000. If your organization has an idea of how to increase or

A night of swing dancing takes place Sept. 22 from 7-11 p.m. at Sullivan Hall, 6306 152 St. Beginner dance lesson at 7:30 p.m., and DJâ&#x20AC;&#x2122;d social swing dancing from 8:30 p.m. on. Come alone or with a partner. The cost is $8 or $5

NOTICE OF NOMINATION GREATER VANCOUVER REGIONAL DISTRICT ELECTORAL AREA A 2011 GENERAL LOCAL ELECTION Public Notice is hereby given to the electors of Electoral Area A that nominations are called for the ofďŹ ce of Director of Electoral Area A, Greater Vancouver Regional District (known as Metro Vancouver) for a three-year term. â&#x20AC;&#x153;Electoral Area Aâ&#x20AC;? refers to that part of the Greater Vancouver Regional District not within the boundaries of a City, District, Island, Town, or Village municipality, or any land, foreshore, or land covered by water that may be hereafter incorporated within the boundaries of a municipality. (University Endowment Lands, University of British Columbia lands, Bowyer Island, Grebe Islets, Passage Island, Barnston Island, and those areas of Howe Sound, Indian Arm and West Pitt Lake in the Greater Vancouver Regional District not within a municipal corporation.)

Take part and WIN! Visit us online September 6-23 to share how you are walking, biking, scooting or taking other non-motorized transportation to school and enter to WIN great prizes!

for carpoolers and students. All proceeds will go to Team in Training and Beacon Hill Academy. For more information, call Shannon Witt at 604-671-1719 or email wittyshannon@msn. com

EDUCATION Affordable programs for struggling learners ages 7 to 14 are offered by the Learning Disabilities Association Fraser South Chapter in Surrey. They offer reading and math tutoring, Fast ForWord, Kurzweil training. Fall programs start in October. For more information, visit www. ldafs.org or call 604-5915156.

ENVIRONMENT Want to help the environment by keeping litter off shorelines? The Great Canadian Shoreline Cleanup takes place Sept. 17-25. Several cleanups will take place in Surrey and Delta. Last year, more than 98 tonnes of shoreline litter was removed from sites across Canada, of which 41 tons were removed from lake, river, stream, and ocean shorelines in B.C. People interested in helping can register as site coordinators (until Sept. 14) or as cleanup participants. For details, visit http:// shorelinecleanup.ca or call 1-877-427-2422.

EVENTS

Nominations for qualiďŹ ed candidates will be received at the ofďŹ ce of the Chief Election OfďŹ cer, Board Secretariat and Corporate Information Department, 3rd Floor, Metro Vancouver, 4330 Kingsway, Burnaby, BC, V5H 4G8, from September 4 to October 14, 2011 during regular working hours 9:00 a.m. to 4:00 p.m. excluding weekends and holidays.

Experience two perspectives of Japanese Canadians and Japanese Americans during their internment in the 1940s in an exhibition from Sept. 13 to Oct. 29 at the Surrey Museum, 17710 56A Ave. Presented by Japanese Canadian National Museum. The museum is closed on Sundays, Mondays and holidays. For more information, call 604-592-6956 or visit www. surrey.ca/heritage

A person is qualiďŹ ed to be nominated, elected, and to hold ofďŹ ce as a member of a local government if the person meets the following criteria: t JT B $BOBEJBO DJUJ[FO t JT ZFBST PG BHF PS PMEFS PO HFOFSBM WPUJOH EBZ /PWFNCFS t IBT CFFO SFTJEFOU PG #SJUJTI $PMVNCJB GPS BU MFBTU NPOUIT JNNFEJBUFMZ CFGPSF UIF EBZ OPNJOBUJPO QBQFST BSF mMFE BOE t JT OPU EJTRVBMJmFE CZ UIF -PDBM (PWFSONFOU "DU PS BOZ PUIFS FOBDUNFOU from voting in an election in British Columbia or from being nominated for, being elected to, or holding ofďŹ ce.

Sullivan Family Fun Day takes place Sept. 17 from 10 a.m. to 2 p.m. at Sullivan Elementary School, 6016 152 St. This free event will include a BBQ, bouncy castles, cotton candy, a popcorn machine, face painting, crafts and more.

Nomination packages, including information on the requirements and procedures for making a nomination, are available: t GSPN .FUSP 7BODPVWFS T XFCTJUF BU XXX NFUSPWBODPVWFS PSH TFBSDI iFMFDUJPOTw PS t GPS QJDLVQ BU .FUSP 7BODPVWFS T *OGPSNBUJPO $FOUSF BU UIF BEESFTT OPUFE BCPWF PS t VQPO SFRVFTU CZ DBMMJOH .FUSP 7BODPVWFS T *OGPSNBUJPO $FOUSF BU Chris Plagnol Chief Election OfďŹ cer

11672

www.surrey.ca/transportation www.metrovancouver.org

George Mackie Libraryâ&#x20AC;&#x2122;s annual book sale will be Sept. 17 from 10 a.m. to 4:30 p.m. at 8440 112 St. For more information, call 604-594-8155.

A fresh-air hike will take place on the perimeter trail and serpentine loop at Tynehead Regional Park on Sept. 17 from 10 a.m. to See DATEBOOK / Page 23

Tuesday, September 13, 2011 Surrey/North Delta Leader 23

Datebook: From page 22 12:30 p.m. The cost is $5.50 for adults and $3.25 for youth and seniors. Advance registration is required. Call 604-432-6359.

FUNDRAISING South Fraser Womenâ&#x20AC;&#x2122;s Services Society is hosting a pub night fundraiser on Sept. 15 at 6:30 p.m. at ULounge Bar and Grill, 16051 24 Ave. Help support the free hot lunch program. The $20 tickets include Uburger, fries or salad and beer or a highball. Door prizes, raffles and silent auction.

INFORMATION Free ESL classes will be held on Thursdays from 6:30-8 p.m. from Sept. 15 to Dec. 15 at the Church of Jesus Christ of Latter-Day Saints, 10122 140 St. For more information, call 604-6353724, visit www.surrey-esl. org or email surrey.esl@ gmail.com

LEGAL The next VACC Surrey/White Rock Committee bicycle route/signage planning meeting will take place Sept. 13 from 7-9 p.m. at the Newton Seniorsâ&#x20AC;&#x2122; Centre, 13775 70 Ave. For more information, e-mail surreywhiterock@vacc.bc.ca

MUSIC Local Celtic rocker Pat Chessell and his backup band will celebrate six months to Saint Paddyâ&#x20AC;&#x2122;s Day on Sept. 17 from 9 p.m. to 1 p.m. at the Dublin Crossing Pub (#101, 18789 Fraser Hwy.) The evening will be sponsored by Guinness and will feature giveaways from Irelandâ&#x20AC;&#x2122;s honourary national beer company all night.

singers for its 20th season. Rehearsals being on Sept. 21. For more information, call artistic director Stephen Horning at 604-541-2519.

PARENTS If you have a baby, age 0â&#x20AC;&#x201C;15 months, register for Parent-Child Mother Goose at the George Mackie Library (8440 112 St.) This interactive program begins on Mondays, starting Sept. 19 at 11 a.m. Snacks are provided. Call 604-5948155.

REUNION Lord Tweedsmuirâ&#x20AC;&#x2122;s Class of 1981 is holding their 30-year grad reunion on Sept. 17 from 7 p.m. to closing at Jimmy Macâ&#x20AC;&#x2122;s Pub. 19935 96 Ave. in Langley. For more information and to RSVP, email ltssgrad81@ gmail.com

SALES/SWAPS The Rotary Club of Surrey Guildford is holding a gigantic book sale

AFRICA

MIDDLE EAST Aleppo ...........................$1000 Amman............................ $900 Abu-Dhabi .................. $850 Bahrain ............................ $850 Beirut................................ $850 Cairo ................................. $850

PAKISTAN SOUTH PACIFIC

1. Guildford Recreation Cenetre 15105 - 105 Avenue, Surrey 2 consecutive Thurs. & Fri. SEPT 22 & 23 10 AM - 4 PM SEPT 29 & 30 9 AM - 3 PM

Fun. Practical. Free.

Self-management programs are available to assist you and Your family in effectively managing your health All Registrations Contact ASAP! Call 604 -940-1273 or selfmanagement@eastlink.ca www.selfmanagementbc.ca

Get the best deals on world wide travel

Damascus ....................... $980 Damam............................ $900 Doha ........................... $900 Dubai ............................... $790 Khartoum ....................... $980 Kuwait.............................. $880 Jeddah ...........................$1240

Luxor ................................ $980 Muscat ............................. $880 Mashhad ................... $1000 Riyadh .............................. $950 Sanaa ............................... $960 Shiraz .............................$1000 Tehran .............................. $900

Karachi............................. $850 Islamabad ....................... $995 Fiji ...................................... $950 Auckland.......................$1080

Lahore ......................... $995 Peshawar ........................ $995 Sidney/Melbourne/ Brisbane .................... $1080

Serving you in seven languages: English, Hindi, Punjabi, Gujarati, Malayalam, Urdu and Marathi

*Certain restrictions apply, taxes extra. â&#x20AC;˘Prices subject to change without notice.

OPEN 7 DAYS A WEEK â&#x20AC;&#x201C; 24 HOURS EMERGENCY SERVICE

604-580-1311

Bowling Registration Ages 5 - 22

â&#x20AC;˘ Make New Friends â&#x20AC;˘ Learn a new sport â&#x20AC;˘ Competition â&#x20AC;˘ Team Play â&#x20AC;˘ Tournaments â&#x20AC;˘ Personal Achievement Awards â&#x20AC;˘ Team Bowling Shirts â&#x20AC;˘ Trophies & Prizes â&#x20AC;˘ Lots of ways to earn Scholarships â&#x20AC;˘ Keep Fit the FUN way

Hey Parents.. Bowling is the #1 indoor sport! Rain or shine, youth bowling provides opportunities for coaching and instruction, fun and friendly competition, fair play, teamwork, personal goal setting and leadership development.

NO ONE SITS THE BENCH!

Registration is only $50 which includes, a city tournament entry, awards banquet, bowling shirt and association dues. Weekly dues are only $10, we provide equipment and certiďŹ ed coaches. Thousands of scholarship dollars available to be earned. Our program fees are eligible for the Childrenâ&#x20AC;&#x2122;s Fitness Tax Credit. Sponsored by Vancouver and District Tenpin Bowling Assoc. and BC Tenpin Federation

Surrey Childrenâ&#x20AC;&#x2122;s Choir (SCC) is auditioning new

Do you or someone you know live with Chronic Pain? Would you like to BETTER manage your condition? If â&#x20AC;&#x2DC;YESâ&#x20AC;&#x2122; then the University of Victoria, Centre on Aging is pleased to offer their FREE four session Self-Management workshops in SURREY to help participants better manage their health condition(s). Next Program is being offered at:

Centre on Aging

Lagos..............................$1100 Casablanca ..................... $650 Mombasa......................$1230 Tripoli ............................... $900 Tunis ................................. $880

Hey Kids!

FREE WORKSHOPS forâ&#x20AC;Ś Chronic Pain(CP) SelfManagement Program 4-Day Leader Training Workshop for new volunteers

A free lecture by author Lorna Vanderhaeghe â&#x20AC;&#x201C; A Smart Womanâ&#x20AC;&#x2122;s Guide to Hormones â&#x20AC;&#x201C; will take place Sept. 22 from 7-9 p.m. at Choices Market, 3248 King George Blvd. For more information, call 604-5413902.

Cape Town ..................... $985 Dar-Es-Salaam............... $995 Duban ......................... $950 Entebbe........................... $580 Johannesburg............... $805

9476 - 120 Street, Surrey (Near Sabzi Mandi)

Volunteers Needed!

WOMEN

TRAVEL

MULTI CULTURE September - November Accra ................................ $900 Addis Ababa .................. $990 Algeria ...........................$1020 Casablanca ..................... $650

from Sept. 25 to Oct. 1 at the Guildford Town Centre. Proceeds will go to community and international projects.

Xcalibur Bowling Centre

OPEN HOUSE September 17, 2011

12 Noon - 2pm Refreshments provided Call for more info: 604-591-8900 COURSES OFFERED: Diploma in Graphics and Web Design Management Diploma in Hospitality Management Flight Attendant Preparation Program Diploma in Travel and Tourism Diploma in Administrative OfďŹ ce Assistant

CREATE CAREER COLLEGE Unit 204-205, 7928 128th Street, Surrey, BC V3W 4E8 T: 001-604-591-8900 F: 001-604-591-8902 C: 001-778-882-4083 E: baneeta@createcareer.ca

www.createcareer.ca

12350 PATTULLO PLACE, SURREY â&#x20AC;˘ 604-580-2600 â&#x20AC;˘ xcaliburbowling.com

SURREYâ&#x20AC;&#x2122;S TEAM, THE SURREY EAGLES

EXHIBITION GAME &2)$!9 3%04%-"%2 s 0 -

Langley Rivermen

HOME OPENER

RESERVE W! O N S T A E S R YOU , ! / '

&2)$!9 3%04%-"%2 s 0 -

Langley Rivermen at 3OUTH 3URREY !RENA s 3T Visit www.surreyeagles.ca or call 604 531-4625 Admission: Adult - $13, Senior/Student - $10, Child - $7

TICKETS JUST

24 Surrey/North Delta Leader Tuesday, September 13, 2011

Based on every dollar you invest, Canadian Western Bank will make a donation to your local Big Brothers Big Sisters organization. Available September through October

2.00% *

18 month RRSP / RRIF / TFSA or regular GIC

For branch locations or to learn more visit greaterinterest.ca and facebook.com/cwbcommunity Branches in Surrey, Langley, Coquitlam and Richmond (Opening in October) to serve you. * Rate subject to change without notice. Available for a limited time only. Interest is compounded annually, paid at maturity. Some restrictions apply. See branch for details.

Member of CDIC

or ourâ&#x20AC;Ś in us f o j e s Plea

SATURDAY Sept. 17th 9:30am-6:00pm

EVAN SEAL / THE LEADER

Gone ďŹ shing

Jordan Butwilofski, 15, spent the day ďŹ shing for Jack Spring salmon last week at Brownsville Bar along the Fraser River in North Surrey.

FREE Gift for every

Eye Exam booked

Any Regular Priced Pizza! FREE

Coffee provided by

Enter to WIN a pair of RayBan Sunglasses

Call us today to book your eye exam.

and other Great Prizes!

BURGER & BEER

Receive $5 off any regular menu priced Pizza.

OFF

$ 95 LSM-01

and attended from

September 17-30, 2011

Mon. Tues. & Wed.

NEW LOOKS - NEW PRICES - NEW PEARLE

7213 - 120th Street, Scott 72 Centre, Delta â&#x20AC;˘ 604.592.0413

%XPIRESÂ&#x; Â&#x;,IMITÂ&#x; Â&#x;.OTÂ&#x;VALIDÂ&#x;WITH ANYÂ&#x;OTHERÂ&#x;OFFER Â&#x;6ALIDÂ&#x;ONLYÂ&#x;ATÂ&#x;PARTICIPATING LOCATIONS Â&#x;#OUPONSÂ&#x;CANNOTÂ&#x;BEÂ&#x;SOLD Â&#x;TRANSFERRED ORÂ&#x;DUPLICATED Â&#x;#2 "# !$

Jolly Macâ&#x20AC;&#x2122;s

Pub s !VENUE, SURREY

$2 MILLION GRAND PRIZE

HOME, CAR & CASH... OR TAKE $1.7 MILLION CASH!

HELP RAISE FUNDS FOR LIFESAVING AND LIFE-ENHANCING MEDICAL EQUIPMENT AT PEACE ARCH HOSPITAL

Winner will choose 1 prize option; other prize options will not be awarded. OVER $2.5 MILLION IN PRIZES TO BE WON INCLUDING AN EARLY BIRD OF $100,000 CASH! Early Bird Cutoff October 5th at 11 PM

Final Draw Cutoff October 19th at 11 PM

Visit our beautiful South Surrey showhome at 2877 146 Street. Open daily 11 AM - 6 PM

SUPPORT YOUR HOSPITAL

For rules of play, see: winfalllottery.ca/rulesofplay/ Chances are 1 in 223,750 (total tickets for sale) to win a grand prize. Problem Gambling Help Line 1-888-795-6111 www.bcresponsiblegambling.ca

BC Gaming Event Licence #35727.

Know your limit, play within it.

19+ to play!

Tuesday, September 13, 2011 Surrey/North Delta Leader 25

Telus helps kids gear up Hundreds of Surrey students receive school backpacks ABOUT 700 STUDENTS in Surrey are receiving a nice surprise in time for the new school year – a backpack filled with basic school supplies that they likely can’t afford. Across Canada, nearly 9,500 students are receiving packs, thanks to the Telus “Kits for Kids” program. Pencils, pencil cases, notebooks, loose leaf paper, erasers and rulers are included in the back-

packs, which will be distributed to elementary, secondary and alternative schools in need. “Going to school in September is a challenging time for many young people. “They don’t need the added strain of not being able to afford the basic school supplies all their friends have,” said Bobby Farr, of the Telus Community Ambassadors Club in the Lower Mainland.

Writing contest deadline extended THERE’S STILL TIME to enter the Arts Council of Surrey’s writing contest. The entry deadline has been extended to Sept. 15. The contest is open to fiction writers, budding novelists, poets and bloggers. All forms of writing are welcome. Poems (three) should be a maximum of 32 lines. Fiction entries may include either a

novel selection, chapter, or short story, with a maximum length of 3,000 words. Non-fiction entries may include articles and blogs, with a maximum length of 3,000 words. Submissions of plays or screenplays should be no longer than 30 pages. Bring or send entries to 13530 72 Ave., Surrey B.C. V3W 2P1, or submit by email to info@

artscouncilofsurrey.ca. For more info, call 604-594-2400 or info@artscouncilofsurrey.ca. First place is a three-day pass to the upcoming Surrey International Writers’ Conference (Oct. 21-23 at the Sheraton Vancouver Guildford hotel in Surrey). Second and third place awards are gift certificates for Chapters.

Behind every work zone cone is a worker in a vulnerable position. Each cone stands for someone’s father, mother, son, or daughter. Slow down and drive with care when approaching a “cone zone.” WorkSafeBC.com

focus on

Fleetwood

Treat your

senses

life is better with pizza

Experience

750

CHEF RYAN’S WEEKLY FRESH SHEET Entertainment

D Lunch $ inner

SEPTEMBER 16

TUESDAY

Ultimate Elvis Show

Poker – 7pm

ultimateelvis.ca

THURSDAY

T ALL YOU CAN EA

Live music & UFC (no cover)

ALL YO U CAN EAT

1299 1999

Trivia & Family Feud, 8pm SEPTEMBER 17 1/2 way to St. Patrick’s FRIDAY Day Party “All Request” DJ Dublin Belles - Classic & Irish Rock

SATURDAY

Lunch LL $ Boxes

Over 20 items

SEPTEMBER 24 UFC 135

101-15420 Fraser Hwy Fleetwood

8410 - 160 Street • 604.597-3220 www.ﬂeetwoodarms.com th

Iron ro Grill Sushi & Teriyaki Mon-Sat 11:30 - 3 pm / 5pm - 10 pm / Sun & Holiday Closed

604-310-0001

Over 4 0 items

401-15940 Fraser Hwy Surrey (778) 593-1071

All made from A

Falafel, Grilled Shish Kebab, Tawook & Kofta, Baklava Sweets, Home Fries and really healthy food!

We Cater Events!

The best of the best mediteranean grilled meals Grilled your way – Spiced our way Fresh, high quality ingredients Family Atmosphere, Great Service, Excellent Prices

ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ 105-15933 Fraser Hwy., Surrey Behind the Bank of Montreal, beside Fruiticana

604-593-5603 • See our menu at www.jerusalemgrill.ca

Hig

160 Street

ser

156 Street

152 Street

Fra

2 Fleetwood t

88 Ave 152 Street

Dine in ~Take out Birthday Parties &Celebrations Authentic ﬂavours from the middle east.

96 Ave 148 Street

scratch!

88 Ave

5 4 3 84 Ave

Fra se

igh

82 Ave Family owned and operated since 1990

304-15988 304 15988 Fraser H Hwy, Surrey • 604-597-5792 www.ﬂeetwooddrycleaners.ca

26 Surrey/North Delta Leader Tuesday, September 13, 2011

SAVE BIG!

% OFF

tomorrowâ&#x20AC;&#x2122;s

Big Deal

Choose from a wide variety of high quality accommodation at Sun Peaks Resort!

accommodation at Sun Peaks with BEAR COUNTRY $$119999 for or a $44000 vo vouc uche uch her her

Exceptional caregivers sought Nominations for cancer agencyâ&#x20AC;&#x2122;s annual awards are due Sept. 30 Black Press THE BC CANCER Agency is looking for exceptional individuals whose efforts make a real difference in the lives of those living with cancer as candidates for the agencyâ&#x20AC;&#x2122;s 2011 Community Caregiver Award. The award, sponsored by the BC Cancer Foundation, recognizes and celebrates the contributions of individuals in our communities who help improve the lives of those living with cancer. Anyone who provides care to cancer patients in B.C. is eligible. This includes all members of the community â&#x20AC;&#x201C; from nurses to pharmacists to volunteers. BC Cancer Agency employees can be

Who doesnâ&#x20AC;&#x2122;t lilik like ke a d deal? eal? l? W Weâ&#x20AC;&#x2122;ve eâ&#x20AC;&#x2122;ve â&#x20AC;&#x2122;ve g got ot â&#x20AC;&#x2DC;em em aand nd d even nb better, ette we bring you great savings on items you really want. Itâ&#x20AC;&#x2122;s so simple. Sign up to receive your daily email alert. You can use the voucher right away, or save it for another day. Purchase this deal online only, September 14 - 15.

MOMMY & ME A one game league for two player teams 1- Pre-schooler and 1- Adult

Thursdays at 10 am T Runs six weeks

Only $6000 per team of two On Sup Supervised playroom for younger children W Wind up party with trophies for every youngster!

FREE 50 $

Gift Certificate to The Keg Restaurant

Starts

â&#x153;

Go to www.bcdailydeals.com and create an account â&#x20AC;&#x201D; click on â&#x20AC;&#x153;Buy Nowâ&#x20AC;?

nominated for work only outside their regular job duties. The Community Care Award recipient will receive a plaque, public recognition of their achievement, and $300 cash. The winner will be announced at the BC Cancer Agencyâ&#x20AC;&#x2122;s Annual Cancer Conference Banquet on Dec. 2 in Vancouver. Nomination forms can be downloaded or completed online at www.bccancer.bc.ca/communitycareaward. Nominations are also accepted by email at conference@bccancer.bc.ca or phone at 604-877-6000, ext. 674626 or toll free in B.C. at 1-800-663-3333, ext. 674626. The deadline for nominations is Sept. 30.

Sept 22 10 am

with your next collision repair. Call for details.

â&#x153;&#x201D; All insurance claims welcomed â&#x153;&#x201D; Specialists in unibody repair â&#x153;&#x201D; Lifetime guarantee â&#x153;&#x201D; All makes and models â&#x153;&#x201D; Replacement vehicles available â&#x153;&#x201D; Latest refinishing technology and colour matching system

Open Mon-Sat for your convenience

14746 -108A Avenue, Surrey

604-585-2301

12033-84th Ave, Surrey www.scottsdalelanes.com

â&#x20AC;&#x153;We stand behind our workmanshipâ&#x20AC;?

604-596-3924

CELEBRATING 39 YEARS IN SURREY

Community Worship Join us for Messy Church! First Saturday of each month 4:30 - 6:30 pm Please join us for our new family service!

St. Oswald Heritage Church

Sunday Service 10:30 a.m.

Rev. Paul Illical 778-233-4286 9566 - 190th Street, Surrey â&#x20AC;˘ 604-581-8460

Serving our community for 100 years.

8:30am Holy Communion BCP (Traditional) 10:00am Family-Oriented Holy Eucharist

www.ctrchurch.com

CHRISTTHE REDEEMER ANGLICAN PARISH

ARE YOU?

RCIA (Rite of Christian Initiation for Adults) s) A journey to discover the Catholic Faith and how to live a moree meaningful and fulfulling life. Meet in a casual and welcoming atmosphere to learn more about the Catholic Church.

REGISTER TODAY at your closest parish. (www.rcav.org) rg) at Inquiry classes will begin through September 2011 at ey) Our Lady of Good Counsel Catholic Church, (Central Surrey) & all local Catholic Churches in Surrey.

16613 Bell Rd Cloverdale (604) 576-2216

or visit us on Facebook

Experience the power of prayer!

Community Mental Health and Addictions Worker ,Q SDUWQHUVKLS ZLWK 3+6 &RPPXQLW\ 6HUYLFHV 6RFLHW\ DQG WKH /RRNRXW (PHUJHQF\ $LG 6RFLHW\ WKLV XQLTXH FXUULFXOXP KDV EHHQ SUHSDUHG WR VXSSRUW LQGLYLGXDOV ZLWK PHQWDO KHDWK FKDOOHQJHV DQG DGGLFWLRQV %DVHG RQ WKH LQSXW UHFHLYHG IURP WKHVH LQGXVWU\ SDUWQHUV WKLV SURJUDP KDV EHHQ VSHFLÂż FDOO\ GHVLJQHG WR SUHSDUH VWXGHQWV Âą SKLORVRSKLFDOO\ PHQWDOO\ LQWHOOHFWXDOO\ HPRWLRQDOO\ DQG H[SHULHQWLDOO\ Âą IRU D VXFFHVVIXO FDUHHU ZLWK ORQJHYLW\ DQG WKH SRWHQWLDO IRU DGYDQFHPHQW

Apply for a full tuition scholarship

Change your life today!

In partnership with:

Call today: 604-580-2772 Âˇ www.stenbergcollege.com Over 94% of our grads are employed in their ďŹ eld of study within 6 months of graduation.

s INTERESTED IN LEARNING MORE ABOUT THE #ATHOLIC #HURCH s UNBAPTIZED AND YOU HAVE A NEED FOR SPIRITUALITY IN YOUR LIFE s BAPTIZED BUT NEVER RECEIVED ANY FORMAL RELIGIOUS EDUCATION s MARRIED TO A #ATHOLIC AND YOU ATTEND -ASS WITH THEM AND YOU WANT TO SHARE IN THEIR FAITH

For more info please call: OLGC Parish ofďŹ ce: 604-581-4141 or your closest Catholic Church.

Welcome home.

Tuesday, September 13, 2011 Surrey/North Delta Leader 27

Your community Your classifieds.

604.575.5555

bcclassified.com fax 604.575.2073 email ads@bcclassified.com

FAMILY ANNOUNCEMENTS 7

OBITUARIES

HEIN, Theodore (Ted) passed away suddenly Aug. 31, 2011. Born in Winnipeg, Man. in 1929. Ted moved with his family to BC in 1946. Predeceased by his parents Emil and Hulda, brother Otto and sister Alma Coulter. He leaves to mourn his lifemate Winnie, brother Art Hein and sister Dabea Hayden, also several nieces & nephew. No service by request. Donations to a charity of your choice.

COMMUNITY ANNOUNCEMENTS

041

COMING EVENTS

21st CENTURY FLEA MARKET 175 Tables of Bargains on Deluxe 20th Century Junque! Sun, Sept 18, 10am-3pm. Croation Cultural Centre, 3250 Commercial Drive, Vanc. Info: 604-980-3159. Adm. $4.

INFORMATION

PERSONALS

DATING SERVICE. LongTerm/Short-Term Relationships, Free to Try!!! 1-877-297-9883. Live intimate conversation, Call: #4011 or 1-888-534-6984. Live adult 1on1 Call: 1-866-311-9640 or #4010. Meet Local Single Ladies. 1-877804-5381. (18+).

NEWMAN, Hannah (MacAskill)

TIMESHARE

ASK YOURSELF, what is your TIMESHARE worth? We will find a buyer/renter for CA$H. NO GIMMICKS JUST RESULTS! w w w . B u y AT i m e s h a r e . c o m (888)879-7165

TRAVEL

Bring the family! Sizzling Summer Specials at Florida’s Best Beach! New Smyrna Beach, FL. See it all t: www.nsbfla.com/bonjour or call 1800-214-0166

CHILDREN 83 Monday October 3rd, 2011

CHILDCARE AVAILABLE

DAYCARE available in Cloverdale area. Transp to & from school. 14 yrs exp. Ref’s avail. 604-574-9977.

Northview Golf & Country Club 6857 168th St., Surrey

★ TICKETS ARE FREE ★

778-388-7262 109 CAREER OPPORTUNITIES 98

PRE-SCHOOLS

Before & After School Care 3-5 Years & K-12 Years

NOW REGISTERING

*Licensed *Educational Programs 15337 82nd Ave. Fleetwood (Nr. Coyote Creek Elem.) 604.537.6582

EMPLOYMENT/EDUCATION 106

AUTOMOTIVE

AUTOMOTIVE TECHNICIAN required in a very busy General Motors dealership. We offer a Health Benefits plan, modern wellequipped facility, great training& above average compensation! If interested call or email Jasyson Kowalchuk 306.331.7766 j.kowalchuk1@sasktel.net. Echo Valley GM Fort Qu Appelle, SK.

108 BUSINESS OPPORTUNITIES HOME BASED BUSINESS - We need serious and motivated people for expanding health & wellness industry. High speed internet and phone essential. Free online training. www.wecare4wellness.com

Trail Appliances, the leader in the appliance industry, is expanding its current selection of in-home appliance products by diversifying into a number of new and excepting product lines. These additional product lines will be prominently displayed in our existing stores, but require a dedicated individual to assume total responsibility for this new business unit. The Healthy Home Sales Professional will train and support internal sales staff, as well as call on outside target customers. This role will also oversee pricing strategies, as well as logistical considerations for the product lines. Qualified candidates should process strong salesmanship, should be customer service minded, and should be very organized. Enthusiasm and a drive are also essential skills to this role. Qualified candidates should be able to understand technical product-related concepts. An interest or training in science would be an asset. If your character traits and skills fit the above qualifications, and if you would enjoy working in a fast-paced retail environment for a local, family-owned business, Please submit your resume to jobs@trailappliances.com and include HEALTHY HOME on the subject line. Please note that only qualified candidates will be contacted to make arrangements for a future interview session.

Team Leader BCDailyDeals

Call Sarah at 778-839-8581 or register online at www.lowermainland bridalshows.ca

FREE ESTIMATES WCB • Fully Insured • 20 Years

One Call Does It All, Follow us on B.C.’s Premier Full Service Home Renovation & Landscaping Company

604-501-9290 www.mlgenterprises.ca

EMPLOYMENT/EDUCATION 114

FREIGHT SALES Ontime Transport Inc., in the trucking business since 1986, has an opening for a freight salesperson to work out of our Abbotsford office. Your responsibilities will include development of new truck load and LTL business, establishing strong relationships with qualified carriers, rate negotiation and equipment scheduling. You are a self - motivated professional with a minimum 3 years experience in the truck load or 3PL sectors, have excellent communication skills and a strong desire to produce results. We offer a competitive salary and benefits, as well as a working environment that will help you succeed. Please send your resume to: george@ontimetransport.ca www.ontimetransport.ca NEWTON Self storage is looking for exp’ bookkeeper supervisor to take care of daily business activities,manage payroll, keep track of collections. preapre weekly reports etc. Salary $19 /hr. Must be well versed with English, knwoledge of Punjabi an assest. Resume at 604-596-2780, aadmi@shaw.ca”

WE’RE ON THE WEB www.bcclassified.com

114

DRIVERS/COURIER/ TRUCKING

Class 1 City P&D Drivers required for Lower Mainland runs. Full-time opportunity. Start Now! Contact Carl 1-888-453-2813 or E-mail: Carl.constam@hrtrans.com Looking for exp. 5 ton Truck Driver Good knowledge of Vancouver & Vancouver Isl. Vicki 778-322-8607

DRIVERS/COURIER/ TRUCKING

DRIVERS Mehat Trucking Ltd. is hiring for Long Haul Truck Drivers ($23/hr, 40 hrs/week). Send resume by mail: P.O. Box 33560 Central City Post Office, Surrey, BC V3T 5R5. Fax: 604-591-2069.

DRIVERS Safron Transport Ltd. located in Surrey, BC is hiring for Long Haul Truck Drivers. $23.00/hr., 50hrs/ week + benefits. Apply by Mail: 8221 171A St., Surrey, BC V4N 0B2; by Fax: 604-507-1115.

DRIVERS Shawn Transport Ltd. is hiring Long Haul Truck Drivers $23.00/hr, 40 hrs/week. Send resume by Mail 14849 74 Ave. Surrey, BC V3S 0T9 or Fax 604-507-1070. LONG HAUL CLASS 1 TEAM DRIVERS Required by A-Kalala Transport Ltd. in Surrey, BC. Willing to work as a team, $25.78/hr + benefits. 50 hrs/week. 3 yrs exp & clean abstract req’d. Fax resume 604-598-0234 or mail: 12633 67B Ave., Surrey,BC V3W 1G2. email: jsidhu61@GMAIL.COM Long Haul Truck Driver Req’d F/T Sal: $25/hour Duties: Operate / drive trucks to transport materials; Perform pre - trip inspection of vehicle; Ensure safety, security, loading / unloading of cargo. Basic English req’d. Punjabi is an asset. Contact: Kuljeet E-mail: royalteamtransport@yahoo.ca Fax: 604-593-5015 Location: Surrey, BC P/T DRIVER req’d Class 4 license, clean driving record and criminal record search necessary. 1-2 hours per day. 604-576-0202

X x

109 CAREER OPPORTUNITIES

Full Time

Graphic Designer Are you a high-energy, talented graphic designer? Do you have strong interpersonal skills? Would you like to work in the fast-paced newspaper industry? We are looking for a full time graphic designer. You will be responsible for creating eye-catching ads in print and online using your comprehensive working knowledge of Adobe CS3: InDesign, Photoshop and Illustrator on Mac OSX. You must have outstanding creative skills, a strong work ethic, and be able to work effectively with others within deadlines, while paying close attention to detail. Must be able to speak, write and communicate ﬂuently in English.

Black Press’ Daily Deals team is looking to hire an enthusiastic Team Leader to help grow their Daily Deals business. The successful candidate will be a team player who has strong leadership, sales and marketing abilities, as well as analytical skills. They will be able to analyse opportunities and drive forward multiple opportunities at once, while continuing to focus on existing business operations.

Creative Services Manager, Richmond Review email: jaana@richmondreview.com

N Track weekly performance of Daily Deal business N Review performance to identify trends N Manage relationship with external suppliers/partners and work on joint opportunities and issues N Identify and evaluate new opportunities N Regularly assess performance against other deal sites/businesses N Develop and execute sales and marketing strategies N Coordinate afﬁliate programs N Assist with the production of graphics and copy for deals Black Press is Canada’s largest private, independent newspaper company, with more than 170 community, daily and urban newspapers located in BC, Alberta, Washington State, Ohio, Hawaii and extensive online operations with more than 250 websites. Please send your application to edutton@blackpress.ca by Friday, Sept. 19, 2011. Please note only candidates selected for an interview will be contacted further.

TOWN & COUNTRY DELTA 6005 HWY 17 (at HWY 99), Delta, BC

COME SEE US!! We want to hear from you! 800.GO.BISON Email: recruit@bisontransport.com Web: www.bisontransport.com Bison Transport is committed to Employment Equity and Diversity.

115

EDUCATION

115

EDUCATION

Licensed Practical Nurse Apply Before Sept 12 and Get a Free Laptop or IPOD Guaranteed Lowest Tuition - Free Biology 12 - Class Start September 26 EI Funding Accepted - Student Loans Available & Job Placement Assistance Provided

Health Care Assistant Program available Morning, Evening and Weekend Classes Available

Royal Canadian Institute of Technology

REVIEW Please submit all resumes by September 19, 2011

TUESDAY, SEPT. 20TH 9 AM - 5 PM

www. rcit.edu

the richmond

www.richmondreview.com

BISON RECRUITERS LIVE ON LOCATION

Role Responsibilities:

Apply today by sending your resume to:

Jaana Bjork 21st Century Flea Market.

WE’RE ON THE WEB www.bcclassified.com

Doors Open @ 6:00 pm Fashion Show @ 7:00 pm

Jan. 25, 1950-Aug. 24, 2011

COMING EVENTS

109 CAREER OPPORTUNITIES

Before Care $150/mo. After Care $260/mo. Full Care $400/mo.

109 CAREER OPPORTUNITIES

REID, Terence Karl

108 BUSINESS OPPORTUNITIES

Brookside Elementary

Out of School Care Program

Joys & Smiles Pre-School

TRAVEL

1-866-627-6074

We have Gifts & Information www.welcomewagon.ca

COMMUNITY ANNOUNCEMENTS

EMPLOYMENT/EDUCATION

Account Manager Healthy Home Products

IF YOU ARE...

Terry was born in Chilliwack. He is survived by his sons, Shawn and Dwayne of Surrey, granddaughters, Kayla of Chilliwack and Shyla of Surrey, brothers, Bob and wife, Anne of Surrey, Dave and wife Donna of Chilliwack, sisters, Patricia and husband Daryl Martz of Chilliwack, and Cathy and husband Brad Rhodes of Victoria and nieces and nephews.

EMPLOYMENT/EDUCATION

HOME BASED BUSINESS We need serious and motivated people for expanding health & wellness industry. High speed internet and phone essential. Free online training. www.project4wellness.com

One Two, Buckle My Shoe

LOST AND FOUND

LOST: GOLD RING, sentimental value. Please call 604-583-1644.

S Moving, Expecting A Baby S Planning A Wedding S Anticipating Retirement S Employment Opportunities

Born September 9, 1908 in Scotland. It is with great sadness we announce the passing of Hannah Newman of Surrey, on September 1, 2011. Through marriage Hannah leaves daughter, Brenda (Brian) of Langley, son Jim (Ati) of Nanaimo, 7 grandchildren and 8 great grandchildren as well as many nieces and nephews here, and in Scotland. She was predeceased by her husband Ernie in 1972, son Raymond in 2003 and all of her siblings,. A celebration of her life will be held Friday, September 16, 2011 at 2:30 pm at Northwood United Church, 8855 156th St. Surrey followed by a Tea. No flowers by request, donations to your favourite charity in Hannah’s name would be appreciated. Hannah was a beautiful lady, with a heart of gold and was loved by so many. She will be missed by all of us and all who crossed her path.

CHILDREN

Home, Garden & Design Solutions

Surrey Campus

www.blackpress.ca www.bclocalnews.com

(Across from Surrey Central Sky Train Stn)

Tel: 604-588-7248

#202 - 10252 City Parkway, Surrey

Vancouver Campus

Tel: 604-879-5676 508 Kingsway, Vancouver

28 Surrey/North Delta Leader Tuesday, September 13, 2011 EMPLOYMENT/EDUCATION 114

115

DRIVERS/COURIER/ TRUCKING

PRUDENTIAL TRANSPORTATION Ltd. requires LONG HAUL TRUCK DRIVERS. Class 1 Driver’s license required. Ability to drive truck, maintain equipment, keep log book, inspection reports, etc. $23.50/hr, 50hrs/week. Send resume to #239 8138, 128 St. Surrey BC, V3W 1R1 or fax: 604-543-9765.

115

EMPLOYMENT/EDUCATION EDUCATION

1.888.546.2886 Visit: www.lovecars.ca MEDICAL OFFICE Trainees needed! Hospitals & Dr.’s need medical office & medical admin staff. No experience? Need training? Career training & job placement available. 1-888-748-4126.

125

FOSTER/SOCIAL CARE

HAIRCARE PROFESSIONALS

Is Hiring Hair Stylists

(Gateway Skytrain Station) Suite 230, 13401 108th Ave, Surrey, BC (Corner of 108th and University Drive)

OPEN TO PUBLIC SPONSORS: CDI COLLEGE & VANCOUVER CAREER COLLEGE

* 12-mth. part-time EVES... Starts Nov. 21st, 2011

BC College Of Optics

604.581.0101 www.bccollegeofoptics.ca

TRAIN TO BE AN Apartment/Condominium Manager at home! We have jobs across Canada. Thousands of graduates working. 31 years of success! Government certified. www.RMTI.ca or 1-800-6658339, 604-681-5456.

124

FARM WORKERS

Some great kids aged 12 to 18 who need a stable, caring home for a few months. Are you looking for the opportunity to do meaningful, fulfilling work? PLEA Community Services is looking for qualified applicants who can provide care for youth in their home on a full-time basis or on weekends for respite. Training, support and remuneration are provided. Funding is available for modifications to better equip your home. A child at risk is waiting for an open door.

Make it yours. Call 604-708-2628 www.plea.bc.ca

FARM WORKERS NEEDED for Grafton Farms Cranberry Farm in Langley. Seasonal / Full Time. $9.28/hr for 60 hours per week. Physically demanding outdoor work & will be working under pressure. Fax resume to: 604-270-4081.

115

EDUCATION

SUCCEED. D TRAIN TO BE A MEDICAL OFFICE ASSISTANT IN SURREY TODAY! Medical Office Assistants schedule and confirm medical appointments, and deliver messages between doctors & patients. They also type medical reports & interview patients to complete forms & case histories. Train locally for the skills necessary in this rewarding career field.

JOIN US ON:

SproUStt-S ha w JOIN ON: COMMUNITY COLLEGE S i n c e 1 9 0 3

EMPLOYMENT/EDUCATION 130

HELP WANTED

DOOR MANUFACTURING

STUDY.WORK. S .

604.583.1004 www.sprottshaw.com

CALL SURREY:

127

FRIDAY, SEPTEMBER 16, 2011 11:00 AM - 3:00 PM Vancouver Career College, Gateway Campus

OPTICIAN TRAINING

12160 - 88th Ave Sry. BC

EDUCATION

EMPLOYMENT/EDUCATION

GREAT CLIPS

AIRLINES ARE HIRING- Train for high paying Aviation Maintenance Career. FAA approved program. Financial aid if qualified- Housing available. CALL Aviation Institute of Maintenance (877)818-0783

Courses Starting Now!

115

EMPLOYMENT/EDUCATION

JOB FAIR

EDUCATION

Get certiﬁed in 13 weeks

EMPLOYMENT/EDUCATION

130

HELP WANTED

For Full and Part-Time positions for our Surrey & Langley locations

130

604-575-5342

ROUTE# PAPERS AREA DESCRIPTION

Westview Dr - Huff Bvld, Westview Pl - Southridge Rd 113A St - 115 St, 77 Ave - 80 Ave Filey Dr - Boynton Pl, Scarborough Dr - Bridlington Dr 112 St - Fairﬁeld Pl, 72 Ave - Glenbrook Pl Sheaves Rd - Centre St, Skagit Dr - Main St 112 St - 114 St, 82 Ave - Greenhill Pl 114 St - 116 St, 83 Ave - 84B Ave 114 St - 116 St, 94 Ave - 96 Ave 118 St - 119A St, 94 Ave - 96 Ave 114 St - 116 St, 90 Ave - 92 Ave 117 St - 119A St, 90A Ave - 92 Ave 168 St - 170 St, 83A Ave - Greenway Dr 184 St - 187 St, 53A Ave - 56 Ave 146 St - 148A St, 84 Ave - 86 Ave 150 St - 151B St, 85A Ave - Weston Pl 144 St - 146 St, 80B Ave - 82A Ave 124 St - 125 St, 66 Ave - 68 Ave 133A St - Tulsey Cres E, Cypress Pl - 88 Ave 120 St - 121 St, 99 Ave - 101A Ave 121 St - 124 St, 100A Ave - 103A Ave Queens Pl - Princess Dr, 96 Ave - 97 Ave 123A St - 125 St, 102 Ave - 104 Ave 125 St - 127 St, Helen Dr - 104 St 124 St - 127 St, 100 Ave - 102 Ave 127 St - 128 St, 100 Ave - 102 Ave 126 St - 128 St, 97A St - 100 Ave 132 St - Prince Charles Bvld, Huntley Ave - 91A Ave 132 St - 134 St, 90 Ave - 91 Ave 141A St - 144 St, 90A Ave - 92 Ave 155 St - 156A St, 88 Ave - 90 Ave 168 St - 172 St, 101 Ave - 104 Ave Rural Route: 160 St - 165 St, 100 Ave - 103 Ave Rural Route: 167 St - 176 St, 92 Ave - Tynehead Dr

You want a better life. Job satisfaction. Financial security. Respect. You want to help others.

Nursing Unit Clerk Nursing Unit Clerks, known as ward clerks and sometimes referred to as Nursing Unit Coordinators, act as the anchors of patient care departments. This 37-week program offers students the skills and knowledge necessary to work in a fastpaced, dynamic medical environment. Do you have excellent English speaking and writing skills? Do you enjoy working in an office environment? Can you handle stress? Can you multi-task. Do you enjoy working on computers? Are you detail-oriented? Government student loans & ELMS funding available to qualified applicants. The average wage for Stenberg grads is $20.77/hr. plus 12.2% in lieu of benefits.

Call today: 604-580-2772 · www.stenbergcollege.com Over 94% of our grads are employed in their ﬁeld of study within 6 months of graduation.

FITTERS/WELDERS for fabrication of structural and plate work for a mining equipment manufacturer. Good wages and health benefits. Located in Vernon, BC. Send resumes to jobs@westpromachinery.com or fax to 250-549-6735.

HELP WANTED

AADMI GROUP dba Canada Washworld in Surrey is hiring 1 F/T Marketing Manager with 2 to 3 years experience in marketing field. Must be computer literate and fluent English speaker. Salary would be $22.50/hr with 40 hours week plus other benefits. Interested applicants please email resume to: hiring@washworld.ca CASHIERS REQ’D, F/T-P/T. No exp necessary. Please drop off resume btwn 10 am - 2 pm, 12823 58th Ave, Surrey (on Hwy #10). CERTIFIED TCP and Lane Closure Techs required. Exc. wages. Must have vehicle. Call 604-996-2551 or email Traffic_King@shaw.ca COMMERCIAL LAWN Maintenance Person req’d. Min 2 yrs exp, valid drivers lic, bondable & have knowledge of pruning. Start wage $14/hr dep on exp. Mike 604-588-8595. FLAGGERS NEEDED If not certified, training available for a fee. Call 604-575-3944

UPCOMING AVAILABLE ROUTES 112 111 71 105 70 92 124 71 110 103 110 138 101 112 84 116 94 111 88 126 58 70 112 93 98 78 111 88 149 83 101 46 71

HELP WANTED

Call Sam 778-898-4120

IN SURREY, NORTH DELTA AND CLOVERDALE

1-05 2-05 2-09 2-15 5-01 6-09 6-10 7-03 7-09 7-12 7-13 9-08 12-16 16-05 16-09 16-23 20-08 21-03 23-01 23-02 23-11 24-03 24-04 24-06 24-07 24-09 26-10 26-13 27-05 28-15 30-24 30-28 30-29

130

We Provide Customers for Hair Stylists That Love To Cut Hair!

CARRIERS NEEDED Please Call

F/T assembly person required in our Pre-hung door manufacturing facility. Knowledge of woodworking, air tools, Norfield door machine & the ability to lift heavy doors required. RESUMES TO: 19475 96th Ave, Surrey, B.C., V4N 4C4 Fax: 604 513-1475 OAKMONT Industries Ltd.

EMPLOYMENT/EDUCATION

GW BEST RAILINGS need a aluminum fabricator for railing shop. Must have valid drivers license. F/T, Langley. Fax resume 604-533-0561 or email: gwbestrailings@yahoo.ca

MECHANICS WANTED ARPAC, a leader in Western Canada’s material handling industry, is seeking experienced Forklift/Automotive/HDMechanics.

Competitive wages & beneﬁts, company vehicle, M-F, great work environment. oking to me to

Career-minded individuals looking to join our team can send resume to: HR@arpac.ca Fax: 604-940-4093

SURREY LEADER

Now Hiring DELIVERY DRIVERS

• Surrey-North Delta • Must own 3/4 to 1 ton cargo van • Pick up newspapers from our warehouse and deliver to carrier’s homes. If interested please call 604.575.5312

RURAL DRIVERS • Mailbox delivery to rural mailboxes • Reliable transportation and valid driver’s license required If interested please call 604.575.5312

ADULT FLOATER • On-call position for door-to-door routes that need a substitute • Reliable transportation and valid driver’s license required If interested please call 604.575.5342

Tuesday, September 13, 2011 Surrey/North Delta Leader 29 EMPLOYMENT/EDUCATION 130

HELP WANTED FULL-SERVE Gas Attendant required.

Please apply in person at: Petro-Canada located at 14419 104th Ave, Surrey. or email: northsurrey@telus.net

• GENERAL LABOURERS • PRODUCTION WORKERS • MACHINE OPERATORS Required in the South Surrey / Langley area. • Group Benefits after 6/mos. • Lots of room for Career Advancement • Drug Free Environment

$12.00/hr. starting wage.

Training Provided Apply in person: 2252 190th Street, Sry. Fax: 604-542-7651

Job Fair Open House Saturday Sept 17th 10am – 2pm Now hiring for temporary General Labour, Warehouse, Forklift, and assorted clerical positions. Bring a resume, ID, and a void cheque.

Adecco Richmond 150 - 5890 No.3 Road Richmond, BC, V6X 3P7 Tel 604-273-8761

EMPLOYMENT/EDUCATION 130

HELP WANTED

Live-in-Caregiver Req’d F/T w/exp. to look after child; supervision of child’s activities; taking care of general hygiene; preparing & providing meals. Sal: $11/hr. Basic English is required, Punjabi is an asset. Contact: Jagmeet Email:jagmeetgill52@yahoo.com Phone: 604-505-3185 Location: Surrey, BC

Outgoing Individuals Wanted

Up to $20 per/hr F/T, 18+. Summer and permanent openings in all areas. Fun Promos. No Sales. No Experience, No Problem! Call Rebecca 604-777-2194 Production Clerk Supervisor Req’d Full/T, Pmt. 2 years+ exp.; Salary $21.5/hr. Duties; Co-ordinate, assign and review work. Distribute and maintain inventory of materials & supplies. Est. work schedules and procedures. Prepare & submit reports. Arrange for maintenance and repair work. Resolve work related problems. Train employee’s in job duties, safety procedures & company policies. Requisition supplies and materials. Measure the job site for required material & supplies. Language; English. Hindi / Punjabi an asset. Contact Mukesh from Father & Son Masonry & Curbing Ltd. Surrey. Fax Resume: 778-565-8857 or e-mail: info@fatherandsonmasonry.ca RUBBISH REMOVAL person needed, Mon-Fri. Must have valid drivers lic & own vehicle. Exp req. $14/hr. Fax resume to: 604-588-8496.

EMPLOYMENT/EDUCATION 130

HELP WANTED Wanted Immediately

American Cartage has opening for part time company drivers and lease operators. Must have valid port pass & class 1 license. Call Gloria or Maureen at 604-513-3681.

138

Send resume to: Kief Music Ltd,

13139 - 80 Ave. Surrey,V3W 3B1 info@kiefmusic.com or Fax (604) 590-6999. No phone calls please. We are still hiring - Dozer & excavator operators required by a busy Alberta oilfield construction company. We require operators that are experienced and preference will be given to operators that have constructed oilfield roads and drilling locations. You will be provided with motels and restaurant meals. Competitive wages, bonus and transportation daily to and from job sites. Our work is in the vicinity of Edson, Alberta. Call 780-7235051. WESTERN Door Manufacturing Ltd. is seeking for experienced employees in Wood working, assembling wood doors, sanding, making jambs, mouldings etc... Wage rate will be based on exp. from $ 12 - $ 16/hr. Please contact Mohan Sangha at 604-596-1330, or fax your resume to 604-596-3130,

LABOURERS

G-Mart Homes Supplier looking for part time labor worker, must have Construction experience. $15/hour (start $12/hour). Please send resume: gmarthomes@hotmail.com or fax to: 604-464-1663.

Laborers

Warehouse Packer

Permanent full time position with well established wholesale Company for order packing and warehouse duties. Hours 9 - 5, MonFri. Starting at $12/hr plus benefits. Suitable for strong person as heave lifting and unloading of containers is sometimes involved. Knowledge of guitars is required.

CIVIL & PARK CONSTRUCTORS Seeks Laborers for project in Vancouver. Must have own vehicle. Min. 1 year experience in construction labor. Fulltime $17 - $20 (depending on experience) Plus OVERTIME and BENEFITS Fax resume to 604-507-4711 or Email: Paulo@wilco.ca www.wilcocivil.ca

HOTEL, RESTAURANT, FOOD SERVICES

GRAVEYARD - F/T, P/T .50c Shift Bonus Boundary & Lougheed Subway - Call Banreet 604-205-5060 No experience necessary. Uniform and training provided. 1 free meal included daily.

Please No Calls Between 11:30 - 1:30PM

LEGAL

Litigation Assistant

The Langley Times, a twice-weekly award-winning newspaper has an outstanding opportunity for a full-time sales person. The successful candidate will have a university or college education or two years of sales experience – preferably in the advertising or retail industry. The ability to build relationships with clients and offer superior customer service is a must. The winning candidate will be a team player and will also be called upon to grow the account list with an aggressive cold calling mandate. The ability to work in a an extremely fast paced environment with a positive attitude is a must. We offer a great working environment with a competitive base salary and commission plan coupled with a strong beneﬁt package. Black Press has over 170 community newspapers across Canada and the United States and for the proven candidate the opportunities are endless. Please submit your resume with a cover letter by Friday, September 16, 2011 to: Dwayne Weidendorf The Langley Times, #102-20258 Fraser Highway, Langley, B.C. V3A 4R3 or email to publisher@langleytimes.com No phone calls please.

www.blackpress.ca

Division of Black Press

Merchant Law Group has an immediate opening for an exp. Punjabi speaking Assistant. Min. 2 yrs. exp. req. in Family Law & Criminal Law. Strong written & communication skills essential. Ability to meet deadline & to work in a team environment. F/T. Competitive salary & benefits avail. Email:

Fast Frost Heating and AC Ltd. Surrey,BC requires AC & Ref Mechanic. Salary of $25/hr. will be paid. Minimum work of 40 hrs/week will be provided. Other benefits such as ride, housing if relocating, medical service plan bills will be paid. Should have experience of more than two years. Send resume to: fast.frost@yahoo.ca No phone calls please.

FULL-TIME CABINET BUILDER/INSTALLER We require an energetic, cabinet builder / installer for our busy Surrey / Port Kells location. The ideal candidate will have 5+ years experience, benefits after 3 mos. Position available immediately. Forward resume to: rose@continentalsfg.com or mail: Continental Store Fixture Group Inc. Bldg. # 4, Unit #17, 19272 96 Ave., Surrey, B.C. V4N 4C1. Fax 604-882-3561

MODEL/TALENT AGENCIES

Mechanic Wanted

MOVIE EXTRAS !

Truck & Trailer exp. an asset. Benefits package. Competitive wages.

WWW.CASTINGROOM.COM

Please email resume to: dscott@driveproducts.com or fax to: 604-888-2029

All Ages, All Ethnicities

CALL 604-558-2278

142 OFFICE SUPPORT/CLERKS ABBOTSFORD based trucking company is looking for an experienced dispatcher. Must be customer focused with good time management skills along with good command over English. Salary would be based on experience. Contact Monty at 604-512-4107.

157

SALES - INSIDE TELEMARKETING

SALES & MARKETING. F/T work. 1 yr exp in marketing, customer service & office work. Email resume to: ganpati.jewellery@gmail.com

160

Plasterers Required 2 F/T permanent plasterers required by Fine Drywall Ltd. in Surrey. Must have min 2 years exp in this field. Duties incl: clean & prepare surfaces, mix plaster ingredients, apply coats of plaster using trowels, floats, etc. Wages $22.50/hour. E-mail resume to: careers@finedrywall.com • SHOWER DOOR & KITCHEN CABINET INSTALLERS • PHOTO FRAME ASSEMBLERS Surrey’s Leading Glass & Shower Door Company Rahul Glass Ltd. is looking for experienced Full-Time installers and assemblers. Very exciting packages will be offered according to previous experience. Contact Raj 604-710-1581 or fax resume: 604-592-2690

SITE FOREMAN

TRADES, TECHNICAL

Carpenters Req’d w/exp Sal: 24/hr; Duties: Read & interpret blueprints; measure, cut, shape, assemble & join materials; prepare layouts; build foundations. English required. Punjabi is an asset. Contact Kulvir @ E-mail:friendlyconstltd@yahoo.ca Fax: 604-218-9445 Location: Surrey, BC Company: Friendly Construction Ltd

Civil & Road Builders Seeks Excavator Operators for projects in the Vancouver area. Must have own vehicle. Min. 5 years experience in heavy equipment operation. Fulltime $23 - $28 (depending on experience) Plus OVERTIME and BENEFITS Fax resume to 604-507-4711 or Email: Paulo@wilco.ca www.wilcowcivil.ca

psharma@merchantlaw.com

160

TRADES, TECHNICAL

PHARMACY TECHNICIANS - Req. P/T & F/T for local pharmacy. Must have 2 years previous experience. Fluency in Punjabi is an asset. Fax resume: (604)594-0804

MEDICAL/DENTAL

EXCAVATOR OPERATOR

137

Advertising Sales Consultant

160

HELP WANTED Journeyman or Apprentice Heavy Equipment Technician, Kindersley, SK. Extremely busy independent shop. Wage based on education and experience. Benefits package. Fax 306463-4822 or email mid.plains@sasktel.net.

139

SANDWICH ARTISTS

LOG TRUCK mechanic for Kurt Leroy Trucking LTD. Welding an asset. Ben. inc. To start immed. Campbell River. Fax resume to 250-287-9914.

EMPLOYMENT/EDUCATION

Families, Kids, Tots & Teens!!

134

FT food service supervisor, supervise/co-ordinate/train staff, Ensure safety & health regulation, Min 3yrs exp, Korean asset, $14-16/hr, Akasaka (Surrey) F:604-588-3535 Rothesay Holding ltd dba Church’s Chicken req’s 10 food counter attendants ($10.51/hr) & 5 Food Counter Supervisors ($16.25/hr), FT/permanent-for various locations. Pls fax resumes @ 604.251.6156

LABOURERS required Full-Time for local landscaping company in Surrey. $13/hr. & up commensurate with experience. Exp. is an asset. Must have valid drivers license. Please call: (604)725-8521 LANDSCAPER LABOURERS with experience. Starts @ $16./hr Fax 604-462-7853

EMPLOYMENT/EDUCATION

TRADES, TECHNICAL

FABCO PLASTICS is engaged in the wholesale distribution of a wide variety of industrial Fluid Process products and materials. We are currently seeking an addition to complement our team. You are possibly a new graduate, technically apt, energetic, computer savvy, sales and administration friendly in an industrial sales environment, who wants to learn the full scope of our Surrey operation and grow with the company. You will be exposed to shipping/receiving, inside sales, customer service and outside sales support with multi-tasking and dealing well under pressure. A minimum grade 12 with a pleasant phone manner, quick learner and possible exposure to a similar or related industry. Forklift experience would be an asset. Interested applicants please forward your resume to ctadres@fabcoplastics.com

for VANCOUVER AREA

CIVIL & PARK CONSTRUCTORS Min. requirements: 5 years experience in either: • Park construction • Artificial & Sports field construction • Civil & Roadwork construction Fulltime $25.00 - $30.00 (depending on experience) Plus OVERTIME and BENEFITS Fax resume to 604-507-4711 or Email: Paulo@wilco.ca www.wilcocivil.ca

PERSONAL SERVICES 175 CATERING/PARTY RENTALS

Unique Taste, Unique Menus... Gourmet, Customized Menus Tailored To Your Function... • Dinner Parties • Executive Meetings • Family Gatherings • Weddings / Banquets • B-B-Ques • Funerals We Come To You! Doing It All, From Set-Up - Clean-Up.

182

PERSONAL SERVICES 171

ALTERNATIVE HEALTH

BEST HAND IN TOWN. Hot Oil. 10am - Midnight. 10077 Whalley Blvd. 604-719-5628

NEW Girls, BEST Service

778-395-3939 10am-10pm 14045-104th Ave. Surrey

173E

HEALTH PRODUCTS

Bergamonte- The Natural Way To Improve Your Glucose, Cholesterol & Cardiovascular Health! Call today to find out how to get a free bottle with your order.! 888-470-5390

281

GARDENING

ALL BEST LANDSCAPING All Lawn Care ~ Free Est. Lawn Cut, Ride-on mower, Pwr Rake, Aerating, Weeding. Hedge Trim, Pruning, Reseed, Edging, Moss Killer, Bark Mulch, Pressure Wash., Gutter Clean. Roof Clean. Res/Comm. Reas. Rates, Fully insured. WCB.

FINANCIAL SERVICES

AVOID BANKRUPTCY - SAVE UP TO 70% Of Your Debt. One affordable monthly payment, interest free. For debt restructuring on YOUR terms, not your creditors. Call 1-866-690-3328 or see web site: www.4pillars.ca GET BACK ON TRACK! Bad credit? Bills? Unemployed? Need Money? We Lend! If you own your own home - you qualify. Pioneer Acceptance Corp. Member BBB. 1-877987-1420. www.pioneerwest.com If you own a home or real estate, ALPINE CREDITS will lend you money: Itís That Simple. Your Credit / Age / Income is NOT an issue. 1.800.587.2161.

Bill, 604-306-5540 or 604-589-5909

NEED CASH TODAY? ✓ Do you Own a Car? ✓ Borrow up to $20000.00 ✓ No Credit Checks! ✓ Cash same day, local ofﬁce www.REALCARCASH.com

604-777-5046

185

HOME CARE

Live in my Fraser Heights home. Qualified nurse with all types of care. For more info 604-580-2522

HOME/BUSINESS SERVICES 206

APPLIANCE REPAIRS

ABDUL APPLIANCES: Cert’d tech. 20/yrs exp. 1/yr parts & labour warr. 24/7. Buy / Sell. Zeb: 604.596.2626. Dawn Appliance Service. (Sry) Fast in-home repairs, all makes & models Certif’d tech. 1 Yr parts & labour warr. 7 days/24 hrs. 604-512-5936

224

CARPET CLEANING

ACTION CARE Carpet CLEANING. Spring special ❖ 604-945-5801❖ www.actioncare.ca

236

CLEANING SERVICES

GERMAN CLEANING lady available for housecleaning. Call 604-574-4180.

242

CONCRETE & PLACING

Concrete Lifting Specialist

D House & Garage Floors D Driveways D Patios, etc. D Raise to Proper Height D Eliminate Trip Spots D Provide Proper Drainage

Over 25 yrs exp.

Entry level positions Job entails:

Please email resume to: dscott@driveproducts.com or fax to: 604-888-2029

FRAMER.Warranty.Free est. Renos Decks, Sheds, Patios, Garages, Bsmts, Ext/Int Walls. 604-833-9741

Kristy 604.488.9161

Want to advance your career? Drillers Assistants (labour)

Min C Level. 5 yrs exp preferred. Truck & Trailer exp. an asset. Benefits package. Competitive wages.

FENCING

6 FT FENCING, Retaining Walls, Blacktop/Concrete driveway’s, Reno’s, Roofing, Bobcat Service. Snow Removal. Gaary Landscaping (604)889-8957, 778-861-0220

Free Est & Warranties

WELDER/FABRICATOR

269

6 FOOT HIGH CEDAR FENCE. $11/foot. Low Prices. Quality Work. Free Est. Harbans 604-805-0510.

Bonniecrete Const Ltd

Lift 25-100lbs, repetitive manual labor, working outdoors, long hours, travel in BC, strong work ethic, team player, multitasking, self-motivated. Ability to take direction, valid BC drivers license, clean abstract, reliable transportation. Mechanically inclined an asset. Provide resume and drivers abstract to: careers@mudbaydrilling.com or fax to 604-888-4206. No phone calls.

HOME/BUSINESS SERVICES

Ross 604D535D0124

UNIQUE CONCRETE DESIGN F All types of concrete work F F Re & Re F Forming F Site prep FDriveways FExposed FStamped F Bobcat Work F WCB Insured

778-231-9675, 778-231-9147 FREE ESTIMATES

257

DRYWALL

A Call to Vern. Free Est. Drywall, Reno & Texture Specialist, Painting.

“No job too small”. 604-825-8469 PSB DRYWALL ★ All Boarding, Taping, Framing & Texture. Insured work. Call Parm (604) 762-4657

260

ELECTRICAL

#1167 $25 service call, BBB Lge & small jobs. Expert trouble shooter, WCB. Low rates 24/7 604-617-1774 #1 QUALITY WORK, Big or sm. Exp. Electrician avail. Reas.rates.604-773-0341. Lic#9902 ELECTRICIAN licensed, local. Low cost. Big&small jobs. Renov. & panel change expert. 604-374-0062. YOUR ELECTRICIAN $29 Service Call Lic #89402 Same day guarn’td We love small jobs! 604-568-1899

.Jim’s Mowing-Same Day Service More than just mowing

Landscaping, retaining walls, topsoil, turf, shrubs, triming, lawn maint., yard cleanup, bark mulch, lava rocks, etc. (604)724-4987

30 Surrey/North Delta Leader Tuesday, September 13, 2011 HOME/BUSINESS SERVICES 281

GARDENING

HOME/BUSINESS SERVICES 287

HOME IMPROVEMENTS

HOME/BUSINESS SERVICES

329 PAINTING & DECORATING

353 ROOFING & SKYLIGHTS

A-1 PAINTING CO. ROYAL KING

#1 Rooﬁng Company in BC

604.723.8434 Top Quality Painting Exterior / Interior

GARDENING Reas Rates S Quality Work Yard Clean-Up, Gardening, Lawn Maintenance, Pruning, Tree Cutting / Trimming, Gutter Cleaning & Pressure Washing. Free Est.

HOME/BUSINESS SERVICES 374

TREE SERVICES

PRO TREE SERVICES Quality pruning/shaping/hedge trimming/ removals & stump grinding. John, 604-588-8733/604-318-9270

All types of Rooﬁng

• Insured • WCB • Written Guarantee • Free Est. • 20 Years Exp.

Over 35 Years in Business “ Call Now for Free Estimate”

604-588-0833

AAA PRECISION PAINTING. Quality work. 778-881-6096.

SALES@PATTARGROUP.COM

MR. SUNNY GILL 604-807-4763

WWW.PATTARGROUP.COM

• Tree & Stump Removal • Certiﬁed Arborists • 20 yrs exp. • 60’ Bucket Truck • Crown Reduction • Spiral Pruning • Land Clearing • Selective Logging ~ Fully Insured • Best Rates ~

604-787-5915, 604-291-7778

387

WINDOWS RETRACTABLE DOOR SCREENS. Call Dennis (604)596-7967

Rooﬁng Experts. 778-230-5717 Repairs/Re-Roof/New Roofs. All work Gtd. Free Est. Call Frank.

A-TECH Services 604-230-3539 Running this ad for 7yrs

PAINT SPECIAL 3 rooms for $269, 2 coats any colour

Specializing in all types of: S Decking Systems S Railing Systems S Outdoor Living

PETS 477

The ﬁnest in Outdoor Living... Design to Completion DECKING RAILINGS • Cedar • Glass • Vinyl decking • Aluminum • Trex decking • Wrought iron • Pressure treated • Trex railings • Deck repairs • Cedar • Paving stone • Pressure & Concrete Treated

“ ABOVE THE REST “ Int. & Ext., Unbeatable Prices, Professional Crew. Free Est. Written Guarantee. No Hassle, Quick Work, Insured, WCB. Call (778)997-9582

OUTDOOR LIVING • Fireplaces • Kitchens & BBQ’s • Sun Rooms & Patio Covers • Landscaping • Hot Tubs & Pools • Trellis & Gazebos

283 GUTTERS & DOWNSPOUTS

284 HEAT, AIR, REFRIGERATION Furnace/Duct & Carpet Cleaning

604.587.5865

www.recycle-it-now.com

SL PAINTING Interior/Exterior. FREE Estimates. Quality job. Fully insured - WCB Please call Sonly.

FREE! Scrap Metal Removal...FREE!!! * Fridges * Freezers * Stoves * Microwaves * Small appliances * Scrap Metal * Old pipe * BBQs * * Exercise equip. * Cars/trucks * All metal recyclables FREE

604-328-6387

289 HOUSEHOLD SERVICES Painting

Commercial

Residential

Service,

778-233-4949

296

EXTRA

CHEAP

KITCHEN CABINETS

QUICKWAY Kitchen Cabinets Ltd. ****Mention this ad for 10% Off **** Call Raman @ 604-561-4041.

287

1PRO MOVING & SHIPPING. We move - We ship - We recycle. Senior- Student Discount available. 604-721-4555 or 604-800-9488. ABE MOVING - $35/Hr. Per Person *Reliable Careful Movers. *Rubbish Removal. *24 Hours. 604-999-6020 A FAST MOVING & CLEANING. Prof. movers. *Garbage removal. Insured, great rates. 778-888-9628

RUBBISH REMOVAL Almost for free!

MOVING & STORAGE

(778)997-5757, (604)587-5991

bradsjunkremoval.com

Haul Anything... But Dead Bodies!! 604.

Local & Long Distance

$45/Hr

B.L. CONTRACTING

COMPLETE RENOVATIONS, DECKS, FINISHING CUSTOM SHOWERS & SAUNAS, HARDWOOD & LAMINATE FLOORS, PLUMBING & ELECTRICAL SUITES, DOORS & WINDOWS

(604)240-1920 EXP. CARPENTER / HANDYMAN All types of work! No job too small! Over 20 yrs exp! Ed 778-888-8603 HANDYMAN & Renovation Specialist - small or big. We will take care of it. 604-721-9537 ($40 per hr)

From 1, 3, 5, 7,10 Ton Trucks Licenced ~ Reliable ~ 1 to 3 Men Free estimate/Seniors discount Residential~Commercial~Pianos

604-537-4140 A Honest Man Moving & Delivery. Packing, cleaning & carpets. Handyman Services etc. 604-782-3044 APARTMENT MOVING PROS. Quality Service, a value you can trust. Take advantage of our mid mo. spec Sept 6-18, we pay the tax

604-957-9361

EZ GO MOVERS Quick & Reliable Movers

332

604-580-2171 SPARTAN Moving Ltd. Fast & Reliable. Insured Competitive rates. Wknd Specials. Call Frank: (604) 435-8240 WE MOVE YOUR HOUSE OR OFFICE for the lowest rate. Guar. Bondable & insured, and we do Rubbish Removal. (778)552-0959

338

A-OK PAINTING

RenoMan. Laminate floor & Tile SPECIALIST. Deck & Stairs repair Kitch & Bath, Drywall, Patching & Taping. All Big and small Jobs. Many years of exp. 604-728-3849

DIXON PAINTING - Exterior/Interior & Faux Finish. Residential & Com. 35 Yrs exp. Free Est. 778-316-2925 MILANO PAINTING. Int./Ext. Prof. Painters. Free Est. Written Guar. Bonded & Insured. 604-551-6510

PLUMBING

10% OFF if you Mention this AD! *Plumbing *Heating *Reno’s *More Lic.gas fitter. Aman: 778-895-2005 1 Call Does it All - 2 OLD GUYS PLUMBING & HEATING, Repairs, Reno’s, H/W Tanks. 604-525-6662. $38/HR!Clogged drains,drips,garbs sinks, Reno’s toilets. No job too small! Lic’d/insured. 778-888-9184 ABDUL Plumbing & Drainage. Low rates, same day service, guar’d qual work. 24/7. Zeb 604-596-2626

~ Certified Plumber ~ ON CALL 24 HOURS/DAY

Reno’s and Repairs Furnace, Boilers, Hot Water Heat Plumbing Jobs ~ Reas rates

~ 604-597-3758 ~

Gas Fitter ✭ Plumber Furnace Boilers, Hot Water Tanks Hot Water Heat, Plumbing Jobs. Furnace cleaning with truck mounted machine

604-507-4606 604-312-7674

329 PAINTING & DECORATING Forget the Rest Call The Best! Harry 604-617-0864

PAVING/SEAL COATING

ALLAN Const. & Asphalt. Brick, conc, drainage, found. & membrane repair. 604-618-2304; 820-2187.

From $48/per www.ezgomovers.com

220.JUNK(5865)

Serving The Lower Mainland Since 1988

AFFORDABLE MOVING

BEAUT BATHROOM & KITCHEN Plumbing + Drywall + Elect. + Tubs & Showers & Sinks + Toilets & Tile + floors + countertop + painting. Sen disc. Work Guar. 21 yrs exp. Call Nick 604-230-5783, 604-581-2859.

T & K Haulaway

Interior & Exterior. Member of BBB since 1975 Call John (604)889-8424

786 All in 1 Service. All IN & OUT, garden, hseclean, paint, pres.wash 604-957-7861 or 778-991-7865

320

A-1 CONTRACTING. Renos. Bsmt, kitchens, baths, custom cabinets, tiling, plumbing, sundecks, reroofing. Dhillon 604-782-1936.

On Time, As Promised, Service Guaranteed!

Vincent 543-7776

HOME REPAIRS

Special pkg $89. Call 604-945-5801

HOME IMPROVEMENTS

• Electronics • Appliances • Old Furniture • Construction • Yard Waste • Concrete • Drywall • Junk • Rubbish • Mattresses

WCB INSURED

Stardust

Always! Gutter, window cleaning, pressure washing, lawn maintains, yard clean-up. Simon 604-230-0627 GUTTER, roof, power raking, aeration, siding driveway, deck cleaning. Call Victor 604-589-0356

JUNK REMOVAL Recycled Earth Friendly

Member of Better Business Bureau

A1 BATH RENO’S. Bsmt suites, drywall, patios, plumbing, siding, fencing, roofing, landscaping, etc. Joe 604-961-9937 or 604-581-3822

RUBBISH REMOVAL

RECYCLE-IT!

~ PRO PAINTERS ~ INTERIOR / EXTERIOR Quality Work, Free Estimates

Darryl 604-626-7100 Visit: www.deckexperts.ca

288

356

341

PRESSURE WASHING

House & Window Washing Brush Wash or Pressure Wash. *WCB *Bondable *References Free Est. Randall 778-828-2127 ROOF, gutter, window, siding, deck, driveway cleaning. Call Victor 604-589-0356

Honest Man Rubbish removal. Fast on his service,best rates, clean-up, handyman Services. 604-782-3044 RUBBISH REMOVAL Sgle items to multiple loads. Great Rates. Call Loren for FREE Est. Visa & M/C. (604)834-3090

Rubbish Removal & more Small Haul Help.

372

604-202-3363

SUNDECKS

SUNDECK’S & PATIO’S

Vinyl or wood. Stairs, Railings, etc. 40 Yrs exp call Don (604)596-0652

PETS

BENGAL CROSS KITTENS beautiful spotted and marbled, 4M ready $150-$250 each Call 604-820-1603 Border Collie P/B puppies dob June 23 M-$400; F-$450. vet ✓ first shot. 604-250-4360 or 604-856-7975. Boston Terriers pups, ckc reg, vet checked, reputable breeder, excellent pedigree. (604)794-3786 CATS GALORE, TLC has for adoption spayed & neutered adult cats. 604-309-5388 / 604-856-4866 GERMAN SHEPHERD PUPS. Working line. Black and black & tan. $650. 604-820-4230, 604-302-7602 GERMAN SHEPHERD, pure bred 3 yr. old, male. $100. Not neutered. (604)942-7585 778-881-8381 Sam LAB PUPS, Chocolate, $700. vet ch, dew-claws rem. 1st shots, dewormed. qual. lines (604)702-0217 LAB/Retriever, born June 23. family raised. Dewormed, $350. Call (604)795-7257. No sun. calls NEED A GOOD HOME for a good dog or a good dog for a good home? We adopt dogs! Call 604856-3647 or www.856-dogs.com NEO MASTIFF PUPS ready to go, shots, dewormed, tails docked, Call for details (604)615-2682 PB, Golden Retriever pups, family farm raised, vet checked, shots, ready August 22. Males $450 Timbur6@telus.net. 604-845-7434 Poochie, super fluffy, 10wks, tiny toy, vet check, 1st shot, m-$750, f-$850. 1(604)354-3003 lv message or email: dinkytoi@hotmail.ca PRESA CANARIO P/B UKC, fem’s $250 Special. Both parents approx. 120 to 150 lbs. Call 778-552-1525. YELLOW LAB PUPS. 8 weeks old, ready to go. Vet checked, 1st. shots. Parents on site. $500. 604-852-6176 Abbts

MERCHANDISE FOR SALE

373B

374

A1-TRI-CRAFT Tree Serv. Dangerous tree removal, spiral pruning hedge trimming, stump grinding, topping. Insured, WCB Free Est Arborist Reports

Andrew 604-618-8585 $ Best Rates $ Morris The Arborist DANGEROUS TREE REMOVAL * Pruning * Retopping * Falling Service Surrey 25 years FULLY INSURED **EMERGENCY CALL OUT** Certiﬁed Arborist Reports

Morris 604-597-2286 Marcus 604-818-2327

660 LANGLEY/ALDERGROVE www.dannyevans.ca

SURREY 14734 107A Ave. (Riverside Heights shop centr). Sat. Sep. 10, 10-5, Baby items, furniture, electronics, housewares, books, clothing and lots more. No early birds please - Rain or Shine

Homelife Benchmark Realty Corp. Langley

RENTALS 706

APARTMENT/CONDO

559

DO-IT-YOURSELF STEEL BUILDINGS Priced to Clear - Make an Offer! Ask About Free Delivery, most areas! Call for Quick Quote and Free Brochure - 1-800-668-5111 ext. 170. SAWMILLS from only $3997 MAKE MONEY & SAVE MONEY with your own bandmill - Cut lumber any dimension. In stock ready to ship. FREE Info & DVD: www.NorwoodSawmills.com/400OT 1-800-566-6899 Ext:400OT.

520

BURIAL PLOTS

VALLEY VIEW Memorial Gardens 2 PLOTS D1 & D2 in “Garden of the Good Shepherd”. $5,000 or 2,750/each. Call 604-926-2998.

TRAVEL with bcclassified.com

542

FRUIT & VEGETABLES

FRESH LOCAL BLUEBERRIES $9.99 flat. 5180 - 152nd Street Surrey Farms. 604-574-1390

545

FUEL

1YR Seasoned Alder Birch Maple Clean, Split, DRY & Delivered. Family Operated for 20 yrs. (604)825-9264 FULLY SEASONED, Alder/Maple, Birch, split & delivered. Free kindling. Phone 604-789-1492 anytime

548

FURNITURE

MATTRESSES staring at $99 • Twins • Fulls • Queens • Kings 100’s in stock! www.Direct Liquidation.ca (604)294-2331

OAK KITCHEN TABLE w/ 4 chairs, beautiful cond. $200 PALLISER 3 PIECE WALL UNIT. - t.v. stand & 2 cabinets. faux pine. $250 paid $1700. Exc. condition. (604)488.9161

MEDICAL SUPPLIES

CAN’T GET UP your stairs? Acorn Stairlifts can help! No obligation consultation. Comprehensive warranty. Can be installed in less than 1 hour. Call now 1-866-981-6591. FAST RELIEF the First Night!! Restless Leg Syndrome and Leg Cramps Gone. Sleep Soundly, Safe with Medication, Proven Results. www.allcalm.com 1-800-765-8660.

560

MISC. FOR SALE

A FREE TELEPHONE SERVICE Get Your First Month Free. Bad Credit, Don’t Sweat It. No Deposits. No Credit Checks. Call Freedom Phone Lines Today Toll-Free 1866-884-7464 Can’t Get Up Your Stairs? Acorn Stairlifts can help. Call Acorn Stairlifts now! Mention this ad and get 10% off your new Stairlift! Call 1866-981-5991 QUEEN BOXSPRING & mattress, like new 1 yr. old, cost $2,000 sell $300. Call 604-599-0883. RED ENVELOPE - Unique & Personalized Gifts for All Your Friends & Family! Starting at $19.95. Visit www.redenvelope.com/Jewel for an extra 20% off or Call 1-888-4735407

REAL ESTATE 603

ACREAGE

82.8 ACRES, 300’ lakefront, S Cariboo. Beautiful, pastoral, private, rural setting. Borders crown land. Adjacent 80+ acre parcel available. www.bchomesforsale.com/ view/lonebutte/ann/ BIG BEAUTIFUL AZ LAND $99/mo. $0 down, $0 interest, Golf Course, Nat’l Parks. 1 hour from Tucson Int’l Airport Guaranteed Financing, No Credit Checks. Pre-recorded msg. (800) 631-8164 code 4001 or visit www.sunsiteslandrush.com

609

APARTMENT/CONDOS

WHITE ROCK fully reno’d, top floor, 3rd flr apt., 2 bdrm, walk to beach, shops, schools. Semiahmoo High, $235,000. Call Mike 604-839-1289

615 COMMERCIAL PROPERTY BUILDING SALE... “ROCK BOTTOM PRICES” 25x40x12 $7350. 30x60x15 $12,700. 35x70x16 $15,990. 40x80x16 $20,990. 47x100x18 $25,800. 60x140x20 $50,600. End walls included, doors optional. Pioneer Steel Manufacturers DIRECT 1-800-668-5422. SUMAS, WA. 31 acres, has been a dairy farm, zoned light industrial, 4 bdrms., barns, shop has access to heavy haul Canadian weight road. $1,300 M. 1-360-988-4878

BUILDING SUPPLIES

TILING

TREE SERVICES

GARAGE SALES

HOMES FOR SALE-SUPER BUYS

630 518

604 575 5555 AN EXPERIENCED TILE SETTER Interior / Exterior Call BRUCE @ 604-583-4090 We always advertise with “THE LEADER”

551

REAL ESTATE

Tree removal done RIGHT!

Info: www.treeworksonline.ca info@treeworksonline.ca 10% OFF with this AD

(Ceiling & Trim extra) Price incls Cloverdale Premium quality paint. NO PAYMENT until Job is completed. Ask us about our Laminate Flooring & Maid Services. www.paintspecial.com

MERCHANDISE FOR SALE

LOTS SOUTH CARIBOO

5 Acre lots within minutes of the Cariboo’s most famous lakes; Horse Lake, Watch Lake, Green Lake & Sheridan. Located in historic Lone Butte, full driveway’s into great building sites, Hydro/Tel. All approved for septic fields & wells. More info call 604-230-2125.

633 MOBILE HOMES & PARKS MOBILE HOMES 1, 2 & 3 BDRM $46,900 - $74,900. Lorraine, Royal Lepage 604-889-4874. New SRI.com 16x52 mobile home in Langley adult park. $114,900. Call 604-830-1960 New SRI custom manufactured home in adult park, pet welcome. From $91,900.Chuck 604-830-1960

636

MORTGAGES

Mortgage Help! Beat bank rates for purchases and refinances, immediate debt consolidation, foreclosure relief, and equity loans. Free, fast, friendly, private consultations. Call 1-888-685-6181 www.mountaincitymortgage.ca Purchase/Renew/Refinance Private 2nd MTG avl. Low Rates. Raj 604767-5050 www.mortgagebazar.ca

640

RECREATIONAL

RARE OPPORTUNITY: waterfront property on beautiful Jim Lake, .83-acre with 360 sq ft insulated cabin, located near Green Lake/Watch Lake (70 Mile House). Rare privacy, only three lots on the lake, good fishing for rainbows to 10 lbs, nice swimming, surrounded by crown land. Great trails for hiking, ATV and snowmobile. Seasonal 10-km back road access in 4x4 or pick-up. FSBO. $230,000. 250-3950599. (Please see bchomesforsale.com/70mile/frank.)

CEDAR COURT & CEDAR LODGE CLEAN 1 & 2 BDRM SUITES (some w/ensuites) in Park-like setting. Cable, heat, & hot water incl. Laundry rest area on each floor.

604-588-8850 604-584-5233 www.rentersweek.com/view-cedars

CLOVERDALE Apts: 1 Bdrm $750; Incl heat, h/w & prkg. N/P. Secure bldg. Lndry facilities. 604-576-8230 CLOVERDALE BENBERG APTS. 17788 57 Ave. Senior building,1 & 2 bdrm suites avail now. Starting at $700 to $850/mo. 604-574-2078 CLOVERDALE. SHERWOOD APT. 5875-177A St. 1 bdrm - $775, 2 bdrm - $950. Lndry facility. NP/NS. Avail immed. LEASE. Member of Surrey Crime free Multi-Housing Program. Call Lloyd at 604-5751608. ascentpm. com CLOVERDALE Updated 2Bd $910 & 1Bd $775. Incl heat, h/water, prk. N/P. 604-576-1465, 612-1960

DELTA WEST 4895 - 55B St., Ladner Spacious 1 & 2 bedroom & Bachelor Suites Balconies, rent incl heat & h/w. Prkg avail. Refs req’d, N/P

Call 604.946.1094 Bayside Property Services Ltd. Guildford Mall / Public Library

EVERGREEN APARTMENTS Crime Free Multi-Housing Certified Spacious Suites, very competitive prices. Extra large 1 & 2 BDRM ste’s, lots of storage. Heat/hot water included. Access to Vancouver via freeway, 1 bus to Skytrain. Clean, quiet bldg’s. No pets. Outdoor Pool!

Phone 604-582-0465

GUILDFORD/RIVERSIDE

Brookmere Gardens 14880 108th Ave. Surrey

SPACIOUS 3 bdrm 1150 sq ft, $920. Quiet family complex with garden-like courtyard, bordering Holly Park. Prime Location. Near schools, shops, transportation. 1 bus to Skytrain. N/P. Heat, H/W incl. Security. www.brookmeregardens.com

604-582-1557 Langley

53 B AVE / 200 A St. 2 BR, 1 bath, 2 story house with kitchen, dinning rm, living rm, carpet, carport, F/S, deck, backyard, storage shed. N/S N/P Avail. Oct., 1. $700/m + utils.

Call 604-592-5663 LANGLEY

CLAYMORE APTS 1 & 2 Bdrm Apts Avail $200 Move-In Bonus!! Close to shopping & schools. Seasonal Swimming pool, and tennis court. 3 Appliances (fridge, stove dishwasher), blinds hot water and parking included. Carpeted throughout. Some pets welcome.

5374 - 203rd St, Langley

Call 604-533-9780 MAYFLOWER CO-OP 1 & 2 bdrm units available now. Rent from $670 to $812 Close to Surrey Ctrl Skytrain. Well maintained, clean, quiet, sec’d adult only bldg. No Pets. (604) 583-2122 or btwn 9am-9pm 604-585-9320. NEWTON. 2 BDRM, adult bldg. Heat, h/wtr, sec prkg. Near amens. NS/NP. Avail now. 604-572-4675. SOMERSET GARDENS (S. Sry) Family housing, 1851 Southmere Cres. E. 2bdrm appt. starts at $875. Pet friendly, nr all amen, heat, Community garden. 604-451-6676 SURREY, 92/121 St. 1300 sf, 3 bdrm, 2 bath, 2 prkg, gas f/p, pri patio. Avail now. $1300. Call TJ @ Sutton Proact, 604-728-5460

Tuesday, September 13, 2011 Surrey/North Delta Leader 31 RENTALS 706

RENTALS 706

APARTMENT/CONDO

NEW WESTMINSTER

Large newly renovated 1 & 2 bdrm apts available in wellkept concrete building. New floors and appl’s. Freshly painted. Patio and large storage room inste. 3 laundries in bldg. Rent incl’s heat & hot water. Sauna & jacuzzi. 5 min. walk to skytrain, Douglas College & New West Quay. Close to all amenities. Please call 604-834-1756 www.aptrentals.net

RENTALS

APARTMENT/CONDO

736

We Believe Our Residents at Kennedy (Adult) and Ridon (Family) Pay less and receive more. We believe their worth it. And so are you. Call Dee or Paul 604-596-9588 To find out just what The heck we’re talking about. CROSSROADS Always a Good Thing Goin On

715

SOUTH SURREY Ocean Park 12978 19A Ave.

DUPLEXES/4PLEXES

N. DELTA, 90/Scott Rd. 3 bdrms, 2 bath duplex. $1050/mo. N/S. N/P. Avail now. Call 604-937-3902. SURREY, Cedar Hills. 2 bdrm rancher. View. Nice, clean. $950 + utils. Exc. refs req. 604-649-4382.

730

MISC. FOR RENT

KICK BACK & RELAX IN SOUTH SURREY Short term - Weekly - Monthly accommodation. Seeking professional visitors to rent throughout the year. Deluxe, fully furnished & equipped 2 bdrm. + rec. rm. + 2 bath T/House. Crown Mouldings, H/W laminate flooring and slate. Gas F/P, Alarm, Netflix, Cable & WiFi. 1 car garage parking. No Smoking inside, covered patio & outdoor seating. Amenities rm. incls. full gym, outdoor hot tub & pool. $2800/Mo.

739

741

Ofﬁce: 7121 - 133B St. Surrey 604-596-0916

748 SHARED ACCOMMODATION

750

HOMES FOR RENT

BRAND New 4 Bedroom House in Clayton Heights. 3 Bathrooms. Brand New Appliances. Three Bedroom Basement Suite Available as well. Availabe Immediately. 19374 72A Ave. 604-782-1061 CLOVERDALE 176 & 58. 4 Bdrm house, close to all amenities. Good for running a business. Avail now. $1500/mo. 778-889-6413 CLOVERDALE. 3 lvl, 3bdrm, 3 bath home, dbl garage w/workshop. Corner lot. Oct 1. $1625.(604)589-0490

SURREY - 13820 72nd Ave 1BR 630SF $610. Shares $2,000 2BR 780SF $755. Shares $2,500 No Subsidy, U/G Parking, 2 Appls, NO pets. Avail Oct 1st.

www.hawthornehousing.org

Email Application or Phone 604-543-3043 SURREY CENTRAL INN

13939 104th Ave. Surrey 604-930-4850 SURREY CENTRAL: Large 1 bdrm, 1 bath in Parkwoods. Over 800 sq.ft bright, clean, private deck. N/S. N/P. $825 with 13th month free. N/S. N/P. Call Sheri @ 604-538-3823 ext 27 www.havenproperties.ca SURREY, GUILDFORD. 1 bdrm & den. 11th floor, gorgeous view, h/w floors. Insuite ldry. New gym, tennis courts, sauna, hot-tub, 2 swimming pools $1050/mo. 604-729-0078.

Shop from home! Check out our FOR SALE sections: class 500’s for Merchandise, 600’s for Real Estate, and for Automotive view our 800’s.

bcclassified.com

SURREY CITY CENTRE ** 1 Month FREE Rent ** 1 bdrm. from $650 2 bdrm. from $800 • Clean & Spacious Suites • Great Location, close to skytrain & all amenities SMALL PETS OKAY! • Heat & Hot Water Included

To Arrange A Viewing Joyce 604-319-7517 Member of Crime Free Multi-Housing

N. Delta. 5 bdrm house + 3 full baths. Rec/rm. Nr bus/schls. N/S. N/P. $1800. Oct 1. 604-721-4450. N.DELTA 84/112. Newly reno’d 3-4 bdrm, 2 storey, w/d, garage/sndeck, avail immed. Ph: 604-765-1725 N. DELTA, beautiful updated 4 bdrm. house, salt water pool, priv. backyard, 6 appl., $2250 mo. C.21 Prudential 604-232-3025 NEWTON 3 bdrm house 5 appls clse to all ament. $1400/mo. NS/NP. Avail now. 604-572-8799 PANORAMA, 3 Bdrm w/unfin bsmt, on 1.5 acres, view, very pri, avail immed, $2800/mo. (604)728-8224. PORT KELLS, 1 bdrm rancher, 2 greenhouse, 2 storage, on 5 acres $1350/mo. 604-518-5298 Surrey-60th&135th 3 bdrm. 1.5 bath, F/P, shr’d lndry. 1/2 garage, Rent nego. Also 1 bdrm bsmt ste. Can rent seperate. N/P. 604-657-0993

706

APARTMENT/CONDO

Refreshingly Clean Meticulously Maintained

Surrey Gardens Apartments for your new one bedroom home www.GreatApartments.ca It’sFrom time to$690.00 discover

Owner Managed Sorry, No Pets

Call for details! 604-589-7040

1MONTH FREE*

OFFICE/RETAIL

NEWTON Female-large New upper suite, own bath, etc. near Kwantlen. $500 incl everything. 604-593-1791.

NEWTON MOBILE HOME PARK. Has 2 large lots available for your mobile. Call 604-597-4787.

Full Kitchen Units Available for Weekly and Monthly Rental. Kitchenware provided. Daily cleaning service provided. Credit card or deposit required to rent.

MOTELS, HOTELS

NEWTON (on 1 acre) large RETAIL space with storage 3000 sq/ft, large pkng lot, 6289 King George Hwy $2500 +prop tax. 604-590-8123.

733 MOBILE HOMES & PADS

736

Call 604-351-7487

LINDA VISTA Motel Luxury Rooms w/cable, a/c & kitchens. 6498 King George Hwy. Mthly, Wkly & Daily Specials. 604-591-1171. Canadian Inn 6528 K.G.Hwy. 604-594-0010

604.488.9161

SUNCREEK ESTATES

4 bdrm, 3 bath, 3000 Sq ft. home. Small pets OK. Rec room, W/D, all appls, 2 car gar. Avail. Now., $2500/m. n/s, apply with refs. SURREY, 98/160 St. Clean & reno’d 5/bdrms home. 2 kitchens, insuite laundry. Now. $1800/mo. TJ @ Sutton Proact, (604)728-5460 SURREY central -3bdrm, 2bths on main flr. $1600. 2bdrm bsmt ste. $700: 1bdrm -$600: 604-583-9558

THE BEST ACCOMMODATION

* Large 2 & 3 bdrm Apartments * Insuite w/d, stove, fridge, d/w * 3 floor levels inside suite * Wood burning fireplace * Private roof top patio * Walk to shops. Near park, pool, playground * Elementary school on block * Clubhouse, tennis court * On site security. Sorry no pets

HOMES FOR RENT

Own a 3 bedroom townhouse w/$3300 down: Several updated 3 bdrm townhomes in Surrey, Cloverdale & Langley w/fenced yards, laminate floors, PETS OK. $1179/mo. mortgage + $250/mo. for maint. fees & taxes oac. $42,399/yr & 600 beacon score to quality. OR QUICK DATES avail. on some units. Call Jodi Steeves w/ Re/Max Treeland @ 604-833-5634 for more details. Houses available starting at $6375 down with $65,000 comb’d Inc & 680 beacon. Ask for details.

SUITES, LOWER

BEAR CREEK lrg 2 bdrm, near schl bus, ns/np, $700 incl utils. Avl now. 604-596-9244 or 604-897-6124. CHIMNEY HEIGHTS. 1 bdrm lower. Private entry. Alarm sys & a/c. No smoking. No pets. 604-597-4149. CHIMNEY HEIGHTS. 1 bdrm suite. $500/mo. N/S, N/P. Avail NOW. Phone 778-565-1879. CHIMNEY HEIGHTS 2 bdrm bsmt , laminate flrs. Avail immed. NS/NP. $600/mo incl utils. 604-591-6802 CHIMNEY HEIGHTS. New lrg 2 bdrm ste. Avail now. NP/NS. $750 incl utils. No cbl/ldry. 778-899-2200. CHIMNEY HILL, 1 bdrm., clean, brand new house, nr. school, bus, shops. N/S N/P. Avail. Sept. 15th. 604-506-2270 or 604-649-3224 Chimney Hts. 1 & 2 bdrm. $625 & $750 NS/NP Priv ent. Newer home. Heat, h/w, cbl incl 604-501-0487 CHIMNEY HTS. lrg bright 2 bdrm ste avail now.NS/NP $725 incl utils n/lndry 604-543-8033. CLOVERDALE. Spacious 2 bdrm suite. Lam flrs. Sep ki. incl D/W & W/D. Alarmed. Wifi, Sat. Must See. N/S. Pet neg. 604-996-5232. ENVER CREEK, 146/83. 1-2 bdrm $650- $750. NS/NP. Nr schls & bus. Incl utils, w/d. Now. (604)613-6691 Fleetwood, 158/91A Ave, very lge 3 bdrm 2 full baths NS/NP no ldry $950 incl util 604 728-6048 FLEETWOOD, 93/159A St. 1 bdrm ste, ns/np, avail now. $650/mo incl hydro. 604-589-8518 / 818-1801 FLEETWOOD bright clean newer lrg 1bdr, f/bath, avail immed, ns/np, $600 incl utils/cable. 604-575-2994. FRASER HEIGHTS. Lrg 2 bdrm. W/D. np/ns. Nr Pacific Academy, shops & schools. $795/mo incl utils, alarm. Immed. 604-953-0952 FRASER HTS. 3 bdrm + den, 2 full baths, 2300sf, 9ft ceil, hw flr, w/d, fenced backyrd, f/p, nr all amens., refs req. NS NP. $1450/mo incl utils. Avail now . 604-612-5541 FRSR Hts Large bsmt 2bdrm .avail now . incl hydr , net , nr bus ,schol . np $900/mon 7788826422 Sue GREEN TIMBERS. New 1 bdrm, 1000 sqft, own lndry. Sm pet ok. Avail now. $650. (604)589-0490 GUILDFORD, 1 BDRM, F/S, washer, NS/NP, $525 incl utils. Phone (604)588-0081. GUILDFORD, above grnd 1 bdrm, Cls. school, mall, bus. $550 incl utils. NP/NS. No lndry. Avail immed. Ph: 778-865-2751. MAPLE RIDGE, 2 bdrm. Very clean area. $950 mo. Avail. now. N/S N/P. (604)476-2104 N.DELTA 113/90 Ave. 1 Bd, brand new, grnd lvl ste. Suit student/prof, NS/NP. Avail now. (604)562-4168 N. DELTA 1 bdrm. suite, 114/86 Ave. Avail. now. N/S N/P, no parties. 778-861-4601 778-881-4601 NEWTON 151/70 2 Bdr Bsmt avail now. NS/NP $650, utils incl, no laundry. Refs rqd. 604-596-4951 NEWTON. 1 bdrm suite. $500/mo. Nr all amenits. N/P. N/S. Sept 15. 604-572-3120 or 604-786-3120. NEWTON, 78A/147A 2 bdrm bsmt Avail now. N/S. N/P. $625 incl utils. 604-618-4084 or 604-507-8382. NEWTON New bsmt suite, nice & clean, inste laund, nr Kwantlen/bus $850 incl utils/cbl. 604-593-1791. NORTH DELTA-Bottom half of new home, 2 bdrm + den w/view of park, 2 full bths, Extra kitchenette, Cab/Sink/fridge. Privacy door dividing half. Parklike backyd. 4 appl & lndy. $1300 + utils. 604-951-8518

RENTALS 750

SUITES, LOWER

PANORAMA 64/126. Bright & clean 1 bdrm suite. NS/NP. Avail now. Phone 604-598-1975. STRAWBERRY HILL. 2bdrm ste Nr school. n/s, n/p. Cbl, utils. Driveway prkg. Avl now 604-596-4652. SULLIVAN Heights, 2 Bedroom basement suite available immediately. Includes all utilities, laundry, fireplace, A/C. Steps to elementary school, walking distance to bus, YMCA and shopping. Non smoker/no pets. References. $770.00. Call 778-565-1526 or email ssbaidwan@yahoo.com. SULLIVAN STATION 145/61 New Large 2 bdrm bsmt suite, nr schools & Bell Ctr. NS/NP. $750/mo. 778245-1249 or aft 4pm 778-565-3787 SURREY: 101/121 St Med size 2bdr, n/s, n/p. $700: inc util. patio w/vw. lndry optional. 604-951-7992 SURREY 122/64A 4 bdrm., 2.5 baths. Nr. amens. N/S N/P. Oct. 1. $1450 + 1/2 hydro. Refs. req’d. 604-802-1899 604-496-1532 SURREY, 12659-61B. Large 1 bdrm suite, full bath. N/S. N/P. Avail now. $500/mo. 604-765-0764. Surrey, 150/68A Sullivan Meadows, 2 bdrm grd lvl suite. Avail now. $650/mo. N/S. N/P. 604-599-8308. SURREY: 1 BDRM bsmt suite. Avail. now. Incl. utils & washer. No cbl. $475/mo. (604)807-5426 SURREY, 1 bdrm., incl. utils. $600 mo. Close to Walmart, walking distance to bus & Scott Rd. Avail. now. (604)598-9935 after 6pm SURREY 2 bdrm. bsmnt. suite, sep. ent., alarm, new lam. floor, N/P N/S. Avail. now. $725 mo. utils. incl. No cable. No ldry. 778-886-3438 SURREY 2 bdrm. suite, incl. utilities & laundry, big kitchen, available now. N/S N/P. (604)583-0246 SURREY 72/148. Brd new lge 2 bdrm ns/np. $825 incl utils, ldry, cable. Avail Immed. 778-893-7864 SURREY, 76/KGH. 2 bdrm, 2 full bath, 850 sf. Clean. Behind Superstore. $875/mo. Pets ok. Immed. 604-953-0952. Refer - ad B. SURREY, Cedar Hills. 2 bedroom 1 bath Nice size livingroom. No kids upstairs so house is fairly quiet. Avail. Oct. 1 $ 788/mo. (discount for single person.) 604.828.3877 SURREY Cedar Hills. 98/124. Lrg 2 bdrm, own entry, livrm & dinrm, f/p, share w/d & utils, nr schl/bus. $750 Avail Oct 1st. 604-773-1815. SURREY, Chimney Heights 1 & 2 bd stes, $550 & $700 incl utils. No lndry, np/ns, avl now (604)590-4620 SURREY, Chimney Hgts spac 2 bd, 2 full baths. Incl lndry/utils/cbl/net, near all amens $875. 604-787-5891 SURREY, Enver Creek. 1 Bdrm g/l ste, nr schl/all amens. Oct 1, $600 incl utils. NS/NP. (604)590-0822 SURREY Fleetwood, 156 St/78A Ave. Newer 2 bdrm. bsmnt. suite. Avail. now. N/P N/S. No ldry. Incl. hydro & gas, close to all amens. $700 mo. 604-306-1595 SURREY Fleetwood 1 bdrm bsmt priv yrd, ns/np, n/laundry, avail now. $600 incl utils/cable. 604-839-5733. Surrey, FLEETWOOD. 1 bdrm suite $650/mo. incl utils. Avail Sept 15. N/S. N/P. Call 604-721-4450. SURREY Fleetwood, 2 bdm. g/l suite, Oct. 1. $700 mo incl utils. N/P N/S, no ldry or cbl 778-245-1299 SURREY Fleetwood. bright new 3 bdrm, 2 baths, Incl. utils. no ldry. N/S. N/P. $1275 mo. 604-354-4275 SURREY/Green Timbers. 1 bdrm & den, g/l ste. Avail now. Alarm, own ht ctrl. $650 incl heat/light. NS/NP. 604-598-0468 or 604-908-0164. SURREY: Guildford new 2 bdrm g/l pri, patio, alarm. $750/mo incl utils. N/S, N/P. Avail now. 604-377-9037 SURREY Newton East, 3 bdrm. grnd. level, 2 living rooms, bar, carport, nr bus & school, $875 mo. incl. utils. N/S N/P. Refs. req’d. (604)418-1665 after 5 SURREY/Panorama area. 2 bdrm bsmt ste. NP/NS. Incl cable, hydro, lndry. $675. Immed. 604-599-8030. SURREY, Spacious clean 1 bdrm bsmt suite in Clayton. Close to shopping, restaurants & bus route. Avail as of Sept 15th. No Smoking/ No Pets. Pls Call: 604-574-9211

751

SUITES, UPPER

BEAR CREEK. Clean bright 1 bdrm bachelor, bath & kitchenette. Furn. $465. Immed.NP/NS. 604-597-2671 Green Timbers 2 bdrm 2 bath vaulted ceiling liv rm, NS/NP. Sept. 15. 778-708-4254 N. DELTA 82/110. 3 Bdrm, den, lrg s/deck, new kit, lndry. Oct 1. $1150 + 50% utils. Pet ok. 604-590-5364. NEWTON brand new lrg 1bdr upper or 2 bdr 2full bath. Rent Negotiable, ns/np.604-599-1371, 604-379-9572 SURREY, Cedar Hills 12267 97A, upstairs, 3 lrg bdrms, 1 huge bath, kit, frnt/bck yards, garage. Nr schl & SkyTrain stn. Avail now. N/P. $1050 + 75% utils. 604-725-1631 Surrey, FLEETWOOD 158/90th. 3 bdrm upper, 2 baths. Hot-tub. Dble garage. $1100 + 65% utils. Avail. Oct 1. N/P. N/S. 604-831-2011. SURREY, Fleetwood. 3 Bdrm upper ste, 2 bath, near schl, avail now, $900 + utils. NS/NP 604-441-2498

752

TOWNHOUSES

ARBORETUM CO-OP 15350 105 Ave. Spacious 4 bdrm T/H. $1164/mo. D/W, F/P, W/D hookup. Oct 1. Nr Guildford Mall. No Pets. Ph btwn 10am-9pm (604)582-9520 SURREY, 65/135 St. 3 Bdrm T/H. Quiet family complex, washer/dryer, no pets. $940/mo. 604-596-1099

RENTALS 752

TRANSPORTATION 827

TOWNHOUSES

TRANSPORTATION

VEHICLES WANTED

845

SCRAP CAR REMOVAL

SCRAP BATTERIES WANTED We buy scrap batteries from cars, trucks & heavy equip. $4.00 each. Free pickup anywhere in BC, Min. 10. Toll Free Call:1.877.334.2288

EPSOM DOWNS 13699 76 Ave. 3 bdrm T/H with w/d hook-up, car port $1000/m. Close to all amen’s, schls & transit. Avail. Sept 1. Call 604-451-6676 LANGLEY

RIVERSIDE GARDENS FAMILY COMPLEX 2 & 3 Bdrm T/Homes Move-In Allowance!!

830

Fridge, stove, dishwasher (in most), drapes. Outdoor pool. Some pets welcome. Resident Manager. Close to bus, shopping, schools and parks. #36 - 5210 - 203 Street, Langley

MOTORCYCLES

2002 TRIUMPH TROPHY. Low k’s, new battery, runs good. $4,700. Call 604-217-3479; 778-880-0233. 2009 SUZUKI LS650. only 1520 km’s, bought new, lady owner, exc cond, asking $5575, (604)597-8467

Call 604-532-2036 N. DELTA. Cougar Canyon Co-op is accepting applications for 2 bdrm T/H’s. Nr schools, shops. Priv yds, pet ok. $1900 share purchase. Send S.A.S.E. or P/U application at 6838 Nicholson Rd. V4E 3G5 or www.cougarcanyoncoop.com SURREY Lincoln’s Gate, Guildford, nice reno’d 2 bdrm, 1.5 ba, upper corner T.H. 5 appls, lam flrs, f/p, crown mouldings, pool, rec facils. Oct 1 or sooner, long term pref. $975/mo call aft 5pm 604-591-3706

838

RECREATIONAL/SALE CA$H for CAR$ No Wheels -No Problem! Servicing the Fraser Valley 604-746-2855

1976 WINNEBAGO BRAVE - still runs. $500/obo. (604)649-1992 1984 18½ ft. Travelmate 5th wheel in RV park. Slps 4. Loaded. Asking $2650. Call 778-237-8066.

#1 FREE SCRAP VEHICLE REMOVAL ASK ABOUT $500 CREDIT $$$ PAID FOR SOME 604.683.2200 AAA SCRAP CAR REMOVAL Minimum $150 cash for full size vehicles, any cond. 604-518-3673

SURREY Newton 3 bdrm. t/h, 4 appl., f/p, pool, N/P. Avail. Oct. 1. $1030 mo. 604-521-5918

1991 PACE ARROW

SURREY TOWNHOUSES

$1200 - $1300/m

125,000m, 35 ft. Exc cond. Fully loaded with Gear Vendor trans, including tow car 1997 Saturn 107,000k with Brake Buddy tow kit. New fridge, new front tires, 7000 watt onon. generator, hydraulic levelers.

604-592-5663

Complete $25,000. (604)466-4956

“SIMRAN VILLAS” 2 & 3 bedrooms

Quiet, Clean & Spacious 2.5 bath, patio, storage, d/w, w/d, f/p, N/S, N/P, 2-car garage, next to high school. Avail. Now!! 12730 - 66 Avenue

after 11am - 10pm

FREE Scrap Vehicle Removal Up To $500 CA$H Today Fast Service. JJ 604-728-1965

TRANSPORTATION 810

AAA SCRAP CAR REMOVAL Minimum $150 cash for full size vehicles, any cond. 604-518-3673

AUTO FINANCING

Need A Vehicle! Guaranteed Auto Loan. Apply Now,

1.877.680.1231 www.UapplyUdrive.ca

The Scrapper

2003 31.5’ Citation 5th wheel R/L, 2 tip outs, bike hitch, loaded. $25,900. Call (604)796-9074 2004 F350 CREW CAB, diesel, 03 24’ Salem 5th whl. trailer, both mint cond., too many things to list. Will sell separate. Trailer $7,900 or both for $25,000 obo.Call 604-812-1278.

2011 VACATIONER F305FS

847 SPORT UTILITY VEHICLES 2006 Chev Trailblazer, 4WD, 107kms, immac cond. sunroof, fully equip. $10,000 obo. 604-309-4001.

COME TO THE RIGHT PLACE Buy a used car the easy way, get financed and Drive Home Now. We deliver to BC & Alberta www.DriveHomeNow.com FREE CASH BACK WITH $0 DOWN at Auto Credit Fast. Need a vehicle? Good or Bad credit call Stephanie 1-877-792-0599 www.autocreditfast.ca. DLN 30309. Free Delivery.

851 19”LCD TV, Surround sound, outside shower, dual pane windows, $15,000 in SAVINGS!! NOW $104,995 (Stk.31068) www.fraserwayrv.com 1-800-806-1976 DL #30644

2011 WILDCAT F24RL

WANT A VEHICLE BUT STRESSED ABOUT YOUR CREDIT? Christmas in August, $500 cash back. We fund your future not your past. All credit situations accepted. www.creditdrivers.ca 1-888-5936095.

818

TRUCKS & VANS

1989 F-150 LONG BOX. Reg. cab, canopy, CD player, brake control hitch, V8, auto, Aircared. Exc. cond. $1,900. obo. 604-308-9848 1995 DODGE RAM ext cab, fibergls boxtop, 1 owner, V8, magnum, exc cond, 172K $4500, 604-581-8470 2003 DODGE CARAVAN 3.3L 6/cyl, 123K, auto, front winter tires, $5300/obo. Call 604-541-0569. 2004 GMC SLT 2500HD crew cab, duramax diesel, 82,000k. Immac. $35,000 in extras. Pictures avail. $25,500. Call 604-858-4878.

CARS - DOMESTIC

1995 FORD ESCORT. 4dr auto, A/C, A/cond. All power. $625 obo. 604-593-0377 or 778-988-6591. 1997 CHRYSLER CONCORDE, in good shape, low miles, AirCared, all power opt, $2000, 604-319-7410

DSI water heater, dual pane windows, fantastic fan, outdoor shower & power awning. $32,995 (Stk.30862) www.fraserwayrv.com 1-800-806-1976 DL #30644

2004 FORD FOCUS SE, 2.0L, auto, a/c, clean, well maint. Good tires 92,300K $5900. 604-535-0322 2006 Chevy Cobalt SS fully loaded s/rf. MP3 no acc. lady driven 59,000k. $11,500. 604-789-4859. 2007 FORD FUSION SE Fully loaded. Maroon colour, 60K, $7500 firm. Call 604-538-4883.

821 CARS - SPORTS & IMPORTS

NOTICE TO CREDITORS Estate of Erika Berger Late of Surrey, British Columbia

CAMPER & TRUCK

1976 GMC 3/4 Ton Sierra Classic Camper Special. 149 Miles. Collector status. 1999 Slumber Queen Adventurer Camper, WS model with all trimmings, 13’’ Sansui TV, queen bed 8’ awning. Excellent Condition. Call for more info. $12,500/both. 604-535-5777 or 604-785-6827

845

SCRAP CAR REMOVAL

05 ACURA RSX pristine condition. 44,000 km economical/dependable, sporty, lady driven, 5 spd. $14,700 obo. 604-538-2239. W. Rk. 1998 MERCEDES E320, 4 dr, auto, fully loaded, 80K, local, no accid, $7800 obo. Call: (778)881-1216

Autos • Trucks • Equipment Removal FREE TOWING 7 days/wk. We pay Up To $500 CA$H Rick Goodchild 604.551.9022

2004 CAMRY LE 4/cyl, 134K, p/s, p/b, p/locks, A/C, silver, grey cloth int, very clean & reliable, great fuel economy $9800/obo. 604-817-1945

SCRAP CAR REMOVAL

‘92 Paseo, pristine condition, under 60,000 km. Metallic black, new tires, std., sunroof. $3,200. 778571-1564, kinnie@shaw.ca

CONCENTRA TRUST 333 - 3RD AVENUE NORTH SASKATOON SK S7M 2M2

NOTICE TO CREDITORS & OTHERS

2003 TOYOTA COROLLA, silver, a/c, 5 spd, no accidents, exc cond, $6500. Call: (604)599-0170

WE’RE ON THE WEB www.bcclassified.com

Creditors and others having claims against the above estate, are required to send full particulars of such claims to Concentra Trust 333-3rd Avenue North Saskatoon SK, S7K 2M2, on or before October 13, 2011, after which date the estate’s assets will be distributed, having regard only to claims that have been received.

“No Wheels, No Problem”

$ WE PAY CASH FOR CARS $ CALL

604-328-0081 7 Days/Week

THEODORE ERNEST COLLEY, deceased, formerly of Surrey, BC, are hereby required to send the particulars thereof to the undersigned Executor at 3509 Hickory Hill Dr., Arlington, TX, 76014, on or before September 30, 2011, after which date the estate’s assets will be distributed, having regard only to the claims that have been received and proven genuine. JAMES EDWARD COLLEY, Executor James Colley 3509 Hickory Hill Dr. Arlington, TX 76014

169 1.99 #

SALES:

% *† APR PER MONTH FOR 48 MONTHS

2012 Civic Coupe LX $ 19,385

MODEL FG3A4CE

MSRP** INCLUDES FREIGHT AND PDI.

@BCHondatwitter.com/HondaSurrey

15291 Fraser Highway, Surrey

(604) 583-7421

✁

‡

Honda has received more quality awards than any other car maker ‡ and the Honda Civic has been the best-selling car in Canada for 13 years running£. So you can buy a car, or you can buy a Honda.

LEASE FOR

PLUS

$2,660 DOWNPAYMENT OAC FOR SEDAN. INCLUDES FREIGHT & PDI. $2,915 DOWNPAYMENT OAC FOR COUPE. INCLUDES FREIGHT & PDI.

2012 Civic Sedan LX $ 18,885

MSRP** INCLUDES FREIGHT AND PDI.

MODEL FB2E4CEX

facebook.com/SurreyHonda

DL#10482

HOURS: • Mon-Fri 7:30am-6pm • Saturday 8am-4:30pm • Sunday closed

www.surreyhonda.com

MSRP is $18,885/$19,385 including freight and PDI of $1,395/$1,395. For all offers license, insurance, applicable taxes and registration are extra. Dealer may sell for less. Dealer trade may be required. #Limited time lease offers based on a new 2012 Civic Sedan LX 5MT/2012 Civic Coupe LX model FB2E4CEX/FG3A4CE. Lease example based on new 2012 Civic Sedan LX 5MT/2012 Civic Coupe LX model FB2E4CEX/FG3A4CE available through Honda Canada Finance Inc. */† 1.99%/1.99% lease APR for 48/48 months O.A.C. Monthly payment, including freight and PDI, is $169/169. Down payment of $2,659.74/$2,915, first monthly payment, environmental fees and $0 security deposit due at lease inception. Total lease obligation is $10,771.74/$11,027. Taxes, license, insurance and registration are extra. 96,000/96,000 kilometre allowance; charge of $0.12/km for excess kilometres. Dealer may sell for less. Dealer trade may be required. ¥$1000 gas card offer applies only to retail customer purchase, lease or finance agreements on all new 2012 Civic models. Gas card offer includes HST/GST where applicable. Valid only on purchase, lease or finance agreements concluded at participating Honda retailers. Dealer participation required. ‡Honda Element, Fit, Accord, Accord Crosstour, Civic, Civic Insight (tie) and Ridgeline received the lowest number of problems per 100 vehicles in their respective categories in the proprietary J.D. Power and Associates 2011 U.S. Initial Quality StudySM. Study based on responses from 73,790 U.S. new-vehicle owners, measuring 234 models and measuring opinions after 90 days of ownership. Proprietary study results are based on experiences and perceptions of owners surveyed in February-May 2011. Your experiences may vary. Visit jdpower.com. £As reported by Canadian manufacturers for calendar year 2010. **/#/*/†/¥ Offers valid from September 1st through September 30th, 2011 at participating Honda retailers. Offers valid only for British Columbia residents at BC Honda Dealers locations. Offers subject to change or cancellation without notice. Terms and conditions apply. Visit www.bchonda.com or see your Honda retailer for full details.

IF IT’S NOT A HONDA, IT’S JUST ANOTHER CAR.

32 Surrey/North Delta Leader Tuesday, September 13, 2011

2 Surrey/North Delta Leader Tuesday, September 13, 2011

Tuesday, September 13, 2011 Surrey/North Delta Leader 7

Get the guidance you need now.

G OF rea FE t

FREE

Similar products sold in stores for $39.95 Prepared by reputable legal professionals Laid out in an easy-to-follow format

PLUS !

The Family Registry Estate Planner™

‘A complete guide to recording final wishes’ Free and Without Obligation. Call now! 604 596-7196

Not available by mail

VALLEY VIEW MEMORIAL GARDENS & FUNERAL HOME CEMETERY, FUNERAL HOME & CREMATION CENTRE 14644-72nd Avenue, Surrey • A division of Arbor Memorial Services Immediate need: 604 596-8866 • www.valleyviewsurrey.ca

4 Surrey/North Delta Leader Tuesday, September 13, 2011

Tuesday, September 13, 2011 Surrey/North Delta Leader 5

Everyday Low Prices!

All proceeds go to charity! www.pricepro.org 6911 King George Blvd Store Hours: Mon. - Sat. 9:00 am - 9:00 pm

Storm Tech Jackets, Sta tarr ti ting ing g at: att: T-Shirts, & .99 9 Shorts Only

Closed Sundays

Prices in effect Sept 13 - Sept 17

La r rge Selection of Mattr tress Sets at

Steel Toed ed Work Shoes Only

.99

Belts, Ties & Wallets

Sta ar ting g at: att:

Only

.99 99

.97 97 97

t Rails t Chest t FPPU #PBSE

t )FBE #PBSE t NighU 4UBOE t DrFTTFS XJUI .JSSPS

7 pce Bedroom Suite

999

.95

Camping Chairs Only

Eco Smart Light Bulbs

Stacking Bunk Beds Twin/Twin

4 Pack

Only

249 .95

.99

Sterlite Storage Box 33L

Only

Philips Light Bulbs 4 Pack

Only

.98

Fans

Only

Gibsons .99 Dish Set

16 Pce

Only

.99 99 Air Mattress

.47

Twin Size Only

Plastic .97 Hangers

Starting at:

Starting g at:

ubbermaid Rubbermaid Garbage Can Only

10 Pack

Gain G i L Laundry .48 Detergent

96 Loads Only

.47

.99

Leather .99 Klik Klak Sofa Bed

159

.95

Area Rugs Starting at: .95

Leather Recliner

299 .95

Essential Mixer 21 Piece Only

Proctor Silex .84 Crock Pot 4 QT Only

Wicker .97 Laundry Hamper

Only

Rubermaid .99 Laundry Hamper Only

.87

tar ti tting ng g at: at:: Calculators Sta .29 29 Only

Leather Sofa Loveseat

769 .95

Table 4 Chairs

279

.95

5 pce Dinette Set

599

.95

Back Packs Only

Starting g at:

.99 99 Pens

Starting g at:

.99

Only

Binders

Coil Bound Starting g at: .49 49 Note Only Books

Stta ar tting ing ng g at: at: Only

.79

Paperline Copy Paper 500 Sheets Only

.48

6 Surrey/North Delta Leader Tuesday, September 13, 2011

Tuesday, September 13, 2011 Surrey/North Delta Leader 3

New Crops

E FR

Washington#1 Yellow Onion Only 50 Lbs

.99 Each

California #1 Red Onions 40 Lbs

Only

Russet .99 Potatoes 10 Lbs Each

t 8I t 8IJUF 8IJU JUF JU F t 8I 8IPM PMF F 8I 8IFB FBUU

Only

.99 Each

Bread -Sliced 454g

Only

SH RE

.99

F Kelloggs Kellogss Jumbo Corn Flakes 1.35Kg

Only

.99 Snack Packs Only 4 Pack

Santa Cruz Lemonades 946ml

Carriage T Trade d Pretzel Sticks .00 907g Only

Hunt’s ’

Only

SH E FR

Inside Round Steak Only

.49

Coke Products 24 x 355ml

Only

Gold Seal .99 Tuna 170g

.99

Hot Dog Buns 12s

Only

.29

Grimm’s Sizzlin’

.79

Only

Sizzlin’ Smokies 600g Only

.99

/lb 7.59kg

E FR

.99 /lb

4.99kg /lb 10.99kg

Ground Pork

ENJOY SAVING MONEY!

Only

.58 Black Forest Ham

/lb 6.99kg /lb 5.58kg

Only

.49 Pizza Pepperoni /100g /100g

.59

Only On

/100g Prices effective Sep13 - Sep17 th, 2011.

www.pricepro.org 6911 King George Blvd Store Hours: Mon. - Sat. 9.00 am - 9.00 pm

Closed Sundays

Brand Name Merchandise No Membership Fees Warehouse Prices

8 Surrey/North Delta Leader Tuesday, September 13, 2011

Tuesday, September 13, 2011 Surrey/North Delta Leader 1

PREBUILT CEDAR

Windsor Plywood Newtonâ&#x20AC;&#x2122;s Summer Home

Anniversary Sale

FENCE PANELS

Weâ&#x20AC;&#x2122;ve done most of the work for you! â&#x20AC;˘ 1â&#x20AC;? x 6â&#x20AC;? T&G boards â&#x20AC;˘ 2â&#x20AC;? x 3â&#x20AC;? fram e â&#x20AC;˘ Lattice top â&#x20AC;˘ 6â&#x20AC;&#x2122; x 8â&#x20AC;&#x2122; panels

)05 #6:

4633&: /&850/ Â&#x2026; "$$&44 $0.#&3 8": '30. "7& 03 453&&5 /%

PRIMED WHITE MDF MOULDINGS

)05 #6:

CASING

BASEBOARD

â&#x20AC;˘ #492 â&#x20AC;˘ 7â&#x20AC;&#x2122; Length â&#x20AC;˘ 1/2â&#x20AC;? x 2-1/2â&#x20AC;?

â&#x20AC;˘ #T316 â&#x20AC;˘ 5/8â&#x20AC;? x 4-1/4â&#x20AC;?

Lin. ft.

CROWN

â&#x20AC;˘ #205 â&#x20AC;˘ 5/8â&#x20AC;? x 4â&#x20AC;?

â&#x20AC;˘ #512 â&#x20AC;˘ 5-1/4â&#x20AC;?

Lin. ft.

CROWN

â&#x20AC;˘ 5/8â&#x20AC;? x 3-1/2â&#x20AC;? â&#x20AC;˘ #T410

â&#x20AC;˘ 5/8â&#x20AC;? x 4-1/2â&#x20AC;? â&#x20AC;˘ #712

DOOR HARDWARE

INTERIOR DOORS

Satin Nickel Finish

Each

10MM VINLOC VINYL

PLANK FLOORING

Each

New!

â&#x20AC;˘ Planks click together, no underlay needed â&#x20AC;˘ Lifetime residential mfr warranty Sq. ft.

B-2 Grade 4â&#x20AC;&#x2122; x 8â&#x20AC;&#x2122; sheets

1 KNUCKLE #203BH10

2 KNUCKLE

BASKET

#203BH10

#207BH11

1â&#x20AC;? x 6â&#x20AC;? MAPLE

Back to School Special

2 panel cheyenne

4 panel arch top

Lin. ft.

2 panel

4 panel

FLOORING

Sq. ft.

OAK NASHVILLE

Sq. ft.

â&#x20AC;˘ Nail down Style â&#x20AC;˘ 3/4â&#x20AC;? x 3-1/2â&#x20AC;?

Each

Below the Save On Foods sign, across from the Newton RCMP

604.543.2626

FALL MAINTENANCE PACKAGE

Sq. ft.

SURREY â&#x20AC;˘ 604-597-2252

COMBER WA Y

RN AY ILW

RA OF

Fax: 604-597-5761

AY W

Hours: Mon - Fri: 8:00 - 5:30 Sat: 9:00 - 5:00 â&#x20AC;˘ Sun: 10:00 - 4:00 www.windsorplywood.com

KING GEORGE HWY

13315 COMBER WAY CO

Prices in effect until September 18, 2011 or while supplies last!

Change the oil, install a new oil filter and lubricate the chassis

Visual inspection of catalytic converter, muffler, exhaust pipes, manifold & gaskets

Check shock absorbers, struts, & steering components

73 AVE.

72ND AVE

SECURE t 7JEFP 4VSWFJMMBODF t *OEJWJEVBM 6OJU "MBSNT

9. FLUID LEVELS: Check all fluid levels

Rotate all tires, check tread depth, & adjust tire pressure

All this for

MINIT-TUNE & BRAKE AUTO CENTRE FLEETWOOD 16050 Fraser Hwy. 604-507-0408

CONVENIENT t 0OMJOF 1BZNFOU t "DDFTT t 0QFO %BZT B 8FFL

Restrictions Apply

Check all belts & hoses

Check battery, lights, horn & wipers

6. TIRES

3. FRONT END

Personal & Business Self-Storage

First Rent FREE!

8. BELTS

5. ELECTRICAL SYSTEM

Check front & rear brake systems

2006-2010

7. COOLING SYSTEM Check for leaks, check hoses, clamps, waterpump, & radiator

4. EXHAUST SYSTEM

*Plus ENV. Fees and taxes - with up to 5L of Oil. Synthetic Oil Extra. Coupon expires September 30, 2011. Offer may not be combined with other coupons or promotions. Coupon must be presented for discount. Surcharge may apply.

HE UT

1. OIL, LUBE & FILTER

2. BRAKES

SOUTH ASIAN WALNUT

Available in Mat Black, Natural Iron or White â&#x20AC;˘ Select styles â&#x20AC;˘ Reg price $2.49

Each

Centre of Newton, #105, 7320 King George Blvd.

Lin. ft.

HARDWOOD

OPEN: Mon-Sat: 10am-6pm Open Late Fridays to 8pm

#SJOH :PVS 0ME %PPS JO GPS B .BUDI

FLOORING â&#x20AC;˘ Floating Style â&#x20AC;˘ Easy click install â&#x20AC;˘ 3 Strip style

from Selected Frames only.

1â&#x20AC;? x 6â&#x20AC;? WALNUT

Lin. ft.

ON ALL KIDS FRAMES

Limited time offer. Present ad for Discount Offer. Valid with purchase of a complete pair.

*with purchase of complete set of frames and lenses.

These moulded panel doors are durable, resist warping, shrinking and cracking. Price includes mortise for hinge and door knob hole drilling, a $25.00 value! Available in sizes: 24â&#x20AC;?, 28â&#x20AC;? or 30â&#x20AC;? x 80â&#x20AC;?

2 panel arch top

50%off

FREE VISION TESTING

BUY 1 and GET 1 FREE

PANEL DOORS

BEST PRICES FOR DESIGNER SUNGLASSES

Each

1â&#x20AC;? x 6â&#x20AC;? CHERRY

PRIMED INTERIOR

Each

SURFACED 4 SIDES See Windsor for all your lumber needs!

SAVE ON ALL REGULAR PRICED WOODEN STAIR COMPONENTS, HANDRAIL, SPINDLES & STAIR TREADS

S4S LUMBER

Off reg. prices

CABINET HARDWARE

FULL OVERLAY HINGES Each

Black, white, Cherry & Almond. 4â&#x20AC;&#x2122; x 8â&#x20AC;&#x2122; sheets Each

132ND STREET

â&#x20AC;˘ 5/8â&#x20AC;? Dia. â&#x20AC;˘ Powder coated black

KAHRS ENGINEERED

FERRARI

Includes clip

PLYWOOD

VINYL TILES

POPLAR

CROWN MOULDING

LAMINATE

4MM VINCLICK â&#x20AC;˘ 12â&#x20AC;? x 24â&#x20AC;? Tiles â&#x20AC;˘ Easy Click Installation â&#x20AC;˘ 20 year mfr warranty

ROUND METAL SPINDLES PLAIN

% ff

s lasse Sung

3/4â&#x20AC;? OAK

YORK (SHOWN) OR KENT STYLE PASSAGE LEVERS

OXFORD STYLE PASSAGE KNOBS

Lin. ft.

COUNTERTOP

#201BH21

Lin. ft.

CROSSMORE

Attractive 3 panel shaker style. Primed white and ready for finishing. 18â&#x20AC;? to 30â&#x20AC;? Widths Ask about pre-hanging!

Stain grade Limited Quantity

50off

Brand Name Frames

Sunglasses, Prescription Sunglasses, Prescription Eye Glasses for all ages

BASEBOARD

Lin. ft.

â&#x20AC;˘#43 â&#x20AC;˘ 7â&#x20AC;?

(Medium Density Fiberboard) â&#x20AC;˘ Primed white

Lin. ft.

New!

up to

KING GEORGE 7257 King George Hwy. 604-594-7333 Surrey Locations Open Monday â&#x20AC;&#x201C; Saturday

SCOTT ROAD 8832 120th St. 604-591-8884

Expanded location and parking

Call Store For Details

SURREY 604-502-9229 13498 73rd Avenue (Just off King George Blvd. at KFC) ÂŽ TM Trademarks of AIR MILES International Trading B.V. Used under license by LoyaltyOne, Inc. and Storage for Your Life Solutions Inc.