Medienmappe Bundstag - 500 Jahre Freistaat der drei Bünde

Page 1

BUNDSTAG ILANZ
JUNI 2024
500 JAHRE FREISTAAT DER DREI BÜNDE 1524 – 2024
1./2.

ZUSAMMENSCHLUSS DER DREI BÜNDE

23. SEPTEMBER 1524

UNIUN DA LAS TRAIS LIAS

23 DA SETTEMBER 1524

UNIONE DELLE TRE LEGHE

23 SETTEMBRE 1524

Oberer / Grauer Bund

Lia sura / Lia Grischa

Lega superiore / Lega Grigia

Oberer / Grauer Bund

Lia sura / Lia Grischa

Lega superiore / Lega Grigia

Zehngerichtebund

Zehngerichtenbund

Lia da las Diesch Dretgiras

Lia da las Diesch Dretgiras

Lega delle Dieci Giurisdizioni

Lega delle Dieci Giurisdizioni

Gotteshausbund

Lia da la Chadè

Lega Caddea

Gotteshausbund

Lia da la Chadè

Lega Caddea

500 JAHRE FREISTAAT DREI BÜNDE

Vor einem halben Jahrtausend entstand mitten in Europa ein neues Staatsgebilde. Was damals passierte, hatte epochale Bedeutung – und wirkt sich bis heute auf das Leben aller Bündnerinnen und Bündner aus. Grund genug, genau hinzuschauen, nachzuforschen – und zu feiern. Herzlich willkommen zum Jubiläum «500 Jahre Freistaat der Drei Bünde»!

HINTERGRUND

Das heutige Graubünden ist im späten Mittel- alter ein komplexes Gebilde: Hier haben adlige, dort geistliche Gebietsherren das Sagen, oft kommt es zu Fehden. Gegen diese Situation wächst Widerstand seitens der erstarkenden Gemeinden: Drei Bündnisse werden geschlos- sen, um Frieden und Sicherheit zu schaffen. 1524 schliessen sich diese drei Bünde zusammen – und bilden ab da ein eigenständiges Staatswesen.

JUBILÄUM

1524 wird da, wo heute Graubünden liegt, intensiv über Freiheit, Recht und Ordnung diskutiert. Genau das passiert auch ein halbes Jahrtausend später: Das Jubiläum «500 Jahre Freistaat der Drei Bünde» bietet Raum und Zeit für Diskussionen über Graubünden, seine Geschichte und Zukunft. Zudem ist das Jubiläum ein Volksfest mit vielen Veranstaltungen. Für alle und in allen Regionen.

500 ONNS STADI LIBER

DA LAS TRAIS LIAS

Avant in mez millenni è naschì in nov stadi, amez l’Europa. Quai ch’è capità da lez temp è stà d’impurtanza epocala – ed ha consequenzas fin oz per la vita da tut las Grischunas e da tut ils Grischuns. Motiv avunda da guardar precis, da retschertgar – e da far festa. Cordial bainvegni al giubileum «500 onns Stadi liber da las Trais Lias»!

CONTEXT

Durant il temp medieval tardiv è il Grischun dad oz in sistem cumplex: qua cumondan signurs nobels là signurs spirituals, savens datti dispitas. Cunter questa situaziun crescha la resistenza da las vischnancas ch’èn adina pli fermas: Trais Lias vegnan fundadas per stabilir pasch e segirezza. L’onn 1524 s’uneschan questas trais Lias – e furman a partir da quel mument in stadi independent.

GIUBILEUM

Là, nua ch’il Grischun è situà oz, vegn discutà il 1524 intensivamain davart la libertad, il dretg e l’urden. Precis quai capita er in mez millenni pli tard: Il giubileum «500 onns Stadi liber da las Trais Lias» dat spazi e temp per discussiuns davart il Grischun, sia istorgia e ses futur. Ultra da quai è il giubileum ina festa populara cun bleras occurrenzas. Per tuttas e tuts ed en tut las regiuns.

500 ANNI DEL LIBERO STATO DELLE TRE LEGHE

Mezzo millennio fa, nel cuore dell’Europa, è sorto un nuovo Stato. Ciò che avvenne allora ebbe un’importanza epocale e ancora oggi ha un impatto sulla vita di tutte le grigionesi e di tutti i grigionesi. Un motivo sufficiente per dare un’occhiata più da vicino, per indagare – e per festeggiare. Benvenuti al giubileo «500 anni del Libero Stato delle Tre Leghe»!

CONTESTO

Nel tardo Medioevo, l’attuale territorio dei Grigioni era caratterizzato da una struttura complessa: qui si estendevano le signorie territoriali dei nobili, là quelle ecclesiastiche, dando spesso luogo a faide. Contro questa situazione cresce la resistenza da parte dei comuni che si rafforzano. Si formano Tre Leghe con l’obiettivo di instaurare la pace e la sicurezza. Nel 1524, queste Tre Leghe si uniscono, dando così vita a uno Stato indipendente.

GIUBILEO

Nel 1524, dove oggi si trova il Cantone dei Grigioni, si discute intensamente di libertà, legge e ordine. Questo è esattamente ciò che accade anche mezzo millennio più tardi: il giubileo «500 anni del Libero Stato delle Tre Leghe» offre spazio e tempo per discutere del cantone dei Grigioni, della sua storia e del suo futuro. Inoltre, il giubileo è una festa popolare con molte manifestazioni. Per tutti e in tutte le regioni.

JUBILÄUM

STAAT MIT EIGENER VERFASSUNG

GIUBILEUM IN STADI CUN IN’ATGNA CONSTITUZIUN

GIUBILEO UNO STATO CON UNA

PROPRIA COSTITUZIONE

Gründung

Gotteshausbund

Fundaziun da la Lia da la Chadè

Fondazione della Lega Caddea

Gründung Oberer oder Grauer Bund

Fundaziun da la Lia sura/ Lia Grischa

Fondazione della Lega superiore/ Lega Grigia

Gründung Zehngerichtebund

Fundaziun da la Lia da las Diesch Dretgiras

Fondazione della Lega delle Dieci Giurisdizioni

Bundsbrief der Drei Bünde

Brev da federaziun da las Trais Lias

Patto federale delle Tre Leghe

Ilanzer Artikel

Ils Artitgels da Glion

Articoli di Ilanz

1436 1524 1395/1424 1367 1524/1526

Das heutige Graubünden ist im späten Mittel- alter ein komplexes Gebilde: Hier haben adlige, dort geistliche Gebietsherren das Sagen, oft kommt es zu Fehden.

Gegen diese Situation wächst Widerstand seitens der erstarkenden Gemeinden: Drei Bündnisse werden geschlossen, um Frieden und Sicherheit zu schaffen.

1524 schliessen sich diese drei Bünde zusammen –und bilden ab da ein eigenständiges Staatswesen.

Durant il temp medieval tardiv è il Grischun dad oz in sistem cumplex: qua cumondan signurs nobels là signurs spirituals, savens datti dispitas.

Cunter questa situaziun crescha la resistenza da las vischnancas ch’èn adina pli fermas: Trais Lias vegnan fundadas per stabilir pasch e segirezza.

L’onn 1524 s’uneschan questas trais Lias – e furman a partir da quel mument in stadi independent.

Nel tardo Medioevo, l’attuale territorio dei Grigioni era caratterizzato da una struttura complessa: qui si estendevano le signorie territoriali dei nobili, là quelle ecclesiastiche, dando spesso luogo a faide.

Contro questa situazione cresce la resistenza da parte dei comuni che si rafforzano. Si formano Tre Leghe con l’obiettivo di instaurare la pace e la sicurezza.

Nel 1524, queste Tre Leghe si uniscono, dando così vita a uno Stato indipendente.

Ausführliche Chronologie unter 500.gr.ch/jubilaeum

1607–1639

1799

Cronologia detagliada sut 500.gr.ch/rum/giubileum

1803

Cronologia dettagliata su 500.gr.ch/it/giubileo

1854

2003

Bündner Wirren

Scumbigls grischuns

Torbidi grigionesi

Eingliederung Helvetische Republik

Integraziun en la Republica Helvetica

Incorporazione nella

Repubblica elvetica

Eingliederung Schweize rische Eidgenossenschaft

Incorporaziun en la Confederaziun Svizra

Incorporazione nella Confederazione Svizzera

Kantonsverfassung im Rahmen des schweizerischen Bundesstaates

Constituziun chantunala en il rom dal stadi federal svizzer

Costituzione del Cantone dei Grigioni nell’ambito dello Stato federale svizzero

Neue Kantonsverfassung

Nova Constituziun chantunala

Nuova costituzione cantonale

500 JAHRE GRAUBÜNDEN

FREISTAAT DER DREI BÜNDE BUNDSBRIEF

VOM 23. SEPTEMBER 1524

1524 entstand mitten in Europa ein neues Staatsgebilde mit eigener Verfassung: der Freistaat der Drei Bünde. Was damals passierte, war revolutionär – und wirkt sich bis heute auf das Leben aller Bündnerinnen und Bündner aus.

DAS JUBILÄUMSJAHR 2024

Das Jubiläum «500 Jahre Freistaat der Drei Bünde –Graubünden» bietet Raum und Zeit für Begegnungen und Auseinandersetzung über Graubünden, seine Geschichte und Zukunft. Während des ganzen Jahres 2024 finden dazu Veranstaltungen statt und werden Projekte umgesetzt: Von den Bundstagen, über Poetry Slams bis hin zur Erarbeitung eines Lehrmittels und der Publikation des «Atlas zur Geschichte Graubündens».

ZIELE JUBILÄUM

AUSZUG AUS DEM KANTONALEN KONZEPT

1. Das Jubiläum ist möglichst im ganzen Jahr 2024 präsent und in den Kantonssprachen umgesetzt;

2. Die Aktivitäten stärken den «Bündnerstolz», indem möglichst viele Bündnerinnen und Bündner zu Beteiligten gemacht werden;

3. Die Aktivitäten stärken das Miteinander und fördern die Identität sowie das Geschichtsbewusstsein in Graubünden;

4. Die Aktivitäten würdigen den historischen Aspekt, thematisieren staatliches Handeln auf allen Ebenen und fördern das Verständnis dafür;

5. Die Aktivitäten thematisieren verschiedene Aspekte von «Staatlichkeit».

«Drei Bünde fürs Leben» lautet das Motto für das Jubiläum «500 Jahre Freistaat der Drei Bünde».

Und lebendig wird es 2024 in ganz Graubünden: Volksfestähnliche Bundstage werden abgehalten, am Poetry Slam Contest setzen sich Jugendliche mit Graubünden und der Geschichte auseinander. Hinzu kommen jede Menge Veranstaltungen.

1 Bundstage

2

• Atlas zur Geschichte Graubündens, 1524 – 2024

• Edition des Bundsbriefes 1524

• Poetry Slam Contest

• Wanderausstellung

• Schulprojekt

• Hörspiel

3

Partner Veranstaltungen und Projekte

4 Kommunikation

5

«Trais Lias per la vita», quai è il motto per il giubileum «500 onn Stadi liber da las Trais Lias».

E viv daventi en tut il Grischun il 2024. «Dietas federalas» vegnan organisads sco festas popularas, a chaschun da poetry- slams s’occupeschan giuvenils cun il Grischun e cun l’istorgia. Ultra da quai datti ina massa dad occurrenzas.

1

Dietas federalas da las Trais Lias

2

• Atlas da l’istorgia dal Grischun, 1524–2024

• Ediziun da la brev da federaziun 1524

• Poetry Slam Contests

• Exposiziun ambulanta

• Project da scola

• Gieu auditiv

3

Occurrenzas ed ils projects da partenadi

4

Communicaziun

5

500.gr.ch/jubilaeum

«Tre Leghe per la vita» è il motto del giubileo «500 anni del Libero Stato delle Tre Leghe».

E nel 2024 questo motto prenderà vita in tutto il territorio grigionese: si terranno Diete generali delle Tre Leghe simili a feste popolari e la gioventù si confronterà con il cantone dei Grigioni e la sua storia in occasione dei Poetry Slam Contest. Inoltre, sono previste numerose manifestazioni.

1

Diete generali delle Tre Leghe

2

• Atlante relativo alla storia dei Grigioni, 1524 – 2024

• Edizione del patto federale 1524

• Poetry Slam Contest

• Mostra itinerante

• Progetto scolastico

• Commedia radiofonica

3 Manifestazioni e i progetti dei partner

4 Comunicazione

5

500.gr.ch/giubileum

500.gr.ch/it/giubileo

Politische Versammlungen haben in Graubünden eine uralte Tradition. Im Freistaat der Drei Bünde waren die Bundstage die wichtigsten Versammlungen – und bildeten die höchste politische Instanz.

Im Jubiläumsjahr 2024 lebt diese Tradition neu auf: An mehreren Orten werden Bundstage abgehalten – mit engagierten Diskussionen und fröhlicher Feststimmung.

In Anlehnung an die historischen Bundstage werden in ausgewählten Gemeinden Veranstaltungen durchgeführt, die gemeinsam mit den Institutionen auf Gemeindeebene gestaltet werden.

Juni (1./2.) 2024

Ilanz/Glion

Juli (20.) 2024 Davos

August (1.– 4.) 2024 San Vittore/Roveredo

September (7.) 2024 Chur

September (14.) 2024 Poschiavo/Brusio

Oktober (6.) 2024 Müstair

Radunanzas politicas han ina tradiziun fitg veglia en il Grischun. En il Stadi liber da las Trais Lias era la Dieta federala da las Trais Lias la radunanza la pli impurtanta – ed era l’instanza politica la pli auta.

En l’onn da giubileum renascha questa tradiziun: en plirs lieus vegn organisada ina Dieta – cun discussiuns engaschadas e legra atmosfera da festa.

Sa basond sin las Dietas federalas istoricas vegnan organisadas occurrenzas en differentas vischnancas che vegnan sviluppadas da cuminanza cun las instituziuns sin nivel communal.

Le assemblee politiche hanno un’antica tradizione nei Grigioni. Nel Libero Stato delle Tre Leghe, le Diete delle Leghe erano le assemblee più importanti – e costituivano la massima autorità politica.

Nell’anno del giubileo, il 2024, questa tradizione sarà ripresa: le Diete delle Leghe si terranno in diverse località – con discussioni impegnate e un’allegra atmosfera di festa.

Nello stile delle storiche Diete generali delle Tre Leghe, vengono organizzate manifestazioni in comuni selezionati, progettate insieme alle istituzioni a livello comunale.

Zercladur (1./2) 2024 Glion

Fanadur (20) 2024 Tavau

Avust (1.– 4) 2024 San Vittore/Roveredo

Settember (7) 2024 Cuira

Settember (14) 2024 Poschiavo/Brusio

October (6) 2024 Müstair

Giugno (1./2) 2024 Ilanz/Glion

Luglio (20) 2024 Davos

Agosto (1.– 4) 2024 San Vittore/Roveredo

Settembre (7) 2024 Coira

Settembre (14) 2024 Poschiavo/Brusio

Ottobre (6) 2024 Müstair

500.gr.ch/veranstaltungen 500.gr.ch/rum/occurrenzas 500.gr.ch/it/manifestazioni

BUNDSTAG ILANZ

JUNI 2024
1./2.

BUNDSTAG IN ILANZ –BRÜCKEN SCHLAGEN

In regelmässigem Turnus war Ilanz, als Gründungsort des Freistaates und Hauptort des Grauen oder Oberen Bundes, Tagungsort der Bundsversammlungen.

Der Bundstag in Ilanz am 1./2. Juni bildet den Auftakt der Bundstage im Jubiläumsjahr 2024 und bietet Anlass, sich mit der Geschichte und den Traditionen auseinanderzusetzen und gleichzeitig einen Blick auf die Gegenwart und die Zukunft zu werfen.

«Brücken schlagen» ist der Leitgedanke der Projektverantwortlichen für den Bundstag in Ilanz, der ersten Stadt am Rhein und ehemals strategisch wichtigem Brückenpunkt.

«Brücken schlagen» – zwischen den Zeiten und Generationen aber auch zwischen den Fraktionen der Fusionsgemeinde Ilanz/Glion und ihren Bewohnerinnen und Bewohnern, begeht die Gemeinde doch just im 2024 ihr 10-jähriges Jubiläum.

BUNDSTAG IN ILANZ –AUFTAKT

DONNERSTAG, 24. MAI 2024:

Vernissage kantonale Wanderausstellung «Bündner Schätze auf Reisen. Eine Geschichte – viele Facetten» auf der Plazza Cumin.

FREITAG, 31. MAI 2024:

Vernissage Sonderausstellung im Museum Regiunal Surselva

IMPRESSIONEN WANDERAUSSTELLUNG

Halt Standorte Austellung

1 Disentis 9.5. – 19.5.24

2 Ilanz/Glion 24.5. – 2.6.24

3 Brusio 5.6. – 16.6.24

4 St. Moritz 19.6. – 30.6.24

5 Scuol 3.7.– 14.7.24

6 Davos 17.7. – 28.7.24

7 Roveredo 30.7. – 8.8.24

8 Andeer 10.8. – 18.8.24

9 Chur 20.8 – 8.9.24

10 Lantsch/Lenz 11.9.–22.9.24

11 Meienfeld 25.9. – 6.10.24

12 Grüsch 9.10. – 27.10.24

Änderungen bleiben vorbehalten

© Studio Capisci, März 2024

Im Jubiläumsjahr reist ein mobiles Museum durch Graubünden und thematisiert auf vielseitige und unerwartete Weise die Bündner Geschichte und Kultur. Auf seiner Reise durch die Talschaften sammelt das Mini-Museum Lieblingsstücke von Bündnerinnen und Bündnern ein und mausert sich zur mobilen Schatztruhe. Gestartet wird die Schatztournee in der Surselva.

SONDERAUSSTELLUNG

IM MUSEUM REGIUNAL SURSELVA

13 × ILANZ/GLION.

CUMIN E CUMINONZA

1. JUNI 2024 BIS 31. MÄRZ 2024

Vor dem Hintergrund der historischen Gemeindeentwicklung im Kanton und in der Surselva setzt sich die Sonderausstellung im Museum Regiunal Surselva mit der seit 2014 bestehenden Gesamtgemeinde Ilanz/Glion auseinander und fragt nach der Form des Zusammenlebens in Politik und Gesellschaft heute.

Mit zahlreichen Portraits und in Interviews kommen Menschen aus der Gemeinde zu Wort und Besucherinnen und Besucher können selbst ihre Meinung zu Themen wie Mitsprache, Meinungsbildung, Zusammenleben und Engagement äussern.

Fotografie: Lucia Degonda & Jaromir Kreiliger

Kuratoren: Bruno Meier, Luven/Baden & Ursina Jecklin

Candrian, Ilanz

Szenografie: Remo Arpagaus, Laax/Zürich

FESTUMZUG

1. JUNI 2024

Zur Eröffnung des Bundstags werden die geladenen Gäste bestehend aus Vertretern der Politik, Wirtschaft und Kultur sowie den Delegierten der drei Bünde und der Gemeinden auf dem einstigen Gebiet des Grauen Bundes am Bahnhof empfangen und mit einem Umzug zum St. Margarethenplatz geleitet.

Begrüsst werden die Gäste durch den Grauen Bund mit einem bunten Frühlingsstrauss. Am Umzug laufen 21 Primarschulklassen und Kindergärten von Ilanz/Glion mit.

Begleitet wird der Umzug von der Stadtmusik Ilanz. Die Primarschulen und die Stadtmusik sorgen für den musikalischen Rahmen während dem Eröffnungsakt auf dem St. Margarethenplatz.

Bühne

Pfrundhaus:

Apéro geladene Gäste

Festwirtschaft

HISTORISCHES MARKTTREIBEN IN DEN GASSEN DER ALTSTADT

1. & 2. JUNI 2024

Ilanz war nicht nur Austragungsort der Bundstage sondern ab dem hohen Mittelalter Markt und Handelsort einer grossen Region. Das einstige Handelstreiben auf dem Ilanzer Vieh- und Warenmarkt wollen wir anlässlich der Jubiläumsfeier im Ilanzer Städtli aufleben lassen.

Steinmetze, Korbflechter, Schneider, Seiler, Schmiede oder Schreiber zeigen an ihren Ständen das historische Handwerk. Jung wie Alt sind dazu eingeladen, selbst Hand anzulegen.

Neben den Marktständen werden kostümierte Musikanten, Sänger und Tänzer das Publikum animieren und in frühere Zeiten zurückversetzen. Involviert sind hierbei Laienschauspieler aus den Theatervereinen von Ilanz und der Region.

Eingeladen werden auch die Vereine der Gemeinde, sich am Markt in historischen Kostümen mit einem Angebot oder einer Aktion zu präsentieren.

THEATER IM MUSEUMSGARTEN

1. & 2. JUNI 2024

Die Freilichtinszenierung aus der Feder von Susan Rupp und David Flepp - eigens für die Feierlichkeiten Ilanzer Bundstag geschrieben - wird das Wochenende über in regelmässigen Abständen im Garten des Museum Regiunal Surselva aufgeführt.

Auf der historischen Grundlage der Ereignisse um die Gründungszeit des Freistaates der Drei Bünde erzählt das Stück Episoden aus jener Zeit, wenn immer möglich Originalquellen zitierend. Gleichzeitig nimmt es aber auch Bezug zum hier und jetzt.

Im gut 30 Minuten dauernden Stück schlüpfen die Laienschauspieler und Laienschauspielerinnen der Anna Catrina AG und aus der Surselva dabei in unterschiedliche Rollen und spielen mehrsprachig. Regie führt David Flepp.

KULTURSCHMAUS AUF DEM

ST. MARGARETHENPLATZ

1. &2. JUNI 2024

Am Samstag und Sonntag findet auf dem St. Margarethenplatz eine offene Bühne für Vereine statt. Tanzvereine, Chöre, Bands, Trachtengruppen, usw. sind eingeladen, mit ihren Darbietungen die offene Bühne zu bespielen. Gezeigt werden soll die kulturelle Freiwilligenarbeit der Gemeinde.

Die Bühne steht neben der Festwirtschaft, sodass das kulinarische Wohl und der Kulturschmaus vereint genossen werden können.

BUNDSTAG IN ILANZ –PROGRAMM

SAMSTAG, 1. JUNI 2024

10UHR

– Eröffnung Historisches Marktreiben im Ilanzer Städtli (Marktstände, altes Handwerk, Söldnerspiele, Tanzgruppen, Gaukler, Musikgruppen, interaktive Stationen)

– Beginn Festwirtschaft bei der St. Margarethenkirche

– Offenes Museum mit regelmässigen Führungen durch die Sonderausstellung

10.30 UHR

– Empfang Regierung, geladene Gäste, Delegationen am Bahnhof Ilanz Umzug vom Bahnhof Ilanz bis in die Altstadt, St. Margarethenkirche

– St. Margarethenplatz: Grussworte, Festansprache, Inputreferat. Gesang und Musik der Primarschule Ilanz und der Stadtmusik. Apéro Riche für geladene Gäste im Pfrundhaus

13UHR

– Beginn Freilichttheater im Museumsgarten. Die Vorstellungen werden mehrmals am Tag wiederholt.

– Offene Bühne für Vereine und Gruppen auf dem St. Margarethenplatz.

17UHR

– Abendvortrag «Palaver, Parlament und Politik. Bundstags- und Landesprotokolle 1567–1797» in Zusammenarbeit mit der Schweizer Rechtsquellenstiftung und Staatsarchiv Graubünden.

BUNDSTAG IN ILANZ –PROGRAMM

SONNTAG, 2. JUNI 2024

10UHR

– Eröffnung Historisches Marktreiben im Ilanzer Städtli (Marktstände, altes Handwerk, Söldnerspiele, Tanzgruppe, Gaukler, Musikgruppen, interaktive Stationen)

– Beginn Festwirtschaft bei der St. Margarethenkirche

– Offenes Museum mit regelmässigen Führungen durch die Sonderausstellung

– Offene Patrizierhäuser in der Ilanzer Altstadt

– Beginn Theateraufführungen im Museumsgarten. Die Vorstellungen werden mehrmals am Tag wiederholt

– Offene Bühne für Vereine und Gruppen auf dem St. Margarethenplatz

– Wettbewerb: schönste Kostüme

PROJEKTORGANISATION UND FINANZEN ORGANISAZIUN DAL PROJECT E FINANZAS

ORGANIZZAZIONE DEL PROGETTO E FINANZE

Die Projektorganisation für die Umsetzung der Feierlichkeiten 2024 gestaltet sich wie folgt:

L’organisaziun dal project per la realisaziun da las festivitads 2024 è la suandanta:

L’organizzazione del progetto per l’attuazione dei festeggiamenti del 2024 è la seguente:

Kommunikation Vinavant AG

Kanton Graubünden Regierung

Erziehungs-, Kultur und Umweltschutz departement (EKUD)

RR Dr. Jon Domenic Parolini

Steuerungsausschuss Staka, AfG, AWT, AfK

Gesamtprojektleitung

Vinavant AG

Die Regierung des Kantons Graubünden hat für die Feierlichkeiten ein Budget mit einem Kostendach von zwei Millionen Franken genehmigt.

La Regenza dal chantun Grischun ha approvà in preventiv cun custs maximals da duas milliuns francs per las festivitads.

Poetry Slam Poetry Coach

Bundstage Gemeinden

Atlas zur Geschichte Graubündens ikg/Staatsarchiv Schulprojekt AVS/Schulverlag

Il Governo del Cantone dei Grigioni ha approvato un budget per i festeggiamenti con un tetto di spesa di due milioni di franchi.

Wanderaustellung Teilprojektleiter

BUNDSTAG ILANZ ORGANISATION

GEMEINDE ILANZ/GLION

Die Gemeinde Ilanz/Glion ist offizielle Veranstalterin des Bundstages Ilanz. Caroline Gasser, Mitglied des Gemeindevorstandes (Ressort Kultur), ist seitens der Gemeinde für das Projekt zuständig.

ANNA CATRINA AG UND MUSEUM REGIUNAL SURSELVA

Das Museum Regiunal Surselva (Dr. Ursina Jecklin Candrian) und die Anna Catrina AG (Rino Caduff) sind durch die Gemeinde Ilanz /Glion mit der Organisation und Durchführung des «Bundstages Ilanz» im Rahmen der kantonalen Jubiläumsfeierlichkeiten «500 Jahre Freistaat der Drei Bünde» beauftragt.

Um die Prozesse optimiert und einfach abwickeln zu können, haben sich diese Partner zum Verein «Festkomitee Bundstag Ilanz» zusammengeschlossen.

GEMEINDE VISCHNAUNCA

KONTAKT

MEDIEN

Verein «Festkomitee Bundstag Ilanz»

c/o Museum Regiunal Surselva

Dr. Ursina Jecklin Candrian

Städtlistrasse 10

7130 Ilanz

+41819254181

ursina.jecklin @ museumregiunal.ch

Copyright:

Der Inhalt ist durch das Urheberrecht geschützt. Es darf ohne Zustimmung weder ganz noch teilweise kopiert, veröffentlicht, verändert oder übersetzt werden.

Bildnachweis:

Museum Reginal Surselva, Jaromir Kreiliger, Anna Catrina AG, No Future, Foto Surselva GmbH.

INFORMATIONEN

Webseite Kanton

500.gr.ch

Projektskizze Kanton

500.gr.ch/medien/ (in Weiterentwicklung)

Website Bundstag Ilanz

surselva.info/500JahreDreiBuende

BUNDSTAG ILANZ
JUNI 2024
500 JAHRE FREISTAAT DER DREI BÜNDE 1524 – 2024
1./2.

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.