SPLEEN
CreativityOggetti, galleria torinese specializzata in gioiello contemporaneo, bijoux d’Autore e Arti Applicate, punta i riflettori su artisti e designer che dedicano il loro lavoro alla ricerca di capi d’opera all’insegna dell’handmade e alla definizione di un linguaggio artistico personale.
SPLEEN Il progetto fotografico “SPLEEN” a cura di Federica Cioccoloni & Ginevra Guidotti, in collaborazione con Creativity Oggetti, nasce dal nome di un cuore da muro realizzato da Pastore e Bovina all’interno della collezione “In alto i cuori”. Spleen è uno stato d’animo descritto da Baudelaire nella raccolta di racconti omonimi scritti a metà dell’Ottocento e descrive lo stato d’animo del perfetto flaneur. È un misto di noia e nostalgia, “scaldato” dalla curiosità di chi decide di camminare e vagare per una città alla ricerca di qualcosa d’indefinito che sia però intrigante e coinvolgente. Un modo di essere molto comune anche oggi, tipico di chi, comunque, è sempre curioso. Fotografie Federica Cioccoloni & Ginevra Guidotti Trucco e parrucco Ilaria Schembari Modella Giordana Vasquez Testi a cura di Elisabetta Bovina Disegni Carlo Pastore Progetto grafico e impaginazione barbarasales graphic&videodesigner Selezione oggetti a cura di Susanna Maffini
www.creativityoggetti.it
“…Ubriacatevi, ubriacatevi sempre… […]. Per non sentire l’orribile fardello del tempo che vi spezza la schiena e vi piega a terra, dovete ubriacarvi senza tregua. Ma di che cosa? di vino, di poesia o di virtù: come vi pare.
Ma ubriacatevi. Charles Baudelaire, Lo Spleen di Parigi, 1855- 1864.
lingue diverse, tanti modi di intendere un particolare stato d’animo.
SPLEEN, SAUDADE, PUCUNDRIA, DISÍO…
Gli oggetti d’affezione spesso ci parlano,
raccontano storie che sappiamo immaginare‌
Vesto gli abiti perfetti di un
flaneur
contemporaneo e cammino‌
Noia, insoddisfazione, fastidio, vaghezza,‌ dal cielo all’abisso.
“
Appocundria me scoppia/ ogne minuto mpietto/ pecché passanno forte/ haje sconcecato ‘o lietto/ l’appocundria ‘e chi è sazio/
“
e dice ca è diuno/ appocundria ‘e nisciuno/ appocundria ‘e nisciuno.
Pino Daniele
disìo
Era già l’ora che volge il ai navicanti e ‘ntenerisce il core lo dì c’ han detto ai dolci amici addio Dante Alighieri Purgatorio, Canto VIII.
Ironia e lucida coscienza.
CosĂŹ mi addobbo, arredo le braccia e le dita e il collo e le orecchie,
COSĂŒ MI ABITO,
casa della mia casa.
…Chega de saudade
a realidade
é quem sem ela não há paz não há beleza è sò tristeza e a melaconlia
que não sai de mim não sai de mim, não sai.
Tom Jobim e Vinicio de Moraes.
SPLEEN
|1
|9
| 11
|3
|5
|6
| 12
|7
|8
|2
1 Studio Elica di Pastore e Bovina SPLEEN malato d’amore Scultura in porcellana decorata a pennello e modellata a mano Selda Okutan Anello in Argento 2 Studio Elica di Pastore e Bovina Spinae-Vaso in porcellana Polloniato per EDITAMATERIA Formanova - Vaso in ceramica
9 Studio Elica di Pastore e Bovina Mangrovie - Sculture in Grès Aqto Baboja- Spille in alluminio 10 FOS Ceramiche Novalis-Vasi in porcellana Studio Elica di Pastore e Bovina Aracne-Sculture in porcellana decorate a pennello e modellate a mano Marina e Susanna Sent Fuso-Collana in poliestere e vetro
3 Anna Król Anelli in Argento Stenia Scarselli Prato-Anello in argento da mignolo Anna Król Collier in argento
11 Studio Elica di Pastore e Bovina Dildo -Scultura in porcellana decorata a pennello e modellata a mano Chiara Scarpitti Reaction Poetique - Collana argento, seta, acciaio Yoko Takirai Esedra- Collana argento, acciaio
4 Chiara Scarpitti Cubo-Spille seta e argento Elisa Confortini Microcosmi-sculture in grès Studio Elica di Pastore e Bovina Mangrovie-Vasi in grès 5 Studio Elica di Pastore e Bovina Occhio- Anello in porcellana e argento decorato a pennello Anna Król Anelli in argento 6 Studio Elica di Pastore e Bovina Spinae -Collana scultura in porcellana Clara del Papa ESTRUCTURAS -Gioielli da mano in argento
12 Yoko Takirai Cube - Bracciali argento e acciaio Clara del Papa AITHALE- Argento, Decapaggio, Keum Boo, Sabbia nera ricca di ematite e pirite dell´Élba Selda Okutan Solitario- Argento, zircone 13 Studio Elica di Pastore e Bovina Ippocampo, drago d’amore Scultura in porcellana decorata a pennello e modellata a mano
7 Selda Okutan Anello scultura in argento Nicole schuster Anelli scultura in argento
| 10
8 Aqto Baboja - Spille in alluminio Sofia Beilharz nastro - Collier e bracciale in PVC
|4
| 13
d’AMORE
Ritagliami
d’amore
SCRIVIMI
Farmaci di Automedicazione. L’unica ricetta è l’Attrazione!
SLSBBR74D46L219I barbarasales.it