92127 Magazine - January/February 2013 by ZCode Magazines

TREAT YOURSELF TO A LITTLE EUROPEAN PAMPERING

Complimentary wax for first time guests.

europeanwax waxcenter.com

CARLSBAD – BRESSI RANCH 760 931 8200

SAN DIEGO – 4S RANCH 858 487 4200

2669 Gateway Road Carlsbad, CA 92009

10445 Craftsman Way San Diego, CA 92127

CUSTOM SOFAS

MADE EASY

[ modern style + timeless classics ]

PICK YOUR STYLE CHOOSE YOUR FABRIC SELECT YOUR CONFIGURATION

NO SALES TAX WITH THIS AD

*see store for details Exp 2/28/13

> ONE-OF-A-KIND RUSTIC IMPORTS

9050 Kenamar Drive, San Diego, CA 92121 T 858.271.9400 > OneStopFurnitureAndPatio.com Monday-Sunday 10am-6pm

BRINGING INSPIRATION TO INDOOR + OUTDOOR LIVING

January | February 2013 • 92127Magazine.com • 7

Eyewear as Unique as You Discover the largest selection of eyeglasses and sunglasses in a 20 mile area, selected from around the world for quality of construction, aesthetic design, and the strength of the brand.

Hand-crafted cultivated wood frames (bubenga, walnut, and sycamore) express sophisticated style.

Our eponymous frames with a pure titanium front and fine acetate temples, are handmade in Japan.

Lightweight materials, like carbon-fiber and glassfiber, create a high-tech anthracite and silver look.

Performance sports sunglasses with attachable magnetic eyecups to keep out wind and debris without fogging. Photography by Vivian Bui

EYELUX OPTOMETRY

Located in 4S Ranch by Fresh & Easy 16615 Dove Canyon Road, Suite 105 San Diego, CA 92127 www.EyeLuxOptometry.com 858.487.7900

Call today to book your dance-themed birthday party!

jazz tiny tots ballet tap hip hop contemporay

leap into the

new year with Danceologyâ&#x20AC;&#x2122;s spring classes!

Located in the 4S Ranch Business Park

10750 Thornmint Rd. Suite 102 San Diego, CA 92127 858.613.1155 info@danceology.biz www.danceology.biz

92127 january/february 92127 Magazine

on the cover

30 40 42 50

LOCAL FAMILY THE HARTUNGS (z) 4S PEDIATRIC DENTISTRY UNLEASH THE 4S FURY (z) THANK YOU RUN PHOTOS

features 22 26 28 48 52 54 60 62 64 66 70

Brooke, Caitlyn, Jillian, Maya, Kelly, Paris, Mia, Ava, Natalia, Lauren, and Ashlee enjoyed showing their spirit during the photo shoot!

UNLEASH THE 4S FURY

4S Ranch Girls Softball League is committed to building a high quality program that develops female athletes, teaches fundamentals, fosters a love of the game, and promotes excellence in sportsmanship and teamwork. We give you a peek inside how the League is thriving by leaps and bounds as it enters its 4th year.

MOBILE? visit 92127magazine.com

Cover Photo:

Jillian Smith, a 5th grader at Stone Ranch Elementary, is geared up for a new season of softball in 4S Ranch.

on your smartphone

COMPUTER? visit 92127magazine.com on your computer

Cover design by Tyler McElhaney Cover photo by Spark Photography

YOUR NEIGHBOR’S RECIPE

BAMBI’S BACON/VEGGIE FRITTATA

JOIN THE MOVEMENT Stop bullying COMMUNITY VOLUNTEER SUZANNE MATSON

IN OUR OWN BACKYARD A SENSE OF THE SEASON

FACES IN THE CROWD

MARTIN REISERT & JOSE OCAMPO

HOME TIPS NEW YEAR’S SOLUTIONS SWEET TREATS Zora’s Sweets Fall SPORTS WRAP-UP PROACTIVE MEDICAL WEIGHT MGMT. HEALTHY LIVING Akane Institute

departments

30 WANT THIS ISSUE ON YOUR iPAD?

STUDENT STAR BRITTANY WERDEMAN

14 16 36 38 56 72 76

COMMUNITY EVENTS SPORTS CALENDAR COMMUNITY STUFF Local Photos REAL ESTATE WATCH library schedule community chalkboard

January | February 2013 • 92127Magazine.com • 11

:::: FROM THE PUBLISHER

Vol. 3, No. 7 TM

Anticipation

Publisher Derrick Breaux

Do you remember how exited you were to open presents as a child? The buildup… The anticipation… Wondering what was in that beautifully wrapped gift. When we were kids, there was a special magic that was in the air when it came to the holiday season and our own birthdays. We all wanted to open our gifts so bad – we could hardly take it. The thought of having to wait until after dinner devastated us. As a child, we simply didn’t think we’d survive if we had to wait. I look at the start of a new year in much the same way. It brings back the kid in me to wonder what’s in store for the next 365 days. As we grow older and reflect on our past, many times we categorize our life in years (decades for those of us that have more years under our belts). We often reminisce about certain years of our lives – some we hold high and close to our hearts while other years prove to challenge us in ways that we may prefer to put behind. The permanent memory of some years are a given – the year that you graduated, the year that you bought your first house, the year that you got married, or the year that you moved to San Diego are all fine examples. For me, there are a few years that stand out above the rest. More specifically, 1999 and 2001 are two top years in my life that I must confess having a difficult time ranking 1 st or 2nd. I met my wife in 1999 and we got married in 2001. It’s tough to decide which year I hold closer in my heart – they were both great! I suppose it’s a tie. Other years that highly impacted my life were the years my children were born, the year that we moved our family to 4S Ranch, years that distinct milestones were accomplished professionally, and the year that we started 92127 Magazine. As we begin the 365 days of 2013, I feel like a little kid wondering how the gift of this new year will ultimately end up ranking in our overall life story. What is in the box? Will we look back at 2013 with special memories? Does 2013 have great things in store for my family, my close friends, my colleagues? While children don’t always appreciate the time spent during dinner while waiting to open their gifts, as an adult I’ve grown to appreciate each of the days that it takes to make each year one to remember.

Happy New Year. May 2013 be a year that you hold close to your heart! Derrick Breaux, Publisher

*Weight Loss Update Start Date: Start Weight: Current Weight: Target Weight:

August 13 244 lbs 215 lbs 195 lbs

Editor Tara Pritchett Tara@ZCodeMedia.com 858-768-0808

Associate Editor Sarabeth McElhaney Creative Director Tyler McElhaney Director of Interactive Marketing Michael Bielecki Senior Graphic Designer Katie Mott Graphic Designers Shamara Lane Mani Salazar

Photography Spark Photography Production Heather Lockwood Sally O’Neill

Contributing Writers Jennifer Frakes Kelley Gusich Wynne Love Kathy Loy Michelle Tremblay Linda Frabl Amy Lehrer Advertising Sales Heather Reynolds Reynolds@ZCodeMedia.com 858-207-6316 92127 Magazine is published locally six times per year by Susco Media Inc. (dba ZCode Media / ZCode Magazines) ©2012 All Rights Reserved. Reproduction of any content in this publication without prior written permission is strictly prohibited. 92127 Magazine’s publication of information provided by advertisers (paid or unpaid) – or other companies or individuals – does not represent an endorsement or verification of accuracy. 92127 Magazine assumes no responsibility for the accuracy or liability for the content of advertising placed in the publication (or on the 92127Magazine.com website).

A ZCode Magazines Publication

www.92127magazine.com 16625 Dove Canyon Road #102-340 San Diego, CA 92127 619-717-2322 tel 619-923-2678 fax info@92127magazine.com

12 • 92127Magazine.com • January | February 2013

92129 Magazine

Stay Informed. Stay Connected. Take a quick look across town with some of the other ZCode Magazines.

PQ Lacrosse Lacrosse has emerged in the community and the excitement is definitely present amongst players, parents, volunteers and coaches. PQ Lacrosse Club and the local high schools are eager to start their seasons.

Use our ZGlass app on each cover for a video preview of the current issue!

Beautiful Music

Local Stories. Local Photos.

Mt. Carmel Choir Director Marti Martinez and her students make music and memories

spearheading Excellence

Jerry and Keri Bohart are committed to doing all they can to set up the foundation to benefit local schools.

For more information and articles, visit www.92129Magazine.com

92128 Magazine Heroes then & Now VFW Post 7766 carries on a rich tradition of enhancing the lives of others through their continued service and dedication to promoting patriotism in the community.

A winning attitude

Our Student Star, Jarrod Wexler, is overcoming obstacles to achieve success.

The Voice of Business

Chamber President Dolores Canizales sits down with us to discuss her plans for North County.

For more information and articles, visit www.92128Magazine.com

92131 Magazine sweet sounds Marshall Middle School Band, Orchestra and Jazz Band have become popular programs amongst local 92131 students. Director, Steve Steinberg, shares how those involved are developing an appreciation for music.

92009 Magazine Inspiring our youth In this issue we talk with Pat Maldi, the director of marketing and special events for the Boys & Girls Club, and learn about the future of the programs.

92064 Magazine on my honor The Scouts of the community are certainly taking their motto, “On my Honor” to a new level. These young kids are developing courage, exuding confidence and building character.

92130 Magazine N. Shore Softball

92011 Magazine Boys & Girls Club of Carlsbad Take a walk through the doors where young lives are changed. We talk with Pat Maldi and learn about the future of the programs, including a brand new Bressi Ranch Clubhouse opening in January.

92024 Magazine world’s most traveled band

The Girls Softball League is celebrating 25 years of teamwork, sportsmanship, camaraderie, and fun for all. Families, volunteers, coaches, umpires, and athletes will kick off the season on Feb. 8th

Liquid Blue, a multi-award-winning international recording, touring act and cover band has been making noise for over 15 years. Founder Scott Stephens shares his story with us.

at the Carmel Valley Rec Center.

January | February 2013 • 92127Magazine.com • 13

:::: COMMUNITY EVENTS

valentine’s day

FEB

14 JANUARY

Prospective Elementary Night

january 1 | new year’s day

january 7 | School resumes from winter break january 21 | dr. Martin luther king jr. day january 26| family montessori education day

Monterey Ridge Science Fair mresfoundation.org

An Evening with Clint Black

One of country music’s brightest stars hosts an intimate evening of stories and songs. Poway Center for the Performing Arts

8 p.m. www.powaycenter.com

Turtleback Elementary – Parent/Child Valentine’s Dance

www.turtlebackeducationfoundation.org

Visit with teachers and ask questions to learn more about Country Montessori. 6 – 8 p.m. www.countrymontessori.org

Family Montessori Education Day Parents can explore a Montessori classroom while children enjoy games and activities. Country Montessori

2 – 4 p.m. www.countrymontessori.org

The Capitol Steps

The Capitol Steps have recorded over 30 albums, including their latest, Desperate Housemembers. They’ve been featured on NBC, CBS, ABC, and PBS, and can be heard 4 times a year on National Public Radio stations nationwide during their Politics Takes a Holiday radio specials.

Hosted by DNHS EcoFuture Club Del Norte High SChool 10 a.m. to 3 p.m.

FEBRUARY february 2 | groundhog day february 10 | chinese new year february 14| valentine’s day february 18-22| no school- PUSD

Miss Poway Scholarship Pageant Orientation* *Open to all PUSD students poway Community center

1 p.m. misspoway.com

8 p.m. www.powaycenter.com

Want to promote your event? log on to www.92127magazine.com to submit an event!

14 • 92127Magazine.com • January | February 2013

Electronic Waste Recycling Collection Event

Country Montessori

Poway Center for the Performing Arts

Recurring TUESDAYS North County Inland Group Hosted by The Center for Grief Care and Education at San Diego Hospice offering support to families and community members who are grieving a death. Rancho Bernardo Swim and Tennis Club, Club 21 Room

11 a.m. – 12:30 p.m. | www.sdhospice.org/support-groups

EVERY FRIDAY Rancho Bernardo Certified Farmers Market Fresh produce, crepes, tamales and more.

Bernardo Winery 9 a.m. – 12 p.m.

Jan. 9 & Feb. 13 AltaGolden Alzheimer’s Support Group Share your experience with Alzheimer’s disease in a social setting, with regular guest speakers. AltaGolden Memory Center

5 p.m. altagolden.com/alzheimers_support_group | 858-779-9254

January | February 2013 • 92127Magazine.com • 15

:::: SPORTS CALENDAR

CLINICS

EVENTS

2013 NIGHTHAWK FASTPITCH PRESEASON CLINICS

Jan. 12 & 19

Del Norte High School will host four preseason clinics to prepare softball players for the upcoming 2013 spring softball season. Each clinic will have a 4 to 1 coach to player ratio, and will be directed by Steve Kuptz, head softball coach at DNHS. For more information visit www.eteamz.com/nighthawkfastpitch. Clinic Dates Jan. 20, Jan. 22, Feb. 10, Feb. 17

West Coast Road Runners Half & Full Marathon Training Program Orientation

Training for the San Diego Rock n Roll Half & Full Marathon or 14 other races. All paces welcome. Race discounts, weekly training schedules, pace group run/walks, and educational seminars. On-going Registration. 8 a.m. www.wcroadrunners.com

RECURRING

Jan. 21 – 27

4S Ranch Girls Fastpitch Softball

Torrey Pines Golf Course

Spring 2013 rec season registration now open until January 10. RB Gym 4srgsbl.com

4S Ranch Youth Soccer Association

Spring 2013 registration now open. Practices start late February. RB Gym 4srgsbl.com

4S Ranch Lacrosse

Spring 2013 registration now open. 4sranchlacrosse.com

Farmers Insurance Open 2013 Price: $20 - $130 www.farmersinsuranceopen.com

Jan. 12 – Feb. 16

Pacific Lacrosse Boys & Girls Winter Clinic

For 7-14 year old athletes (up to 9th grade). No experience necessary. Rancho Bernardo High School Fields Price: $175 | Saturdays, 9 – 11 a.m. paclax.org

4S Ranch Little leagUe Spring 2013 registration now open. 4srll.com

16 • 92127Magazine.com • January | February 2013

(dates & events subject to change) Have a sporting event? Log on to www.92127magazine.com to submit it!

January | February 2013 • 92127Magazine.com • 17

2013 Miss Poway Scholarship Pageant is Open to all Poway Unified School District Students

n April 27th the 52nd Miss Poway and Miss Teen Poway and their courts will be crowned. The pageant is proudly sponsored by the Poway Lions Club and the support of many local businesses who advertise in the pageant program. The young ladies who win will not only earn scholarship money but gain many hours of community service in San Diego communities. The pageant is held each year at the Poway Center for the Performing Arts located on the campus of Poway High School. Teen contestants must be between the ages of 13 – 16 (by the date of the pageant) and Miss contestants must be between the ages of 17 – 24 (by the date of the pageant). For the last 51 years the pageant has only been open to those young ladies who live in the 92064 zip code. The pageant is excited to announce that this year it will not only be open to those who live in the Poway zip code but will also to those young ladies who attend a Poway Unified School. “Our communities are so close. We all spend time in and out of not only Poway but the surrounding areas of Rancho Bernardo, Rancho Peñasquitos, Carmel Mountain Ranch,

4SRanch, and Sabre Springs as well,” explained Pageant Director, Sharon Gruber. “The young ladies from the surrounding areas deserve a chance to compete in a local pageant.” The Miss Poway Scholarship Pageant orientation will be held on Sunday, February 24th at the Poway Community Center at 1 p.m. For more information, visit misspoway.com or the Miss Poway and Miss Teen Poway Scholarship Pageant Facebook pages. If you are a local business, club or organization who would like to help sponsor the Pageant, please contact Sharon Gruber at misspoway@gmail.com. These young ladies will spend eight weeks preparing for the Pageant

18 • 92127Magazine.com • January | February 2013

and will need the support of their communities to make the experience memorable. The Pageant may be the “big show” but it’s the preparation that helps teach each contestant skills that they will use for the rest of their lives. ¢

January | February 2013 • 92127Magazine.com • 19

Exercise Specialist Marylene Rosa and the Pink Ribbon Program Help Breast Cancer Surgery Survivors Feel Fit Again! by LINDA FRABL

fter undergoing breast cancer surgery, it is difficult for women to get back into a regular fitness regimen. Having a mastectomy or a lumpectomy frequently results in loss of mobility in the shoulders and arms, as well as breathing difficulties associated with weakened abdominal muscles, and even weight gain due to steroid drug use. The Pink Ribbon Program, a physical conditioning treatment plan geared specifically for breast cancer post-op survivors, has enabled survivors to recover quickly with promising results. Marylene Rosa Kuhlmann, a 4S Ranch-based certified Breast Cancer Exercise Specialist with the Pink Ribbon Program (the only one in San Diego for the time being), lost her own friend to breast cancer 12 years ago. Shortly thereafter, while studying for her certification in Fitness Training, Marylene came across the Pink Ribbon Program’s website and discovered that its founder, Doreen Puglisi, is an exercise instructor/physiologist who had her own double mastectomy. After attending the program’s workshop at Saint Mary’s Regional Medical Center in Reno, Marylene recalled, “I immediately knew that I would bring the Pink Ribbon Program to San Diego and that I would devote my career to helping the fighters and survivors.” The program provides two individualized sessions a week (each session lasts 30-45 minutes) for a period of eight weeks. In her studio,

Personally Fit, Inc., Marylene uses a Dyna band (elastic band) and a Stability ball to help her clients with warm-ups, personalized exercises, and stretching. She added, “My goal is to make my clients feel better and walk taller on every single session we spend together. Seeing their transformation is so rewarding!” The whole experience has allowed Marylene to become much more than just a fitness instructor; she is also a caring supporter advocating the best treatment for her clients. She elaborated, “I am somebody who my clients can call at any time, even if it’s just to give them advice on nutrition. For the ones who are still going through chemo or radiation therapy, I am part of the team of specialists communicating with their oncologist and their physician. Friendships with my clients are established quickly.” Marylene is currently developing a cancer fitness program for other types of cancer patients. She is dedicated to helping people accomplish goals to improve their quality of life. For more information on the Pink Ribbon Program or other fitness related questions, visit www.pinkriboonprogram.com or contact Marylene directly. ¢

Safe operations. Reliable service. Sustainable solutions. When you add it up, Waste Management in your HOA community means peace of mind.

WM brings safe, reliable service to the communities we serve. Our trained drivers are committed to providing clean and friendly service you can count on. We are the largest recycler in North America and operate the largest fleet of natural gas trucks in California. Talk to your HOA management about bringing the WM difference to your neighborhood.

wastemanagementsd.com

20 • 92127Magazine.com • January | February 2013

1 866 WM RECYCLE

January | February 2013 • 92127Magazine.com • 21

VAT I O N I T

:::: STUDENT STAR

R E D

Brittany Werdeman: No Barrier Will Stop this Runner! by linda frabl | photos by Spark Photography

on’t even think of telling Brittany Werdeman, an 18-year-old 4S Ranch senior at Del Norte High School, that there is something she can’t do. She simply won’t let any hurdles stand in her way. Brittany emphasized, “I am willing to fight for what I want!” It all began at a young age when Brittany consciously chose to participate in an activity not traditionally expected of girls. She recalled, “As a little kid, I would play football every day after school. I have loved sports for as long as I can remember.” After overcoming that gender barrier, Brittany once again surpassed expectations by participating in a Naval Junior ROTC program; even though her high school didn’t provide it. She explained, “I attend Del Norte, but I go to Westview High School every morning for their NJROTC program. I had to drop AP Government so I could do it, but it is a decision I’m glad I made because it is the most enjoyable class I have ever taken.”

Name: Age: School: Grade: Parents: Siblings:

Brittany Werdeman 18 Del Norte High School, Westview High School 12th Kim & Steve Werdeman Ryan (15)

22 • 92127Magazine.com • January | February 2013

After dabbling in dance for a few years in middle school, Brittany discovered her absolute favorite sport in high school – running (specifically cross country and track). Having achieved the Outstanding Field Girl Award for track and field in 2010, and the Coach’s Award in cross country in 2011, it’s no surprise that Brittany is now the Captain of Del Norte’s girls cross country team. She added, “Watching my girls work so hard to improve, and then being there when they reach their goals, is an inspiration every time.” Brittany also imparts her leadership and academic skills by tutoring students in their Hebrew lessons at her temple, Ner Tamid Synagogue. Just last year Brittany was a Jewish Woman’s Foundation Scholar recipient. She plans to expand her foreign language expertise by studying Mandarin Chinese in college, with the eventual goal of becoming a naval officer for either intelligence or aviation. In addition to everything else, Brittany is a link crew executive board member (where freshmen are linked with mentoring seniors), active in her school’s “Give a Little, Give a Lot” program, and President of the Radical Readers Club. As for the latter, she said, “I cannot remember a time when I didn’t enjoy reading. There are so many different books and each of them has their own unique story.” So too does Brittany have quite a motivating, unique story with an exciting future to be told. 

“I am willing to fight for what I want!”

Know a student who should be profiled in 92127 Magazine? Recommend a student online at www.92127magazine.com.

January | February 2013 • 92127Magazine.com • 23

24 • 92127Magazine.com • January | February 2013

January | February 2013 • 92127Magazine.com • 25

:::: YOUR NEIGHBOR’S RECIPE

Bambi’s

Bacon/Veggie

Frittata Ingredients 8 1 cup Dash each 6-8 1 cup ½ cup 1 cup 2 cups 1 cup

eggs milk of pepper, nutmeg, and cinnamon slices of bacon chopped colored peppers (red, yellow, or orange) chopped sweet Maui onions crimini mushrooms spinach or 1 cup broccoli shredded cheese – Sharp, Swiss, or Dubliner (use two different cheeses, yellow and white)

Directions 1. Cook bacon until crispy & set aside on paper towels. 2. Sauté peppers, onion, broccoli & mushrooms in same large frying pan (about 10 minutes) in bacon drippings (makes it more flavorful). 3. Add spinach to wilt last minute. 4. Beat eggs & milk with wire whisk. 5. Add dash of pepper, nutmeg and cinnamon, crumbled bacon and cheese all in large bowl. 6. Add cooked veggies to egg mixture. 7. Spray 9” x 12” casserole dish with cooking spray. 8. Pour in egg mixture. 9. Bake in pre-heated 350° oven for about 45 minutes. * Notes: - Great sides include fried potatoes and fruit salad. - If you want to make it healthy, use olive oil, and leave out the bacon. - Most of the ingredients are available at Trader Joes, except I prefer Hormel center cut bacon.

We want your recipe!

Submit your favorite family recipe to 92127 Magazine online at www.92127magazine.com or email it to recipe@zcodemedia.com.

26 • 92127Magazine.com • January | February 2013

About the Chef

Name of Chef: Bambi Schulman Age: 53 Family Members: Husband, Steve Community of Residence: Tanglewood Hobbies/Interests: Yoga at LA Fitness, massages at Rancho Bernardo Inn, participating in charity events Favorite Local Activity: Walking our Pugs, Charger and Sweet Pea to Heritage Park – Friday Night Yappy Hour during the summer months. Meet other dog owners in the area when days are long and warm. About the Recipe: Easy, healthy and yummy to serve to guests for brunch. My husband and his friends enjoy it while watching morning Charger games on TV. About the Chef: Executive Assistant for the President of Balfour Beatty Construction, Spirit Team leader for fun and charitable activities at work. I have lived in San Diego since I was a baby. I married Steve at age 40 (1st & last marriage for both). We attend SDSU Aztec football and basketball games as well as Charger games. Our pugs, Charger and Sweet Pea are our ‘children.’ ¢

JOIN the club.

Make Ran ch o Ber n ard o In n you r h ome away fr om h ome as a Res or t C lu b Memb er. -DISCOUNTED DINING, S PA , G O L F A N D M O R E !

Le t Andr e a hos t you for l unch or di nne r i n Ve randa Fi r e s i de Lounge & Re s taurant

RANCHOBERNARDOINN.COM

858 | 675 | 8484

17550 bernardo oaks drive | san diego, california

January | February 2013 • 92127Magazine.com • 27

oveme M e h t Join

Three Local Teens Fight Bullying One Kid at a Time by Kelley Gusich | photos by Zeena Gregg Photography

alorous: Bullying has been a reality since David battled Goliath, but it was brought to the forefront of our consciousness one dark morning at Columbine High School, and our nation has been battling the bully ever since. When Dimitar Gougov and Alex and Michael Bulkin saw the problem grow even larger with the advent of cyber-bullying, they heeded the call and launched the 3V movement. Vigilant: The three saw bullying as a major issue in all of their schools, and felt it would be much more powerfully addressed from a student-to-student standpoint. Dimitar, Alex, and Michael are three highly involved and influential students, and they started the 3V movement “… because we can. We are doing this because we are kids that don’t get bullied; realizing this, we felt it would be easier to stand up for our peers who do get bullied.” The organization began at Del Norte and Cathedral Catholic High Schools, but has already expanded to Rancho Bernardo, St. Augustine, Bishop’s School, Torrey Pines, and St. Michael’s, with eight more schools in the works.

Victorious : The three ‘V’s stand for Vigilance, which representsawareness of the problem and a willingness to fight it, Valor, or bravery in the face of danger—to speak up and take action—and Victory. “If we all come together and agree to the 3V pledge there is no doubt in our minds that we will achieve Victory.” The three founders trumpet this from the rooftops, and if the over 1,100 members who’ve taken the 3V pledge are any indication, people are listening. Virtually Unstoppable: 3V is sponsored by popular radio stations ENERGY 103.7 and KyXy 96.5, along with Honda, Mazda, and Audi of Escondido. The 3V men also raise money by selling T-shirts and soon sweatshirts and stickers that will improve and expand the program. The clothing is made to be appealing to kids, but also to showcase the positive message of the 3V movement: You don’t need to put others down to feel better about yourself. To join or start a 3V club at your school, simply make a pledge to remain bully free, and/or contact the3vmovement@gmail.com. Dimitar, Alex and Michael shared this message: “When you take the 3V oath you agree to stand up for each and every individual. You agree not only to stand up for yourself, but for others that are victims of bullying.” ¢

28 • 92127Magazine.com • January | February 2013

3V Movement At A Glance Full Name of Group: The 3V Movement Year Established: 2011 Host schools: Cathedral Catholic High School/ Del Norte High School Number of Founders: 3 Number of Members (Total): 1,114 (as of 10/7/12) Contact Information: the3vmovement@gmail.com Twitter: @the3vmovement Instagram: @the3vmovement Facebook: www.facebook.com/3vclothingco

January | February 2013 • 92127Magazine.com • 29

:::: LOCAL FAMILY

Smooth landing ////////////// After a Move from Texas, the Hartung Family Feels at Home in their Del Sur Community

by michelle tremblay | photos by Spark Photography

n 2009, Nikki and Bob Hartung received an interesting offer from Nikki’s employer, JP Morgan Chase – to move from their home in The Woodlands, Texas to California to be the company’s Southern California Market Manager. After discovering they only had seventy-two hours to find a place to live, Nikki and Bob set out on a whirlwind search for homes, ultimately settling upon North County, San Diego. Bob, a realtor for Coldwell Banker, recounted the experience: “I remember looking in Del Mar, Carmel Valley, Scripps Ranch, and probably a few more,” he said. “We then drove up to Del Sur and I swear it’s one of these gorgeous days – hot air balloon hovering overhead, two kids walking a golden retriever while licking lollipops – we thought we had just walked into ‘Happyland!’” The couple found the one remaining lot in Del Sur, promptly bought it and haven’t looked back since. But their initial move to ’Happyland’ didn’t go exactly as planned. “When we were selling the kids on the move to California, one of the selling features was that it never rains in San Diego,” said Bob. “It rained three straight days when we got here!” Another surprise came to the family just four months after moving into their new home when they experienced their first California earthquake. “We were sitting around doing laundry, I think, and we all felt this rumbling for what seemed like ten seconds,” recalled Bob. “A bunch of emotions flooded over us…excitement, fear, helplessness…we figured it wasn’t anything to write

30 • 92127Magazine.com • January | February 2013

home about, but as it turns out it was one of the larger ones in some time!” Despite their shaky start, today, the Hartungs absolutely love where they ’landed,’ as Bob puts it. “We live in the Kensington section of Del Sur and were drawn to so many features that it has,” explained Bob, “the community pools, number of parks in walking distance, and community sponsored events, to name a few.” The two Hartung children – Jack (10) and Alexandra (8) – both attend schools in the Del Sur area, with Jack at Del Sur Elementary and Alexandra at Horizon Prep. “A lot of our time right now is centered on the kids’ activities,” explained Bob. The family also likes to spend their free time frequenting such local hangouts like the 4S Ranch Community Park, Flippin’ Pizza and Sweet Things. “We like Del Sur because it feels more like a family than a neighborhood,” beamed Bob. 

Profile Information Parents: Community: Hometowns: Parents Occupation:

Bob and Nikki Hartung (42/42) Del Sur, since 2010 Bob: Clifton, NJ; Nikki: Houston, TX Bob: Realtor with Coldwell Banker; Nikki: Sr. VP with JP Morgan Chase Children: Jack (10) Del Sur Elementary, 5th grade; Alexandra (8) Horizon Prep, 3rd grade

san diego county’s best

Age Specific Programs

AGES 3, & 4

AGES 5 & 7

AGES 7 - 12 AEROBIC & BAG

KICKBOXING

SONGIN MIN. AGE 30

TEEN/ADULT

reach

Newly Expanded 8,500 sq. ft.

After School Program

NOW REGISTERING CA Licensed School Age Day Care Transport Included Home Work Time, Activities, Martial Arts, and Chess. New MPR Facility for

Free Uniform & 2 Free classes

Right here in 4S Ranch.

Children’s Physicians Medical Group (CPMG) makes sure every child has access to the best medical care. • • •

internet specials www.manna.us

KARATE CLASS

AGES 12-29

Pediatric experts within everyone’s

AEROBIC & BAG

KICKBOXING

$69 First Month

From all parts of the county For all types of insurance The only medical network in San Diego specializing in children’s health.

Plus, even if you have a doctor for yourself with a different medical group, you can still choose one of our experts for your child. CPMG makes it just that easy.

Get the best pediatric care in 4S Ranch and countywide - reach out to CPMG today!

Incl. Gloves & Wraps

ts. ppy paren

ids. Ha Healthy k

Manna’s Martial Arts 12285B World Trade Drive, San Diego CA 92128 (858) 487-6470 www.manna.us

go.com pmgsandie

www.c

6-4543

| 1-877-27

iego

/cpmgsand

January | February 2013 • 92127Magazine.com • 31

January | February 2013 • 92127Magazine.com • 33

Del Sur Fall Festival photos by Del Sur Living

34 • 92127Magazine.com • January | February 2013

ore than 1,700 Del Sur

and food fundraisers benefiting Del Sur

residents gathered to celebrate

Elementary and Del Norte High, were

the season at the community’s

just a few highlights from the event which

Annual Fall Festival. “The Festival was

took place in late October at the Del Sur

our best-attended event yet,” said Lisa

Neighborhood Park. The residents of the

Sanders, Marketing Manager at Del

community continue to look forward to

Sur. “Whether you’re a five-year old,

neighborhood hosted events throughout

young adult or retiree, our community

the year. Whether it be a concert in the

events make you happy to live here,

park, movie night, snow day, or even a

and that’s what it’s all about.” Carnival

circus, there is always something on the

rides, live entertainment, a cake walk

horizon in Del Sur. ¢

Arch Health Partners is Proud to Serve the 4S Ranch Community.

Nasrin Arbabi, M.D.

Arch Health Partners (AHP) is proud to announce the opening of our new 4S Ranch medical center. For the first time, residents have primary medical services available in the community — including personalized family medicine, x-ray and laboratory.

Camille Santos, M.D.

AHP 4S Ranch is led by board-certified family medicine physicians Nasrin Arbabi, M.D. and Camille Santos, M.D. Stuart Graham, M.D., a board-certified AHP pediatrician since 1994, has moved his practice from the Poway office. He provides care for children from birth to 18 years of age. All three physicians are accepting new patients. When it comes to your health, finding the right physician is essential. Choose Arch Health Partners – named a Top Performing Medical Group for its achievement in quality measures and use of technology by the Integrated Healthcare Association for three consecutive years. Centrally located on the corner of Camino del Norte and Dove Canyon Road — the finest care available is now even closer to home. 16918 Dove Canyon Road, San Diego, CA 92127 • 858.924.1900 • www.ArchHealth.org

Stuart Graham, M.D.

THE CAMBRIDGE SCHOOL

C L A S S I C A L E D U C AT I O N C H R I S T I A N W O R L DV I E W F U L LY I N T E G R AT E D Open Houses | Friday Mornings, 8:00-9:45am January 18, 2013 February 8, 2013

February 22, 2013 March 8, 2013

Info Nights | Thursday Nights, 6:30pm

12855 Black Mountain Rd, San Diego, CA 92129

cambridgeclassical.org

January 24, 2013 April 11, 2013

July 25, 2013

January | February 2013 • 92127Magazine.com • 35

:::: COMMUNITY STUFF SD Children’s Choir Auditions

Horizon Prep Open House Dates

The San Diego Children’s Choir is looking for children who love to sing. The Choir offers children a chance to achieve artistic excellence, attain personal goals and perform service to the community. Short 5-10 minute auditions will be held on Jan. 9th and 12th for children in grades 3-12. No audition is required for grades 1-2. The Choir has five convenient sites in Del Mar, Mira Mesa, Hillcrest, Lake Murray and Rancho Bernardo. The San Diego Children’s Choir offers students a fun, interactive program where the practice and participation of choral music helps them develop creativity, selfesteem, literacy, emotional discipline, confidence and more. The children learn the songs including diverse music selections and performance experiences to promote choral excellence. The Choir is a place where children are encouraged to develop their musical talents and enjoyment comes naturally. Call 858-587-1087 or visit www.sdcchoir.org for more information.

Horizon Prep will host open house events on Jan. 10th and 24th, March 7th, and April 11th. Currently serving approximately 525 students Preschool - 8th grade, Horizon Prep will be expanding Secondary by launching 9th & 10th grade in 2013, adding a grade per year through 12th grade. Horizon Prep is consistently in the top 3% nationwide on standardized test scores and is fully accredited with WASC and ACSI. Horizon Prep’s Distinctively Different Vision is “to prepare a generation of spiritually mature, academically advanced, physically equipped, and socially developed individuals for a life of opportunity and service to the glory of God.” With Christ-Centered, classically based academic excellence, that vision becomes reality while developing tomorrow’s leaders through core curriculum including: character education, Latin, art, music, technology, Spanish, library, and athletics. The school boasts small class sizes and fully credentialed, qualified teachers which allow for personalized learning in a safe, nurturing environment. For more information on Horizon Prep visit www.horizonprep.org.

Poway Unified School District Foundation Announces New Officer Appointments and Board Members

4S Library Hosts Diwali Programs

The Poway Unified School District Foundation is pleased to announce the addition of four new members to its Board of Directors: Steven Anderson, Senior Manager – Human Resources, Northrup Grumman; Andy Berg, Executive Director, National Eletrical Contractors Association; Derrick Breaux, Publisher, ZCode Magazines; and Kim Rohr, Community Relations Specialist, Sony Electronics. The Board also announces new officer appointments; Fred Pierce, CEO and President of Pierce Education Properties, will now serve as the Board President. Pierce joined the Board in May 2011 and will be replacing long-time president, Toni Kraft. Fred Pierce is the CEO and President of Pierce Education Properties, a firm dedicated to student housing and real estate serving educational institutions. “I ran for the PUSD Board of Education in November 2010 because my significant experience with fundraising for educational institutions could help bring increased private support to PUSD and its schools,” Pierce said. “I was honored when subsequently asked to join the PUSD Foundation Board and look forward to helping build on its solid foundation to bring significant additional financial resources to support our schools during a historic time of need,” he commented. Fred is married with two children attending PUSD schools. Other PUSD Foundation Board Members include, Jane MartiniVvedensky, Jon Alan Baker, Malliga Tholandi, and Kathleen Porter (Executive Director). The Poway Unified School District Foundation is a 501(c)3 non-profit organization committed to raising funds to support student programs across the district that prepare students for college and careers; advance the development of science, technology, engineering, arts and math (STEAM) skills; and support rigor, relevance and relationships in every classroom. Poway Unified School District serves over 34,000 students throughout 38 schools.

36 • 92127Magazine.com • January | February 2013

On Nov. 7th, the 4S Ranch Branch Library experienced a wonderful presentation of splendid dances and delightful art and crafts while celebrating “Diwali” or “Festival of Lights.” Diwali is one of the major festivals of India and can be equated to Christmas, as it’s celebrated by everyone in India, crossing the boundaries of race, ethnicity and religion. It’s the day of joy, display of colorful costumes, sumptuous feast, sparklers and fire crackers, dance and music. Laura Zuckerman tenaciously planned to bring in spirit and flavor of Diwali into the 4S Ranch library. There were arts and crafts for the kids, henna booths created intricate designs drawn on girls’ hands, and a set of Indian classical dances were performed by Debjani Chakraborty and her students. On Feb. 8th and 9th, they will be performing in “2013 Nations of San Diego International Dance Festival” at Coronado Performing Arts Center, Coronado. In March, they will be performing in Poway Performing Arts Center for “Unity in Diversity 2013”.

MRES Students Shine in PTA Reflections Competition

With over 150 entries into the “Magic of the Moment” PTA Reflections Art Competition, Monterey Ridge Monarch students certainly shined. The Reflections committee would like to invite everyone to join them for a night celebrating art in all forms at Monterey Ridge Elementary on January 31st at 6pm. All Reflection entrants will receive an award and prizes. Attendance is appreciated as encouraging children to create forms of art in all capacities promotes a bright future. For further information, please contact Shannon Shimansky at Teamshimansky@cox.net or 858-673-4255.

Visit www.92127magazine.com to submit your community stuff items & announcements.

Radiant Smiles Grand Opening

Radiant Smiles has opened their doors to provide general and cosmetic dentistry to Rancho Bernardo and surrounding areas. The office offers general and cosmetic dentistry, metal-free crown and bridge, pediatric dentistry, implant restoration, oral surgery, non-surgical gum treatment, Kör deep bleaching, and more. Dr.Lee believes in reducing x-ray radiation for his patients by investing in the latest technology. Radiant Smiles also gives back to their community by partnering with AACD to help domestic violence victims with the “Give Back A Smile” program. Anyone who is interested in this program can pick up an application at the office. For more information on Radiant Smiles, call 858-798-9595 or visit www.radiantsmilesofsd.com.

Maranatha Lacrosse Players Sign Letters of Intent

November 14, 2012, was the first official day high school athletes could sign their NCAA National Letter of Intent with the college of their choice. Maranatha Christian is proud to have its first two representatives at this year’s signing party held at the SD Hall of Champions. Cooper Rodgers and Michael Trent supported by their parents and coaches from MCS, joined an enthusiastic crowd of high school seniors, parents, family members and coaches, from around the county, to share this special accomplishment. Before signing, the athletes heard from the SD Padres’ Carlos Quentin about the importance of finishing strong and getting their degree because after all, “99 percent of college athletes are going pro in something other than sports.” Cooper and Mike will be attending Adams State University in Alamosa, CO joining the Grizzlies Lacrosse program under head coach John McCreery. They would like to thank their teachers, coaches and parents for their contributions in making this day possible.

Bernardo Heights Country Club Completes Remodeling Project

Bernardo Heights Country Club has just completed the last of a fivephase clubhouse remodeling project that has cost approximately threequarters of a million dollars over the last four years. The final phase of the project involved renovation of the Vista Room, the club’s formal dining area. Previous phases included remodeling of the men’s and ladies’ locker rooms, refurbishment of the Terrace dining room and adjacent meeting rooms, expansion and complete renovation of the club’s cocktail lounge and casual dining area, enhancements to the front entry and foyer and to the rotunda outside the pro shop, upgraded carpet in several rooms and hallways, and new furnishings in the covered pavilion that is used for outdoor dining. According to the club’s General Manager Mike Spayd, all work was paid for with cash rather than loans, and the club remains debt free. For membership information visit www.bhcc.net.

Maranatha Provides Jack Nicklaus Golf Opportunity

Maranatha Christian Schools of San Diego has a special once-in-alifetime opportunity to play golf with the Golden Bear himself, Jack Nicklaus. Through his contacts while coaching baseball in Florida, Special Projects Director, Mike Lord, has been able to secure a private round of golf for three people with Jack Nicklaus, on one of golf’s most prestigious and exclusive courses, The Bear’s Club, in Jupiter, Fla. “One of my dearest friends, whom I met through the baseball community while living in Florida, is one of Jack’s tennis buddies and longtime friend. Recently, I called him and explained what we were trying to do with regards to our vision of making significant upgrades to our athletic facilities at Maranatha. He asked Jack about this fundraising opportunity, and Nicklaus responded with enthusiasm,” explained Mike. Some highlights of the event that will be photographed and videoed include: -First Class Airfare for three to Palm Beach, FL -Day 1: A practice round on Jack’s private course, The Bear’s Club -Day 2: A private foursome round of golf with Jack Nicklaus -Private lunch with Jack -Bear’s Club Bungalows or Ritz Carlton accommodations This is an exclusive fundraiser for Maranatha Christian Schools athletic facility development which will be available for local community use. A portion of the proceeds also benefit the Nicklaus Children’s Health Care Foundation. For more detailed information see the full article at maranathachristianschools.org. Contact Mike Lord at 619-277-5423 or email him at mike.lord@maranathachristianschools.org.

DNHS Girls Soccer Team Instrumental in UNC’s 22nd National Championship Victory Gary Rossi, head coach of the DNHS girls soccer program, has mentored his team for four years based on the excellence in coaching developed by Anson Dorrance, University of North Carolina, Chapel Hill women’s soccer coach. Gary adopted Dorrance’s program, when he realized their team had won 21 national championships under his coaching. The DNHS girls are growing to be a strong team by learning from the UNC model; especially after Gary has them reading The Vision Of A Champion, written by Anson. In early December, explained Gary, “all the stars were in alignment or good karma was upon us. UNC requested to practice on our grass fields before their national championship games. Of course, I agreed!” After much communication and travel, the UNC soccer team was on the campus of DNHS. All 68 (minus one or two) girls on the DNHS team were able to watch the team practice and see, first hand, what it looks like to be a Division 1 college athlete. Gary had the opportunity to shadow a camera crew during the final game where UNC ended up celebrating their 22nd national championship against Penn State in a 4-1 victory. Seeing the quickness and the agility of the athletes was something that resonated well for Gary. He will certainly bring the memory of the opportunity to the field and his team will always remember the time when they were part of the road to success for their team, UNC.

January | February 2013 • 92127Magazine.com • 37

:::: LOCAL PHOTOS

OUT & ABOUT Email us your favorite photos at photos@92127magazine.com

2 1. All the girls gobbling it up at their Thanksgiving party 2. DNHS Girls Varsity Soccer video and photo submitted by Rachel Gearhart 3. Michelle Huckins (aka Corndog) with her dog Patrick in Rancho Bernardo. Photo by Nicole Rork 4. Russ Taylor and daughter at the 4th annual Maranatha Christian Schools’ Father Daughter Social 5. Congratulations to the Green Dragons, 3rd & 4th Grade Girls League Champions 6. 4S Ranch first-graders, Isabella and Sophia of Daisy Troop 8774 show off new cookie boxes 7. Landon Manalang, Bailey Say, and Nate Luna monkeying around on their school playground 8. Celebrating Diwali in 4S at The Deshpandes - Photo by Andrew Thompson 9. Noah, Blair, Peyton, Ethan and Owen (top readers from Del Sur Elementary) all geared up to pick the winners of the Del Sur holiday lights contest 10. Logan Manalang showing his school spirit on Our Futures are Bright Sunglasses Day at Monterey Ridge

3 5

38 • 92127Magazine.com • January | February 2013

Use 92127 Magazine’s ZGlass app to watch the DNHS Soccer Girls rendition of Journey!

9 January | February 2013 • 92127Magazine.com • 39

:::: IN THE SPOTLIGHT

calling all

kids!

4S Pediatric Dentistry & Orthodontics Brings Kid-Friendly Dental Care to 4S Ranch by Jennifer Frakes | photos by Michael Bielecki

eginning in January 2013, Drs. Mauseth, Pham, Grant and Lugtu will bring comprehensive pediatric dental care to the families of 4S Ranch and surrounding areas. “4S Pediatric Dentistry & Orthodontics looks forward to being a contributing member of this extraordinary community,” said Dr. Chris Pham. 4S Pediatric Dentistry is a child-focused practice, with a warm, friendly and professional atmosphere. As stated by Dr. Pham, the office embraces technology because it makes the patient experience so much more comfortable and

less invasive. They use child-size x-rays and child-friendly instruments and equipment, as well as provide headsets at each dental chair and flat-mounted TVs for children to enjoy during their visit.

“

40 • 92127Magazine.com • January | February 2013

Drs. Pham and Grant also have practices in Carmel Valley (Carmel Valley Pediatric Dentistry) that opened in 2006. According to Dr. Pham, having two specialties at the same location offers parents more convenience and flexibility when scheduling their appointments. “We can also provide a higher level of comprehensive dental care, coordinating dental health needs with the growth of the jaws and bones,” explained Dr. Pham. Drs. Pham and Grant are excited to open a new location with Dr. Mauseth and to offer the same comprehensive approach to children’s dental care in the community of 4S Ranch. Drs. Pham, Mauseth, Grant and Lugtu are dedicated to educating their patients and their parents in preventative oral health care and to educating themselves on the latest technologies and equipment. “We believe that one of the most joyful gifts a child has to offer is their smile. We always consider all appropriate treatment options and try to present the most conservative plans when possible,” related Dr. Pham.

4S Pediatric Dentistry & Orthodontics looks forward to being a contributing member of this extraordinary community”

~Dr. Chris Pham

SPECIAL ADVERTISEMENT

Meet the Team Dr. Spencer Mauseth, DDS “I love people, I love the science and art of dentistry, and I am committed to helping improve people’s lives,” said Dr. Mauseth. He is a Board Certified pediatric dentist that is passionate about dental care, as well as the community of 4S Ranch, where he resides with his wife and their five children.

Dr. Chris Pham, DDS Dr. Pham, DDS, is a Board Certified pediatric dentist who comes from a family of dentists, all of whom practice in Northern California. “I have a big family and have always loved working with kids. I enjoy watching the kids grow up and watching their smiles mature,” related Dr. Pham.

Dr. Richard Grant, DDS MS “I love making people smile. I remember the day I got my braces off. I want every patient to have that same glow,” declared Dr. Grant. He has a Master’s degree in Orthodontics, and while he focuses his practice on children, he also treats adult patients who want to improve their smile.

Dr. KIMBERLY LUGTU, DDS Dr. Lugtu is a native of San Diego where she grew up in Rancho Penasquitos. Diplomate of the American Board of Pediatric Dentistry. Dr. Lugtu is currently a member of the California Society of Pediatric Dentistry, American Academy of Pediatric Dentistry, American Dental Association, and American Board of Pediatric Dentistry. She and her husband, Brian, love traveling, spending time with family and friends, and playing with their dog, Mochi. ¢

AT A GLANCE Name of Business:

4S Pediatric Dentistry & Orthodontics

Owner/Manager:

Spencer Mauseth DDS, Chris

Pham DDS & Richard Grant DDS MS

Year of Establishment:

Opening January 2013

Address:

16918 Dove Canyon Road, Suite 203,

San Diego, CA 92127

Website:

www.4SPediatricDentistry.com

Email contact:

info@4SPediatricDentistry.com

Phone:

858-451-KIDS (5437)

Description: Comprehensive dental care and orthodontics in a friendly atmosphere in a state of the art facility. We offer digital radiology, laser treatment, tooth-colored fillings and sedation. Our office works hard to provide the community with a healthy smile.

January | February 2013 • 92127Magazine.com • 41

:::: COVER FEATURE

42 • 92127Magazine.com • January | February 2013

photos by Spark Photography

ince 2009, the 4S Ranch Girls Softball League has grown an impressive program offered to all girls ages 5 – 14. The program not only develops female athletes, but also teaches fundamentals, promotes teamwork and fosters a love for the game of softball. The League follows the tenants of the Positive Coaching Alliance while promoting a “We Before Me” attitude. The goal is to ensure the girls will come off the field feeling proud of themselves and their teammates. We talked with League President, Brandi Roberts, who has been involved with the program since its inception, about her passion and commitment to the League. She was quick to say how thankful she is for the committed families, players, coaches, volunteers and sponsors who have made the League such a dominant and exciting sport in the community. Registration is currently on-going and the non-profit organization assures those who sign up will have a bunch of fun with a new family of softball friends.

January | February 2013 • 92127Magazine.com • 43

:::: COVER FEATURE

Q&A

with President, Brandi Roberts

Roberts: I think we work very hard to develop the girls in our League. We want them to continue to increase their skill set and we have a strong set of volunteer managers and coaches who help them.

92127: What should a player and her family expect as participants of the League? Roberts: To learn how to play softball and have fun! It’s a tough sport – we forget that our daughters typically don’t know a lot about baseball or softball. We often have to start from scratch. So that’s why we have the girls get together three times each week. But when you see the progress each girl makes year after year, it’s amazing!

92127: There is a fundraising fee upon registration. What does this entail? Roberts: In order to keep our registration fees low, we have to fundraise during the spring season to support our expenses. Softball (like baseball)

92127: What is the history behind 4S Ranch Girls Softball League? Roberts: 4S Ranch Girls Softball was founded in the spring of 2009.

is an expensive sport; we have to purchase team equipment (helmets, bats,

Previous to that timeframe, girls who wanted to play were included in 4S

County for lighting for practices and games after dark, pay umpire costs and

Ranch Little League. We had less than 100 girls at that time and in order

professional coaching fees, specifically for pitching and catching. We are a

to continue to grow and progress with softball, it was determined that a new

completely non-profit organization so all of the funds we bring in go directly to

softball league should be formed under the rules of ASA (Amateur Softball

advancing the girls in softball.

catchers gear, tees) and league equipment (pitching machines, storage bins). We also share field maintenance expenses with Little League, pay the

Association). We received feedback last year that some families would prefer to have an

92127: You believe in the “We Before Me” attitude. How are you instilling that in the girls throughout each season? Roberts: We believe that one of the best parts of playing softball is about

“opt-out” payment in lieu of doing a fundraiser. While we don’t have the snack

being part of a team. Each girl has a job to do to support the team, whether

dough. We have asked each family to pay a $40 fundraising deposit upfront;

they are pitching, playing in the infield, outfield or even on the bench

if they choose to participate in the fundraiser, then we will refund their deposit.

(cheering!) for an inning. If each girl does her best, the team does well. The

This way we ensure that each family contributes to our fundraising efforts and

girls form great friendships because they’ve learned to rely on each other

each family gets to do what they prefer (do the fundraiser or pay the opt-out).

bar in 2013 (we take turns with Little League each spring), we will do a more traditional fundraiser like Entertainment Books, discount cards or cookie

through softball.

92127: Describe the basics of the typical spring softball season (ideally for insight from a new registrant)? Roberts: In early January, we will have an assessment day. All girls are

92127: What is your role as President and how did you and your family get involved with the League? Roberts: My husband became a coach in 2009 when our oldest daughter was seven and started playing softball. He was later asked to be on the

welcome in 4S Ranch Girls Softball, but we need to assess all girls in divisions

Board and started to become more involved. I was a team parent and later

8U and above to ensure that we have balanced teams. We have the girls

started coaching our youngest daughter in T-Ball. I was approached about

come out for 30-45 minutes and do some basic skills. Each coach assigns

the Presidency in the summer of 2011 – mostly because I had two girls in the

a score to each player and skill. Later in January, we’ll select managers and

program and I am a businessperson (I’m the VP, Finance for a local biotech

coaches and then we’ll do a draft. While we need to make sure we have

company). I believe the thought was that my organizational skills would be a

balanced teams, we also try to make sure we accommodate as many friend

bonus to the League. I hope I’ve been able to live up to those expectations! I

requests as possible. We start off in February with our boot camp practices.

see my role as an overseer – making sure that our girls are being taken care

This is a great way for the girls to get to know each other, coaches to learn

of, our rules are clear, we meet our deadlines, etc.

from each other, learn similar drills and skills, as well as maximize our field

and two games). We have a fun Spring Celebration to kick off the season in

92127: What is your number one goal as President of the League? Roberts: Getting 100% of the girls who play this year to want to come back

early March and we play through the end of April. We finish the season with

and play softball again with us. I want our girls to have a great experience.

space. In March, we’ll start our “regular” program with three meetings per week (either two practices per week and a game or one practice a week

tournaments for divisions 8U and above, a fun party and trophies for all!

92127: What sets the 4S Ranch Girls Softball program apart from other recreational girls softball leagues?

44 • 92127Magazine.com • January | February 2013

92127: What is the most rewarding thing about being President of the League? The most challenging? Roberts: The most rewarding part is definitely seeing the girls smile when

At A Glance | 4S Ranch Girls Softball

they make progress. Watching my daughter (and her pals!) transform from ground zero at seven to a bona fide softball

Full Name: Year of Establishment: Email: Website: Board Meetings:

4S Ranch Girls Softball League 2009 brandiroberts@4srgsbl.com www.4srgsbl.com Once or twice a month, typically on Wednesdays

player at ten has been great to see. The most challenging part is probably handling complaints. I know that we will never make everyone 100% happy, but I truly believe that we have a great team of volunteers who support our League and that

people to know that we are a little bit different than other leagues. As we

everyone is trying their best.

share fields with other sports leagues, we don’t have our own concessions each year and haven’t had the ability to hold softball specific tournaments

92127: If you could grant the League one wish, what would that be? Roberts: More field space! We have so many kids who want to play

each year which other leagues can do to raise funds. Once the turfing is

baseball and softball, but we are just short on fields. We are very excited completed, we will still only have six fields for us to share with Little League.

92127: Tell us about the volunteers who allow for the League to be so successful. Roberts: Everyone who helps out in our League is a volunteer and we

Other area leagues have up to 15 fields they can utilize. Obviously, this

are so appreciative! The Board, managers, coaches and team parents are

impacts how many teams we can put together, as well as our ability to host

all volunteers and we couldn’t run our League without them. These people

tournaments, etc.

donate their time (and oftentimes personal funds) to help not only their

about the new turf going in at the 4S Ranch Sports Park, but when that is

complete, we hope this will enable us to host a tournament in the future.

daughter(s), but many others as well.

92127: Since the organization is not for profit, how do you go about receiving necessary funds to keep the League running? Roberts: In addition to registration fees and fundraising, we also solicit sponsors for the League. Local businesses have been great with their

92127: If someone were to want to become involved as a volunteer with the League, how would they go about doing so? Roberts: Just email anyone on the Board! We love to have help – we

support; both with money and discounted or free services. It’s important for

always need more coaches and we also have a few open positions on the

January | February 2013 • 92127Magazine.com • 45

:::: COVER FEATURE

2013 Sponsors EXECUTIVE LEAGUE SPONSOR:

FRIENDS OF THE LEAGUE:

46 • 92127Magazine.com • January | February 2013

board members EXECUTIVE BOARD POSITIONS Brandi Roberts AJ Robinson Scott Wells Adriana Garza Chris Archer

President Vice President Treasurer Secretary Player Agent

Voting Positions: Clint Bailey Niki Wells Kevin Peterson Jay Bautista Chris Scioscia

Head of Division Directors Registration Director Scheduling Director Sponsorships and Fundraising Director Director of Umpires

Non-Voting Positions: Greg Shimansky Steven Chung Pepper Lane OPEN Jennifer Smith Angela Farace Mark Roberts Scott Wells Steve Kuptz Christina Pablo OPEN Jennifer Smith

6U Director 8U Director 10U Director 12U Director Uniforms, Trophies and Pictures Director Concessions Director Equipment Director Field Maintenance Liason - Del Norte High Coaching Website/Social Media Director Publicity Director Parent Coordinator/ Spirit Wear

did you know? 2012 Spring Stats

Age range: # of Players: # of Teams: # of Coaches: # of Volunteers: # of Balls Used: # of Gloves Used:

5-12 178 17 34+ 50+ More than 600! 178

divisions

based on birth year T-Ball: 8U: 10U: 12U: 14U:

2006 & 2007 2004 & 2005 2002 & 2003 2000 & 2001 1998 & 1999

Board! Anyone interested can start by emailing me at BrandiRoberts@4srgsbl.com. Anyone who coaches or is going to help in the dugouts will need to get background checked. The league pays for the cost of the background check.

92127: Have you had any of your players go on to play in college and/or on a professional level? Roberts: Not yet – our League is too young! We work with Del Norte High School so that our girls get to know the coaches there and see what it’s like to play high school softball. Del Norte has clinics each spring and many of our girls attend them each year. It will be great when one of our girls goes on to play in college – I’m sure it’s just a matter of time!

92127: Are you hosting any clinics prior to the start of the spring season? Roberts: We plan to do boot camp again in February – times to be posted later. We also plan to have five or six pitching clinics between January and March – this is usually one of the toughest positions to work on so we are excited to provide these types of clinics for the girls.

92127: By the time this is printed, registration will be coming to a close. Please tell our readers how they can register if they haven’t signed up yet. Roberts: Due to the generosity of 92127 highlighting 4S Ranch Girls Softball in this issue, we’ve decided to extend registration through January 10, 2013 at no additional cost. Players can sign up online at www.4srgsbl.com and contact registration@4srgsbl.com if they have any questions. The more girls, the merrier! 

January | February 2013 • 92127Magazine.com • 47

:::: COMMUNITY VOLUNTEER

Paying it

Forward

Getting the Royal Treatment from Community Volunteer Suzanne Matson by kelley gusich | photos by Spark Photography

magine entering a world where you are treated as royalty. You are grace of God” and the importance of gratitude and paying it forward. She greeted at the door by Cupcake, a rescue dog otherwise known as recently donated a ‘Christmas Wreath’ benefitting the Rancho Santa Fe “The Mayor of Rancho,” and by everyone there. You are led to the Library adorned with over $700 worth of hair items. She also likes to shampoo bowl and there you are draped in “The Minky”—a faux mink show her utmost appreciation for our military by anonymously purchasing blanket designed for relaxation and snuggling. You leave with hair you the dinners for servicemen and women she sees when she’s out to eat. love and are ready to show off. This world? Studio Felando, owned All she asks of the waiter is that the paid check is accompanied with a and operated by Suzanne hearty “Thank you for your Felando Mattson, our 92127 service to our country!” Community Volunteer. A native San Diegan, It is important to Suzanne loves her Santaluz Suzanne that her clients community “…where Name: Suzanne Felando Mattson feel like kings and queens nature is preserved and the Community: Santaluz regardless of their calmness of the mountain Occupation: Owner, Master Stylist, Master Colorist - Studio Felando income level, which she views, sunsets, and the Family: Husband Jeff, Daughter Audrey demonstrates by taking sound of the midnight owls Hobbies: Disneyland, Relaxing at Rancho Mirage, Being with my family her day off every six weeks are my happy place.” She to give the royal salon feels very fortunate with treatment to local moms her family situation—her with special needs children. husband of 11 years Jeff, “This is probably one of my favorite things to do,” Suzanne explained. “I nine-year-old daughter Audrey, stepchildren Andrew and Melissa, and have been so blessed by this amazing group of women who are strong, rescue pets Veruca, Violet (cats) and the aforementioned Cupcake, who fierce, and beautiful inside and out.” She continued, “When I began this are so loved Suzanne “is not sure who rescued who.” journey, I have never looked at this as charity, but as an opportunity to Of all the wonderful people with whom she interacts in this use my talent and gifts where I know I can.” 92127 community, “I am a better person for knowing them,” Suzanne Suzanne’s heavy involvement in charity work began in her shared. The community is better off knowing someone like Suzanne childhood, where her mother taught her five children “There but for the Felando Mattson! 

Profile Information

48 • 92127Magazine.com • January | February 2013

January | February 2013 • 92127Magazine.com • 49

Thank You Run photos by Anderson of Insight Photos

n your mark, get set, GO! The 3rd annual Thank You Run on Thanksgiving day was an enormous success, garnering over 1,000 sneaker-clad participants of all ages ready to show their thanks. Runners joined in the 5K, 10K, or Kids Fun Run at 4S

Ranch Community Park. Afterward, racers were treated to refreshments by Karl Strauss at the Beer Garden and kids goofed around playing laser tag, provided by Equinox Laser Tag. Proceeds supported Helen’s Closet and the 4S Ranch-Del Sur Community Foundation. ¢

Winners included: 5K – Female: 1 – Jess Schenkhuizen; 2 – Anna Joel; 3 – Nya Harrison 5K – Male: 1 – Rob Kosick; 2 – Clay Biddle; 3 – Mitch Mantis 10K – Female: 1 – Rachel Challis; 2 – Julie Dunkle; 3 – Celia Jenkinson 10K – Male: 1 – Bruce Boettner; 2 – Bart Challis; 3 – Anssi Laitinen

50 • 92127Magazine.com • January | February 2013

ONE Teacher. ONE Student. Thereâ&#x20AC;&#x2122;s no better way to learn.

ONE TEACHER. ONE STUDENT. NO LIMITS.

Halstrom High School offers RSHQ HQUROOPHQW Ă&#x20AC;H[LEOH VFKHGXOLQJ and one-to-one class sizes for students in grades 6-12 students seeking: AP & College Prep

Â&#x2021;

SAT Prep & Tutoring

Â&#x2021;

Credit Recovery

Find Out Today Why 1:1 Works! www.halstromhs.org/Info

Scripps Ranch Campus or Online Call 858 -777-2012

â&#x20AC;&#x153;Mom, Iâ&#x20AC;&#x2122;m not stupid! After switching from my old charter school to Halstrom, I know I am learning because I pass the real tests they give me and I enjoy the socialization with other students.â&#x20AC;? Grant S., Halstrom Student

:$6& $FFUHGLWHG Âą 8& &68 &HUWLÂżHG Âą 1&$$ $SSURYHG January | February 2013 â&#x20AC;˘ 92127Magazine.com â&#x20AC;˘ 51

:::: IN OUR OWN BACKYARD

A SENSE

OF THE SEASON

Wake Up All Your Senses with Winter in San Diego by Wynne Love

an Diego doesn’t offer its residents the typical winter experience. When you can play golf, have the top down on your convertible, and even sunbathe in January, the usual winter diversions don’t really apply. So while folks in other parts of the country brave blizzards and sub-zero temperatures, invigorate your senses with San Diego’s own array of winter season sensations.

See

Hear

Smell

Taste

Touch

Every winter, gray whales migrate from the Arctic down to Baja, passing right along the San Diego coastline. You can watch for them yourself from well-positioned overlooks like Point Loma’s Cabrillo Point or the Torrey Pines State Reserve, or schedule a whale-watching tour at discounted rates during January’s Big Bay Whale Days along the Embarcadero. Don’t miss the San Diego Whale Festival on the Port Pavilion on the Broadway Pier on Saturday, January 26, 2013.

Treat your ears to a free Spreckels Organ Pavilion concert, held every Sunday at 2 p.m. at Balboa Park, where you can see all 4,530 pipes in action. Or head down to enjoy one of the Winter Concerts at the Coronado Ferry Landing held each Sunday through January.

Take a deep breath of pinescented air and fresh apple pie with a visit up to the hills of Julian, or head east to the Anza Borrego Desert State Park while the desert temperatures are low.

Don’t miss your chance to try some of the best new tastes of San Diego during Restaurant Week, January 13-18th. For this one week, you can take advantage of discounted meals at more than 180 restaurants in twelve different areas around the county.

Feel the real chill of winter – if you dare – by joining a New Year’s Polar Bear swim. The La Jolla Swim Club hosts a Polar Bear Plunge and Chili Potluck on New Year’s Day each year. Up for a more moderate chill? Try ice-skating in any of the many rinks around the city, including temporary ones at Horton Plaza and the Hotel Del Coronado, and permanent installments at Westfield UTC’s Ice Town, Mira Mesa’s San Diego Ice Arena, or the Escondido Iceoplex. 

52 • 92127Magazine.com • January | February 2013

Opening Night Tickets $10!* Wed. JAN. 23 H 7:00 PM

OPENING NIGHT TICKETS $10!*

Thu. JAN. 24

Fri. JAN. 25

7:00 PM

*Excludes Front Row and VIP seats. No double discounts. Additional fees may apply. ^Spanish performance

Sat. JAN. 26 11:00 AM 3:00 PM 7:00 PM

Sun. JAN. 27 11:00 AM 3:00 PM^ 7:00 PM

Regular Ticket Prices: $17 • $24 • $40 VIP • $60 Front Row Additional fees may apply. 210084

JAN. 23 – 27

Buy tickets at disneyonice.com, Ticketmaster.com, Retail Locations, Valley View Casino Center Box Office or call 1-800-745-3000

January | February 2013 • 92127Magazine.com • 53

:::: FACES IN THE CROWD

Class to Court From

California Teacher of the Year Impacts the Lives of Local Students in the Classroom and on the Tennis Court by michelle tremblay | photos by Spark Photography

ne may be surprised to learn that Martin Reisert was once a struggling student – especially because he was just named the 2013 California Teacher of the Year. Fortunately, Martin was able to overcome his difficulties in school with the help of a teacher who supported him. “Mr. Jack Ryan made a personal connection with me through athletics and I always knew that he believed in me,” said Martin. “As a result, I began to believe in myself and my confidence grew.” So much so, that Martin went on to become a teacher himself (he teaches at Oak Valley Middle School) where he uses the guidance he received from Mr. Ryan to help his own students strive for the best – not only in the classroom but on the tennis court, as well. Similar to the dedication he shows in the classroom, Martin’s commitment to his tennis students has helped make his tennis program one of the most popular in the area. “(Last Spring) I offered a tennis clinic for children in the community and after a few weeks enrollment numbers sky rocketed,” explained Martin. “The response from the 4S Ranch community has been incredible, with full classes and sometimes even a waiting list.” The response was so good in fact that Martin decided to open a tennis camp during the summer months, where – like his clinics – the lessons are designed for children ages six to fourteen. Martin explained that he is profoundly inspired in his daily life by his former student, Tehya Foussat. “After her third spinal cord surgery due to the medical condition Spina Bifida, this once national champion cheerleader and gymnast lost 85% of her leg function and sensation,” stated Martin. “When Make a Wish Foundation offered to grant Tehya a wish of her choice, she respectfully declined on two separate occasions stating there were children that need it more than her. Witnessing this type of selfless behavior changed my life forever.” In an effort to celebrate Tehya’s incredible strength and courage, Martin founded a nonprofit organization called “Tehyathon,” which raises money and awareness for the homeless of San Diego. For more information on Tehyathon, visit www.tehyathon.com. Aside from his work as a teacher, tennis instructor, philanthropist and mentor, Martin is about to become a father twice over. He and his wife Heidi have a two year old son named Jack – who, by the way, is named after Mr. Ryan – and another baby due this summer. The family resides in 4S Ranch, where they enjoy hiking Black Mountain in their spare time. 

54 • 92127Magazine.com • January | February 2013

Profile Information Name: Age: Community: Profession:

Martin Reisert 37 Garden Gate, 4S Ranch Oak Valley Middle School Teacher, 2013 California Teacher of the Year Family: Wife: Heidi; Son: Jack Contact: ReisertTennis@gmail.com

to Surf Turf From

4S Ranch Soccer Gets a Big Kick from the Recruitment of Jose Ocampo, Avengers, Director of Coaching by kathy loy | photos by Spark Photography

hat’s a sure sign that the community soccer program is about to become one of the most respected in the region? Bringing in one of the best coaches in the state is a HUGE step in that direction. Meet Jose Ocampo, the new Director of Coaching for the 4S Ranch Youth Soccer Association (4SRYSA) and its competitive soccer division, the Avengers. A scientist by day and soccer coach by night (well….late afternoon to be exact), Jose brings an impressive resume of coaching skill and experience to our community. Listening to the buzz down at the soccer fields, there is a high level of excitement over Jose’s recruitment from the San Diego Surf Soccer Club. Here, Jose shares his goals and vision for the program:

Profile Information Name: Age: Community: Profession:

Jose L. Ocampo 37 Carlsbad Scientist and Director of Coaching Avengers

As the new Director of Coaching, what are three things you are most eager about bringing to the Program? • Focus on player development and create players that are passionate about what they do on and off the field. • A different coaching mind set to create a higher competitive environment. • Instill a style of play that can distinguish our players from other programs. Where do you see the Club in 1 year? 5 years? • In the first year I will have to work on the Avengers soccer culture and regain the faith that we can compete at a high level from within the community and its surroundings. We will experience some growing pains, but I expect that it’s a soccer community accepting and ready for change. • Our five year plan is to be competitive enough to highlight some players playing at a higher level and showcasing our talent at college showcases. We want to develop those players that want to take their soccer experience further than club soccer. If you could have an immediate wish granted for the Avengers, what would that be? • An immediate wish would be to have a dedicated facility for our players and families to congregate and not only train, but also support each and every one of our teams. “We are very fortunate to have the ability to recruit coaches of the quality, stature and with the track record of Jose Ocampo. This is a testament to the youth talent pool we have in the 4S Ranch community and the commitment and backing we receive from their parents,” said Babak EsmaeliAzad, Founder & President of 4SRYSA. Over the next few months there will many transitions within the program and probably a few new faces too. This is a great time to get involved with 4S Ranch Soccer. 

January | February 2013 • 92127Magazine.com • 55

:::: REAL ESTATE WATCH

What if this IS a bubble by SCOTT VOAK

have received several questions along the line of “What if this is just a bubble?” and “How do you know prices won’t fall again?” Well, even though I do not think the recent rise in prices is a “bubble”, there are a lot of problems ahead for the economy and anybody who tells you there aren’t doesn’t really understand the current economic situation (or is trying to sell you something). These problems could possibly cause the market to slip again. The question is, how do you protect yourself? The best thing you can do to protect yourself is to understand if your real estate is primarily your home, or an investment. For your personal residence, I recommend you focus on a property that works well as a home for the next decade. It needs to be affordable and adaptable. In other words, you should be able to afford it now (a little stretching is ok, but be sure to have reserves to cover emergencies) and it should be able to fit your family as your family grows. So, if you are newly married and want to have 3 children and start the family in the next 5 years, you should think about these things and avoid the 2 bedroom condo. Look instead at a home that can handle your needs with 3 kids. Similarly, if you have young children, don’t just look for good elementary schools, pay attention to the high school too. If you can put yourself into a long term home and lock into today’s incredible interest rates, you will be somewhat insulated against the rises and falls in the market. If you have a 30 year fixed at 3.5% and values fall 10-20% again before rising, it will not threaten your family security. Plus, you avoid the expensive process of moving up where real estate fees of 6-7% can eat up your appreciation and equity. Next issue, I will look at how to position yourself in your investment real estate in case the market falls. ¢

Scott Voak, MBA – Broker CA DRE #01153157 10815 Rancho Bernardo Rd #390 San Diego, CA 92127 (888) 311-6311 Scott@VoakHomes.com

Scott Voak, the top selling agent since 2008 (data from SANDICOR MLS as of 11/9/2012) and the host of Real Estate Matters on AM 1450 at 6 p.m. weeknights, provided this information. Email him to subscribe to his weekly real estate newsletter – Monday Morning Coffee.

Sales Activity Address 16603 4s Ranch Pkwy

For the most comprehensive list of properties sold within the last several years, visit

92127magazine.com

Beds Baths Est SF 6

Beds

Baths

Est SF

Price

3644

645,000

Price

Address 15334 Cayenne Creek Ct

4070

815,000

10540 Blue Granite Dr

3114

650,000

16244 Almanor Wy

3514

817,990

15060 Palomino Mesa Rd

2492

653,000

17794 Aguamiel Rd

3032

834,000

8269 Austin Hill Ct

2888

660,000

14420 Rock Rose

3347

900,000

15677 Via Montecristo

2465

662,500

8377 Santaluz Village Grn E

2248

950,000

11333 Creciente Ct

2587

668,000

14641 Rio Rancho

5346

950,000

17027 Silver Pine Rd

2968

670,000

17012 Blue Shadows Ln Ln

3102

960,000

15578 New Park Ter

2888

689,000

7399 Rancho Cabrillo Trl

5148

987,000

17179 Russet St

3007

695,000

16134 Deer Ridge Ct

3977

990,000

17717 Valladares Dr

3391

696,000

8181 Santaluz Village Grn S

2924

1,000,000

16924 Simple Melody Ln

3102

700,000

17141 San Antonio Rose Ct

3140

1,075,000

9911 Falcon Bluff St

3824

700,000

14629 Arroyo Hondo

4659

1,110,000

17407 Teal Stone Ct

2679

701,391

14209 Caminito Lazanja

4731

1,200,000

15069 Cross Stone Dr

3075

710,000

8039 Run Of The Knolls

3582

1,200,000

17113 Ralphs Ranch Rd

3213

710,000

16344 Winecreek Rd

4854

1,250,000

17339 Eagle Canyon Pl

3481

712,000

8439 Run Of The

2924

1,300,000

10229 Prairie Springs Rd

3112

712,500

7923 High Time Ridge

4204

1,449,500

10444 Paseo De Linda

2558

730,000

7628 Top O The Morning

6085

1,550,000

16116 Cayenne Creek Rd

3207

731,000

7783 Northern Lights

5040

1,662,500

17924 Alva Rd

3690

733,560

16538 Road To Morocco

5262

1,700,000

8452 Old Stonefield Chase

3289

734,900

7828 Santaluz Inlet

4101

1,758,000

15817 Monte Alto Ter

3323

740,000

8555 Run Of The Knolls

5008

1,775,000

7658 Via Cortona

3342

750,000

8160 Doug Hill

4465

1,800,000

17964 Alva Rd

3345

771,000

7628 Top O The Morning Wy

6085

1,889,000

16232 Almanor Wy

3196

778,990

8194 Caminito Santaluz West

5565

2,075,000

16308 Pinto Ridge Ct

3472

785,000

7641 Iluminado

5907

2,075,000

16030 Falcon Crest Dr

3918

810,000

(complete list of homes sold in 92127 at www.92127magazine.com)

Information considered reliable, but not guaranteed. Please check with a licensed real estate professional for more information. Not all sales are listed.

56 • 92127Magazine.com • January | February 2013

Maranatha Christian High School is One of Six Schools in the Nation Preparing for their First Launch Into Space

igh school students at Maranatha Christian are working with NASA to produce an experiment to send up to the International Space Station (ISS) orbiting the earth. In November, two students and two mentors flew to Valley Christian in San Jose to test their prototype. They were joined by five other schools from across the nation who will also be sending up their own experiments along with the team from Maranatha. Maranatha’s team composed of nine students (Freshmen - Seniors) is split into groups of project engineers and managers. These students work together to create the experiment’s physical, mechanical and software design, create the design of the circuit board, and publicize their work. “The ISS program at Maranatha has been a great experience for me. Being able to apply the math and science that we are learning about in the classroom has inspired many of us, including myself, to enter a field of engineering or mathematics in our future careers,” said Aaron Day, student and Project Manager. NASA’s request for proposal (RFP) from businesses was to develop an inexpensive, light weight, energy efficient, CO2 monitor for use in their future missions. Maranatha’s team is focused on producing a product according to NASA’s request.

NASA currently uses CO2 monitors in the Space Station, but the cost and energy usage are not realistic for long space missions, such as trips to Mars. Maranatha’s team has decided to address this issue by creating a minuscule monitor that must fit in a 12 centimeter tube called a Micro-Lab, due to space and cost constraints. As part of the team, the students are not only gaining experience in engineering, they are learning the project management skills necessary to design and develop a product for a high tech company. The CO2 monitor has a launch date

tentatively set for sometime in March. Once docked with the space station, an astronaut will perform and monitor the experiment and send back live data to the students. Students will communicate via Skype with the astronaut. The space station opportunity is made available by Valley Christian Schools (www.vcs.net), the Quest Institute for Quality Education (www.thequestinstitute.com) and NanoRacks, LLC (www.nanoracks.com) via its Space Act Agreement with NASA’s U.S. National Lab. Visit www.maranathachristianschools.org to learn more of the team’s endeavors. ¢

bEforE

We can make the ultimate difference in life. Facing another day of hair loss or thinning hair becomes a demoralizing burden that can seriously damage so many aspects of our lives—which we never think about when we have all of our hair. What makes it even worse is feeling you can’t do anything about it. If hair loss has affected your life, there is something you can do about it. Ultimate Hair makes it personal, and makes sure it’s not only your hair that is restored, but also your life. And that takes people dedicated to you every step of the way. that’s who we are.

a proud sponsor of the

aftEr

The Hair Restoration Experts Call us for your free consultation. (619) 298-1111 • (888) 886-HAIR (4247) Ultimate Hair | 2221 Camino Del Rio South, Suite 108 San Diego, CA 92108 www.sandiegohairloss.com

Serving San Diego for more than 22 years. We accept all major credit cards. Easy financing available.

January | February 2013 • 92127Magazine.com • 57

1-800-GYMINNY

www.GyminnyKids.com

since 1987

spend 2013 at gyminny kids! Fun Zone & Gym Zone Cheer & Acro Parent's Nite Out Jan. 18th Birthday Parties

Fun & Fitness for All Ages Adult Classes BOYS & GIRLS Motion Evolution camps

NORTH COUNTY GYMNASTICS &

THE

58 • 92127Magazine.com • January | February 2013

GYMINNY KIDS

January | February 2013 • 92127Magazine.com • 59

:::: HOME TIPS

by wynne love

admit it, I’m a planner. I love organizing, goal-setting, tracking progress, taking inventory, and delayed gratification, so, of course, I am all over making resolutions. Every year I sit down with my five-year plan, check my progress, and set new goals. But I’ve started to doubt the process. Resolutions are well-intentioned, but they require us to constantly reassess and look for all the ways we could be better, faster, stronger, and they often end in a feeling of failure or, at least, inadequacy. Plus, probably like you, I’ve been working pretty hard all year long to be the best I can be, so looking for flaws in the system is not the way I want to be rewarded come year-end. This year, let’s ditch our New Year’s resolutions for a more pleasant start-of-year process: re-solutions. That’s right, re-solutions. Instead of resolving to change something, we should “re-solve” our problems by keeping what we’re already doing right. Rather than looking for areas in which you fell short, start with an inventory of all the things you’ve done well this year, and resolve to keep up the good work! Make your new year’s goals (if you’re inclined to make any at all) about continuing to practice all the good habits you’ve already cultivated. Since most of us are far better at being critical than complimentary, especially with ourselves, why not take the time this year to reflect on the successes of the past one? Maybe you didn’t lose weight, but perhaps you didn’t gain any either. Maybe you’d hoped to finish that project, but perhaps you spent some quality time with family and friends instead. Take a moment this year to pat yourself on the back. Then, should you want to set goals for the New Year, use your past successes to guide you. Instead of looking for that great new program that will change your life, rely on the tried and true methods that you know already work for you, and use them more often. Don’t resolve to become a better you; simply re-solve and be your best self more often. Because you’re already pretty terrific, don’t you think? 

60 • 92127Magazine.com • January | February 2013

Out with the New

And in with the old

January | February 2013 • 92127Magazine.com • 61

:::: SWEET TREATS

SWEET

COMFORT Taste All the Flavors of Home in Zora’s Sweets by WYNNE LOVE | photos by Michael Bielecki

he aroma of a favorite treat from childhood can bring back a flood of warm memories. Zora Ninkov of Zora’s Treats works to capture that comforting feeling in everything she makes. Try her coconut blocks, palettes, or furry hats and you will understand. “I’ve always enjoyed baking for friends and family,” shared Zora. “I can cook up the pastry that you can still smell from your childhood.” Zora began selling her favorites through her website at www.zorassweet.com in 2009, and credits her success to the personal attention she gives to each order, her commitment to high-quality, natural ingredients, and years of practice with all types of cooking. She prepares both savory and sweet dishes, and cakes for any occasion.

favorite, Sandy Cake, is a combination of biscuits, walnut, coconut, and cream. She makes sure her desserts are not overly sweet, so that the more delicate flavors can shine through. Zora especially enjoys helping her clients wow their friends and family with her help. “When I have an order, I do everything from start to finish,” I can cook up the asserted pastry that you Zora, “take the order, can still smell from buy the your childhood.” ingredients, create the dish, ~ Zora Ninkov of and deliver. I am Zora’s Sweets also willing to stay at the event and help serve!” Zora can accommodate special diets, even gluten-free. Visit her website for pictures of all her specialties or call 858722-0849 to place your order. “I create fresh items, so if you need it for the 24th, I will make it on the 23 rd,” Zora declared. “I recently created an animal cell out of cake for a child’s school project; I love the challenge of creating something off the wall.” Call Zora for your next unique project or simply to bring the comforts of home to your next event. 

“

Zora prefers to do the work herself, keeping preparations small in order to preserve the nuance of flavors. “As soon as you start baking in big batches, it diminishes the quality of the final product,” explained Zora. Raised in central Europe, Zora has lived – and cooked – in Serbia, Germany, Greece, and Holland. All these diverse flavors Name of Business: Zora’s Sweets are represented Owner: Zora Ninkov in her fabulous Years in Position: 3 years – 30 years baking & cooking exp. concoctions, featuring Year of Establishment: 2009 Mediterranean, Eastern Address: 10312 Reserve Dr. #201 92127 European, and German Website: zorassweet.com specialties. “There is a Phone: 858-722-0849 symphony of freshness Description of Business: Sweet and savory items for everyone’s and different tastes in taste buds. Featuring Mediterranean, Eastern European and German each bite,” she stated Specialties. 100% Natural and Fresh. proudly. Her children’s

62 • 92127Magazine.com • January | February 2013

AT A GLANCE

SPECIAL ADVERTISEMENT

January | February 2013 • 92127Magazine.com • 63

:::: DEL NORTE HIGH SCHOOL

Field Hockey Champs

CONGRATS

Girls Volleyball

NIGHTHAWKS ON A SUCCESSFUL FALL SEASON

Girls Tennis

Cheerleaders

Water Polo Seniors

Golf Team Champs

Varsity Football

64 • 92127Magazine.com • January | February 2013

:::: MARANATHA CHRISTIAN SCHOOLS

Varsity Football

CONGRATS

EAGLES ON A SUCCESSFUL

FALL SEASON

Girls Soccer

Varsity Cheerleading

Cross Country

January | February 2013 • 92127Magazine.com • 65

:::: MERCHANT PROFILE

Scottsdale, and Loma Linda University School of Medicine. She opened her first practice in Murrieta in 2006, and after seeing the demand for a second practice, she opened an office in San Diego in 2011. Dr. Thomas explained what sets her practice apart from others: “Some weight loss programs We really go are limited in what they can the extra mile to offer patients provide a great because they experience for are not staffed by licensed our patients in physicians. a convenient Since Proactive setting and at Medical is fees that won’t administered by a physician, break the bank.” we can offer ~ Dr. Thomas patients valuable Proactive Medical and proven Weight Management resources such as prescription medications and compounded supplements to help them lose weight in a safe and sensible manner.” Another unique feature about the practice is that patients get to see a physician or a physician’s assistant at every follow up appointment. “We really go the extra mile to provide a great experience for our patients in a convenient setting and at fees that won’t break the bank,” said Dr. Thomas. “We have helped thousands of patients enjoy weight loss success and look forward to helping many more!” ¢

“

Proactive Medical

Weight Management Providing Patients with the Tools and Guidance to Improve Their Overall Health

by Michelle Tremblay | photo by Michael Bielecki

f you are looking for a weight loss program that is supportive, affordable, professional, and convenient, Proactive Medical Weight Management may be the place for you. Dr. Kim Thomas, a board-certified physician by the American Board of Internal Medicine, runs her bariatric – or “weight loss” - medical practice with one goal in mind: To give her patients the best care possible while also guiding them to reach their weight loss goals. “I think what differentiates Proactive Medical Weight Management is our emphasis on quality, service, and caring,” said Dr. Thomas. “We value our patients and we strive to make their experience positive and motivating. We find that patients achieve greater results when they feel encouraged rather than lectured.” She went on to explain that her philosophy is to treat patients with

“courtesy, respect, consideration for their time, and appreciation for their trust.” After receiving her undergraduate degree from the University of California, Berkley, Dr. Thomas attended osteopathic medical school Name of Business: Proactive Medical Weight Management at Western University of Owner: Kim Thomas, D.O. Health Sciences in Year of Establishment: September 2011 Pomona and went (another office in Murrieta since January 2006) on to complete Address: 13173 Black Mountain Road, Suite 3, 92129 her postgraduate Website: www.proactive-med.com medical training Phone: 858-484-2800 in Arizona. She Hours: MWF 9am-1pm, TuTh 9am-1pm, 2pm-7pm has served on the Description of business: Proactive Medical Weight Management provides academic faculty professional business and support to patients who want to lose weight and improve for the University their health. We also give our patients the tools to help them maintain their weight of Arizona School loss long-term. of Medicine, the Mayo Clinic

66 • 92127Magazine.com • January | February 2013

AT A GLANCE

SPECIAL ADVERTISEMENT

January | February 2013 • 92127Magazine.com • 67

:::: NIGHTHAWK INSIDER by SAHIL CHINOY

special to 92127 Magazine

Navigating the World of College Applications

his is the time of year when seniors’ most-visited websites switch from Facebook to the Common Application, from Twitter to the admissions websites of their universities of choice. It’s college application season, and the heightened tension is taking a toll on students and teachers alike. Some students have been working on these applications since summer. Although the deadline for most schools is January 1st, completing an application is no mean feat. The process is made easier by the Common Application, accepted by most private colleges and universities in the United States. Still, many schools require supplemental essays, which demand a fair bit of introspection and some long walks at midnight. Stanford’s “What matters to you and why?” leaves many students flummoxed, as does the University of Chicago’s “So where is Waldo, really?”, albeit for a different reason.

One of the biggest sources of stress for seniors is that choosing an institution to attend for four years is a significant life decision, not to mention choosing a field of study that could determine their career path for the next forty years. For many, seventeen or eighteen is simply too young to decide whether they want to be a filmmaker or a mathematician, and while many schools allow students to apply “undeclared,” many of them still feel pressured to commit to a future field of study. The stress on teachers and counselors also cannot be denied. Selective universities often require letters of recommendation from these educators, and teachers of popular junior-year courses like AP English Language or US History can get swamped with twenty-five or more letter requests. Some teachers have taken days off school simply to complete these letters. At the end of the day, the procedure is useful, if not the most enjoyable. The application process is just as much about students finding the college that fits them as it is about the college

68 • 92127Magazine.com • January | February 2013

finding the right group of students to accept. If the the system works, then at least it ensures that come May 1st, every student will be headed off to a school that he or she will love. ¢

Sahil Chinoy is a senior at Del Norte High School. He is participating in an internship program with 92127 Magazine. He can be contacted at info@92127magazine.com.

January | February 2013 • 92127Magazine.com • 69

:::: HEALTHY LIVING

NEW YEAR

RESOLUTION:\give up my

ALLERGIES

or most people who have lived with allergies their entire life, it is difficult to believe that they could simply get rid of them. However, according to Dr Kusum Sharma who is board certified in Allergy and Immunology, this is actually possible. According to her, when someone is allergic to something, they have the following three options: 1. They could avoid what they are allergic to. This prevents an allergic reaction from happening. This approach is commonly used for drug and food allergies. Since other effective drugs are available, doctors simply avoid the drug a person is allergic to. People allergic to certain foods avoid those particular foods. People with cat or dog allergies can try to avoid exposure to them. However it becomes difficult with other environmental allergens like pollens and dust mites that are found everywhere. 2. They could take medications to suppress the effects of the allergic reaction. For seasonal allergies and asthma, most people take this approach. They take over the counter allergy medications or prescription medications given by their doctor. Often the symptoms are not completely

controlled and people learn to live with their allergies. Also, this entails taking medications daily for prolonged periods of time. 3. They could “give up” their allergies by being de-sensitized to the particular allergens. This third option allows an allergic person to decrease their sensitivity to allergy causing substances, so that exposure to the offending allergen (pollen, mold, dust mites, animal dander, stinging insects, foods like milk and egg, drugs, etc.) will result in fewer/less severe or no symptoms. Desensitization is commonly done for medications like aspirin, penicillin and other drugs when the particular drug will be of benefit and no substitutes are available. Recently, desensitization to egg and milk has been possible in many cases. Venom immunotherapy allows for desensitization to bee, wasp and hornet venoms. “Allergy shots” or immunotherapy is a similar approach that desensitizes to seasonal allergens. This approach works in 8590% of allergic patients. It typically takes about 6-8 months of weekly injections to achieve the final or maintenance dose. This seems to discourage many people. However, Dr Sharma has devised what she

Dr. Kusum Sharma is the Director, Allergy & Asthma Clinics at AKANE Institute of Allergy, Asthma & Sleep Medicine located in Scripps Ranch and La Jolla. She specializes in seasonal, food, drug, gluten, mold, cosmetic & skin allergy, asthma, sinus problems and hives.

calls “Cluster Immunotherapy- AKANE protocol” so she can get the same results by giving fewer injections over a significantly shorter duration, typically 2-3 months. Once the maintenance dose is reached, it is continued once a month for 3-5 yrs. “Results are astounding” says Dr Sharma, “I see sneezing, dripping, stuffiness and even snoring disappear.” She is very excited about all the new research in this area. Sublingual immunotherapy or allergy drops delivered in the mouth instead of the allergy injections are now being reviewed by the FDA. For people with just grass allergy, a grass tablet is being formulated to take just before grass season. If you suffered from allergies last year, this is your time to take action. Start this year with a new goal. Find out what causes your allergies, and which of the above three approaches is best for you. ¢

Dr Anoop Karippot is the Director, Snoring & Sleep Center at AKANE Institute of Allergy, Asthma & Sleep Medicine located in Scripps Ranch and La Jolla. He specializes in sleep apnea, insomnia, restless legs,narcolepsy and other sleep disorders.

Contact Information:

Dr. Kusum Sharma

Dr. Anoop Karippot

858-412-7DOC (7362) www.AKANEinstitute.com DrSharma@AKANEinstitute.com

70 • 92127Magazine.com • January | February 2013

858-412-7DOC (7362) www.AKANEinstitute.com DrKarippot@AKANEinstitute.com SPECIAL ADVERTISEMENT

January | February 2013 • 92127Magazine.com • 71

:::: LIBRARY SCHEDULE

4S RANCH LIBRARY ADULT PROGRAMS

EVENTS

Naam Yoga with Kristin Mondays at 4 p.m. A scientific approach to Yoga that uses breath work, mantras, mudras, laughter, and movement that will help balance your mind, body and spirit.

First Aid and Preparing for Emergencies with Natural Remedies Wednesday, Jan. 9 at 6 p.m.

Citizenship Class Mondays at 6:30 p.m. Open for all interested in taking citizenship tests.

Author Book Talk with Pari Hekmat Wednesday, Jan. 23 at 3:30 p.m.

Chess Club Saturdays at 3 p.m. Open to all chess enthusiasts. All ages welcome.

Fundamentals of Financial Planning Wednesday, Jan. 23 at 6:30 p.m. Workshop on long-term financial planning.

EVENTS

Retirement and Tax Planning Wednesday, Feb. 20 at 5:30 p.m. Family pajama story time and crafts.

English French Bilingual Pajama Story Time Tuesday, Jan. 22 at 6 p.m. Family pajama story time and crafts.

Yoga with Dr. Afshin Nahouvandi 1st and 2nd Tuesdays of the month at 6:45 p.m. For 15 years old and above. Basic Computer Training in Farsi Tuesdays at 8:30 a.m. Open for Farsi speakers interested in learning basic computer skills. Gentle Yoga with Patty 1st and 2nd Wednesday of the month at 9:30 a.m. Gentle yoga for adults and seniors. Friends of the Library Meeting 3rd Wednesday of the month at 6:30 p.m. Become a member and support your local library. Adult Fitness Class with Miss Aimee 4th Wednesday of the month at 9:30 a.m. Learn about Beachbody programs and experience the Fit Club phenomenon! Sign-ups required.

Couponing Workshop Saturday, Jan. 19 at 1 p.m. Taught by Eleonor Young.

CHILDREN’S PROGRAMS SPANISH BILINGUAL STORY TIME 2nd and 4th Monday of the month at 10 a.m Spanish bilingual story and craft for children. bABY STORY TIME Tuesdays at 10:30 a.m. Pre-walking babies only. Enjoy this one-onone lapsit activity which introduces babies to stories and songs. Kids Fitness with Miss Andrea 3rd Wednesday of the month at 9:30 a.m. and 10:30 a.m. Kids fitness class with Miss Andrea for kids ages 18 months to 5 years old. Sign-up required.

Knitting circle Wednesdays at 5 p.m. Join your fellow knitters by the fireplace every Wednesday evening and knit for fun.

Play to LearnTime with Teacher Lee Thursdays at 10:30 a.m. and 12:00 p.m. Music, Stories, Art and Fun! For children 5 years old and under. www.teacherlee.com

Fine Free Friday @ all SDCL Branches Return your County owned books, CDs, DVD, or other overdue materials on the last Friday of each month and we’ll get rid of the fines for those items!

CRAFTS FOR A CAUSE Thursdays at 4:30 p.m. Arts and crafts for K – 3rd grade students.

Family Yoga Saturdays at 10 a.m. Yoga for the whole family.

Preschool Story Time & Craft with Mrs. Z Fridays at 10:30 a.m. and 11:30 a.m. For children 3 to 5 Mrs. Z’s story time engages children and focus on the skills and concepts children need to be ready for Kindergarten.

72 • 92127Magazine.com • January | February 2013

Homework Center Fridays at 4 p.m. One-on-one tutoring for students from Kindergarten through 9th grade. Sponsored by DNHS Education in Action Club. Registration required.

Chinese New Year Celebration Wednesday, Feb. 6 at 4:30 p.m. Chinese New Year Celebration featuring performance from San Diego Lucky Lion Dance, crafts and youth dance performance. Dental Health Pajama Story Time Wednesday, Feb. 27 at 6 p.m. Pajama story time with special guest Dr. Ambrosia.

December/January 2012 Programs (dates & events subject to change)

The Library will be closed on January 1st in observance of New Year’s Day, January 21st in observance of Martin Luther King Day, and February 18th in observance of Presidents’ Day.

4S RANCH LIBRARY For more information and the latest events: www.4sranchlibrary.blogspot.com www.4sranchlibraryteens.blogspot.com www.4sranchfol.blogspot.com 10433 Reserve Drive San Diego Ca, 92127 858 673-4697

for ing s e adv rtti us at contac

Index of Advertisers 1 Stop Furniture Warehouse ......... 2Good2B Bakery & Cafe .............. 4 Sun Pool .................................... Akane ........................................... All-Star Academy .......................... Alliance Energy & Mechanical ........ Amazing New Me .......................... Aqua Chill ...................................... Ashburn Law ................................. Avon ............................................. Bernardo Heights Country Club ..... Black Mt. Ranch LLC - Del Sur .... Brian Davey DDS Inc. ................... Bright Horizons-Corporate ............ Carmel Mountain Dental Care ...... Carmel Valley Pediatric Dentistry .. cCare ............................................ Children’s Physicians Medical ....... Ciao Bella Salon ............................ Coldwell Banker - Rich Teeter.......... Colossus Painting ......................... Country Montessori ...................... Danceology .................................. Direct Mortgage ............................ Disney on Ice ............................... Elite Pediatric Dentistry.................. EPM Tax Service .......................... European Wax Center ................... Eyelux Optometry ........................

4 18 75 70, 74 6 79 77 (z) 49 75 31 74 78 19 24 15 (z) 40 24 31 25 29 59 19 (z) 10, 75 (z) 20, 75 53 7 15 2, 3 8 (z)

Fortress Computers ...................... Futures in Education .................... Gyminny Kids ............................... Highlands Jewelers ...................... Horizon Prep ................................. JC Resorts c/o RB Inn ................... Kelly’s Public House ..................... Ki J’s Cafe ..................................... Kumon Math & Reading Center .... Laser Clinique ............................... Lizette Peneda - Spanish Tutoring . Manna’s Martial Arts ..................... Maranatha Christian Schools ........ Marston Orthodontics ................... Master Your Sports ....................... Moms Making Six Figures .............. Morning Song Farm ...................... Moser Orthodontics ....................... Niche View Landscaping ............... Noonan Family Swim School ........ North County Soccer Park ............ Palomar Health & Arch Health ....... Poway Dental Arts ........................ Proactive Medical .......................... Prodigy Dance Company ............. Propel Pilates ................................ Radiant Smiles ............................. RB German Automotive ................ ReMax Ranch & Beach - Amy Cook

75 51 58, 75 53 58 27 59, 75 67 75 21 (z) 69 31 65 61 51 63 31 71 69 74 16 (z) 35 29 66, 73 67, 74 59, 74 50 67 33

ia.com odeMed C Z @ g in market or -2322 619-717 Salon de Claude & Spa ................ San Diego’s Finest DJ .................. Select Homes-Lisa Hadzicki .......... Skoglin Real Estate ...................... Spark Photography ....................... Sports Clips ................................... State Farm Insurance - Lori Long ... Sweet Things Frozen Yogurt .......... T-Mobile USA ................................ Tankless Plumbing ....................... The Cambridge School ................. The Daily Method .......................... The Remington Club .................... Total K9 Training ........................... Ultimate Hair ................................. Urbach Roofing ............................. Valley Verde Pediatrics, Inc ........ VCA W. Bernardo Animal Hospital .. Velocity Sports Performance ......... Voak Homes .................................. Waste Management ...................... West Coast Martial Arts Academy .. Wholesome Choice Pet Market .... William Thomas DDS ................... World of Smiles ........................... Zora’s Sweets ...............................

17 74 34 80 69 33 71, 74 74 5 25 35 9 61 75 57 63 68 (z) 23, 75 63, 75 56 20 23, 74 69 49 21 27, 62

January | February 2013 • 92127Magazine.com • 73

LOCAL

MARKETplace

74 • 92127Magazine.com • January | February 2013

LOCAL

MARKETplace

January | February 2013 • 92127Magazine.com • 75

Happy

UR IE. O Y IT'SAY EMMT D GREA OU. H T R BI IGHT OVE Y E ! L S YEAR y Anni ANTH versa Mom W r E CAN ONY, y and D 'T WA ad We lo HAVE IT TO ve you ! YOU H ! Mia & THE H OME FOR Ava OLIDA LOVE YS. , MOM AND D Happy BIrthday AD Wesley Ruff HAPP MAR Y NKS A GRE TIN. BIRTHD H E: T HING AT J L YOU AY N O OB W 'RE NIC WATC ICK ILE D ITH H O R W O I N F THE GA DoN'T TS E E. FORG P N S O R E W T G AND S TO JU AG! OU END U MP O ERE UP! NLINE S YOU W MESS R E CHALK AGE! W GY IT'S F BOARD R MOST E R EE. IT IMPO EN 'S E R 9 th BIrt hday A dam! Love, Dad, M om, Ky le & El la Happ

WWW.9

TANT ASY. LY, IT 'S FUN! AGAZ INE.C OM

2127M

The Com munity C halkboar is a plac d e where people c togethe ome r to writ e person message al s. Log onto

! E E Ffor R ly n o e limited tim

www.921 27magaz in instruct ions on h e.com for ow to po message st your in the ne Some re striction xt issue. sa a vailabilit

GET TO R O F T ' DON PRING S R O F R REGISTE FOR YOUR SPORTS TES! ATHLE

EAR Y W Y NE ! PP 7 HA 9212

pply. Su

bject to

76 • 92127Magazine.com • January | February 2013

bECOME A FAN OF 92127 MAGAZINE ON FACEBOOK or follow us oN twitter AND YOU COULD WIN COOL STUFF!

Only here

will you have the privilege to live amidst a thousand acres

of natural open space above Rancho Santa Fe, designed with a commitment to conservation. In neighborhoods of authentic architecture that appear to have been here for years. With intimate parks and unsurpassed education to enhance daily life. And a genuine community pride that sustains it all.

Del Sur.

Valencia by California West Communities

Presidio by Standard Pacific Homes

Del Sur Elementary: #1 rated elementary school in Poway Unified School District

Top schools in Poway Unified Six private parks with five solar-heated pools

Eighteen miles of trails Convenient access to I-15, Hwy 56 and I-5

DelSurLiving.com Five neighborhoods with thirteen original model homes Mandolin Shea Homes

1,643-2,333 sq. ft. From the mid $400,000s

Valencia California West Communities 2,996-3,495 sq. ft. From the mid $700,000s

Carleton Model Homes Released Standard Pacific Homes 2,621-3,059 sq. ft. From the high $800,000s

Presidio Standard Pacific Homes 3,461-3,824 sq. ft. From the high $700,000s

Gables Crossing McCullough Design Development 4,500-5,600 sq. ft. From the mid $1 millions

Homes within Del Sur are constructed and sold by builders not affiliated with Black Mountain Ranch LLC or its affiliated companies. Black Mountain Ranch LLC and its affiliated companies do not guarantee or warrant the obligations of, or construction by such builders, or the availability or pricing of homes. Actual development may vary from developerâ&#x20AC;&#x2122;s vision. No guarantee can be made that development will proceed as described. Prices, specifications and details are subject to change without notice. ÂŠ 2012 Black Mountain Ranch LLC. All rights reserved.

92127 Magazine

Thank you for making 2012 a great year!

$20 Million Dollars in Sales throughout San Diego County! We are proud to have won UT’s Top 3 Property Management Brokerages and one of San Diego Magazine’s Top Realtors for the 5th year in a row!

Wishing you a Prosperous 2013!

STED! J UST LI

ING PEND

Santaluz 14716 Via Mantova AVOIDED FO

R E C LO S

UR E

Del Sur 14320 Salida de Sol GENT CO NTIN

4S Ranch 9866 Fieldthorn Street

HIGHEST SAL

4S Ranch 15180 Palomino Valley Place

! SOLD

Represented Buyer

Listed, Negotiatated, Closed in 3 months

AVOIDED FO

Tim - CA DRE #01222777 • Kristine - CA DRE #01247108

(858) 592-0100

SkoglinRealEstate.com

URE

GENT CO NTIN

Let Our Family Help Yours! REAL ESTATE

R E C LO S

4S Ranch 9856 Fieldthorn Street

Rancho Bernardo 15263 Maturin Drive #10

Tim & Kristine Skoglin

2007

Rancho Bernardo - Patina 10976 La Alberca

4S Ranch 10208 Paseo de Linda SALE SHORT

E S I N CE

Del Sur 7844 Caminito Camelia