facebook.com/92127magazine
March | April 2012
92127 Magazine
1
2
92127 Magazine
March | April 2012
92127magazine.com
facebook.com/92127magazine
March | April 2012
92127 Magazine
3
4
92127 Magazine
March | April 2012
92127magazine.com
facebook.com/92127magazine
March | April 2012
92127 Magazine
5
6
92127 Magazine
March | April 2012
92127magazine.com
facebook.com/92127magazine
March | April 2012
92127 Magazine
7
8
92127 Magazine
March | April 2012
92127magazine.com
92127 march + april 92127 magazine
on the cover
23 40 42 52
Laura Roppe
better than 20/20 eyelux optometry goal! 4s ranch youth soccer in your own backyard san dieguito river park
features
42
4S RANCH YOUTH SOCCER We talk with 4SRYSA President Babak Esmaeli-Azad about the past, present and future of youth soccer in 92127.
22
MOBILE? visit 92127magazine.com
Cover Photo:
4S Ranch Youth Soccer twin sisters Allie and Nicole Anderson
on your smartphone
COMPUTER? visit 92127magazine.com on your computer
student star shrea chari kristi krause YOUR NEIGHBOR’S RECIPE
sarabeth’s buffalo chicken wing dip
local family maria james & family del sur snow day locks of love 2012 miss rb scholarship pageant COMMUNITY VOLUNTEER scott & niki wells
andrew kessler faces in the crowd
Will & Hank Deutschendorf
home tips marston orthodontics kij’s cafe atlantic & pacific management
departments
40 WANT THIS ISSUE ON YOUR iPAD?
12 22 24 26 30 48 50 54 56 58 62 66 68 70
Cover design by Tyler McElhaney Cover photo by Spark Photography
12 14 35 38 60 72 74
COMMUNITY EVENTS SPORTS REGISTRATION & INFO COMMUNITY STUFF out & about REAL ESTATE WATCH Library schedule COMMUNITY CHALKBOARD 92127 Magazine
9
:::: FROM THE PUBLISHER Thumbs Up... High Fives... and Life Memories I was nervous. I felt like the entire world was watching. As I made my way to home plate, I knew that I would have a mere three pitches – only three shots to make an impression and show the world (or at least the five Little League coaches and onlooking parents) that I was worthy of a place on a team – any team. Although this was 30 years ago, I remember it like it was yesterday. As a kid, being involved in sports was both exciting and nerve-wracking. Sure, I had fun. I threw the ball. I ran as fast as I could. I made friends and I certainly received my fair share of trophies – some based on performance and others for participation. We also had snacks, but nothing like the impressive goody bags of today. I played a variety of sports from the young age of 7 through the end of high school. Although I didn’t play at the college level, at times during high school, I had to convince myself that school didn’t exist for the sole purpose of allowing me to play football. Although there are many elements that go into becoming a well-rounded individual, I believe that sports – in particular, team sports – can play a major role. With sports, a kid experiences life lessons in a controlled environment. They have the opportunity to win, lose, strikeout, make the winning catch, drop the winning pass, cry, fall down and get back up, celebrate, create memories, and make friends.
10
92127 Magazine
To me, sports is much bigger than the game. It is much bigger than winning or losing. It’s bigger than trying to figure out how to fit the practices and games into our busy schedules. Sports is about passion and building character. Setting individual and team goals and working hard to meet those goals. To us parents, signing our kids up in the local soccer league, baseball league or any number of other sport leagues is pretty straight forward – we just have to make sure it fits into our family’s budget and schedule. But to the kids, it is so much more – even if they don’t yet realize it. To them, it is giving high fives and thumbs up. It is being part of a team. It is seeing your family in the stands or on the sidelines cheering you on. It’s team parties and eating ice cream cones on a hot summer day with your fellow teammates. It is understanding the importance of good sportsmanship and being part of something bigger than the individual. It is creating memories that they will carry with them for a lifetime. In the neighborhoods that we live in, it is hard to go anywhere on the weekend without seeing kids in their uniforms. So the next time you are out and about, do a local athlete in uniform a favor and ask them about their game. Regardless of their response – negative or positive – be ready to give them a high five or a thumbs up and tell them to keep up the good work and have fun! It will mean more to them than you will ever know.
All the best, Derrick Breaux, PUBLISHER
March | April 2012
92127magazine.com
Vol. 3, No. 2 TM
92129 Magazine // RANCHO PENASQUITOS Play Ball Publisher Derrick Breaux Editor Tara Pritchett Tara@SuscoMedia.com 858-768-0808
Art Director Tyler McElhaney Senior Graphic Designer Katie Mott
Rancho Penasquitos Little League Steps up to the plate in 2012 and prepares for season.
Dancing Their Way to Nationals
Ten years ago, Westview Dance Troupe first opened its doors. The troupe puts on various performances during the school year and also competes on the national level.
Westview Grad Takes on Medical Internship
Tara Shoecraft prepares for a medical mission internship in Nepal and Nigeria. The Azuza Pacific undergrad will work with patients, observe surgery, and assists doctors. For more information and articles, visit www.92129Magazine.com
92131 Magazine // SCRIPPS RANCH Scripps Ranch Little League
Photography Spark Photography
For close to three decades, the Scripps Ranch Little League has attracted thousands of kids. We talk with president Butch Reh about the upcoming season and past success.
Administrative Coordinator Heather Lockwood Contributing Writers Jennifer Frakes Sarabeth Graml Zeena Gregg Wynne Love Kathy Loy Lori Lum Jennifer Sousa Michelle Tremblay Advertising Sales Heather Reynolds HeatherReynolds@SuscoMedia.com 858-207-6316
92127 Magazine is published locally six times per year by Susco Media Inc. ©2012 All Rights Reserved. Reproduction of any content in this publication without prior written permission is strictly prohibited. 92127 Magazine’s publication of information provided by advertisers (paid or unpaid) – or other companies or individuals – does not represent an endorsement or verification of accuracy. 92127 Magazine assumes no responsibility for the accuracy or liability for the content of advertising placed in the publication (or on the 92127Magazine.com website).
A Susco Media Publication
One Student Athlete Gets an Early Start
Six-year-old Jaiden Hope Wick already has multiple athletic awards to her name, including a first place finish at a recent triathlon.
6th Annual Taste of the Ranch
The annual Taste of the Ranch event (scheduled for Feb. 25 at time of print) offer guests samplings of signature dishes from many local restaurants as well as sensational silent and live auction items. Visit www.tasteoftheranch.org for more information.
For more information and articles, visit www.92131Magazine.com
92064 Magazine // POWAY Play Ball
Poway’s two Little Leagues step up to the plate in 2012. We talk to PALL president Rick Sidley and PNLL president John P. Riley.
Local Band Pursuing Big Dreams
Rock/Alternative Poway band Sleepless Pacific are influenced by a wide range of genres including blues, funk, rock and punk. Look for their debut album in 2012.
4th Grader Sees His Film on the Big Screen
Local 9-year-old Jarod Bainbridge has already written four books. Inspired by his own experiences, he has also written a screenplay, made it into a movie, and was able to watch it on the big screen at UltraStar Cinema as fundraiser. For more information and articles, visit www.92064Magazine.com
92128 Magazine // RANCHO BERNARDO, CARMEL MTN RANCH, SABRE SPRINGS Rancho Bernardo Turns 50
50 years in the making. Take a look at old photos and the unveiling of Rancho Bernardo Historical Society’s 2000 year timeline.
Author “Grandpa Moses” Hal Altenbern www.92127magazine.com 16625 Dove Canyon Road #102-340 San Diego, CA 92127 619-717-2322 tel 619-923-2678 fax info@92127magazine.com
Using his own life experiences and emphasizing the importance of motivation, local author Altenbern has written several books, earning him a San Diego Fiction writing award.
Poway Performing Arts Company
An award-winning community theatre company that is right in our backyard. For more information and articles, visit www.92128Magazine.com
92127 Magazine
11
:::: COMMUNITY EVENTS MAR 17 5pm – 10pm
Casino Night at the Ranch
APR 7 9am – Noon
Auction hosted by Del Sur Education Foundation to raise funds for the Art, Music and Technology programs for Del Sur Elementary. www.delsurfoundation.org
Easter Egg Hunt for 4S Ranch Residents Sponsored by the 4S Ranch HOA. Pioneer Park. Resident ID required. Check the website for egg hunt times. www.4Sconnect.com
Mar 10 3 & 7pm
The Tortoise Versus the Hare
Presented by Missoula Children’s Theatre Poway Center for the Performing Arts www.powayarts.org
APR 22
6:30pm
Cantamore Chorus – Spring Music Festival
MAR 31
San Diego Winter Guard Invitational
Instruments and vocal performances by local musicians. Poway Center for the Performing Arts www.powaycenter.com
Presented by the Winter Guard Association of Southern California Del Norte High School www.wgasc.org
(dates & events subject to change)
MARCH EVENTS 3/8
Islands Fundraiser Night - Turtleback Elementary 4:30 – 9 pm Print the flyer from the website and present it to your server and Islands will donate 20% of your food and beverage purchases to Turtleback Education Foundation www.turtlebackeducationfoundation.org/Events_List.html
3/10 The Tortoise Versus the Hare 3 & 7 pm Presented by Missoula Children’s Theatre Poway Center for the Performing Arts www.powayarts.org 3/11
Daylight Saving Time Begins
3/17
St. Patrick’s Day
3/21 Parent Orientation Night 6 – 7:15 pm Bernardo Heights Middle School (adults only) www.powayusd.com/pusdbhms 3/23
Orchestra Nova: A Taste of Spain 8 pm It’s all about Spain. Passion! Fire! Romance! An extraordinary sensory experience is on tap for this evening of entertainment. www.powayarts.org
3/23 Turtleback Elementary Variety Show Turtleback Elementary www.powayusd.com/pusdtbkes 3/23
3/17 “Spirit of the Irish: A Celtic Celebration” 5:00 pm Sixth Annual Cambridge School Gala and Auction. Held at the Del Mar Country Club. Register online. www.cambridgeclassical.org 3/17 Casino Night at the Ranch 5 – 10 pm Auction hosted by Del Sur Education Foundation to raise funds for the Art, Music and Technology programs for Del Sur Elementary. Register online. Held at the Del Sur Ranch House www.delsurfoundation.org 3/18
Colors of the World 3 pm Presented by San Diego Indian American Society Potpourri of music and dances from various parts of the world. Poway Center for the Performing Arts www.powaycenter.com
12
92127 Magazine
6:30 pm
Monterey Ridge Elemnetary School Talent Show Monterey Ridge Elementary www.powayusd.com/pusdmres
3/31 San Diego Winter Guard Invitational Presented by the Winter Guard Association of Southern California Del Norte High School www.wgasc.org
APRIL EVENTS
4/2 – 4/6 Poway Unified Schools’ Spring Break - No school 4/6
March | April 2012
Spring Fling 10 am – 1pm Easter egg hunt, crafts, jumpies and lots of FUN. Egg hunt is at 11:15 am for ages toddler to 12 years. Rancho Bernardo - Glassman Recreation Center www.sandiego.gov
92127magazine.com
4/7
Easter Egg Hunt for 4S Ranch Residents 9 – noon Sponsored by the 4S Ranch HOA. Pioneer Park. Resident ID required. Check the website for egg hunt times. www.4Sconnect.com
4/7
In My Life – Tribute to the Beatles 7:30 pm Presented by the La Jolla Booking Agency. A Musical Theatre Tribute to the Beatles in the award winning, smash hit musical biography of the Beatles as seen through the eyes of their manager Brian Epstein and featuring the live music of renowned tribute band Abbey Road. Poway Center for the Performing Arts www.powaycenter.com
4/8 Easter 4/21
Indian Language Play “Aysa Bhi Hota Hai” 7:30 pm This romantic play covers the full spectrum of human emoions, from anger and loss to the love and success. The presentation is in Hindi/Urdu language. Poway Center for the Performing Arts www.powaycenter.com 4/22 Cantamore Chorus – Spring Music Festival 6:30 pm Instruments and vocal performances by local musicians. Poway Center for the Performing Arts www.powaycenter.com 4/24
BARAKA – Oak Valley Movie Fundraiser 5:30 pm A non-verbal cinematic meditation on the earth, an exploration of the natural beauty of places, of human spirituality, of birth, life and death, and man’s own capacity for destruction. Movie fundraiser for Oak Valley Middle School located at Poway Center for the Performing Arts For tickets and info contact Mr. Kyle at kasmus@powayusd.com
4/28 Music & Taste of RB Fundraiser 1 – 4 pm Presented by Rancho Bernardo High Sschool Music Boosters. Benefits RBHS Instrumental Music Programs. Uncle Vito’s Park at the Bernardo Winery www.rbhsmusic.org
SAVE THE DATE 5/4 Cinco De Mayo Casino Fiesta! Nighthawk parents night out. Proceeds benefit Del Norte Grad Night. www.delnortenighthawks.com
RECURRING EVENTS 2nd Monday of every month Executive Committee Meetings Swim and Tennis Club www.rbcommunitycouncil.com
7 pm
2nd Wendesday of every month Alzheimer’s Support Group www.AltaGolden.com
5 pm - 7 pm
4th Thursday of every month 7 pm Rancho Bernardo Community Council Meetings Second floor of RB Library, 17110 Bernardo Center Dr. www.rbcommunitycouncil.com
(dates & events subject to change)
Get Published! Email the details of your public event to: events@92127magazine.com facebook.com/92127magazine
March | April 2012
92127 Magazine
13
SPORTS Registration &
ANNOUNCEMENTS
Announcements Seaside Volleyball Club Boys VolleyHigh League www.seasidevbc.org San Diego Volleyball Club Girls Volley High League www.sdvbc.org
North County Soccer Park New season games always starting for all ages www.ncspsoccer.com Master Your Sports Leagues / camps / classes www.masteryoursports.com
(dates & events subject to change)
14
92127 Magazine
4S Ranch Girls Softball 3/2 Opening Night 5 – 9pm 4/21 Softball Night at the Padres www.4srgsbl.com 4S Ranch Little League Baseball 3/3 Opening Day 4/24 Moser Orthodontics 4SRLL Golf Classic www.4srll.com Rancho Bernardo Little League 3/3 Opening Day Rancho Bernardo Community Park www.eteamz.com/ranchobernardoll Rancho Bernardo Girls Softball 3/3 Opening Day www.rbgirlssoftball.org
Do you have an event for this page? Email us at events@92127magazine.com NOW!
March | April 2012
92127magazine.com
facebook.com/92127magazine
March | April 2012
92127 Magazine
15
No Obstacle Too Great
Del Norte gymnasts don’t let a lack of equipment or funding get in their way by KATHY LOY | photos by Spark Photography
W
hat do you do when you love a sport but have nowhere on your high school campus to practice, no equipment on which to practice, and no booster club to help raise money for equipment? If you are the gymnasts from Del Norte High School, you make it happen! The Del Norte High School Gymnastics team began in February 2011 with 17 gymnasts of which less than half had gymnastics experience. Since the high school has no gymnastics equipment, the team travels to TRC Gymnastics in Solana Beach for practices three times per week. Despite these obstacles, Head Coach and Owner of TRC Gymnastics, Darryl Davis, has great faith in the team and its future success. “We had a great start last year and I look forward to the 2012 season with hopes of marked improvement. My goals for the future are to develop our current athletes, attract new team
16
92127 Magazine
members and to eventually turn the Del Norte team into a highly competitive challenger for the much coveted CIF team title.” Currently, the Del Norte High School Gymnastics team is comprised of all female students from 9th to 12th grade. Besides Coach Davis, the team has two assistant coaches, Ilea Williams and Maureen Barnes, plus the staunch support of the gymnast’s parents. Since the team was developed by grassroots efforts, the girl’s parents and families research, plan and coordinate events, provide transportation and offer monetary support. The team had an impressive first season last year with both junior varsity and varsity teams earning medals along with individual gymnasts’ medaling as well. According to Coach Davis, the goals for the 2012 season are “to develop our current athletes, attract new team members and to work toward developing a highly competitive team.” We strive For information about the Del Norte Gymnastics to “promote a spirit of competition, pride, personal Team please contact Coach Davis via email: info@trcgymnastics.com or call 858-481-4966. confidence and physical awareness.” ¢
March | April 2012
92127magazine.com
facebook.com/92127magazine
March | April 2012
92127 Magazine
17
:::: STUDENT STARS
A Little Bit of Everything Stone Ranch Elementary student takes advantage of what school offers by KATHY LOY | photos by Spark Photography
A
t just 10 years old, Shrea Chari knows moved to 4S Ranch from Sabre Springs last year. how to get the most out of school. A Shrea’s parents, Vidya and Murali, both work, but fifth-grader and member of the Student they make sure Shrea and her sister Shruti (7) can Council at Stone Ranch Elementary, take advantage of all that 4S has to offer. Shrea likes Shrea loves that her school has so much to offer. She is 4S for its family-friendly community and proximity a member of the GATE to all the things she (Gifted and Talented likes to do. “I love “I love being able to play Education) program and being able to play last year she received tennis, or use the pool or go on tennis, or use the an engraved star for pool, or go on hikes hikes and still be able to go to and still be able to go studying Algebra prior to middle school. “I like Sea World all in one weekend.” to Sea World all in the fact that this school one weekend.” ~ Shrea Chari has so many diverse In Shrea’s kids and so many free time, she loves Stone Ranch Elementary School different programs,” to cook and play said Shrea. “While we tennis, soccer, and just wrapped up our annual talent show, we are getting basketball. She also dances Kathak, a form of ready to present our science fair projects.” dance dating back to the 16th century, and sings Shrea says her biggest Carnatic music, earning an invitation to sing at inspirations have been her the prestigious Thyagaraja Music Festival in parents and her teachers. “I Cleveland, OH this spring. have had a great combination Through it all, Shrea even manages her Type 1 of teachers,” said Shrea. Diabetes. She says it touches many aspects of her “The job they do is not easy; daily life, but she doesn’t let it interfere with her goals however, they make it fun and a or dreams. Although Chari says she doesn’t know great learning experience.” what she wants to do “as an adult,” with her auspicious The Chari family start, it seems the possibilities are endless. ¢
At A Glance Full Name: Age: School: Grade: Parents’s Names: Siblings Name:
18
92127 Magazine
Shrea Chari 10 Stone Ranch 5 Murali and Vidya Chari Shruti Chari , age 7 92127magazine.com
facebook.com/92127magazine
March | April 2012
92127 Magazine
19
RB’s Guardian Angels “Retired Service Volunteer Patrol” Members Proudly Protect and Serve by WYNNE LOVE | photo by Zeena Gregg Photography
T
hey patrol bank and shopping center parking lots. They check houses whose owners are on vacation. They monitor school drop-offs and pick-ups. And they visit seniors who live alone. These are just a few of the services that Rancho Bernardo’s Retired Service Volunteer Patrol (RSVP) performs each day. “We are the extra eyes and ears for the SDPD,” said Richard Van Overmeiren, administrator and 19-year veteran of the patrol. After 33 years with the Chicago Fire Department, Van Overmeiren joined the patrol in 1993, just one year after its inception. Now at age 79, he has logged more than 15,000 volunteer hours. The patrol now boasts over 50 members, all of whom are 50 years of age or older, have passed a police background check, completed 1 3 2012 half page ad Fun Flicks.pdf 1 1/3/2012
Go Big,
the week-long RSVP academy, and are committed to attending the monthly training meeting and volunteering a minimum of three days per month. The RSVP has been so successful that it’s become the model for similar programs across the county, and SDPD now has patrols in
all seven divisions. “Over half of RVSP members are in their eighties,” said Van Overmeiren, and the RSVP keeps them busy. In addition to the regular 7:13:29 AM
patrols conducted six days of the week, RSVP members run the You Are Not Alone (YANA) program – providing daily visits to fellow seniors who live alone – and provide free youth fingerprinting at safety fairs and stranger-danger talks for elementary students. RSVP volunteers also help local police by working in the SDPD community relations office over the Rancho Bernardo library. “Duty managers work daily in the storefront Monday through Friday, assisting walk-ins, phone calls, and non-moving auto citation sign-offs,” said Van Overmeiren. “We also handle the daily managing of the three RSVP patrol cars.” It takes about $8,000 a year to cover those costs, and RSVP stays solvent through grants, donations, and support from the Rancho Bernardo Foundation. Want to offer your support, volunteer, or ask for a home visit? Simply RSVP to 858-538-8146. ¢
..Bigger ..or HUGE!
C
M
Y
Whatever your party needs, we have a screen that will WOW your crowd!!
CM
MY
CY
CMY
K
Book Today:
619-259-5544 www.funflicks.com
like us facebook.com/FunFlicksSoCal
March Madness, team parties, dive-in movies, birthdays, block parties, video gaming, school events, churches...the possibilities are endless! Offering fully hosted outdoor events to make your next bash a blast! 20
92127 Magazine
March | April 2012
92127magazine.com
facebook.com/92127magazine
March | April 2012
92127 Magazine
21
The Big
Time
Local Singing Phenom Kristi Krause Lights Up the Stage on American Idol
by WYNNE LOVE | photo by Tyler McElhaney
K
risti Krause has known since she was four years old that she wanted be on stage. “I became so obsessed with Annie after I saw the show on Broadway. I memorized all her songs and started putting on shows for my family. From then on I haven’t been able to put down the mic,” says Kristi, who has made it to Hollywood on the current season of American Idol. American Idol is the ideal showcase for Kristi to share her music and her energetic personality with a national audience. Kristi is thrilled to have this opportunity to show America and the judges what she can do as an artist. “I have learned so much about myself from experiencing this journey. You have to give 110%. There is so much extra work that goes on behind the scenes, but working hard and giving your all pays off,” says Kristi. Staying grounded and true to herself amid the Hollywood glitz and glamour is something that Kristi is committed to doing. She counts her own parents as her biggest supporters and credits them with her work ethic and determination. “I hope that as I progress with my music I can always be a light to others and never compromise myself,” says Kristi. For Kristi, being on stage and singing is more than just a way to share her music with others – it is the way she overcame her childhood diagnosis of Tourette’s syndrome. Tourette’s caused her to have non-stop physical twitches throughout the day. The twitches were hard enough to deal with, but the harsh words of others made it even more difficult. Hope came in the form of singing lessons when she was in 6th grade. “Singing was and is my escape. When I am up on stage, my Tourette’s goes away because I am right where I want to be and focused on doing what I love: performing,” says Kristi. Kristi hopes that American Idol will not only be the launching pad for her music career, but that the increased visibility it brings will help her make a difference in the world. “I hope to one day start a foundation to save animals in danger and put them in safe homes,” says Kristi. “I want to make a change. It can all start with one voice.” ¢
22
92127 Magazine
March| April | April2012 2012
92127magazine.com
She’s Still Here
Laura Roppé Keeps On Rockin’ With Her Second Album and the Launch of Her New Book
by JENNIFER FRAKES | photo by Zeena Photography
L
aura Roppé is still here and in a big way. The singer, songwriter, author and breast cancer survivor released her second album, I’m Still Here in 2011 and her first book, Rocking the Pink launches this March. “It’s exciting to touch people through my songs. That’s absolutely the best thing. And getting to play my songs for audiences that actually want to hear them – and hearing them sing along – that’s pretty dang exciting too,” says Laura, who lives in 4S Ranch with her husband, Brad, and daughters, Sophie and Chloe. The video for I’m Still Here hit one million views on YouTube and Laura spent 23 consecutive weeks on Billboard’s chart of Top 50 emerging artists in the world, finishing out at #5 on the 2011 year-end chart. Laura, a former local attorney, also received facebook.com/92127magazine
national and international recognition for her first album, Girl Like This, with Float Away winning Single of the Year at the Los Angeles Music Awards in 2009. Her new memoir is also garnering accolades from some pretty heavy hitters, including actor Jack Black, Grammy winning producer Mark Hudson and Robin Roberts, co-anchor of Good Morning America and fellow breast cancer survivor. “[Rocking the Pink] is inspirational, authentic and incredibly humorous. She’s not only a survivor, but a thriver,” says Roberts. Throughout all her recent success, Laura remains grounded and undeniably real. After beating breast cancer – she is at the three-year mark since her diagnosis of triple negative breast cancer – Laura has come out on the other side March | April 2012
with confidence that has allowed her to release her inner rock star. “I am by far more confident, more comfortable in my own skin and more authentic. I’m not going to lie – I’m not totally fearless. But I’m pretty close,” says Laura. For Laura, the journey began with the support of her family and her network of girlfriends – friends who encouraged her to pursue her music career and write Rocking the Pink. “I owe a huge debt to my girlfriends. I would not be where I am today without them,” says Laura. According to Laura, she is inspired every day by the idea that she can be the voice for anyone who thought it was too late to follow their dreams. “I am also inspired by my children, who are so full of life and believe that anything at all is possible,” says Laura. ¢ 92127 Magazine
23
:::: YOUR NEIGHBOR’S RECIPE
Ingredients 16 oz (2 containers) Philadelphia Cream Cheese 8 oz Frank’s Red Hot Sauce ¾ cups chopped celery 1 cup shredded cheddar 2 cups shredded chicken
about the chef
Directions 1. Chop up chicken and grill on stovetop. 2. Shred chicken if desired after cooked. 3. Mix together all ingredients (except cheddar) in pot on stovetop on low heat for 10 minutes. 4. Put into 8x8 (or similar) casserole dish. 5. Sprinkle cheddar on top. 6. Bake 30 mins at 350 degrees or until top cheese is browned.
We want your recipe!!
Submit your favorite family recipe to 92127 Magazine online at www.92127magazine.com or email it to recipe@suscomedia.com.
24
92127 Magazine
E
xactly one year ago, Tyler McElhaney was helping pack up Sarabeth Graml’s Buffalo, New York apartment in preparation for their 40 hour cross-country drive to San Diego. While Tyler is native to Southern California, Sarabeth was born and raised in Western New York. The couple met in Virginia Beach, of all places, through mutual friends. Tyler is the Art Director for Susco Media (publisher of 92127 Magazine) and Sarabeth is a contributing writer. They recently moved to the Westwood community. With the Buffalo Chicken Wing Dip being one of Tyler’s all time favorite dishes for Chargers games, they thought they would share this small piece of Buffalo with the readers of 92127. Tyler and Sarabeth are engaged to be married on October 27, 2012 in Pala, California. ¢
March | April 2012
92127magazine.com
facebook.com/92127magazine
March | April 2012
92127 Magazine
25
:::: LOCAL FAMILY
A Perfect TEN
Former NICU Nurse Raises Family of Ten by WYNNE LOVE | photos by Spark Photography
T
Between 1992 and 2010, Maria adopted nine his is not your typical children in need. Five of those she came to know family, but then Maria through her service as a foster mom. The other four she James is not your typical met at work. Her first adoptee, Joshua, arrived in NICU mother. She moved to for treatment after a premature birth and testing positive San Diego from El Paso, for heroin, cocaine, and meningitis. Texas, in 1984, when her daughter, Joshua’s need was Kristy, was just three so great, Maria found years old. A single herself considering taking mother, working care of him herself, but in the neonatal his prognosis was grim. intensive care unit “I was told he would (NICU) at Children’s probably not survive a year Hospital, you’d think because of his medical she already had her conditions,” said Maria, hands full. But her “but I saw something in childhood wish to his eyes that motivated me “do something to to volunteer to take him help someone that no Maria’s biological daughter, Kristy, and her family enjoy visiting her mother’s brood. home to foster, and later, one else at that time adopt him.” Joshua is now 20 and thriving. would do” led her to make some lifechanging decisions. In fact, the James family now boasts nine
26
92127 Magazine
March | April 2012
92127magazine.com
children. Maria adopted Joshua in 1992, Brian in 1994, Mikayla and Ben in 1997, Daniel in 2000, Melissa in 2004, Amari in 2005, Raymani in 2009, and Logan, Raymani’s older brother, in 2010. Her eldest, Kristy, is now married and running her own household, and her three children enjoy visiting her mother’s brood. “We get lots of interesting looks when we go shopping or out on a family outing,” said Maria, “especially when they are all calling me ‘mom.’ “ Her children, whose nationalities
“We get lots of interesting looks when we go shopping or out on a family outing, especially when they are all calling me ‘mom.’ “ ~ Maria James
include Filipino, Chinese, African American, Romanian, Hispanic, and European, attend five different schools in the Poway district and enjoy a wide variety of interests. They especially enjoy their summers – taking advantage of the many activities offered by the Westwood Club – and spending time together as a family. ¢
Recommend your 92127 Family online at www.92127magazine.com
facebook.com/92127magazine
March | April 2012
92127 Magazine
27
Fifth Graders Ride from River to Riptide by WYNNE LOVE
W
hile most 5th graders look forward to relaxing on spring break, there are some who choose to spend their week an altogether different way. The Ride Across California, or RAC, is a week-long, 370-mile bike ride for ambitious 5th graders. Dubbed River to Riptide, the trek starts with riders dipping their back tires in the Colorado River in Yuma, Arizona, and ends when they reach the Pacific in Carlsbad. A bike tour and a camping trip rolled into one, the ride generally attracts around seventy 5th graders, with another thirty to forty parents and siblings acting as support drivers along the way. “The mission of the Ride Across California,” explained longtime coach and volunteer coordinator Gary Rossi, “is to show 5th graders that when they establish a goal, develop a plan, and then carry out a plan they can accomplish anything.” Former 5th grade teacher Dennis Bueker and his principal Mike Fickel at Deer Canyon Elementary started the ride in 1991. “They thought this would be a great project as a coming of age for 5th graders as they prepare to go to middle school,” said Rossi. The RAC was inspired
28
92127 Magazine
by the book, Hey Mom, Can I ride my bike across America?, by John Seigel Boettner, which Bueker still reads to participants around the evening campfires. Now heading into its 22nd year, the tour has become a tradition for families over the Poway Unified School District spring break. Some participants start training as early as September for the spring tour. Riders must join the Rancho Family YMCA Bike Club and make use of their extensive training program in order to log 300 miles of biking, including two challenging Escondido rides, before the RAC. “Sometimes there is nothing but sand, road, wind, and cactus,” said Rossi. Tackling 30–50 miles a day, rides can get long and tedious, but no one quits, and no one’s left behind. Families camp each night, gathering around the campfire and enjoying meals provided by the support teams and other volunteers along the route. “When they get to the beach and see the Pacific Ocean,” said Rossi, “they are all smiles since they now know they can accomplish any goal that they put their mind to.” Sound exciting? Registration for the April 1–7 ride closes March 12th. For more information, call the Rancho Family YMCA at 858-484-8788. ¢
March | April 2012
92127magazine.com
facebook.com/92127magazine
March | April 2012
92127 Magazine
29
photos by Spark Photography
On Saturday, January 28, the forecast called for 80+ degrees with brilliant sunshine. The beaches and pools were calling, however, Halland Glen Park was the “cool� place to be. Del Sur residents took advantage of fun in the sun right in their own community at the annual Del Sur Snow Day!
30
92127 Magazine
March | April 2012
92127magazine.com
Let Our Family Help Yours! REAL ESTATE
#1 in Customer Satisfaction as a FIVE STAR Real Estate Agent as voted by San Diego Magazine for the 5th Year in Row!
CA DRE #01222777 - Tim CA DRE #01247108 - Kristine
www.SkoglinRealEstate.com • 858.592.0100
Tim & Kristine Skoglin
THANK YOU FOR MAKING 2011 A GREAT YEAR! OVER $11,117,500.00 SOLD… from Imperial Beach to Orange County!
URED FEAT ING LIST
14320 Salida Del Sol
San Diego, CA 92127
3 bedrooms • 3.5 baths • 3,851 square feet • 3 car tandem garage Beautifully maintained Warmington Belsera Plan 1 inside the stunning guarded gates of the Santaluz Community! 180° views to the private Santaluz Golf Club Course, surrounding mountains and hillsides. This single story Tuscan Retreat is located in the award-winning Poway School District on a private, end of cul-de-sac street. The loggia is the perfect place to enjoy evening dinners with guests alfresco while soaking in the views of the Reese Jones designed golf course. Short Sale Offering - Listed between $824,900 - $899,900
Look for TIM in the next San Diego Magazine’s “BEST OF,” voted one of San Diego’s BEST REALTORS for the 5TH YEAR IN A ROW!
facebook.com/92127magazine
March | April 2012
92127 Magazine
31
“Feed A Child, Save A Life” D
el Norte High School’s newest and largest community service club is hosting the “Feed A Child, Save A Life” Food Packaging Event on Friday, Mar. 16 from 3:30 to 5:30 p.m on the school’s campus. The studentorganized group, along with several hundred of their peers, will create 20,000 meals for kids in need. Some of the high protein, vitaminenriched rice-soy meals will be locally distributed, with the majority being sent to orphanages in Haiti. At the event, the students will also be selling lemonade and refreshments with proceeds going to purchase water filtration systems for the Nkungi clean water program in Tanzania, Africa. Finally, the group also hopes to set up a “brown bag” area where volunteers
32
92127 Magazine
by DNHS Kin Club Executives special to 92127 Magazine
will fill sacks with healthy snacks. The intent is to have these food packs available during the upcoming spring break for PUSD elementary students who normally would be provided hot lunch at school. According to KIN Club founder and co-president Katarina Stapleford, “The focus of this project is not only to help children locally and globally in the fight against hunger, but to provide Del Norte students with an opportunity to get involved and to ‘do something.’ We hope to engage several hundred students in volunteerism and social activism, while showing them the personal rewards of community service.” The project is being coordinated in conjunction with the Friends & Family Community Connection group. Since October, KIN Club has been working on raising the $5,000 that is necessary to purchase the meal ingredients
March | April 2012
and packing supplies. Through grass-roots fundraisers, along with corporate and private donations, including support from Sprouts Farmers Market, they have attained their goal. In addition, the high school club was just awarded a $500 grant from the national Do Something organization to help cover the event costs. For more information or to discover ways to get involved, contact dnhsKINclub@gmail.com. ¢
92127magazine.com
facebook.com/92127magazine
March | April 2012
92127 Magazine
33
34
92127 Magazine
March | April 2012
92127magazine.com
:::: COMMUNITY STUFF 92127 Magazine Wants You to Celebrate!
The next issue of 92127 Magazine is celebrating. We want you to be part of it. Between Mother’s Day, Father’s Day, Prom, Graduations, etc…there is an abundance of BIG TIME stuff to put a spotlight on. Now is your chance to contribute! Let us know what you plan on celebrating this May and June. We want to feature your quotes, pictures, adventures, vacations, etc…so that we can showcase why 92127 community members are celebrating. We want to be on the cusp of the excitement generated from your experiences. Send all submissions to tara@suscomedia.com. Considerations will be contacted for photo opportunities.
4S Businesses Coming and Going
There are a lot of things stirring in the local shopping centers. In the 4S Commons Town Center, Maggie Moos closed before the holidays and the RE/MAX Ranch & Beach office closed in December. Their agents have moved into the company’s RE/MAX Associates office at 16787 Bernardo Center Drive in Rancho Bernardo. Civil Disobedience, owned by 4S resident, Nicki Starr, is currently going through major sales during their store closing phase. And, Karl Strauss Brewery & Restaurant is in final planning stages of possibly opening up a location in the old Chili’s storefront – pending approvals of plans and licensing. In the 4S Ranch Village Center, several new businesses will be occupying the two new buildings at 16615 Dove Canyon Road next to Fresh & Easy. These businesses will be joining Carmel Plaza Cleaners, T-Mobile and EyeLux Optometry. According to Ann Forella, VP of asset management at Buie Stoddard Properties, SportClips Haircuts, Flippin’ Pizza, Kumon Math & Reading Center and Bobbie’s Travel will be the newest occupants. Dr. Bruce L. Barnes is currently expanding his veterinary practice into the former dry cleaners space at 16625 Dove Canyon Road. The cleaners relocated into a larger area when the new phase opened a few months ago. Dr. Barnes is eager to include boarding and grooming in the new location adjacent to his current practice.
The Cambridge School Hosts Exciting Events The Cambridge School is proud to announce that three of their elementary students placed in the ACSI District Spelling Bee in January. Connor and Audrey Lee placed 1st in their respective grades and Helen Law placed 4th for 2nd Graders. Spelling wasn’t the only thing going on at the school this winter. Pencils and desks were replaced by swords and catapults this past February when The Cambridge School 4th grade class participated in their annual Medieval Faire. After studying the time period for a whole semester, the class presented what they learned during a school wide celebration. Some highlights of the faire included: incharacter presentations, medieval dancing, archery, sword fighting, a catapult contest and a medieval style feast complete with a whole roasted pig. And much like Medieval Faire, the 5th grade class celebrated their study of Colonial American History with a feast day that brought the era to life for them. Dressed in full colonial garb, students practiced calligraphy with quill pens, spun yarn, made hand-dipped candles, churned their own butter, danced, and partook in a colonial feast. Their study of Colonial history will be capped off with a week-long visit to Colonial Williamsburg in the spring for another series of history lessons. For more information about The Cambridge School visit www.cambridgeclassical.org. facebook.com/92127magazine
4S Ranch Little League Golf Classic April 24th
The 7th annual 4S Ranch Little League Golf Classic will take place on April 24. The League is very excited to announce that the tournament will be returning to The Crosby at Rancho Santa Fe for the third straight year. The Crosby is one of the most exclusive country clubs in Southern California and serves as a welcome host to this great event. Sponsored by Moser Orthodontics, the golf tournament is followed by a cocktail hour, hors d’oeuvres, silent auction, raffle and dinner. Non-golfers – and spouses of the golfers – are invited to attend the after-golf festivities. Golf registration begins at 10 a.m., with a shotgun start for the four-man scramble at 12:30 p.m. Cocktails and dinner will take place from 5 p.m. to 8 p.m. This annual event is the primary fundraising activity for 4S Ranch Little League. The cost is $160 for a single or $600 for a foursome. Golf registration fees include green fees, golf cart, range balls, goodie bag, lunch and dinner. Those wishing to only attend the after golf festivities can buy a limited number of tickets for $45. If you are interested in playing in the tournament, attending the dinner, or sponsoring the golf tournament, please contact tournament director Paul Cushing at Paul.Cushing@4srll.com. Registration forms and additional information is available on the 4S Ranch Little League website at www.4srll.com.
4S Ranch Sports Park to Convert to Turf
A facelift to the 4S Ranch Sports Park is currently in the design stage and should be completed by fall 2012. The community park is noted as one of the largest and most heavily used parks, hence the reason the county Parks and Recreation Department targeted this community park for upgrades. Installation of turf fields will allow for fewer closures, an annual savings of 23 million gallons of water and almost $150,000 saved in operations and maintenance. Jason Hemmens, Chief of Development for the county’s Parks and Recreation Department predicts the 4S Ranch project to be completed in late summer or early fall. All 4S Ranch Park North fields, which include four multi-use spaces used for soccer, baseball and football, are slated to be renovated with the turf fields. The remaining fields will be completed in the future if additional funding is obtained. A $650,000 grant is instrumental in making this facelift come to fruition. This $2.15 million project is being financed through two sources – $1.5 million from the community’s two special parks assessment districts and the $650,000 grant which will be coming in the form of donated supplies and equipment. The County and all constituents involved with local sports teams are currently making final design plans.
March | April 2012
92127 Magazine
35
:::: COMMUNITY STUFF Jerome’s Helps Fund Del Sur Elementary
Jerome’s Furniture donated $6,000 to Del Sur Elementary School in January to support a new program, Engineering is Elementary. Representatives from Jerome’s, including Chairman Jerry Navarra, Director of Marketing Jim Navarra, and President and CEO Lee Goodman presented a check during the school’s bi-weekly Flag Day assembly. “As a local, family-owned business, we always want to give back when we can,” said Jerry Navarra, chairman at Jerome’s. “Local schools like Del Sur Elementary are critical to support the education of the next generation in our communities. Programs like Engineering is Elementary will provide students with an inventive, interactive learning experience. We’re glad to help – it’s important to us, our employees and our customers.” “We appreciate the generosity of Jerome’s Furniture,” said Doug Johnson, principal at Del Sur Elementary School. “With their help, we’ve ordered the necessary equipment and are eager to get the program started. The on-site ceremony at Del Sur created a special dedication – Jerry is a familiar face to many students who see him on TV.”
All-American Scholar Recipients to be Announced On April 1, National Pop Warner will announce the 2012 Scholar All-Americans. Students are selected as selected as First Team, Second Team, or Honorable Mention Scholars. There are only 35 First Team Scholars selected nationwide for each grade level in Football and Cheer. Furthermore, all First Team 8th Grade All-American Scholars are considered “Senior Scholars,” and are eligible for high education scholarships. The two RB Pop Warner 2012 All-American Scholar Candidates for the 2011 season are Anthony Barnum and Ava Parisi. All-American Scholars are invited to the 2012 All-American Scholar Weekend which will be in May. The local Palomar Pop Warner Conference also honors all Palomar All-American Scholars in June with a banquet in North County San Diego.
Grand Del Mar San Diego’s 1st Forbes 5-Star
2nd Annual Music & Taste of RB Fundraiser
Rancho Bernardo High School Music Boosters invite you to the 2nd annual Music & Taste of RB, Saturday, April 28 at the Bernardo Winery from 1 to 4 p.m. Mark your calendar for this special afternoon at the Bernardo Winery in Uncle Vito’s Park. Music and Taste of RB features sampling of foods from local restaurants and markets, beverages from the Bernardo Winery & Stone Brewery and musical entertainment from RBHS groups. A silent auction and drawing for prizes are included during the event. Proceeds will go toward funding music assistants, music and guard coaches, transportation and music arrangements. Entrance to the event is free. Taste and drink tickets will be sold at the door. For more information and details please contact Gretchen@ rbhsmusic.org or visit www.rbhsmusic.org
Free Afterschool Program for Military Families
The Boys & Girls Clubs of Greater San Diego 4S Ranch Branch has established an exciting opportunity to reach out and help support military families and their children. Children kindergarten through middle school are invited to attend the Club and participate in this mentoring program. While actively participating in this program, children will receive many of the Boys & Girls Club services at no cost. The Club recognizes that the challenges facing the children of military families can seem overwhelming, and they hope to provide support, mentoring and positive experiences to ease the challenges faced in military life. For additional information contact the 4S Ranch Branch at 858-6762230 or email jnguyen@sdyouth.org. The Club is located at 16118 4S Ranch Parkway in 92127 and is open for tours Monday through Friday between 2 and 6 p.m.
36
92127 Magazine
The Grand Del Mar has achieved a Forbes Travel Guide Five-Star award, making it the first and only hotel in San Diego to ever attain Five Stars and the only property in California to earn three 2012 Five-Star awards for Lodging, Spa and Dining. The Five-Star Lodging award places the resort in the elite company of only 57 high-end hotels and resorts throughout the world to hold this designation. Receiving these recognitions from the Forbes Travel Guide (formerly Mobil Travel Guide) is testament to the continuing mission of The Grand Del Mar to raise the bar for luxury and quality in the region. It is now one of just five properties in the nation with three Forbes Five-Star awards. Other U.S. properties include The Cloister at Sea Island in Georgia; Mandarin Oriental, Las Vegas; The Umstead Hotel & Spa in North Carolina; and The Broadmoor in Colorado. The 2012 Forbes Five-Star recognition marks the second year that The Spa at The Grand Del Mar has received the award, and it is the third year that its signature dining venue, Addison, has earned the Five-Star designation. There are just 30 spas and 25 restaurants in the U.S. with these ratings. Situated amid a private preserve in Coastal North San Diego County, The Grand Del Mar is a luxurious retreat that combines the old-world charm of a Mediterranean estate with the modern luxuries of a world-class resort. The property features 249 elegantly appointed guest rooms and suites; San Diego’s only Tom Fazio-designed championship golf course; a Forbes Five-Star Renaissance-inspired spa; regional dining, including award-winning Addison with Relais & Châteaux Grand Chef William Bradley; four swimming pools; two outdoor tennis courts; a 20,000-square-foot equestrian center; an enclave of residential Villas; and more than 20,000 square feet of indoor/outdoor meeting space. For information call 877814-8472 or visit www.TheGrandDelMar.com.
March | April 2012
92127magazine.com
“Nighthawk Parents Nite Out” Casino Night
Please join the families of Del Norte High School in supporting “keep our senior’s safe” Grad Nite festivities for a drug-free and alcohol-free senior graduation event. All neighbors, families, friends and the local business community are invited to attend this Cinco de Mayo adult celebration on May 4th at the Del Sur Ranch House. Festivities begin at 6 p.m. and will include dinner buffet, dancing, drawing, and casino style gambling. Guest bartenders and guest dealers will be helping to liven up the celebrations! All proceeds will go toward the first ever “First Flight-Grad Nite” event to keep the DNHS seniors safe during graduation celebrations. Your assistance in helping DNHS PTSA begin the tradition is appreciated. Ticket information will be available in the next issue or by visiting Del Norte PTSA’s website at www.delnortenighthawks.com.
Light Up A Life Celebration Honors Loved Ones
Holiday entertainment and touching stories were the hallmark of San Diego Hospice and The Institute for Palliative Medicine’s Light up a Life Celebration held on Dec. 13. The annual tribute event honored the memories of loved ones for many San Diegans. Although admission to Light up a Life was free and open to the public, nearly $200,000 in donations was raised through sponsorship opportunities. Proceeds benefited the non-profit organization’s mission in providing compassionate, expert medical care to adults and children living with a serious illness throughout San Diego County. For many San Diegans, Light up a Life provides a time of reflection. The evening included a poignant photo montage and the lighting of the Christmas tree and Menorah, in remembrance of those extraordinary people – both past and present – who have touched our hearts. San Diego Hospice President and CEO Kathleen Pacurar emceed the event, with more than 1,000 people
Local Students Row to Success
Brothers Keaton and Sawyer Sullaway started rowing at the San Diego Rowing Club in the Fall of 2011 and are both on the men’s novice rowing team. Keaton is a sophomore at Del Norte High School and Sawyer is in seventh grade at Oak Valley Middle School. Keaton enjoys rowing and is setting his sights on finding a university with an engineering program and a collegiate rowing team. Sawyer is the youngest member of the novice team and he has been training as the coxswain. Sawyer enjoys this role, as he is “in charge” of his older brother when they are in the same boat. Recently, both brothers participated and raced in the Row for the Cure Regatta in October and in the Newport Beach Regatta in November. They are looking forward to the upcoming spring regattas. Keep an eye out for their successes this spring as they are looking forward to the upcoming regattas occurring in the next several months. For additional information on the San Diego Rowing Club visit www.sandiegorowing.org.
Nordstrom Rack to Open in 92128
Seattle-based Nordstrom, Inc., announced in early February, plans to open a new Nordstrom Rack in San Diego. The approximately 39,000-square-foot store is scheduled to open in the Fall of 2012 in the Carmel Mountain Plaza Shopping Center. It will be located in the southern half of the former Mervyns. This will be the fourth Nordstrom Rack in San Diego. “San Diego has been our home for over 30 years and we hope our new store at Carmel Mountain Plaza will help us better serve the many customers we are fortunate to have in the area,” said Geevy Thomas, president of Nordstrom Rack. ”We are thrilled to welcome Nordstrom Rack to Carmel Mountain Plaza,” said John W. Chamberlain, President and CEO of American Assets Trust, Inc. “Nordstrom Rack is the perfect addition to this center, and will quickly become a shopping destination for countless people in the surrounding communities.” facebook.com/92127magazine
from our immediate and neighboring communities in attendance. “For more than 34 years, community financial support has enabled San Diego Hospice to make a lasting difference in the lives of patients and their families needing specialized hospice and palliative care,” said Pacurar. “We are honored to be of service to those in need in our community.” San Diego Hospice and The Institute for Palliative Medicine is one of the largest community-owned, not-for-profit hospices in the country. More information is available at www.sdhospice.org or by calling 866-688-1600.
RB Historical Society hosts Antique Faire
The Rancho Bernardo Historical Society will hold an Antique Appraisal Faire from 10 a.m. to 2 p.m. March 10 at the Rancho Bernardo Historical Society Museum in the Bernardo Winery located at 13330 Paseo Del Verano Norte. Carol McAndrew and Paul McConnell, both graduates of the College of Appraisers, will give verbal estimates on pottery, art, small furniture, silver, costume jewelry, collectibles, dolls and toys. Cost is $10 per item with a maximum of three items per person. Appraisals for Fine Jewelry by Cabernet Jewelers will also be available for $10 per appraisal. Appointments are required. Call Carol Gahm at 858-207-8828 to reserve your time slot.
Submit your “Community Stuff” announcements online at 92127magazine.com or email events@92127magazine.com. Some restrictions apply. Contact us for more information.
Don’t forget to send us the “who, what, when, where, and why”!
March | April 2012
92127 Magazine
37
:::: LOCAL PHOTOS
92127 Magazine
OUT & ABOUT
1
2
1. SD Rowing Club’s Sullaway boys and their parents enjoying a beautiful day together 2. Del Norte High School Midget Cheerleaders won Nationals in their division while competing in Las Vegas 3. Chloe getting ready to sell cookies for her Troop 8791 4. RBHS Royal Regiment at Disneyland 5. Natalie...A big fan of Skippyjon Jones 6. MRES Staff Enjoying Celebration of Literacy through Staff Appreciation Week 7. Dylan and Jackson Celebrating Chinese New Year by pretending to be dragons 8. Scott Gressitt paragliding over Black Mountain 9. Del Norte High School Midget Cheerleaders 10. It “snowed” at the Boys & Girls Club in 4S Ranch - by Kathy Morris
3 4
38
92127 Magazine
March | April 2012
5
92127magazine.com
10 7
6
8 Send us your pictures today!
9
10
Submit them online at www.92127magazine.com or email them to photos@92127magazine.com
facebook.com/92127magazine
March | April 2012
92127 Magazine
39
:::: IN THE SPOTLIGHT
Beyond 20/20
Local optometric practice is dedicated to maintaining, restoring and enhancing vision
H
by Michelle Tremblay | photos by Spark Photography
aving been dubbed the “Eye Care Practice of the Future,” EyeLux Optometry is determined to set itself apart from other practices in its industry by using innovative ideas to enhance the vision of its patients. Established in 2011, with the merging of two successful optometric practices, EyeLux Optometry opened in 4S Ranch to serve community members of Poway, Rancho Bernardo, Rancho Penasquitos, Rancho Santa Fe, and surrounding areas. Running the practice, Dr. Kelvin Nguyen, O.D., his wife, Dr. Jacquelin Le, O.D., and Dr. Brian Chou, O.D., F.A.A.O, are committed to repairing and maintaining the vision of their patients. By performing thorough
40
92127 Magazine
eye examinations to detect subtle health changes, the doctors hope to treat eye diseases at the earliest stage where treatment is most responsive. Included in these assessments is a complimentary high-resolution digital retinal imaging and external eye digital photography. Equally important to maintaining vision, Dr. Nguyen, Dr. Le, and Dr. Chou pledge to improve vision, as well. “We are not satisfied to simply restore and maintain vision,” said Dr. Le. “EyeLux Optometry exists to enrich lives through enhancing vision and building lasting and meaningful personal relationships.” With this commitment, the practice offers their Better than 20/20 Promise™, a complete vision analysis using the latest technology and a unique measurement system to ensure that eyewear prescriptions are completely accurate.
Special Advertising Section
92127magazine.com
EYELUX OPTOMETRY
Owners:
Kelvin Nguyen, O.D.,
Jacquelin Le, O.D.,
Brian Chou, O.D., F.A.A.O Year Established: 2011 Address:
16615 Dove Canyon Road, Suite 105,
San Diego, CA 92127
Website: www.EyeLuxOptometry.com Email: info@EyeLuxOptometry.com Phone:
858-487-7900
Hours:
Monday – Friday, 9am – 6pm
Saturday – Sunday, 9am – 2pm
“We recognize that the best prescription is individualized and considers lifestyle objectives. That’s where EyeLux Optometry is fundamentally different,” ~Dr. Brian Chou
EyeLux Optometry is open seven days a week to provide a variety of optical services. The practice prides itself on providing a wide assortment of contemporary eyewear specific to one’s eye condition and style. “We recognize that the best prescription is individualized and considers lifestyle objectives. That’s where EyeLux Optometry is fundamentally different,” said Dr. Chou. As active members of the 4S Ranch community, all three doctors strive to connect with their patients on a personal level to create an exceptional experience. Whether it’s conducting a comprehensive eye examination or handling a simple frame adjustment, EyeLux Optometry appears to be more than just a run of the mill practice. “We are comfortable having the success of our business hinge on delivering our patients with superior results,” said Dr. Nguyen. “This is not the place to go for mediocre eye care or eyewear.” ¢
92127 Magazine
41
:::: ON THE COVER
photos by Spark Photography
A
t the turn of the 21st century, soccer was played by over 250 million people in over 200 countries, making it the world’s most popular sport. It is apparent, in the 92127 Community, we contribute to that zest to chase a ball around, whether it is for pure fun or for spirited competition. 4S Ranch Youth Soccer Association is the coveted, local community based recreational and competitive soccer league who welcomes all kids, from any community. The Association is comprised of kids and their parents who either coach and/or are involved in the operation of this non-profit 501-C3 California Corporation. 4SRYSA strives to be
42
92127 Magazine
the premier youth soccer organization in San Diego County providing quality services to players, coaches, administrators, and families. The youth soccer experience is the priority with emphasis on safety, fun, fair play, and development. The program builds leadership, character and empowers players to become responsible adults. Having 4SRYSA in the community brings renewed energy on Saturday mornings and evening practices, health to young hearts, discipline on and off the field, and most importantly, the ability for the kids and parents to work together in creating a fit lifestyle while exuding good character. That’s the goal!
March | April 2012
92127magazine.com
facebook.com/92127magazine
March | April 2012
92127 Magazine
43
Q&A
What is the history behind 4S Ranch Youth Soccer Association? 4SRYSA was founded in 2004 as 4S Ranch’s own community soccer club. The main idea was conceived as my wife and I realized that with the baby on the way at the time (Isabella), we would no longer be able to drive the rest of our children to their soccer activities in other recreational and competitive soccer clubs in San Diego (some near and some far away). After incorporating 4SRYSA as a non-profit California corporation, much effort was committed to the accreditation of 4SRYSA by Cal South (The Official Youth and Adult Soccer Association for Southern California, http://www.calsouth.com) and the Presidio Soccer League (Southern California’s Premier League for Competitive Youth Soccer, http://presidiosoccer.com). Once the legal requirements were established, it was time to play soccer! So we announced our presence by passing out fliers at Stone Ranch Elementary (the only school IN 4S Ranch at the time) and other community resources such as 4S Ranch’s website. Holding registrations (mostly in the rain from the back of my truck!) outside of Starbucks at 4S Ranch Commons resulted in the registration of more than 300 youth players and 30 volunteer coaches (parents) for our very first season. With initial personal investment we were able to purchase equipment and were able to hold our first season at the Heritage Park in Spring of 2005. 4S Ranch community was in
What is the makeup of the 2012 4S Ranch Youth Soccer Association? nights became overly committed to “soccer” related phone calls and discussions. A new typically unachievable challenge in my life was to balance and divide my time commitments to soccer, family and my regular daytime job. Simultaneously it was also very refreshing to see other local community members’ commitment to assist in making our soccer club successful. Cybele Federico-Azad (Co-founder, Board Member Emeritus, my wife), Kurt Blasena (VP, Emeritus), (Ben Russ, previous Director & Current VP), Ray & Theresa Shay (Board Members Emeritus, Sponsors previous and present) are individuals that delivered herculean tasks during those early years in each area of their focus, without which 4SRYSA would not have been successful. By 2006, we were fortunate to benefit from participation of many more volunteers from the community, multiple sponsorships, and our home fields at 4S Ranch Community Park and local PUSD school fields. This was highly facilitated because of continued support by the Newland Communities, and specifically Mr. Mike Rust and Mrs. Linda Ralphs whose efforts resulted in a generous sponsorship by the Newland community in 4SRYSA. Today our community soccer club is made out of 4S Ranch Kids and their parents who either coach and/or are involved in the operation of this non-profit 501-C3 California Corporation. Our volunteer board of directors is composed
The Fall season is our main season. We typically have over 800 boys and girls registered in the Fall. In the Spring, our numbers are down around 500 registered. For the current Spring season we have the following. Boys: Approximately 250 players with close to 40 teams ranging in age from 4-14.
What is the traditional season for Fall and Spring 4S Ranch Youth Soccer League? The fall season runs from early September through early November. The spring season runs from early March through May.
Are there any changes this season that players need to be aware of? The Fall season is the more traditional season. In the Spring season, all divisions play small sided games, either 4 vs. 4 or 5 vs. 5, on half-size fields. This format allows for more touches on the ball and further helps in developing soccer skills.
What do the League registration fees cover? Registration includes a uniform (jersey, shorts and socks), 10-12 practice sessions, 10 games, Friday night clinics, a photo package and a trophy, referee fees, equipment maintenance, school facilities fees.
Holding registrations (mostly in the rain from the back of my truck!) outside of Starbucks at 4S Ranch Commons resulted in the registration of more than 300 youth players and 30 volunteer coaches (parents) for our very first season. ~ Babak Esmaeli-Azad, 4SRYSA President
its early development days at the time and the only available “fields with grass” in town was the Heritage Park! With our first season came an outpouring of community support from volunteers that tremendously helped in enormous corporate and soccer related challenges that we faced and especially in the first 24 months of our existence. My days and
44
92127 Magazine
of highly talented and experienced professionals with great passion for the game of soccer. Our youth boys and girls teams play in both recreational and competitive travelling (Avengers) gaming leagues in Southern California. Our adult “Huff and Puff” league continues to be a great Sunday venue for 4S Ranch parents to have fun and play soccer.
March | April 2012
How does a business or family sponsor a team? We have a number of sponsorship opportunities. For details, businesses and families interested in sponsorship can send an e-mail to fundraising@4sranchsoccer.com. 92127magazine.com
facebook.com/92127magazine
March | April 2012
92127 Magazine
45
FALL
Competitive Soccer (Avengers, www.avengerssoccer.com) • # of Teams: Boys=12, Girls=11. Total=23 • # of players: Boys=144, Girls=132, Total=276 • # Games Scheduled to Play: Presidio League Schedule, several off season competitive soccer tournaments, Presidio Tournament, Cal South California State Cup. • # of soccer balls to be used: LOTS!! • # of volunteers: coaches + assistant coaches + team parents + board members = over a hundred. • # of coaches: one coach per team + all teams have team managers • # of referees:60+ provided by San Diego Referee Association Recreational Soccer (4S Ranch Soccer, www.4sranchsoccer.com) • # of Teams: Boys=45, Girls=41. Total=86 • # of players: Boys=449, Girls=381, Total=830 • # Games Scheduled to Play: 10 games in regular season, at least one Allstar tournament at the end of the season. • # of soccer balls to be used: LOTS!! • # of volunteers: coaches + assistant coaches + team parents + board members = over 100 • # of coaches: one coach per team + some teams have an assistant coach • # of referees: 5+
SPRING
Recreational Soccer (4S Ranch Soccer, www.4sranchsoccer.com) • # of Teams: Boys =38, Girls=40, Total=78 • # of players: Boys=263, Girls=277, Total=540 • # Games Scheduled to Play: 10 games - 4v4 or 5v5 format • # of soccer balls to be used: LOTS! • # of volunteers: coaches + assistant coaches + team parents + board members = about a hundred. • # of coaches: one coach per team + some teams have an assistant coach • # of referees: 5+
Board Members President Babak Azad Vice President Recreational
Ben Russ
Vice President Competitive
Jeff Grissom
Director of Soccer Ruben Martinez Director of Boys Rec
Troy Lane
Director of Girls Rec
Bruce Williams
Director of Adult Soccer Open Position Treasurer Rick King Registrar
Jennifer Freedman
Secretary Victor Tung Risk Management
Bob Pelio
IT Director
Brian Pond
Sponsorship & Fundraising Director Angie Deal
How does the 4SRYSA run such an organized program? Because of a continued support of our volunteers and board members that spend an enormous amount of time and effort throughout the year, pre and post every Spring and Fall season
Who are the current 4SYSA League sponsors? Shay and Associates are our champion sponsors. Moser Orthodontics, Sweet Things Frozen Yogurt, the Hanson Law Firm and Preview First were sponsors during our fall 3v3 tournament held at Oak Valley Middle School.
Does the Association hold any fundraisers? Yes, during 2011 we partnered with Nickel City, Jamba Juice, Action Art Banners, Sweet Things Frozen Yogurt to raise funds for our club. We also participated in restaurant night events and sold club hats and t-shirts.
What is the biggest challenge the Association faces? FIELDS - FIELDS - FIELDS... One of the biggest challenges facing the league is dealing with growing participant numbers (more than 800 kids in the rec program!) with the limited number of fields available. Fortunately we are able to work with San Diego County Parks and Recreation department and the Poway Unified School District to ensure that our program has the resources it needs to continue meet the needs of the community. facebook.com/92127magazine
Are there any new developments community members should be aware of that will impact the season? Our competitive soccer division called the Avengers is celebrating its second successful season and is holding tryouts for travelling teams at 4S Ranch, for further information please see www.Avengerssoccer.com. 4SRYSA is proud to announce hosting of the Cal South sanctioned “Kick for a Cure” soccer tournament starting in 2012. This collaboration between our organization and the kick for a cure foundation is sure to provide a very exciting local venue for soccer players of all ages to compete and have fun while benefiting children with Duchenne Muscular Dystrophy (DMD). For further details please refer to our website (www.4sranchsoccer.com) and kick for a cure website (http://www.kickforacure.org/ ).
Is there anything else you would like readers of 92127 Magazine to know about the organization? March | April 2012
4SRYSA uses the state of art “KIDSAFE” live scan electronic fingerprint system, to keep our children safe from child predators and people who would exploit our children. 4SRYSA in collaboration with CAL SOUTH, has once again made advancements in the KIDSAFE Risk Management Program by switching to Live Scan fingerprint technology. This switch solidifies 4SRYSA position as having one of the most progressive Risk Management programs in the country with the intent on keeping our children safe. Live Scan digital submissions provide the quickest way to submit and process background checks through the CA Department of Justice. It also provides for a seamless integration into the CA DOJ subsequent arrest notification arrest program, providing the following benefits: • Quicker DOJ turnaround on all fingerprint submissions • More professional Risk Management fingerprinting sessions • We will be utilizing the KIDSAFE fingerprint system for all administrators, coaches and assistant coaches. ¢
92127 Magazine
47
Stone Ranch Students, Parents Give Locks of Love On February 8, during the Wednesday Gathering at Stone Ranch Elementary School, 15 students and 4 parents contributed their hair for Locks of Love. The event was coordinated by Audrey, a second grader, who expressed interest in the charity last year. With the help of Principal, Mrs. Venolia, the event was a lock-in for success. Locks of Love is a non-profit organization that provides hairpieces to financially disadvantaged children suffering from long-term medical hair loss.
48
92127 Magazine
March | April 2012
photos by Zeena Gregg Photography
92127magazine.com
facebook.com/92127magazine
March | April 2012
92127 Magazine
49
Pride in RB
Miss RB Scholarship Pageant Promotes Community Service by TARA PRITCHETT | photos by Pond Photography
T
he Miss Rancho Bernardo Scholarship Pageant not only promotes the development of young women to support community organizations, it is a title awarded to the best all around young lady who demonstrates the heart and interest to serve. Lynn Ross, Director of the Pageant, encourages all young women interested in competing to apply. “For the young women that compete, I believe the
Q&A
most rewarding thing is the feeling of accomplishment for even trying.” shares Ross. All contestants that compete benefit by gaining confidence in themselves and their abilities, along with the opportunity to be a part of a community tradition while learning about a pageant experience. Ross feels very fortunate to be conducting the Pageant at the Rancho Bernardo Inn this year. “They have been great to work with to host the event. With a new venue we hope to have just as many or more
with Miss Rancho Bernardo 2011 Lauren Menzer
What was your focus?
To positively represent my community of peers and to be a positive role model for all ages. I also strived to impart confidence in young children and peers and to inspire them to be proud of their individuality. I wanted to demonstrate to all generations of the Rancho Bernardo community that if you work hard and stay true to yourself, you can achieve your dreams.
What were the top 3 highlights during your reign?
Representing Rancho Bernardo in the Spirit of the Fourth Parade and seeing all the families together to celebrate the independence of our country. Reading a story to my fifth grade teacher’s current classroom and sharing with them that beauty comes from the inside.
The opportunity to develop relationships with people of all ages through the various activities and events while representing Rancho Bernardo.
What were your challenges?
Having a more reserved personality, during my reign as Miss Rancho Bernardo I learned to be more comfortable being myself when interacting with others. At first, it was intimidating to go up to a prestigious community member and strike up a conversation, but I soon realized that they were pleasantly surprised that someone my age was interested in what they had to say.
What did you learn?
The truth in a genuine smile or a kind word can turn anyone’s day around. In addition, I realized that individuals of all ages looked to me as a role model and it made me strive even harder to be open with others and reach out to them.
What advice do you give young girls?
MISS RANCHO BERNARDO LAURA PAIGE MENZER PROFILE Name: Age: Education: Parents: Siblings: 50
interested contestants and ample space for friends, family and community to attend.” This is a “pageant” that comes with a crown, banner and the title of Miss Rancho Bernardo or Miss Rancho Bernardo Teen. The emphasis, however, of this pageant is service to the community. In addition, the scholarship provides assistance toward future educational goals of the young women. Young ladies can apply to the pageant online at www.missranchobernardo.com. ¢
Lauren Paige Menzer 18 years of age Graduate of Rancho Bernardo High, attending UC Santa Barbara, Environmental Studies Major Monica and Stuart Menzer Michael Menzer
92127 Magazine
Be confident in who you are. Each individual is special, unique, and has wonderful qualities to let shine.
March | April 2012
The crown does not simply go to the contestant with the most expensive dress or the prettiest smile, but the one who is comfortable with who she is and is confident she will do great things.
Why should a girl enter the Pageant?
Miss Rancho Bernardo is the most elegant community pageant that I have seen thus far, and by participating in it you develop as a young lady, learning how to speak publicly and conduct yourself in interviews. You
92127magazine.com
will mature and progress as a young lady and become more poised, articulate, and confident.
What will girls learn who take part in the Pageant? The experience you gain from participating in the pageant is a journey that you will remember for the rest of your life. Just by entering the pageant you take a step forward in developing confidence and maturity as a young lady, only to further it by practicing interviewing and public speaking skills.
What are your hobbies/interests?
I love the outdoors and enjoy hiking and bicycle rides. In high school, I was involved in many organizations and leadership positions ranging from ASB, Peer Counseling, Orchestra, and Cross Country and as a camp counselor in the summer. I have carried that over into college and am now involved in many organizations on campus including the Environmental Affairs Board, Compost Pilot Project, and Environmental Education for the Next Generation. On the weekends I love spending time with my family. Favorite past times are making collages and photography.
What’s next for you?
2012 MISS RANCHO BERNARDO SCHOLARSHIP PAGEANT PROFILE Mission: To promote the development of young women and actively support community organizations within the local area Email: lross@san.rr.com Phone: (858) 705-4920 Website: www.missranchobernardo.com Pageant Details: Pageant Day – all day for the contestants. Sunday, March 25 at the Rancho Bernardo Inn. Program and Coronation ceremony begins at 4:00 p.m. (open to friends, family and community)
I plan on graduating UC Santa Barbara with a double major in Environmental Studies Major, BA, and emphasis in Environmental Law, Communications or Political Science. Following graduation, I hope to join the Peace Corps and also plan on attending Graduate School to study law.
Q&A
with Miss Teen Rancho Bernardo 2011 Sarah Shalviri
What was your focus?
Being a role model and representing the program with elegance.
What were the top 3 highlights during your reign? Poway Day’s parade, the Rancho Bernardo Inn Tree auction, and the Honorary Mayor announcement.
What were your challenges?
Time management. In addition to being Miss Teen Rancho Bernardo, I was involved in varsity cheer, varsity dance [captain], competition dance, and AP classes, which made my schedule very busy. It made me very organized and taught me to not over commit myself.
What did you learn?
The most valuable thing I learned was the love and passion that people have for Rancho Bernardo. The people I work with and the events I attend are filled with so many people who love and care about the city of Rancho Bernardo.
Why should a girl enter the Pageant?
The girls who are titleholders are not just at events to be a pretty face; they are there to represent the Pageant with intelligence, grace, and passion.
What will girls learn who take part in the Pageant?
There are many girls who share the same passion as they do about their community and feel empowered to be surrounded by so many intelligent, sweet girls.
What are your hobbies/interests? Dance, cheer, being with friends and family.
What’s next for you?
Go to a four-year university and become a broadcast journalist. I love being involved in my community and in the spotlight! ¢
MISS TEEN RANCHO BERNARDO SARAH SHALVIRI PROFILE
What advice do you give young girls?
Name: Age: Education: Family: Sibling:
Be yourself. Your true character will always shine through, and that’s what the pageant is looking for, good moral character.
facebook.com/92127magazine
March | April 2012
Sarah Shalviri 17 Senior at Rancho Bernardo High school Farhad and Maryam Shalviri sister Monica attends USD 92127 Magazine
51
:::: IN OUR OWN BACKYARD | Local outdoor adventures
San Dieguito River Park At a Glance Location:
San Dieguito River Park
Website:
www.sdrp.org
Address:
18372 Sycamore Creek Rd. Escondido, CA 92025
Email:
sdrp@sdrp.org
Center Phone: (858) 674-2270
Activities:
Hiking, biking, & horse trails. Ranger led walks, volunteer opportunities, restoration & scout projects and much more!
Discover the beauty of the park that stretches from Del Mar to Julian by KATHY LOY
Discover the beauty that stretches from Del Mar to Julian by KATHY LOY | photos courtesy of San Dieguito River Park
S
ome parks in San Diego have familiar names like Balboa and Mission Bay, but one that is bigger and more accessible is the San Dieguito River Park. Stretching from the ocean in Del Mar to Volcan Mountain just north of Julian, the San Dieguito River Park is a multi-use trail system for hikers, bicyclists and horseback riders. When complete, the river park will include a 55 mile linear trail system called the Coast to Crest Trail and an overall boundary that will cover 94,000 acres. Currently, sixty-five miles of trails are available to the public in various parts of the park including the North Shore Lake Hodges trail, Highland Valley trail, and Volcan Mountain Wilderness Preserve hiking trail
“When complete, the river park will include a 55 mile linear trail system called the Coast to Crest Trail.�
52
92127 Magazine
March | April 2012
92127magazine.com
(visit www.sdrp.org to find thirteen well described public use trails with printable trail maps). The San Dieguito River Park currently encompasses some established recreational areas such as the Del Mar Fairgrounds, the Volcan Mountain Wilderness Preserve, and the San Diego Zoo’s Wild Animal Park. Also included are Lake Hodges and Lake Sutherland, where fishing and boating are permitted. To help it reach completion, a Joint Powers Authority has been tasked with acquiring land, raising funds and providing recreational opportunities for the area. As funds become available, more segments are acquired, planned and implemented. Ultimately, three visitor centers are planned within the park – at the lagoon, in the central area, and the back country area. The land acquisition, trail construction, maintenance, interpretation and habitat restoration programs are all funded from grants and donations. The creation of the San Dieguito River Park is a long-term project that began in 1989. It will take many years before the project is complete. Generations of San Diegans can get involved with helping it grow. Volunteer opportunities are plentiful to help the San Dieguito River Park project reach its full potential. Individuals can help with one-time, weekly or monthly projects such as trail restoration, habitat restoration or volunteer patrolling. Check out the volunteer and activities & events tabs at www.sdrp.org for additional information. ¢ For additional information and geographical maps of the various projects, visit www.sdrp.org. This article utilized information from www.sdrp.org.
facebook.com/92127magazine
March | April 2012
92127 Magazine
53
:::: COMMUNITY VOLUNTEER
Parents Making a Difference
photos by Spark Photography
The Wells help introduce girls to 4S Ranch softball by KATHY LOY
P
arents don’t usually start off with the intention of becoming Board Members of their kids’ sports league, but the initial steps they take sometimes lead them there. Such is the case with Scott and Niki Wells. When their daughter began playing softball with the 4S Ranch Girls Softball League, Scott coached and sponsored a team. From there, the Wells’ learned about open positions on the Board and got even more involved! These days, you can often find Scott – current League Treasurer – dragging and chalking the 4S playing fields getting them ready for games on Saturday mornings and for practices during the week. Niki is in charge of league registration and is also a team parent. The 4S Ranch Girls Organization: 4S Ranch Girls Softball League Softball League is still a Purpose: To offer recreational softball in line with relatively new entity as are the positive coaching alliance to all the Board members who are girls ages 5-15 in 4S Ranch and the bringing new ideas to the table. surrounding communities “We’ve offered ‘Try-It Days’ for Website: www.4srgsbl.com the first time to introduce girls to 54
92127 Magazine
March | April 2012
the sport and allow them to try out the various aspects of softball such as hitting, fielding, and base running. Many girls who were new to the game signed up after ‘trying it’ thanks to our incredibly dedicated coaches.” The Wells family moved to 4S Ranch in June 2009, living in Ravenna while their house in Chanteclair was under construction. The move to 4S was an easy decision because of the great schools and a family-friendly community. “[4S is] a great environment for kids. We enjoy the parks, activities, and the convenience of having everything nearby.” Softball isn’t just for the Wells’ daughter either. Scott, a Marine Reservist for 27 years, plays on the men’s league in 4S Ranch while Niki enjoys volunteering for the Parkinson’s Resource Organization and at the Japanese Cultural Fair in Santa Cruz. The Wells’ are most excited about softball Opening Night on March 2nd at the 4S Ranch Sports Park. “It will give the girls a chance to all get together, have a barbeque with friends, and have some fun before the games begin on March 3rd.” If interested in helping with any aspect of 4S Ranch Girls Softball, please contact brandiroberts@4srgsbl.com. ¢ 92127magazine.com
facebook.com/92127magazine
March | April 2012
92127 Magazine
55
Achieving
•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
Balance
Kessler Strikes Balance between Family, Career and Volunteering by JENNIFER FRAKES | photos by Spark Photography
“
I
had the fortune of growing up in a household where we were encouraged to give back and to help others,” says Andrew Kessler, a civil litigation attorney with Procopio, Cory, Hargreaves and Savitch, a former Marine and father of two. When Andrew was three years old, his older brother – who was five at the time – was diagnosed with childhood leukemia. Over the next twelve years, his brother would fight and survive a series of cancers. His brother’s struggles led his mother and father to found Camp Ta-Kum-Ta in his home state of Vermont. The camp is a place for children with cancer to go each year and escape the harsh realities of cancer treatments. “Each year, I return to Vermont to be a counselor at the camp. It continues to be one of the most rewarding experiences of my life,” says Andrew, who was recently named Attorney of the Year for his pro bono work with the San Diego Volunteer Lawyer Program.
At A Glance Name: Residence: Profession: Organization:
Andrew J. Kessler Savenna Attorney, 12 yrs Marine Corps San Diego Volunteer Lawyer Program; Foundation Board for the Arc of San Diego; Camp Ta-Kum-Ta, a camp for children in Vermont and New York suffering from cancer.
Andrew, his wife Kate and their two children, Cameron and Grace, have lived in 4S Ranch since 2004 and recently moved to the community of Savenna. According to Andrew, the new house is providing plenty of opportunities for him to pursue another one of his passions – carpentry. “Unless a particular trial is on the horizon, you will likely hear the calming buzz – to me anyway – of power tools coming from my garage on any given Sunday,” says Andrew. The Kesslers enjoy life in 4S Ranch, feeling it provides the perfect environment for their family: close to wonderful friends and neighbors but not “too close” to the city. Andrew and Kate, who is Director of Public Sector Strategy with Kaiser Permanente, strive to balance their busy professional lives with quality family time. “My wife and I love to do things with our children. Our professional schedules really cooperate to keep us focused on doing family activities as often as possible, and I think our kids appreciate the things we do together as a family,” says Andrew. ¢
56
92127 Magazine
March | April 2012
92127magazine.com
facebook.com/92127magazine
March | April 2012
92127 Magazine
57
:::: FACES IN THE CROWD
Will Deutschendorf
58
92127 Magazine
March | April 2012
Twice the Punch Twins Will and Hank Deutschendorf Deliver Martial Arts Training by JENNIFER FRAKES | photos by Spark Photography
F
or twins Will and Hank Deutschendorf, teaching martial arts is not just a job, it is a passion. “We’ve known since we were ten years old that we wanted to practice and teach martial arts,” says Will, who along with Hank, is an owner of the 4S Ranch branch of West Coast Martial Arts Academy. “We started the academy in late 2007 because we saw a growing community and thought it would be a great place to share the magic of the martial arts,” says Hank. According to Will and Hank, many people are surprised to find out that at just twenty-three years old, they are business owners. However, that isn’t what surprises people most about the twins. “We played baby Oscar in Ghostbusters 2, and we are also the nephews of John Denver,” says Hank. Denver, who died in a plane crash in 1997, was well known for bringing public awareness to issues such as world hunger. “Our father is the President of the Windstar Foundation, which our uncle founded,” says Will. With a commitment to helping others in the community, especially children, Will and Hank continue in their family’s philanthropic footsteps. “We hold a yearly Kick-a-Thon for the Liam’s Fund of Rady’s Children’s Hospital. We have also hosted
a free 8-week women’s self defense seminar, as well as held self defense seminars for Girl Scout troops and high school sports teams,” says Will. The acting bug hasn’t entirely gone away for the twins either. “We would love to get into acting if ever we had an opportunity in between being full-time students and business owners,” says Hank. For now, Will and Hank have plenty on their plates. They have recently begun working with other businesses in the area, forming mutually beneficial relationships. “We have begun cross-marketing with Frozen Ropes, Crossfit Barracks and Gyminny Kids. Students receive a discount when family members support these various businesses,” says Hank. In addition to building relationships with local businesses, the twins enjoy teaching the wide variety of classes offered at West Coast Martial Arts Academy, which was founded by Master Giuseppe Aliotta. And they feel fortunate to be working together toward a common goal. “It is very empowering having your twin by your side teaching classes,” says Will. ¢
Hank Deutschendorf
West Coast Martial Arts Academy Names: Ages: Residence: Occupations: Classes: Address: Phone: Website: Email:
William (Will) Terry Deutschendorf and Henry (Hank) John Deutschendorf II 23 Rancho Penasquitos Martial Arts Instructor, Owner 4S Ranch branch of West Coast Martial Arts Academy Karate, Kempo, Kung Fu, Tai Chi and MMA and more! 10890-B Thornmint Road San Diego, CA 92127 (858) 451-KICK (5425) www.wcmaasd.com info@wcmaasd.com
facebook.com/92127magazine
March | April 2012
92127 Magazine
59
:::: REAL ESTATE WATCH
Buying Real Estate Using Your
401K
by SCOTT VOAK
L
ast issue, I wrote about investors we are working with who want to use cash flowing properties as part of their retirement planning. It seemed to hit a chord as I received several requests for more information, specifically if it is possible to do this with retirement funds. It is possible – and it works great!
Example:
A client just closed on a property for a little over $200k. After credits and repairs, his cash into the units is $57.5k. After all expenses, his positive cash flow will ultimately be almost $600 a month. In the short-term, he borrowed $50k from his 401K to make the purchase and has to pay that back over five years. His monthly payment is around $900. So, for five years he will have a $300/mo negative cash flow (he will use positive flow from another property we found him to cover this) and thereafter a $600/mo positive cash flow. He can pay the property off completely in about 18 years – even if we never raise rents. At that point, he will have turned a $7.5k cash investment plus $18k shortage (over five years) into a paid-off $200k property providing almost $20k a year in income. Of course, if we raise the rents at all, these numbers get better. ¢
Scott Voak, MBA – Broker CA DRE #01153157 10815 Rancho Bernardo Rd #390 San Diego, CA 92127 (888) 311-6311 Scott@VoakHomes.com
Scott Voak, the top selling agent in 92127 since 2008 and the real estate expert on Positively Wall Street on AM 1000 at 7am weekday mornings, provided this information. Email him to subscribe to his weekly real estate newsletter – Monday Morning Coffee.
Sales Activity Address
For the most comprehensive list of properties sold within the last several years, visit
92127magazine.com
Beds Baths Est SF
Price
Address
December 16 thru February 15, 2012 Beds
Baths
Est SF
Price
11490 Luz Rd
5
3
2276
495,000
17814 Hunters Ridge Rd
5
4
3690
715,351
18205 Moon Song Ct
4
3
2620
530,000
8550 Mathis Pl
5
3
3323
717,900
8465 Kern Crescent
3
3
1961
536,000
9919 Falcon Bluff St
5
5
4014
765,000
17887 Toltec Ct
5
3
2556
499,741
10229 Paseo De Linda
5
4
4150
735,000
15657 Via Montecristo
4
3
2460
560,000
17635 Valladares Dr
3
3
3751
710,000
17283 Turf Club Dr
2
3
3312
599,900
8259 Santaluz Village Green N
3
3
2248
739,000
15558 Paseo Del Sur
4
3
2623
580,000
17270 Turf Club Dr
3
4
3312
775,000
15805 Paseo Del Sur
4
4
3005
615,500
10445 Galena Canyon Rd
5
4
3690
730,000
16219 Palomino Mesa Ct
4
3
2865
646,000
8682 Herrington Wy
4
4
3437
782,000
11114 Papoose Ct
5
3
2848
612,500
9742 Deer Trail Dr
6
5
3780
780,000
16970 Silver Pine Rd
4
4
2763
629,000
16222 Blue Star Wy
5
3
3514
782,000
17793 Arawak Ct
5
3
2848
625,000
15217 Cayenne Creek Ct
6
5
3948
770,000
17112 Glen Aspen Dr
4
4
2559
649,000
15256 Heather Stone Ct
4
4
3918
850,000
17003 Sienna Ridge Dr
5
5
3729
675,000
14205 Caminito Lazanja
3
4
3892
845,000
17447 Teal Stone Ct
4
3
2679
652,880
15278 Winesprings Ct
6
6
4632
850,000
17320 Albert Ave
5
3
3080
641,000
15751 Kristen Gln
5
42
3824
875,900
16964 Silver Crest Dr
5
4
3272
647,500
16064 Palomino Valley Rd
5
5
4667
910,000
10414 Paseo De Linda
5
5
3213
669,000
7766 Tierra Tesoro
4
5
4259
995,000
17451 Ralphs Ranch Rd
5
3
2679
652,000
17082 Castello Cir
5
6
5303
1,235,000
11586 Alborada Dr
4
3
2248
630,000
7773 Doug Hill Ct
3
4
3706
1,225,000
7717 Via Vivaldi
3
4
3117
650,000
16242 Winecreek Rd
4
5
4205
1,400,000
8558 Mathis Pl
4
3
3137
675,900
7982 Doug Hill
4
5
4854
1,475,000
17039 Sienna Ridge Dr
4
5
3606
662,000
7995 Entrada De Luz W
4
5
5169
1,675,000
17136 Glen Aspen Dr
4
4
3194
690,000
14732 Encendido
4
5
8303
2,475,000
10252 Paseo De Linda
5
5
4150
700,000
8186 Run Of The Knolls Ct
5
7
7104
3,000,000
8534 Mathis Pl
4
3
3098
699,900
8046 Doug Hill
5
7
7846
3,100,000
17452 Ralph's Ranch Rd
5
4
3262
699,880
(complete list of homes sold in 92127 at www.92127magazine.com)
Information considered reliable, but not guaranteed. Please check with a licensed real estate professional for more information. Not all sales are listed.
60
92127 Magazine
March | April 2012
92127magazine.com
facebook.com/92127magazine
March | April 2012
92127 Magazine
61
:::: HOME TIPS
Unexpected Company
The Under an Hour Guide by JENNIFER FRAKES
W
e’ve all experienced this feeling at one time or another – the frazzled state of panic just moments after a phone call announcing that unexpected company is on their way. Follow these simple tips to get ready for company in under an hour. Your guests are guaranteed to think that your house always looks this good! ● ● Grab a laundry basket or other large container and go through the rooms in which you will be entertaining. Since there isn’t time to make sure that everything is put in its
proper place, put all old magazines, toys and other clutter in the basket. Then, put the basket in your bedroom and shut the door. In fact, shut all bedroom doors. ● ● Dust in the rooms where you and your guests will be, paying special attention to the TV and other electronic equipment (they tend to collect the most dust). ● ● Vacuum and/or sweep the floors in those rooms. ● ● Wipe down the mirror, counter, sink and toilet of the guest bathroom. Put out a fresh hand towel and make sure that there is plenty of toilet paper on the roll. Make sure to check for clothes or any unmentionables that may be in sight and put them away. ● ● Sweep the bathroom floor. ● ● If there are dishes in the kitchen sink, load them in the dishwasher. If there isn’t enough room in the dishwasher, rinse and stack the dishes neatly in the sink. If you have time, go back and hand wash them. ●● Wipe down the kitchen counters and sink. Sweep the floor. ● ● If it’s daytime, make sure to open the blinds or curtains to let in plenty of natural light. ● ● Take a minute to breathe. Check to make sure that you look presentable (and no, the old college sweatshirt with the coffee stain doesn’t count as presentable). ● ● Enjoy the visit!
Here are some additional tips to make sure that you are always prepared to feed unexpected company ● ● Have a box or two of miniquiches and/or cheese pastry puffs in the freezer. They heat up quickly and are perfect to offer as appetizers. ●● Who doesn’t love cookies? Have premade cookie dough in your fridge. The cookies bake in minutes and make the
62
92127 Magazine
whole house smell delicious! ● ● If you have enough space, it is always a great idea to have a frozen lasagna or other type of premade casserole in your freezer. If guests happen to be coming during the dinner hour, you will have another option besides ordering pizza. ¢
March | April 2012
92127magazine.com
4S RANCH FITNESS
BOOTCAMP MDI 8 incorporates 8-week training cycles that have limited openings for 40 people in each cycle. Choose from 5 Cycles that include:
24 ONE-HOUR WORKOUTS / GROUP TRAINING / INDIVIDUAL SUPPORT Pre-Register for the 8-week Training Cycle that works for you:
■ ■ ■ ■ ■
MARCH 2 – APRIL 30 MAY 2 - JUNE 29 JULY 2 – AUGUST 31 SEPTEMBER 3 – OCTOBER 31 NOVEMBER 2 – DECEMBER 31
8 WEE
$360 KS
24 SE
SSION
S
For only $360 per 8-week Training Cycle, you will get to experience fitness in a completely new way. All participants must pre-register and pay in advance to reserve a spot today at: www.MDI8.com Mon/Wed/Fri • 5:30 PM – 6:30 PM 4S Ranch Community Park 16118 4S Ranch Parkway 92127 facebook.com/92127magazine
March | April 2012
92127 Magazine
63
Winterguard
Invitational
Del Norte High School hosts annual competition by ZEENA GREGG | photo by Spark Photography
D
el Norte High School’s Color Guard is preparing to compete in the upcoming Winterguard Invitational on March 31. What makes it more special this year is that Del Norte was selected to host the Invitational, where 70 Winter Guards from all over San Diego and Orange County will compete. “Del Norte hosted two smaller tournaments last year and both were successful,” said Jennifer Kitelinger, Del Norte’s Music Director. Winter Guards perform to music while incorporating dance elements with the use of flags, rifles, sabres and other props. Many groups select a theme for their performance which can range from very serious to very whimsical and imaginative. The event will bring thousands of people from all over Southern California to the beautiful Del Norte campus while serving as a big fundraiser for the Del Norte Music Program. “A successful tournament could really take care of the many
64
92127 Magazine
financial needs of the entire music program,” said Kiteling. The Invitational is sponsored by Winter Guard Association of Southern California (WGASC), a non-profit organization whose mission is to “cultivate personal growth through competitive performance opportunities in an organized forum that
promotes self esteem, education and freedom of creativity.” WGASC also annually sponsors $17,000 in scholarships and service awards for seniors. As a
March | April 2012
sponsor, WGASC provides and pays for judges and trophies as well as providing sponsor booths during the event. Last year, the Del Norte group placed 2nd in their division and 9th out of 150 teams
“I think Del Norte will do very well... we have added many talented students... They are very excited about their show and work really hard because they believe in it,” said Kitelinger. and are hoping to do even better this year. “I think Del Norte will do very well... we have added many talented students... They are very excited about their show and work really hard because they believe in it,” said Kitelinger. ¢ For information about the Del NorteWinterguard Team please contact Coach Jim Barton or Melissa Barton at 858-487-0877.
92127magazine.com
When it comes to your child’s education, why settle for either…or when you can have both…and? Both Virtue and Scholarship • Both Intelligence and Character • Both Love of God and Love of Neighbor • Both Wisdom and Eloquence
T HE C A M BR ID G E S C HO OL
Now accepting applications for Pre–Kindergarten through seventh grade (adding a grade each year through twelfth grade). JOIN US FOR AN OPEN HOUSE:
Program from 8:15-9:45am
March 9 | April 13 |
May 18
CONTACT OR VISIT US:
1 0 075 A zua ga St reet, S a n Diego, 92129 (n ea r t h e 15 a n d 5 6 f reeways) 85 8 .4 8 4 . 3 4 8 8 | info@ca m bridgeclassica l.org
www.cambridgeclassical.org/openhouse
facebook.com/92127magazine
March | April 2012
92127 Magazine
65
:::: MERCHANT PROFILE
1, 2, 3 Smile Marston Orthodontics Helps Patients Smile with Personalized Orthodontic Care
I
by JENNIFER FRAKES | photo by Spark Photography
“ AT A GLANCE Owner/Manager:
Blake Marston, DDS
Position/Title: Orthodontist Education:
University of Washington, Doctor of
Dental Surgery (DDS) – 2005;
Maimonides Medical Center (New York
City), 3-year, advanced training program
in Orthodontics and Dentofacial
Orthopedics – 2010
Year of Establishment: May of 2011 – Dr. Marston took over for
Dr. Adams upon his retirement. Dr.
Adams had the practice for 25 years
Address:
9330 Carmel Mountain Rd., Suite D
San Diego, CA 92129
Website:
www.marstonorthodontics.com
Email contact: info@marstonorthodontics.com Phone:
66
858-484-6100
92127 Magazine
n today’s world, many families are often forced to make a choice between quality of care, price and/or treatment time, but that isn’t the case at our office. We provide all three in a safe, clean and friendly environment,” says Blake Marston, DDS. Dr. Marston, who took over the practice for Dr. Thomas Adams upon his retirement last spring, is proud to offer the same standard of orthodontic care in the same Carmel Mountain Road location. The two doctors share a similar treatment philosophy – excellent care with a personal touch. “I strive every day to build upon the foundation that Dr. Adams built,” says Dr. Marston. Marston Orthodontics provides the full range of orthodontic services for adults and children. According to Dr. Marston, these services include everything from minor tooth movement to complex orthodontic cases and treating patients suffering from jaw pain. “Alternatives to braces, such as Invisalign, are also readily available,” says Dr. Marston. According to Dr. Marston, every treatment plan is developed with the patient, not for the patient. “Patients often remark how comfortable they feel after discussing their treatment options because they felt like they had a say in it.” Dr. Marston and his team are dedicated to assuring that patients are comfortable in all senses of the word by using the smallest, most comfortable orthodontic appliances on the market today. And according to Dr. Marston, if a patient wearing braces becomes uncomfortable, the staff is available, even after hours, to make sure the situation is remedied. Another component to the personalized service at Marston Orthodontics is the new online patient rewards program. “It will reward patients and their families for taking good care of their braces. Patients can track their points and rewards online,” says Dr. Marston. Dr. Marston’s primary goal for each patient is to achieve excellent results in the least amount of time possible and with minimal interruption to the patient’s personal life. “We do everything possible to accommodate busy schedules. Our financial arrangements are also extremely flexible, allowing families to find the ideal solution for their individual circumstances,” says Dr. Marston. ¢
Special Advertising Section
92127magazine.com
MARCH FOR LIV
10Days, 10Dollars, 1,000 Students D uring ten days of March, Del Norte High School students will attempt to meet a goal. A $10,000 goal. Olivia Gastaldo, a sophomore at DNHS, started out by asking Principal Greg Mizel for a donation to support her quest to raise funds for the Leukemia and Lymphoma Society. At first, he was hesitant to give funds to one student in particular, when he had over a thousand others to take care of. After hearing her story and the impact LLS made on her current condition, he fully supported her. Now, the two are partnering up to make it a school wide event to support LLS. Because of the LLS, Olivia is in full remission, excelling in school and demonstrating her athletic skills on the volleyball court. Olivia wants to give
facebook.com/92127magazine
March | April 2012
back and is challenging her classmates to help her with the cause. “I am launching March for Liv because I want to give back to the organization that saved my life and help them save others suffering with leukemia.” DNHS will air a school-wide Public Service Announcement on Monday, March 12. On the following day coined “$10 Tuesday,” Olivia will share her story with the entire DNHS Community during an assembly. She will communicate how to get involved in the fight for the cure. T-shirts and awareness bands will be available for purchase after the assembly. To contribute to March for Liv, look for donation links on PUSD School websites and www.92127magazine.com in early March. ¢
92127 Magazine
67
:::: MERCHANT PROFILE
European Taste New café in Santaluz offers large and diverse menu
B
by MICHELLE TREMBLAY | photos by Spark Photography
usiness partners Carina and Billy Chandruang have always been passionate about food. So in September of 2011, the duo opened up their first restaurant. Named KiJ’s Cafe, after their two children, Kiana and Jett, and located in Santaluz, the restaurant is a mix between a traditional coffee shop and an elegant European bistro. After running a catering company in Tokyo, Japan, Carina was itching to pursue her passion of cooking here in the United States. Now that her kids are at appropriate ages it seems that opening KiJ’s Cafe was just the way for Carina to scratch that itch. “Food and cooking is my passion in life and always has been and I always wanted my own place like KiJ’s one day when the kids got old enough and the time felt right,” said Carina, who is also a chef at the eatery. Inspired by places they both have traveled and lived, the Chandruangs are devoted to making KiJ’s Cafe stand out from its competition. The café presents a robust menu full of traditional American items as well as distinctive culinary creations with a European 68
92127 Magazine
flair. It boasts a unique and versatile wine list, and its gourmet brewed coffee has been called “the finest coffee anyone could ever ask for,” with freshly roasted coffee beans delivered weekly by the local coffee roasting company, The West Bean. “KiJ’s is a comfortable café bistro that offers so many different kinds of cuisines and great locally roasted coffee and great boutique wines and local beers in a clean and modern, yet comfy atmosphere,” said Carina. Although the Chandruangs highly recommend the Crouque Monsieur, they find it difficult to choose just one menu item to select as their signature dish. Describing their food as “always fresh, quality ingredients, cooked and made from scratch,” they clearly take pride in the array of dishes offered at their restaurant. From buttery croissants, to Salmon Teriyaki, or a simple mug of coffee, KiJ’s Cafe is sure to please every palate. For the local socialites, the café offers Friday and Saturday tapas nights from 5-9pm, Tuesday through Friday happy hour specials from 5-7pm, and has recently become available for catering outside events. ¢ Special Advertising Section
At A Glance Name:
KiJ’s Café
Owners:
Carina Chandruang Billy Chandruang
Address:
14677 Via Bettona Suite 100 San Diego, CA 92127
Website:
www.kijscafe.com
Phone:
858-367-8791
Description:
European style café with lunch specials, tapas and wines from around the world.
92127magazine.com
facebook.com/92127magazine
March | April 2012
92127 Magazine
69
:::: MERCHANT PROFILE
Atlantic & Pacific
Management Corp. Takes Real Estate Management to the Next Level by JENNIFER FRAKES
“W
e provide the ‘next level’ of service,” says Dominic Cirillo, Associate Director/Association Manager of Atlantic & Pacific Management Corp (A&P). “This is our way of providing residents in the communities we manage with a better quality lifestyle and tremendous pride in their community. We want to exceed expectations for service, safety and quality.” For the past 30 years, A&P has purchased, developed, leased and managed residential and commercial properties throughout the United States. A& P is a fourth-generation, family-operated real estate company with origins in New York and a modern footprint in Southern California, Florida, Georgia and the Carolinas. “We acquire, develop and invest in real estate and manage properties on behalf of condominium associations, property owners, our business partners and ourselves,” says Cirillo. The company’s culture and core values are the fundamental reasons for A&P’s longevity and success. A&P recognizes that their number one resource is their team. “Our commitment to providing each employee with a strong sense of contribution enables us to attract and retain the top people in each of the markets we serve,” says Cirillo. According to Cirillo, the A&P family of employees is known for listening to the needs of each client and investing in and managing every asset as if it were their own. In addition, A&P provides personalized service to each and every client. “Our managers have smaller portfolios, allowing our clients to have more one-on-one attention and service. Also, A&P doesn’t own and operate other divisions, such as landscaping or janitorial services. This means that we can provide our clients with a more objective eye when dealing with association vendors or service providers,” explains Cirillo.
A&P’s overall expertise in real estate development and management includes: • • • • • • • • • •
Association Management Management of more than 50 associations Multi-family Management Management of more than 20 multi-family rental apartment communities Asset Management Enhance value by utilizing a proven multi-disciplinary and systematic approach Commercial Property Management and Leasing Management of more than 150,000 square free of office and retail space Development Development of multi-family apartment communities, both garden-style and high-rise, as well as retail, office and hospitality
Looking to the future, A&P is committed to providing the same professional and reliable service to its clients, while growing its market share in managing condominium and homeowner associations. “We are looking for associations and commercial clients that are looking for personalized service and care to join our portfolio,” says Cirillo. ¢
Business Profile Information: Name of Business: President & CEO: Executive Vice President: Year Established: Address: Website: Email Contact: Phone: Fax: 70
92127 Magazine
Atlantic & Pacific Management Corp. Howard D. Cohen Stanley D. Cohen (West Coast Division) Mid-1970’s 11075 Carmel Mountain Road, Suite 200, San Diego, CA 92129 www.apmanagement.net dcirillo@apmanagement.net (858) 672-3100 (858) 672-2775
March | April 2012 Special Advertising Section
92127magazine.com
Join us for Burger Night every Wednesday at Maderas Golf Club!
Night at
maderas Burger Night at Maderas Golf Club is an event not to be missed! From Kobe to Ahi Tuna, the choices are endless. Served with housemade chips and coleslaw.
Make it even more delicious by adding truffle fries, beer batter onion rings or sweet potato fries.
Featured menu changes monthly in accordance with holidays and special events so please visit maderasgolf.com for
the most up to date list of featured food and beverage items.
Make your reservations today! (858) 451-8120
1 7 7 5 0 O L D C OAC H R D P O WAY, C A 9 2 0 6 4
facebook.com/92127magazine
March | April 2012
maderasgolf.com
92127 Magazine
71
:::: LIBRARY SCHEDULE
Hey, let’s meet the
@
MARCH EVENTS Healing Hands Class 3/6, 3/13 & 3/27 4 pm Health and Wellness program bringing healing to yourself and others through ancient Chinese exercises and foot reflexology. For adults and older teens. Kids Yoga 3/7 For 3 and 4 year olds.
11:30 am
Artist Meet & Greet 3/13 5:15 pm Meet artist Kelly Dessel and enjoy her paintings displayed in the library. Nowruz Celebratoin 3/14 6 pm Celebrating Persian New Year with traditional Persian dance performances and crafts. Origami Class for Children 3/17 3 pm Learn the art of creative paper folding. Sign-ups required. Turning Age 65 Medicare Seminar 3/17 10:30 am Learn about Medicare coverage and choice of plans Pajama Story Time 3/21 6:30 pm Wednesday, Apr 18 @ 6:30 p.m. Risk Management and Insurance 3/28 5:30 pm 3rd part of Basic Money Management series APRIL EVENTS Spring Celebration 4/4 4 pm Make Easter hats and celebrate spring. Earth Day Celebration 4/12 4 pm Celebrate Earth day with “green” crafts.
Library (dates & events subject to change)
SAT practice test 4/21 10 am Free SAT practice tests. Registration required. El Dia de los niños 4/26 4 pm Book Day with crafts and free book giveaways. 4S Ranch Library Birthday Party 4/26 4 pm The 4S Ranch Library is turning 5. Celebrate with cake and crafts. ADULT RECURRING PROGRAMS Mahjong Madness 1st Monday of the month at 9:30 am Citizenship Class Mondays at 6:30 pm Open for all interested in taking citizenship tests Yoga Meditation 1st and 2nd Tuesdays of the month at 6:45 pm For every day stress reduction For 15 years old and above Basic Computer Training in Farsi Tuesdays at 8:30 am Open for Farsi speakers interested in learning basic computer skills. Knitting Circle Wednesdays
5 pm
4S Book Worms 1st Wednesday of the month at 6:30 pm Meet by the fireplace and share your passion for books with your fellow book lovers. Gentle Yoga with Patty 1st & 2nd Wednesday at 9:30 am Gentle yoga for seniors. Baby & Me Yoga 4th Wednesday of the month at 10:30 am Please bring a mat, a baby toy and a towel. Sign-ups required.
Fine Free Friday Last Friday of each month All SDCL Branches - Return your County owned books, CDs, DVD, or other overdue materials and we’ll get rid of the fines for those items! CHILDREN RECURRING PROGRAMS Farsi Story Time with Miss Sara Mondays at 4:30 pm Farsi story time in Farsi language. Spanish Bilingual Story Time 2nd & 4th Monday of the month at 10 am Spanish bilingual story and craft. Baby Story Time Tuesdays at 10:30 am Pre-walking babies only. Enjoy this one-onone lapsit activity which introduces babies to stories and songs. Play to Learn Time with Teacher Lee Thursdays at 10:30 am & 12 pm Music, Stories, Art and Fun! For children 5 years old and under. www.teacherlee.com Crafts for a Cause Thursdays at 4 pm Arts and crafts for K-3rd grade students. Homework Club Fridays at 4 pm Students from Del Norte High tutor children from Kindergarten through 9th grade. Registration required Preschool Story Time & Craft Fridays at 10:30 am & 11:30 am for children ages 3 to 5. Engage children and focus on the skills and concepts children need to be ready for Kindergarten! TEEN RECURRING PROGRAMS Science Lab 2nd Wednesday of the month at 5:30 pm Hands-on science experiment for high school students.
For more information and the latest events: www.4sRanchLibrary.blogspot.com www.4sRanchLibraryTeens.blogspot.com 72
92127 Magazine
March | April 2012
92127magazine.com
for info ing a on dvetrtuiss at contac
TM
Index of Advertisers 1 Stop Furniture Warehouse ......... 4 Sun Pool .................................... 4S Ranch Girls Softball .................. Achieve Advantage Educational ... All-Star Academy .......................... Amazing New Me .......................... Atlantic & Pacific Management ..... Baby Safe Homes ......................... Bellus Academy ............................ Bernardo Moving & Storage .......... Black Mountain Dance Centre ........ Borrelli’s ......................................... Bounce .......................................... Brian Davey DDS Inc. ................... Café Luna ..................................... Carmel Mountain Dental Care ...... Coldwell Banker - Rich Teeter.......... Colossus Painting ......................... Comprehensive Glass Works ......... Computer Clinic ............................. CrossFit Barracks .......................... Danceology .................................. Direct Mortgage ............................ Edible Arrangements .................... European Wax Center ...................
5 75 77 15, 75 7 57 21, 70 19 49 33 34 55 25, 74 53 25 78 63 61 16 63, 74 19 8 25 33 2
Eyelux Optometry ........................ Family Karate................................. Floaties Swim School ................... Fortress Computers ...................... FunFlicks Outdoor Movies ............ Gyminny Kids ............................... Highlands Jewelers ...................... Horizon Prep ................................. I Bring The Gym ........................... Kelly’s Public House ..................... Ki J’s Cafe ..................................... Leading Edge Orthodontics ........... Lifetime Montessori ...................... Lisa Hadzicki ................................ Maderas Golf Club ....................... Marston Orthodontics ................... Master Your Sports ....................... Massage Envy .............................. MDI 8 ............................................ Michael Maude, DDS .................... Moms Making Six Figures .............. Morning Song Farm ...................... Noonan Family Swim School ........ North County Soccer Park ............ Oasis Smiles .................................
6, 40 27 33, 74 75 20 64, 74 10 67 75 29, 75 27, 68 61 31 17 71 4, 66 29 3 63 34 32 75 75 14 49
ia.com
suscomed
advertise@
322
619-717-2
Oggi’s Pizza & Brewing Co. ........... Pietrek Spinal Care ....................... Postal Annex ................................ Pulte Group 2009 .......................... RB Glass & Mirror ......................... Refresh RX ................................... San Diego Volleyball Club ............. Simple Solutions College Funding . Skoglin Real Estate ...................... Spark Photography ....................... State Farm Insurance - Lori Long ... Sweet Things Frozen Yogurt .......... Swift Kick Martial Arts ................... T-Mobile USA ................................ The Cambridge School ................. The Kane Law Firm ....................... Total K9 Training ........................... Tree of Life feng Shui ................. VCA W. Bernardo Animal Hospital .. Velocity Sports Performance ......... Voak Homes .................................. West Coast Martial Arts Academy .. Wholesome Choice Pet Market .... William Thomas DDS ................... World of Smiles ...........................
25 74 28, 74 79 13 74 53 19 31 73 33, 74 75 17 80 65 69 75 55 15, 74 55, 75 60 61, 74 13 65 21
Lori J. Lum, Owner & Photographer
619.316.2205 // info@sparkpix.com // www.sparkpix.com
free 8 x 10 with this ad
facebook.com/92127magazine
March | April 2012
92127 Magazine
73
LOCAL
74
92127 Magazine
MARKETplace
March | April 2012
92127magazine.com
LOCAL
MARKETplace
facebook.com/92127magazine
March | April 2012
92127 Magazine
75
Happy 7th Birthday, Catie & Ali!
N xo ! a M N! aNd seaso !! e r Tat ball yea s s N i t e h ! io lat S Bask ball t much u t e gra ous 4 Bas th so N o N l i C abu bo Dad! k c u f o u a ey aNd dl Goo e lov Mom W
y th Birthda 0 1 y p p Ha Love, Trey!!! & Seth d a D m Mo Happy 7th Birthday JacksoN! Happy 4th Birthday Riley! We love you both aNd are so proud! Mom & Dad xoxo
HAPP Y 8 th BIRT PEYT HDAY ON P IE! Good luck all to the SD 1 Maratho /2 Runners N ! Here to a picture 's perfect Pet Park Finish Co !
weet 16" happy "s to Tiff! ! so much u o y e v we lo & ElLie Dad, Mom
Ha Gra ppy Bi Ndm rth a Ma day We l th BIRTHDAY MADISON ove ureeN HAPPY 7 ! you ! WE LOVE YOU, MOMMY & DADDY
The Com munity C halkboar is a plac d e where people c togethe ome r to writ e person message al s. Log onto
:
! E E Ffor R only limited time
www.921 27magaz in instruct ions on h e.com for ow to po message st your in the ne Some re striction xt issue. sa a vailabilit
y.
76
. rd a rw s Fo egiN g b riN me 12! p 0 i o S g T 11, 2 t iN h r be Sav arc m e bECOME A FAN OF m ight ay, M e R ayl Nd 92127 MAGAZINE ON D Su
FACEBOOK or follow us oN twitter AND YOU COULD WIN COOL STUFF!
pply. Su
92127 Magazine
bject to
March | April 2012
92127magazine.com
facebook.com/92127magazine
March | April 2012
92127 Magazine
77
78
92127 Magazine
March | April 2012
92127magazine.com
what is life tested™?
it MeaNs YOU CaN aCtUallY walk iN frOM the GaraGe withOUt triPPiNG OVer YOUr laUNdrY.
At Pulte all our homes are Life Tested™ because we take ideas from our own homeowners and use them when designing new homes. So our homes are constantly being updated with the innovations that come from the people who know how a home should function: the people living in them. And that means our homes aren’t just built for life, they’re built for how you live it.
The Pines at 4S Ranch Homes from the mid $600s
Single-family homes up to six bedrooms and 2,679 to 3,262 sq. ft. 858.312.8891
The WIllows at 4S Ranch Homes from the low $700s
Single-family homes up to six bedrooms and 3,353 to 3,986 sq. ft. 858.312.8917
COMe test life tested™ aNd see OUr l atest hOMe desiGNs featUriNG eVerYdaY eNtries.
ACT NOW: fUll laNdsCaPiNG UPGrade PaCkaGe $0.* Find your new pulte home today at pulte.com/offers *Full Landscaping Offer valid on purchase agreements accepted by Pulte Homes from 1/11/2012 until 6/30/2012 in these advertised Pulte Homes Southern California communities only, and is subject to change or withdrawal at any time without notice. Landscape package is a design, type and grade selected by Pulte Homes, and Pulte Homes reserves the right to substitute the design, type, and grade offered at any time without notice. Approximate retail value of this offer varies by home purchased. This offer may affect the amount of loan for which a buyer may be eligible, check with your lender for details. Some conditions, limitations, and restrictions apply. Offer may not be redeemed for cash or equivalent and no substitutions are available. If other promotions or discounts are available for the home purchased, the value of those promotions or discounts will be reduced by the retail value of this landscape offer. Energy-efficient features vary by home. Actual energy costs and/or usage are dependent on a number of factors, including utility rate, energy consumption, energy conservation practices, home orientation, and weather conditions. No guaranty is made on actual energy cost savings. Pulte Homes includes a transferable limited home warranty that is subject to terms, conditions and limitations. Please see the full warranty for a complete list and description of the terms, conditions and limitations. Prices listed are base prices, do not include lot premiums or upgrades and are subject to change without notice. Square footage listed is approximate. This material shall not constitute a valid offer in any state where prior registration is required or if void by law. Photograph is for illustrative purposes only, is not intended to be an actual representation of a specific home being offered and depicts a model containing features or designs that may not be available on all homes or that may be available for an additional cost. Please see a sales associate for details. Pulte Home Corporation is a licensed California real estate broker (lic. #00876003) ©2012 Pulte Home Corporation. All rights reserved. 2/8/2012
Scan QR code using a barcode scanning app for your smartphone to visit www.92127magazine.com.