Cover
2
92127 Magazine
May | June 2011
92127magazine.com
Danceology
4
92127 Magazine
May | June 2011
92127magazine.com
Century 21
Softball
contents
on the cover
16
Student Star
24
Advice on Handling 11 Kids!
40
Something for Everyone
42
It’s Summer! ...Now What?
Athlete Dares to Dream Big
May | June 2011
Meet the Rubin family
How do 92127 residents cope with the busy days of summer?
features 10
Community Events & Info
12
Sports Registrations & Info
14
Faces in the Crowd
22
What’s for Dinner?
31
Community Stuff
34
Local Events
Local Community News & Info
34
20
North County Soccer Park offers leagues, camps, training, and more!
14 40
The latest registration information 4S Ranch’s Laura Roppé Try your neighbor’s recipe Local community announcements ‘Black & White’ event at Capri Blu
37
Out & About
50
In Our Own Backyard
52
Community Volunteer
56
Local Merchant Profile
Local community pictures A look at local parks 4S Ranch Soccer League Volunteers A look at Michael Maude DDS
60
Real Estate Watch
62
Home Tips
64
Green Living
66
Financial Spotlight
68
Local Merchant Profile
72 78
Library Schedule
The Mortgage Minute & 92127 home sales Play it safe with BBQ safety tips Do yourself and the environment a favor Does your retirement plan provider measure up? A look at Bounce California
Community Chalkboard
PHOTO CONTEST Submit your favorite local photo for your chance to be published in 92127 Magazine!
email photos to photos@92127magazine.com
On the Cover: 4S Ranch resident Avery Quartararo is getting ready for summer!
Cover photo by Spark Photography facebook.com/92127magazine
May | June 2011
92127 Magazine
7
:::: FROM THE PUBLISHER
Vol. 2, No. 4 TM
We love this time of year around my house, late spring turning into summer. Of course, the three kids are excited – it’s almost time for school to get out for several weeks. But they also look forward to boating in the bay, trips to the beach, backyard cookouts, playing with friends until dark, and many other family activities. I admit to joining in the excitement. A certain freedom of thought is evident during the summer – a time to think about day trips, the future vacation, and the next interesting recipe to put on the grill. With summer fantasies dancing in our staff’s heads, we are pleased to offer 92127 Magazine readers in this issue a sneak peek at summer in the various communities in 92127. Beginning on page 42, we reveal comments on how four families in 4S Ranch prepare for the daunting task of planning how to keep their children busy and occupied without school in session (and offer even more information from them on how they cope with summer at www.92127Magazine.com). In addition: • We feature a question-and-answer session with key individuals involved with the 4S Ranch Master Association about planned events and activities this summer. • Many youths in 92127 offer their thoughts on what they like best about summer. • A special guide to summer camps and activities in the 92127 area is available in an easy-to-read format (with additional listings available at www.92127Magazine.com).
Publisher - Derrick Breaux Editor Emeritus - Carolyn McElhaney Executive Director of Business Development - Suzy-Beth Sarver Director of Production - Tara Pritchett Photographer - Spark Photography Art Director - Tyler McElhaney 92127 Magazine is published locally six times per year by Susco Media Inc. ©2011 All Rights Reserved. Reproduction of any content in this publication without prior written permission is strictly prohibited. 92127 Magazine is a subsidiary of Susco Media Inc. of San Diego, CA: Carolyn McElhaney, Chairman of the Board; Scott McElhaney, Chief Executive Officer; Derrick Breaux, Chief Operating Officer and President. 92127 Magazine’s publication of information provided by advertisers (paid or unpaid) – or other companies or individuals – does not represent an endorsement or verification of accuracy. 92127 Magazine assumes no responsibility for the accuracy or liability for the content of advertising placed in the publication (or on the 92127Magazine.com website).
A Susco Media Publication
Reading this package of information was all I needed to get ready for summer. Please enjoy…and enjoy your summer in 92127!
8
92127 Magazine
All the best, Derrick Breaux, PUBLISHER
May | June 2011
16625 Dove Canyon Road #102, San Diego, CA 92127 619-717-2322 tel 619-923-2678 fax info@92127magazine.com
92127magazine.com
facebook.com/92127magazine
May | June 2011
92127 Magazine
9
community events & information
May 28, 29, Jun. 4, 5
CYT North County Inland Presents The Little Mermaid
May 1 – Sept. 30
4S Ranch Pool Open The 4S Ranch Community Pool at the Boys & Girls Club in 4S Ranch opens May 1st and continues through the Spring and Summer. Open to members and the general public. For hours and registration visit http://www.pacificswim.com/4s/
The tale of the young mermaid longing to be human began in the 19th century, with Hans Christian Andersen, Denmark’s most famous author. CYT brings the story to stage with an original production written especially for CYT http://www.cytsandiego.org/
June 10 – July 4
2011 San Diego County Fair “Race to the Fair!”
MAY 19 6pm-11pm
Monterey Ridge Casino Royale
Monterey Ridge Educational Foundation hosts its first Casino Royale Foundation Fundraiser 6 p.m. to 11 p.m. on May 14 at Bernardo Heights Country Club. Tickets are priced at $50 per person. For more event details or to purchase tickets online please go to www.mresfoundation.org.
Part of the fun of coming to the Fair is experiencing all your favorite foods, rides and exhibits. In Southern California, we love our cars! This year, the San Diego County Fair will be celebrating cars of many types, with some great displays of amazing automobiles, some historic and many modern. http://www.sdfair.com
MAY EVENTS 5/1
4S Ranch Community Pool Opens at Boys & Girls Club
5/4
4 p.m. Olivenhain Municipal Water District Board Meeting 1966 Olivenhain Road, Encinitas 760-753-6466 www.olivenhain.com
5/8
Mother’s Day
5/11 1 p.m. Rancho Santa Fe Fire Protection District Board Meeting Board Community Room, 16936 El Fuego, Rancho Santa Fe 858-756-5971 www.rsf-fire.org 5/14
7 a.m. – noon High Country West Community Garage Sale www.highcountrywest.com or 858-229-5133
10
92127 Magazine
5/14
6 p.m. – 11 p.m. Monterey Ridge Casino Royale Fundraiser Bernardo Heights Country Club
5/24
6 p.m. Poway Unifed School District Board Meeting PUSD District Office, 15250 Avenue of Science www.PowayUSD.com
5/25
8 a.m. Olivenhain Municipal Water District Board Meeting 1966 Olivenhain Road, Encinitas 760-753-6466 www.olivenhain.com
5/30
No School Memorial Day Holiday
May | June 2011
92127magazine.com
JUNE EVENTS 6/3
5 p.m. – 7 p.m. Night at the Museum Del Norte High School
6/8
1 p.m. Rancho Santa Fe Fire Protection District Board Meeting Board Community Room 16936 El Fuego, Rancho Santa Fe 858-756-5971 www.rsf-fire.org
6/9
Last day of School for PUSD Students
6/20
6 p.m. Poway Unifed School District Board Meeting PUSD District Office, 15250 Avenue of Science www.PowayUSD.com 6/22
4 p.m. Olivenhain Municipal Water District Board Meeting 1966 Olivenhain Road, Encinitas 760-753-6466 www.olivenhain.com
RECURRING EVENTS Thursdays
Singles Night Capri Blu Italian Bistro 10436 Craftsman Way #120 858-673-5100 www.capri-blu.com
Thursdays
3 p.m. to 7 p.m. Del Sur Farmers Market & Family Festival Corner of Camino Del Norte & Lone Quail Road 858-586-7933 www.DelSurFM@aol.com
(dates & events subject to change)
Get Published!
It’s easy & FREE!
Do you have a public event that you would like to promote in 92127 Magazine?
facebook.com/92127magazine
May | June 2011
Email the details of your public event to: events@92127magazine.com 92127 Magazine
11
SPORTS Registration &
ANNOUNCEMENTS
Sports Events & Registrations 1 p.m. – 3 p.m. Del Norte Nighthawks Youth Football & Cheer League Registration Location: TBD www.nighthawksyouthfootball.com
Summer Day Camp Registration Begins Boys & Girls Club Camp Velocity (K-5th Grade): $85/week (includes 1 field trip & 1 pool day/week) Adventure Club (6th – 8th Grade): $95/week (includes 3 field trips & 2 pool days/week) www.sdyouth.org/locations/4s-ranch
5/15 5/20 6/1
First Day of Boys & Girls Club Summer Day Camp www.sdyouth.org/locations/4s-ranch
5:30 p.m. – 7:30 p.m. Del Norte Nighthawks Youth Football & Cheer League Registration 4S Ranch Community Park www.nighthawksyouthfootball.com
6/20
Velocity Sports Youth Football Summer Series & Summer Elite Soccer Program Begins www.velocitysp.com/sandiego 10806 Willow Court, San Diego, CA 92127 858-592-7766
4/4 – 5/13
4S Ranch Boys & Girls Club Youth Summer Basketball League Signups $120/player http://www.sdyouth.org/locations/4s-ranch
5/2 5/4 & 5/11
(dates & events subject to change)
12
92127 Magazine
8 a.m. Tee Time Golf for Gavin Golf Tournament Carlton Oaks Golf Course www.hopeforgavin.com
Do you have an event for this page? Email us at events@92127magazine.com NOW!
May | June 2011
92127magazine.com
facebook.com/92127magazine
May | June 2011
92127 Magazine
13
:::: FACES IN THE CROWD
4S Resident Roppé’s ‘Watershed Moment’ Changes Her Path by LORI LUM
Special to 92127 Magazine
E
ver since she was very little, Laura Roppé has been a performer. From her family’s living room to high school and college, she took every opportunity she found to be on stage. But suddenly, after college she decided to go to law school. She became a wife and a mother of two – and a successful lawyer. Her path had changed. But then, in 2006, she decided to run a marathon, and it became what Roppé describes as a “watershed moment”. She had accomplished a seemingly impossible task with hard work and determination, and she wondered what else she might accomplish if she only put forth the effort. “The answer was very clear: sing,” she said. “I wanted to sing.” She joined a cover band and was having the time of her life when inspiration struck again during her second marathon. She felt a melody form to the rhythm ~Laura Roppé of her pounding feet and by the
‘I’ve lived in San Diego my whole life, and I love this town. But I feel the luckiest of all to live in 4S Ranch. My husband and I are so blessed to live and raise our kids in 4S Ranch. It’s a true community.’
Laura Roppé Name: Age: Residence: Occupation: Hobbies:
Laura Hoffman Roppé 40 4S Ranch Singer/songwriter, Mom/wife, writer Music, reading, running, walking the dog, playing games with the kids Family: Husband - Brad Daughter - Sophie, 11 Daughter - Cloe, 8 Pet: Dog - Buster (Boston Terrier)
time her run was complete, so was a song. When she got home from the run, she asked her husband, Brad: “Is this a real song, or did I just make this up?” He listened and said, “I think you just made that up.” That’s when she realized she was not only a singer…but also a songwriter. In 2008, she recorded her first album, “Girl Like This”. Within a couple weeks, the local radio morning program “Jeff & Jer” played one of her songs (“Float Away”) on their show and also asked her to perform at their annual listener party. Shortly after, a London-based label contacted her and said they wanted to distribute the album overseas. Roppé jumped at the chance, but as she was getting ready to leave for England to shoot a music video she made a major discovery. A lump in her breast turned out to be a rare form of breast cancer. Her big break would have to wait. It was a tough road, but Roppé said something came from the experience. “All throughout chemo and radiation, and in the months right afterward, songs kept pouring into my head: songs about love, hope, perseverance, and strength,” she said. In 2009, when her treatments were complete, she won Song of the Year 14
92127 Magazine
May | June 2011
92127magazine.com
at the Los Angeles Music Awards (for “Float Away”), and she finally made it to England to film that music video. Later, in 2010, she recorded those songs that had come to her during her battle, and in early 2011 she released her second album, entitled “I’m Still Here”, to rave reviews. When asked what advice she would give to aspiring artists, she replied from the perspective of a woman who has seen and been through a lot. “You have to work harder, longer, and more passionately than everyone else,” she said. “You have to believe in yourself, even if no one else does, and more than anyone else. And, last but certainly not least, recognize the love and kindness you receive from others, give it back, and show your gratitude in word and deed. Success is not worth having if you have stepped on or hurt others to achieve it.” Hers is a story of creativity, and transformation, one that she continues to craft and share passionately with the world. ¢ More information and music is available by visiting www.lauraroppe.com and www.facebook.com/lauraroppe.
facebook.com/92127magazine
May | June 2011
92127 Magazine
15
:::: STUDENT STARS
BI G Maranatha’s Award-Winning Junior Soccer Player Dreams
by LORI LUM
Special to 92127 Magazine
photos by Spark Photographyraphy
Luke
Kadillak of 4S Ranch is a young man who is not afraid to dream big. A junior at Maranatha Christian High School, he has his hopes set on playing both college and professional soccer -- and from the sound of it, he is well on his way. This year, Kadillak was nationally recognized for scoring an impressive 48 goals in winter league, the most for any player during the season. He also was named Frontier League’s most valuable player, featured in the North County Times as player of the week, and made the all-league and all-academic teams. A team player both on the field and off, Kadillak has always shown dedication to his school since he began at Maranatha as a freshman. During his first year, the faculty and staff presented him with the Barnabas Award, which is given to a single student who demonstrates some or all of the qualities (such as dedication, innovation and servant-leadership) exemplified in the life of Barnabas, one of the earliest Christian disciples. It sometimes surprises people that Kadillak was homeschooled until his freshman year, but with his kind personality and easy-going 16
92127 Magazine
May | June 2011
Name: Age: School: Grade: Parents: Siblings:
Luke Issac Kadillak 17 Maranatha Christian 11 Marty and Angela Kadillak Lea (15) and Jacklyn (14)
92127magazine.com
nature it is easy to see how he could make the transition so seamlessly. He enjoys the atmosphere of his private high school and said it helps students to develop close friendships. Also, he said the smaller classroom setting allows for more one-on-one time with the school’s highly qualified teachers. Kadillak especially enjoys speech and debate class. “I find it very applicable to almost every other class I have,” he said. “And let’s face it, I’m a teenager and I like to argue.” Another of his favorite classes is AP Language because it allows for self-expression in writing. Kadillak attributes his success to God, and the support of his parents (Marty and Angela Kadillak), friends and coaches. “I know that without His support I would not be the person I am today,” he said. “My parents inspire me to strive both academically and athletically and have been behind me with their support 100 percent of the way.” Kadillak has two younger sisters: Lea, 15 and Jacklyn, 14. A 4S Ranch resident for eight years, he loves his community for many different reasons, including the closeknit feeling of the community, the parks and shopping centers in close proximity to his home. This summer will find Luke playing ice hockey (his favorite sport after soccer) and considering where he wants to go to college. ¢
Recommend your 92127 Student Star online at www.92127magazine.com.
facebook.com/92127magazine
May | June 2011
92127 Magazine
17
Best Buddies Club Creates Real Friendships at Del Norte High by LORI LUM Special to 92127 Magazine
E
stablished in May 2010, Del Norte High School Best Buddies Club exists to create real friendships between students with disabilities and their non-disabled peers. Though only established in May
2010, the organization already boasts 35 members and is now part of the national organization dedicated to creating a safe and comfortable environment for students with special needs. “High School can be a tough www.BestBuddies.org FACULTY Club Faculty Liaisons: Jennifer Conlon Christine Mikolosko
CLUB OFFICERS President: Vice President: Secretary: Treasurer: Leadership:
Christina Azar Alex Harvey Victoria Lievre Audrey LeReverend Angelina Azar Max Utter Madison Hughes Kimie Bergstrom
It’s Not How Many – It’s How Well!
9856 Fieldthorn St. Tanglewood at 4S Ranch. 3-bedrooms & 2.5-baths · numerous upgrades · backyard oasis · 2-car attached garage · and more. Offered at $389,990 - $412,990.
16506 Manassas St. – Summerwood at 4S Ranch. 3-bedrooms & 2.5-baths · oversized back patio & yard · attached 2-car garage · beautiful upgrades throughout. Offered at $499,990 - $529,990.
10548 Hollingsworth Wy. Amante at 4S Ranch. 3-bedrooms & 2.5-baths · neutral carpet & tile · open living room with fireplace · community pool, spa, BBQ and tot lot. Offered at $369,900 - $394,900.
At Skoglin Real Estate, Inc., it’s not how many homes we sell, but how well! With our highest priority on first-rate customer service, it’s no wonder we are one of only a few San Diego brokers/agents to win San Diego Magazine’s “Best in Client Satisfaction” survey – four years in a row!
Kristine and Tim Skoglin
To schedule a personal tour of our current listings, call us at 858.592.0100.
DRE # 01247108 & # 01222777, NMLS # 355115
p: 858.592.0100 f: 858.592.0122
SkoglinHomes.com 18
92127 Magazine
May | June 2011
Follow Skoglin Homes
92127magazine.com
time for students, especially for those who have mental or physical setbacks, and having a true friend makes it much easier and enjoyable,” said Christina Azar, a junior at Del Norte and the club’s president. Members not only gain friendships, but also awareness. The group as a whole hopes to bring that awareness to the entire student population, showing that people with disabilities make incredible friends and that good that exists inside everyone. The faculty advisors for the group are Jennifer Conolon and Christine
facebook.com/92127magazine
Mikolosko. Typically, the club meets Tuesdays in one of the advisor’s classrooms. Meetings alternate from week to week. One week is a chapter meeting, and the next Tuesday they enjoy games together, such as Simon Says, Red Light/Green Light, and Hangman. Fun, off-campus events are always in the works. Previous events have included Pump it Up Party Arena, sailing, and many holiday parties. Because of other high schools’ participation in the program, the Del Norte Buddies have opportunities to
May | June 2011
socialize with other groups as well. The club often gathers with Mt. Carmel and Westview high schools’ Best Buddies organizations. The schools already have collaborated on holiday caroling and bowling – and upcoming events include hiking, a beach day, a pool party, and a talent show. Many people help to fund the various events. In addition, each member pays chapter dues, and the club holds fundraisers such as making holiday-themed arts and crafts and selling them. Visit www.bestbuddies.org for additional information. ¢
92127 Magazine
19
More than 1,400 Celebrate Opening of New Del Sur Parks, Neighborhoods
M
ore than 1,400 people visited Del Sur during a recent March weekend to celebrate the grand opening of three new neighborhoods and two new parks at the San Diego master-planned community off Camino Del Sur, just north of state Highway 56. Nine new model homes are now open featuring more expansive floor plans, larger backyards and the new “Del Sur room.” “The debut of the Del Sur room was a highlight of the weekend events, with home shoppers really connecting with the concept of expanded indoor/outdoor living space,” said Bill Ostrem, president and CEO of Black Mountain Ranch,
developer of Del Sur. Showcased in all three new Del Sur neighborhoods, the Del Sur room is a covered extension of the home. With one to three sides enclosed, the room provides the best of both indoor and outdoor living. The added square footage is ideal for casual living and entertaining within the coastally cooled La Jolla Valley.
One grand opening day visitor said he appreciated that the Del Sur room is built in and not something a homeowner would need to add in order to enjoy its benefits. Offering protection from the sun or rain, the Del Sur room allows homeowners the option of more time outdoors. With prices expected to start from
Horizon Prep Preschool - Pre-K - Kindergarten
Christ-Centered, Whole Child, Loving & Nurturing Celebrating 10 Years of Early Education! Voted Best Preschool!
horizonprep.org 6365 El Apajo Road, RSF, CA 92067 (858) 756-5599 Tours Available by Appointment 20
92127 Magazine
May | June 2011
92127magazine.com
square feet, four to five bedrooms plus optional craft room, office and tech space and three bathrooms. • Presidio at Del Sur by Standard Pacific’s three floor plans range from 3,461 to 3,748 square feet and offer four bedrooms plus bonus to five bedrooms plus office and bonus and three to 4.5 baths In other Del Sur neighborhoods:
the low $600,000s, here is an overview of Del Sur’s three newest neighborhoods: • Carleton at Del Sur by Standard Pacific offers three floor plans spanning 2,621 to 3,059 square feet, with four to five bedrooms plus optional craft or bonus room and three baths. • Valencia at Del Sur by California West Communities features three floor plans with 2,996 to 3,495
facebook.com/92127magazine
• The Sentinels by Davidson recently released four homes in Phase 3A. • Model homes now selling at Madeira by Shea Homes. • Pasao at Del Sur by William Lyon Homes is nearing sell-out with just six homes available in the neighborhood. • Mandolin by Shea Homes released homes in Phase 2 for sale recently. Del Sur also opened two new parks in the community March 19: • Kristen Glen Park features the community’s first lap pool as well as
May | June 2011
a handcrafted stone labyrinth. • Old Stonefield Park includes a swimming pool and playground with swings, and an off-leash dog park is nearing completion. For more information regarding Del Sur, visit DelSurLiving.com or call 858-481-4200. ¢
92127 Magazine
21
:::: YOUR NEIGHBOR’S RECIPE Raquel Fardos’
Matambre (Flank Steak Argentine-Style) Matambre is a traditional rolled beef recipe from Argentina. The name means “hunger killer”. It is easy to make, and looks and tastes great.
Ingredients 1 ½ ½ 1 ½ 3 ½ 1 ½ 2 1 1 2
flank steak 1¼ to 1½ lbs tsp salt tsp ground black pepper tsp fresh oregano leaves tsp ground chili hard boiled eggs cut in wedges tsp ground cumin tbsp minced garlic bunch parsley chopped medium carrots cut lengthwise roasted red pepper white onion chopped tbsp extra virgin olive oil
Directions 1. Using a long, sharp knife, cut the steak almost in half with the grain, then flip open, butterfly steak horizontally from the long side. Pound the steak between plastic wrap. 2. Generously rub all sides of the meat with Olive Oil then season with salt & pepper to taste. 3. Turn it cut side up. Sprinkle with the, cumin and garlic and cover it with a layer of the parsley. Then arrange the carrots, peppers, eggs. 4. Roll the whole thing up, start with the narrow side; the grain of the steak should run the length of the roll. Tie in as needed with butcher’s twine, wrap with aluminum foil. 5. Preheat the oven to 350 degrees F. 6. Put little olive oil in roasting pan large enough to accommodate the rolled steak roast, cook for 30 minute, remove foil and finish cooking an hour or until the meat is brown and tender to the touch. 7. To serve hot, remove the meat and place it on a platter. Let the meat rest for 10 minutes, carefully remove the strings and slice the roll into 3/4 inch slices.
We want your recipe!! Submit your favorite family recipe to 92127 Magazine online at www.92127magazine.com or email it to recipe@suscomedia.com. 22
92127 Magazine
about the chef
about the chef Raquel and John Fardos moved from Argentina in 1969 and to Rancho Bernardo in 2000. They have a daughter, Marsha, and four grandchildren: Damian, Isabella, Antonio and Santino, all who enjoy Argentinean cuisine. Raquel loves cooking with a passion but most of all sharing her wonderful recipes with friends and family. ¢
May | June 2011
92127magazine.com
facebook.com/92127magazine
May | June 2011
92127 Magazine
23
How Many
:::: LOCAL FAMILY
Children? Him: 4 Her: 6 Them: 1... well, actually it’s
11!
Children
photo by Spark Photography
“…’til the one day when the lady met this fella… and they knew that it was much more than a hunch…”
by LORI LUM
Jed: Denise: Tyler: Alisha: Danielle: Samantha: Marissa: Christopher: Alexander: Rachel: Aaron:
RBHS, 11th grade DNHS, 10th grade DNHS, 10th grade OVMS, 7th grade OVMS, 6th grade MRES, 3rd grade MRES, 3rd grade MRES, 1st grade MRES, KG MRES, KG not yet in school
Special to 92127 Magazine
Blended Rubin Family Meets Family Size Challenges With a Big Van, Lots of Groceries and Plenty of Love
Y
es, it’s true. The Rubin family has been compared to six. Today, Charina appreciates the humor of the situation. “We the Brady Bunch and with good reason. When Paul and saved the archives of that chat, and it’s almost like reading a Charina met in 2006, they were both single parents, but script of a comedy movie. We ended up talking for hours, laughthey each kept secret at first just how many children ing and crying at the same time at how we had kept the same they had for fear of scaring the other away. secret.” Charina was living in Tampa, Florida Later that day, when the couple talked, and Paul in San Diego when fate brought Paul asked, “So, can you handle 4?” and Chathem together on an online dating site. They rina simply answered him, “Can you handle were initially cautious, only talking via phone 6 more?” They were engaged on Christmas and e-mail for the first three months, but soon Day 2006, and wed the following year. AmazPaul took the next step and flew to Florida ingly, both decided that they wanted to have for their official first date. Fortunately, everyone more child as a couple, bringing the total ~Charina Rubin thing went great. They both returned to their number in their blended family to 13. everyday lives, each thinking that the other had two kids and Today, they all live in the Savenna community of Sana Fe each carrying a little guilt for not exactly being truthful on that Valley. They love the friendly atmosphere of the community and point. the amazing school district. Paul has worked in software develTheir secrets didn’t last long, however. As their attraction opment and computer programming for over 21 years, and Chagrew and they spent hours on the phone and Internet chatting, rina is a full-time homemaker and active volunteer at the kids’ they knew they had to come clean. Finally, Paul revealed that schools. The couple enjoys walking together on the many trails he actually had four children, and Charina revealed that she had found locally, and both love to cook. Charina also manages to
‘Our richest blessings come from the precious relationships within our family.’
24
92127 Magazine
May | June 2011
92127magazine.com
find time for crafting and making hand-made gifts, as well. So how do they do it? What is the day-to-day reality of having such a large family? To start, there are five boys and six girls ranging in age from 3 to 17. The children attend four different schools, and mom visits each one twice per day (in the family’s 15-passenger van) for drop-off and pick-up. The family can consume 12-14 gallons of milk, five-dozen eggs, and 8-10 loaves of bread per week. Of course, they also generate lots of loads of dirty laundry! Although they have live-in help, the family is big on chores. All the kids contribute to keeping the house clean and well organized. The older siblings are wonderful homework helpers for the younger children and also take on greater responsibilities such as doing their own laundry. One special time of year for the Rubin family is the holidays. They have made it a tradition to spend every Thanksgiving at the Disneyland Hotel’s Family Thanksgiving Feast, and although Charina and Paul say Christmas is their busiest time of year, it is always fun and memorable. The family stays busy year ‘round with sports, music, and school events, but incredibly, they keep everything in perspective. “Managing our busy lives, to stay close to what is most important (which is the physical and emotional well-being of our family) has always been our goal as parents,” said Charina. “Our family is unique. We are a blended family but our children treat each other like they are real brothers and sisters.” ¢ Know a family that should be profiled in 92127 Magazine? Recommend a family online at www.92127magazine.com.
facebook.com/92127magazine
May | June 2011
92127 Magazine
25
Unique Big Sister/Little Sister Program An Important Part of Dance Experience
I
t’s called the Big Sister/Little Sister Program, and it’s an important part of the Performance Company’s Mission at Danceology Performing Arts Campus in 4S Ranch because it connects younger dancers to their older peers – creating a sense of camaraderie and friendship between age groups. “Danceology prides itself in maintaining a close-knit, family-like performance company, wanting every single dancer to feel special and a part of the team,” said Hayley Elwood, a member of the staff at DPC. Dancers are paired up at random at the beginning of the dance year and keep their siblings through the end of the session. They are encouraged to cheer each other on at competitions and support one another throughout the year. Emma York and Alexa Huey are just one example of how the program works. York, a 2nd grader at Monterey Ridge Elementary School in 4S Ranch, began taking dance classes just before her fifth birthday and has had the opportunity to compete at several
We are San Diego’s Youth Sports Recreation Leader since 1996. Locations across north San Diego. Complete details and online registration available on our website.
ADVENTURE
www.MASTERyourSPORTS.com
BOOTCAMP Are you ready for an outdoor laser tag adventure? Well first you have to make it through basic training...can you complete the obstacle course of rock walls, rope swings and laser beams? Each day you will learn to work as a team as you prepare for new missions; Protecting your home base, capturing the enemy tank or jet, and rescuing captured teammates is all in a days work. Featuring the advanced G14 outdoor laser tag system, and a playing field that resembles a Hollywood movie set, makes this a one-of-a-kind camp experience. Enlist today....only a few will be accepted...you don’t want to miss this one! Now Registering at www.MASTERyourSPORTS.com. Ages 8-13 years. Days/Hours: M-F 9am-3pm. Camp fee: $215. Dates & local park locations available on our website.
LEAGUES NOW registering for Summer Youth
Basketball and Xtreme Dodgeball. Summer Youth Basketball Registration for Rancho Bernardo,Scripps Ranch, and Rancho Penasquitos begins April 1. Grades 1-12.
CAMPS NOW registering for Summer camps.
Game Changer, Basketball, Soccer XTREME Dodgeball, Volleyball, Flag Football, Adventure Laser Tag Camp and more. Camps vary by location. Ages 4-13. 26
92127 Magazine
May | June 2011
92127magazine.com
dance competitions and has earned many awards over the last three years. Earlier this year, she took her solo to the Youth America Grand Prix, a prestigious ballet competition in Los Angeles – and, as the youngest competitor in attendance, she placed in the top 10. Kayla Kalbfleisch, York’s solo teacher and an award winning dancer/choreographer said York truly dances with her heart. “Emma has qualities of dance you just can’t teach: Spirit, heart, and emotion. These are rare to find in a dancer at such a young age,” she said. In the Big Sister/Little Sister Program, York is paired with Huey, a senior at Mt. Carmel High School who took her first dance class when she was five years old. Now 17, Huey is an elite dancer for Danceology and feels the dance studio has become her second home. “My mom took me to my first dance class” she said. “I was shy when I was younger; my mom figured dance might help me come out of my shell.” “Alexa’s heart and soul is with dance,” said Kayla Kalbfleisch, who also teaches Huey. “She strives for excellence and this shows in her skill and performance. She has that special something that makes people want to watch her.” Huey is also a four year member of the Mt. Carmel Dance Troupe. This year she was elected captain by her fellow team members. She has won numerous dance awards and scholarships from many competitions and conventions. She was awarded 2010 West Coast Elite Dancer of the year and became a part of the prestigious 2011 West Coast Dance Explosion Elite Program. After graduation, she plans to continue dancing at the University of Arizona. ¢
facebook.com/92127magazine
May | June 2011
92127 Magazine
27
PLAY BALL! 4S Ranch Opening Days Feature Speakers, Songs, Fun – and Lots of Baseball and Softball Games
28
92127 Magazine
T
his spring, roughly 700 local young people are participating in 4S Ranch Girls Fastpitch Softball and 4S Ranch Little League. Both organizations opened play with big events, guest speakers and good crowds of parents, volunteers, coaches, community supporters, guests – and, of course, players eager to get the season under way. 4S Ranch Little League’s Opening Day ceremonies in March featured hundreds of people applauding and screaming support, Miss California singing the National Anthem, and a former Major League Baseball player throwing out the first pitch. “I’ve been to a lot of opening days in my career,” said Dave Stewart, 17-year MLB veteran. “And this is unbelievable, one of best Little League opening day’s I’ve ever seen.” Stewart, whose baseball career included stints with the Athletics, Dodgers, Rangers, Blue Jays and Phillies, was the
May | June 2011
92127magazine.com
keynote speaker at the early morning festivities that kicked off a full day of games at the 4S Ranch Sports Park. Though the highlight of the day was the introductions of coaches and teams as they walked around the diamond at Moser Field, Miss California Arianna Afsar – a Westview High School graduate and resident of Rancho Penasquitos – gave a rousing rendition of “The Star Spangled Banner” to excite the crowd. Master of Ceremonies Chip
facebook.com/92127magazine
Franklin of AM 600 KOGO radio also introduced 4S Red Sox Manager Carey Sorel, who led the crowd in an inspired “Take Me Out to the Ballgame”. Presentation of colors was by a U.S. Marine Corps regiment provided by USNAS Miramar. And 4SLL President Chris Jensen introduced dozens of volunteers and sponsors who support the league. The league is fielding 43 teams in six divisions this spring, with 521 boys and girls playing 774 games this year. 4S Ranch Girls Fastpitch Softball also celebrated Opening Day in March, the result of a rain out date in late February, with full ceremonies, introductions and special activities. Featured speaker was Lyndsey Klein, a member of the UCLA
May | June 2011
National Champion 1999 softball team who won multiple awards and honors at both Sacramento City Junior College and UCLA. After graduation, she became a member of the U.S. National Team and later played with the Women’s Professional Softball League. ¢
92127 Magazine
29
30
92127 Magazine
May | June 2011
92127magazine.com
:::: COMMUNITY STUFF 4S Ranch Autism Walk May 14
The 3rd Annual 4S Ranch Autism Walk is scheduled for Saturday, May 14. Organized by 16-year-old Max Utter – whose brother Sam is autistic – the half-mile event begins at 11 a.m. at the 4S Ranch Community Park, located at the corner of 4S Ranch Parkway and Dove Creek Road (16118 4S Ranch Parkway) next to the 4S Ranch Boys and Girls Club. Fundraising goal for the event is $3000, with all donations used to help children with autism attend The Autism Society of America’s “Camp I Can,” a summer camp designed specifically for children with autism to give them an opportunity to learn, grow, and enjoy a summer camp experience like their typical peers. To make a tax-deductible donation, visit https://app.etapestry. com/hosted/SanDiegoAutism/OnlineDonation.html and mention that it is for “Max’s Walk.” For more information, email neverleavinsd@cox.net.
Fall Soccer Sign Ups Begin in May
San Diego County Sheriff’s Dept. Capt. Mark Elvin – recently featured in 92127 Magazine – is leaving his post overseeing the 4S Ranch Sheriff’s Station after being promoted to commander. Elvin – who also supervises Sheriff’s operations in Poway and Ramona, will replace Cmdr. Glenn Revell, who recently retired after 28 years with the department. No announcement was made on when Elvin will transition to the new position, nor the identity of his replacement. He will be one of three commanders at the Law Enforcement Services Bureau on Ridgehaven Court in San Diego. Elvin has been Poway caption since last summer, after working as the first lieutenant assigned to the 4S Ranch station in 2007.
Night at the Museum: A Creative A-faire
Even though spring is the off-season for soccer, 4S Ranch Youth Recreational Soccer Association (4SYSRA) has more than 540 players and 80 teams competing. Utilizing small sided 4 v 4 and 5 v 5 games with no goalies during the spring season, 4SYRSA continues to develop skillful young players as recommended by the National U.S. Youth Soccer Federation. 4SYRSA offers free weekly soccer skills clinics directed by 4S Avengers competitive soccer coaches to all recreational players. Since its inception, 4SYRSA has developed hundreds of players who play for various competitive soccer clubs, including the 4S Avengers. Parents interested in their children having fun while developing good fundamental soccer skills, fast-growing 4SYRSA begins Fall 2011 sign ups in late May. For more information, visit www.4sranchsoccer.com . The 4S Avengers Soccer Club, the competitive side of 4SYRSA, just completed its first year -- fielding 17 teams in both boys and girls divisions from U8 to U18. Avengers teams won several tournaments and placed well in the Presidio League. 4S Avengers Soccer Club is focused on player development and has a highly qualified and experienced coaching staff that has enjoyed great success in developing players and providing a high quality competitive soccer experience for their players. Several teams still have openings for this coming year in a variety of age groups. For more information about the 4S Avengers competitive soccer club, visit www.avengerssoccer.com. facebook.com/92127magazine
Capt. Elvin Promoted to Sheriff’s Commander
A special evening in March at Del Norte High School was a creative celebration to showcase student work in the Visual and Technical Arts for Trimester 2. Students participated in one-hour shifts from 5 p.m. to 7 p.m. dressed in professional “interview” attire while answering questions about their work, the subject matter and on “future focus” awareness. Attendees of the event were encouraged to ask students the questions on the free “ticket” they received as they were welcomed by students at the entrance. The museum “came to life” in the A building with the creative work of students in Mixed Media Design 1 & 2, Drawing and Painting 1 & 2, 3D Animation 1 & 2, Internet Publishing and Digital Photography 1 & 2. In addition, the photography students set up a “photo booth” for visitors to have their pictures taken, while Mixed Media Design students demonstrated art techniques and 3-D Animation students shared their animations on their computer screens. The Visual, Technical and Performing Arts department at DNHS holds this event every trimester to give every student an opportunity to proudly display their work and have the opportunity to speak positively about themselves to others. The community is welcome to attend the next Night at the Museum: A Creative A-faire from 5 p.m. to 7 p.m. on Friday, Jun. 3.
May | June 2011
92127 Magazine
31
:::: COMMUNITY STUFF Casino Night Raises More Than $50,000
Del Sur Educational Foundation, a nonprofit organization dedicated to raising additional funds for Del Sur Elementary School, raised more than $50,000 recently during its second annual “Night at the Ranch” fundraiser. More than 225 attended the March event at the Del Sur Ranch House. The Platinum LEED-rated building was transformed into Casino Del Sur, featuring gaming, entertainment and a live and silent auction. “As parents and community members, we’re thrilled to help support Del Sur Elementary’s needs, especially with an event that is so much fun to attend,” said event chair Pete Kunowski. “Last year’s inaugural event raised $21,000 in one night, and this year we more than doubled that.” Proceeds from Casino Night will go toward technology upgrades, science, art, music programs and other support at Del Sur Elementary School, Kunowski said. A highlight of the event this year was the “Date With a Teacher” auction, where student-teacher excursions like surfing and Padres game tickets went to the highest bidder. As a new fundraising tactic, each Del Sur Elementary classroom contributed an auction item crafted by students. Also new
this year was the “fund a need” auction, in which money was donated directly to the school. Tickets started at $35, with options to buy advanced ticket packages, reserve gaming tables, and more. To alleviate babysitting needs, “Kids Night Out” was available at Del Sur Elementary during the event. Sponsored by Del Sur homebuilder California West Communities and run by the school’s Extended Student Services staff, more than 105 children were entertained while parents attended the event. The Foundation’s annual “Night at the Ranch” event is sponsored in part by Black Mountain Ranch, LLC, and the Del Sur homebuilders. For more information on the neighborhoods at Del Sur, visit www.DelSurLiving.com. Special thanks this year go to: One Hope Wine; Stone Brewery; Jon Martin from Showtec for lighting and sound; Jonathon Zupnick from On Corp Us, Inc., for RCA television donations for raffle and auction items; Bernadette Ramirez from JBR Solutions for the event’s printing needs; and the auction committee. For more information about the Foundation and its upcoming events, please visit its new website www.delsurfoundation.org. 32
92127 Magazine
Father/Daughter Tennis Team Wins
4S Ranch residents Kraig and Kylie Haviland recently competed in the USTA Father/ Daughter National Indoor Tennis Tournament in Chicago -- winning four matches against other father/daughter teams from throughout the U.S. (and only losing once). This was the fourth time the Havilands have played a national tournament, and their fifth place finish was a personal best. Kylie, a 16-year-old sophomore at Del Norte High School, was the highest placing high school competitor.
Firefighters Raise Funds for Burn Victims
Rancho Santa Fe Fire Protection District firefighters took to the streets again this year to help raise money for burn survivors. The annual Burn Institute Boot Drive, which raises money to fund burn survivor support services such as Camp Beyond the Scars, was held April 6 when firefighters were at major intersections throughout the district – including 4S Ranch. During the morning and afternoon commute, the firefighters collected monetary donations of any amount in empty fire boots from passersby. “We look forward to this event every year,” said Engineer Tim Wood, who coordinated RSFFPD’s efforts this year. “It’s a great chance for us to interact with members of the community and raise funds for a very important cause. It also creates a friendly competition among participating fire agencies to see who can raise the most money.” The Burn Institute is a non-profit agency dedicated to burn prevention and support for burn injury survivors and their families. For more information on the Boot Drive and the Burn Institute, visit www.burninstitute.org.
Stone Ranch Staff, Students Donate Hair
Students and staff at Stone Ranch Elementary School in 4S Ranch recently cut their hair to support those children who lost their locks due to medical conditions. Fourth grade teacher Joy Esteban – who has donated her hair five times – organized the Stone Ranch Second Annual Locks for Love Celebration at the campus on March 9. Great Clips – located in 4S Ranch Commons – helped the effort by offering a free haircut to those who donated their hair. Locks of Love is a non-profit group that has the mission to return a sense of self confidence and normalcy to children suffering from hair loss due to medical conditions. The organization accepts donations of hair in ponytails (longer than eight inches) and then creates wigs for children.
May | June 2011
92127magazine.com
4S Resident Soars in Math Competition
Reid Nguyen, a 12-year-old 4S Ranch resident and 7th grade student at Black Mountain Academy, is invited to compete in the 2011 Raytheon MathCounts National Competition May 5-8. One of 224 finalists from throughout the U.S., Nguyen received the all-expense-paid trip to the prestigious event by winning the San Diego County competition at UC San Diego – then winning the state competition at UC Irvine with a perfect score. Jo Anne Hudson, the student’s math coach, played an instrumental role in guiding Nguyen.
Monterey Ridge Hosts Casino Royale
Monterey Ridge Educational Foundation hosts its first Casino Royale Foundation Fundraiser 6 p.m. to 11 p.m. on May 14 at Bernardo Heights Country Club. Beginning with a champagne reception, the evening will include entertainment, dancing, hor d’oeuvres, a buffet dinner, and a professionally decorated roulette cake. Those who want to try their luck at the casino tables will start off with $100 worth of “play” chips and raffle prizes will be awarded for the lucky gamblers. The highlight of the evening and the primary purpose of the event will be to fundraise for the school. Monterey Ridge Educational Foundation funds certified IMPACT teachers that work with all levels of students in order to maintain high levels of academic achievement. The foundation also funds disaster readiness supplies and other necessary equipment at the school that the budget simply doesn’t allow for anymore. Attendees won’t want to miss the opportunity to bid on and win amazing silent and live auction items. Both the silent and live auctions will offer fabulous teacher time experiences, such as a trip to the San Diego Zoo with a kindergarten teacher, a Padres game with two 2nd grade teachers, and an afternoon out at the movies. The school will auction off a VIP parking space, VIP reserved seats for 5th grade promotion, and VIP seating for next year’s Halloween parade. In addition, every class has handcrafted their own art project specific to their grade level. Other auction items available for bid include ComicCon and Disneyland passes, vacations in Mammoth and Nevada, a ladies night out to include dinner and tour of the Miramar fire station, and more. Tickets are priced at $50 per person. For more event details or to purchase tickets online please go to www.mresfoundation.org. facebook.com/92127magazine
Monterey Ridge Fun Run Nets $13,000 The Monterey Ridge Elementary School PTA annual Fun Run in March netted $13,000 for the organization, which will be used to support programs such as art, music and family nights. Sponsors of the event included Moser Orthodontics, Sleep Data, Cheryl Giustiniano with Raymond James Financial Services Inc., Break Out Creative Co., Advanced Rehabilitation Technologies and 92127 Magazine. Students ran a total of 4,812 laps as part of the event.
Oak Valley Named Distinguished School
Oak Valley Middle School in 4S Ranch was selected as a 2011 California Distinguished School, state officials announced in April. Nearly 100 middle and high schools were selected across the state based on their test scores and their success in narrowing student achievement gaps.
Willow Grove Teacher Receives PUSD Honor Three teachers – including Julie Harris of Willow Grove Elementary School – were named as Poway Unified School District’s 2011-12 Teachers of the Year. Harris has taught fourth grade at Willow Grove since 2008 but has been with the district since 1986. The other recipients were Lisa Casey O’Brien of Poway High School and Jo Ann Cooper of Twin Peaks Middle School. The three teachers will go on to compete against other teachers in the district in October as county officials select five San Diego County Teacher of the Year award recipients.
New Fire District Offices Open
Rancho Santa Fe Fire Protection District – which provides fire and rescue services to 4S Ranch and other areas in 92127 – now occupies new offices. The new location, just off Del Dios Highway at 18027 Calle Ambiente in Rancho Santa Fe, houses both administrative and fire prevention personnel. Beginning March 29, customers seeking assistance with plan submissions, plan checks, car seat installations, accounts payable, and other administrative or prevention matters were required to go to the new office on Calle Ambiente. “We were excited to make this move,” said Fire Chief Tony Michel. “The new location allowed us to maintain a high level of service for our customers and accommodate the growing needs of our district. While we anticipated a smooth transition, we appreciated the community’s understanding…”
Submit your “Community Stuff” announcements online at 92127magazine.com or email events@92127magazine.com. Some restrictions apply. Contact us for more information.
May | June 2011
92127 Magazine
33
:::: LOCAL EVENTS
Festag photos by Zeena Gregg Photography
Festive ‘Black & White’ Event Celebrates Susco Media’s Success, Planned Expansion
I
t was a true celebration in March at Capri Blu Restaurant in 4S Ranch. If fact, it was a “Festaggiare”, with more than 90 local dignitaries, VIP advertisers, friends and supporters of 92127 Magazine and 92129 Magazine gathered to celebrate the success of the publications’ parent company, Susco Media Inc., which is based in 4S Ranch. Guests arrived on the red carpet greeted by strolling Italian performers and authentic music setting the theme of Festaggiare (“celebration”). Tables were adorned in a black and white theme with festive balloons and vibrant splashes of red décor. Magazine covers celebrating the community were featured along the back wall and a photo station was set up for guests to capture their night with a commemorative photo as a take home gift. Plenty of drinks and an array of fresh culinary delights such as antipasto salads, scrumptious Italian flatbreads and elegant pasta and chicken entrees kept the crowd going during the evening. Suzy Sarver, Executive Director of Business Development for Susco Media,
34
92127 Magazine
May | June 2011
served as host for the event and introduced the company’s staff of small business marketing professionals, including Director of Production Tara Pritchett and Art Director Tyler McElhaney. “This team has a passion for what they do with 92127 Magazine and Susco Media’s other publications,” Chief Executive Officer Scott McElhaney told the group, all fashionably dressed in black and white attire. “We love what we do – and we have a passion for success, and we invite the business community in Inland North San Diego County to join us in this exciting journey.” Highlight of the evening, though, was the special presentation by Susco’s President and Publisher Derrick Breaux about the company’s immediate expansion plans, including the launch of 92064 Magazine and 92128 Magazine later in 2011. “We have had a tremendous response to our current three publications,” Breaux said. “Susco’s most recent launch, 92131 Magazine – serving Scripps Ranch and first published in March this year – had a spectacular reception from both readers and
92127magazine.com
ggiare! advertisers.” Many residents and businesses lobbied Susco to expand into the Poway and Rancho Bernardo markets, Breaux said. “With the launch of 92064 Magazine in June – followed shortly thereafter by the first issue of 92128 Magazine – businesses and service companies can reach directly more than 80,000 targeted, high demographic households along the Interstate 15 and Highway 56 corridors in Inland North County,” Breaux said. “And not only do advertisers reach a lucrative audience, they also do so in a high-quality environment in one of our colorful, well-read community magazines, each filled with vibrant photographs and well-written local articles.” The two new magazines will make it five total publications launched in the past 20 months by Susco Media. Serving the Poway community, 92064 Magazine will provide community features, profiles and information in an attractive, full-color, glossy print publication. Delivered by direct mail to every single family home and condominium in U.S. Postal Service Zip Code 92064, the magazine also has a
facebook.com/92127magazine
number of racks for single copy distribution in select locations – and boasts a total circulation of more than 15,000 per issue. The new magazine publishes six times a year and features an easy-to-read format and professional design that ensures thorough readership. Providing the same high quality local features and information for the Rancho Bernardo and Carmel Mountain Ranch communities, the new 92128 Magazine also will publish six issues annually filled with local features and information. It is delivered by direct mail to every single family home and condominium in U.S. Postal Zip Code 92128, including Bernardo Heights, Carmel Mountain Ranch and Sabre Springs. In addition to the print publications, both 92064 Magazine and 92128 Magazine is complemented by robust websites (www.92064Magazine.com and www.92128Magazine.com), active Facebook pages and regular streams of information and comments via Twitter, according to Breaux. “Just as with our other publications, we will produce 92064 Magazine and 92128 Magazine with the goal of providing readers something they want to read,” Breaux said. “And, we provide a variety of marketing options to the print publication to assist local businesses in getting solid re-
May | June 2011
sponse for their investment.” In addition to hearing the exciting announcements about the fast-growing media company, all guests at the March event were given take-home black and white bags that included selections from the new 92127 Magazine Gear clothing line and a long-stemmed red rose. Stephanie Davidson and Salon de Claude provided hair styles for the Susco Media staff. “The event surpassed our greatest expectations,” Sarver said of the event. “Our advertisers and community leaders showed up in record numbers to celebrate our success together and embrace our vision for the future. It was rewarding to hear advertisers share their stories on what an impact the publications have made to their business.” ¢ Businesses or service companies interested in reaching the lucrative communities in the professional advertising environment provided by 92127 Magazine, 92129 Magazine, 92131 Magazine, 92064 Magazine or 92128 Magazine should contact Suzy Sarver by email at sbsarver@suscomedia.com or by phone at 858-207-6316.
92127 Magazine
35
36
92127 Magazine
May | June 2011
92127magazine.com
:::: LOCAL PHOTOS
92127 Magazine
OUT & ABOUT
2
1
3 1. Del Norte High School Girls Lacrosse Team wins Surf, Sun & Stix Invitational 2. 4S Ranch Fastpitch Softball opening day ceremonies 3. Daisy Troop 8904 all dressed up for Daisy Days at the Ed Brown Center at RB Community Park 4. Mrs. Kasner’s Kindergarten Class completing Casino Night Auction Items 5. 92127 Magazine’s Tara Pritchett celebrates at Susco Media’s ‘Black & White” event 6. Shimansky’s 1st Softball Game 7. Maybeck Community Easter Egg Hunt - April 9, 2011 8. Jessica Breaux with Jeff & Sherry Schmitt celebrate at Susco Media’s ‘Black & White’ event
7
6
4
5
9
8
facebook.com/92127magazine
May | June 2011
92127 Magazine
37
:::: LOCAL PHOTOS
92127 Magazine
OUT & ABOUT 1
2 1. Devon & Aubrey Shepherd proudly display their 4 leaf clover that they found in their backyard 2. Local Realtors Tim Skoglin, Jessica Breaux, Charlotte Cofield, Lisa Hadzicki, Sue Otto, and Todd Stoltenberg pose for the camera at Susco Media’s ‘Black & White” event 3. Zachary Lee enjoying a pony ride around the Boys and Girls 4S Ranch Park 4. A group of 4S Ranch friends having a blast at Patriot Park 5. The Mautz Kids enjoying the snow on their fun trip to Big Bear 6. Dad’s Club - Paper Airplane and Ice Cream: Dylan McGee, Cohen Simmons, and Ben Lee 7. Ben Lee and Brooks Trandem cooling off after running 6 laps during MRES Fun Run 8. The 92127 Magazine/Susco Media team hosting the ‘Black & White’ event 9. Alexa Federman, Keeper of Del Mar Carmel Valley Sharks GU11 White Team AAA Level, helped to escort the Galaxy. 10. All set for the Stone Ranch Variety Show
6
4
5
38
92127magazine.com
3
3
10
9
8 6
7
Send us your pictures today! Submit them online at www.92127magazine.com or email them to photos@92127magazine.com
facebook.com/92127magazine
May | June 2011
92127 Magazine
39
:::: IN THE SPOTLIGHT
Something for
Everyone
North County Soccer Park Offers Leagues, Camps, Training and More!
F
or 25 years, North County Soccer Park has provided San Diego’s families and adults with a fun, recreational arena soccer facility operated by a dedicated staff. “North County Soccer Park has become an icon in the soccer community,” said NCSP Owner Dave Brennan. “People tell me all the time how much they enjoy playing here. When I tell people I am with NCSP, I often hear personal stories about how their children grew up on our fields. As of this year, we have over 18,000 children on record of having played with us.” Brennan said at times during the year, the facility has as many as 180 teams of adults and children playing every week. Besides the league games there are 340 students in our youth classes. NCSP offers three different kinds of soccer fields to play on, providing league play opportunities in all age groups – plus soccer and baseball classes for youths. And, according to Brennan, it is the only facility in San Diego County to offer Lil’ Kickers soccer and Lil’ Sluggers baseball classes. Lil’ Kickers is a national program and is recognized as America’s leader in introducing young children to the sport of soccer. Classes start for children as young as 18 months old and continue up to 9 years old. The Lil’ Sluggers baseball classes are nearly identical in structure, but with the games and activities focused on throwing, batting, fielding and running the bases for children ages 2-6 years old. 40
92127 Magazine
North County Soccer Park at a Glance
Owner: Dave Brennan History: 10+ years as owner Address: 14530 Espola Road, Poway, CA 92064 Website: www.ncspsoccer.com Contact: 858-748-4260; fun@ncspsoccer.com
Special Advertising Section
92127magazine.com
and Ramona. “Within those families, we offer programs for young children as young as 18 months in the form of parent/child soccer and baseball classes. Toddlers through 9 year olds can still be in classes but with Mom and Dad on the sidelines taking pictures, enjoying a coffee and socializing with other parents,” Brennan said. “For 4-11 year old children, we have weekly 4v4 soccer leagues on the miniBrennan noted field. For that NCSP is a the 11-14 privately-owned year olds, facility, and not they can operated by a city or -Dave Brennan, NCSP Owner play in athletic department. “I feel that we have more class and league either a 3v3 format on the mini-field or a 6v6 one on the stadium field. There is offerings, better service, and lower prices even a dynamic 3v3 high school league than any other sports facility in San Diego for 15-17 year olds.” County,” he said. Brennan noted that adults come The North County Soccer Park’s to NCSP for the fun and the competiprimary customers are families in the tion. The soccer park offers men’s, communities of Poway, Rancho Bernardo, women’s, and coed leagues six nights a Penasquitos, Scripps Ranch, Escondido,
‘North County Soccer Park has become an icon in the soccer community.’
A Little History... The North County Soccer Park is a recreational place for kids and adults of all ages and abilities to play soccer. There are two arenas that provide indoor soccer in an outdoor facility. We have topof-the-line astro-turf for you to play on. The stadium field is the largest indoor soccer arena in
San Diego County and has the new kind of turf technologyField Turf so players can wear their soccer cleats. The smaller mini-field is fun and innovative and has brand new traditional turf so players can wear their rubber sole indoor or “tennis” shoes. There is also a large grass
field with soccer goals for practice and free play. We have an indoor area for you to come in and hang out after the game, with a full concessions stand, and an office where you can come and talk to us about any questions or comments that you may have. There is always a manager on staff to help you. In February of 1986, Tom Schwartz and Mark Bentley opened the North County Soccer Park with 85 teams. In September 2000, Dave Brennan and his wife, Lynne, bought the North County Soccer Park and have been spending almost all their time making it the best place to play soccer in San Diego County. Starting out with about 800 people almost 20 years ago, we now have over 13,000 kids on record who have played here. Plus, there are more than 500 adults that currently play every season...and over the years, there have been thousands total. The number keeps growing every day, and we hope that you enjoy playing here at the North County Soccer Park just as much as every soccer player in San Diego!
week. There are adult beginner leagues where no score or standings are kept and competitive leagues with a championship game, League Champs shirts given out, and a team picture taken for a wall plaque with a copy made for every player on the roster. Open seven days a week, NCSP has a busy concessions area, and a plasma TV with cable so patrons can watch soccer while waiting for the game to start. “We offer a clean environment with working and well-maintained equipment – as well as a trained, dynamic staff that wants to see you and your family every week,” Brennan said. NCSP also offers fun birthday parties for only $5 per child – and a popular, weekly youth soccer camp three times a year. And NCSP is a strong supporter of the United States military and their families. “Active military families are offered deep discounts in their registration fees. We thank them for their service! Also, the NCSP is a great place for military commands to bring in teams for competition and camaraderie,” Brennan noted. ¢ North County Soccer Park is located at 14530 Espola Road, Poway, CA 92064. Call 858-748-4260 or email fun@ncspsoccer.com, or visit www.ncspsoccer.com.
-Dave Brennan, NCSP Owner
facebook.com/92127magazine
May | June 2011
92127 Magazine
41
:::: ON THE COVER
photo by Spark Photography
92127 Kids’ Intriguing Comments on Summer Page 44 4S Master Association’s History, Summer Events Page 45
...Now What?
Summer Camps and Activities Guide Page 46
Carter Quartararo, of 4S Ranch, climbs the rock wall with his brother and friend at a local 4S Ranch park.
42
92127 Magazine
May | June 2011
92127magazine.com
More information and insight from each of the families included in this article at www.92127Magazine.com
Keeping the Kids Occupied Means Sun, Sand, Swimming. . . and Stress
S
ummertime in 92127 means a lot of sunshine, sandy beaches, swimming in the pool, and fun events. For some, though, it can also mean stress – from finding child care, to providing transportation to various activities, to just figuring out how to keep older children busy and occupied during the break from the regular school routine. Certainly choices abound to meet those challenges, but that doesn’t necessarily reduce the worry and anxiety. “We have probably the same obstacle all working families face (in
Herrick Family Profile
Working mom and dad with 3 children Father: Michael Herrick Profession: Contracts Manager, Hewlett-Packard Mother: Lynn Herrick Profession: General Counsel, GreatCall Inc. Children: Natalie (9), Daniel (9), Benny (7)
‘Summer plans take time to finalize. I start by collecting information about summer camps the children would enjoy – and we look at them as a family.’ ~ NOEL MOSER, working mother of 4
the summer) – we need more time. We would love to have more time to just explore San Diego and spend outside with the kids,” said Lynn Herrick of 4S Ranch. She and husband Michael both work and are the parents of three children under age 10. “The other difficulty is that most local camps end by 3:30 p.m. and, unfortunately, our work day is a little longer,” she said. “Michael and I take turns dropping off and picking up and I actually joke at Hughes Family Profile
Single, work-at-home mom with 3 children
7 years old who lives in 4S Ranch, can relate. “As a single mom who has the children almost full time, my non-working time is all focused on taking care of the kids and doing all the necessary things around the house to keep daily life running as smoothly as possible,” Hughes said. “As busy as life is, and as much as I like to think I can do it all on my own, I am not lacking for help or support. I have a wonderful, close-
‘The best part of summer actually is not sticking to a routine schedule. Spontaneity rules during the summer months.’
Mother: Melanie Lynn Hughes Profession: Registered Dietitian, but working with “Moms Making Six Figures” Children: Ellie (6), Cameron (5), Austyn (2) Pets: Australian Shepherd (Sydney), Tabby Cat (Ginger)
~ TONY QUARTARARO, working father of 2
work that I am transitioning into my ‘summer hours’. Fortunately, we both have flexible employers and have found wonderful friends in the neighborhood who help us out from time to time.” Counting on friends and neighbors appears to be a big part of surviving the summer shuffle, whether it’s getting children from spot to spot – or just helping out for the occasional moment of adult time. Melanie Hughes, a working single mother of three children under facebook.com/92127magazine
knit group of girlfriends and an amazing boyfriend, and all of them help give me a break from time to time.” As for keeping the children occupied during the less-structured summer months, many in 92127 place emphasis on utilizing summer camps, trips and other planned activities to make it through the school sabbatical. That includes 4S Ranch residents Noel and Robert Moser, who both work and have four children under age eight, including a 14-month old. “We are very fortunate to live in an area that is so kid-friendly. There are so many things to choose from, and only 10 weeks to pack it all in. Being organized and planning ahead helps,” Noel Moser said. “Summer plans take time to finalize. I start by collecting information about summer camps the children would enjoy – and we look at them as a family.” At this point, Moser said it starts to get a little crazy. “We use a spreadsheet that is color coded for each different child, for each different camp,” she said. “We start getting them excited about the camps, so they can invite friends to join the camps with them. Still, we have the
May | June 2011
92127 Magazine
43
Quartararo Family Profile
Moser Family Profile
Father: Tony Quartararo Profession: Manager, Hewlett-Packard Mother: Stacie Quartararo Profession: Stay at home mom Children: Avery (5), Carter (7) Pets: Beta Fish (Flash and Dan)
Father: Robert Kim, DDS Profession: Dentist Mother: Noel Moser, DDS, MS Profession: Orthodontist Nanny: Victoria, 37 Children: Lauren (7), Hannah (6), Aubrey (4), Mathew (14 months) Pets: Golden Retriever (Bella), Ragdoll Cat (Montana)
Working dad, stay-at-home mom with 2 children
Working mom and dad with 4 children, full time nanny
revolve around some type of sport,” said Tony Quatararo, who works while Stacie is a stay-at-home mother. “But, for us, the best part of summer actually is not sticking to a routine schedule. Spontaneity rules during the summer months.” For many local residents, what makes summer in 92127 most enjoyable is friends and family – no matter the stress and worry. “The best thing about 92127 is the people who live here,” Moser said. “We love bumping into our friends at the nearby restaurants, or when taking a walk. We love the people who make up the community.” ¢
‘92127 Kids’ Quotes
‘
obstacle of getting everyone to where they need to be, when they need to be there, with what they need. As long as we stay organized, things run pretty smoothly – but this is much easier said than done.” Tony and Stacie Quatararo – 4S Ranch parents of two children under age eight – also take advantage of planned activities, but also enjoy a break from the schedule of the school year. “Swimming lessons are definitely in the summer plans. We are also looking into several different day camps, which will probably
What Most Excites
You About Summer?
With summer quickly approaching in San Diego County, 92127 Magazine spent time with a wide variety of young residents of Zip Code 92127. Here is a sampling of their thoughts on what they are excited about this year:
“Doing everything you can’t do at school. Sports camps will be cool too.” – Chad (Age 11)
“Going to Hawaii and Legoland Water Park because I’ve never been either place.” – Andrew (Age 8)
“Going to the beach and having fun with my friends.” – Sarah (Age 8) “Going to Sweet Things, swimming and riding my bike around the block.” – Amanda (Age 4)
“Swimming and being with my family.” – Caroline (Age 6) “Gymnastics camp and playing with my friends at the pool.” – Kayla (Age 5)
“I can’t wait to swim at the 4S Ranch pool!” – Isabel (Age 9) “Swimming at the pool! (Boys and Girls Club)” - Noah (Age 11)
44
92127 Magazine
“Hiking up Black Mountain and catching lizards.” - Parker (Age 9)
“Hanging out with my friends and learning a bunch of new tricks on the court.” – Jake (Age 13)
“Messing around, playing with friends.” - Brendan (Age 11) “Summer camps!” - Mathew (Age 11)
“Well, there are two things; Air Soft and Junior Lifeguards in Del Mar.” – Derek (Age 10)
“Having lemonade stands with my friends and playing until the sun goes down.” – Morgan (Age 9) “Checking out all the roller coasters at Disneyland!” – James (Age 7) “Summer basketball league at Boys & Girls Club will be fun.” – Max (Age 7)
May | June 2011
“Campouts in the backyard with s’mores, movies and friends.” – Thomas (Age 14)
“Sleeping in and staying up late!” –Caleb (Age 16) “Playing tennis at Ray Smith’s Tennis camp at the Westwood Club” – Benjamin (Age 14)
“Going to the beach and park with my friends and then having sleepovers!” – Julia (Age 6)
92127magazine.com
From Outreach, Local Events and Programs, and Support, the Goal is…
Creating A Great Neighborhood
A
s another summer is about to begin in 4S Ranch and other communities in 92127, residents’ thoughts turn to long, lazy summer afternoons, outdoor activities, unique events and family fun. Whether it’s in High Country West, 4S Ranch, Del Sur or other planned developments, the local homeowners’ associations play a major role in developing and managing much of the lifestyle amenities that local residents have come to love. In this issue, 92127 Magazine takes a closer look at the 4S Ranch Master Association, providing new and long-time residents a peek into the history and workings of the organization. Located in the scenic hills of North San Diego County, the 1700-acre community of 4S Ranch sits on the original 3,600 acres purchased in 1938 by the Ralphs family – and features homes with varied architecture, authentic details, engaging facades and front porches. Quiet tree-lined neighborhoods with walk able promenades are clustered around 4S Commons, the town center. One of California’s finest traditional communities, 4S Ranch has led the way in creating a new sense of luxury, forging a sea change in great residential design, and refining the ways in which houses of diverse architectural style go together. The 4S Ranch community features single-family homes and multi-family developments created by more than a dozen different homebuilders offering an array of exterior styles, square footages, and floor plans, under the auspices of Master Developer Newland Communities in partnership with the Ralphs family. According to Cynthia Van Cleave, CEO of the 4S Ranch Master Association, the local entity is dedicated to the development of the whole community as a vital contributor to the social and cultural fabric of the region, through community outreach, participation in local programs, and support of efforts by its residents to make 4S Ranch a great neighborhood. Van Cleave – who has managed the Master Association for 10 years with The Prescott Companies management firm – provided answers to questions about the organization, with assistance from Rebecca Soto and Laura Hurst Brown. A special thanks also goes to Ms. Linda Ralphs Kaeser – whose family was largely responsible for the 4S Ranch community as it exists today – for providing background and historical information and photographs for this article.
Q A
with the 4S Ranch Master Association
92127 Question: When and how did the 4S Ranch Master Association begin? 4S Ranch: In 1842 English sea captain Joseph Snook, as a naturalized Mexican citizen, married the daughter of the recipient of a land grant of 17,000 acres known as Rancho San Bernardo from the Mexican government. A working cattle ranch for nearly a century, the property was divided, changing hands several times – retaining the name 4S Ranch. In 1938 the land was purchased by Albert Ralphs, head of the Los Angeles-based grocery store chain. In the early 1980s, the Ralphs family decided to retain 1,200 acres as a family retreat and developed the southern portion of land facebook.com/92127magazine
into what is now the 4S Ranch Master Planned Community. 4S Commons Town Center was named after the English policy in the late middle ages of having a “commons” in the end or center of town where livestock could graze “in common.” 4S Ranch parks are named Heritage, Pioneer, Patriot, Freedom, and so on, as a tribute to the pioneer heritage of the area. The Ralphs family ancestors (four brothers) traveled across the continent in wagon trains (with one wife pregnant and carrying a 2-year-old) in the early 1850s. They came for religious freedom, and the names bestowed on the common areas honors them. “We watched Rancho Bernardo, Rancho Penasquitos and Carmel
May | June 2011
92127 Magazine
45
Mountain Ranch being built,” said Linda Ralphs Kaeser, who has resided in Rancho Santa Fe for 20 years. “While they have many nice features, we thought we could do better. We began actively planning (the 4S Ranch community) in 1981; construction of the first phase began in 1987.” 92127 Question: What attracted the Ralphs family to the land? 4S Ranch: Rolling hills and deep valleys, sky-blue lakes that stretched through the winding terrain and rugged ridges, cool breezes, views to the horizon, the peace and quiet of the wide-open spaces, and the company of wildlife. 92127 Question: Can you name a few of the fondest memories of the Ralphs family on the land? 4S Ranch: Horseback riding through the hills, big family dinners, long hikes, dove hunting – perhaps best of all, there were no phones – we lived “off the grid” – and listening to the sound of breezes blowing through the mighty eucalyptus trees. 92127 Question: How was the decision made to develop the land? 4S Ranch: The Ralphs family partnered with 4S Kelwood in the early 1990s, making every decision together. “We had no partners in the first phase, which was primarily a business park,” said Ms. Ralphs Kaeser. “And we have always felt a strong commitment to the land, bought by my grandfather in 1938. We had a vision to build the best possible master planned community anywhere. Period.” And the Ralphs family did not sell that vision short; it is one now shared by the many families who have come to enjoy life here at 4S Ranch. “We have done everything we possibly could to help that happen. Staying a part of that process and protecting that vision has been the major focus of my life,” said Ms. Ralphs Kaeser. “We are here for the long haul. I hope that all of our grandchildren will be proud of all that 4S Ranch has become.” She added that as a working mother, she personally planned a community with busy parents in mind: One-stop shopping – live, work, pray, and play – with families all together. “You should see all of the little PHOTOS (Left to Right): • Recent photo of Linear Park in 4S Ranch • Historic Photo: Percy Brooksbank, Ava and Albert Ralphs, and Richard Ralphs, grandson of George Albert Ralphs - Courtesy of Linda Ralphs Kaeser • Historic Photo: Ava Ralphs, grandmother of Linda Ralphs Kaeser, circa 1945, overlooking Lake Hodges - Courtesy of Linda Ralphs Kaeser • Historic Photo: Ralphs Family Retreat - Barn, this structure was originally built where 4S Commons Town Center is now located, it was disassembled with every board numbered and moved when the area was developed - Courtesy of Newland Communities and the Ralphs Family
46
92127 Magazine
ones living here – enjoying life together with their families -- fantastic! Our new schools and parks are fabulous!” Today 4S Ranch is a thriving community located in the award-winning Poway Unified School District, and home to more than 3,500 families. With only 130 homes – between 2,500 and 4,000 square feet – left to build, 4S Ranch boasts one of the richest and most diverse populations of the coastal regions. 92127 Question: Who were the key individuals and companies involved with the formation of the Association? 4S Ranch: 4S Kelwood LLC, in affiliation with Newland Communities, developed the land, which was incorporated as the 4S Ranch Master Association in 1999. All board members are 4S Ranch homeowners. Local residents Tom Hickerson and Joe Erpelding have served on the Board of Directors since inception. Hickerson – who also serves on the Rancho Santa Fe Fire Protection District Board – has been Board President for the last three years. Erpelding is a principal in the Poway Unified School District. John Pintacuda, a licensed real estate broker with 23 years of experience in property management, has served on the board since 2007. David Maley, a veteran of the U.S. Navy, holds a Bachelor of Science degree in business management and joined the board in 2009. Linda Ralphs Kaeser, granddaughter of Albert Ralphs, has sat on the board from the beginning – first as a developer representative, and later as a director elected by homeowners. 92127 Question: What is the structure of the Association? 4S Ranch: 4S Ranch Master Association is comprised of 32 delegate districts – each maintaining voting power based on the number of units sold – which elect a portion of the Board each year on a rotating annual calendar of two or three seats respectively. 92127 Question: What are the specific roles for the Association Board of Directors and the Prescott Companies Management Team? 4S Ranch: The roles are divided into three areas: 1. Board of Directors: Directors are elected to perform all of the duties and powers vested in or delegated to the Master Association per the governing documents, including but not limited to the adoption and publishing of rules and regulations pertaining to the use of Association Property and the personal conduct of the Owners and their guests. 2. Prescott Companies Management Team: A driving force in the management of the Master Association, the Prescott Companies ensures effective governance and member support, with full-service solutions pertaining to the day-to-day life of the Association. Acting as advisor to the Board when Management’s expertise can add value to the decision-making processes, the Prescott team carries out the will of the Board in working with members on all issues.
May | June 2011
92127magazine.com
3. 4S Ranch Activities and Communications Team: As part of the management team of the Master Association, the Prescott Companies Activities and Communications Director and staff promote, protect and preserve the organization with a full menu of public events. Summer programs and activities designed especially for members bring families together from all walks of life and create a sense of unity within the community. Lush green common areas -- seen in the luminous glow of moonlight (at Summer Movies in the Park, Fourth of July fireworks), the shimmer of sunrise (Spring Egg Hunt and early-riser Pancake Breakfast) or the rich tone of sunset (Fall Concert in the Park) – promise an array of wonders through the year. 92127 Question: When and where are the Association Board meetings and can any resident attend? 4S Ranch: Every third Tuesday at 5:30 pm, at the 4S Ranch Branch of the San Diego County Library; 4S Ranch Association members only may attend. Occasionally meeting dates change due to conflicts, and members are encouraged to verify the meeting date and location via 4SConnect.com. 92127 Question: When and how often are Association Board elections held? 4S Ranch: The Annual Meeting and Election of Directors is held annually in November in the community room at the 4S Ranch Branch of the San Diego County Library. 92127 Question: How can a 4S Ranch resident become involved with the association, either as a board member or a community volunteer assisting with events and activities? 4S Ranch: Members may participate in their community government primarily in the roles of Delegate or Board member, or may volunteer to serve on a committee of their choosing, or help at an Association-sponsored event or activity. For more information, members in good standing may email 4sranch@prescottmgt.com 92127 Question: What are the primary responsibilities and priorities of the association? 4S Ranch: The Association is principally engaged in providing for the management, administration, maintenance, preservation and architectural control of the community, in addition to promoting the health, safety, and welfare of its members. A dynamic and richly diverse community still in development, 4S Ranch relies on the Master Association to provide the kind of leadership and oversight to its membership that both preserves its traditional nature and promotes future-friendly decisions, while protecting the value of its natural resources and architectural integrity. 92127 Question: What makes the 4S Ranch Master Association differ-
facebook.com/92127magazine
ent or unique, when compared to other planned community homeowners’ organizations? 4S Ranch: 4S Ranch encapsulates a rich diversity of architectural and natural elements: with more than 10 miles of walking trails and 1,600 acres of dedicated open space, a community garden, town green, splash park, baseball field and many public spaces – including a 22-acre community park with picnic areas, and proximity to 4S Commons, which includes a retail center and library. 92127 Question: What does the association hope to accomplish with its summer events for local residents? 4S Ranch: The Master Association is dedicated to community outreach with a full program of events for its members and their guests – plus a menu of activities designed to promote interaction with the public, such as Summer Movies in the Park and the fall Concert in the Park. In addition, the Association works closely with 4S Ranch Little League and Girls Softball League to promote sports events at the baseball field. 92127 Question: What are some of the summer events and activities planned for this year? 4S Ranch: 2011 will feature many fun and fabulous activities for members and their guests, that are also open to the public. In Summer 2011, 4S Ranch residents will enjoy Movies in the Park, a series of blockbuster hits viewed in the open arena of 4S Ranch Community Park – under the stars, complete with popcorn and moonlight. The Association also co-sponsors the 4th of July Fireworks after dark at Del Norte High School, with free field seating and refreshments available for purchase. In Fall 2011, the Concert in the Park highlights a rock theme, and members and their guests may dress down in jeans and tee shirts for this one. Local businesses interested in booth opportunities, event sponsorships and online advertising may contact Jennifer Harper, Activities Director, at 858-213-3560 or 4S.Activities@4SConnect.com. Visit www.4SConnect.com for all of the latest news and updates on scheduled events. 92127 Question: How does the Master Association work to keep the children in the community as safe as possible while out of school during the summer months? 4S Ranch: The Master Association helps to promote the summer programs of the County Parks and Recreation Department, the Poway Unified School District, and other agencies through www.4SConnect.com. Gifts of the Ralphs family and the developer, such as the 4S Ranch Boys and Girls Club and 4S Ranch Community Pool, offer outstanding amenities that are open all summer to the public and offer a full roster of safe summertime activities. This open center is part of the vision of the Ralphs family to enhance the network of ball fields, tennis courts, basketball courts and soccer fields in the area, and offer programs that are shared and enjoyed by all. ¢
May | June 2011
92127 Magazine
47
Visit www.92127Magazine.com for for additional Summer Camps & Activities
Summer Camp Directory
Options for 92127 Young People in Summer 2011 Camp information subject to change without notice. Please contact the camp provider directly to confirm times, prices and dates.
4S DANCE ACADEMY Dates: July 11-15, July 18-22, July 11-22 Cost: Range of $230-$475 Location: 10804 Willow Ct, San Diego, CA 92127 Phone: 858-385-1999 Email: info@sedma.us Website: www.4sballetacademy.com Description: During the month of July, a variety of action-packed camps are offered that may work around vacation plans. Summer is a great time at the academy to dance with friends in a fun atmosphere while staying in tip-top shape to start the next level. The Summer Session traditionally sells out so please register ASAP if you will be dancing with us so that our teachers will be properly staffed. 4S RANCH LIBRARY Dates: June 1-July 27 Cost: Free Location: 10433 Reserve Dr, San Diego, CA 92127 Contact Person: June Zhou Phone: 858-673-3991 Email: June.Zhou@sdcounty.ca.gov Website: www.4sranchlibrary.blogspot.com Description: The summer reading program is geared for people of all ages (birth to adult). Reading Goals for each age group have been established and prizes will be awarded as children/adults meet their goal(s). There will also be several different special family reading programs throughout the summer that include animals, magic, puppets, dancing and an end of the Summer Program Party. 4S RANCH SPORTS PARK Dates: Programs run throughout the summer Cost: Varies Location: 16118D 4S Ranch Pkwy San Diego, CA 92127 Contact Person: Maryjane Ortiz Phone: 858-673-3900 Email: Maryjane.ortiz@sdcounty.ca.gov Website: www.co.san-diego.ca.us/parks/4s.html Description: One of the county’s premier sports facilities, 4S Ranch Sports Park is nestled within a 25-acre community park near Rancho Bernardo and Rancho Peñasquitos. This sports complex features five baseball/softball fields, five soccer/multipurpose fields, two tennis courts, two basketball courts, and a roller-hockey rink. This complex is committed to serving the needs of recreational youth sports organizations. In doing so, it has adopted national youth sports standards for all organizations that are participating in programs at the park. For field or court reservations and fee information, call recreation office west of the tennis courts. For any other requests, including picnic or gazebo reservations, please call 858-565-3600, Mon-Fri: 8 a.m.-4 p.m.
48
92127 Magazine
AVENGERS SOCCER Dates: June 13-17, August 1-5 Cost: $99 register before May 25 $110 register after May 25 (for Jun. camp) $99 register before July 15 (for Aug. camp) $110 register after July 15 (for Aug. camp) *Take $5 off per sibling child Location: TBD (either Monterey Ridge Fields or 4S Ranch Community Park Fields Contact Person: Ruben Martinez Phone: 858-335-0177 Email: Ruben@avengerssoccer.com Website: www.4sranchsoccer.com or www.avengerssoccer.com Description: Recreational skills camp to help players improve their skills and develop new technique. Camp will include a shirt and soccer sac pack. BOUNCE CALIFORNIA Dates: All programs operate on a 2 week basis beginning June 20 ending August 11. • Camp #1 Mon - Wed (June 20, 22, 27, 29) Tues Thursday (June 21, 23, 28, 30) • Camp #2 Mon - Wed (July 4(none),6, 11, 13) Tues - Thursday (July 5, 7, 12, 14) • Camp #3 Mon - Wed (July 18, 20, 25, 27) Tues Thursday (July 19, 21, 26, 28) • Camp #4 Mon - Wed (Aug 1, 3, 8, 10) Tues Thursday (Aug 2, 4, 9, 11) Times: 9:30 a.m. - Noon Cost: $27/day, $23/day for additional children Location: 10806 #3 Willow Ct. San Diego, CA 92127 Contact Person: Susan Wilson Phone: 858-592-1439 Email: office@bouncecalifornia.com Website: www.bouncecalifornia.com Description: Want a fun, high activity, keep ‘em fit kind of day? Along with many and varied kinds of trampolines, kids will love the unique equipment, Spaceball (trampoline and basketball), rope swing and zip line. Geared for girls and boys ages 5-14. BOYS & GIRLS CLUB OF 4S RANCH SUMMER DAY CAMP 2011 Dates: June 10-August 23 Cost: $90/week for (Camp Velocity = Kindergarten – 5th Grade) *Includes 1 field trip & 1 pool day/week $100/week for (Adventure Club = 6th-8th Grade) *Includes 3 field trips & 2 pool days/week Location: 4S Ranch Branch, 16118 4S Ranch Parkway, San Diego, CA 92127 Contact Person: Jack T. Nguyen, Site Supervisor Phone: 858-676-2230 Email: jnguyen@sdyouth.org
May | June 2011
Website: www.sdyouth.org Description: The Boys & Girls Clubs of Great San Diego provides a safe and positive place for kids. The camp program will take youths on a wonderful adventure with a new theme and varying activities every week. *Registration starts May 2. CYT THEATER FOR KIDS DAY CAMPS Dates: June-August (Varies) Cost: $159-$185 Location: See website for locations Contact Person: Linda Wolf, Summer Camp Coordinator Phone: 619-588-0206 Email: lwolfe@cctcyt.org Website: www.cytsandiego.org Description: Ages 6-14. With themes such as Toon Town, Pirates and Princesses and Glee, these one week day camps are designed for campers to enjoy making new friends, building performance skills, learning self-confidence, teamwork and theater abilities to showcase at the end of the week. DANCEOLOGY PERFORMING ARTS CAMPUS Dates: Day Camps and Summer Lessons Cost: See website or call for details Location: 10750 Thornmint Rd. #102, San Diego, CA 92127 Contact Person: Niki Lucia Phone: 858-613-1155 Email: info@danceology.biz Website: www.danceology.biz Description: Ballet, tap, jazz, lyrical, hip hop, voice, acting, cheer, dance and music lessons. Professional instructors will teach children how to express themselves through creative expression, learned technique, musicality and choreography. FLOATIES SWIM SCHOOL Dates: Jun. 13 - Aug. 12 Cost: Varies Location: 13180 Poway Road, San Diego, CA 92064 Phone: 877-277-7946 Email: info@floatiesswimschool.com Website: www.floatiesswimschool.com Description: Summer league consists of daily one-hour lessons and four swim meets, allowing pre-competitive swimmers to improve techniques and stroke skills. FROZEN ROPES Dates: Varies Cost: Varies Location: 10710 Thornmint Rd, San Diego, CA 92127 Contact Person: Joe Mcatee Phone: 858-485-9399 92127magazine.com
Email: sandiego@frozenropes.com Website: www.frozenropes.com/home/locations/ san-diego-ca.aspx Description: Frozen Ropes’ curriculum and teaching philosophy is based on over 20 years of experience in player development including the most current research in biomechanics, sports psychology, visual skills, and strength and conditioning. From our Born to Play classes starting at 3 years old to the Frozen Ropes Amateur Coaches Alliance, Frozen Ropes offers a program to fit every skill level. HELEN WOODWARD ANIMAL CENTER – CRITTER CAMP Dates: June 6-August 19 Cost: $245/week K-8th grade; $180/week Pre-K Location: Helen Woodward Animal Center, 6461 El Apajo Road, Rancho Santa Fe, CA Contact Person: Kaely Keller Phone: 858-756-4117, ext. 318 Email: education@animalcenter.org Website: www.animalcenter.org Description: “I get to touch the animals!” That’s how kids ages 4 through 13 describe their experience at Helen Woodward Animal Center’s “Critter Camp.” Age-appropriate lessons teach children to be more humane to animals and each other. Class size is limited giving Critter Camp the best camper to teacher ratio in San Diego. Includes arts, crafts and games. NORTH COUNTY GYMNASTICS & GYMINNY KIDS Dates: June 13-September 4; Mon- Fri AM/PM Full day 9:30-12:30/1-4; early drop off and late pick up available Cost: Daily Range $36-$92 *Special member discount Location: 17022 Camino San Bernardo, San Diego CA 92127 Contact Person: Any staff member Phone: 1-800-GYMINNY (or 858-451-0204) Email: gkgymnst@aol.com Website: www.gyminnykids.com Description: All summer long come enjoy gymnastics, games, crafts and fun in our air conditioned facility. Kids enjoy bungees, the foam pit, trampolines and much more. DEL MAR JR. LIFEGUARDS Dates: June 20-August 26 Times: 8 a.m.-11:30 a.m. or 12:30 p.m.-4 p.m. Cost: Range of $275-$700 Location: 29th Street, Del Mar, CA 92014 Phone: 760-944-1657 Email: info@delmarjg.com Website: http://secure.delmarjg.com MARANATHA CHRISTIAN SCHOOL Dates: June 27-August 5 Cost: Varies Location: 9050 Maranatha Dr, San Diego, CA 92127 Contact Person: Bryce Forrester Phone: 858-759-9737 Email: bryce.forrester@maranathachristianschools.org Website: www.maranathachristianschools.org Description: The MCS Summer Program offers a facebook.com/92127magazine
variety of academic classes for catching up and getting ahead, as well as a wide variety of classes that are just for fun. Kids will start the day with morning devotions and worship. Activities include playing indoor/outdoor games and sports, like Splat-ball, Capture the Flag, Wall-ball, Ping-Pong, and more. OAKS NORTH GOLF JR. GOLF CAMPS Dates: 2011 Clinics begin every Monday from June 20 - August 19 (except for July 4). Cost: Basic - $120; Advanced - $299 Location: Oaks North Golf Course, 12602 Oaks North Drive, San Diego, CA 92128 Phone: 858-487-3021 Email: OaksNorth@JCResorts.com Website: www.jcgolf.com/courses-oaksnorth-junior.php Description: Participants receive five daily, 90-minute or 2 hour golf lessons (depending on camp selected) and learn all the fundamentals that make great golfers. PACIFIC SWIM & RANCHO ARBOLITOS SWIM & TENNIS CLUB Dates: June 13 - August 19 (weekly or daily) Cost: Weekly range of $110-$195; daily range of $35-$60 Location: 14343 Silverset St., Poway, CA 92064 Contact Person: Di Molenaar Phone: 858-486-3670 Email: dimolenaar@me.com Website: http://ranchoarbolitosclub.com Description: Tennis coaches from Rancho Arbolitos and swim coaches from Pacific Swim will direct the camps. Campers will be divided into groups by age and then ability. The tennis camp will cover basic stroke production, rules, sportsmanship, strategy, fitness and games. In camp, campers will receive instruction according to their ability. In swim, campers will cover stroke technique on the four competitive swim strokes, learn drills, and learn how to perform swim turns correctly. Campers will also play water games and swim relays for fun. RANCHO FAMILY YMCA Dates: June 13 - September 2 Cost: Affordable costs are varied according to camp selection Location: Camp Home Base is off Scripps Poway Parkway Contact Person: Jessica Shiner, Camp & Family Director Phone: 858-484-8788 x 300 Email: jshiner@ymca.org Website: www.rancho.ymca.org/camp Description: Y-Camps at the Rancho Family YMCA are American Camp Association (ACA) accredited. Multiple bus stop locations spread across the service area and an Extended Camp option are available. Please visit out camp webcenter for full details. SDSC/SAMBA SOCCER ACADEMY Dates: June 13-16, June 20-23, June 27-30, July 11-14, August 1-4. Cost: $125/player $1000/team 8 a side $1400/team 11 a side.
May | June 2011
Location: Rancho Bernardo Community Park/ Canyonside Recreation Center Contact Person: Raffi Ruotolo Phone: 858-673-7002 Email: raffi@premiersoccerinternational.org Website: www.fcsandiego.com; www.sambasocceracademy.com Description: Team and individual soccer camps, Monday to Thursday 9 a.m. to 12 noon. Campers will receive camp t-shirts and giveaways. Instruction by former professional players and directors of San Diego Soccer Club, including Brian Quinn, Raffi Ruotolo, Peter Stogsdill and Seamus McFadden. TEEN WRITERS’ CAMP Dates: June 20-July 1; 8:30-11:30 Daily Cost: 1 student: $210 2 siblings: $360 3 siblings: $540 Location: Oak Valley Middle School, 16055 Winecreek Rd., San Diego, CA 92127 Phone: 858-487-8474 Email: dmikkonen@powayusd.com or jugalde@powayusd.com Description: Sponsored by the San Marcos Writing Project in partnership with Poway Unified School District invites students entering grades 6-10 to participate in a workshop led by Writing Project teachers to foster the enjoyment of writing. Registration fees include a notebook, writing materials, T-shirt and all supplies necessary for the workshop. Participants spend two weeks developing stories, writing about high-interest topics, exploring poetry, and learning from amazing writers. Students will present their work at an “Open Mic Celebration”. WEST COAST MARTIAL ARTS ACADEMY Dates: Ongoing throughout the summer. Cost: Varies Location: 10890-B Thornmint Rd. San Diego, CA 92127 Phone: 858-451-KICK (5425) Email: info@wcmaasd.com Website: http://sdmartialarts.com Description: West Coast Martial Arts Academy offers group classes for kids (starting at age 4), juniors, and adults. Each class is built around dynamic energy and an accelerated training style that is fun, exciting, empowering and educational. WESTWOOD CLUB Dates: 9 one-week sessions; June 13-August 12 Cost: $125 for WWC Members $145 for non-members Location: Westwood Club, 17394 W. Bernardo Dr., San Diego, CA, 92127 Contact Person: Nora Kessler Phone: 858-618-2140 Email: programs@rbwestwoodclub.com Website: www.rbwestwoodclub.com Description: The Westwood Club summer day camp program is for 6-12 year olds, with swimming in the on-site pool, games, crafts and a variety of activities each day based on the theme of the week. Each week includes a field trip and a 6:1 camper-tocounselor ratio.
92127 Magazine
49
:::: IN OUR OWN BACKYARD | Local outdoor adventures
Swing into Summer
At a Glance Location:
4S Ranch Community Sports Park (4S Ranch’s Largest Park)
Website:
www.sdcounty.ca.gov/parks/4s.html
Address:
16118 4S Ranch Parkway San Diego, CA 92127
Park Hours: 7am-10pm Daily
Park Phone:
858-673-3900 (M-F 8am-4pm)
Surface Acres: 25 acres
Facilities:
5 Baseball/Softball Fields 5 Soccer/Multi-purpose Fields 2 Tennis Courts 2 Basketball Courts Roller-Hockey Rink Playground Gazebo Picnic Area Bocce Ball Court
Above right: Moser Field (courtesy of 4S HOA) Below: Heritage Park in 4S Ranch
50
92127 Magazine
4S HOA, County Split Responsibilities, Offer Events, Activities at Local Parks by TARA PRITCHETT 92127 Magazine Staff
O
n any given day, 4S Ranch residents will see kids practicing their monkey bar skills or learning to pump their legs on the swings, teenagers playing hoops, and adults partaking in boot camp workouts. They’ll also see young and old lining up their shots on the putting green, aiming at bocce ball or horseshoe targets, or even participating in early morning Qigong, a favorite local Chinese exercise. All of this happens at the local parks in 4S Ranch. Most community members have taken advantage of the multitude of parks in 92127, which is one reason so many are attracted to the various communities. In the 4S Ranch planned community, the 4S Ranch Master Association and County of San Diego Department of Parks and Recreation have teamed up to keep the grounds of the parks in top shape. Each group has exclusive ownership of specific parks. 4S Ranch Master Association May | June 2011
(HOA) maintains PIONEER PARK, also known as “Splash Park.” This park is at the corner of Albert and Sienna Hills on the North Side of 4S Ranch. Main features include a large play structure, Splash Park, gazebos, swings and barbecues. A private, HOA-maintained facility, it is designed exclusively for 4S Ranch residents. A key-FOB must be purchased in order to gain access to the park. The Summer Splash Park hours run 10 a.m.-7 p.m. LINEAR PARK – home to many 4S Ranch HOA-sponsored events like the 4th of July Celebration and Concerts in the Park – is also managed by the HOA. Located on the north side of 4S Ranch, this park features a putting green, horseshoe runs, a large gazebo and excellent opportunities for easy bike rides and flat, dry land exercise. The two pocket parks on Deer Trail Drive and Deer Ridge Road and Wells Fargo Field are maintained by the HOA along with the Tot Lot on Painted Canyon and the Park on Dove 92127magazine.com
Creek Road. County of San Diego Department of Parks and Recreation maintains grounds at Patriot Park, Heritage Park and the 4S Ranch Community Sports Park. PATRIOT PARK, also known as “The Red Park” boasts a rock climbing wall, state of the art play structure and a pirate ship playground. Adjacent to the park, which sits next to Monterey Ridge Elementary School, is a large grassy area where soccer and football have been meeting up for practices and games and kites have been soaring. The sidewalk around this area runs approximately ¼ mile in length, which is why one may see people running countless laps around the “track.” HERITAGE PARK, on the corner of Lone Quail, is also a local favorite. The play structure is fun for all ages, the basketball courts are well maintained and the grassy area surrounding the park has been home to dog training on Saturday mornings as well as intense games of flag football. The most used park in the community, 4S RANCH COMMUNITY SPORTS PARK offers baseball and soccer fields, roller hockey, tennis, basketball and bocce ball courts. Park hours are 7 a.m.-10 p.m. Most fields and courts are subject to reservation and park activities and need to be scheduled with the County of San Diego Department of Parks and Recreation. Their offices are located behind the 4S Ranch Boys & Girls Club next to the basketball courts, at 16118 4S Ranch Parkway, Building D. Residents wanting to hold a camp, clinic or class, or have questions, should contact the Recreation Office at 858-673-3900. ¢
facebook.com/92127magazine
May | June 2011
92127 Magazine
51
:::: COMMUNITY VOLUNTEER
Love of Sport
Leads to 4S Ranch Soccer League’s Growth by ZEENA GREGG
Special to 92127 Magazine
T
he leaders of 4S Ranch Youth Soccer Association – started in 2004 – have a whole lot in common. Babak Azad, president and founder, saw the need for a youth soccer organization in the community, and together with his wife, Cybele, stepped forward to make it happen. To get things going, the Azads distributed flyers at Stone Ranch Elementary and registered families in the back of his truck parked near the local Starbucks. These grassroots efforts led to an impressive 300 registrations back then, but a true testament to their hard work is that the association now has more than 1,000 participants. “The enormous amount of time that this has taken from me and my family as well as the rest of our volunteers is always rewarded best when during the practices and games we see smiling and laughing children of all ages having a great time player soccer right here in our neighborhood,” Azad said. Azad’s love of soccer began as a child as he grew up with street soccer in his hometown of Tehran, Iran – and later played soccer while attending high school in Memphis, Tenn. When he’s not involved in soccer, Azad’s other hobbies include reading, music, scuba diving, hiking, boating, and spending quality family time with his wife and four children. Azad also considers his job (he’s CEO of his own biotechnical company, DNAmicroarray Inc.) a hobby as well. Like Azad, Ben Russ, currently serving as the soccer organization’s vice president, also grew up with soccer – playing the sport for most of his life. Russ initially signed up as a coach in the first spring season in 2005, attended a board meeting shortly thereafter and has been with the club coaching and serving on the board ever since. “My biggest accomplishment has been helping to grow the club each and every year,” said Russ. Also a family man, Russ is married to wife Kara, and has five children. 4S Ranch Soccer has two leagues: A recreational league open to all players regardless of skill level or where they live (www.4sranchsoccer. com) and a competitive division, the 4S Avengers (www. avengerssoccer.com) that play in the San Diego Presidio league. ¢
52
92127 Magazine
Volunteer Name: Age: Residence: Volunteer Affliation:
Babak Esmaeli-Azad (above right) 50 4S Ranch / Ryland Heritage 4S Ranch Youth Soccer Association, President and Founder Family Information: Married (Cybele), 4 children Professional Info: Founder and CEO, DNAmicroarray Inc.
Volunteer Name: Age: Residence: Volunteer Affliation:
Ben Russ (above left) 41 4S Ranch 4S Ranch Youth Soccer Association, VIce President Family Information: Married (Kara), 5 children Professional Info: Ph.D. Chemical Engineer and Program Manager, General Atomics
Organization Name: 4S Ranch Youth Soccer Association Group’s Purpose: Youth Soccer Contact Information: www.4SRanchSoccer.com www.AvengerSoccer.com
May | June 2011
92127magazine.com
ADVERTISEMENT
Two 4S PUSD Employees Receive Top Honors
P
oway Unified School District’s Classified Employees of the Year both work in 92127. Vonnie Warrick, Monterey Ridge Elementary School Administrative Assistant, and Trish Malimali, Lead Adult Education/ ROP Office Specialist who now works at Del Norte High School were selected by a committee of district and site representatives based on work performance, contributions to the school district, and community service. Both campuses are located in 4S Ranch. Warrick’s principal, Dr. Richard Newman, described her as a people person and as the co-pilot of the school. The multiple hats Vonnie wears – from administrative assistant, to health advisor, surrogate mom, leader, cheerleader and friend – makes the school Vonnie Warrick office a friendly and inviting place for all to visit, according to Newman. “Vonnie ensures that successes are celebrated and students are recognized and cared for when they enter the office. She is someone who helps others achieve their potential and who students, staff, and parents naturally gravitate towards. She is a quintessential problem solver, an out-of-the box thinker, and a highly effective leader in the office,” said Newman. The second PUSD honoree, Trish Malimali, has been a valued member of the Career, Technical, and Adult Education team. Her
54
92127 Magazine
excellent communication skills, both oral and written, have assisted her immeasurably in interactions with co-workers, supervisors, and members of outside organizations, according to Kathleen Porter, Career, Technical, and Adult Education Executive Director. “Trish complements her excellent work skills with an exceptional work ethic,” Porter said. “She is always on time, always prepared, always accurate, and can be counted on to do whatever it takes to get the job done. I have been impressed on many occasions by Trish’s ability to skillfully handle constant interruptions, multiple (and often conflicting) demands, and an incredible workload.” Malimali, presently located at Del Norte High School after a recent promotion to the position of high school registrar – consistently demonstrates the ability to anticipate and remedy problems before they occur, Porter said. “She became a leader in the department in record time, helping others Trish Malimali interpret and understand data collection requirements and establishing office procedures to improve efficiency and effectiveness,” she continued. “Trish’s ability to understand the requirements and nuances of the Adult Education/ROP department and its many different funding sources quickly demonstrated. She has served as a lead staff person for the department in interacting with the County Office of Education for Adult Education contracts.” ¢
May | June 2011
92127magazine.com
facebook.com/92127magazine
May | June 2011
92127 Magazine
55
:::: MERCHANT PROFILE
Growing Healthy Smiles Dr. Michael Maude Provides Extraordinary Care, Develops Lifetime Relationships With Patients of All Ages
D
as implants, gingival grafting to help correct receding gum lines, r. Michael Maude provides patients with personalized, and smile makeovers. gentle treatment that “grows healthy smiles” – and strives One of Dr. Maude’s priorities is giving back to the community. to develop relationships that last a lifetime. His activities include: Since Dr. Maude has received extensive training in endodon• Volunteering at local schools giving dental hygiene presentatics and implant placement and restoration – and is a certified protions. vider of Invisalign and Zoom Advanced Teeth Whitening proce• Providing services at local clinics for disadvantaged children. dures, he rarely refers patients to specialists because it is important • Sponsoring local events. to him to offer most services to his patients – and make sure the A member of the California Dental Association, American Denprocedures are completed correctly. tal Association and San Diego County Dental Society, Dr. Maude is Plus, he is a family dentist who takes care of patients of all ages. “We take care of children, teens, adults and senior citizens,” Dr. Maude said. “I want to be your family dentist so all family members can be conveMichael Maude DDS At A Glance niently taken care of in the same office. I strive to take extraordinary care of my patients by listening to Name: Michael Maude, DDS the needs of their needs, performing excellent dental Profession: Family & Cosmetic Dentist care and building relationships with them and their Year Opened: 2005 (Opened North Inland San Diego Office) Address: North Inland San Diego: families.” 9340 Carmel Mtn. Rd. Ste. D Dr. Maude graduated with a doctorate of dental El Cajon: 2638 Navajo Road surgery from the prestigious private dental school Website: http://www.drmaude.com/ at Loma Linda University in Riverside, Calif. He Email contact: team@drmaude.com moved to San Diego and started practicing private Phone: 858-538-0003 (North Inland San Diego Office) dentistry immediately upon purchasing his first prac 619-463-9917 (El Cajon Office) tice in East County San Diego. Dr. Maude got married shortly afterwards and moved to Rancho Penasquitos with his wife and four children. He wanted to open another practice so he could serve his local known being a very gentle and caring dentist who strives to takes community and that’s when he opened his second practice in Ranhis time with his patients. “I personally see to it that each and every cho Penasquitos. one receives the best dental care possible. At our dental office, you A full service dentistry clinic, Dr. Maude’s practice provides will experience a return to more personalized treatment with the adcleanings (regular and deep), exams, oral cancer screenings, white vances of modern technology. You will also find a doctor who takes fillings, root canals, crowns and bridges, dentures (partials and great pride in his work from beginning to end,” he said. “My basic full), veneers, and oral surgery (including extractions and imphilosophy is to take extraordinary care of my patients by listening plants). to their needs, performing excellent dental care and building relaIn addition to Invisalign Orthodontics and Zoom Advanced tionships with them and their families.” ¢ Teeth Whitening, Dr. Maude also provides such specialty services 56
92127 Magazine
Special Advertisement
92127magazine.com
facebook.com/92127magazine
May | June 2011
92127 Magazine
57
Golf Benefits Young 4S Ranch Resident G
avin Cole Marquez – only 5½ years old – has an extremely rare hereditary disease and needs assistance from the 4S Ranch community. The first annual Golf for Gavin event is scheduled for May 20 to benefit Gavin, who was diagnosed with TaySachs disease. Gavin, born in November 2005 to 4S Ranch residents Jan and Ferd Marquez, was a happy-go-lucky baby who loved books and stuffed animals. As an infant, he was behind on many milestones and although his parents worried, they were repeatedly told that he was normal and developing at his own pace. It wasn’t until after his third birthday that the couple noticed signs of regression. It seemed that Gavin was now unable to do things that he had done just a few months before. Gavin could no longer walk without falling and he
58
92127 Magazine
was having difficulty eating. A series of visits to doctors and specialists resulted in an unbelievable diagnosis: Tay-Sachs. A rare hereditary disease caused by a genetic mutation, it leaves the body unable to produce an enzyme necessary for fat metabolism, causing degeneration of the central nervous system. Gavin is the only child in San Diego with a Tay-Sachs diagnosis, a disease that has no known cure. The Marquez family continues to hold out hope that
May | June 2011
they will find a way to help their son. “Though Gavin has been having many great days, he continues to fight,” said Jan Marquez. “First phase human trials [of gene therapy] are being pushed back to 2013, which is truly heartbreaking. Other possible experimental treatment options – such as stem cell treatment – may be something we may consider for Gavin. Time is against us and the disease continues to progress. We
92127magazine.com
continue to unite to work to spread awareness and raise money for Gavin.” The Golf for Gavin will take place at Carlton Oaks Golf Course in Santee with an 8 a.m. tee time. The cost to participate is $500 per foursome or $125 for an individual. Included with the package are 18 holes of golf, a gift, banquet facilities with a burger bar, and a morning snack pack – plus the opportunity to bid on items at the silent auction. For further information contact Scott Helmsley at 858-692-5126 or scotthelmsley@andersonapraisal.com. To donate funds to the Marquez family or to find out more go to www.hopeforgavin.com. ¢
Hope for Gavin Golf Tournament When:
May 20
Where:
Carlton Oaks Golf Course, Santee
Cost:
$125 per person / $500 per foursome
Contact:
(858) 692-5126, or email
scotthelmsley@andersonapraisal.com
More Information: www.hopeforgavin.com
facebook.com/92127magazine
May | June 2011
92127 Magazine
59
:::: REAL ESTATE WATCH
Points or No Points?
What Loan is Best For You? Below are a Few Pointers. No Point/No Fee Loans
Loans with Closing Costs
Benefits: The main benefit to a No Point/No Fee loan is that you have no out-of-pocket costs. As a result, if the rates drop in the future, you could refinance again without the need to take closing costs into consideration.
Benefits: The main benefit to paying closing costs and/or origination fees is that your rate is typically lower than a No Point/No Fee loan. You will end up saving a substantial amount of interest paid over time.
Disadvantages: The main disadvantage to a No Point/No Fee loan is that they are typically higher rates than loans with closing costs and/or origination fees. If you intend to keep the loan for a long period of time, you will end up paying more interests in the long run due to the higher rates.
Disadvantages: The primary disadvantage to obtaining a loan with closing costs and/or origination fees is the fact that it costs you more initially to obtain the loan. You must do a “break-even” analysis to determine whether or not the upfront fees outway the long-term savings.
Dave LaRose has over 12 years of lending experience. He personally handles his client’s mortgage transactions from start to finish.
Sales Activity Address
For the most comprehensive list of properties sold within the last several years, visit
92127magazine.com
Beds Baths Est SF
Price
Address
February 16 thru April 15, 2011 Beds
Baths
Est SF
Price
15658 Via Montecristo
4
3
2478
584,000
8184 N Santaluz Village Green
3
3
2180
935,000
10146 Baylee Ln
4
3
2317
582,000
8325 Santaluz Village Green E
3
3
2531
870,000
15558 Canton Ridge Ter
4
4
2269
580,000
14317 Salida Del Sol
4
5
4262
930,000
17033 Albert Ave
5
4
3431
648,000
7968 Purple Sage
4
4
3990
1,050,000
17707 Alva Rd
5
4
3037
688,900
17168 Blue Skies Ridge
4
6
4611
1,100,000
15482 New Park Ter
3
3
2478
665,000
8063 Run Of The Knolls
3
4
3706
1,100,000
17313 Albert Ave
5
3
2901
672,000
7404 La Mantanza
5
5
4614
1,080,000
16914 Silver Pine Ct
4
4
2733
685,000
17046 Saw Leaf Ln
5
6
4461
1,145,000
10264 Paseo De Linda
4
5
3585
695,000
14664 Rio Rancho
5
5
4104
1,120,000
10521 Albert Pl
4
3
3025
685,000
8133 Lamour Ln
3
4
4018
1,200,000
16947 Silver Crest Dr
5
4
3272
685,000
10212 Winecreek Ct
4
4
3819
1,235,000
10212 Paseo De Linda
5
5
4150
725,000
14615 Rio Rancho
4
5
5481
1,250,000
10437 Rosedust Glen Dr
5
5
3447
711,000
7429 Artesian Rd
3
3
2414
1,295,000
10292 Lone Dove St
5
4
2987
725,000
14313 Salida Del Sol
3
4
4000
1,350,000
16263 Lone Bluff Ct
4
4
3424
723,000
17014 San Antonio Rose Ct
3
5
3604
1,500,000
10260 Paseo De Linda St
6
5
3823
705,000
8020 St Marys Ct
5
6
5207
1,695,000
15066 Palomina Mesa Rd
5
3
3075
706,000
7618 Road To Singapore
5
6
7014
2,100,000
11429 Duenda Rd
5
4
3024
750,000
7627 Iluminado
4
5
5329
1,400,000
15608 Via Montecristo
4
3
3037
745,000
8204 Caminito Santaluz West
5
6
5380
2,320,000
17239 Turf Club Drive Dr
4
4
3102
789,900
7555 Plein Aire
5
7
6019
2,200,000
7579 Crescendo Ln
4
4
2696
785,000
14657 Plein Aire Ct
5
7
7060
2,655,000
17787 Alva Rd
5
5
3949
795,900
8404 Run of the Knolls
5
6
5999
2,530,000
7507 Garden Ct
4
5
3861
800,000
8304 Santaluz Pointe
5
7
6968
2,800,000
16046 Cayenne Creek Rd
5
5
3990
915,000
7908 Entrada De Luz E
6
8
9651
3,400,000
16324 Pinto Ridge Ct
6
5
4039
828,000
8324 Santaluz Pointe
5
7
7228
2,675,000
7359 Rancho Catalina Trl
4
5
4572
818,000
8037 E Entrada De Luz East
5
7
7000
4,000,000
17129 San Antonio Rose Ct
5
5
3705
835,000
(complete list of homes sold in 92127 at www.92127magazine.com)
Information considered reliable, but not guaranteed. Please check with a licensed real estate professional for more information. Not all sales are listed.
60
92127 Magazine
May | June 2011
92127magazine.com
facebook.com/92127magazine
May | June 2011
92127 Magazine
61
:::: HOME TIPS
m
o gazine.c a m 7 2 1 w.92 Visit ww at list of for a gre s BQ term B n o m com ! ch more and mu
BBQ BAR-B-Q BARBEQUE OR BARBECUE?
Whatever the Backyard Cookout Flavor, Play It Safe This Summer
C
onsumers’ love affair with barbecuing continues unabated, and for good reasons, according to the Hearth, Patio & Barbecue Association. They tell the organization that they barbecue mainly because the food tastes good, but they cite other reasons too: It’s fun, it keeps the kitchen cool, it’s a great way to entertain at home…the list goes on. Following a few basic steps provided by the HPBA that can help ensure safe, reliable operation of an outdoor cooking appliance, regardless of what type is used. Recipe for Safety: First, be Smart and Informed The main “ingredient” for safety in outdoor cooking is common sense. Read and follow the manufacturer’s instructions for assembling and using your grill or smoker, and call their “help line” numbers if you have a problem or a question. Basic Safety Tips • Use the barbecue grill outdoors, in an open area away from any enclosure or overhang – carbon monoxide can accumulate and cause fatalities. • Be sure all parts of your grill are firmly in place and that the grill is stable. • When using electrically-powered accessories (e.g., a rotisserie), be sure they are properly grounded in accordance with local codes. Buy a cord designed for outdoor use. Route the cord well away from the hot grill and away from walkways. • Use long-handled utensils to avoid burns and spatters. • Do not wear anything with hanging shirttails, frills or apron strings. • Use flame-retardant mitts when adjusting hot vents. • To extinguish flare-ups, spread out the coals with a longhandled utensil (if they can reach them easily), or adjust the controls to reduce the temperature. If a sprits of water must be used to douse the flames, first remove the food from the grill. Always use an elbow-length, flame retardant mitt when dealing with flare-ups. • Use baking soda to control a grease fire and have a fire
62
92127 Magazine
extinguisher handy. If no commercial extinguisher is available, keep a bucket of sand or a garden hose nearby. • Never leave a hot grill unattended. • Do not allow any activities around the grill when it is in use or still hot. Always use the grill away from combustible surfaces, and never attempt to move a hot grill. • Prior to lighting a gas grill, be sure to open the lid to prevent a buildup of gas. • When cooking is completed, be sure to turn off the fuel supply and then turn the burners to “off.” • Check your grill regularly for signs of wear and tear, particularly for hose cracks and possible leaks; also keep burners clear of dirt and insects that can block hoses or tubes. • When using a liquid propane (LP) gas grill, always store propane tanks outside and in an upright position. • Never use an LP cylinder if it shows signs of dents, gouges, bulges, fire damage, corrosion, leakage, excessive rust or other forms of visual external damage. It may be hazardous and should be checked by a liquid propane supplier. • For more consumer safety information about liquid propane, visit www.usepropane.com. ¢ The Hearth, Patio & Barbecue Association (HPBA) provided these suggestions for general grilling safety. More information – with detailed sections on safety tips for gas, charcoal/wood chunk and electric grilling, as well as food safety tips for barbecuing – is available under the consumer link on the home page of the group’s web site (www.hpba.org).
May | June 2011
92127magazine.com
facebook.com/92127magazine
May | June 2011
92127 Magazine
63
:::: GREEN LIVING
Do Yourself and the Environment a Favor Bicycling Saves Money, Improves Health, Saves the Environment
and more!
by Ralph Simon, President of Green Cruiser Inc.
P
remium electric bicycles make sustainability a ride in the park, according to Ralph Simon, president of Green Cruiser Inc. “Our engineers designed Green Cruiser electric bicycles with the very best components to ensure dependability and your complete satisfaction,” he said. In addition, many other reasons exist to buy a Green Cruiser: • Environmental Responsibility: A Green Cruiser electric bicycle eliminates – for every 500 miles that are not car driven – 25.3 lbs. of carbon monoxide emissions, 3.4 lbs. of hydrocarbon emissions, and 1.8 lbs. of nitrogen oxide. • Get Paid to Commute: The Bicycle Commuter Act of 2009 permits companies to provide $20 a month tax free to employees who bike to work, allowing the money to be used for bicycle purchases and bike upkeep. • Parking Becomes a Non-Issue: 7-to-12 Green Cruiser E-Bikes can be parked in one automobile parking space. • Annual Gas Savings: Using an E-Bike 50 percent of the time, with gasoline priced at $4 per gallon can save $1,340 per year (assuming 41 miles driven per day in a passenger car averaging 22.5 MPG. • Health and Fitness: Riding Green Cruiser E-Bikes burns 300-500 calories per hour (compared to driving a car, which burns 5-20 calories per hour – and zero calories when stopped in traffic!).
several color options available
several models available
Contact Information: Ralph Simon, President 1-800-408-2120 www.grncruiser.com
Do yourself and the environment a favor today: Call 800-408-2120 or visit www.grncruiser.com for more information on the benefits of bicycling and the exciting Green Cruiser Premium Electric Bicycle. ¢
Ralph Simon is president of Green Cruiser Inc., established in 2008. The company offers the most recent, fuel efficient, innovative transportation technology in electric bicycles available. All are priced competitively and made to the quality expectations of demanding consumers. Green Cruiser™ Premium Electric Bicycles allow riders to get where they need to be in a fast, eco-friendly manner. 64
92127 Magazine
Special Advertising Section
92127magazine.com
facebook.com/92127magazine
May | June 2011
92127 Magazine
65
:::: FINANCIAL SPOTLIGHT
How Does Your Retirement Plan Provider Measure Up?
A
fiduciary has the responsibility to monitor a plan’s service provider to ensure that the fees paid by the plan and its participants are reasonable, under federal law. Morgan Stanley Smith Barney can help, with a complimentary evaluation of your retirement plan that includes all services and fees, as well as performance. We’ll even prepare a detailed comparison of your plan and a Morgan Stanley Smith Barney solution at no cost to you. Morgan Stanley Smith Barney offers retirement plan solutions to meet a wide range of business needs. Call today to arrange for your complimentary retirement plan review. ¢
The TRC Group
Mike and Tom are part of the TRC Group at Morgan Stanley Smith Barney in Rancho Bernardo. Mike enjoys being involved with youth sports and lives in 4S Ranch with his wife, Sandra, and four kids. Tom lives in 4S Ranch with his wife Shannon and stays busy with their new twin boys. They have grown up in the Rancho Bernardo area graduating from RB High School.
at Morgan Stanley Smith Barney http://fa.smithbarney.com/thetrcgroup
(888) 502-401K
Michael P. Roberts, CFP®, CIMA®,CRPC Retirement Plan Director CERTIFIED FINANCIAL PLANNER™ Certified Investment Management Analyst™
Thomas J. Kokjohn, CFP® Financial Advisor CERTIFIED FINANCIAL PLANNER™ Financial Planning Specialist Tax laws are complex and subject to change. Morgan Stanley Smith Barney LLC, its affiliates and Morgan Stanley Smith Barney Financial Advisors do not provide tax or legal advice and are not “fiduciaries” (under ERISA, the Internal Revenue Code or otherwise) with respect to the services or activities described herein except as otherwise agreed to in writing by Morgan Stanley Smith Barney. This material was not intended or written to be used for the purpose of avoiding tax penalties that may be imposed on the taxpayer. Individuals are urged to consult their tax or legal advisors before establishing a retirement plan and to understand the tax, ERISA and related consequences of any investments made under such plan. © 2010 Morgan Stanley Smith Barney LLC. Member SIPC. NY CS 6243995 RETC003 04/10 GP10-00821P-N03/10
66
92127 Magazine
Special Advertising Section
92127magazine.com
Menzer, Shalviri Earn Miss RB, Teen Pageant Crowns A
highly active in Rancho Bernardo High School student involved in school government, peer counseling, the Peer Leaders Uniting Students (PLUS) organization, orchestra and other clubs, is the new Miss Rancho Bernardo 2011. Lauren Menzer, daughter of Monica and Stuart Menzer, also participates in track and field, served as sophomore class president, and is a summer camp counselor. She plans to attend Cal Poly San Luis Obispo, UC Santa Barbara or UC Davis. Securing the Miss Rancho Bernardo Teen 2011 title was Sarah Shalviri. Daughter of Maryam and Farhad Shalviri, Sarah is a member of the Tour de Force dance team, the RBHS competitive dance team, varsity cheerleading, gymnastics and is active in student government. Sarah also plays the piano and enjoys charity work. She aspires to be a pediatrician and attend UCLA, USC or USD. Both were crowned March 27 at
facebook.com/92127magazine
the pageant held at the Radisson Hotel in 92127. Runners up included Alyson Faucett in the Miss category and Mackenzie Bale in the Teen Category. Highest GPA awards went to Lauren Menzer in the Miss Category and Yifan Huang in the Teen category. Best speech was awarded to Lauren Menzer (Miss) and AlexisMary Coons in the Teen category. Most photogenic was awarded to contestant Caitlin Chesler and spirit of the pageant was awarded to Sarah Shalviri. Program Director for the 20th anniversary year of the pageant was Lynn Ross. Eighteen contestants competed in the competition, all between ages 14 and 21 and residing in either the 92127 or 92128 Zip Codes. Pageant sponsors this year included Soroptimists of Rancho Bernardo, Rotary Club of Rancho Bernardo, Unicorn Jewelry, Island Blossoms Florist and Pageant Director Lynn
May | June 2011
Ross and Kerry Kirby. More information on the pageant can be found at www.missranchobernardo.com. ¢
92127 Magazine
67
:::: MERCHANT PROFILE
Trampolines, Gymnastics, Tumbling Bounce California Offers Variety of Programs, Classes for All Ages
W
ith the largest facility — 16,000 square feet — of its kind in San Diego County, Bounce California teaches trampoline, gymnastics and tumbling to boys and girls in a fun and active way. “We offer family friendly scheduling and pricing on all our programs,” said Susan Wilson, who owns Bounce California with husband Glenn. “Our recreational and competitive training program for girls and boys is designed so that kids make more progress in less time.” In addition, Bounce California is the only local center to offer two training floors — spring and non-spring — for Pop Warner and high school cheerleader programs seeking training space. And the center also offers birthday party packages with broad scheduling choices. Although the facility opened in 4S Ranch in 2005, the Wilsons have vast experience and operated similar facilities in San Diego County since 1980. Serving as Bounce California’s primary coaches, the Wilsons’ background includes being college gymnasts, gymnastics judges, members of NCAA gymnastics boards, members of the International Gymnastics Hall of Fame board, as well as interna-
and More!
tional event administrators for the World Championships in 1979, the American Cup in Madison Square Garden in 1979 and 1980, and assistant director for the Olympic Gymnastics program in 1984 in Los Angeles. In addition, all staff members are former gymnasts. “Our staff members know what it feels like to do something when they ask a kid to do it,” Susan Wilson said. Bounce California provides programs for all age groups, tots to teens – and adults. Students learn fundamental tumbling skills and basic trampoline progressions. Among the class offerings: • Girls and Boys Recreation Classes: Classes are for girls and boys ages 5 and up and are one hour in length and focus on skills on Trampoline, Double-Mini Trampoline, and Tumbling. • Cheer Tumbling: Cheer Tumbling classes are designed for all levels of tumbling. Girls need to be in either
middle school or high school. • Adult Classes: Held Tuesday and Thursday night for men and women over 18, drop-in classes are at 8 p.m. for one hour at a cost of $10. But Bounce California has a wide range of unique programs in its wellequipped facility, which includes six large trampolines, three tumbling trampolines, and fun activities using rope swing, zip line and space ball trampoline.
“We run recreation classes, with a recent welcoming of home school programs offered mutually agreed upon training times,” said Wilson, who noted that the center is the only place that has an open gym program for elementary school children (an afterschool program 1:30 p.m. to 3 p.m. Wednesday through Friday. “We also have a new Circus Skills Training Class,” Wilson said. “The class is directed by the husband and wife team of Pete and Rachel Wray who are staff from the San Diego Zoo Special Events Group.” Birthday parties are available at several times on Friday, Saturday and Sunday afternoons, at a variety of cost and service levels. ¢ Bounce California is located at 10806 #3 Willow Court, San Diego, CA 92127. For more information, call 858-592-1439, email office@bouncecalifornia.com or visit www.bouncecalifornia.com.
68
92127 Magazine
Special Advertisement
92127magazine.com
facebook.com/92127magazine
May | June 2011
92127 Magazine
69
Lori J. Lum, Owner & Photographer
619.316.2205 // info@sparkpix.com // www.sparkpix.com
free 8 x 10 with this ad
70
92127 Magazine
May | June 2011
92127magazine.com
for info ing a on dvetrtuiss at contac
Index of Advertisers 4 Sun Pool .................................... 4S Dance Academy ....................... 4S Ranch Girls Softball .................. Advance Realty ............................. Advanced Hearing Solutions ......... Amazing New Me .......................... Attentive Care ............................... Baby Safe Homes ......................... Bernardo Heights Country Club .... Bernardo Moving & Storage .......... Black Mountain Dance Centre ........ Bold Smiles ................................... Borrelli’s ......................................... Bounce California ......................... BP Voice Studio ............................ Brian Davey DDS Inc. ................... Capri Blu ....................................... Carmel Mountain Church .............. Century 21 United Brokers ........... Civil Disobedience ........................ Cofield Homes .............................. Coldwell Banker - Rich Teeter.......... Colossus Painting ......................... Comprehensive Glass Works ......... Danceology .................................. Del Sur Farmers Market ................ Dermacare .................................... Direct Mortgage ............................ Doctors Weight Clinic ...................
facebook.com/92127magazine
73 67 6 61 57 53 65 15 77, 80 30 23 75 57 30, 68, 74 74 58 63, 75, 76 79 5 76 8 55 61 59 4, 75, 76 75 19 54, 60, 74, 77 54
European Wax Center ................... Fabiola’s House Cleaning ............. Family Karate................................. Floaties Swim School ................... Fortress Computers ...................... Frozen Ropes ............................... Fujiyama Sushi ............................. Green Cruiser ............................... Gyminny Kids ............................... Hallmark Law Firm ........................ Heritage Makers ............................ Horizon Prep ................................. House 2 Home Interiors ................. Japanese Autocare ...................... Jay Henderson, LTD., Law Corp ..... Jessica Breaux, Century 21 .......... Kelly’s Public House ..................... Kidding Around ............................. Kids’ Care Club ............................. Lifetime Montessori ...................... Lisa Hadzicki ................................ Maranatha Christian Schools ........ Martinizing Dry Cleaning .............. Master Your Sports ....................... Massage Envy .............................. MDI 8 ............................................ Michael Maude, DDS .................... Moms Making Six Figures .............. Morgan Stanley Smith Barney .......
May | June 2011
3, 73 77 63 63, 77 76, 77 12 11 64 25, 77 21 73 20 61 59 29, 73 71 25 27, 73 15, 74 9 13 57 17, 76 26, 74 2, 73 70 23, 56 27 29, 66
ia.com
suscomed
advertise@
322
619-717-2
Morning Song Farm ...................... Noonan Family Swim School ........ North County Family Chiropratic ..... North County Soccer Park ............ Oasis Smiles ................................. Pacific Swim .................................. Pooh’s Pals .................................... Postal Annex ................................ RB Glass & Mirror ......................... Reza Hekmat, D.M.D. .................... Salon de Claude & Spa ................ San Diego’s Finest DJ ................... Savvy Interiors .............................. Skoglin Homes and Loans Inc. ..... Spark Photography ....................... St. Bart’s Preschool ....................... State Farm Insurance - Lori Long ... Sweet Things Frozen Yogurt ........... Swift Kick Martial Arts ................... Total K9 Training ........................... Triune Nature Body Care .............. VCA W. Bernardo Animal Hospital .. VIP Life Performance ..................... Velocity Sports Performance ......... West Coast Martial Arts Academy ... Wholesome Choice Pet Market ....
74, 77 76 17, 75 13, 40 69, 74 30 73, 76 72, 75 65 9, 73 65, 75 36, 74, 77 69 18 70 36, 76 51, 77 74, 76 55 74, 77 74 51, 75 75 36, 75 27, 73, 75 17
92127 Magazine
71
:::: LIBRARY SCHEDULE
Hey, let’s meet the
@
4S Ranch Adult Book Club - 3rd Wednesday of the month at 4 p.m. Baby & Me Fitness - 1st & 3rd Wednesday of the month at 10:30 a.m. Personal trainer Andrea exercises with moms while entertaining babies 4 weeks to 1 year. Basic Computer Training in Farsi Tuesdays at 9 a.m. Citizenship Class Mondays at 6:30 p.m. Open for all interested in taking citizenship tests. ESL English Class with Mrs. K - 2nd & 4th Wednesdays at 10 a.m. Open for English learners interested in practicing English conversational skills.
Library (dates & events subject to change)
Baby Story Time - Tuesdays at 10:30 a.m. & 2:00 p.m. Pre-walking babies only. One-on-one lapsit activity which introduces stories and songs. Chess Club - Every Saturday at 3 p.m. For children and teens. Spanish Bilingual Story Time - 2nd & 4th Monday of the month at 10 a.m. Spanish bilingual story and craft for children. Kids Fitness - 1st & 3rd Wednesday of the month at 9:35 a.m. Personal trainer Andrea exercises with kids ages 18 months to 5 years. Crafts for a Cause - Thursdays at 4 p.m. Arts and crafts for K-3rd grade students.
Knitting Circle - Wednesdays at 5 p.m. Join your fellow knitters by the fireplace an knit
Homework Club - Fridays at 4 p.m. Students from DNHS tutor K-9th grader students. Registration required.
Knitting with Allison - 2nd Saturdays. Basic knitting class for adults and older teens.
Preschool Story Time & Crafttwith Mrs. Z Fridays at 10:30 a.m. and 12:30 a.m.
Friends of the Library Meeting - 4th Wednesday of the month at 6:30 p.m.
Play to LearnTime with Teacher Lee Thursdays at 10:30 a.m. & 12:30 p.m. Music, Stories, Art and Fun! www.teacherlee.com
72
92127 Magazine
May | June 2011
Teen Time - Tuesdays at 4-5 p.m. 1st Tuesday: Teen Game Day 2nd Tuesday: Wii Gaming Day 3rd Tuesday: 4S Ranch Tag Team 4th Tuesday: Teen Crafternoons! (space may be limited - see website) SUMMER SPECIAL FAMILY READING PROGRAM Wednesday, Jun 29 at 1 p.m. & 3 p.m. John Abrams Animal Magic Wednesday, Jul 6 at 1 p.m. & 3 p.m. Amazing Dana Magic Show Wednesday, Jul 13 at 1 p.m. & 3 p.m. Senorita Carmelita Tangerine with Mary Beach Wednesday, Jul 20 at 1 p.m. & 3 p.m. Swazzle Puppet Show Wednesday, Jul 27 at 1 p.m. End of Summer Reading Party For more information and the latest events: www.4sRanchLibrary.blogspot.com www.4sRanchLibraryTeens.blogspot.com
92127magazine.com
LOCAL
MARKETplace
facebook.com/92127magazine
May | June 2011
92127 Magazine
73
LOCAL
74
92127 Magazine
MARKETplace
May | June 2011
92127magazine.com
LOCAL
MARKETplace
facebook.com/92127magazine
May | June 2011
92127 Magazine
75
LOCAL
76
92127 Magazine
MARKETplace
May | June 2011
92127magazine.com
LOCAL
MARKETplace
facebook.com/92127magazine
May | June 2011
92127 Magazine
77
gO BLUE ANGELS 8U SOFTBALL GIRLS hAVE A GREAT SEASON!
s!
Dad y a D rs e h Fat y p Hap Dashers! r io r r a W s atioN 7! CoNgratul NtiNg 9212 e s e r p e r r ThaNks fo
Happy Mothers Day Mom! Love, Ashley, PeytoN & Audrey
Log onto
:
y.
78
A
Keep it up Mets! You guys are haviNg a great seasoN!
bECOME A FAN OF 92127 MAGAZINE ON FACEBOOK or follow us oN twitter AND YOU COULD WIN COOL STUFF!
! E E Ffor R ly n o e tim limited
pply. Su
92127 Magazine
HAPPY
r! te a e y P Sar r a ers ses! v i s NN ! Ki A u y pp e yo a H ov Il
www.921 27magaz in instruct ions on h e.com for ow to po message st your in the ne Some re striction xt issue. sa a vailabilit
Hap Lov py 16 e, M th om Libby &D ! ad
8TH BD WE LOV AY NOAH E YOU! MOM, D AD, GIL , EMMA , TE
herry! S y a D s other eff Happy M ma, Haley & J m Love, E
The Com munity C halkboar is a plac d e where people c togethe o m r to writ e person e message al s.
HAPPY BIRTHDAY RACHEL!
bject to
May | June 2011
92127magazine.com
facebook.com/92127magazine
May | June 2011
92127 Magazine
79