GRAND OPENING SALE
celebating new north county location!
Valencia 5-pc starts at $1999 retails for $2999
ENJOY SAVINGS ON ALL INDOOR + OUTDOOR FURNISHINGS AT BOTH STORE LOCATIONS
Madrid 4-pc starts at $799
All Mallin 30% OFF
retails for $1499
Custom Sofas up to 15% OFF
Rustic Imports 20% OFF
Lexington | Tommy Bahama | Patio Republic | Mallin | Teodora | Camerich | Drexel Heritage | Stanley | Tuuci | Hooker | Ratana
Monday-Sunday 10am-6pm
OneStopFurnitureAndPatio.com 9050 Kenamar Drive, 92121 858.271.9400
*sale prices cannot be combined with other discounts or promotions. see store for details. offers expire 5/13/13. savings must be redeemed with ad.
OPENING APRIL 2013 7720 El Camino Real, 92008
Now in the Torrey Hills Center!
Now Registering for Summer 2013 Camps & the 2013-14 School Year
$50 OFF! With this ad. New students only. Not to be combined with any other offers or discounts. The Best of Broadway Camp
Pre-Professional Ballet Intensive
Pop Stars ROCK Camp
Intermediate Ballet Intensive
So You CAN Act n’Sing Camp
Imagination Station Designed Especially for Preschoolers
So You CAN Dance Camp
Disney Princesses & Pirates
Angelina and YOUR Ballerina Princess Camp * Pre-Professional and Recreational Ballet * Pointe * Modern * Jazz * Lyrical Jazz * Tap * * Musical Theatre * Voice * Piano * Musical Instruments * Art Lessons * The Nutcracker * * American Girl Fashion Show * Imagination Station: Creative Workshop Alternative to Pre-School * * Two Convenient Locations: Scripps Ranch & Torrey Hills *
SCRIPPS PERFORMING
ACADEMY
ARTS
Official School of the Scripps Ballet Theatre
Please Call
858.509.2624 or visit www.ScrippsPerformingArts.com
92130 april+may
92130 magazine
on the cover 20 30 40 42
san diego women’s week local family
the versales falmily (z)
bright horizons
torrey pines pop warner & cheer (z)
features
42
torrey pines pop warner and cheer
Torrey Pines Pop Warner Football and Cheer athletes and supporters of the organization are driven to win while competing with honor, practicing good sportsmanship and showing grace on the field in victory and defeat.
30
40
18 22 24 26 28 39 48 50 52 54 56 58 62 64 68
faces in the crowd james morris (z) Student star Devyn krevat (z) everybody needs a headshot your neighbor’s recipe Raquel’s lemon torte
New tax laws
Richard H. Fogg CFP
Finish chelsea’s run
Local t-shirt print shop viva merchandise!
Spring Sports
Torrey Pines and canyon crest academy
dancing for life
North County DanceARts, Inc.
in your own backyard (z) batiquitos lagoon
Finding Funding business masons community Volunteer t. pat stubbs (z) home tips update your bathroom dentistry’s A team curtis L. Chan, DDS Healthy Living akane institute
departments WANT THIS ISSUE ON YOUR iPAD? MOBILE? visit 92130magazine.com
Cover Photo:
Mo Vanderwiel gearing up for the season.
on your smartphone
COMPUTER? visit 92130magazine.com on your computer
Cover photo by Zeena Gregg Photography
12 14 36 38 70 72 76
COMMUNITY calendar SPORTS CALENDAR COMMUNITY STUFF local photos REAL ESTATE WATCH library schedule community chalkboard
April | May 2013 • 92130Magazine.com • 9
:::: FROM THE PUBLISHER
Vol. 1, No. 8 TM
Publisher Derrick Breaux
Aim for the Rim
I had big dreams when I was a kid. As a dreamer, I had a vivid imagination growing up. One of my favorite things to do was visualize future achievements – we’ve all done it. For example, while playing around with the basketball I would tell myself that if I made the next shot, later on in life I would become a famous rock star, or an astronaut, or a jet pilot – you get the picture. The choices were endless. Sometimes it was as simple as the girl down the street who I had a crush on would notice me. And the funny thing is that even if I missed the shot, I would simply shoot again, many times raising the stakes a bit until I made the shot. Anything was possible. Last month, a group of my ZCode Magazine co-workers and I had the opportunity to volunteer at an event at a local Boys and Girls Club. It was the first day of their month-long program (Little Jumps, Big Changes) with the focus on the importance for young community members to lead active, healthy lifestyles. On that particular day we helped out on the basketball courts – shagging balls, encouraging kids to take shots, assisting with different forms and techniques, and of course, giving plenty of high fives and fist bumps. The kids and staff of the Boys and Girls Club welcomed ZCode with open arms. We jumped right into the mix, and by the end of the event all you could see were smiles – as well as a few beads of sweat running down our faces. Volunteering our time and interacting with the kids definitely had a personal impact on each one of us. We all traded in our busy calendars for a short period of time and became kids again. It felt good. I’m not sure who actually got more out of the event – our ZCode team or the kids at the Boys and Girls Club. All I know is that for a brief moment, I had the privilege of imagining endless possibilities – taking shots and dreaming of what will become of me if I actually made the basket. I plan to keep aiming for the rim. High fives and fist bumps always brighten my day (even in the office). I still feel like a kid. I still have big dreams. Derrick Breaux, Publisher
Editor Tara Pritchett Tara@ZCodeMedia.com 858-768-0808 Associate Editor Sarabeth McElhaney Creative Director Tyler McElhaney Director of Business Development Jessica Breaux Director of Interactive Marketing Michael Bielecki Senior Graphic Designer Katie Mott Graphic Designers Mani Salazar Shamara Lane Photography Zeena Gregg Photography Production Coordinators Heather Lockwood Sally O’Neill Contributing Writers Amy Lehrer Jennifer Frakes Kathy Loy Kelley Gusich Linda Frabl Michelle Tremblay Wynne Love Advertising Sales Brian Olow brian@ZCodeMedia.com 858-207-6187 92130 Magazine is published locally six times per year by Susco Media Inc. (dba ZCode Media / ZCode Magazines). © 2013 All Rights Reserved. Reproduction of any content in this publication without prior written permission is strictly prohibited. 92130 Magazine’s publication of information provided by advertisers (paid or unpaid) – or other companies or individuals – does not represent an endorsement or verification of accuracy. 92130 Magazine assumes no responsibility for the accuracy or liability for the content of advertising placed in the publication (or on the 92130Magazine.com website).
A ZCode Magazines Publication
www.92130magazine.com 11011 Via Frontera, Suite A San Diego, CA 92127 619-717-2322 tel 619-923-2678 fax info@92130magazine.com
10 • 92130Magazine.com • April | May 2013
92127 Magazine // 4S RANCH, DEL SUR, SANTALUZ, WESTWOOD pay it forward
Stay Informed. Stay Connected. Take a quick look across town with some of the other ZCode Magazines.
Whether you are 10 or 92, there is always a need for volunteerism on all levels, big or small. April 25 is Pay it Forward Day – take a moment to make someone’s day while experiencing the true power of giving.
Use our ZGlass app on each cover for a video preview of the current issue!
Born Leader
Local Stories. Local Photos.
A lawyer and father, Ross Simmons, represents SDNEF and leads Troop 681.
Full Court Advantage
Fifth grader, Giulia Hayer, shines on and off the tennis court.
For more information and articles, visit www.92127Magazine.com
92129 Magazine Picturesque peñasquitos It’s time to get geared up for the 18th Annual PQ Fiesta. The PQ5K Fun Run kicks off the weekend just in time to get revved up for the fun-filled day that the PQ Town Council has planned for the 92129 community.
opposing colors Andrew and Casey McWilliams chose the best sports program in town – at different schools. We talk to these siblings about their separate academic lives at Westview and Mount Carmel.
ymca volunteer Barbara Leader teaches her children the value of community service.
For more information and articles, visit www.92129magazine.com
92131 Magazine Fastest Game on two feet The mission of Scripps Ranch Lacrosse Association is to allow elementary and middle school children in the community exposure to the popular growing sport of lacrosse.
92009 Magazine A Hidden Gem Leo Carrillo Ranch is a designated historic national landmark that was opened to the public in August 2003. Charles Balteria, the Recreation Supervisor for the City of Carlsbad, takes us on a tour of the past, present and future of the ranch.
92064 Magazine Dig in! Register today to be part of the 7th Annual Poway Spirit Day. The annual event brings community members of all ages together to complete beautification projects all over Poway – “The little city in the country.”
92024 Magazine Art is Alive! The Encinitas Arts Scene is certainly thriving and the community is embracing it. We brought several local artists of all art disciplines together to share their background, passion and excitement about being part of it all and give you a snapshot of what the scene will bring to the community in the coming months.
92011 Magazine Batiquitos lagoon foundation Fred Sandquist, President of the Batiquitos Lagoon Foundation, shared why the lagoon is noted as a North County treasure and how visitors and those interested in volunteering time and/or funding can help in preserving, enhancing and protecting the Lagoon.
92128 Magazine RB Youth Lacrosse We talk with the directors of both the boys and girls programs of RB Youth Lacrosse to learn how this fast growing sport has made an impact on the youth in the community.
April | May 2013 • 92130Magazine.com • 11
May
:::: COMMUNITY CALENDAR
18
Armed Forces Day
April 1
April 19
April 29
5:30 – 8:30 p.m. | Torrey Hills School
5 – 6 p.m. | Carmel Valley Middle School Library cv.sduhsd.net
Torrey Hills Pajama Jam
April Fools’ Day
www.dmusd.org/torrey
April 1 – 3
Rent: High School Version Auditions Callbacks will be held April 4 after school. Runs May 28 – June 1. tpplayers.com
April 23
Parent Math Night
Get to know the common core state standards. 6:30 – 7:45 p.m. | Ashley Falls School www.dmusd.org/af
April 4,5 & 6
April 24 – 27; May 1 – 4
Canyon Crest Academy Envision Theatre Presents: “Eurydice”
April 4 @4 p.m. (student Show) | April 5&6 @ 7 p.m. Black Box Theatre www.cca-envision.org/events
Performed by the Torrey Pines Players. tpplayers.com
April 15 April 17
April 25
Take Our Daughters and Sons to Work Day
ESC Showcase and Fundraiser
Pay It Forward Day
6 – 7:30 p.m. | Sycamore Ridge www.dmusd.org/sycamore
April 16
READI Parent Seminar
Adolescent subcultures and current drug trends. 6 – 8 p.m. | La Costa Canyon High School Media Center tphs.net | tiffany.findell@sduhsd.net
April 29
SDUHSD College Night and Fair
6:30 – 9 p.m. | Del Mar Fairgrounds Wyland Center & Activity Center tphs.net
May 1 May Day
The Diviners
April 25
Tax Day
Parent Life Science Preview Night
April 29
Solana Pacific Amazing Quest 5 – 9 p.m. | Solana Pacific School www.sbsd.k12.ca.us/sp
May 2
Sage Canyon Art Show
payitforwardday.com
6 – 8 p.m. | Sage Canyon School www.dmusd.org/sage
April 25
May 3
Chess & Chili / Family Game Night
5:30 p.m. | Carmel Del Mar School www.dmusd.org/cdm
Family Heritage Night
5:30 – 6:30 p.m. | Solana Highlands School www.sbsd.k12.ca.us/sh
May 3
Solana Pacific “Taste for Learning”
April 26
6 – 8:30 p.m. | Solana Pacific School www.sbsd.k12.ca.us/sp
6 – 10 p.m. | Ocean Air School www.dmusd.org/oa
May 5
Ocean Air Evening Extravaganza
April 27
April 22
Cinco de Mayo
TPHS 20 Annual Rummage Sale th
Earth Day
7 – 11 a.m. | TPHS Back Parking Lot tphs.net
Want to promote your event? log on to www.92130magazine.com to submit an event!
12 • 92130Magazine.com • April | May 2013
May 11
2013 CCA Foundation Gala “Shoot for the Stars”
TBA | San Diego Air and Space Museum fundraising@canyoncrestfoundation.org
May 12
Mother’s Day
May 13
Choir, String Orchestra & Band Concert 6:30 – 7:30 p.m. | Torrey Hills School www.dmusd.org/torrey
May 18
Armed Forces Day
May 21
9th Annual Sunset Soiree
Presented by and benefiting the charitable efforts of the Del Mar Rotary Club. 5:30 – 8:30 p.m. | Del Mar Plaza Ocean View Deck www.delmarsunsetsoiree.com
May 24
Carmel Del Mar Class Reunion For high school seniors who attended CDM. Hosted by Mrs. Dugger and Mrs. Ewing. 3 – 5 p.m. | Carmel Del Mar School www.dmusd.org/cdm
May 27
Memorial Day
May 28 – June 1
Rent: High School Version
Performed by the Torrey Pines Players. tpplayers.com
May 30
Start Smart Driver Training 6 – 8 p.m. | TPHS Lecture Hall tphs.net
ONGOING EVENTS Every Thursday
Carmel Valley Farmers Market
Benefits the Canyon Crest Academy Foundation. 2:30 p.m. – Sunset | Canyon Crest Academy Parking Lot www.facebook.com/PacificHighlandsFarmersMarket
April | May 2013 • 92130Magazine.com • 13
:::: SPORTS CALENDAR April 8 – 12 DMCV Sharks Spring Break Camp Torrey Hills Park www.dmcvsharks.com
April 17 & April 24
Torrey Pines Pop Warner In-Person Registration
5:30 – 7:30 p.m. | Ashley Falls School MUR www.torreypinespw.com
April 18
Little League Make Up Picture Day 5:30 – 6:30 p.m. | Ashley Falls School delmaramerican.org www.delmarnational.org
April 18
16th Annual Conner’s Cause for Children Golf Classic
Registration 11 a.m. | Shotgun Start, Cocktails & Silent Auction 5:30 p.m. | Dinner 6 p.m.
April 27
North Shore Girls Softball League ASA Padres Night 3:30 – 10 p.m. | PETCO Park northshoregirlssoftball.com
(dates & events subject to change)
14 • 92130Magazine.com • April | May 2013
April 27
North Shore Girls Softball League Championship Saturday
8U, 10U and 12U Divisional Championship Games 9 a.m. 8U | 11:30 a.m. 10U | 2 p.m. 12U northshoregirlssoftball.com
April 28; May 5, 12 & 19; June 2
SAVE THE DATE June 24 – 27; July 8 – 11; July 22 – 25; Aug. 5 – 8
DMCV Sharks Minor League Soccer
DMCV Sharks Competitive Summer Camps
May 1
June 24 – 28; July 8 – 12; July 15 – 19; Aug. 5 – 9; Aug. 19 – 23
Games played on Sundays. Rain makeup on June 9. www.dmcvsharks.com
North Shore Girls Softball League All-Star Tryouts All-Star teams announced on May 2. northshoregirlssoftball.com
May 16
San Diego North Chamber of Commerce Golf Tournament 9:30 a.m. Check In | 11 a.m. Shot Gun Start Maderas Golf Club Cost: $200 per person | $800 per foursome www.sdncc.com
May 18
Carmel Valley Youth Baseball Game #10 Last game of the season. www.carmelvalleyyouthbaseball.com
Registration in progress. 9 a.m. – 12 p.m. www.dmcvsharks.com
DMCV Sharks Recreational Summer Camps Registration in progress. 9 a.m. – 12 p.m. www.dmcvsharks.com
ONGOING Monday – Thursday Bio-Tech Co-Ed Softball
Torrey Hills Park Pete McNamara 858-453-6208
Wednesdays
The Secret Squirrel Society
Co-Ed Flag Football at Ocean Air Park www.secretsquirrelsports.com
Have a Sporting Event? Log on to www.92130magazine.com to submit it!
April | May 2013 • 92130Magazine.com • 15
Taekwondo Prodigy Taekwondo Sensation, Channah Zeitung, Already Ranked #1 in the United States by AMY LEHRER
A
lready famous in the taekwondo community, numerous videos of tiny Beth Am preschooler – Channah Zeitung – exist on the Internet, featuring her fierce determination, impressive bo staff maneuvers and intense “hiyahs!” Merely four, she holds the number one United States taekwondo title for three separate events within the highly competitive eight and under boys’/girls’ division and the number one California state title in five discrete events. Channah revealed, “My bedroom and my daddy’s office are filled with my trophies and medals.” She earned five gold medals at the ESPN Fall Nationals held in Orlando, FL in October of 2012, won 1st place in traditional weapons at the World Championships in Little Rock, AK this year and recently earned four additional gold medals in Texas. Channah excitedly stated, “I love going to tournaments and making friends all over the country. Martial arts is my life, and my family is my competition team.” And this indomitable competitor is not exaggerating. Her mom, Gloria Zeitung, and one of her trainers, Trish Church of Carmel
16 • 92130Magazine.com • April | May 2013
Valley’s Church’s ATA Martial Arts, confirms Channah trains between three and six hours a day to prepare for tournaments. Inspired by amazing women – 13-time world champion Trish Church, 12-time world champion Alexa Rodrigues, 10-time world champion Rayna Vallandingham and 10-time world champion Kathryn Baron – Channah began her elite taekwondo training at age three. She trains with Sr. Master Church and Trish Church at Church’s ATA Martial Arts in Encinitas and Carmel Valley. In addition, she trains with Jeff Lorenzen, Alexa Rodrigues, Tyler Weaver from Hyper and Grand Master In Ho Lee. In the studio Channah practices for hours by herself, but outside the studio she behaves like a typical four-year-old, recently playing on stage with her staff and biting her nails during a Katie Couric interview. Despite her youth, Trish Church explained that Channah has what it takes to become a taekwondo prodigy: fine and large
motor skills, focus and determination. Channah’s mother, Gloria, embraced the taekwondo training regimen because it improved Channah’s focus, self-discipline, coordination, memory, respect and physical fitness. She reasoned, “Channah already knows that if you want something, you have to work for it.” Channah, in turn, trains hard because she likes it, stating that she wants to become a multi-World Champion and Olympic Champion. She predicted, “I’m going to go to Stanford just like my daddy and teach taekwondo like Mrs. Church.” ¢
April | May 2013 • 92130Magazine.com • 17
:::: FACES IN THE CROWD
BIG IMPACT High School Senior, James Morris, Is Already Making His Mark on the World by kathy loy | photos by Zeena Gregg Photography
M
usician, songwriter, performer, author, community organizer – oh yeah, and high school senior too! James Morris has done it all and he’ll be graduating from Cathedral Catholic High School this June. We had a chance to find out more about James.
How did you get involved in the music industry and what are the most exciting parts of it? I wrote my first song the summer after 7th grade and never stopped writing. Within the first year, I wrote enough songs to record and release a full length CD, and was blessed to be playing shows at the San Diego County Fair, Epicenter and SOMA. From there, I became more involved by attending some great local events, including the San Diego Music Thing (SDMT), where I met amazing people and acquired several mentors. The most exciting part is having the opportunity to perform, meet new people and feel the energy of the crowd. The most challenging is balancing it with everything else I do. What type of music do you perform and who inspires you? My music genre is alternative rock. People also seem to really like my acoustic sets. My music is influenced and inspired by everyday life, everywhere I go and the people I meet. I’m a storyteller, and every band and type of music I listen to inspires me. What are some upcoming events we should know about? I just finished writing my second novel, Water Tower, book two in the Three Kingdoms Trilogy, which will be released at Comic-Con in San Diego in July. I’m currently in the studio finishing up a new CD, my fourth – new music is due out this summer! You have a passion for “giving back.” What causes do you give your time and talent to? I most specifically give my time to keeping kids safe. I work with multiple organizations in order to raise awareness and educate people on important but tough topics like preventing child abuse, child trafficking, as well as at-risk and missing kids and teens. I participated in GINA for Missing Persons FOUNDation nationwide music tour and, from just the west coast swing, three people were safely recovered. What do you want to do as a profession? If I could continue being a music artist and writer, tour the world and make enough money to support all my endeavors and causes, so I can truly make a difference in the world that would be my dream come true. Name: Age: Community: Profession: Education: Family:
James Morris 18 Carmel Valley since 2011 Music artist, author, community organizer and high school student Cathedral Catholic High School senior Parents – Maria and Michael Morris Brother – David (15), freshman at CCHS Pet: Orbit, the amazing cat
18 • 92130Magazine.com • April | May 2013
S
photos by Spark Photography
an Diego Women’s Week was an energizing week of events and a one-day conference designed to inspire and connect women of all ages and professions. Women from San Diego, Orange, Los Angeles, and San Bernardino counties attended the events throughout the week. ZCode Media had the opportunity to be a media sponsor for the event. The team was empowered by the programs Debra Rosen, President and CEO of the San Diego North Chamber of Commerce and her staff organized. The annual event is a must to put on the calendar year after year.
20 • 92130Magazine.com • April | May 2013
It’s Better to Review Your Annuity
Than Rethink Your Retirement. If you own an annuity, it just makes sense to review it every now and then. That’s why we offer complimentary annuity reviews. Then you work to ensure sure your annuity stays in sync with your goals. Plus, there may be features your current annuity simply doesn’t offer.
So regardless of where you purchased your annuity, call your local financial advisor to schedule your complimentary review. Edward Jones operates as an insurance producer in California, New Mexico, and Massachusetts through the following subsidiaries, respectively: Edward Jones Insurance Agency of California, L.L.C., Edward Jones Insurance Agency of New Mexico, L.L.C., and Edward Jones Insurance Agency of Massachusetts, L.L.C. CA Insurance License #0C24309
Diane Huckabee, CFP®, CRPC®
www.edwardjones.com
Financial Advisor .
12760 High Bluff Dr Suite 320 San Diego, CA 92130 858-794-7399 INS-1847B-A
April | May 2013 • 92130Magazine.com • 21
:::: STUDENT STAR
by linda frabl | photos by Zeena Gregg Photography
M
any of us categorize ourselves as being either “right-side brain” dominant (more creative) or “left-side brain” dominant (more logical). Then there are those fortunate few who naturally possess both brain types, such as Devyn Krevat, a junior at Canyon Crest Academy. A 92130 resident since she was two years old, Devyn is an accomplished playwright, as well as a self-professed math aficionado. Devyn began playwriting in the fifth grade, when the Playwrights Project did a workshop at her school and the students had to write a three-scene play. She recalled, “I entered my play in their contest and won in their 12-and-under division. For the first time, I saw my work put on stage!” She has since written many more plays, one of which was directed by her 19-year-old sister, Shaina, at the One-Act Festival at Canyon Crest Academy two years ago. She has also won several Gold Key Awards from the Scholastic® writing contests. As the president of her high school’s Creative Writing Club, Devyn recently helped organize the second annual Canyon Crest Academy Writer’s Conference. She said, “It was an incredible experience. We had award-winning authors and other writing professionals deliver writing workshops on fantasy, horror, young adult, songwriting, playwriting, journalism, how to find an agent and more.” Mindful of exercising her left side brain as well as her right, Devyn says her
PROFILE INFORMATION Name: Age: School: Grade: Parents: Sibling:
22 • 92130Magazine.com • April | May 2013
Devyn Krevat 17 Canyon Crest Academy 11th Kathy and Lee Krevat Shaina Krevat (19)
A MATHEMATICAL PLAYWRIGHT
Devyn Krevat Writes Plays and Plays with Math!
favorite subject in school is math. “I like how you can take simple truths, things like 1+1=2, and then get into more complex truths, like the Pythagorean theorem, and from there get into calculus and beyond,” Devyn proclaimed. After high school, Devyn plans to get her mathematics degree in college, “and eventually see a play I’ve written performed on stage!” she added. When she’s not solving complex mathematical problems or writing the next theatrical masterpiece, Devyn can be found
“I like how you can take simple truths, things like 1+1=2, and then get into more complex truths, like the Pythagorean theorem, and from there get into calculus and beyond.” dribbling a basketball on her varsity girls’ basketball team, and she even admitted, “I can juggle basketballs!” She also expresses herself musically, having played the piano for eight years and the guitar for two. In her free time, Devyn loves exploring the various Chinese restaurants in Kearny Mesa with her family, seeing the latest musicals at the Civic Theatre and hiking the beautiful trails at Torrey Pines State Reserve.
Know a student who should be profiled in 92130 Magazine? Recommend a student online at www.92130magazine.com.
April | May 2013 • 92130Magazine.com • 23
:::: BUSINESS INSIGHT
Everybody
Needs a Headshot by SARABETH MCELHANEY | headshots by Michael Bielecki
W
hen was the last time you had a headshot taken? You may think, “Never. I’m not a model, so why would I need portraits or headshots?” Professional headshots are not just for fashion magazines anymore. In today’s digital world of social media (both business and personal), everyone needs an impressive headshot. Everyone – business professionals, teachers, government employees, stay-at-home moms and dads, volunteers … even kids can benefit from a professional headshot. This is where 5 Digit Studios steps in. A division of ZCode Magazines, 5 Digit Studios has recently built two full-service photo studios inside their expansive media center in the Rancho Bernardo Business Park (about one block from the Sony Electronics building). “You can post your headshot online on sites such as Facebook, LinkedIn, Twitter and so forth. Business owners and managers should use it on their company websites. Some people benefit from using them on their business cards and other professional literature. And, they are always good to have around the house so you can send them to relatives,” explained Michael Bielecki, Director of
a part of
24 • 92130Magazine.com • April | May 2013
Interactive Marketing for ZCode Media and 5 Digit Studios. Focused on simplicity and efficiency, 5 Digit Studios makes getting your new headshot easy, inexpensive and comfortable. The process begins by booking your one-hour session online at www.5digitstudios.com. Once you arrive at the ZCode Media Studio, we will take a variety of photos in different positions and in front of various backgrounds – including white and green cycloramas and various muslin backdrops. Together, we narrow your photos down to one selection. Editing and retouching your photo is included on the spot in order to fine tune and make the perfect finished product. Within the hour, you will be on your way, disc in hand (and in your inbox). Best of all, you get to work with some of the same professional photographers that 92130 Magazine uses for their photos and videos (with prices starting under $100 for a complete package). ¢ 5 Digit Studios offers an extensive array of photo and video services to meet your needs as well as your budget. Professional promotional photography and videos, on-location or in-studio photos, event coverage, presentations, how-to videos, product photography and more are offered. See www.5digitstudios.com or call 858-208-0076.
April | May 2013 • 92130Magazine.com • 25
:::: YOUR NEIGHBOR’S RECIPE Raquel ‘s
Lemon Torte with Cream
Lavender Whipped
Ingredients
Torte: 1 1
cup cake flour teaspoon baking powder ¼ teaspoon. sea salt 2 ½ ounces almond paste ¾ cup organic sugar (fine) 2 large pastured eggs 1 tablespoon lemon zest Seeds of 1 vanilla bean or 1 tsp. vanilla
Lemon Syrup: ½ cup lemon juice
1 cup organic sugar (fine) Zest of one lemon
Lavender Whipped Cream:
About the Chef
1 cup whipping cream 1 tablespoon dried lavender 2 tablespoon organic powdered sugar
Lavender Whipped Cream: Fresh seasonal fruit
Directions
1. Pre-heat oven to 350 degrees F and chill a metal mixing bowl. Butter and flour an 8-inch round cake pan. 2. Sift flour, baking powder and sea salt in a large mixing bowl. 3. In the bowl of an electric mixer, using the paddle attachment, break up the almond paste on medium-low speed. Alternate adding the butter and sugar, a little at a time. Stop to scrape the sides of the bowl with a rubber spatula while mixing. When all the butter and sugar have been added, increase the speed to medium-high and cream the mixture until light and fluffy. Add eggs very slowly, so the batter doesn’t break apart. Beat in lemon zest and vanilla. Remove the bowl from the mixer and stir in the remaining dry ingredients. 4. Pour the batter into the prepared pan. Bake for 30-40 minutes, or until the surface is deep golden brown and the edges have slightly separated away from pan. Let cool, then tap the sides and the bottom of pan and invert onto a plate. To make the lemon syrup: Combine lemon juice and sugar in a small saucepan. Bring to a boil, then remove from heat and strain through a fine-mesh sieve. Stir in the lemon zest and set aside. To make the lavender whipped cream: In a small saucepan combine whipping cream and dried lavender. Bring to just a simmer. Remove from heat. Strain the mixture and discard the lavender. Cover and chill whipped cream mixture at least two hours or until completely chilled. In a chilled metal mixing bowl, beat whipping cream and sugar with an electric mixer on medium speed until soft peaks form. Use at once or cover and chill up to two hours. Serve the torte: Drizzle torte with lemon syrup, fresh fruit and lavender whipped cream.
26 • 92130Magazine.com • April | May 2013
Name of Chef: Raquel Pena Occupation: Manager, Carmel Valley Farmers Market Family Members: Son – Jordan (18), a student at Mira Costa College; Daughter – Julia (15), a student at Cathedral Catholic Community of Residence: La Costa, Carlsbad Hobbies / Interests: Family, photography, writing, yoga, fitness, hiking, polo, Slow Food Movement farm-to-plate cooking and events, attending local concerts and blogging. About the Chef: Farmers market aficionado turned manager. Raquel hopes to turn her experience and expertise on food styling, creative writing, blogging and photography into future film production endeavors. About the Recipe: This is a wonderfully simple dessert that is savory yet sweet and can be made at the last minute or a week ahead of time and stored in the freezer. Look for the best quality almonds (Hopkins Almonds AG) or almond paste that you can find for the best taste and texture. You can also make a number of fruit sauces (such as raspberry sauce) that will taste wonderful with this cake. ¢ The fresh ingredients of the recipe can all be found at the Carmel Valley Farmers Market. The market is open every Thursday from 2:30 p.m. until sunset. It is located at 5951 Village Center Loop Rd. San Diego, CA 92130. For additional information call 858-922-5135, visit their Facebook page or email carmelvalleyfm@gmail.com.
April | May 2013 • 92130Magazine.com • 27
New Tax Laws and Your Giving Intentions
C
ontributing financially to non-profit organizations may be part of your annual financial plans. If so, consider the America Taxpayer Relief Act of 2012 – enacted as part of the “fiscal cliff” deal. It could affect your charitable giving intentions, particularly if your income exceeds certain thresholds. Richard H. Fogg, CFP®
by richard fogg
Charitable IRA Rollover in Place for 2013 In the past, many individuals over age 70½ rolled IRA dollars directly to qualified charities. The new tax bill reinstated the charitable IRA rollover up to $100,000 (and only for 2013), and offers two notable advantages: 1. The money is rolled directly to the charity, avoiding the need to claim income, then deduct it from your taxes. This potentially reduces overall tax liability. 2. Since you’re obliged to take distributions from a Traditional IRA after age 70½, all or some of that distribution can be represented in the charitable IRA rollover. Again, this eliminates the requirement to claim income not needed to meet living expenses.
Limits on Itemized Deductions The Pease Provision applies a limit on itemized deductions for married couples filing a joint return and earning over $300,000 or single filers earning over $250,000. The provision cuts itemized deductions by 3% based on adjusted gross income (AGI) that exceed the above-listed thresholds. For
example, a single person earning $400,000 in AGI in 2013 will see a 3% reduction in itemized deductions for the $150,000 over the base ($250,000). Three percent of $150,000 equals a $4,500 reduction in itemized deductions. Taxpayers cannot lose more than 80% of their deductions, and the reduction doesn’t apply to certain itemized deductions (i.e. medical expenses, casualty and theft losses). Remember, the reduction in itemized deductions is calculated based on the amount of AGI, not the value of deductions taken. Most taxpayers will not see their charitable deductions impacted by these limitations.
The Benefit to Higher Income Taxpayers Taxpayers subject to reductions in itemized deductions may have reasons to expand their giving, since tax rates have increased to 39.6% for single filers (taxable incomes over $400,000) and married couples filing a joint return ($450,000). In this tax bracket, $1,000 in annual charitable contributions reduces federal income taxes by $396 (not counting state taxes or limits in itemized deductions). Therefore, each charitable gift exceeds the impacts of tax liability than in previous years.
Gifting Appreciated Assets Consider the benefits of gifting appreciated assets, such as stocks. Those meeting the $400,000 (individual) and $450,000 (married couples) taxable income threshold are also subject to a 20% long-term capital gains tax from the sale of appreciated assets. By gifting appreciated stocks to a qualified charity, the investor avoids the capital gains tax and may be able to deduct the fair market value of the gift. ¢
The America Taxpayer Relief Act of 2012 – enacted as part of the “fiscal cliff” deal – could affect your charitable giving intentions.
With over 15 years of providing comprehensive financial, investment, retirement, and estate planning, Richard Fogg focuses on delivering services to clients who want a highly personal relationship with their financial advisor. Based in Carmel Valley, Mr. Fogg is appreciated by his clients for bringing experience and integrity to help them achieve their hopes, dreams and aspirations. Fogg & Associates is an Ameriprise Platinum Financial Services® practice of Ameriprise Financial Services, Inc.
Ameriprise Financial Services, Inc. • 12555 High Bluff Drive Suite 160, San Diego, CA 92130 Phone: 858-693-7556 • Fax: 858-345-1872 © 2012 Ameriprise Financial Services, Inc. All rights reserved. Brokerage, investment and financial advisory services are made available through Ameriprise Financial Services, Inc. Member FINRA and SIPC. Some products and services may not be available in all jurisdictions or to all clients. Ameriprise Financial Services, Inc. does not provide tax or legal advice. Consult your tax advisor or attorney.
28 • 92130Magazine.com • April | May 2013
April | May 2013 • 92130Magazine.com • 29
:::: LOCAL FAMILY
the
Sweet
LIFE The Versales Family Feels Blessed to be Living in Their San Diego Community by Michelle tremblay | photos by Zeena Gregg Photography
F
or Robert and Michelle Versales, their story began long before they became a couple. “First class, freshman year, Spanish 101, Robert sat behind me as we had to sit alphabetically,” recalled Michelle. “My maiden name was Valera, and his is Versales and our teacher told us to exchange phone numbers.” The two sparked a friendship that would last all throughout their high school years. “We actually didn’t date until senior year, the last month before graduation,” noted Michelle. “Prom was one of our first dates.” Although it took a while for the pair to start up a romantic relationship, it wasn’t long before they
30 • 92130Magazine.com • April | May 2013
Parents: Robert Anthony Versales (39); Michelle Anne Versales (40) Community: Carmel Valley, Torrey Del Mar since 2004 Parent’s Hometown: Robert – Sherman Oaks (born in Brooklyn, NY) Michelle – Granada Hills (born in Hollywood, CA) Parent’s Occupation: Robert – Co-owner of Citadel Pest Elimination Inc. Michelle – Registered Nurse Children: Sara (13), Black Mountain Middle school, 8th grade Gia (11), Black Mountain Middle School, 6th grade Penelope (5), Adobe Bluffs PEPP Program Pet: Cooper Spicoli Versales – Australian Terrier
realized they were meant for each other, and perhaps meant for San Diego as well. Robert and Michelle – both raised in the Los Angeles area – initially moved to San Diego to attend college at San Diego State University, and then returned to the city with their growing family. “We moved here summer of 2004. Best move we ever did for our kids,” said Michelle. “We knew from going to college here during years 1992-1996, that San Diego had a wonderful community and school district.” Today, the couple–Robert, a successful business owner, and Michelle, a registered nurse–couldn’t be happier living in their 92130 community with their three daughters, Sara (13), Gia (11) and Penelope (5). Michelle is the room mom for Penelope’s class, and team coordinator for the 6th grade girls’ Sundevils basketball team. Robert is equally involved in the girls’ activities, previously coaching the 6th grade girls’ Sundevils basketball team, and currently coaching the 8th grade girls’ Lady Ballers team. Aside from their common passion for basketball (they are also avid Lakers fans!), the Versales clan likes to spend most of their time enjoying the many outdoor activities that San Diego has to offer: boogie boarding at the beaches, camping, hiking Torrey Pines State Park, biking at Mission Bay and frequenting Powerhouse Park in Del Mar. In their down time, the family belts out Jack Johnson, Alicia Keys and Taylor Swift tunes while Sara and Gia strum away on the ukulele. Another family treat – dessert. “We have dessert challenge competitions quarterly. We rotate as judge and can only use items in the kitchen that we have at the time,” revealed Michelle. “Ghirardelli in downtown is another of our family’s favorites!”.
Know a family that should be profiled in 92130 Magazine? Recommend a family online at www.92130magazine.com.
April | May 2013 • 92130Magazine.com • 31
16th Annual Conner’s Cause for Children Golf Classic
C
onner’s Cause for Children is the only non-profit organization in the San Diego region that offers direct family assistance for out-of-pocket expenses relating to any and all life-threatening illnesses associated with children. The 16th Annual Conner’s Cause for Children Golf Classic is one of three major Conner’s Cause fundraisers for the year. The event, to be held on April 18 at Twin Oaks Golf Course in San Marcos will kick off with registration at 11 a.m. trailed by a 1 p.m. shotgun start for all participants. Cocktails and a silent auction at 5:30 p.m. and a dinner at 6 p.m. are also highlights to the annual event. Entry fees include green fees with cart, box lunch, dinner, tee prizes, contests and more. Conner’s Cause works diligently to minimize the impact of skyrocketing medical and non-medical expenses on families already burdened by the emotional stress of caring for a very sick child, but their efforts cannot be done single handedly. Now more than ever, the non-profit organization are appealing to San Diegans to help them raise the revenue that is urgently needed to make sure that they can provide essential resources to every eligible family. Thus, the reasoning for all proceeds from the event to benefit families with the monumental task of caring for a child with a life-threatening illness.
32 • 92130Magazine.com • April | May 2013
Karen Gilner, who sits on the Board of Directors for Conner’s Cause, shared several ways the organization has assisted families since its inception: • Purchase of an iPad with text-to-speech application so that 13-year-old Jerry, who lost his ability to speak after a brain injury, could go back to school. • Family car repairs of 15-year-old Xavier so his single mother could drive him to Los Angeles to meet with his kidney transplant team. • Bus pass purchases each month so that the single mother of baby Jared, born prematurely, can visit him and participate in providing the care he needs to go home. • Coverage of of co-payments and other out-of-pocket medical expenses for eight-year-old Omar’s family while he is undergoing chemotherapy. ¢ Entry fees are $125 per golfer and advance registration is required. Call Tina Egge at 760-804-5948 or Karen Gliner at 858-794-4071 for details or register online at www.connerscause.org. Sponsorship opportunities are available.
bEforE
We can make the ultimate difference in life. Facing another day of hair loss or thinning hair becomes a demoralizing burden that can seriously damage so many aspects of our lives—which we never think about when we have all of our hair. What makes it even worse is feeling you can’t do anything about it. If hair loss has affected your life, there is something you can do about it. Ultimate Hair makes it personal, and makes sure it’s not only your hair that is restored, but also your life. And that takes people dedicated to you every step of the way. that’s who we are.
a proud sponsor of the
aftEr
The Hair Restoration Experts Call us for your free consultation. (619) 298-1111 • (888) 886-HAIR (4247) Ultimate Hair | 2221 Camino Del Rio South, Suite 108 San Diego, CA 92108 www.sandiegohairloss.com
Serving San Diego for more than 22 years. We accept all major credit cards. Easy financing available.
April | May 2013 • 92130Magazine.com • 33
Rolling Readers:
Spreading the Love of Reading to Low-Income Schools
T
by LINDA FRABL
he majority of us enjoy our memories of having thought-provoking books read to us at bedtime, and we have thankfully grown up to carry on this tradition with our own children. These nurturing moments have fueled a love of reading that continues to enrich us. There are some children, however, who just don’t have these cherished read-to opportunities, and those are the children that the Rolling Readers program intends to reach. The Rolling Readers program was founded in 1991 by the late Robert Condon, who noticed his own children’s vocabulary and love of reading were vastly improved after he simply read aloud to them regularly. He then read aloud to children at a local homeless shelter and discovered the same positive results. Soon, Robert recruited volunteers to “roll” into low-income schools to read aloud to the students for the same proven benefits, and the thriving non-profit organization’s “Read-Aloud Program” was created. Today, there are 205 volunteers assigned to read books to the same group of students once a week for the entire school year in San Diego’s low-income communities. “The children are able to form loving relationships with the volunteers while learning how to love to read and improve their literacy skills. Research
suggests that reading to children can improve their vocabulary skills, build critical thinking skills and enhance their interest in reading,” Hoa Quach, President of the Board, stated. Rolling Readers has expanded to include book giveaways, in which a new, high-quality book is provided for each child in the program. “Recent research shows that parents who have been given a free children’s book are four times more likely to report that looking at books with their children is a favorite activity, reading is a regular bedtime activity or that they have read aloud more than three times a week,” Hoa proclaimed. Funded through significant contributions by private donors, as well as support from such organizations as Mission Federal Credit Union, the San Diego Padres and even AOL, Rolling Readers is steadily growing its presence. “We’re hopeful to continue to expand the program in San Diego County, as we have a growing list of requests for about 250 more volunteers for areas throughout our region,” Hoa said. ¢ For those interested in either becoming a volunteer reader or making a donation, visit rollingreaders.org, or send an email to Volunteer@rollingreaders.org.
since 1987
NORTH COUNTY GYMNASTICS Birthday Parties Boys & Girls Motion Evolution Fitness parent’s Nite OUt
April 12th may 17th
1-800-GYMINNY
www.GyminnyKids.com
34 • 92130Magazine.com • April | May 2013
Follow us on Facebook Spec
ial offers, Gym Info, Contes ts & More!
& GYMINNY KIDS THE
Adult Classes Fun Zone & Gym Zone Acro & High School
:::: COMMUNITY STUFF STUFF 2nd Annual Kickin’ It Challenge and Silent Auction
The 2 Annual Kickin’ It Challenge, a two-day youth soccer tournament hosted by Poway Vaqueros Soccer Club, Escondido Heat and the City of Escondido, will be held June 22 and 23 at the Frances Ryan Park in Escondido. All proceeds will be donated to the San Diego Affiliate of the Susan G. Komen for the Cure Breast Cancer Foundation®. Youth soccer teams are invited to “Unite in the Fight” by registering their team to play by May 19. “We are doing this because we all know somebody who is undergoing chemo and still getting their kids to practice every day,” said Pam Bickel, this year’s tournament director and the president of Poway Youth Soccer. On the opening day of the event a silent auction will take place which will feature donated items, including a signed ball and USA Jerseys signed by the USA Women’s National Team who won a gold medal in the 2012 Olympics. To learn more about the tournament visit www.kickinitchallenge.com. nd
New Transportation for Low Income Seniors
photo courtesy of Christi Ransom Photography TransMed for Seniors provides free, non-emergency, medical transportation via wheelchair accessible vans to qualified low income seniors. Their trained drivers pick you up at your door, assist you on and off the bus and walk you through the door to your appointment. Riders who are 60 years and older, who are covered by Medi-Cal, receive SSI, or meet TransMed for Seniors’ income eligibility requirements will qualify for free transportation to medical appointments and pharmacy visits. Rides are available from 10 a.m. – 2 p.m., Monday through Friday, within a 10-15 mile radius of the Poway Adult Day Health Care Center. If you require the support of a family member or a nursing assistant, one can accompany you at no charge. Reservations are required and certain restrictions may apply. Contact Transportation Coordinator, Tara Guggino, Monday – Friday, 9 a.m. – 4 p.m. at 858-449-5366 or tarag@powayadhc.com to schedule your free ride. TransMed is operated by the Friends of Adult Day Health Care Centers with transportation provided by Poway Adult Day Health Care Center with funding from the TransNet Senior Mini Grant and SANDAG.
Allowance Manager Launches Pro Account to Help Kids Practice Money Management Using Real Money
Rancho Santa Fe-based Allowance Manager recently launched its new Pro account, a more advanced allowance tracking system that uses real money. Allowance Manager Pro brings together an easy-to-use online and mobile money management system, parent-controlled safety settings and prepaid allowance cards that parents can tie to their bank accounts. From this method, kids gain practical experience making and tracking purchases while parents maintain control. The company was founded in 2011 by Dan Meader and his sons, John and Will. Through both its Basic and Pro accounts, Allowance Manager provides families tools to practice real-world money management and prepare children with strong financial values from a young age. To learn more and to sign up, visit www.allowancemanager.com.
The San Diego Rowing Club (SDRC) Sweeps City Champs and Desert Sprints The SDRC junior men and women’s teams won both the junior points trophies for their two latest regattas: City Champs and Desert Sprints. City Champs was a new regatta to San Diego Bay with participation from the three local rowing teams:San Diego Rowing Club, ZLAC Rowing Club and Cathedral Catholic Rowing Club. SDRC earned 14 gold medals and the overall winning trophy. SDRC also traveled to Tempe, AZ for The Desert Sprints in early March to compete against 22 rowing clubs from seven states. SDRC won 14 gold medals, the novice boys went undefeated and SDRC won the overall junior trophy for the second week in a row. Visit www.sandiegorowing.org for more information on the competitive and recreational programs offered.
36 • 92130Magazine.com • April | May 2013
Carmel Valley Kid Authors Using Kickstarter to Fund Their Book
As Star Wars, Lord of the Rings and Game of Thrones fans know, there aren’t many sci-fi or fantasy books written for younger kids. What’s a geek parent to do? Well, how about writing a sci-fi book for young future geeks? That’s just what Carmel Valley resident Henry Herz did. Herz was helped by his 11 and 13-year-old sons. Again! Their first book was the stunningly-illustrated fantasy, Nimpentoad (www.nimpentoad.com) that has earned 81 Amazon 5-star ratings. “Finstin” is a 32-page science fiction picture book. The story takes place on a distant planet, where the alien boy Finstin gets lost. As he navigates his way home, he meets amazing creatures with incredible talents. The book also encourages interest in Earth’s animals. These young entrepreneurials are using Kickstarter to crowdsource their book. Kickstarter is full of innovative and imaginative projects that are brought to life through the direct support of others. Project creators set their project’s funding goal and deadline. If people like the project, they can pledge money to make it happen. Helping kids publish a book for other kids promotes reading, writing and entrepreneurship.
Free Child Safety Seminar
Church’s Martial Arts offers a child safety seminar free of charge each month under the direction of their Black Belt instructors, Sr. Master Ken Church and Mrs. Trish Church (13–time World Champion in Martial Arts). The Churchs are experts with kids and teach bullying prevention, self-defense, child safety and leadership in a fun and safe environment. Contact Church’s Martial Arts at www.churchsmartialarts. com to find out the date and time of the next self-defense class.
Swim Coach Teaches Child with Spina Bifida to Swim
John Ruffu, owner and swim coach at Swim 2 John, recently taught 30-month-old spina bifida patient, Fernando Gallego, to swim. During the second week of learning to swim, Fernando learned to walk. His therapist told his mother that his swim lessons were very instrumental in him walking without crutches. Marcia Gallego, Fernando’s mother, explained, “Fernando started swimming lessons with John just after a few weeks of a brain surgery. The big surprise was that after two weeks of lessons he was swimming and also walking independently. We spent a lot time in hospitals this last summer but the end of it was a total success with this important achievement.” Over the past 10 years, parents of challenged children have seen incredible advancement in their kids through a learn to swim teaching process based on multiple concepts used by special needs organizations. These concepts develop independence for children in or recovering from developmental delays. John uses these methods on every child he teaches to swim, challenged or not. You can learn more about John at www.swim2john.com.
Grauer School Robotics Team Earns 1st Place Award in Competition at LEGOLAND®
The Grauer School Middle School Robotics team competed at the For Inspiration and Recognition of Science and Technology (FIRST) Lego League Cup at Legoland® in Feb. against 62 robotics teams, and came in first place in the Core Values: Teamwork Award. The mission of FIRST is to inspire young people to be science and technology leaders. To read up on FIRST, visit www.usfirst.org. According to The Grauer School math and science teacher Morgan Brown, “This FIRST award reflects the core values instilled in Grauer School students – working together compassionately and not just independently. The team rose to the top in the competition because it was a group effort, exemplifying The Grauer School concept of intimate student-teacher relations in subject immersion and respect for fellow classmates.” For more information on The Grauer School, visit www.grauerschool.com or call 760-944-6777. A limited number of 6th grade enrollment applications are now being accepted.
Delivering Trust
Special submission by Lori Hazan, Postal Inspector, San Diego Domicile
Postal Inspectors are advising American consumers to beware of scams involving foreign lotteries. During just the past three years, victims lost more than $42 million to these scams. If you or a loved one receives an unsolicited offer, Postal Inspectors recommend: • Hang up the phone or delete the e-mail • Don’t give out personal or financial information to anyone over the Internet or phone • Never wire or send money to anyone, anywhere who says you have won a foreign lottery • Don’t let anyone pressure you into making an immediate decision • Never purchase anything until you get all information in writing If you are a caregiver to older family members, take an active interest in their finances. Older Americans are a primary target of lottery scammers. Foreign lotteries aren’t just a risky proposition for American consumers; under most circumstances they are also illegal. You can prevent becoming a victim. Learn to recognize the warning signs. For more information, visit DeliveringTrust.com.
Canyon Crest Academy Envision Theatre to Present Eurydice
Canyon Crest Academy Envision Theatre will present Sarah Ruhl’s “Eurydice”, directed by Envision Conservatory’s Tarla Hill, from March 28 through April 6. Ruhl’s Eurydice is often performed with music, and the cast is excited to perform Eurydice with original music composed by CCA student Emily Laliotis. Eurydice is the myth of Orpheus and Eurydice spun into contemporary times. Pulitzer Prize finalist Ruhl (Dead Man’s Cell Phone) creates this new take on the classic myth through the eyes of its heroine as she journeys to the Underworld and struggles to retain her memories of her lost love. In contrast to mythology, Ruhl’s Underworld is described as resembling Alice in Wonderland. Laliotis, a junior at CCA, has composed eight songs which will be performed by the cast. The songs are in the genre of folk music, inviting to theater goers of all ages. The shows take place at the Canyon Crest Black Box Theatre, with show times beginning at 7 p.m. on March 28 – 29 and April 5 – 6, with a special student show at 4 p.m. on April 4. Tickets are available online at www.cca-envision.org/events. Ticket prices are $8 for students and $15 for adults. Group and special events ticket packages are available. Call 858-350-0253 ext. 4005 to inquire about special rates.CCA Envision Theater is supported by the Canyon Crest Academy Foundation, a parent-led 501(c)(3) organization.
April | May 2013 • 92130Magazine.com • 37
:::: LOCAL PHOTOS
92130 Magazine
OUT & ABOUT Email us your favorite photos at photos@92130magazine.com
1
2 3
1. Torrey Pines Academic Team played Canyon Crest Academy on ITV (Instructional TeleVision). It was an exciting match that Torrey Pines won 95-69 2. Melissa and Maegan (DMCV Sharks GU16E) won their championship game at the 2013 ODP National Championships, representing Cal South with the ‘97 age group 3. Thanks to the hard-working students of the TPHS National Art Honor Society and the TPHS Art Club for revamping the school library 4. Kiran, Ethan, Keyvan and Maya hangin’ outside of Swirls 5. Ethan and Aidan with their friends Kiran and Maya hanging out at Del Mar Highlands 6. Noa Glaser has been volunteering as a student adviser helping to organize and plan the XSEDE 2013 Conference, which will be held in San Diego.
6
38 • 92130Magazine.com • April | May 2013
5
4
Finish Chelsea’s Run photos by SCS Photoworks and Nick Parks Photography
I
t was a great day, with over 6,000 participants at Balboa Park filled with sunshine, sunflowers and smiles. The 3rd Annual Run/Walk is now the primary fundraiser for the Chelsea’s Light Foundation Sunflower Scholarship Fund, providing scholarships for San Diego County college-bound teens who have embraced characteristics that embodied Chelsea’s academic prowess and serviceover-self ethic. The most powerful part of the day were seeing and listening to those who are committed to protecting our children. With the overpouring of support, postive change is constantly growing. ¢
April | May 2013 • 92130Magazine.com • 39
:::: IN THE SPOTLIGHT
A BRIGHT
FUTURE
Children Get a Happy, Healthy Start at Bright Horizons
D
eciding where to enroll your child is the first of many important decisions you make for your children. Any parent remembers the first day they leave their little one at day care or at school. The only thing that eases the anxiety is the knowledge that you have left them in competent and caring hands. The staff at Bright Horizons understands. “We are committed to providing the highestquality child care, early education, and work/ life solutions in the world,” stated Sandy Cook, Director of the Bright Horizons in Del Mar. With programs that have been proven
40 • 92130Magazine.com • April | May 2013
by WYNNE LOVE
successful in North America, Europe, and India, Bright Horizons sets the industry standard, providing employer-sponsored childcare, early education, after-school programs, and back-up care for children and
“
the elderly. The only child care organization to be named in Fortune Magazine’s “100 Best Companies to Work For in America,” they are also partners in Michelle Obama’s Let’s Move Child Care initiative, leading by example across
Our goal is to unlock your child’s academic potential by fostering a love for learning.”
~Sandy Cook, Bright Horizons at Del Mar
SPECIAL ADVERTISEMENT
the U.S. in their efforts to ensure kids get a healthy start in life. Bright Horizons provides a rich and nurturing learning environment tailored to the needs of each individual child. “Our curriculum adapts to the changing needs, interests, and abilities of each child in our care, “explained Cook. “Our goal is to unlock your child’s academic potential by fostering a love for learning.” Skilled teachers are the key to creating the kind of safe, innovative environment that gives children the freedom to tap into that potential. “With caring, well-trained, and experienced teachers as guides, our curriculum encourages discovery within a stimulating environment that can nurture each child’s curiosity, potential, and growth,” described Cook. With so many experienced teachers on staff, Bright Horizons ensures their students are prepared for kindergarten and beyond. “On average, our teachers have been at this school for roughly 1015 years,” reported Cook, “I have been working in early childhood education for over forty years.” With daily reports and the state-of-the-art Bright Learner system, parents are intimately involved in their child’s learning as well, so that Bright Horizons is not only a safe haven for kids, but also a rich resource for parents. ¢ Learn about Bright Horizon’s amazing staff, dynamic programs, and parent resources on the web at www.brighthorizons.com/delmar or stop in and see it all in person.
AT A GLANCE Name of Business:
Bright Horizons at Del Mar
Director:
Sandy Cook
Years in Position:
Over 40 Years
Address:
3720 Arroyo Sorrento Road, San Diego, CA 92130
Website:
www.brighthorizons.com/delmar
Email contact:
delmar@brighthorizons.com
Phone:
858-509-0419
Description: Childhood is the beginning of a life adventure - an early exploration into one’s world and self. Our goal at Bright Horizons Del Mar is to provide a safe, clean, encouraging environment for the child to explore the world around him/her. Our teachers are professional and qualified in the field of early childhood development. Their primary role is to help each child playfully interact with the learning environment and with other children. Children learn that a healthy self-concept includes being a valued member of their group. Exploring is so much fun when you can share your new discoveries with a friend!
April | May 2013 • 92130Magazine.com • 41
:::: COVER FEATURE
Torrey Pines Pop Warner & Cheer:
TOUCHDOWN photos by Zeena Gregg Photography
T
orrey Pines Pop Warner Football and Cheer (TPPW) has been a household name in the 92130 community for over a decade. The organization is committed to providing each athlete, both football and cheer, with an enjoyable, action-packed and engaging experience. TPPW prides itself on developing athletic skills and coordination while stressing the importance of scholastic achievement for all participants. President, Andy Vanderwiel and Cheer Coordinator, Sarah Wentworth share their enthusiasm for the upcoming season that kicks off with practices on Aug. 1. With the combined programs growing to over 500 participants this season, the Falcons are looking to yield championship teams.
42 • 92130Magazine.com • April | May 2013
April | May 2013 • 92130Magazine.com • 43
:::: COVER FEATURE
Q&A
with Andy Vanderwiel, President
What is the history behind Torrey Pines Pop Warner (TPPW)?
Vanderwiel: It was created in 2002 by a group of parents whose kids attended and lived in the area of Torrey Pines High School (TPHS). The program, at that time, was under the San Dieguito Pop Warner program that provided a tackle and cheer program for kids who were residents of Carmel Valley and La Costa Canyon. Needing a program closer to home due to the commute, these parents stepped up and started the program with the help of the high school athletic program. Ed Burke was very instrumental in helping it get off the ground.
What is the traditional season for TPPW?
What is your role as president and how did you become involved? Vanderwiel: I provide general supervision and manage all of the business matters and affairs. I started as an assistant coach about 16 years ago when the league was San Dieguito Pop Warner. My goal as president is to assure the longevity of TPPW for the purpose of serving our community for years to come.
What’s the drawing point for a young athlete to want to participate in the organization?
Vanderwiel: Participating in a community program with their friends that will eventually connect them to the local high school programs.
What do the registration fees include?
Vanderwiel: Practices begin Aug. 1 and games begin the first week of September. Each team plays a 10 game schedule. Teams at the competitive levels participate in playoff games to [hopefully] reach the Palomar Conference championship games.
Vanderwiel: Fees include official uniforms for football and cheer. The games are official with live scoring by referees and played in stadiums.
What is the mission of the TPPW organization as a whole?
Does TPPW hold any fundraisers?
Vanderwiel: We are organized under the state laws of California as a non-profit organization for the purpose of assisting the youth in and around the areas of Carmel Valley, Rancho Santa Fe and Del Mar. TPPW inspires youth regardless of race, creed or national origin, in forming ideals of sportsmanship, honesty, loyalty, courage and in molding future men and women. The organization seeks to develop athletic skills and coordination through a competitive football program, and to stress the importance of scholastic achievement.
44 • 92130Magazine.com • April | May 2013
Vanderwiel: Spirit Day is our largest fundraiser of the season. We need auctions items and anything else that we can raffle to make money at this event.
Are there any new developments community members should be aware of that will impact the season?
Vanderwiel: A bond has been passed that will grant TPHS about $90 million in upgrades to the campus in the next three years.
What is the most unique thing about TPPW compared to other programs?
Vanderwiel: We are connected to one of the most successful high school programs in San Diego County.
Tell us about your coaching staff.
Vanderwiel: All head coaches and one assistant must be first aid and CPR trained to be considered for a coaching spot. There are also mandatory coaching clinics before the start of the season that must be completed by the head coach before the team can take the field on 1.
Since the organization is not for profit, how do you go about receiving necessary funds to keep it running?
Vanderwiel: We generate funds through registration, sponsorships and Spirit Day. Those funds pay for uniforms, practice equipment, field space and so forth.
Are you hosting any clinics in the coming months or in to the summer?
Vanderwiel: We support the annual Jr. Falcon Football Program at TPHS each year in the summer. We will post the details on our website when they become available.
Tell us about the scholarship programs and Little Scholars program you have available.
Vanderwiel: We have scholarships opportunities for any child who needs them based on parent income. The Little Scholars program recognizes boys and girls who have an average GPA of 3.7 or higher. A banquet is held for these recipients each year to recognize their efforts in the classroom.
What is the outlook for the 2013 season?
Vanderwiel: We are very excited to see our cheer and football programs grow to over 500 participants this season. We believe our program will yield championship teams in both football and cheer. Cheer is coming off a back-to-back season with national championship teams. It is going to be an exciting season.
2013 Board of Directors President: Andy Vanderwiel Vice President: Christy Mohler Treasurer: Mark Notarainni Secretary: Melissa Pedersen Football Player Agent: Christian Hastings Cheer Coordinator: Sarah Wentworth Coaches Agent: Sarah Wentworth Cheer Player Agent: Tammy Davilla Fields Coordinator/Security: Rob Beasley Football Coaches Agent: Sean Doheny Football Equipment Manager: Ed Graubart Cheer Equipment Manager: Nikki Katz Volunteer Coordinator: Maria Kish Spirit Wear/Spirit Day: Cindy Braun Little Scholar’s/Concessions: Greg Parker Fundraising/PR: Brian Guiltinan Football Player Agent Asst.: Camille Hastings
April | May 2013 • 92130Magazine.com • 45
:::: COVER FEATURE 2013 Season Stats # of teams: 14 # of football players: 280 Age range: 5 – 13 # of divisions: 7 # games scheduled to play: 160 # of footballs to be used: 450 # of cheer squads: 6 # of cheerleaders: 90 # of pom-poms: 180 # of cheers and dances learned: 40 # of volunteers: 40 every season # of coaches: 60 every season
Sarah Wentworth
Andy Vanderwiel
Position: Cheer Coordinator
Position: President
Age: 30
Age: 47
Profession: Executive Assistant
Profession: Vice President of Waxie Sanitary
Years Involved with TPPW: 7
Supply
Hobbies: Coaching, dancing, hiking, the beach
Years Involved with TPPW: 16
Guiltinan Group
and spending time with my three handsome
Family: Wife, Staci; Children: Blake (24),
nephews
Julia (15), Mo (10), Hali Jane (9 months)
Darryl & Carolyn Flaming
Hobbies: Skiing, playing golf, coaching football and helping volunteer at TPPW
“We are the Falcons” One, we are the Falcons! Two, a little bit louder! Three, I still can’t hear you! We are number ONE!
46 • 92130Magazine.com • April | May 2013
Most Popular Cheers
2013 Gold Sponsors Waxie
Kupiec Orthodontics Believe In Signs Fellowship of Christian Athletes
“Falcon Rock” Everybody’s doing it, They’re doing the Falcon Rock And when you do the Falcon Rock You’ve got to shake what you’ve got! Say What? Shake what you’ve got!
Q&A
with Sarah Wentworth, Cheer Coordinator
What is the mission of the TPPW Cheer organization as a whole?
WENTWORTH: TPPW Cheer is fun, challenging and an opportunity to make lasting friendships. Our objective is to familiarize young participants with the fundamentals and safety of cheerleading. We aim to instill the importance of teamwork and responsibility and to provide team members the opportunity to participate and advance in the sport of competitive cheerleading in an organized, adult supervised and safetyminded environment.
How does one register for
TPPW cheer? What is the age range?
WENTWORTH: To become a part of our cheer family is really quite simple. Online registration is now open at www.torreypinespw.com. Any child residing within the boundaries of TPHS is eligible to participate if they are between the ages of five and 15 years old as of July 31, 2012.
What is your role as cheer coordinator? How did you become involved with the organization?
WENTWORTH: I became involved with TPPW about seven years ago when I was approached
by a friend to aide her squad as an assistant coach. Being a former cheerleader myself, I was extremely interested in joining a program that would bring young girls into a sport that I have always been so fond of. My main goal as cheer coordinator is to continue promoting the cheer program in a positive and highly respected manor, as done in the past. I want to make sure that our program continues to grow and the rising success of cheerleading as a sport carries on every year.
Tell us about a typical season for TPPW Cheer and what to expect as a participant.
WENTWORTH: Our season begins around the week of Aug. 1. We do have many competitive cheer squads that participate sometimes through the end of January. Cheerleading is a highly unique sport that depends on 100% commitment of each participant. There are no substitute positions or players in cheerleading – the squad as a whole depends on each of their teammates equally.
What is the practice and game schedule commitment?
WENTWORTH: Practice commitment varies between squads based on age and also the head coach’s discretion. For our Mitey Mite to Midget age levels, practices are usually three or four days a week for two hours each day. For our younger squads, practices are usually two or three days a week and no longer than two hours each day. Every cheer squad is required to attend and participate in each football game for their assigned team. Football games are on Saturdays that usually begin at the end of August and continue through the end of October. There are roughly 10 or 11 football games in each season.
Does TPPW Cheer hold any fundraisers?
WENTWORTH: Fundraising is organized by each squad, individually. TPPW highly encourages each head coach to arrange as many fundraising events as possible to help with individual team expenses that incur throughout the season. Fundraising is critical for our competitive squads as there is usually traveling at some point during their season and any money raised by each individual team helps offset those additional costs. ¢
April | May 2013 • 92130Magazine.com • 47
t-shirts. local. Print shop provides quick, easy and cost effective silk screening for local schools, groups and businesses. by sarabeth mcelhaney | photo by Michael Bielecki We live in a world of promotion, where every corner turned reveals a new advertisement on items like business signs, product placement in television, magazines and t-shirts. Every business, school, organization and band fuels on marketing their “brand.” Local screen printing/silk screening business, Viva Merch, builds their services on helping their clients gain exposure. Director of Operations, Nick Martin, tells us just how easy it is to expand advertising in a less conventional way.
Please elaborate on your background experience.
What is your target market?
I spent 10 years touring and traveling the world in various musical groups, being
Our target market is anyone looking to push their business, school functions, or
dependent on merchandise sales to make a living. My experience extends out
band to the next level.
to our customers on many different levels so they can fully take advantage of promoting their business, school, brand or band effectively.
What types of merchandise does Viva Merch produce? Right now, we are able to produce your vision and designs onto any apparel substrate – whether it be t-shirts, sweatshirts, tank tops, sweatpants, polo shirts, V-necks, baseball tees, athletic wear and almost any other piece of apparel you can think of. We can also produce posters, stickers, business cards and banners.
Can Viva Merch help with creating artwork for an order? Viva Merch has an incredible in-house design team that can turn your creative vision into a reality. Whether it be a logo for your business, or a cool design for your school function, our design team can make it happen for you.
How long does it usually take to receive orders? Our standard turnaround time is 5-10 business days. But, if you are looking for something even sooner than that, we'll do everything we can to accommodate your orders' urgency. And you don't have to worry about shipping costs, we're in the area!
What local schools/businesses/organizations/bands has Viva Merch worked with? Viva Merch has had the privilege of working with local schools such as Monterey Ridge Elementary School and Westview High School – working with their fundraiser events and sports teams. We are also doing work for Windsor Rehabilitation Center and their charitable events. We've printed for local bands and national touring acts like Little Hurricane and Conditions. We are even printing for bands in Australia and Canada. We must be doing something right over here!
VIVA MERCH | AT A GLANCE Director of Operations: Nick Martin | Website: www.vivamerch.com | Email: nick@vivamerch.com | Phone: 858-208-0255
BALANCE.
At The Grauer School, we offer a unique balance of rigorous college preparation and life-changing expeditionary learning. With a 7-to-1 student to teacher ratio, it’s an education for all the senses. And our results have proved it for over 20 years. Sign up for Summer School. We are open to the community and offer uc-approved core classes and weeklong enrichment camps. Come discover the Grauer balance. Session 1: 6/24 through 7/12 Session 2: 7/15 through 8/2
GRAUERSCHOOL.COM (760) 944-2118 1500 S. EL CAMINO REAL ENCINITAS, CA 92024 ENROLLING GRADES 6-12
Our students mean the world to us.
April | May 2013 • 92130Magazine.com • 49
:::: torrey pines HIGH SCHOOL
2013 Spring Sports
“T
hank you to the Eric Paredes Save a Life Foundation and all the volunteers who held a free cardiac screening at TPHS. The event was a great success, as over 1,000 athletes were screened. After hearing about Eric and learning more about Sudden Cardiac Arrest (SCA), I knew we had to offer screenings. The way I see it, there is no other option. We can save a life, period. But we also
Sport
Coach
save a family, a school and a community from a tragedy that is preventable.” ¢ ~ Christina Scherr, MEd, ATC, San Dieguito Sports Medicine Foundation and Head Athletic Trainer, Torrey Pines High School To learn more about the program, visit epsavealife.org.
2012 Record
Season Dates
CIF
Mar. 2 - May 15
May 21 – June 1
Feb. 16 – June 5
May 21 & 23
Baseball
Kirk Mc Caskill
10-5-0
Boys Golf
Chris Drake
32-2, 4th in State
Gymnastics
Sarena Mezzacappa
N/A
Mar. 15 – May 8
Girls Lacrosse
Kaitlin Swagart
8-2
Mar. 1 – May 3
Boys Lacrosse
Jonathan Zissi
8-4
Mar. 1 – May 9
Softball Jon Moore
7-3-0, Div. I CIF Champions
Swim & Dive
Women – Div. I CIF Champions
Swim, Richard Contreras Dive, KC Tudor
May 17
May 8 – May 18 May 15 – May 25
Mar. 1 – May 10
Mar. 14 – May 11
May 13 – May 25
May 14 – 18
Boys Tennis Chris Numbers Div. I CIF Champions N/A
Team May 7 – 10; Individual May 20 - 24
Track & Field
Girls, Charlene Falcis-Stevens Boys, Mike Stevens
N/A
Boys Volleyball
Michael Ortiz
N/A
50 • 92130Magazine.com • April | May 2013
Feb. 2 – May 10
May 18 – Jun. 1
Mar. 6 – May 3
May 7 – 25
:::: canyon crest academy
A
s we head into the 2013 spring season, our athletic program continues to flourish. CCA has won a dozen league championships and one CIF title (in boys’ tennis) during the past two school years. During the 2012 fall season, the field hockey team captured the school’s first-ever Palomar League title, and during the winter season, CCA saw teams advance to the second or third round of the CIF Division III playoffs in three sports. So, as we head into the spring 2013 season, the Ravens are extremely excited about what is taking place in our Athletics Program! This spring, CCA will feature approximately 450 athletes. Our boys’ and girls’ lacrosse teams, baseball team, softball team, boys’ & girls tennis teams, boys’ volleyball team, boys’ golf team, track & field team, and our swim & dive team are all looking forward to competing this spring. They have been working hard to prepare, and our athletes and coaches believe they will have an outstanding season. As an Assistant Principal and Athletic Director, I am proud to say that CCA
Sport
Coach
student-athletes dedicate themselves to becoming the best they can be, both in the classroom and in the sports arena. They work hard to represent not only themselves, but also their school, parents and community. It is an absolute pleasure to watch our student-athletes as they go about their business on a daily basis. Each and every time our Ravens wear the red, black and white, they embody a spirit of genuine concern for the welfare of others and a spirit that never quits, regardless of the outcome of the contest or the obstacles in front of them. Our Ravens are true representatives of what competitive, hard-working, and thoughtful athletes should be. We are all looking forward to an exciting and rewarding 2012-13 spring season! ¢ ~ Jeff Copeland, Athletic Director
2012 Record
Baseball
Ryan Sienko
9-19-0
Boys Golf
Tom Lockhart
N/A
Girls Lacrosse
Rebecca Cathcart
7-7
Boys Lacrosse
Kaveh Shakeri
2-6
Softball
Sari-Jane August
1-17
Swim & Dive
Nico Kintz
N/A
Season Dates
CIF
Mar. 7 - May 14
May 21 - June 1
Feb. 28 - May 18
May 21 & 23
N/A
May 8 - May 18
Mar. 11 - May 7
May 15 - May 25
Mar. 3 - May 10
May 13 - May 25
N/A
May 14 -18
Boys Tennis Chris Black Div. II CIF Champions N/A
Team May 7 - 10; Individual May 20 - 24
Track & Field
Andrew Corman
N/A
May 18 - Jun. 1
Boys Volleyball
Matt Wilkinson
N/A
Mar. 2 - May 10
Mar. 6 - May 3
May 7 - 25
April | May 2013 • 92130Magazine.com • 51
:::: MERCHANT PROFILE
Dancing
for
LIFE
At North County DanceArts Love and Art Combine to Create Brilliant Technical Dancers by AMY LEHRER
W
hen Louis McKay’s daughter climbed into his suitcase to prevent him from touring with Debbie Reynolds as the choreographer and lead singer, he recognized he needed more family time. Having grown up in the arts—his father was a vocalist for the San Diego Opera and his mother was a Julliard vocal scholarship winner—and having trained with great dancers like Pat Rico, Gower Champion, Ron Lewis, Michael Peters, and many more, it made sense to open a dance studio, which he did thirty-three years ago. He and his co-owner wife, a classically trained ballerina in the Vaganova style, used their love and passion for dance to create an environment at North County DanceArts (NCDA) that makes everyone feel at home and part of a large family.
52 • 92130Magazine.com • April | May 2013
The McKays hired caring, professional instructors and choreographers who had either extensive professional performance resumes or who had university degrees in the dance/arts field. Currently, their students take beginning
through professional level classes seven days a week that encompass technique, terminology, and discipline. McKay is proud that his small studio, equipped with high quality flooring and sound equipment, produces excellently trained technical dancers who can do anything their hearts desire. Some former graduates of NCDA include Mario Lopez (Saved by the Bell), Taryn Manning (Hustle and Flow), and Jolie Jenkins (Body of Proof). In addition, agents send clients to NCDA who need specific training for upcoming roles. Karil Kulish, the 2009 Tony Award Winner for his shared role in Billy Elliott on Broadway, trained at NCDA to master the “Angry Dance.” McKay reminisced, “The biggest award is to see dancers take the talent they have perfected to the stage, video or other media.” The true sense of caring between the staff, students, and their parents enables everyone to soar. The year end NCDA performance, showcasing original numbers choreographed by their award winning staff, is scheduled for Saturday, July 27 at the Mandeville Auditorium in La Jolla. In his critique of last year’s performance, Steve Shirley of the San Diego Theatre Review raved, “This recital was the best of its class I have ever had the privilege to attend.” The McKay’s motto—When love and art come together, expect a masterpiece—has been realized. They’ve witnessed countless success stories, both in dance and in life, and they’ve been privileged to watch students grow up, graduate, marry, and bring their children back to dance.
AT A GLANCE Name of Business:
North County DanceArts, Inc.
Owners:
Louis and Tanya McKay
Years in Business:
33 years
Years in Current Location:
In Carmel Valley for 20 years; other locations included La Costa,
Solana Beach, Rancho Peñasquitos, and Del Mar
Address:
12750 Carmel Country Road, Suite 103
Website:
www.northcountrydancearts.com
Email contact:
ncdancearts@aol.com
Phone:
858-792-9303
Description of Business:
While serving San Diego County for more than thirty-two years, NCDA has
been recognized by the San Diego Union Tribune and the Carmel Valley News as the “Best of the Best.”)
SPECIAL ADVERTISEMENT
April | May 2013 • 92130Magazine.com • 53
:::: IN OUR OWN BACKYARD
EXPLORE
BATIQUITOS LAGOON
Explore All That Batiquitos Lagoon Ecological Reserve Has to Offer by jennifer frakes
Batiquitos Lagoon | At A Glance Name: Batiquitos Lagoon Foundation Nature Center Location: 7380 Gabbiano Lane, Carlsbad, CA 92011 Website: www.batiquitosfoundation.org Email: info@batiquitosfoundation.org Phone: 760-931-0800 Hours of Operation: Monday-Friday 9 a.m.-12 p.m. Weekends 9 a.m.- 3 p.m.
“T
he Batiquitos Lagoon Ecological Reserve is a North San Diego County treasure! We encourage families to visit the Lagoon and to join us in preserving, protecting and enhancing it for future generations,” exclaimed Fred Sandquist, President of Batiquitos Lagoon Foundation (BLF). Batiquitos Lagoon is a magnificent part of the North San Diego landscape that offers a Nature Center, hiking trails, and many programs for all interests and ages. Batiquitos Lagoon was created when the ice sheets of the last ice age melted and the sea level rose, flooding the valley. The creek that enters the lagoon drops its sediment when it reaches still water and the lagoon silts up. Batiquitos Lagoon would have disappeared with this natural progression, but according to Sandquist, the process of dredging enabled it to remain a flushing tidal lagoon. It is thought that the name of the lagoon, which means little watering hole, originated from the early Native Americans that inhabited the area years ago. Visitors to Batiquitos Lagoon can learn
54 • 92130Magazine.com • April | May 2013
about the history of the area, as well about local animal and plant life through many of the BLF’s educational opportunities, including docent-led walks and a summer camp series called Club Pelican. Registration for the 2013 summer camps will begin in late spring. Also coming up later in the year is the 8th Annual Kayak Batiquitos Lagoon Clean-up event. This unique and highly successful event is the only time the general public is allowed to kayak on the lagoon. Sandquist encourages everyone to consider becoming a member of the BLF, which has no requirements to join other than a genuine interest in the Batiquitos Ecological Reserve. There are various levels of membership options, as well as many opportunities to volunteer. “There are many ways that people can get more involved. We are always in need of docents to lead public and school walks, hosts to provide information to guests in our Nature Center, and people to assist in trail maintenance. There are also internship opportunities for high school and college students,” stated Sandquist.
The BLF is funded entirely through memberships,
donations and grants and is an all-volunteer organization with no paid staff members. Those interested in volunteering in any capacity should visit www.
batiquitosfoundation.com for more information. Or better yet, come out and visit this wonderful area that is rich in flora, fauna, San Diego history, hiking trails, and more.
April | May 2013 • 92130Magazine.com • 55
:::: BUSINESS PROFILE
obtaining funding and assists them in understanding how to become bankable. “We work with our clients’ CPA’s to better understand their business and to ensure all data is understood and reported correctly. Many times, it is this area where We can help clients businesses with all facets of fail to meet setting up a new loan criteria and business corporation, and we owners are can help existing either unaware businesses become or aren’t sure completely fundable. how to fix ~ Sam Trink the problem,” Manager, Business Masons related Sam. Business Masons works with their clients to create a proper business profile that will make them more attractive to investors and also has a relationship with a credit repair company that can assist with their clients’ personal credit if necessary. In today’s tough economic climate, many companies are struggling and have difficulty obtaining the funding they need either to stay afloat or continue to grow. “Our expertise in the industry gives our clients a lot of insight. Everyone is fundable, it is just a factor of how much and how long,” revealed Sam. ¢
“
F
inding unding
Business Masons Helps Local Companies Obtain the Funding They Need to Grow by JENNIFER FRAKES | photos by Michael Bielecki
O
btaining funding for a start-up company or for a business that is ready to go to the next level can be extremely stressful and confusing. Business Masons is a company that can assist businesses in any industry and in any stage of growth receive the funding they need. “We can help clients with all facets of setting up a new corporation, and we help existing businesses become completely fundable,” explained Sam Trink, manager of Business Masons. With over 23 years of experience working with banks, Donald and Sam Trink, the owners of Business Masons, have the knowledge necessary to obtain funding for all types of
56 • 92130Magazine.com • April | May 2013
To find out more about Business Masons and the services they provide,
visit www.BusinessMasons.com.
AT A GLANCE Name of Business: Business Masons
companies in every field, from the restaurant to the film industry. Business Masons offers 30 core products and their advisory team works with each client to determine their needs to find a loan that is right for them. “We are a think outside of the box company that has access to over 2,200 funding institutions that can help a wide range of businesses. We are respected by and have relationships with banks, private investors and angel investors,” explained Sam. In addition, she also stated that their investor pool allows their clients to obtain funding easily and with options such as loans with little or no personal guarantee. According to Sam, Business Masons walks clients through all the steps of
Owner: Donald Trink
Manager: Sam Trink
Address: 4455 Murphy Canyon Road Suite 100, San Diego, CA 92123
Website: www.BusinessMasons.com
Email contact: info@businessmasons.com
Phone:866-620-1413 Description: We provide all of the specific tools that help get a business person started and funded.
SPECIAL ADVERTISEMENT
April | May 2013 • 92130Magazine.com • 57
:::: COMMUNITY VOLUNTEER
Play Ball!
T. Pat Stubbs Is Passionate About Torrey Pines High School Baseball
by JENNIFER FRAKES | photos by Zeena Gregg Photography
Name: T. Patrick Stubbs (48) Community: Village of Del Mar Family: Wife of 23 years – Marti Jo Gellens-Stubbs; Son – Garrett (20), an alumnus of TPHS, and student-athlete at USC; Son – Cameron “CJ” Stubbs, a student-athlete at TPHS where he plays baseball. Pets: Two Keeshond dogs and 17 koi Volunteer Group: Torrey Pines High School Foundation – Baseball Foundation Contact: torreypinesfoundation.org
T
he pride that T. Patrick Stubbs, or T. Pat as he is known in the community, feels for the Torrey Pines High School (TPHS) baseball program cannot be mistaken. As the main liaison for the TPHS baseball program and the TPHS Foundation, T. Pat is a dedicated volunteer who helps ensure the student-athletes in the baseball program have up-to-date and wellmaintained training facilities. “The student-athletes in the TPHS baseball program deserve the best training facilities possible to get them to the next level in their pursuit of excellence. The program cultivates leaders on and off the field. It is a community asset worthy of my attention and time,” explained T. Pat. He has two sons who share his passion for TPHS and the baseball program: Cameron (CJ) who currently plays at TPHS and Garrett, who played for the TPHS team and is now a baseball player at the University of Southern California. T. Pat is no stranger to sports – he is the vice president of Del Mar Stubbs Incorporated (DMSI), a marketing and communications company that serves sports teams and the horse racing industry, among other clients. He is the founder of
58 • 92130Magazine.com • April | May 2013
the Del Mar Powerhouse Baseball Club, which has provided a competitive baseball program for local boys and girls since 2001. He also spent 19 years marketing the Del Mar Thoroughbred Club and developing successful on-track promotions such as the Four O’clock Friday Concert series, the Party in the Paddock and Donut’s Day. “I was part of the team that was brought on to market the new grandstands, and I was also a big promoter of positive community relations for the Thoroughbred Club through charity events surrounding Opening Day and the Pacific Classic,” related T. Pat, who is also a partner in Pacifica Del Mar, a popular local restaurant. As a long-time resident of Del Mar, T. Pat takes an active interest in the community. “My wife of 23 years, Marti Jo, and I have lived in Del Mar for 20 years. I am past president of the Del Mar Merchants Association and founding vice president of the Del Mar Village Association,” said T. Pat. He was also a board member for the Del Mar Foundation for six years where he took a keen interest in the restoration of the San Dieguito Lagoon, the Del Mar Summer Concert Series and the need for public art in the community.
April | May 2013 • 92130Magazine.com • 59
Doing Good Deeds Deeds From The Heart–Building Values and Character in Kids and Teens
W
by KELLEY GUSICH
hen Nancie Hochberg moved to San Diego from Philadelphia 14 years ago, she was distressed at the lack of ethnic and cultural diversity she found in North County. Her experience and background was in establishing new start-ups, so she combined this with a desire to “start something up” that would help her new town and her children. She wanted to develop a program that would build values in kids – thus, Deeds From The Heart was born. “Values are what guide people, families, corporations and nations,” remarked Nancie. “Values are inextricably linked to how we behave.” Deeds From The Heart Social Action (geared for ages 4-18) is a non-profit organization that implements several programs that aid in building skills like tolerance, empathy and understanding in kids. They do this by exposing children to people and organizations they wouldn’t necessarily meet on their own. From there, the kids learn about the organization and perform good deeds to benefit the specific needs of the group. Examples include filling Christmas bags for foster children, distributing meals to over 150 underprivileged and mentally challenged elders, and even singing holiday songs to residents in assisted living facilities. Engaging in activities like these, allow the kids to learn about how to deal with difficult topics such as aging, homelessness and mental illness. A monthly program that grew out of Deeds From The Heart is “Straight Talk 4 Teens.” The goal of the program is to build character and self-esteem in teens. Participants are able to engage in introspection about themselves and gain support from other teens in a forum that does not include lecturing or judging. Some issues Straight Talk 4 Teens have dealt with include topics like “Bullying at its Core” and “Challenges of Fitting in and Pretending to be Someone you are Not.”
60 • 92130Magazine.com • April | May 2013
Deeds From The Heart is funded through program fees and donations from individuals and corporations, and they are in real need of funds to expand their programs and touch the lives of more kids and teens. A dynamic teenager named Kelly Gavson heard the call and created a fundraising website called Thoughtful Threads. Visit www.thoughtfulthreads.tictail.com to learn more about this site that sells gently used and new clothing for teenagers. These hands-on, experiential programs, created by Nancie Hochberg, are shining examples of what some of the local youth are doing to build self-esteem, confidence and communication for other children in and around the communities. ¢
:::: HOME TIPS
Giving Your Bathroom a New, Fresh Look is Easier than You Think by jennifer frakes
A
bathroom remodel may sound like a daunting and time-consuming task, but installing new mirrors and shower doors is a quick and easy way to turn an outdated bathroom into a beautiful, spa-like space. Older, metal-framed shower and tub enclosures may be hiding mold and mildew and could be difficult to use. Furthermore, the existing glass may not meet current safety requirements. Frameless and semi-frameless enclosures with new hardware will beautify your bathroom, allow for ease of shower entry and exit and create a tighter seal against moisture. Replacing old, spotted mirrors with framed or unframed high-quality mirrors can complete the new look. “Today’s technology allows for some amazing options when it comes to glass and mirrors,” stated Jim Lafenhagen, Owner of Sea Breeze Glass and Construction, Inc. “We have several vendors that use water jet cutting machines to make custom shapes that were previously unavailable. Also, high tech polishers can make beautiful edges and face bevels,” explained Lafenhagen. The choices may seem overwhelming, but many contractors have showrooms that display various products and design ideas. For example, the front office at Sea Breeze guides customers through the decision-making process and provides cost estimates. Once a product and design is chosen, an in-home measurement appointment is made. Typically, these appointments can be scheduled within days. During the visit, the installers will check the opening for plumb level, measure the opening and go over hardware options. The custom glass is then ordered, and installation takes place shortly thereafter. According to Lafenhagen, in most cases two installers will come to the home for a quick and easy installation. “Our installers have 50 years of experience between them and a wealth of knowledge about the products and materials,” revealed Lafenhagen. The installers will set 1/2-inch shims on the curb of the shower/tub enclosure, set the glass on the shims, plumb the glass and mark holes for hinges. Our installers do beautiful work which is something that we are proud of. Before the installers leave the home, they will make sure that all screws are tightened and the glass is completely secure. It’s that simple – with two quick, in-home appointments, a previously dated and dingy bathroom can become a spa-like space with a fresh new look.
AT A GLANCE
Before
after
62 • 92130Magazine.com • April | May 2013
Name of Business: Sea Breeze Glass and Construction, Inc. Owner: Jim Lafenhagen Years in Position: 22 Year of Establishment: 1991 Address: 14025 Poway Rd, Suite C Poway, CA 92064 Website: www.seabreezeglass.net Phone: 858-486-0205 Description of Business: Sea Breeze Glass and Construction, Inc. is a full service glass shop. We have 35 years of experience and specialize in high-end residential shower enclosures, custom mirrors (framed and non-framed), expert dual glaze window replacement, retro fit and new construction windows and doors, window and door hardware replacement, vanishing, sliding, swinging, and fixed screens. We can also install new or repair existing aluminum storefront and storefront doors. We provide both commercial and residential services. We offer a 5% military discount, and we give back to our local community by donations and fundraisers.
SPECIAL ADVERTISEMENT
Safe operations. Reliable service. Sustainable solutions. When you add it up, Waste Management in your HOA community means peace of mind.
WM brings safe, reliable service to the communities we serve. Our trained drivers are committed to providing clean and friendly service you can count on. We are the largest recycler in North America and operate the largest fleet of natural gas trucks in California. Talk to your HOA management about bringing the WM difference to your neighborhood.
wastemanagementsd.com
1 866 WM RECYCLE
Free Multi-Vitamins!
Free bottle with your first appointment—mention or bring in this ad. $35 value.
Wellness Center offers a unique, multi-disciplinary approach to treating patients of all ages with acute or chronic conditions. We believe in a natural route of treatment consisting of nutrition, exercise, lifestyle adjustments, and herbs and supplements before medication. Patients with weight concerns, diabetes, high cholesterol or chronic pain often simply need guidance on how to change their lifestyle. Go online or call today to schedule an appointment.
100 South Cedros Avenue 858.792.7995 info@solanawellness.com © Copyright 2013 Kelly Austin, ND, All Rights Reserved.
April | May 2013 • 92130Magazine.com • 63
:::: MERCHANT PROFILE him. At his state-of-the-art facility on Pointe Del Mar Way just off the 56 and the 5, Dr. Chan primarily serves the Del Mar and Carmel Valley areas, but patients have been known to travel across the nation and even internationally to see him. “Each team member has been carefully selected to create “The Best of the Best” dental team,” said Dr. Chan proudly. “Quality service, excellence in people skills, attention to detail, and highly skilled dental team members are here to help ensure a positive and rewarding dental experience.” Dr. Chan and his team are committed to improving themselves each and every day, keeping up on the latest practices and working to make sure every dental experience is not only effective, but enjoyable. “Each patient is given special individual attention so that they feel that each of their dental needs have been met in a highly efficient, stress free, friendly manner,” stated Dr. Chan. Dr. Chan and his “A Team” staff, as he calls them, are especially proud of their commitment to giving each patient the most honest assessment possible. Dr. Chan says the best reason for patients to visit him are “to get an honest opinion on how to help and treat their dental conditions, to become part of the dental ‘family,’ and to obtain the best quality dental care.” He works to restore and enhance every smile into a masterpiece, making his patients want to smile big just to show it off.
“
A
Dentistry’s Team
Dr. Chan and His Staff Make Each Smile a Masterpiece by WYNNE LOVE | photos by Michael Bielecki
If
you have anxiety about dental from dental school in 1986, he moved to Del visits, complaints about your Mar to start his practice. smile, or need of a second “Kind, friendly, stress-free, calming, opinion, Dr. Curtis Chan is ready and comfortable,” is how Dr. Chan describes to serve you. His thorough the atmosphere of his office, and “calm and education and extensive experience in engaging” is how Dr. Chan’s patients describe cosmetic dentistry have garnered him a bustling practice, loyal clientele, Name of Business: Curtis L. Chan, DDS and a reader’s choice Owner: Curtis Chan, DDS “Best of” award from Years in Position: 26 years Ranch & Coast Magazine. Year of Establishment: 1986 “A California native, Address: 12835 Pointe Del Mar Way, Suite #3 I always knew I wanted Website: www.CurtisChanDDS.Com to build a dental business Email: Lisa@CurtisChanDDS.com or close to the ocean,” CurtisChanDDS@aol.com shared Dr. Chan, and Phone: (858-481-9090 when he visited San Description of Business: State-of-the-art dental facility, where Diego for a conference, only the best in dental care is provided. From cleaning your teeth, to he knew this was the comprehensive plans to restore you dental health to its highest level, Dr. place he wanted to be. Chan and his team will help you achieve the smile you’ve always wanted. Shortly after graduating
64 • 92130Magazine.com • April | May 2013
Each team member has been carefully selected to create “The Best of the Best” dental team.” ~ Dr. Chan
AT A GLANCE
SPECIAL ADVERTISEMENT
April | May 2013 • 92130Magazine.com • 65
One|Stop Furniture La Costa
One|Stop
Furniture & Patio (OSFP) welcomes its second location to San Diego County this April. One|Stop fans and newbies, here is your opportunity to experience the organic and fresh vibes so often commented on by its patrons. One|Stop is no new kid on the block. Having first opened its doors in 2000, One|Stop has since grown to a 20,000-square-foot showroom in Miramar. OSFP La Costa offers just as diverse a selection, in a more intimate setting, with a spotlight on patio, custom upholstery, one-of-a-kind imports and accessories. Indoors lines include: Stanley, Camerich, Four Hands, Tommy Bahama and Teodora Imports and outdoor lines like Seasonal Living, Patio Republic, Tuuci, Mallin and Telescope. Along with a month-long grand opening sales event beginning April 15, OSFP La Costa will be hosting a soiree celebrating their brand new location. To stay posted the projected event date, visit www.furniturestoresandiego.com. ¢
66 • 92130Magazine.com • April | May 2013
Ages 3-8yrs. $149/camp
Registration Registration Starts Starts March March 11! -Popstar CampJune 24 - 27, 2013
-Princess CampJuly 8 - 11, 2013
-Fairy CampJuly 22 - 25, 2013
-Divas CampJuly 15 - 18, 2013
-Cowgirl CampJuly 29 - Aug. 1, 2013
Located in the 4S Ranch Business Park
10750 Thornmint Rd. Suite 102 San Diego, CA 92127 858.613.1155 info@danceology.biz www.danceology.biz
:::: HEALTHY LIVING
Allergist Dispels Myths to Fight
Allergy Misery
M
illions of Americans sneeze and wheeze March through June when they use misinformation to manage their spring allergies. To separate fact from fiction and help allergy sufferers feel good all season long, allergist Dr.Kusum Sharma of AKANE Institute of Allergy, Asthma & Sleep Medicine, a member of the American College of Allergy, Asthma and Immunology (ACAAI) and an expert at diagnosing and treating allergies and asthma, offers the following myth-busting advice:
Myth: Over-the-counter (OTC or nonprescription) medicines are just as effective as prescription medicines. Fact: “OTC antihistamines can help control some allergy symptoms like sneezing and runny nose, but they have little effect on relieving a stuffy nose or the inflammation that often occurs with allergies,” said allergist Dr. Kusum Sharma. They also can make you drowsy. OTC decongestant nasal sprays seem to provide immediate relief but you may need to use more and more to get the relief. They can also cause rebound congestion (rhinitis medicamentosa). If your OTC medicine is not helping your stuffy nose or is causing side effects, your best bet is to see an allergist, who can not only prescribe more effective anti-inflammatory medications but also will find the source of your suffering rather than just treating the symptoms.
Myth: Eating local honey will combat spring allergies. Fact: Local honey is made from the pollen of local flowers, so it might seem
logical that eating it would increase your allergy tolerance. However, the pollens that cause spring allergies are produced by trees, grasses and weeds, not the showy flowers that bees buzz around. In fact, eating honey can be risky for some people, who could have an allergic reaction to the honey itself.
Myth: Pollen allergy won’t lead to food allergy. Fact: Actually, about one third of people with pollen allergies also may react
to certain foods. The reaction – called oral allergy syndrome or pollen-food allergy – is usually mild, including an itchy, tingling mouth, throat or lips. It has to do with similar proteins in the pollens and food. If tree pollen is your allergen, you might have a reaction to fruit such as apples, cherries or plums, and nuts such as almonds and walnuts. If you are allergic to ragweed, you might be sensitive to melons, bananas, chamomile tea or Echinacea. Peeling or cooking the fruits may eliminate some of the allergens. If you experience this, consider seeing an allergist to determine the source of your allergies and help you find relief.
Dr. Kusum Sharma is the Director, Allergy & Asthma Clinics at AKANE Institute of Allergy, Asthma & Sleep Medicine located in Scripps Ranch and La Jolla. She specializes in seasonal, food, drug, gluten, mold, cosmetic & skin allergy, asthma, sinus problems and hives.
Myth: A blood test is the best test to diagnose allergies. Fact: Skin tests are more sensitive than blood tests. In skin testing, the
skin on the inside of the forearms or the back is pricked with a tiny bit of an allergen. If you’re allergic, the site will become red and bumpy. Skin testing is very safe when performed by an allergist, even in infants and young children. But no single test alone provides the entire picture. It’s important to see an allergist, who is trained in diagnosing and treating allergies.
Myth: Allergy shots require too much time and are more expensive than taking medicine to relieve symptoms.
Fact: Immunotherapy (allergy shots) may actually save you money and
improve your quality of life. In fact, a recent study showed that immunotherapy reduced total health care costs in children with allergic rhinitis (hay fever) by one-third, and prescription costs by 16 percent. It also has been shown to reduce progression to asthma in children with allergies. The shots are similar to a vaccine, exposing you to the allergen (a tiny bit at a time) to help your body build tolerance. As your tolerance increases, your allergy symptoms will be significantly lessened and may even go away, saving sick days and money spent at the drugstore. Dr Kusum Sharma brings to San Diego county a new innovative approach to allergy shots called Rapid Desensitization/ RUSH immunotherapy. By this approach, selected patients are able to receive 3-4 months worth of weekly allergy shots in a single day in her office thereby avoiding multiple office visits and time away from school and work. ¢
Dr Anoop Karippot is the Director, Snoring & Sleep Center at AKANE Institute of Allergy, Asthma & Sleep Medicine located in Scripps Ranch and La Jolla. He specializes in sleep apnea, insomnia, restless legs,narcolepsy and other sleep disorders.
Contact Information:
Contact Information:
Dr. Kusum Sharma
Dr. Anoop Karippot
858-412-7DOC (7362) www.AKANEinstitute.com DrSharma@AKANEinstitute.com
68 • 92130Magazine.com • March | April 2013 April | May 2013
858-412-7DOC (7362) www.AKANEinstitute.com DrKarippot@AKANEinstitute.com
LET THE WORLD COME TO YOU BECOME A HOST FAMILY! STS Language Schools will bring students from Sweden, Norway, Finland, Denmark, Italy, France & China to San Diego during the summer break to study English at Francis Parker School for 2– 4 weeks and learn about the American culture. Which nationality would you like to learn more about? Make a difference – become a host family! All families are welcome to contact local company representative Susan Hannifin-MacNab for more information at (858) 354-0114 or susan.hannifin@sts-education.com ”I express my highest respect and deepest thanks to you, who took care of my son with great patience and ardor. He admires your kindness and hospitality. You certainly helped him to build up confidence and opened the window of Western world. We’d be honored if you could consider us as your friends far away here in China.”
Ea r n
$ up t o
2 40
0
years of experience
STS Student Travel Schools, established in 1958, is the leading Language School in Scandinavia.
April | May 2013 • 92130Magazine.com • 69
:::: REAL ESTATE WATCH
Investment Strategy to Protect Against a Downturn by SCOTT VOAK
I
have received several questions along the line of “What if this is just a bubble?” and “How do you know prices won’t fall again?” While I think real estate is on a fairly solid footing, there are definitely conditions in the world that could change that. Last issue I wrote about how
to protect yourself against a drop in the market for those people looking to purchase a primary residence. This issue, I want to look at the same concept for investment real estate.
For the past two years, we have been stressing cash flow to our real estate investors.
Prior to the housing crash, many inexperienced investors were willing to take on a property with negative cash flow because the market was rising so quickly that the appreciation was larger than the monthly negative. That story had a bad ending. Purchasing a property with large positive cash flow insulates an owner against the ups and downs of the market.
We have been helping investors purchase 2-4 unit San Diego property that generates
a cash-on-cash return in excess of 8% the first year. What this means is that if an investor puts
Scott Voak, MBA – Broker
$100k into a property for down payment, closing costs and a repair reserve, the first 12 months of ownership should yield $8k of positive cash flow after all expenses (including mortgage) are
CA DRE #01153157 10815 Rancho Bernardo Rd #390 San Diego, CA 92127 (888) 311-6311 Scott@VoakHomes.com
paid. In some of the 4-plexes, the cash flow is still positive when one unit is vacant.
The importance of positive cash flow cannot be overstated. For example, if you were
to invest $100k in the property above, you could apply the positive cash flow to early principle
payments and have the loan paid off in 15-16 years (if you do not increase rents at all). In that case, your initial equity investment would increase as the property is paid off to about $350k
(the initial purchase price) if there is no inflation. Even if property values fall 25% in 15 years,
your $100k would grow to $262k – not bad in a down market and only possible because positive cash flow lets you hang onto a property through tough markets.
Next issue, I will look at marketing strategies to create an auction environment when
selling your home. ¢
Scott Voak, the top selling agent since 2008 (data from SANDICOR MLS as of 11/9/2012) and the host of Real Estate Matters on AM 1450 at 6 p.m. weeknights, provided this information. Email him to subscribe to his weekly real estate newsletter – Monday Morning Coffee.
Recent Sales Activity Address
For the most comprehensive list of properties sold within the last several years, visit
92130magazine.com
Beds
Baths
Est SF
Price
4509 Vereda Mar De Ponderosa
Beds Baths Est SF 4
3
2455
795,000
Price
13263 Evening Sky Ct
Address
5
5
3736
1,125,000
13320 Pantera Rd
3
2
1700
805,000
13333 Wendover Ter
4
4
3704
1,150,000
13072 Walking Path Pl
4
4
3073
805,000
10610 Corte Acuario
4
4
3737
1,165,000
4609 Vereda Luz Del Sol
4
3
2717
815,000
13422 Moreton Gln
5
6
3922
1,175,000
4665 Serenata Pl
4
3
2492
835,000
5415 Foxhound Wy
5
5
3927
1,200,000
4282 Cordobes Cv
4
3
2210
836,000
4690 Calle Mar De Armonia
5
4
3627
1,200,000
10564 Corte Jardin Del Mar
4
3
2465
855,000
14086 Collins Ranch Pl
5
7
5540
1,200,000
5792 Concord Woods Wy
5
3
2906
870,000
4969 Hidden Dune Ct
4
4
3650
1,210,000
13273 Courtland Ter
3
3
2128
880,000
12713 Sandy Crest Ct
5
3
3390
1,215,000
12909 Claymont Ct
5
4
3139
900,000
4575 Sunset Bluffs Wy
4
4
3149
1,215,000
13016 Chambord Wy
5
3
2724
900,000
13610 Via Viejo
4
4
3611
1,279,000
4902 Caminito Exquisito
4
3
3103
906,000
11641 Thistle Hill Pl
4
5
4327
1,280,000
7636 Mona Ln
4
4
3820
915,900
4482 Rosecliff Pl
4
5
4329
1,300,000
13113 Chambord Wy
5
3
2673
950,000
5148 Seagrove Cv
5
5
4144
1,350,000
4858 Riding Ridge Rd
5
3
3020
952,000
4479 Philbrook Sq
5
5
4233
1,356,000
4987 Sandshore Court Ct
4
4
3358
975,000
5012 Seagrove Cv
4
4
4329
1,375,000
12778 Monterey Cypress Wy
4
4
3109
989,000
4745 Reedley Ter
5
4
3502
1,420,000
13117 Chambord Wy
4
3
2726
989,000
5413 Valerio Trl
5
5
3736
1,510,000
5341 Vista Del Dios
5
4
3428
1,005,000
13434 Glencliff Wy
4
4
3071
1,655,000
12913 Seabreeze Farms Dr
5
4
3731
1,029,000
13688 Old El Camino Real
5
5
4515
1,665,000
3811 Torrey Hill Ln
5
4
3118
1,040,000
14216 Caminito Vistana
5
6
5644
1,689,900
5250 Via Talavera
3
3
2629
1,070,000
5109 Meadows Del Mar
6
7
5000
1,840,800
5390 Vista Del Dios
5
4
3428
1,080,000
5258 Meadows Del Mar Dr
6
7
5200
2,350,000
3982 Corte Mar De Brisa
5
4
3172
1,100,000
4950 Rancho Verde Trl
5
7
8244
3,650,000
14297 Via Baroda
4
3
2842
1,110,000
14104 Rancho Tierra Trl
5
7
8114
3,700,000
13611 Via Viejo
5
4
3474
1,125,000
4740 Rancho Del Mar Trl
7
9
11207
5,475,000
5819 Aster Meadows Pl
4
3
3231
1,125,000
(complete list of homes sold in 92130 at www.92130magazine.com)
Information considered reliable, but not guaranteed. Please check with a licensed real estate professional for more information. Not all sales are listed.
70 • 92130Magazine.com • April | May 2013
TOUR
SDJA
Enrolling Preschool to 12th Grade
Academics Are Just Part Of The Picture Students learn and are inspired differently. Through advanced academics and a values-based education, SDJA educates
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit, sed diam nonummy nibh euismod tincidunt ut laoreet dolore magna aliquam erat volutpat. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit, sed diam nonummy nibh euismod tincidunt.
the whole child, preparing students for the most challenging course of all – LIFE.
Tour SDJA - Enrolling Preschool - 12th Grade for the 2013-14 Year.
The pluralistic community day school
(866) 726-9215 | admissions@sdja.com | sdja.com
Learning for life.
:::: LIBRARY SCHEDULE
carmel valley branch library Library Hours: Monday: 12:30 p.m. – 5:30 p.m. | Tuesday & Wednesday: 12:30 – 8:00 p.m. Thursday & Friday: 9:30 a.m. – 2:30 p.m | Saturday: 9:30 a.m. – 2:30 p.m. | Sunday: Closed Note: Book drop off is open at all times
3919 Townsgate Drive San Diego, CA 92130 858-552-1668 | www.sandiego.gov/public-library The Carmel Valley Library is a branch of the San Diego Public Library
EVENTS April 2 | 6:30 – 7:45 p.m. Men’s and Women’s Book Club The Woman Who Ran for President by Lois Underhill. April 3 | 6:45 – 8 p.m. Child/Parent Book Club Theodore Boone: Kid Lawyer by John Grisham. For 4th – 6th graders. April 4 & 18; May 2, 16 | 3 – 4 p.m. Game On! A program with video and board games for 11 – 18-year-olds. Limit of 20 participants. April 5 & 19; May 3 & 17 | 3:30 – 4:30 p.m. Lego Builder Club A program for 6 – 12-year-olds held in the Community Room. Limit of 30 participants. April 8; May 13 | 1:30 – 2 p.m. Sign 4 Baby Storytime Learn signs through favorite stories, nursery rhymes and music with Joann Woolley. April 10 & 24; May 8 & 22 | 4 – 5 p.m. Craft Time for Pre- K – 6th Graders Limited to 40 participants.
April 20 | 1 – 2 p.m. Planet Program The Robotics Team of TPHS will educate K – 3rd graders about a different planet each month. Activities include reading a picture book about space and engaging in arts and crafts. April 24 | 6:45 – 8 p.m. Teen Book Club Sponsored by the Friends of the Carmel Valley Library. Elsewhere by Gabrielle Zevin. For 7th – 12th graders in the Young Adult area. April 24 | 7 – 7:45 p.m. Family Music: Oksana Germain Free performance by a pianist. Sponsored by the Friends of the Carmel Valley Library. May 1 | 6:45 – 8 p.m. Child/Parent Book Club Emmy and the Incredible Shrinking Rat by Lynne Jonell. For 4th – 6th graders. May 7 | 6:30 – 7:45 p.m. Men’s and Women’s Book Club Death with Interruptions by Jose Saramago
April 10 | 7 – 7:45 p.m. Family Music: Pizarro Brothers Free performance by pianists sponsored by the Friends of the Carmel Valley Library.
May 8 | 7 – 7:45 p.m. Family Music: Oberon Quintet Free performance by Adam Birnbaum, Omar Firestone, Ron Goldman, Valerie Norton and Julie Park. Sponsored by the Friends of the Carmel Valley Library.
April 11 & 25; May 9 & 23 | 4 – 5 p.m. Scientists and Engineers of Tomorrow Program for K – 6th graders with fun science activities math games and building projects
May 22 | 6:45 – 8 p.m. Teen Book Club The Diamond Throne by David Eddings. For 7th – 12th graders in the Young Adult area.
April 12 & 26; May 10 & 24 | 3 – 4:30 p.m. Arts and Crafts for K – 6th Graders Art lessons by TPHS art students
RECURRING
April 17 | 3 – 4 p.m. PJ Library Storytime and Craft Join PJ Library and Shalom Baby Families in stories, songs and art. Open to all.
72 • 92130Magazine.com • April | May 2013
Mondays | 3:30 – 4:30 p.m. Chess Club All ages and levels are welcome. Tuesdays | 4 – 4:30 p.m Afternoon Storytime With Mr. Ted and Ms. Linda.
Tuesdays | 5 – 7 p.m. Tutoring for K – 8th Graders High school students who have strong academic skills will tutor K – 8th graders in most subjects near the Young Adult area. Wednesdays | 1 – 2 p.m. Yoga Class for Seniors With Silver Age Yoga. Fridays | 10 – 10:30 a.m. Infant/Toddler Storytime Includes stories, songs and fingerplays. Fridays | 11 – 11:30 a.m. Preschool Storytime Fridays | 11 – 11:30 a.m. Preschool StoryTime Includes stories and songs Fridays | 11:40 a.m. – 12:10 p.m. Chinese Circle time For toddlers and preschool aged children. Learn Mandarin and English stories, songs and games. Saturdays | 11 a.m. – 1 p.m. Tutoring for K – 6th Graders High school students who have strong academic skills will tutor K – 6th graders with assignments and reading skills near the Young Adult area.
April | May 2013 • 92130Magazine.com • 73
for g sin adverctti us at conta dia.com
TM
codeme or -2322 619-717
ing@z market
Index of Advertisers 1 Stop Furniture Warehouse ........... 2Good2B Bakery & Cafe .............. 5ive Digit Studios ........................... 505 Living ...................................... Acacia Wellness Center ................ Akane Institute .............................. Amazing New Me ......................... American Assets Trust Inc. ........... Anna Rode Designs, Inc. ................ Bain Interiors ................................. Bernardo Heights Country Club .... Black Forrest Detail ...................... Black Mountain Ranch LLC .......... Bright Horizons-Coorportate .......... Business Masons/Happy Credit .... Carmel Mountain Dental Care ..... cCare ............................................ Colossus Painting ........................ Curtis L. Chan, D.D.S. ................... Danceology ................................... Del Mar Dental Arts ....................... Direct Mortgage ............................
6 69 35 60 53 68, 75 65 (Z) 61 63 16 75 73 78 27, 40 25, 56 13 (Z) 33 29 49, 64 67, 75 57 75
(Z)
74 • 92130Magazine.com • April | May 2013
Dr. Kelly Austin ............................. Edible Arrangements .................... Edward Jones ............................... Elite Pediatric Dentistry ................. Eurolux .......................................... Fit in 60 ......................................... Fogg & Associates ........................ Guaranteed Rate .......................... Gyminny Kids ............................... Highlands Jewelers ....................... Jagruti Patel DDS ........................ Keane Studios .............................. Master Your Sports ....................... Moms Making Six Figures ............. North County Dance Arts Inc ........... Outpost Summer Camps .............. Poway Transmissions ................... Proactive Medical ......................... Royal Dance Academy .................. Salon LG ...................................... San Diego Jewish Academy .......... Scripps Performing Arts ................
63 17 21 19 3 21 28 80 34, 75 31 73 74 14, 55, 75 25 52, 79 (Z) 59 29, 75 57 4 55 71 8
Scripps Poway Orthodontics ........... Sorrento Dental Care ........................ State Farm Insurance - Karen Wroan.. STS Student Travel Schools ........ Sunny Smiles Pediatric Dentistry ... Swim 2 John ................................. Tankless Plumbing ........................ The Grauer School ........................ The Remington Club .................... Torrey Del Mar Dentistry ................ Total K-9 Training .......................... TRC Gymnastics Inc. .................... Tutor Doctor ................................ Ultimate Hair ................................ Voak Homes ................................. Waste Management ...................... Wholesome Choice ...................... William Thomas Orthodontics ..... .. Zeena Gregg Photography ............
23 77 (Z) 49, 75 69 2 (Z) 31, 75 27 49 59 7 75 32 23 (Z) 33 70 63 63 29 66
LOCAL
MARKETplace
April | May 2013 • 92130Magazine.com • 75
DEAR HOOR AY, LOVE , MOM MY
JOSH U YOU' A, RE 5 ! PAP A, & KE VIN TO CCA'S SAMBA CORVO, YOU GUYS ROCK! -MARIELLE BRAVO-SALTZMAN
RY,
SA R E V NI N A TS! Y P R E P B HA LAM
ROCK! S R O I N ENT, TPHS SE M O M Y VER OVE L ENJOY E E W ! L L O'NEI KELSEY & DAD M O M , YOU
SP CANRING BR CUN EAK. READ .. O R FUN Y FOR BUST! IN TH SOME CAL?E SUN,
hapPY 21ST B IRTHDAY KATELYNNE ! cAN'T WAIT TO GO WINE TASTING WIT H YOU! XOXOXO, "THE CREW' -eMMI, ANG ELA, JES KATIE AND L SICA, O JUSTI N, HAPP Y TH BIRTH 8 bECOME A FAN OF DAY. MOM 92130 MAGAZINE ON AND D AD FACEBOOK or follow us LOVE YOU. oN twitter AND YOU
DoN'T FORG ET TO AND S JUMP END U ONLIN S YOU MESS E R CHA AGE! LKBOA IT'S F MOST R D REE. IMPO IT'S E RTAN A WWW.9 S Y TLY, I . 2130M T'S FU AGAZ N ! INE.C OM
The Com munity C halkboar is a plac d e where people c togethe ome r to writ e person message al s. Log onto
:
! E E Ffor R only limited time
www.921 30magaz in instruct ions on h e.com for ow to po message st your in the ne Some re striction xt issue. sa a vailabilit
y.
pply. Su
bject to
76 • 92130Magazine.com • April | May 2013
COULD WIN COOL STUFF!
Be a part of growing excellence.
Distinctive Architecture
Del Sur 2013
Del Sur Spring Circus
Future Del Sur K-8 School New onsite school, and the first K-8 school in the Poway Unified School District join highly-rated Del Sur Elementary and Del Norte High School. Under construction. Opening Fall 2014.
3 New Parks High Rose, Del Sur Neighborhood and Beltaire parks join our 6 existing parks with bocce ball, a spa, two new pools, lawn and picnic areas.
Reagan Glen Park
Under construction. Coming soon. Del Sur Fall Festival
New Homes at Sentinels This classic neighborhood has a new Mediterranean-inspired home design by our new homebuilder, Brookfield Homes. Model homes under construction. Grand Opening in June.
Year-Round Community Events Del Sur Casino Night
DelSurLiving.com New homes in San Diego from 1,600 to 5,600 sq. ft. by California West Communities, Shea Homes, Standard Pacific Homes, Brookfield Homes & McCullough Design Development. Priced from the mid $400,000s to over $1 million. Del Sur Elementary School
Mel Driscoll Pool
Homes within Del Sur are constructed and sold by builders not affiliated with Black Mountain Ranch LLC or its affiliated companies. Black Mountain Ranch LLC and its affiliated companies do not guarantee or warrant the obligations of, or construction by such builders, or the availability or pricing of homes. Actual development may vary from developer’s vision. No guarantee can be made that development will proceed as described. Prices, specifications and details are subject to change without notice. Š 2013 Black Mountain Ranch LLC. All rights reserved.
92130 Magazine
The Home Purchase Experts
Sean Harkin
Vice President of Mortgage Lending P: 760.456.7206 C: 858.353.0728 sean.harkin@guaranteedrate.com www.guaranteedrate.com/seanharkin
SM
Fast. Easy. Free. Apply Online and Get Your Credit Report
Are you interested in getting pre-approved for a purchase or refinance loan? Complete our easy online application and review your credit report immediately by visiting my website.
NMLS (Nationwide Mortgage Licensing System) ID 2611 • CA - Licensed by the Department of Corporations under California Residential Mortgage Lending Act Lic #413-0699 • NMLS ID:313847 CA - CA-DOC313847 - 413 0699 169 Saxony Rd, Ste 114, Encinitas, CA 92024